四川省金阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）川3430刑初41号
公诉机关四川省金阳县人民检察院
被告人阿某某某，男，现年37岁，（1979年11月22日生），彝族，文盲，村民，户籍所在地四川省凉山彝族自治州金阳县，住金阳县木府乡老香堂村老香堂组，因涉嫌失火罪，于2017年23日被金阳县森林公安局取保候审。
彝语翻译黄伍海，四川省金阳县人民法院工作人员。
四川省金阳县人民检察院以金检公诉刑诉[2018]39号起诉书指控被告人阿某某某犯失火罪，于2018年4月12日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理本案，金阳县人民检察院指派检察员潘志伟、赤木子洗、俄木伍勒出庭公诉，被告人阿某某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
四川省金阳县人民检察院指控：2017年2月18日10时许，被告人阿某某某到金阳县木府乡老乡堂村则里瓦奎（小地名）林区内砍了一根木头准备用作铁锤木柄，其用一次性打火机将烟点燃，吸完烟后将烟头随意丢地上引发森林火灾。经林业工程师鉴定森林火灾过火面积乔木林地5.85亩（0.39公顷），其他灌木林地114.15亩（7.61公顷）。
针对上述指控，公诉机关当庭出示了犯罪工具打火机照片、受案登记表、归案情况说明、扣押清单、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、现场照片、审讯光盘等证据。
公诉机关认为，被告人阿某某某丢烟头引起失火，造成火灾，其行为已构成失火罪。建议有期徒刑三年内量刑。
被告人阿某某某对其被指控的犯罪事实供认不讳。
经审理查明：2017年2月18日10时许，被告人阿某某某到金阳县木府乡老乡堂村则里瓦奎（小地名）林区内砍了一根木头准备用作铁锤木柄，其用一次性打火机将烟点燃，吸完烟后将烟头随意丢地上引发森林火灾。经林业工程师鉴定森林火灾过火面积乔木林地5.85亩（0.39公顷），其他灌木林地114.15亩（7.61公顷）。2017年3月20日被告人阿某某某主动投案自首。
上述事实有经公诉机关当庭出示庭审质证并确认的下列证据予以证实：
1、被告人阿某某某归案说明证实：2017年2月18日12时5分，金阳县森林公安局民警接到县森林防火指挥部办公室电话报称：木府乡老乡堂村境内发生山火，请森林公安民警前往查处。接到电话后，森林公安民警立即赶往现场展开勘察和初步调查工作。并依法查明阿某某某于2017年2月18日10时许，到金阳县木府乡老乡堂村则里瓦奎（小地名）的林区内种植青花椒，吸烟丢烟头不慎依法森林火灾，烧毁森林100亩。2017年3月20日阿某某某主动到我局投案自首。
2、被告人阿某某某灾的供述证实：今天我是到你们森林公安机关来主动投案的，因为我在林区内抽烟，丢烟头不慎依法森林火灾。我是在木府乡老乡堂村则里奎（小地名）的集体林内引发的森林火灾。在2017年2月18日11点过（具体时间记不到了）引发的火灾。我到木府乡老乡堂村则里瓦奎（小地名）的集体林内种植青花椒，坐在地头抽烟，丢烟头时把杂草引燃了，我打不熄，就引发了森林火灾。当时没打熄，我没有找人帮忙打过火，我眼睛被烟熏了看不见，我摔倒了，我起来就跑回家了。我去种植花椒的时候，在路上碰到吉斯打约在路边砍柏杨树柴火。火灾发生后，我也没没有听到有人喊。我回家后跑到基觉乡去了。
3、证人吉某某某的证言证实：山火时2017年2月18日10点过发生的（具体时间记不到了），我当时在失火的地方小路边砍柴火。我正在砍柴火的时候，有两个人从我的身边过去到起火的那方向去了。过去了十多分钟后山火就发生了。往我身边过去的的两个人是老香堂的人，一个叫阿某某某，一个叫勒某某某某。阿某某某从我身边过去的时候手里拿的镰刀，勒某某某某背的是背篼。他们过去开荒烧草的，他们两个过去了分开了的。两个具体在哪儿，我在砍柴我就不知道了，只听到声音，一会儿火就燃起来了。
4、证人古某某某的证言证实：森林失火发生时间时2017年18日11点过，森林失火发生的地方是木府乡老乡堂村的则里瓦奎（小地名），我当时在林子内砍柴火就在小路边，先是阿某某某拿了一把镰刀从我身边过去，过了一会儿阿某某某的老婆勒某某某某背了一个背篼也从我身边经过。他们两个从我身边经过，没有和我打招呼，我只是看到他们从我身边经过。他们具体做了什么我没有看见，因为我一直在砍柴火。我只是听到了声音。他们过去了十多分钟就发生山火了。发生森林失火的时候，我在砍柴，我看了下后又继续砍柴。我当时发现失火地方时在小路下面起来的，我也没有过去看，失火发生的时候只听到有人吼。
5、证人勒某某某某的证言证实：2017年2月18日拿天早上我到老乡堂的日布措的集体林内去割草，在路上碰到吉斯打约在路边砍柏杨树柴火，我走到了林子里面，看见我哥哥阿某某某那个地方林子烧起来了，火越燃越大。具体怎么引起的山火我就不知道，只知道山火是从阿某某某那儿烧起来的。我没看到阿某某某打火，因为我看到火从他哪个方向燃起来了，火燃得大，我害怕了就跑了。
6、证人吉某某某的证言证实：因为我是桃坪乡派出所的协警，我在负责金口大桥的矿山管理，今天我正好在矿山下乡，我就看见木府乡的山上着火了，我发现木府乡着山火是2017年2月18日11时左右，那个时候火都大了。
7、扣押清单证实：打火机（红白色、一次性塑料打火机）证实已被扣押。
8、现场勘验笔录证实：现场位于金阳县木府乡老香堂村老香堂组日布措（小地名）的集体林区内。现场距离木府乡老香堂村老香堂组居民点3.5公里。现场周围的树种为云南油杉、云南松、青冈树、白杨树和杂灌树。现场东临云南油杉树、南临小路、西临山崖崖顶，北临干沟。在现场的南面共有两条自南向北的小路进入现场，第一条小路位于现场的西面，小路两边堆放有大量的伐倒的原木白杨树和新劈开的白杨树柴火。第二条小路位于现场东面距离第一条小路260米。现场内大量的植被已经被烧毁，起火点位于现场内第二条小路东北的路坎下，距离小路3.1米。起火点处有被烧毁的杂草和树叶留下的火灰，还有部分树叶未被烧毁。起火点旁边有两个伐桩和一株活立木云南油杉、一株活立木青冈树，伐桩高分别为：40cm和80cm，直径分别为：20cm和8cm。起火点位于伐桩的距离为2.1米；位于活立木的距离为2.1米。起火点周围还堆放四株被伐倒的云南油杉，四株树木长分别为：3.12米和3.14米。
9、指认笔录证实：2017年3月24日10时45分，被告人阿某某某带着森林公安民警到达木府乡老香堂村日布措森立火灾现场，并对火灾现场起火点进行指认。起火点位于现场内自南向北的一条小路的东北面，距离小路3.1米。起火点共有2个伐桩。伐桩高分别为：40CM和80CM，直径分别为：20CM和8CM。起火点位于伐桩的距离为2.1米。起火点处有活立木云南油杉和青冈各一株，活立木与起火点的位置2.1米。
10、金阳县林业局金林技鉴[2017]1号技术鉴定意见书证实：1、金阳县木府乡老乡堂村2.18森林火灾案林地过火面积为：乔木林地5.85亩（0.39公顷），其他灌木林地114.15亩（7.61公顷）。林地权属为木府乡老香堂村老香堂组。林种为防护林，主要树种为云南松（乔木林）和其他灌木林。2、直接经济损失为：1，800.00元。
11、被告人阿某某某的户籍信息证实被告人阿某某某系成年人。
针对公诉机关的指控，出示的证据及控辩双方的意见作如下评判：
1、被告人阿某某某吸烟后乱扔烟头过失引起森林火灾，过火乔木林地5.85亩（0.39公顷），其他灌木林地114.15亩（7.61公顷），其行为已构成失火罪。
2、被告人阿某某某案发后主动投案自首，认罪态度较好，失火造成的损失较小，依法对被告人从轻处罚。
3、金阳县司法局同意对被告人进行社区矫正，被告人符合适用缓刑的条件。
金阳县人民检察院指控的罪名成立。
本院认为，被告人阿某某某吸烟后乱扔烟头过失引起森林火灾，过火乔木林地5.85亩（0.39公顷），其他灌木林地114.15亩（7.61公顷），其行为已构成失火罪。被告人案发后主动投案自首，认罪态度较好，失火造成的损失较小，依法对被告人从轻处罚。金阳县司法局同意对被告人进行社区矫正，被告人符合适用缓刑的条件。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定判决如下：
被告人阿某某某犯失火罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。
缓刑考验期限从本判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 唐 寅
审 判 员 王 崇 强
人民陪审员 韩 钢 惹
二〇一八年五月三十一日
书 记 员 李木里格
附刑法条文：
《中华人民共和国刑法》
第一百一十五条【失火罪】【过失决水罪】【过失爆炸罪】【过失投放危险物质罪】【过失以危险方法危害公共安全罪】过失犯前款罪的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十二条【适用条件】对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条【考验期限】拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。