广西壮族自治区藤县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）藤刑初字第19号
公诉机关广西壮族自治区藤县人民检察院。
被告人吴远孟，绰号“亚抓”，男。因涉嫌犯抢劫、盗窃罪，于2014年9月10日被藤县公安局刑事拘留。同年9月24日被藤县公安局执行逮捕。现羁押于藤县看守所。
广西壮族自治区藤县人民检察院以藤检公诉刑诉（2014）332号起诉书指控被告人吴远孟犯抢劫、盗窃罪，于2014年12月24日向本院提起公诉，本院依法适用简易程序并组成合议庭，公开开庭进行了审理。藤县人民检察院指派检察员李永出庭支持公诉，被告人吴远孟到庭参加了诉讼。现已审理终结。
藤县人民检察院指控：
1、2014年8月16日2时许，被告人吴远孟由于没有钱使用，就随身带着一把长约20厘米的水果刀去到藤县新庆镇新庆街“世界通网吧”处，以上网为由并拿出人民币5元交给网吧管理员陈某来（绰号“阿细”），叫陈某来开机给他上网消费人民币1元。陈某来接到钱后收取了人民币1元的上网费用就找回了吴远孟人民币4元。但是吴远孟收到陈某来找回的人民币4元后，继续叫陈某来给钱，陈某来不肯给钱，吴远孟即拿出随身带来的一把水果刀架在陈某来的脖子上，胁迫陈某来给钱，陈某来被迫将收银台抽屉里及身上的现金人民币250元拿给吴远孟。吴远孟得钱即逃离现场，将得款全部挥霍掉。
2、2014年8月31日21时左右，被告人吴远孟去到藤县藤州镇胜西村“文峰小区”安居工程用地136号楼下（即幸运星宾馆后面）时看见程某成停放在此处的飞肯牌男装摩托车（车牌号为：桂DSH0**，车架号为：LDAPJ2088G770890，发动机号：08A90687）没有上锁，遂用随身携带的剪刀剪断摩托车的电门线后将车盗走。经鉴定，该摩托车价值人民币1893元。
对指控的事实，公诉机关当庭宣读并出示了书证，证人证言，被害人陈述，鉴定意见，勘验、辨认笔录，被告人的供述及辩解等证据予以证实。公诉机关认为被告人吴远孟以非法占有为目的，当场使用胁迫方法，强行抢走他人财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以抢劫罪追究其刑事责任。被告人吴远孟以非法占有为目的，秘密窃取他人数额较大的财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人吴远孟既犯抢劫罪又犯盗窃罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，应当实行数罪并罚。
被告人吴远孟对公诉机关指控其犯抢劫、盗窃的犯罪事实及罪名均没有异议，请求本院对其从轻处罚。
经审理查明：
一、抢劫事实
2014年8月16日2时许，被告人吴远孟去到藤县新庆镇新庆街“世界通网吧”处，以上网为由拿出人民币5元交给网吧管理员陈某来（绰号“阿细”），叫陈某来开机给他上网消费人民币1元。陈某来接到钱后收取了人民币1元的上网费用就找回了吴远孟人民币4元，但是吴远孟收到陈某来找回的人民币4元后，继续叫陈某来给钱，陈某来拒绝给钱后，吴远孟即拿出随身带着的一把长约20厘米的水果刀架在陈某来的脖子上，胁迫陈某来给钱，陈某来被迫将收银台抽屉里及身上的现金人民币250元拿给吴远孟。吴远孟得钱即逃离现场，将得款全部挥霍掉。
上述事实，有下列证据证实：
（一）书证
1.藤公（新庆）受案字（2014）03674号受案登记表，证实2014年8月16日陈某来报案称，2014年8月16日凌晨2时许，其在新庆街的“世界通网吧”被人抢劫。
2.世界通网吧监控录像所见情况说明，证实被告人吴远孟于2014年8月16日2时42分3秒时出现在“世界通网吧”网吧收银台，并实施抢劫，得手后于2时44分46秒离开收银台。
（二）证人证言
1.证人岑某泉的证言，证实2014年8月16日凌晨2时40分左右，其在新庆街的“世界通网吧”上网，看见一个年轻男子在网吧收银台用手插住网管“阿细”的脖子，另一只手拿着一把20厘米长的刀架在“阿细”的颈部位置威逼说：“有没有钱。”其就看见“阿细”打开收银台拿钱给那个年轻男子，接着那个年轻男子得钱后就走了。事后其听“阿细”说被抢了180元至200元左右的现金。实施抢劫的男子年龄约20多岁，上身穿着黑色衣服，下巴留有点胡须。
2.证人卢某从的证言，证实2014年8月16日凌晨2时40分左右，其在新庆街“世界通网吧”上网，突然有一个年轻男子走进网吧，要求网管“阿细”帮他开一台机上网，后看见那个年轻男子就拿出一把尖水果刀威胁“阿细”并将“阿细”推到收银台旁边的摄像头下，用刀架子住“阿细”颈部，“阿细”就打开收银台的抽屉，那个年轻男子就伸手进去拿钱，拿了钱后就走了。那个抢钱的年轻男子大约有20岁，穿黑色上衣，下身穿着黑色牛仔裤，头发较长。
（三）被害人陈述
被害人陈某来2014年8月16日凌晨2时30分左右，其在藤县新庆镇新庆街“世界通网吧”上班时有一个年轻男子来到叫其帮开一台电脑上网，那男子当时要求开1元钱上网，开通后，那年轻男子走到收银台给其5元钱，其找回4元钱，那个男子就说：“就是这些钱吗？”其就说：“你给了我5元钱，我就找回你4元钱啊。”接着那个男子就一边看着其一边用手掏出身上的刀，后那名男子就用手推了其一下，将其推到摄像头旁边，后用一只手抓住其胸前的衣服，一只手拿着长约20厘米的尖水果刀顶在其颈部并威胁说：“将身上和抽屉里面的钱拿出来。”于是其就将自己身上的和收银台抽屉里面的钱拿出来给那男子，后那名男子嫌少就自己动手去翻抽屉，但是没有找出钱，后那个男子就走了，于是其就打电话给网吧老板并报警。后来经清点，其一共被抢走了人民币250元。
（四）被告人供述及辩解
吴远孟的供述，证实2014年8月16日凌晨1时许其拿了一把水果刀去到新庆街“世界通网吧”二楼，其就从身上拿出5元钱叫一名年轻的男网管帮其开1元网，后网管从裤袋拿出4张1元的人民币给其，其对网管说其还要钱，但是网管不给，然后其用手捏着网管的脖子将网管压在收银台上，并从身上拿出一把水果刀架在网管的脖子上，后网管就拿钱交给其，其拿了钱后就往藤县方向走，后经其清点一共抢得250元人民币。得款当天其就到藤县县城把钱花光。
（五）现场勘验笔录、现场图、现场照片、指认笔录、现场监控录像截图照片，证实陈某来被抢劫的现场中心新庆镇新庆街世界通网吧概况及抢劫时情形。
（六）辨认笔录
1.经吴远孟辨认，其能从一组编号为1-12号不同男性正面免冠照片中辨认出12号照片上的人就是其在新庆街“世界通网吧”抢劫的男子。辨认说明证实12号男子是陈某来。
2.经陈某来辨认，其能从一组编号为1-12号不同男性正面免冠照片中辨认出5号照片上的人就是在新庆街“世界通网吧”抢劫其的男子。辨认说明证实5号是吴远孟。
3.经岑某泉辨认，其能从一组编号为1-12号不同男性正面免冠照片中辨认出7号照片上的人就是在新庆街的“世界通网吧”抢劫网吧管理员的人。辨认说明证实7号是吴远孟。
以上证据均来源于本案的客观事实，并经庭审示证、质证，查证属实，且证据之间均能互相印证，本院予以确认。
二、盗窃事实
2014年8月31日21时左右，被告人吴远孟去到藤县藤州镇胜西村“文峰小区”安居工程用地136号楼下（即幸运星宾馆后面）用随身携带的剪刀剪断停放在此处的一辆飞肯牌男装摩托车的电门线后将车盗走。经查，该被盗摩托车车主为程某成，该车的车牌号为：桂DSH0**，车架号为：LDAPJ2088G770890，发动机号：08A90687，经藤县价格认证中心鉴定，该摩托车价值人民币1893元。破案后公安机关扣押了涉案车辆，并已发还给失主程某成。
上述事实，有下列证据证实：
（一）书证
1.藤公（新庆）受案字（2014）04057号受案登记表，证实2014年9月3日17时许，程某成报案称，其2014年8月31日停放在藤县藤州镇胜西村“文峰小区”的红色飞肯牌男装两轮摩托车被盗走，公安机关已立案侦查。
2.机动车行驶证复印件，证实涉案的发动机号为08A90687，车辆识别代号为LDAPAJ2088G770890的红色飞肯牌男装两轮摩托车的所有人为程某成。
3.车辆来源说明，证实2014年9月5日，藤县公安局新庆派出所在新庆村石咀组摩托车修理店旁扣押涉案摩托车的情况。
4.扣押清单，证实公安机关已将涉案的一辆发动机号为08A90687，车架号为LDAPAJ2088G770890的红色飞肯牌男装两轮摩托车扣押。
5.发还清单，证实藤县公安局新庆派出所已将扣押的发动机号为08A90687，车架号为LDAPAJ2088G770890的红色飞肯牌男装两轮摩托车发还给失主程某成。
（二）被害人陈述
被害人程某成的陈述，证实2014年8月31日晚上，其停放在藤县藤州镇胜西村“文峰小区”安居工程用地136号的一辆红色飞肯牌FK125-2男装摩托车被盗走。其被盗的摩托车有黑色尾箱，车牌号是桂DSH0**，车架号LDAPAJ2088G770890，发动机号为08A90687。
（三）被告人供述
吴远孟的供述，证实2014年8月31日晚上9时左右，其在藤州镇河东体育馆后面“幸运星宾馆”后的一间屋子前面盗走了一辆有黑色尾箱的摩托车，该车的车牌号是桂D开头，尾号是020，中间还有2个字母。
（四）鉴定意见
藤价认证（2014）164号价格鉴定结论书，证实涉案的飞肯牌男装摩托车价值人民币1893元。
（五）现场勘验笔录、现场照片，证实程某成被盗窃摩托车的藤县藤州镇胜西村文峰小区安居工程用地136号地的概况。
（六）指认笔录、指认照片
经被告人吴远孟指认，其能指认出2014年8月31日晚上9时左右，其盗窃摩托车的地点位于藤州镇胜西村文峰小区“幸运星宾馆”后面工地处。
以上证据均来源于本案的客观事实，并经庭审示证、质证、查证属实，且证据之间均能互相印证，本院予以确认。
三、综合事实
2014年9月3日18时许，被告人吴远孟因吸毒被藤县公安局新庆派出所抓获，并依法对其进行行政拘留。在行政拘留期间，吴远孟供述了2014年8月26日，其在藤县新庆镇新庆街“世界通网吧”抢劫了网吧管理员陈某来的人民币250元及2014年8月31日在藤县藤州镇胜西村文峰小区盗窃了一辆红色男装摩托车的犯罪事实。
另查明，被告人吴远孟出生于1989年11月5日，作案时已达到刑事责任年龄。
上述事实，有下列证据证实：
（一）人员基本信息，证实被告人吴远孟出生于1989年11月5日，作案时已达到刑事责任年龄。
（二）到案情况说明，证实2014年9月3日18时许，新庆派出所抓获吸毒人员吴远孟，并对吴远孟进行行政拘留。在行政拘留期间，根据吴远孟供述，经侦查发现吴远孟就是2014年8月26日在藤县新庆镇新庆街世界通网吧的陈某来被抢劫案及2014年8月30日发生在藤县藤州镇胜西村文峰小区的程某成摩托车被盗案的犯罪嫌疑人。
以上证据均来源于本案的客观事实，并经庭审示证、质证，查证属实，且证据之间均能互相印证，本院予以确认。
本院认为，被告人吴远孟以非法占有为目的，采取暴力、胁迫等手段，劫取他人财物，其行为已构成抢劫罪。被告人吴远孟以非法占有为目的，采用秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为已构成了盗窃罪。公诉机关指控被告人吴远孟犯抢劫罪和盗窃罪罪名均成立，依法应追究被告人的刑事责任。被告人吴远孟既犯抢劫罪又犯盗窃罪，依法应当数罪并罚。被告人吴远孟在因吸毒被公安机关行政拘留期间，如实供述其曾经抢劫、盗窃他人财物的二起犯罪事实，庭审中其亦自愿认罪，以自首论，依法可以从轻或减轻处罚。综合考虑被告人吴远孟的犯罪事实、性质、行为的危害程度及其所具有的依法可以从轻或减轻处罚的情节等，本院决定依法对被告人吴远孟从轻处罚。被告人请求对其从轻处罚的意见，本院在对被告人量刑时已予以综合考虑。为了维护社会治安秩序，保护公民的人身权利和合法财产不受非法侵犯，打击刑事犯罪分子，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十四条、第六十七条第二款、第六十九条、第六十四条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一、二款、第十四条，《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第二条的规定，判决如下：
一、被告人吴远孟犯抢劫罪，判处有期徒刑三年五个月，并处罚金人民币三千元；犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元；数罪并罚，决定执行有期徒刑三年八个月，并处罚金人民币四千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月10日起至2018年5月9日止。所处罚金，限于判决生效的第二日起一个月内缴纳，逾期则强制缴纳。）
二、责令被告人吴远孟退赔被害人陈某来经济损失人民币250元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向梧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 江春建
审 判 员 黎子超
人民陪审员 吴裕誉
二〇一五年二月四日
书 记 员 温云兰