陕西省澄城县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）澄民初字第00317号
原告韩某某，男，汉族。
委托代理人李某某，男，陕西李玉杰律师事务所律师。
被告同某某，男，汉族。
被告仪某某，男，汉族。
委托代理人曹某某，男，陕西秦澄律师事务所律师。
原告韩某某与被告同某某、被告仪某某健康权纠纷一案，本院受理后依法由王宁担任审判员公开开庭进行了审理。原告韩某某及其委托代理人李某某、被告同某某、被告仪某某及其委托代理人曹某某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告韩某某诉称，2014年1月3日，被告同某某给儿子举行结婚仪式，让被告仪某某在该村南北路搭建彩门，上午11时许，原告骑摩托车从罗家洼回家途中，由北向南路经许庄村城上自然村村口时，被彩门上垂悬的绳子挂住脖子，人就从摩托车上摔倒在地。事后旁边村民拨打120，原告被送往澄城县医院，经诊断为：右股骨干粉碎性骨折，住院治疗18天。原告认为公民的健康权受到法律保护，因二被告搭建彩门悬挂的绳子导致原告受伤，二被告应共同承担人身损害赔偿责任。为此依法要求二被告共同承担原告医疗费10654.62元（实际花费20945.52元，合疗报销10290.9元，剩余10654.62元）、误工费1440元、护理费1440元、住院伙食补助费540元、精神抚慰金1000元，以上共计15074.62元。依法要求二被告共同承担原告二次手术费，并承担本案的诉讼费用。
原告提供的主要证据有：
第一组证据：编号1、澄城县公安局罗家洼派出所对韩某某的询问笔录，编号2、对同升明的询问笔录，编号3、对李玉锁的询问笔录，编号4、对仪某某的询问笔录，编号5、对同某某的询问笔录，编号6、对同建成的询问笔录，编号7、澄城县公安局罗家洼派出所提取笔录，用以证明二被告搭建彩门的绳索导致原告受伤的过程及事实，同时证明，事故发生后原告韩某某向澄城县公安局罗家洼派出所报案，故二被告应承担赔偿责任。被告同某某对自己的询问笔录真实性无异议，证明目的有异议，认为原告的受伤与他无关，他不承担赔偿责任；对其他证据均不认可。被告仪某某对第一组证据的合法性、真实性均不认可，但未提供相关书面证据。
第二组证据：编号8、澄城县医院诊断证明书，编号9、澄城县医院医疗费票据，编号10、澄城县医院住院病历，编号11、澄城县医院住院费用清单，编号12、澄城县医院检查报告单，用以证明原告受伤诊断为右股骨干粉碎性骨折，住院治疗18天，支付医疗费20945.52元。同时证明二被告应赔偿原告医疗费10654.62，（合疗报销10290.9元，剩余10654.62元，）误工费1440元，护理费1440，住院伙食补助费540元，精神抚慰金1000元，共计15074.62元。被告同某某对该组证据真实性无异议，但对证明目的有异议，认为原告受伤与他无关，他不承担赔偿责任。被告仪某某对该组证据真实性无异议，证明目的不认可。
被告同某某辩称，即便彩门的绳子把原告绊倒摔伤属于事实，原告作为成年人对自己的行为也应该负有责任；其次原告当天好像喝酒，其也没有驾驶证，所以被告认为原告自己应该承担一定责任，被告不承担任何责任。
被告同某某未提供相关证据。
被告仪某某辩称，被告对原告侵权行为的事实不存在，故被告对原告的受伤不承担任何责任。
被告仪某某提供的主要证据有：
1、被告同某某给儿子结婚当天的录像光盘及截图照片4张，用以证明自己搭建的彩门位置、高度，进一步证明固定彩门的绳子离地面很高不可能碰到通过的行人。2、澄城县气象局出具的证明，用以证明当天的天气风力是4到5级。以上证据共同证明被告仪某某搭建彩门的绳索不可能造成原告的受伤，原告的伤害与被告仪某某搭建彩门的行为不存在因果关系。原告对证据的真实性没有异议，对证明目的有异议，认为截图的时间不是原告受伤的时间，不能反应原告受伤时绳子的状况；气象局的证明也不能反映当天风力对彩门及绳子的作用力情况。
经审理查明，2014年1月3日，原告韩某某驾驶摩托车回家途中，由北向南路过赵庄镇许庄村城上自然村路口时，被固定彩门的绳索绊倒受伤。事故发生后，过往村民拨打120急救，原告被120救护车送往澄城县医院救治，经诊断为：右股骨干粉碎性骨折，于2014年1月3日至2014年1月21日住院治疗18天，实际花费20466元。
同时查明，当天事故发生地所固定的彩门系被告仪某某所有，受被告同某某租用给儿子举办结婚仪式所搭建。
上述事实，有庭审笔录、谈话笔录、医疗票据及相关证据在卷佐证，可以认定。
本院认为，公民的身体健康权受法律保护。建筑物、构筑物或其它设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任，造成人身损害，应当赔偿医药费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案2014年1月3日，被告同某某给儿子结婚，邀请被告仪某某搭建彩门，二被告之间形成服务合同关系。被告同某某不是彩门的所有者或管理者，对彩门无管理义务，对原告的伤害不承担赔偿责任。被告仪某某作为彩门的所有者及管理者，在结婚现场搭建彩门时，应负责彩门安全，保证道路的正常通行。但被告仪某某在搭建彩门完成后，疏于看管所搭建的彩门，导致在此经过的原告被固定彩门的绳索绊倒受伤住院。被告仪某某辩称对原告侵权行为的事实不存在，但未提供相关证据证明自己的主张，故本院对被告仪某某的辩称意见不予采纳，被告仪某某应承担相应的赔偿责任。原告作为完全民事行为能力的成年人，驾驶摩托车在道路上行驶，应保证自己的安全，发现道路上有搭建彩门时，应该小心，减速慢行，在确保自身安全的情况下通过。但原告未尽到注意义务，在通过时被固定彩门的绳索绊倒，给自己带来伤害，本人亦有责任，本院酌定原告韩某某与被告仪某某各半承担责任。原告住院治疗18天，住院伙食补助费具体计算为：18天×30元／天=540元，护理费具体计算为：18天×50元／天=900元，误工费具体计算为：18天×60元／天=1080元，医疗费20466元（合疗报销10290.9元），原告主张剩余医疗费10175.1元，交通费及残疾赔偿金原告已自愿放弃，以上原告诉请的医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费共计12695.1元。故被告仪某某应赔偿原告韩某某医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费等共计12695.1元×50%=6347.55元；原告主张的精神抚慰金未提供相关证据，不予支持；二次手术费因未实际发生，本案不予涉及，待实际发生后可另行起诉。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百二十六条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第八十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下：
一、被告仪某某于本判决生效后十日内给付原告韩某某医疗费5087.55元、住院伙食补助费270元、护理费450元、误工费540元等共计6347.55元。
二、驳回原告韩某某的其它诉讼请求。
如未按指定期限履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费186元，由原告韩某某及被告仪某某各半承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于渭南市中级人民法院。
审判员 王宁
二〇一四年七月十四日
书记员 程潜
《中华人民共和国民法通则》
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
第一百二十六条建筑物或者其他设施以及建筑物上的搁置物、悬挂物发生倒塌、脱落、坠落造成他人损害的，它的所有人或者管理人应当承担民事责任，但能够证明自己没有过错的除外。
第一百三十一条受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第八十五条建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。所有人、管理人或者使用人赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十六条下列情形，适用民法通则第一百二十六条的规定，由所有人或者管理人承担赔偿责任，但能够证明自己没有过错的除外：
（一）道路、桥梁、隧道等人工建造的构筑物因维护、管理瑕疵致人损害的。