湖南省耒阳市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）耒刑一初字第349号
公诉机关耒阳市人民检察院。
被告人谢某某，男，1983年6月13日出生于湖南省耒阳市，汉族，初中文化，农民。2008年9月27日因犯非法买卖枪支罪被判处有期徒刑一年零一个月，同年10月4日刑满释放。因本案于2014年6月9日经耒阳市人民检察院批准逮捕，同年7月29日主动到耒阳市公安局投案，被逮捕，同日被监视居住，2015年5月13日经耒阳市人民检察院决定取保候审，同年11月10日经本院决定取保候审。
被告人陈某某，男，1984年6月4日出生于湖南省耒阳市，汉族，高中文化，农民。因本案于2014年6月9日经耒阳市人民检察院批准逮捕，同年7月29日主动到耒阳市公安局投案，被逮捕，同日被监视居住，2015年5月13日经耒阳市人民检察院决定取保候审，同年11月10日经本院决定取保候审。
被告人罗某某，男，1982年6月25日出生于湖南省耒阳市，汉族，高中文化，无业。因本案于2014年6月9日经耒阳市人民检察院批准逮捕，同年7月29日主动到耒阳市公安局投案，被逮捕，同日被监视居住，2015年5月13日经耒阳市人民检察院决定取保候审，同年11月10日经本院决定取保候审。
耒阳市人民检察院以耒检公诉刑诉[2015]508号起诉书指控被告人谢某某、陈某某、罗某某犯故意伤害罪，于2015年11月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年11月27日公开开庭进行了审理。耒阳市人民检察院指派检察员庄紫峰出庭支持公诉，被告人谢某某、陈某某、罗某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
耒阳市人民检察院指控：2014年5月3日19时许，唐某某约被告人谢某某到耒阳市城北路神龙新世界大酒店1701房商谈偿还借款之事。当晚21时许，被告人谢某某纠集被告人陈某某、罗某某和龙某某（因本案己判刑）等人来到1701房间，唐某某、谢某甲、李某某及被害人谷某某等人在房间玩牌。被告人谢某某到房间后拒绝还款，双方发生争吵，谷某某从中调和，被告人陈某某朝谷某某脸上打了一拳，并与被告人谢某某、陈某某、罗某某和龙某某等人用房间里的用具殴打谷某某。耒阳市公安局法医鉴定：谷某某的损伤程度评定为轻伤二级。耒阳市价格认证中心鉴定：房间物品损失价值1792元。
案发后，被告人谢某某、陈某某、罗某某已赔偿谷某某人民币150000元，取得了谷某某的谅解。
针对上述指控的犯罪事实，公诉机关移送并举证了被告人谢某某、陈某某、罗某某及同案人龙某某的供述及辩解，被害人谷某某的陈述，证人唐某某、谢某甲、李某某等人的证言，借款抵押协议，报案报告，耒阳市城北路神龙新世界大酒店1701房被损物品清单图照，现场平面图、现场照片，价格鉴定结论书，法医学人体损伤程度鉴定书，户籍证明，鉴定结论，到案经过，刑事判决书、释放证明书，调解协议、收条、谅解书等证据予以证实。公诉机关认为，被告人谢某某、陈某某、罗某某无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，提请本院依法判处。
被告人谢某某、陈某某在开庭审理过程中辩解称，对公诉机关指控的犯罪事实无异议，他们自愿认罪，请求从轻处罚。
被告人罗某某在开庭审理过程中辩解称，他在被告人谢某某的纠集下到了神龙新世界大酒店1701房，他主动对陈某某和谷某某的行为进行制止并扯架，他自愿认罪，请求从轻处罚。
经审理查明，2013年10月份，被告人谢某某经谢某甲担保向唐某某（广东人）借款70万元。2014年1月6日，被告人谢某某与谢某甲签订了房屋《借款抵押协议》，约定2014年4月30日偿还借款，逾期以房屋作抵。同年5月3日19时许，唐某某约被告人谢某某到耒阳市城北路神龙新世界大酒店1701房商谈偿还借款之事，当晚21时许，被告人谢某某纠集被告人陈某某、罗某某和同案人龙某某（因本案己判刑）等人来到1701房间，唐某某、谢某甲、李某某及被害人谷某某等人在房间玩牌。唐某某对被告人谢某某说“你今天不还钱就把你弄到珠海去”，被告人陈某某见状对唐某某说“你不要这么大口气”，谷某某遂指着被告人陈某某说“你算什么东西，是那根草”，被告人陈某某听后即挥拳朝谷某某脸上打了一拳，被告人谢某某、罗某某及同案人龙某某等人见状即参与混打。还用房间里的用具对谷某某进行殴打。被告人罗某某见事态发展严重，便主动对双方进行制止并扯架，随后双方各自分开。耒阳市公安局法医鉴定：谷某某的损伤程度评定为轻伤二级。耒阳市价格认证中心鉴定：房间物品损失价值1792元。
另查明，案发后，被告人谢某某、陈某某、罗某某已赔偿谷某某人民币150000元，取得了谷某某的谅解。赔偿了神龙新世界大酒店物品损失价值1792元。
上述事实，有公诉机关提交，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实，足以认定。
1、被告人谢某某的供述及辩解证实，2013年期间，他向谢某甲借了人民币70万元现金做生意急用，后来由于资金周转不过来就没有按约定时间偿还。2014年1月6日，他与谢某甲签订了“借款抵押协议”，约定在同年4月30日偿还清所借款项，逾期以自己的房屋作抵押。同年5月3日19时许，谢某甲约他到耒阳市城北路神龙新世界大酒店1701房商谈偿还借款之事，他怕谢某甲将他弄到珠海去，他打电话给陈某某、罗某某及龙某某和他一起于当晚21时许到了耒阳市城北路神龙新世界大酒店1701房，唐某某、谢某甲、谷某某等人在房间打牌，唐某某问他“钱带来了没有”，他回说“我没借你的钱”。唐某某说“你今天不还钱就把你弄到珠海去”，陈某某见状对唐某某说“你不要这么大口气”，谷某某遂指着陈某某说“你算什么东西，是那根草”，陈某某听后即挥拳朝谷某某脸上打了一拳，他们见状随即参与了混打。还用房间里的用具对谷某某进行殴打。罗某某见事态发展严重，便主动对双方进行制止并扯架，随后双方各自分开。
2、被告人陈某某、罗某某及同案人龙某某的供述及辩解证实的事实与被告人谢某某的供述及辩解证实的事实相一致。
3、被害人谷某某的陈述证实，2014年5月3日19时许，他与朋友唐某某、谢某甲、李某某等人在耒阳市城北路神龙新世界大酒店1701房打牌时被谢某某、陈某某、罗某某、龙某某等人打伤。
4、证人谢某甲的证言证实，2013年10月份，他朋友谢某某到珠海找到他由他做担保从唐某某手中借了80万元钱做生意用，后谢某某一直没有按约定还款。2014年1月6日，他与谢某某签订了“借款抵押协议”，约定在同年4月30日偿还清所借款项，逾期后谢某某以自己在耒阳市康鸿花园10栋13层的1301号房屋（包括车库）作抵押，但由于谢某某妻子没有签字，房屋一直没有处理。同年5月3日，他与朋友唐某某、谷某某、李某某在耒阳市城北路神龙新世界大酒店1701房打牌，同时约谢某某到该房间来商谈还款事宜，19时许，谢某某、陈某某、罗某某、龙某某等人到了该房间，嗣后，双方为还款的事发生了争执，陈某某给谷某某脸上打了一拳，于是他们双方就相互打起来了，谢某某等人还用房间里的烧水壶砸谷某某，后来罗某某和谢某某把他拉出了房间。
4、证人唐某某、李某某的证言证实的事实与被害人谷某某的陈述证实的事实相吻合。
5、借款抵押协议证实，被告人谢某某与谢某甲签订了一份80万元的借款协议。
6、现场平面图、现场照片证实案发现场的情况。
7、报案报告及酒店物品被损清单证实，神龙新世界大酒店向公安机关报案及提供该酒店物品被损失的事实。
8、价格鉴定结论书证实，耒阳市城北路神龙新世界大酒店1701房物品损失价值人民币1792元。
9、耒阳市城北路神龙新世界大酒店1701房被损物品清单图照证实，被损物品情况。
10、法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人谷某某的损伤程度经耒阳市公安局刑事科学技术室鉴定，其损伤程度评定为轻伤二级。
11、刑事判决书、释放证明书证实，2008年9月27日，谢某某因犯非法买卖枪支罪被判处有期徒刑一年零一个月，于同年10月4日释放。同案人龙某某因本案于2014年10月8日被判处有期徒刑六个月。
12、户籍证明证实，被告人谢某某、陈某某、罗某某在案发时已属成年人，具有完全刑事责任能力。
13、到案经过证实，被告人谢某某、陈某某、罗某某于2014年7月29日主动到耒阳市公安局投案。
14、调解协议、收条、谅解书证实，被害人谷某某与被告人谢某某、陈某某、罗某某及龙某某达成赔偿协议，一次性赔偿了被害人谷某某经济损失150000元，被害人谷某某对被告人谢某某、陈某某、罗某某及龙某某均予以谅解。
本院认为，被告人谢某某、陈某某、罗某某无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人谢某某、陈某某、罗某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪过程中，被告人谢某某纠集同案人、被告人陈某某先动手打人，均起主要作用，系主犯，且被告人谢某某有前科。被告人罗某某在被告人谢某某的纠集下到1701房间后，在案发过程中，与谢某甲等人对被告人陈某某的行为予以制止并扯架，对矛盾进一步激化起了抑制作用。被告人罗某某系从犯，应当从轻、减轻或免除处罚。被告人谢某某、陈某某、罗某某均主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，在法庭上自愿认罪，系自首。应当从轻或减轻处罚。被告人谢某某、陈某某、罗某某赔偿了被害人经济损失并兑现，取得被害人的谅解，可以从轻处罚。对被告人谢某某、陈某某、罗某某请求从轻处罚的辩解意见，本院予以采纳。耒阳市人民检察院提出的对被告人谢某某、陈某某犯故意伤害罪在有期徒刑一年以下或者拘役处刑的量刑建议，本院予以采纳。对被告人罗某某犯故意伤害罪在有期徒刑一年以下或者拘役处刑的量刑建议，本院不予采纳。综上，根据被告人谢某某、陈某某、罗某某的犯罪情节悔悔罪表现，参考社区矫正评估意见，对被告人谢某某、陈某某从轻处罚并适用缓刑对所在社区无不良重大影响。被告人罗某某犯罪情节轻微，可以免于刑事处罚。据此，对被告人谢某某、陈某某、罗某某共同适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款之规定，对被告人谢某某、陈某某还适用《中华人民共和国刑法》第二十六条第一款、第四款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，对被告人罗某某还适用《中华人民共和国刑法》第二十七条第一款、第三十七条之规定，判决如下：
一、被告人谢某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、被告人陈某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
三、被告人罗某某免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省衡阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 周炎华
人民陪审员 曾小利
人民陪审员 李永康
二〇一六年一月四日
书 记 员 李阳梅
附：本案法律适用
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第四款对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻;
(二)有悔罪表现;
(三)没有再犯罪的危险;
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
第三十七条对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免予刑事处罚，但是可以根据案件的不同情况，予以训诫或者责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失，或者由主管部门予以行政处罚或者行政处分。