四川省双流县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）双流民初字第2698号
原告成都雨龙商务服务有限公司高新支公司。住所地：成都市高新区。
法定代表人郑晓蓉，系公司经理。
委托代理人杨大福，北京市惠诚（成都）律师事务所律师。
被告曹伟，男，1975年11月三出生，汉族，住四川省内江市资中县。
被告四川万联达物流有限公司。住所地：成都市龙泉驿区。
法定代表人钟仕均，系公司经理。
被告四川万联达物流有限公司成都分公司。住所地：四川省成都市新都区。
法定代表人程杰，系公司经理。
三被告委托代理人李仕奎，男，1971年4月出生，汉族，住成都市成华区。
被告中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司。住所地：成都市武侯区。
法定代表人范丹彦，系公司经理。
委托代理人李陈艳，女，1983年12月出生，汉族，住上海市杨浦区。
本院于2014年5月20日立案受理了原告成都雨龙商务服务有限公司高新支公司（以下简称高新支公司）与被告曹伟、四川万联达物流有限公司（以下简称物流有限公司）、四川万联达物流有限公司成都分公司（以下简称成都分公司）、中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司（以下简称成都市锦城支公司）财产损害赔偿纠纷一案。依法由审判员郭海平独任审判，于2014年6月5日公开开庭进行了审理。原告高新支公司的委托代理人杨大福到庭参加诉讼，三被告曹伟、物流有限公司、成都分公司的委托代理人李仕奎，锦城支公司的委托代理人李陈艳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告高新支公司诉称，2013年9月17日23时14分许，李海欣驾驶原告所有的川A＊＊＊**（临）号越野车沿成自泸高速公路往自贡方向行驶，行驶至5km十700m处时，与被告曹伟驾驶的川A＊＊＊**号重型半挂牵引车牵引的川A＊＊＊**挂号挂车尾部发生碰撞，后车辆失控与高速公路水泥护栏及防撞桶发生碰撞，造成川A＊＊＊**（临）号车乘车人杨文科当场死亡，杨文凯�李海欣受伤，两车不同程度受损。本次通事故经四川省公安厅交通警察总队高速公路支队成自泸一大队川公交高认字（2013）第0901号道路交通事故认定书认定：李海欣负此事故主要责任，曹伟负此事故次要责任。杨文科、杨文凯不负此事故责任。原告所有车辆川A＊＊＊**（临）号车受损后，经四川省价格认证中心对川A＊＊＊**（临）车辆的维修价格作出鉴定：川A＊＊＊**（临）汽车维修价格为人民币757015元。被告曹伟驾驶的川A＊＊＊**号重型半挂牵引车牵引的川A＊＊＊**挂号挂车登记车主为被告四川万联达物流有限公司成都分公司，该车在被告成都市锦城支公司购买机动车交通事故责任强制保险，川A＊＊＊**号重型半挂牵引车、川A＊＊＊**挂号挂车商业保险，第三者责任保险赔偿限额分别为500000元。事故发生时，均在保险期内。根据责任划分故请求：1、判令第一、二、三被告连带赔偿原告因交通事故导致的车辆财产损失共计228505元；2、判令第四被告在机动车交强险和第三者商业责任险限额内承担保险赔偿责任。
被告曹伟辨称，认可交通事故及责任划分，川A＊＊＊**（临）汽车维修价格为人民币757015元无异议。自有车辆川A＊＊＊**号重型半挂牵引车、川A＊＊＊**挂号挂车购买了机动车交通事故责任强制保险、商业保险，对原告请求赔偿应根据责任在保险范围内承担赔偿。
被告物流有限公司辨称，对本次事故的责任划分无异议，曹伟所有车辆川A＊＊＊**号重型半挂牵引车及川A＊＊＊**挂号挂车系挂靠四川万联达物流有限公司成都分公司，对原告的请求车辆损失赔偿无关联。
被告成都分公司辨称，曹伟所有车辆川A＊＊＊**号重型半挂牵引车及川A＊＊＊**挂号挂车系挂靠。该车向中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司投保了交通事故责任强制保险、商业保险，事故发生均在保险期内，故对原告请求应在交强险财损限额内先赔付后，余额按责任划分在商业险内赔偿。对责任划分及原告举出的川A＊＊＊**（临）汽车维修价格无异议。
被告成都市锦城支公司辨称，对本次事故的责任划分予以认可，原告所有的川A＊＊＊**（临）号路虎越野车事故造成的损失应按被告曹伟过错责任保险限额内承担赔偿，原告举出的川A＊＊＊**（临）汽车维修价格结论由法院审查确认。
经审理查明，2013年9月17日23时14分许，李海欣驾驶原告所有的川A＊＊＊**（临）号越野车沿成自泸高速公路往自贡方向行驶，行驶至5km十700m处时，与被告曹伟驾驶的川A＊＊＊**号重型半挂牵引车牵引的川A＊＊＊**挂号挂车尾部发生碰撞，后车辆失控与高速公路水泥护栏及防撞桶发生碰撞，造成川A＊＊＊**（临）号车乘车人杨文科当场死亡，杨文凯，李海欣受伤，两车不同程度受损。本次通事故经四川省公安厅交通警察总队高速公路支队成自泸一大队川公交高认字（2013）第0901号道路交通事故认定书认定：李海欣负此事故主要责任，曹伟负此事故次要责任，杨文科、杨文凯不负此事故责任。被告曹伟驾驶的川A＊＊＊**号重型半挂牵引车牵引的川A＊＊＊**挂号挂车登记车主为被告四川万联达物流有限公司成都分公司，该车在被告成都市锦城支公司购买机动车交通事故责任强制保险，川A＊＊＊**号重型半挂牵引车、川A＊＊＊**挂号挂车商业保险，第三者责任保险赔偿限额分别为500000元。事故发生时，均在保险期内。
另查明，原告所有的川A＊＊＊**（临）号车，于2013年11月1日经四川省价格认证中心鉴定，该中心于2013年12月2日作出《�于对一辆路虎车的维修价格的鉴定意见书》载明：鉴定损失总金额为757015元。还查明，被告中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司，在商业险第三者责任险限额1000000万元内已对（2014）双流民初字第2028、2029号案件分别赔偿135574.8元、133397元。
以上事实，有原、被告当庭陈述，身份证复印件、被告工商信息，交通事故认定书、交强险及商业险的保险单，四川省价格认证中心文件，车辆注册登记信息、行驶证复印件等入卷佐证。
本院认为，侵害物权造成权利人损害的，权利人可以请求民事赔偿责任。被告曹伟驾驶的川A＊＊＊**号重型半挂牵引车牵引的川A＊＊＊**挂号挂车发生碰撞，造成川A＊＊＊**（临）号车不同程度受损，其交通事故责任认定书认定被告曹伟负此事故次要责任，事实清楚，符合有关法律规定，事故责任根据导致的成因�分，准确合理，予以采信。据此，本院确认李海欣承担本次事故70%责任、曹伟承担本次事故30%责任。四川省价格认证中心系合法鉴定机构，鉴定内容能客观反映出川A＊＊＊**（临）号车因事故造成的损失，鉴定结论所依据律法、律规准确，采集信息是根据市场实际价格调查收集，车辆受损清单作为鉴定原始依据，进行了合理论价符合证据的三性，其鉴定结论真实有效。故本院予以确认，对此作为本案定案的依据。被告成都市锦城支公司应在机动车交通事故责任强制保险财产损失赔偿限额2000元对原告进行赔偿，在商业第三者责任险限额1000000万元内按30%的责任比例对原告进行赔偿即226505元。两项保险共计赔偿原告228505元。
综上所述，根据《中华人民共和国物权法》第三十七条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款（一）项、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第一款（一）项之判决如下：
被告中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司于本判决生效后十五日内赔偿原告成都雨龙商务服务有限公司高新支公司车辆损失费228505元。
案件受理费2364元，由被告曹伟负担。（此款原告已预交，被告在本判决生效后十五日内向原告支付）
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。
审判员 郭海平
二〇一四年七月十五日
书记员 唐家顺