福建省福清市人民法法院
刑 事 判 决 书
（2014）融刑初字第66号
公诉机关福清市人民检察院。
被告人江某（绰号周瑜），男，1993年6月15日出生于重庆市丰都县，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年10月31日被刑事拘留，同年11月9日被逮捕。现羁押于福清市看守所。
被告人代某（绰号小代、老五），男，1993年8月21日出生于重庆市丰都县，汉族，高中文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年10月19日被刑事拘留，同年11月9日被逮捕。现羁押于福清市看守所。
被告人靳某，女，1994年7月23日出生于安徽省郎溪县，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年10月31日被刑事拘留，同年11月9日被逮捕。现羁押于福清市看守所。
被告人邓某（化名邓浩、绰号小娃、小孩子），男，1993年5月14日出生于贵州省桐梓县，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年10月31日被刑事拘留，同年11月9日被逮捕。现羁押于福清市看守所。
被告人王某（化名李波），男，1980年12月9日出生于四川省万源市，汉族，小学文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年11月1日被刑事拘留，同年11月9日被逮捕。现羁押于福清市看守所。
被告人袁某（绰号原谅），男，1988年1月29日出生于四川省万源市，汉族，小学文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年11月1日被刑事拘留，同年11月9日被逮捕。现羁押于福清市看守所。
福清市人民检察院以融检刑诉（2014）13号起诉书指控被告人江某、代某、靳某、邓某、王某、袁某犯故意伤害罪，于2014年1月2日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。福清市人民检察院指派代理检察员王长龙出庭支持公诉，被告人江某、代某、靳某、邓某、王某、袁某到庭参加诉讼。2014年4月2日经福清市人民检察院建议，本案延期审理，2014年4月4日恢复审理。现已审理终结。
福清市人民检察院指控：
2013年10月6日19时许，因被害人韦某通过手机聊天工具欲约被告人靳某见面，靳某的男朋友被告人江某遂先后纠集了被告人代某、邓某、袁某、王某、同案人宋某（另案处理）等人策划欲殴打被害人韦某。后由被告人靳某通过被告人代某手机与被害人韦某约定在石竹街道高仑村“感觉网吧”门口见面。当晚21时许，被害人韦某与被害人田某、杨某一起到“感觉网吧”门口。被告人江某携带一把砍刀、一把铁棍与被告人代某、袁某、邓某、王某、同案人宋某先后到达“感觉网吧”附近后，持砍刀、铁棍等工具围殴被害人韦某等人。经鉴定，被害人韦某左背部、左上肢皮肤软组织挫擦伤、双小腿皮肤裂伤伴左腓骨上段骨折，伤情属轻伤。被害人田某伤情属轻微伤。
案发后，被告人袁某、王某向福清市公安局自首。
针对上述指控，公诉机关向法庭提供了相应的证据。经当庭举证、质证，公诉机关认为，被告人江某、代某、靳某、邓某、王某、袁某结伙故意伤害他人身体，致一轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人袁某、王某犯罪后投案自首，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻处罚。被告人江某案发后协助公安机关抓获同案人，有立功表现，可以从轻处罚。公诉机关提出量刑建议书，建议对被告人江某判处二年以上二年六个月以下有期徒刑，对被告人代某、靳某、邓某、王某、袁某均判处一年以上一年六个月以下有期徒刑。
被告人江某、代某、靳某、邓某、王某、袁某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
经审理查明：
2013年10月6日19时许，被告人江某、靳某、代某、邓某、袁某在江某位于福清市石竹街道高仑村租住处内吃饭。期间，被害人韦某通过手机聊天工具与江某的女朋友被告人靳某聊天，并提出希望两人能见面。被告人江某得知韦某约其女朋友见面，便与代某、邓某、袁某策划将被害人韦某骗出后对其实施殴打。后某告人靳某通过被告人代某手机与被害人韦某约定在石竹街道高仑村“感觉网吧”门口见面。被告人江某又纠集被告人王某、同案人宋某（另案处理）准备共同殴打被害人韦某。当晚21时许，被害人韦某与被害人田某、杨某一起到“感觉网吧”门口。被告人江某携带一把砍刀、一把铁棍与被告人代某、袁某、邓某、王某、同案人宋江龙先后到达“感觉网吧”附近。被告人代某用手机拨打被害人韦某电话，在韦某接听电话时，由被告人代某持铁棍与被告人江某、袁某、邓某、同案人宋某等人持砍刀等工具一起追打被害人韦某等人。被告人王某则驾驶二轮摩托车追逐被害人韦某等人，追逐途中用脚踹被害人。后某害人田某、杨某逃离现场，被害人韦某倒地后，被被告人江某、代某、袁某、邓某、同案人宋某等人持砍刀、铁棍等工具继续围殴。被害人韦某被打后钱包掉在现场，后某被告人代某捡走，内有人民币700余元以及银行卡等物。经福清市公安局法医学活体检验鉴定，被害人韦某被人用刀及钝物击打致左背部、左上肢皮肤软组织挫擦伤、双小腿皮肤裂伤伴左腓骨上段骨折，伤情属轻伤。被害人田某伤情属轻微伤。
2013年11月1日，被告人袁某、王某向福清市公安局投案，如实供述上述犯罪事实。
审理过程中，被告人代某、王某、袁某的家属分别赔偿被害人韦某各项损失为人民币七千五百元、五千元和七千五百元，被害人韦某对三被告人表示谅解。
上述事实，被告人江某、代某、靳某、邓某、王某、袁某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人韦某、田某、杨某的陈述及辨认笔录，扣押物品清单，作案工具和现场照片，法医学活体检验鉴定书，调解协议书、收条、谅解书，被告人江某、代某、靳某、邓某、王某、袁某的供述，抓获经过及户籍证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人江某、代某、靳某、邓某、王某、袁某结伙故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为均构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人江某案发后协助公安机关抓获同案人，有立功表现，依法予以从轻处罚。被告人代某认罪态度好，其家属在审理过程中，主动赔偿被害人韦某的损失，并取得韦某的谅解，对其酌情予以从轻处罚。被告人靳某、邓某在共同犯罪中作用较小，认罪态度好，酌情均予以从轻处罚。被告人王某犯罪后有投案自首情节，在共同犯罪中作用较小，其家属在审理过程中主动赔偿被害人韦某损失，并取得韦某谅解，依法予以从轻处罚。被告人袁某犯罪后有投案自首情节，在共同犯罪中作用较小，认罪态度好，其家属在审理过程中主动赔偿被害人韦某损失，并取得韦某谅解，依法予以从轻处罚。公诉机关对被告人代某、靳某、邓某的量刑建议成立，予以采纳。根据被告人的犯罪事实、性质、情节及社会危害性程度，对被告人江某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十八条的规定；对被告人代某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条的规定；对被告人靳某、邓某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款的规定；对被告人王某、袁某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款的规定，判决如下：
一、被告人江某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2013年10月31日起至2015年7月30日止。）
二、被告人代某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2013年10月19日起至2015年1月18日止。）
三、被告人靳某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2013年10月31日起至2015年1月30日止。）
四、被告人邓某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2013年10月31日起至2014年12月30日止。）
五、被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2013年11月1日起至2014年8月31日止。）
六、被告人袁某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2013年11月1日起至2014年7月31日止。）
七、继续追缴被告人代某的非法所得人民币700元，发还被害人韦新磊。
八、未随案移送的作案工具砍刀一把予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省福州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郑 敏
人民陪审员 严明杰
人民陪审员 黄 宏
二〇一四年四月十一日
书 记 员 陈清云
附：本案适用的主要法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。