沈阳市于洪区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）于民一初字第00214号
原告：金威，男，1973年7月13日出生，汉族，系沈阳地铁巴士公共交通有限公司机务主任。
委托代理人：李淑兰，女，1968年7月21日出生，汉族，系沈阳地铁巴士公共交通有限公司安全部职员。
原告：李淑兰，女，1968年7月21日出生，汉族，系沈阳地铁巴士公共交通有限公司安全部职员。
被告：李景江，男，1949年7月12日出生，汉族。
被告：李瑞春，男，1965年2月23日出生，汉族。
被告：沈阳市椰岛出租汽车有限公司，住所地：沈阳市棋盘山望宾旅游路5号。
法定代表人：王沫霏，男，1988年6月4日出生，汉族。
被告：英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司，住所地沈阳市沈河区惠工街10号。
负责人：王天华，系该公司经理。
委托代理人：金成淑，系辽宁仲达律师事务所律师。
原告金威、李淑兰诉被告李景江、李瑞春、沈阳市椰岛出租汽车有限公司（以下简称“椰岛公司”）、英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司（以下简称“保险公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年12月9日立案受理后，由代理审判员周小蕊适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告金威委托代理人李淑兰，被告李景江、被告李瑞春、被告椰岛公司法定代表人王沫霏、被告保险公司委托代理人金成淑到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2014年10月12日13时30分左右，原告金威驾驶辽Ａ77J**号车辆（当时原告李淑兰坐在副驾驶位置）行驶至于洪区白山路路口与被告李瑞春驾驶的辽AEL4**号出租车发生交通事故，造成原告金威车损，原告李淑兰受伤，被告李瑞春负事故的全部责任，原告无责任，现原告来院诉讼，请求法院依法判令被告：一、赔偿原告修车费3760元、鉴定费350元、修车期间替代性交通工具费用822元、医疗费用1400.60元、误工费3650元、交通费128元；二、承担本案诉讼费用。
被告李景江辩称：我是肇事车辆的实际车主，事故发生时我的车辆没有受到损坏，原告的车辆不可能有那么严重的伤害，并且原告也没有人员受伤，我方不认可，我认为不应有交通费以及误工费，因此原告的诉讼请求数额过高，我不同意承担责任。因为肇事车辆发生事故走理赔程序后明年车辆保险费需提高，我同意出300-500元之间的费用，我不同意走保险。原告的车辆不是营运车辆不应有误工费。
被告保险公司辩称：肇事车辆在我公司投保交强险以及商业三者险，三者险限额500000元，含不计免赔，被告椰岛公司是被承保人，原告诉讼请求中关于鉴定费、修车期间的交通费属于间接损失，我公司不同意赔偿。
被告李瑞春辩称：我与保险公司意见相同。
被告椰岛公司辩称：我与保险公司意见相同。
经审理查明：2014年10月12日，被告李瑞春驾驶辽AEL4**牌号出租车行驶至于洪区白山路路口与原告金威驾驶的辽A77J**牌号轿车发生交通事故，造成原告金威驾驶的辽A77J**轿车车损及车上人员原告李淑兰受伤。此次事故，经沈阳市公安局交通警察支队于洪大队认定被告李瑞春负全责。原告金威驾驶的辽A77J**小型轿车发生事故后，被送至沈阳市铁西区老通美汽车修理部进行维修，原告李淑兰受伤后，被送入沈阳维康医院进行治疗，检查结果为头CT检查未见异常，颈椎退变，枢椎齿突距寰椎左侧块距离略大于右侧，原告李淑兰提供医疗费票据1400.6元。医院出具四份诊断书，建议原告李淑兰休息一个月。
2014年10月13日，经沈阳市交警支队于洪区大队委托，沈阳市价业价格鉴证服务中心作出（沈）价认字（2014-于洪］第112号沈阳市道路交通事故财产损失价格鉴定结论书，其中，沈阳市道路交通事故车辆损失价格鉴定清单中显示损失项目包括后保险杠皮、右后外尾灯、后保险杠通风口、后保险杠支架（右）、后保险杠电眼、右后侧围、后围板、后桥矫正、拆装后风挡、喷漆、四轮定位。鉴定结论为“车辆损失金额（辽A77J**骏捷FSV）人民币大写：叁仟柒佰零陆元整，￥3760元”，原告为此支付鉴定费350元。
沈阳市铁西区老通美汽车修理部于2014年10月22日出具证明一份，载明“兹证明辽A77J**中华轿车于2014年10月13日来我修理厂修车，于2014年10月22日交付修车费后取走，辽A77J**号车由于修车订价事宜在我修理厂停放10天。”
另查明，原告李淑兰系沈阳地铁巴士公共交通有限公司安全部职员，每月出勤工资为3200元、安全奖300元、电话费150元，总计3650元，每月扣发款项共计449.31元，其中包括养老、失业、医疗保险及住房公积金。
再查明，被告李景江系肇事车辆辽AEL4**牌号车辆的实际所有人，该车辆挂靠在被告椰岛公司，事故发生时，该车辆由被告李瑞春驾驶。
上述事实，有原告提供的交通事故责任认定书、门诊病例、医疗费收据、鉴定结论书、鉴定费票据，被告提供的保险单及双方当事人陈述等证据在卷佐证，经庭审及质证，本院予以确认。
本院认为：公民合法的财产权及生命健康权受法律保护。被告李瑞春驾驶机动车与原告金威、李淑兰发生交通事故，致使原告李淑兰受伤及原告金威财产损失，被告李景江作为实际车主应承担民事赔偿责任。肇事车辆的挂靠单位被告沈阳市椰岛出租汽车有限公司应依法承担相应的连带责任。鉴于该肇事车辆已经在被告保险公司投保了交强险及商业第三者责任险，因此，被告保险公司应按照法律规定及保险合同约定承担相应的民事责任。
关于原告主张修车费3706元的问题，经沈阳市交警支队于洪区大队委托，沈阳市价业价格鉴证服务中心已对原告的车损进行鉴定，鉴定车辆损失金额为3760元。庭审中，被告保险公司、李景江、李瑞春对交警队委托进行的价格鉴定提出异议，三被告对该鉴定结论书真实性没有异议，均认为鉴定数额过高。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十七条规定：“当事人对人民法院委托的鉴定部门作出的鉴定结论有异议申请重新鉴定，提出证据证明存在下列情形之一的，人民法院应予准许：（一）鉴定机构或者鉴定人员不具备相关的鉴定资格的；（二）鉴定程序严重违法的；（三）鉴定结论明显依据不足的；（四）经过质证认定不能作为证据使用的其他情形”，参照上述规定，本案中，二被告并未提出证据证明交警部门委托的价格鉴定存在上述情形之一，故对于三被告的该项反驳意见，本院不予支持。对于原告主张的修车费3760元，本院予以支持，由保险公司在交强险限额内承担2000元，在商业三者险限额内承担1760元。
关于原告主张的替代车辆使用费的问题，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条的规定，“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：（四）非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用。”首先，确定原告的修车时间，本案中，车辆修理厂已证明原告车辆因修车事宜在该厂停放10天，虽被告对修车时间有异议，但其也未能提出相反证据证明原告的具体修车时间，本院只能依据原告主张的10天来确定修车时间；其次，确定替代车辆使用费的支付标准，因原告主张的该笔费用过高且提供的证据中部分出租汽车专用发票的开具时间并不在车辆修理期限内，故本院酌定按50元／天标准计算替代车辆使用费，共计500元（50元×10天），由被告李景江承担。
关于鉴定费350元，因系鉴定财产损失支出的合理费用，且有票据佐证，本院予以支持，由被告保险公司在交强险限额内承担。
关于医疗费的赔偿数额，原告提供的医疗费票据共计1400.60元。庭审中，被告保险公司对于原告提供的医疗费有异议，本院认为原告所支付医疗费用均因本次事故产生，保险公司应以实际花费为准进行赔偿，故原告实际花费医疗费用为1400.60元，由被告保险公司在交强险限额内予以赔偿。
关于误工费赔偿数额，原告提供误工证明及收入证明、扣发工资证明、事发前三个月工资证明，证明原告每月收入3650元，但依据原告提供的工资条显示，原告每月扣发养老、医疗、失业保险及住房公积金共计449.31元，对于该部分款项，应予以扣除。结合原告的实际损失，认定原告的误工费共计3200.69元，由被告保险公司在交强险限额内予以赔偿。
关于交通费之诉请，原告主张过高，本院酌情认定为50元，由被告保险公司在交强险限额内予以赔偿。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第四十九条之规定，判决如下：
被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决发生效力后十日内在交强险限额内给付原告金威、李淑兰医疗费1400.60元；
二、被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决发生效力后十日内在交强险限额内给付原告金威、李淑兰误工费3200.69元；
三、被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决发生效力后十日内在交强险限额内给付原告金威、李淑兰交通费50元；
四、被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决发生效力后十日内在交强险限额内给付原告金威、李淑兰鉴定费350元；
五、被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决发生效力后十日内在交强险限额内给付原告金威、李淑兰车辆维修费2000元；
六、被告英大泰和财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决发生效力后十日内在商业第三者责任保险限额内给付原告金威、李淑兰车辆维修费1760元；
七、被告李景江于本判决发生效力后十日内给付原告金威、李淑兰替代车辆使用费500元；
八、被告沈阳市椰岛出租汽车有限公司对被告李景江应赔偿的部分承担连带责任；
九、驳回原告金威、李淑兰其他诉讼请求。
案件受理费300元，减半收取150元，由被告李景江承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。并于上诉期限届满之日起七日内交纳上诉费，逾期不交纳上诉费，按自动撤回上诉处理。
代理审判员 周小蕊
二〇一五年二月四日
书 记 员 高 娜