宁夏回族自治区青铜峡市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）青民初字第52号
原告：张金志，男，1979年1月生于河南省南阳市，汉族，初中文化，个体工商户，住宁夏银川市。
委托代理人：韩烈，宁夏韩烈律师事务所律师，特别授权。
被告：王锋，男，1993年11月生于青铜峡市，汉族，初中文化，农民，住青铜峡市。
委托代理人：王月珍，女，1967年5月11日生于青铜峡市，汉族，小学文化，农民，住青铜峡市，系王锋母亲，特别授权。
原告张金志与被告王锋追偿权纠纷一案，本院于2014年12月23日立案。依法由审判员刘丽娟适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张金志及其委托代理人韩烈、被告王锋及其委托代理人王月珍均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：我在银川市金凤区庆丰南街经营“某某某”汽车用品店，被告系我雇佣的店员。2012年10月20日下午，经营宁夏博锐特科贸有限公司从事汽车美容行业的肖某某将其顾客王某某的宁AEJX**号车开到我店里贴膜。当日15时许，肖某某和王某某一起到我店里看车辆贴膜情况，被告驾驶店外宁A5CX**号车辆准备开至洗车处时，将站在店门口的肖某某撞伤，并撞在店内正在贴膜的宁AEJX**号车，店门被撞坏。肖某某受伤被送至宁夏回族自治区人民医院住院治疗23天，被诊断为：右腓骨小头骨折；2、右膝关节损伤等。肖某某第一次将我和被告起诉到银川市金凤区人民法院，该院判决我赔偿肖某某经济损失73461.61元，被告承担连带责任。肖某某住院期间我支付医疗费1.5万元，该判决生效后，我又支付肖某某3万元，共计3.5万元。肖某某第二次将我与被告起诉到银川市金凤区人民法院要求赔偿残疾赔偿金，法院又判决我赔偿其4万余元，被告承担连带责任。该判决生效后，我和肖某某达成赔偿1.8万元的执行和解协议并予以支付。我先后两次赔偿肖某某5.3万元。我店里明确规定：无驾驶资格的店员不得私自开车、停车。被告无视规定，私自驾驶顾客车辆致使肖某某受伤，应承担全部赔偿责任。现要求判令被告支付我赔偿肖某某的赔偿款5.3万元并负担本案诉讼费。
原告提交的证据：1、银川市金凤区人民法院（2013）金民初字第161号民事判决书1份，以证实事发过程、被告有过错，应负全责、该院判决其赔偿肖某某经济损失73461.61元；2、银川市金凤区人民法院询问笔录1份、行政事业单位资金往来结算票据3张、执行款发还审批表1张、结案证明书1份，以证实（2013）金民初字第161号民事判决书判决的赔偿金额73461.61元中，其实际履行3.5万元，被告履行2.5万元，下剩14382.61元，肖某某自愿放弃；3、肖某某的民事起诉状1份、银川市金凤区人民法院（2013）金民初字第1308号民事判决书1份、肖某某1.8万元的收条1份，以证实该院二次判决其赔偿肖某某损失40262.80元，其实际履行1.8万元。
被告辩称：肖某某住院期间，我赔偿其医疗费1万元。金凤区人民法院给我做工作，让我再出1.5万元，这件事从此与我了结，我又赔偿肖某某1.5万元，共计2.5万元。我还赔偿车主王某某2000元。原告与肖某某协商赔偿1.8万元伤残赔偿金，是否经过法院我不知道，所以我不认可。事发时，我到店里学徒一个多月，老板给我发的是每月600元的学徒工工资。对事发造成的后果我有责任，但原告作为老板也有责任，原告已经赔偿肖某某的3.5万元就应该由其承担。我已经赔偿肖某某2.5万元，根据我的条件，我最多再赔偿5000元。
被告王锋提交银川市金凤区人民法院（2013）金民初字第161号民事判决书1份，该院收据1张，以证实其赔偿肖某某经济损失2.5万元。
经质证，对原告提交的银川市金凤区人民法院（2013）金民初字第161号民事判决书，被告认为自己不应该负全责；对银川市金凤区人民法院询问笔录、行政事业单位资金往来结算票据、执行款发还审批表、结案证明书，被告无意见；对肖某某的民事起诉状、银川市金凤区人民法院（2013）金民初字第1308号民事判决书，被告无意见；被告对肖某某1.8万元收条的真实性有异议。对被告提交的证据，原告无异议。经核，银川市金凤区人民法院的两份民事判决书均系生效的法律文书，原告关于第一份判决书证实被告王锋负全部责任的证明目的，本院不予确认。该院询问笔录、行政事业单位资金往来结算票据、执行款发还审批表、结案证明书，被告均无意见，证据效力予以确认。原告在肖某某二次诉讼期间支付赔偿款1.8万元的事实，银川市金凤区人民法院（2013）金民初字第1308号民事判决书予以认定，肖某某1.8万元收条的真实性，本院予确认。
经审理查明，原告经营宁夏回族自治区银川市金凤区长城路“某某某”汽车用品店（简称某某某汽车用品店）期间，雇佣被告为店员。2012年10月20日下午，经营宁夏博锐特科贸有限公司从事汽车美容行业的肖某某因自己店内不能提供汽车贴膜服务遂将其顾客王某某的宁AEJX**号车开到原告店内贴膜，车辆开到某某某汽车用品店后离开。当日15时许，肖某某和王某某一起到某某某汽车用品店看车辆贴膜情况。被告欲将客户待洗车辆宁A5CX**号车移至洗车位置，被告驾驶该车过程中，将站在店门口的肖某某、王某某撞伤，并撞在店内正在贴膜的宁AEJX**号车，店门被撞坏。事发后，肖某某先后两次将原、被告起诉到银川市金凤区人民法院，该院认定被告受雇于原告，为原告提供劳务，明知自己未取得机动车驾驶证，仍驾驶车辆以致发生本次事故，存在重大过错，先后判决原告赔偿肖某某经济损失73461.61元、40262.80元，被告承担连带责任。第一次判决的73461.61元中，原告履行3.5万元，被告履行2.5万元，下剩13461.61元，肖某某在银川市金凤区人民法院执行期间自愿放弃。第二次判决的40262.80元，原告履行1.8万元。
本院认为，公民的身体健康权受法律保护。雇员从事雇佣活动中致人损害的，雇主应承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向雇员追偿。本案被告受雇于原告，在从事雇佣活动中，明知自己未取得驾驶资格仍驾驶机动车行驶以致肖某某等人受伤，其行为存在过错，属于重大过失致人损害的情形，应对肖某某受伤承担赔偿责任。原告作为雇主，雇佣人员时，应对雇员的专业知识和社会经验进行考察，雇佣期间，应对其雇员进行岗前培训，要求雇员必须尽到安全注意义务。原告疏于管理，对损害的发生也应当承担过错责任。结合本案实际情况，被告应对双方已赔偿肖某某损失7.8万元（3.5＋2.5＋1.8）承担40%的民事赔偿责任即3.12万元，已付2.5万元，再付6200元。原告要求被告承担全部赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十四条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款之规定，判决如下：
一、被告王锋对已赔偿肖某某各项经济损失7.8万元承担40%的赔偿责任即3.12万元，扣除被告已支付肖某某的2.5万元，余款6200元，于判决生效之日起十日内支付给原告张金志。
二、驳回原告张金志的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务的，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费减半收取1125元（原告已缴纳），原告负担463元，被告负担662元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院。
原告向法院申请执行的期限为本判决确定的履行期限最后一日起二年内，逾期则视为自动放弃申请执行的权利。
审判员 刘丽娟
二〇一五年二月十一日
书记员 程慧静
（2015）青民初字第52号民事判决书
引用法律条文
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第十四条连带责任人根据各自责任大小确定相应的赔偿数额；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。
支付超出自己赔偿数额的连带责任人，有权向其他连带责任人追偿。
最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第九条雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。
前款所称“从事雇佣活动”，是指从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围，但其表现形式是履行职务或者与履行职务有内在联系的，应当认定为“从事雇佣活动”。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。