湖北省宣恩县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）鄂宣恩民初字第00267号
原告瞿尚祝，农民。
委托代理人陈端文，男，生于1978年12月1日，系原告瞿尚祝长子，代理权限为特别授权。
被告ＸＸ海，农民。
被告信达财产保险股份有限公司恩施中心支公司（以下简称信达保险恩施支公司），住所地：恩施市施州大道431号。
负责人刘旭祥，系该支公司总经理。
委托代理人田海瑞，代理权限为一般授权。
委托代理人沈菁，代理权限为一般授权。
原告瞿尚祝为与被告ＸＸ海及被告信达保险恩施支公司机动车交通事故责任纠纷一案，于2015年4月3日向本院起诉。本院受理后，依法由审判员姜宗斌独任审判，于2015年4月15日公开开庭进行了审理。原告瞿尚祝及其委托代理人陈端文，被告ＸＸ海及被告信达保险恩施支公司的委托代理人田海瑞到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告瞿尚祝诉称，2014年11月1日20时20分，被告ＸＸ海驾驶鄂Q×××××号正三轮载货摩托车从贡水路经贡水一桥往沿河南路方面行驶，当车行驶至贡水一桥北端河滨广场外路段时将行走的原告撞倒在公路上，造成原告受伤的交通事故，后经宣恩县公安局交通警察大队认定，被告ＸＸ海负交通事故的全部责任，原告瞿尚祝无事故责任。原告受伤后，被送往宣恩县人民医院住院治疗65天，原告出院后，于2015年2月5日按医嘱在宣恩县人民医院复查，2015年3月18日在恩施州中心医院拍片复查，同年3月19日经恩施鸿翔司法鉴定中心鉴定，原告颅脑及右上肢损伤程度为十级，右2－9肋骨骨折伤残程度为九级，综合赔偿指数为24%。此外，被告ＸＸ海的三轮摩托车在被告信达保险恩施支公司投保了交强险，发生交通事故时尚在保险期内。综上，由于此次交通事故给原告造成了巨大的人身损害和经济损失，特向法院提起诉讼，请求判决被告赔偿原告的门诊检查费1344.50元、住院伙食补助费3250元、误工费9833.10元、护理费9500元、残疾赔偿金109948.80元、营养费500元、鉴定费840元、精神损害抚慰金10000元、交通费及其他费用2229元，共计147445.40元，并判令被告信达保险恩施支公司在交强险范围内直接向原告赔偿，同时由被告承担本案诉讼费。
原告向本院提交了下列证据：
证据一、道路交通事故认定书一份。拟证明发生交通事故的事实。
证据二、原告瞿尚祝的身份证、户主分别为陈阳恩及陈端文的户口薄各一份、宣恩县晓关乡大咸村委会的证明一份。拟证明原告瞿尚祝的身份情况以及瞿尚祝与陈端文、陈端武之间的身份关系。
证据三、宣恩县人民医院的出院记录、诊断证明书以及CT检查报告、恩施州中心医院的CT影像诊断报告各一份。拟证明原告因交通事故受伤的伤情及住院检查治疗情况。
证据四、恩施州鸿翔司法鉴定中心鉴定意见书一份。拟证明原告的伤残程度及综合赔偿指数。
证据五、珠山镇兴隆街社区居委会证明一份，原告瞿尚祝与个体工商户业主易杰玉签订的劳动合同一份，陈芙蓉、陈善洲的书面证言一份，易洁玉和熊和清分别出具的证明各一份，易洁玉的个体工商户营业执照复印件一份，中国农业银行宣恩支行的对账单一份。拟证明原告瞿尚祝虽然是农业户口，但经常居住地在县城并在县城工作和获得劳动收入，应该按照城镇居民的相关标准获得赔偿。
证据六、宣恩县人民法院（2014）鄂宣恩民初字第00975号民事判决书一份，2010年2月4日陈端文与田远辉签订的房屋买卖合同一份。拟证明原告在宣恩县城有合法住所并长期居住。
证据七、陈端文与宣恩广通城市交通运输服务有限公司签订的劳动合同，陈端文与宣恩县鸿源矿业有限公司签订的聘用协议一份，陈端文的机动车驾驶证以及道路运输从业资格证各一份。拟证明陈端文所从事的职业为交通运输业。
证据八、鉴定费发票一份。拟证明原告支出鉴定费的事实。
证据九、复印费发票一张，税务发票一张。拟证明原告住院期间购买护理垫支付了253元，复印病历材料支出17.00元。
证据十、陈端武的火车票四张及公路客运发票一张。用以证明原告受伤后其子陈端武从外地回家看望时支出的交通费。
证据十一、2015年3月24日的交通费发票两张。拟证明在恩施取鉴定结论的往返车费为44元。
证据十二、加油发票一份，通行费票据两张，定额停车费发票七张。拟证明原告瞿尚祝去恩施做鉴定的加油费用，过路费以及停车费用。
证据十三、长大运输有限公司的定额运输发票十张，齐兴出租车有限公司的定额发票四张。拟证明原告家属及其护理人员往返宣恩县城至原告老家覃家坪的交通费。
证据十四、门诊收费收据三张。拟证明原告在宣恩县人民医院和恩施州中心医院门诊检查支出的费用。
被告ＸＸ海辩称，对原告诉称的事实和理由无异议，对原告的请求，依法应当由被告ＸＸ海赔偿的愿意赔偿。
被告ＸＸ海向本院提交了下列证据：
证据一、交强险保险单、机动车驾驶证及行驶证。拟证明被告ＸＸ海具有机动车驾驶资质，且驾驶的机动车在被告信达保险恩施支公司投保了交强险。
证据二、宣恩县人民医院的住院收费票据及病人费用明细汇总单。拟证明原告因交通事故受伤后，被告ＸＸ海为其支付住院医疗费的事实。
被告信达保险恩施支公司辩称，对原告陈述的事实没有异议，保险公司没有参与本次事故处理的全部过程，事故发生后，原告以及被告ＸＸ海均未找保险公司理赔，保险公司对原告有证据证实的诉讼请求愿意赔偿。
被告信达保险恩施支公司向本院提交了一组证据，即宣恩农村商业银行的转账凭证一份。拟证明交通事故发生后保险公司已从交强险中给原告支付了10000元的医疗费。
经庭审质证，对原告提交的证据一、证据二、证据三、证据四、证据六、证据七、证据九及两被告提交的证据，原、被告均无异议。对原告提交的证据五被告ＸＸ海无异议，被告保险公司对该证据的真实性也无异议，但认为该组证据不能证明原告的证明目的。对原告的证据八、证据十、证据十一、证据十二、证据十三及证据十四，被告ＸＸ海均无异议，被告信达保险恩施支公司对这些证据的真实性也无异议，但认为这些证据所指的费用不属保险公司赔偿范围。
本院认为，原告的证据一、证据二、证据三、证据四、证据六、证据七、证据九及两被告提交的证据，因各方当事人均无异议，本院予以采信。对当事人存在争议的证据，主审人认为，原告的证据五、证据八、证据十四客观真实、与本案存在关联，被告信达保险恩施支公司的质证理由不能成立，本院对原告的该三组证据予以采信。原告的证据十和证据十三不是原告本人因交通事故产生的交通费，与本案没有法律上的关联，本院不予采信。
经审理查明，2014年11月1日20时许，被告ＸＸ海驾驶鄂Q×××××号正三轮载货摩托车从宣恩县珠山镇贡水路经贡水一桥往沿河南路方向行驶，当车行驶至贡水一桥北端河滨广场外路段时将正在公路上行走的原告瞿尚祝撞倒在地，造成原告受伤的交通事故，后经宣恩县公安局交通警察大队认定，被告ＸＸ海负交通事故的全部责任，原告瞿尚祝无交通事故责任。原告受伤后，被送往宣恩县人民医院住院治疗65天，于2015年1月5日出院。原告住院期间因病情需要，购买了护理垫支付了价款253元。原告出院时，医嘱其加强营养，注意休息、陪护，防止再次损伤，出院后一月行胸部、头颅CT检查。原告出院后，于2015年2月5日在宣恩县人民医院复查，支出检查费用477.50元。2015年3月17日原告在宣恩县人民医院复印病历资料支付了复印费17元，次日，原告因司法鉴定在恩施州中心医院进行检查支出了检查费用930元。同年3月19日经恩施鸿翔司法鉴定中心鉴定，原告颅脑及右上肢损伤程度为十级，右2－9肋骨骨折伤残程度为九级，综合赔偿指数为24%，原告同时支付了鉴定费840元。原告因进行司法鉴定，产生了交通费用209元。
另查明，原告住院期间的住院医疗费共计为34797.09元，其中被告保险公司从机动车交强险医疗费赔偿限额内支付了10000元，被告ＸＸ海支付了24197.09元，原告自己支付了600元。被告ＸＸ海驾驶的三轮摩托车在被告信达保险恩施支公司投保了交强险，发生交通事故时尚在保险期内。
本院认为，被告ＸＸ海驾驶机动车时未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶是导致本案所涉交通事故致使原告受伤的根本原因，其行为损害了原告的身体健康权，应当承担民事赔偿责任，因被告ＸＸ海驾驶的机动车在被告信达保险恩施支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，发生交通事故时尚在保险期内，故应由信达保险恩施支公司在交强险赔偿限额内先行赔偿，交强险赔付的不足部分由被告ＸＸ海赔偿。原告主张赔偿其小儿子从外地回家看望原告支出的交通费及其亲属往返宣恩县城至原告老家的交通费缺乏法律依据，其主张不能成立。原告主张的精神损害抚慰金数额过高，结合其伤残程度，确定为5000元较为合理。据此，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条之规定，判决如下：
一、原告瞿尚祝因交通事故受伤的误工费9022.49元、护理费4644.25元、残疾赔偿金109948.80元、鉴定费840元、护理垫费用253元、交通费209元、精神抚慰金5000元，共计129917.54元，由被告信达财产保险股份有限公司恩施中心支公司在机动车交通事故责任强制保险伤残赔偿限额内赔偿110000元，其余19917.54元由被告ＸＸ海赔偿。
二、原告瞿尚祝的门诊检查费1339.50元、住院伙食补助费3250元、复印费17元、营养费500元，共计5106.50元，由被告ＸＸ海赔偿。
三、驳回原告瞿尚祝的其他诉讼请求。
四、上述有赔偿内容的义务，限本判决生效后30日内履行完毕。
案件受理费3249元，减半收取1624.50元，由被告ＸＸ海负担1430元，原告瞿尚祝负担194.50元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院。
审判员 姜宗斌
二〇一五年四月二十三日
书记员 胡任权