山东省菏泽市牡丹区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）菏牡民初字第3201号
原告：王腾飞，学生。
法定代理人：王清军，男，1969年9月1日出生，汉族，农民。
委托代理人：张怀思，山东君诚仁和律师事务所律师。
被告：马腾，学生。
法定代理人：李新寨，男，1975年2月25日出生，汉族，农民。
法定代理人：张景梅，女，1972年7月24日出生，汉族，农民。
被告：菏泽市牡丹区何楼办事处第二初级中学。
法定代表人：赵传胜，校长。
原告王腾飞与被告马腾、菏泽市牡丹区何楼办事处第二初级中学（以下简称何楼二中）健康权纠纷一案，本院于2013年11月25日受理后，依法由审判员吉耀华担任审判长，与审判员霍玉山、刘树军组成合议庭审理本案，于2014年4月17日公开开庭进行了审理。原告王腾飞的法定代理人王清军及委托代理人张怀思，被告马腾的法定代理人李新寨、张景梅到庭参加诉讼，被告何楼二中经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王腾飞诉称：我是何楼二中初中三年级学生，2013年10月11日早晨该我在学校打扫卫生和排车子值班。我班同学李腾骑自行车来上学，他放他的自行车时，将外面的自行车挪开要往里放，我阻止他，不让他往里放，于是，我们两个就争吵起来，继而他就朝我脸上打，我跺了他一脚，接着他就掏出一把铅笔刀朝我脸上划，和我一起值班的梁同州、高金戈告诉我，说我脸上出血了，快到教室找纸，我们就到教室用纸捂住。这时就听到我们的英语老师在楼下喊我们，我们就从楼上下来，我们的英语老师就让我去医院，我就同我们的英语老师去了附属医院。我在附属医院住院治疗9天，我的伤经法医鉴定为轻伤。我的面部留有疤痕，需要整容，被告的行为给我造成一定的经济损失和极大的精神痛苦。我是在何楼二中校院内受的伤，学校也负有一定的责任。为维护我的合法权益，特诉至人民法院，要求：1、要求被告赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、整容费、精神损害赔偿金等共计30000元。
原告为支持自己的主张，提供如下证据：1、菏泽市公安局牡丹分局何楼派出所讯问李腾笔录1份。2、菏泽市公安局牡丹分局何楼派出所询问王腾飞笔录1份。3、菏泽市公安局牡丹分局何楼派出所询问高金戈笔录1份。4、菏泽市公安局牡丹分局何楼派出所询问梁同舟笔录1份。5、菏泽市公安局牡丹分局刑事科学技术室（菏）公（牡丹）鉴（法）字（2013）1696号鉴定书1份。6、住院病历、诊断证明各1份。7、医疗费单据4份。8、护理人员身份证明1份。9、交通费票据30张。鉴定费票据1份。10、菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所王腾飞司法鉴定书{菏牡法医临床（2004）10214068号}1份。
被告李腾辩称：2013年10月11日早晨7点25分左右，我骑自行车上学来到学校，到自行车棚里停放自行车，我看自行车棚的里面有一个空位，我想把自行车放到里面去，我班的负责排放自行车的王腾飞不让我放，我俩就争吵起来，他骂我，我也骂他，吵着吵着，我推了他一下，他就朝我脸上打了一巴掌，我和他就打了起来。打完后，我准备走的，他又往我耳门上打了一下，我又和他打了起来，在打架的过程中，我从地上拾了一个东西，朝他划了一下，他就捂住脸了，我就回教室了。当时我的头被打得瞢瞢的，我也想不起来我从地上拾的是什么了。原告受伤后，我家给原告在医院进行了治疗，原告的父亲回家时，我家人就护理原告。住院的钱都是我家拿的。鉴定费不应该由我负担，在学校出的事，应该由学校负担，原告脸上的一个小疤痕，也不应该由我负担。
被告王腾飞为支持自己的主张，提供如下证据：1、预交费单据5份。2、领用物品押金单1份。3、门诊收费单据5份。
被告何楼二中辩称：原告王腾飞与被告马腾发生纠纷的时间是早晨7点30分以前，是在上课前，当时家长和老师都不在现场。发生纠纷后，双方也都没有向老师反映，是老师发现后，及时地积极主动地开车将伤者送往医院，何楼医院不收治，又立即开车将伤者送往牡丹人民医院南院，及时进行包扎治疗，并马上通知双方家长。在王腾飞住院期间，王腾飞的班主任王秋丽老师及学生代表到医院探望王腾飞，学校还多次打电话询问王腾飞的治疗情况。为了及时解决纠纷，学校还积极配合何楼派出所进行调查取证。在王腾飞与马腾纠纷案件中，我们学校尽到了应尽的职责，我们学校没有任何责任，我们不应承担赔偿责任，应驳回原告对我校的起诉。
经审理查明：原告王腾飞与被告马腾系何楼二中初中三年级同班同学。2013年10月11日早晨由原告及其他同学值班负责在学校打扫卫生和排放车子，7点20分左右（上课前），被告马腾骑自行车来上学，就停放自行车位置与原告发生争执，继而发生厮打，被告马腾将原告王腾飞面部致伤。后，原告被送至菏泽市牡丹人民医院分院住院治疗9天，共花费医疗费
2373.3元（1921.1元＋452.2元），其中有被告马腾方支付预交款1300元、门诊医疗费452.2元。住院护理人员为原告之父王清军，王清军为农业户口。原告王腾飞的伤被诊断为：右面部皮肤裂伤清创术后。原告王腾飞的损伤程度被菏泽市公安局牡丹分局刑事科学技术室鉴定为轻伤。经菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所鉴定，原告王腾飞护理时间为70日，护理人数为1人；王腾飞整容费约为人民币10000元。
另查明：原告从菏泽市牡丹人民医院分院出院后，又到菏泽市立医院诊断，花费门诊医疗费390元。原告支出法医鉴定费1600元。原告为支持自己的主张还提供交通费票据30张，计款300元。
2012年度山东省农、林、牧、渔行业年收入为32869元。
以上事实，由当事人的陈述、书证等在卷佐证。
本院认为：原告王腾飞负责排放自行车，原告王腾飞与被告马腾因马腾停放自行车位置发生纠纷，被被告马腾致伤面部，造成经济损失，出院后面部造成疤痕需进行整容是事实，原告要求被告赔偿经济损失的合理部分的诉讼请求，本院予以支持，过高部分的诉讼请求，本院不予支持。原告要求赔偿交通费300元的主张，数额过高，结合本案具体情况，交通费以确定为200元为宜。原告的面部造成疤痕，需要整容，为原告带来精神痛苦，原告要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求，本院予以支持，精神损害抚慰金的数额以确定为3000元为宜。原告造成的经济损失数额应为：医疗费2763.3元（2373.3元＋390元）、住院伙食补助费270元（30元×9天）、护理费6303.6元（32869元÷365天×70天）、交通费200元、法医鉴定费1600元、整容费10000元、精神损害抚慰金3000元，以上共计24136.9元。原告王腾飞与被告马腾在学校院内在上课前发生斗殴，原告王腾飞也存在一定的过错，应减轻被告的赔偿责任；学校在教育、管理上存在一定的瑕疵，也是造成事故发生的一个原因，对事故的发生也应承担一定的责任。原、被告承担责任的比例以原告王腾飞承担20%的责任、被告何楼二中承担10%的责任、被告马腾承担70%的责任为宜。被告马腾方已支付的医疗费
1752.2元（1300元＋452.2元）应从被告马腾应赔偿损失总额中予以扣除。被告马腾预交的领用物品押金款100元，其应持该押金单到医院退款，不应从被告马腾应赔偿损失总额中扣除。被告马腾系限制民事行为能力人，其造成的损害应由其法定监护人李新寨、张景梅承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第十二条、第三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条、第三十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条、第十条、第十一条，《学生伤害事故处理办法》第九条第（十二）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百三十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告马腾的法定监护人李新寨、张景梅赔偿原告王腾飞医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、整容费、精神损害赔偿金共计16895.8元（24136.9元×70%），减去已支付的医疗费1752.2元，应再赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、整容费、精神损害赔偿金
15143.6元。
二、被告菏泽市牡丹区何楼办事处第二初级中学赔偿原告王腾飞医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、整容费、精神损害赔偿金共计2413.7元（24136.9元×10%）。
三、驳回原告王腾飞过高部分的诉讼请求。
上述的第一、第二项，限判决书生效后十日内履行完毕。
如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费550元，由原告王腾飞负担320元，被告马腾负担180元，被告菏泽市牡丹区何楼办事处第二初级中学负担50元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审判长 吉耀华
审判员 霍玉山
审判员 刘树军
二〇一四年六月二十日
书记员 陈世鹏