辽宁省沈阳市东陵区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）东陵刑初字第385号
公诉机关沈阳市东陵区人民检察院。
被告人彭某某，男，汉族，小学文化，无职业，捕前住沈阳市水晶城小区。曾因犯盗窃罪，于2010年4月30日被沈阳市沈河区人民法院判处有期徒刑一年六个月，2011年7月8日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪于2014年3月13日被刑事拘留，同年4月15执行逮捕，现羁押于沈阳市东陵区看守所。
被告人翟某某，男，汉族，初中文化，系个体经营者，捕前住沈阳市大东区。因涉嫌犯盗窃罪于2014年3月13日被刑事拘留，同年4月15日被执行逮捕，现羁押于沈阳市东陵区看守所。
辩护人耿某某，系辽宁某某律师事务所律师。
沈阳市东陵区人民检察院以沈陵检公诉刑诉（2014）269号起诉书指控被告人彭某某、翟某某犯盗窃罪，于2014年7月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。沈阳市东陵区人民检察院指派检察员支爽出庭支持公诉。被告人彭某某、被告人翟某某及其辩护人耿某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，1.2013年4月份的一天晚上22时许，被告人彭某某与翟某某事前预谋，由被告人彭某某在沈阳市沈河区东贸库翟某某的收购站附近，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4通信电缆150米，后被告人翟某某予以收购。经鉴定，被盗物品价值为人民币6000元。
2.2013年4月份的一天夜里22时许，被告人彭某某与翟某某事前预谋，由被告人彭某某在沈阳市沈河区水晶城附近的一个胡同内，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4通信电缆100米，后被告人翟某某予以收购。经鉴定，被盗物品价值为人民币4000元。
3.2013年4月份的一天22时许，被告人彭某某、翟某某在沈阳市沈河区马官桥北东方御景小区附近路边，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4通信电缆150米。经鉴定，被盗物品价值人民币6000元。
4．2013年4月至6月间，被告人彭某某、翟某某先后三次在沈阳市东陵区英达镇东宝楼西南，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4通信电缆900米。经鉴定，被盗物品价值为人民币52800元。
5．2013年4月至6月间，被告人彭某某、翟某某先后三次在沈阳市东陵区英达镇三环桥附近，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4通信电缆950米。经鉴定，被盗物品价值为人民币46400元。
6.2013年6月到9月间，被告人彭某某、翟某某先后两次在沈阳市东陵区王滨乡耕地内，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4通信电缆600米。经鉴定，被盗物品价值为人民币26800元。
7．2013年10月份，被告人彭某某、翟某某先后两次在沈阳市东陵区李相镇永安村机场方向附近路边，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4通信电缆200米。经鉴定，被盗物品价值为人民币10800元。
8.2013年9月到10月间，被告人彭某某、翟某某先后两次在沈阳市东陵区祝家镇附近路边，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4通信电缆270米。经鉴定，被盗物品价值为人民币14160元。
9.2013年9月底到11月中旬期间，被告人彭某某、翟某某先后两次在沈阳市东陵区李相镇永安村体育训练基地附近路边，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4通信电缆450米。经鉴定，被盗物品价值为人民币23600元。
10.2013年12月底的一天22时许，被告人彭某某、翟某某在沈阳市东陵区浑河站路边，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4通信电缆400米。经鉴定，被盗物品价值为人民币16000元。
11.2013年12月底的一天0时许，被告人彭某某、翟某某在沈阳市沈辽路西路边，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4通信电缆150米。经鉴定，被盗物品价值为人民币6000元。
12．2014年元旦左右的一天0时许，被告人彭某某、翟某某在沈阳市东陵区浑南大道汪家附近路北侧，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4的通信电缆100米。经鉴定，被盗物品价值为人民币4000元。
13．2014年元旦左右的一天0时许，被告人彭某某、翟某某在沈阳市东陵区汪家镇的一个三岔路口，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4的通信电缆200米。经鉴定，被盗物品价值为人民币8000元。
14.2014年元旦左右的一天0时许，被告人彭某某在沈阳市东陵区英达镇学校附近的一个平房顶上，盗窃型号为HYA50＊2＊0.4的通信电缆100米。经鉴定，被盗物品价值人民币500元。
15．2014年1月10日晚21时许，被告人彭某某、翟某某在沈阳市东陵区胜利桥南路边，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4的通信电缆100米。经鉴定，被盗物品价值为人民币4000元。
16．2014年2月底的一天晚22时许，被告人彭某某、翟某某在沈阳市苏家屯区十里河粮库附近，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4的通信电缆200米。经鉴定，被盗物品价值为人民币8000元。
17.2014年2月的一天，被告人彭某某与翟某某事前预谋，由被告人彭某某在沈阳市东陵区英达镇英达村东宝楼南侧，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4通信电缆150米后，被告人翟某某予以收购。被告人彭某某正在将电缆剪下时因被人发现离开现场。经鉴定，被盗物品价值为人民币4000元。
18．2014年2月26日晚22时许，被告人彭某某、翟某某在沈阳市东陵区石庙子村附近的村道路边，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4的通信电缆150米。经鉴定，被盗物品价值为人民币6000元。
19．2014年3月3日晚21时许，被告人彭某某、翟某某在沈阳市苏家屯区黑牛屯附近，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4的通信电缆300米。经鉴定，被盗物品价值为人民币12000元。
20．2014年3月8日晚21时许，被告人彭某某、翟某某在沈阳市苏家屯区十里河粮库附近，盗窃型号为HYA400＊2＊0.4的通信电缆200米。经鉴定，被盗物品价值为人民币13600元。
2014年3月13日，公安机关在沈阳市大东区顺盈旅店208房间将被告人彭某某抓获；2014年3月13日，公安机关在沈阳市大东区教师公寓xxxx号xxx将被告人翟某某抓获。
本院认为，被告人彭某某、翟某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为均已构成盗窃罪，应依法承担刑事责任。沈阳市东陵区人民检察院的指控，事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。对于被告人翟某某的辩护人提出被告人翟某某不构成盗窃共犯的辩解意见，因未向本院提供相关证据，故对其辩解意见，本院不予采信。对于被告人翟某某的辩护人提出被告人翟某某为了收赃而参与盗窃，相对作用较小，可对其酌情从轻处罚的辩解意见，本院予以采信。被告人彭某某刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应依法对其从重处罚。鉴于被告人彭某某部分盗窃未遂，故应对其依法从轻处罚，鉴于被告人彭某某、翟某某当庭表示自愿认罪，如实供述自己的罪行，故可对其依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十三条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人彭某某犯盗窃罪，判处有期徒刑九年，并处罚金人民币五万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月13日起至2023年3月12日止。罚金于判决生效后30日内缴纳）。
二、被告人翟某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七年三个月，并处罚金人民币四万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月13日起至2021年6月12日止。罚金于判决生效后30日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省沈阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 于 奎
审 判 员 于 棣
人民陪审员 张 静
二〇一四年九月二十二日
书 记 员 范莹莹