河北省张北县人民法院民 事 判 决 书（2015）北商初字第245号原告吴登金，男，1967年7月3日出生，汉族，住浙江省苍南县。委托代理人李绍忠，河北震河律师事务所律师。被告黄乃碧，男，1960年5月5日出生，汉族，住浙江省苍南县。被告张北县京都房地产开发有限公司，住所地张北县张北镇兴和东路九卜树村商贸楼301-308室，组织机构代码69921553-0。法定代表人黄乃碧，该公司董事长。委托代理人江冲弟，该公司总经理。委托代理人赵伟，该公司副总经理。原告吴登金与被告黄乃碧、张北县京都房地产开发有限公司（以下简称京都公司）民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告吴登金及其委托代理人李绍忠和被告黄乃碧、被告张北县京都房地产开发有限公司的委托代理人江冲弟、赵伟到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告吴登金诉称，被告因施工资金补缺，从2010年开始多次向原告借款，至2013年9月16日，尚欠原告本金800万元，截止2015年9月，本息合计1088万元，经多次催要不能偿付。请求二被告承担连带责任给付借款本息，并承担诉讼费用。被告黄乃碧辩称，先后向原告借款三次共计900万元，但我已经付给原告1120.5万元，已经还清。被告京都公司辩称，同被告黄乃碧意见。经审理查明，2010年11月22日，被告黄乃碧向原告借款300万元，2011年4月1日，被告黄乃碧又向原告借款300万元，2011年7月1日，被告黄乃碧再次向原告借款300万元。2013年7月10日，被告黄乃碧作为担保人，被告京都公司作为担保单位，为原告出具担保书，明确上述三笔借款月利率均为3.5%，二被告自愿对上述借款本金及利息承担连带责任，期限为24个月。2013年9月16日，原告（出借人）吴登金、被告（借款人）黄乃碧及被告（担保单位）京都公司共同签订了《还款协议书》，载明被告黄乃碧共向原告借款900万元，已经归还200万元，尚欠本金700万元，利息结至2013年8月30日，具体为：1、自2010年12月22日至2012年10月23日，被告黄乃碧汇给原告吴登金及其妻董彬彬790.5万元，作为利息；自2012年12月16日至2013年7月24日，被告黄乃碧汇给原告吴登金及其妻董彬彬330万元，其中200万元归还本金，130万元当作利息。2、黄乃味（2011年1月24日向吴登金借款200万元，月利率3%；2011年5月6日再次向吴登金借款300万元，月利率3.5%）向吴登金借款的利息也已由黄乃碧全部付清。3、剩余借款本金700万元加100万元利息，自2013年9月2日开始计算，月利率为1.5%。被告黄乃碧向原告吴登金及其妻董彬彬还款的具体情况为：（1）2010年12月20日，归还105000元；（2）2011年1月20日，归还105000元；（3）2011年2月22日，归还165000元；（4）2011年3月22日，归还165000元；（5）2011年4月21日，归还165000元；（6）2011年4月30日，归还105000元；（7）2011年5月22日，归还165000元；（8）2011年5月31日，归还105000元；（9）2011年6月7日，归还105000元；（10）2011年6月22日，归还165000元；（11）2011年7月1日，归还105000元；（12）2011年7月8日，归还105000元；（13）2011年8月2日，归还375000元；（14）2011年8月11日，归还105000元；（15）2011年8月27日，归还165000元；（16）2011年8月31日，归还105000元；（17）2011年9月2日，归还210000元；（18）2011年9月7日，归还105000元；（19）2011年9月26日，归还165000元；（20）2011年11月1日，归还210000元；（21）2011年11月18日，归还105000元；（22）2011年12月15日，归还960000元；（23）2011年12月29日，归还165000元；（24）2012年1月4日，归还315000元；（25）2012年1月21日，归还165000元；（26）2012年2月25日，归还315000元；（27）2012年3月5日，归还165000元；（28）2012年3月12日，归还315000元；（29）2012年4月17日，归还165000元；（30）2012年5月17日，归还315000元；（31）2012年5月24日，归还480000元；（32）2012年6月19日，归还480000元；（33）2012年7月18日，归还480000元；（34）2012年8月30日，归还200000元；（35）2012年10月23日，归还280000元；（36）2012年12月17日，归还1000000元；（37）2013年2月19日，归还400000元；（38）2013年4月23日，归还1000000元；（39）2013年6月1日，归还600000元；（40）2013年7月24日，归还300000元。以上共计1120.5万元。上述事实有原、被告陈述、原告提供的借条、被告出具的担保书、《还款协议书》、还款转账凭证等证据予以证实。本院认为，原、被告之间的借贷关系合法有效，依法应予保护。被告京都公司自愿为被告黄乃碧的借款提供担保，应承担连带还款责任。双方虽在借款时未书面约定借款利率，原告主张按月利率3.5%计算，被告认为没有利息，但在其出具的《担保书》中明确月利率为3.5%，此后履行过程中，亦明确存在利息，可以认定双方借贷利率为月利率3.5%，但该利率违反了《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，因此对超过年利率36%的部分，不予支持。对于借款时间、数额，还款时间、数额的事实，双方均无异议，予以确认。故，根据被告黄乃碧的还款情况，以年利率36%为基准，按照先利息后本金的顺序分段计算，并按照三次借款的先后顺序逐次归还的原则，具体为：（1）2010年12月20日，归还105000元，其中利息计算1个月为90000元，归还本金15000元，尚欠本金2985000元；（2）2011年1月20日，归还105000元，其中利息计算1个月为89550元，归还本金15450元，尚欠本金2969550元；（3）2011年2月22日，归还165000元，其中利息计算1个月为89086元，归还本金75914元，尚欠本金2893636元；（4）2011年3月22日，归还165000元，其中利息计算1个月为86809元，归还本金78191元，尚欠本金2815445元；（5）2011年4月21日，归还165000元，其中利息计算1个月为84463元，归还本金80537元，尚欠本金2734908元；（6）2011年4月30日，归还105000元，其中利息计算10天为27349元，归还本金77651元，尚欠本金2657257元；（7）2011年5月22日，归还165000元，其中利息计算20天为53145元，归还本金111855元，尚欠本金2545402元；（8）2011年5月31日，归还105000元，其中利息计算10天为25454元，归还本金79546元，尚欠本金2465856元；（9）2011年6月7日，归还105000元，其中利息计算7天为17261元，归还本金87739元，尚欠本金2378117元；（10）2011年6月22日，归还165000元，其中利息计算15天为35671元，归还本金129329元，尚欠本金2248788元；（11）2011年7月1日，归还105000元，其中利息计算8天为17990元，归还本金87010元，尚欠本金2161778元；（12）2011年7月8日，归还105000元，其中利息计算7天为15132元，归还本金89868元，尚欠本金2071910元；（13）2011年8月2日，归还375000元，其中利息计算24天为49725元，归还本金325275元，尚欠本金1746635元；（14）2011年8月11日，归还105000元，其中利息计算9天为15719元，归还本金89281元，尚欠本金1657354元；（15）2011年8月27日，归还165000元，其中利息计算16天为26517元，归还本金138483元，尚欠本金1518871元；（16）2011年8月31日，归还105000元，其中利息计算4天为6075元，归还本金98925元，尚欠本金1419946元；（17）2011年9月2日，归还210000元，其中利息计算2天为2840元，归还本金207160元，尚欠本金1212786元；（18）2011年9月7日，归还105000元，其中利息计算5天为6064元，归还本金98936元，尚欠本金1113850元；（19）2011年9月26日，归还165000元，其中利息计算19天为21163元，归还本金143837元，尚欠本金970013元；（20）2011年11月1日，归还210000元，其中利息计算35天为33950元，归还本金176050元，尚欠本金793963元；（21）2011年11月18日，归还105000元，其中利息计算17天为13497元，归还本金91503元，尚欠本金702160元；（22）2011年12月15日，归还960000元，其中利息计算27天为18966元，归还本金702160元，至此第一笔借款300万元，归还完毕。余238933元计入归还2011年4月1日的借款300万元。该笔借款至2012年1月21日共计9.7个月，利息为873000元，此期间内被告黄乃碧又于（23）2011年12月29日，归还165000元；（24）2012年1月4日，归还315000元；（25）2012年1月21日，归还165000元；以上还款扣除利息后，归还本金10933元，尚欠本金2989067元；（26）2012年2月25日，归还315000元，其中利息计算34天为101628元，归还本金213372元，尚欠本金2775695元；（27）2012年3月5日，归还165000元，其中利息计算10天为27757元，归还本金137243元，尚欠本金2638452元；（28）2012年3月12日，归还315000元，其中利息计算7天为18469元，归还本金296531元，尚欠本金2341921元；（29）2012年4月17日，归还165000元，其中利息计算35天为81967元，归还本金83033元，尚欠本金2258888元；（30）2012年5月17日，归还315000元，其中利息计算1个月为67766元，归还本金247234元，尚欠本金2011654元；（31）2012年5月24日，归还480000元，其中利息计算7天为14081元，归还本金465919元，尚欠本金1545735元；（32）2012年6月19日，归还480000元，其中利息计算25天为38643元，归还本金441357元，尚欠本金1104378元；（33）2012年7月18日，归还480000元，其中利息计算1个月为33131元，归还本金446869元，尚欠本金657509元；（34）2012年8月30日，归还200000元，其中利息计算42天为27615元，归还本金172385元，尚欠本金485124元；（35）2012年10月23日，归还280000元，其中利息计算53天为25711元，归还本金254289元，尚欠本金230835元；（36）2012年12月17日，归还1000000元，其中利息计算54天为12465元，归还本金230835元，至此第二笔借款300万元，归还完毕。余756700元计入归还2011年7月1日的借款300万元。该笔借款至2013年4月23日共计21个月零23天，利息为1959000元，此期间内被告黄乃碧又于（37）2013年2月19日，归还400000元；（38）2013年4月23日，归还1000000元，扣除利息后，归还本金197700元，尚欠本金2802300元；（39）2013年6月1日，归还600000元，其中利息计算37天为103685元，归还本金496315元，尚欠本金2305985元；（40）2013年7月24日，归还300000元，其中利息计算54天为124523元，归还本金175477元，尚欠本金2130508元。2013年9月16日，原、被告三方共同签订了《还款协议书》，约定加100万元利息计入本金，自2013年9月2日起按月利率1.5%计算利息，因该100万元无计算依据，应自2013年7月24日起至2013年9月1日止，按照年利率24%，本金2130508元计算利息为73857元，计入本金，自2013年9月2日起按月利率1.5%计算利息，但自2011年7月1日借款300万元之日起至还清之日止，被告向原告归还本息之和，不能超过以300万元本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息与借款本金300万元之和。至于黄乃味向原告借款及归还情况与本案无关，不予审理。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十八条、第二十九条第一款之规定，判决如下：被告黄乃碧于本判决生效之日起五日内归还原告吴登金借款本金2204365元及利息（按月利率1.5%，自2013年9月2日起至清偿之日止）。被告张北县京都房地产开发有限公司承担连带责任。如未按本判决指定期间履行给付金钱义务的，应当根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费87080元，保全费5000元，共计92080元，由被告负担18656，原告负担73424元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于河北省张家口市中级人民法院。如在上述期满的次日起七日内仍未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。审 判 长  侯剑兵审 判 员  张 彪人民陪审员  李小娟二〇一五年十一月十八日书 记 员  赵福星附相关法律法规：《中华人民共和国合同法》第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。第二百一十条自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。第二十八条借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金；超过部分的利息不能计入后期借款本金。约定的利率超过年利率24%，当事人主张超过部分的利息不能计入后期借款本金的，人民法院应予支持。按前款计算，借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。出借人请求借款人支付超过部分的，人民法院不予支持。第二十九条借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：(一)既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持；(二)约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。