河北省遵化市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）遵民初字第03968号
原告：刘某，农民。
委托代理人：孙春方。
被告：果某，农民。
原告刘某与被告果某离婚纠纷一案，本院于2015年8月12日立案受理后，依法由代理审判员段旭峰适用简易程序于2015年9月8日、2015年12月16日公开开庭进行了审理。原告刘某及其委托代理人孙春方、被告果某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告刘某诉称：原、被告经人介绍认识于××××年××月××日草率结婚，原、被告双方均系再婚。婚后原告发现与被告没有共同语言，性格各异，被告大男子主义、封建迷信思想严重。在日常生活中万事不商量，一不顺心开口就骂，举手就打，时常打得原告满身是伤，曾四次报警，每次报警后，被告当警察的面说今后不再打，可回到家中仍我行我素。要求：1、判决原告与被告果某离婚；2、依法分割夫妻共同财产20万元；3、诉讼费由被告承担。在庭审过程中，原告放弃依法分割夫妻共同财产20万元的诉讼请求，变更诉讼请求为要求被告果某给付在双方婚姻存续期间欠原告的债务5万元。
被告果某辩称：1、被告认为与原告不符合离婚条件，2015年8月7日晚9时，原告的二姐等人将原告从水泉北路37-1号房屋强行带走后至今未回；2、被告不欠原告5万元债务；3、被告不承认伤害过原告。
本院归纳本案的争议焦点为：1、原、被告双方感情是否确已破裂；2、对原、被告双方的夫妻共同财产、债权、债务进行审查；3、原告要求被告给付原告婚姻存续期间欠原告5万元债务是否理据充分。
原告刘某为支持自己的诉讼主张提交如下证据：
证据一、××××年××月××日遵化市民政局出具的结婚证原件二张，证明原、被告婚姻状况；
证据二、2015年8月5日原告的七妹刘颖拍的五张照片，证明被告殴打原告后的伤情情况，右上臂、右膝盖下、左手腕及头部均受伤；
证据三、2014年3月3日遵化市文化路街道海泉社区居委会证明一份，内容为：证明果某，男，汉族，身份证号××李新芝，女，汉族，身份证号××，现租住在我辖区海泉路37-1，特此证明，遵化市文化路街道海泉社区居民委员会（盖章）2014.3.3。证明被告与李新芝已经不是夫妻仍然在一起居住，说明他们两人关系暧昧；
证据四、2014年4月20日被告果某与李新芝协议书原件及复印件各一份，内容为：给付李新芝贰仟元整果某李新芝2014.4.20。证明原告与被告感情破裂，并且证明被告有过错；
证据五、2014年8月28日遵化市公安局新店子派出所出具的报警案件登记表及新店子派出所出警后拍的照片两张，报警登记表记载：圪塔坨村主街一理发店内有两口子正在打架。证明原、被告打架后报警，新店子派出所出警情况及被告将原告殴打情况；
证据六、2013年8月11日被告果某出具的借条原件一张，内容为：借条今借小妹学费10000元整壹万元。水泉房租费壹万元整10000元整，共计贰万元整2013年8月11日果某。证明被告借的2万元钱在夫妻存续期间属于夫妻共同债务；
证据七、2015年9月1日被告果某出具的借条原件一张，内容为：借条今借刘某伍万元整（50000元）果某2015年9月1日。证明被告欠原告的个人债务5万元；
证据八、2014年8月31日被告果某出具的一份保证书原件一份，内容为：我再打刘某给刘某补偿费拾万元整（100000元），精神赔偿费果某2014.8.31。证明被告果某殴打原告的事实；
证据九、2014年2月22日被告果某出具的保证书原件一份，内容为：保证书今我保证对刘某好，有事好商量，拾天之内还欠款，不得反悔2014.2.22增加伍万果某。证明被告果某承诺不再殴打原告，并按约定偿还原告借款5万元；
证据十、2014年7月20日内蒙古赤峰市喀喇沁旗人民政府光荣院出具的证明一份，内容为：今收到内蒙古喀喇沁旗人民政府光荣院交来刘玉泉（父亲）医药费报销款38000元整（叁万捌仟元整）内蒙古赤峰市喀喇沁旗人民政府光荣院盖章收款人刘某2014年7月20日；2013年7月17日中国农业银行银行卡取款业务回单一张，金额为12000元，交易类型银行卡卡卡转账，户名刘某，转入户名为孙绍勇，孙绍勇是被告女儿果宏宏的绘画老师，作为果宏宏的学费；2014年5月16日中国农业银行银行卡取款业务回单一张，金额为1100元，交易类型银行卡卡卡转账，户名刘某，转入户名为果某；2014年7月3日中国农业银行银行卡取款业务回单一张，金额为4000元，交易类型银行卡卡卡转账，户名刘某，转入户名为果某；2014年5月30日中国农业银行银行卡取款业务回单一张，金额为1800元，交易类型银行卡卡卡转账，户名刘某，转入户名为果某；以上合计56900元，证明原告给被告5万元剩余6900元原告自己花掉了。
经质证，被告果某认为：对证据一、证据三无异议；对证据二不予认可，被告没有殴打原告；对证据四，这份协议证明只能证明被告给李新芝每月2000元工资，但李新芝没在被告处工作以后，被告未给过李新芝钱；对证据五中新店子派出所报警案件登记表无异议，对两张照片有异议，这两张照片不能证明被告殴打原告的事实；对证据六，借条的内容是原告书写的，签名是被告本人签的；对证据七，借条是被告本人书写，被告在原告胁迫下书写的，因被告的女儿办理助学贷款需原告签字，被告不写这张借条原告就不签字；对证据八、证据九，保证书的内容是被告写的，被告是在原告胁迫下写的；对证据十中内蒙古赤峰市喀喇沁旗人民政府光荣院出具的证明无异议，但不能证明原告借钱给被告。
被告果某为支持自己的诉讼主张提交如下证据：
证据一、2015年9月6日遵化市文化路街道海泉社区居民委员会出具的证明一份，内容为：证明现有果某、刘某一家2015年8月7日以前在海泉路37-1号租住特此证明遵化市文化路街道海泉社区居民委员会（盖章）2015.9.6。证明被告与原告一直共同居住生活；
证据二、2015年9月8日孙月芹出具的证明一份，内容为：证明2015年8月初以前，果某与刘某在水泉路37-1号租房一起生活此证明当地居民孙月芹2015年9月8日。证明被告与原告一直共同居住生活。
经质证，原告刘某认为：对证据一无异议；对证据二有异议，这份证明与事实不符，是书写的证据有随意性，分居时间不正确，证人应出庭作证，不能出庭作证的证明，原告不予认可。
经审理查明：原、被告经人介绍认识，于××××年××月××日办理了结婚登记，双方均系再婚，婚后未生育子女。原告刘某称与被告果某没有共同语言、性格各异，被告在日常生活中时常殴打原告，要求与被告果某离婚，被告果某以原、被告双方感情没有确已破裂为由不同意离婚。自2015年8月9日起，原告刘某与被告果某开始分居。2015年8月12日，原告刘某起诉要求与被告果某离婚。
本院认为：原、被告双方均系再婚，婚后原、被告双方感情较好。原、被告双方在日常生活中因琐事发生矛盾，只要原、被告彼此相互珍惜，互相包容，矛盾是可以解决的。依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张，由负有举证责任的当事人承担不利后果”。原告刘某称被告果某时常殴打原告，原告虽然提交了公安机关的报警登记表，但公安机关未对原告主张的事实进行查证，原告亦未提交其他证据予以证实，故应由原告承担举证不利的后果；原告未就原、被告夫妻感情确已破裂提交相关证据予以证实，故原告刘某要求与被告果某离婚，不符合法定离婚条件，本院不予支持。为维护社会秩序，稳定婚姻家庭关系，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
驳回原告刘某要求与被告果某离婚的诉讼请求。
案件受理费250元，减半收取125元由原告刘某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。
代理审判员 段旭峰
二〇一五年十二月二十二日
书 记 员 高韶钒