新疆维吾尔自治区高级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）新刑一终字第174号
原公诉机关新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市人民检察院。
上诉人（原审被告人）刘欢，男，汉族，1990年2月4日出生，户籍地河南省太康县，文盲，在新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市无固定职业及住址。2015年3月17日因涉嫌犯贩卖毒品罪被刑事拘留，同年4月3日被逮捕。现羁押于乌鲁木齐市第五看守所。
上诉人（原审被告人）赵燕华，女，汉族，1986年4月18日出生，户籍地四川省绵阳市，初中文化，在新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市无固定职业及住址。2015年3月17日因涉嫌犯贩卖毒品罪被刑事拘留，同年4月3日被逮捕。现羁押于乌鲁木齐市第三看守所。
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院审理新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市人民检察院指控原审被告人刘欢、赵燕华犯贩卖毒品罪一案，于二○一五年九月十四日作出（2015）乌中刑一初字第105号刑事判决。刘欢、赵燕华不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定，被告人刘欢、赵燕华经事先商议，由被告人赵燕华联系毒品买家。2015年3月16日，被告人赵燕华同购毒者商议好毒品数量及价格后遂前往被告人刘欢居住的乌鲁木齐市“瑞源天河”宾馆305房间，并将上述情况告知被告人刘欢，被告人刘欢随即离开该房间，将藏匿于该宾馆附近某巷道一出租房内的毒品取回宾馆房间内进行称量、分装。被告人赵燕华将购毒者约至该房间，双方验货后，购毒者以取钱为名离开房间，公安机关遂进入该房间将被告人刘欢、赵燕华抓获。现场缴获二人用于贩卖的白色可疑晶体两包。经鉴定，白色可疑晶体两包，净重83.5克，从中均检出毒品甲基苯丙胺成分。据此，原判认定被告人刘欢犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产二万元；被告人赵燕华犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产五千元；扣押毒品甲基苯丙胺83.5克、被告人刘欢的诺基亚1280型手机一部、金立M900型手机一部、被告人赵燕华的中信A880型手机一部、电子秤一台，依法没收。
宣判后，刘欢上诉称，是引诱犯罪，毒品不是我的，应认定非法持有，量刑过重。
赵燕华上诉称，我只传达通话内容，是中间人，只询问刘欢出售毒品的价格和是否有50克出售，没有积极主动联系毒品买家。案发后，认罪态度较好，望对我从轻处罚。
经审理查明，原判认定刘欢、赵燕华犯贩卖毒品罪的事实清楚，且有以下证据证实：
1、《受案登记表》、《立案决定书》、《到案经过》、《情况说明》、《搜查笔录》、《扣押清单》、《毒品移交清单》及照片证实，2015年3月14日，公安机关根据群众反映，在乌鲁木齐市河南东路与天津路交汇口“瑞源天河”宾馆有人贩卖毒品。2015年3月16日公安机关进行布控，于19时许在“瑞源天河”宾馆305房间内将嫌疑人刘欢、赵燕华抓获，并缴获毒品约96克、电子秤一台以及手机三部。
以上所搜查、扣押的物品，公安机关已拍照、登记并移送。
2、《毒品检验鉴定书》、《尿液毒品检测报告》、《鉴定意见通知书》证实，经鉴定，在送检的可疑白色晶体颗粒两包，净重83.5克中检出甲基苯丙胺成分。另从刘欢、赵燕华的尿液中检出冰毒成分。以上鉴定意见已告知刘欢、赵燕华。
3、证人马某证言证实，我知道有一叫“冰冰”（赵燕华）的女子在贩卖冰毒，我愿意协助公安机关抓获该女子。2015年3月16日15时左右，我给赵燕华打电话，问她是否有冰毒出售，后约定了价格和数量。赵燕华将我约至位于河南路和天津路交叉口的“瑞源天和”宾馆305房间。到该房间后，赵燕华开的门，并问我是否带钱。赵燕华从电视柜抽屉里拿出一个电子秤，把桌子上放的一个用矿泉水瓶底座里装的冰毒过了称，刚好是50克。我要赵燕华将这些冰毒装在袋子里，并称自己去取钱后离开房间。我在该房内还看到一个用矿泉水瓶子做的吸食冰毒的瓶子，还有一个好像是卫生巾的包装袋，赵燕华将称重过的冰毒装进这个包装袋里，还用打火机把边上封了一下。在该房间内时，我只看到赵燕华，但发现卫生间内也有人，赵燕华告知是她弟弟。
4、证人关某某证言证实，赵燕华是我前女朋友。2014年在库尔勒市打工时认识一个叫“河南”，朋友叫他小刘的男子（即刘欢）。2015年3月，刘欢打电话让我到乌鲁木齐市碾子沟长途车站帮他支付车费。我与赵燕华一同接了刘欢，并将刘欢带至我朋友在昆仑花园的租住房。到该处后，刘欢拿出两个塑料袋包装的冰毒，也让我吸了一次，之后就再也没有吸过。随后在天津路一酒店给刘欢开了房，让刘欢居住。在宾馆内，刘欢称冰毒是从库尔勒带过来的，并让我联系贩卖，我一直没有联系上买毒品的人，随后几天与刘欢和赵燕华也失去了联系。刘欢和赵燕华吸毒，他们怎么联系的我不知道。
5、手机《通话记录》证实，上诉人赵燕华使用号码xx的手机与上诉人刘欢使用号码xx的手机，从2015年3月16日零时起至当日18时58分有多次通话记录；与证人马某使用号码xx的手机，从2015年3月16日16时26分起至当日18时32分有多次通话记录。
6、宾馆《入住登记表》证实，刘欢，男，身份证号码xx，于2015年3月16日登记入住“瑞源天河”宾馆305房间。
7、上诉人刘欢供称，2015年3月16日，我住在“瑞源天河”宾馆的305房间，用的是我身份证。公安机关在这个房间的电脑桌上搜出了冰毒，冰毒是小关（关某某）让我从库尔勒市带过来的，他免费给我冰毒吸食，“冰冰”（赵燕华）就是今天和我一起被抓的那个女人。今天“冰冰”打电话让我到她房子里取的冰毒，我只是负责保管冰毒的。小关和“冰冰”是男女朋友关系，他们一起贩卖冰毒，我带冰毒到乌鲁木齐市碾子沟车站，也是他们接我的。今天“冰冰”给我说有人要冰毒，让我到她的房子里取冰毒，之后拿到宾馆，我负责看好冰毒，“冰冰”负责联系买家。我的电话是xx，“冰冰”的手机号是xx。
8、上诉人赵燕华供称，因为我帮人联系卖毒品的事情，在乌鲁木齐市新市区河南路与天津路交汇处的“瑞源天河”宾馆被公安机关抓获。和我一起被抓的男子，只知道他叫小欢（刘欢），河南口音，从库尔勒市过来的，是通过关某某认识。案发当天小关给我打电话说有一个人要过来，我和他一起去碾子沟接人，接到小欢后，到了一个房间里，在房间里，小欢拿出两包冰毒，说大概有100个。小欢说他急用钱，想弄两万块钱，并催小关快点，我和小关还试了货。两包冰毒是块状的。在305房间电脑旁边的桌子上，还有一个小欢用矿泉水瓶子做的溜冰壶（吸毒工具）。小欢让我帮他联系卖毒品的事情，他说这次按最低价先快快的卖出去，下次多进货，给我最低价，还请我免费吸毒。前天小欢自己到我家找我，告诉我如果有人要买冰毒，就给他打电话。我联系了一个女的（证人马某），她的电话是xx，那个女的说要拿50克冰，我给小欢说了这件事，小欢让我到“瑞源天河”宾馆305房间见面说。见面之后，小欢让我告诉那个女的说170元一个，小欢出去有10分钟左右，就把冰毒拿到了305房间，在一个小电子秤上称了一下50个，然后那个女的就进来了，小欢看到那个女的进来就把剩下的拿到卫生间去了，那个女的说她钱在卡里，她去取钱，就下楼了，后被抓了。
以上刘欢、赵燕华的供述和从其房间内搜出的毒品、电子秤等物品以及刘欢去取毒品的经过监控，公安机关均已拍照和制作同步录音录像在案。
9、户籍证明材料证实，刘欢，男，1990年2月4日出生；赵燕华，女，1986年4月18日出生。二人犯罪时均已达到完全刑事责任年龄。
上列证据，经原审当庭质证，其来源及内容真实、合法、有效，予以确认。
本院认为，上诉人（原审被告人）刘欢、赵燕华明知是毒品甲基苯丙胺而结伙贩卖83.5克，其行为均已构成贩卖毒品罪。上述事实有公安机关出具的《到案经过》、《搜查笔录》、《扣押清单》、《毒品移交清单》以及《毒品检验鉴定书》、《尿液毒品检测报告》、现场照片等书证予以证实，还有上诉人刘欢、赵燕的供述、查获的毒品等证据在案佐证，足以认定。根据在案材料及证人证言证实，涉案毒品系上诉人刘欢所有，刘欢不但吸食毒品而且将毒品带至乌鲁木齐市予以贩卖获利，并积极寻找毒品买家，其贩卖毒品行为经群众举报后被抓获，应依法惩处。其上诉称“毒品不是我的，应认定非法持有”以及“是引诱犯罪”等理由，与本案查明的事实不符，不予采纳。上诉人赵燕华积极联系毒品买家，并确定交易毒品的数量、价格，其行为对促成本次毒品交易起重要作用，应依法惩处。其上诉提出“我只传达通话内容，是中间人，没有积极主动联系毒品买家”等意见，与查明的事实不符，不予采纳。原审法院已根据刘欢、赵燕华的犯罪事实、犯罪性质、社会危害程度以及认罪态度等情节，依法作出刑事判决，符合法律规定。原判认定刘欢、赵燕华犯贩卖毒品罪的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项、第二十五条第一款、第五十九条、第六十四条以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 姚永祥
代审判员 郝志国
代审判员 谭亚琴
二〇一五年十一月十七日
书 记 员 赵文静