江苏省如皋市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）皋石民初字第0449号
原告朱美如。
委托代理人吉贵龙（特别授权）。
被告朱美凤。
被告王飞飞。
两被告委托代理人董志伟（一般代理），如皋市石庄法律服务所法律工作者。
原告朱美如与被告朱美凤、王飞飞人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员李来忠适用简易程序独任审判，公开开庭进行了审理。原告朱美凤及其委托代理人吉贵龙，被告朱美凤、王飞飞及二被告的委托代理人董志伟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告朱美如诉称：原被告系邻居关系。2014年7月10日，被告在自家门前大路上堆积一农用车泥，致使下雨天东西路面上的雨水不得流通。7月25日下午，因路面排水的问题，两被告当着村干部的面骂原告，双方发生口角，原告没有理会。晚上，原告到西邻居吉昌祥家串门时，两被告跟踪偷听，并与原告发生口角，两被告先骂原告，原告还嘴“你们说话得漂亮点”，被告王飞飞指着原告说“就要打你个老草狗”随即两被告围住原告，王飞飞用拳头对着原告的右眼打，朱美凤用手抠原告的嘴，致使原告的门牙松动歪斜需固定复位，同时两被告将原告手臂多处咬伤。现请求判令：1、被告赔偿原告因纠纷造成的损失7296.9元（医疗费763.7元，误工费69.48元＊90天=6253.2元，营养费20天＊10元=200元，交通费20元，物损30元＊2件衣服=60元，合计7296.9元）；2、诉讼费由被告承担。
被告朱美凤、王飞飞辩称：1、原告所诉与客观事实不符，其要求被告赔偿缺乏依据。原被告系东西邻居，两家人为界址及排水问题素有矛盾。2014年7月25日中午，双方因排水问题产生纠纷，经村干部调解未能见效。当天晚上，原告到同村组吉昌祥家中串门时辱骂被告，被被告听见并撞见，被告王飞飞即与原告发生口角，此后双方发生纠缠，朱美凤上前拉阻，原告却趁势将朱美凤的手指咬到嘴里不放，朱美凤疼痛难忍才予以自卫。后双方被吉昌祥家人拉开，朱美如与王飞飞均各自回家。此后不久，原告及其子吉贵龙、媳妇黄爱萍又回到吉昌祥家，对朱美凤进行殴打。2014年10月17日，朱美凤向如皋市人民法院诉讼要求对朱美凤的损失进行赔偿。法院判决后已进入强制执行阶段。原告此次诉讼，用意无非是对抗执行，而且其诉讼所述纠纷的起因及过程不是事实。朱美凤在纠纷中没有实施过“用手抠原告的嘴，致使原告的门牙松动歪斜”的行为，王飞飞亦没有用拳头打其右眼，也没有咬原告。2、原告及其家庭成员在本起纠纷中的过错程度明显，应承担全部的过错责任。发生于2014年7月25日的这起纠纷，白天，原告为排水设置障碍，可原告不但不接受调解，还对被告朱美凤骂骂咧咧，晚上又到他人家中辱骂被告。该行为直接导致双方发生新的纠纷，原告过错在先。原告与王飞飞发生纠缠，朱美凤上前拉阻，反被原告咬伤，被告朱美凤被迫还手。在双方被他人拉开劝散后，原告又纠集齐家人打复仗，致使被告朱美凤受伤的严重后果。原告无论是在起因还是具体行为上都负有过错在先的责任，应当承担全部的过错责任。3、原告的实体诉求严重失实，存在故意扩大损失之实，部分伤情属于其自身侵权行为所致，敬请人民法院不予采信。原告为对抗朱美凤伤害后果，规避由此带来的法律责任，先后到如皋市安康医院、如皋市第三人民医院治疗，其中牙齿松动显属旧伤新治（原损伤已调处终结）。朱美凤在本起纠纷中没有对原告的口腔、牙齿部位进行任何的伤害行为，相关的证据能够证明原告用牙齿咬被告的右手指，即使牙齿松动，也是原告实施侵权行为咬合行为所致。如皋市安康医院门诊病历记载，原告右上臂上齿咬痕，局部青紫，无出血，为此给予清创，虽然符合常规，但是注射破抗、狂犬疫苗明显属于扩大性治疗。不应列入本案赔偿。原告的眼部伤情并非答辩人所致，不应由王飞飞赔偿。原告的伤情没有住院且治疗时间较短，根本无需营养、护理、误工，其主张的7296.9元的损失，完全是故意渲染、有意扩大，不应予以支持。
经审理查明，原被告两家系东西紧邻，原告居东，被告居西，两家为排水等琐事素有矛盾。2014年1月26日，朱美如及其家人与朱美凤及其家人在朱美凤家门口为琐事发生口角，后发生打架，致双方各有所伤，该纠纷报警后，由如皋市公安局石庄派出所出警，经派出所调解，双方达成调解协议如下：1、由朱美凤一次性贴补朱美如各项损失共计500元；2、动手打架之事到此为止，双方互不再作任何追究；3、双方从今往后和睦相处，不得生事，谁生事谁负责。
2014年7月25日，朱美凤与朱美如为两家排水问题发生口角，经村干部调解未果。当天晚上，朱美如到同村组吉昌祥家在厨房里拉家常，其拉家常过程中骂朱美凤的媳妇王飞飞，被屋外的朱美凤、王飞飞听到。朱美凤、王飞飞进屋后，王飞飞与朱美如发生口角，其后王飞飞就上前抓朱美如，朱美如还手，双方发生纠缠。而后朱美凤亦上前纠缠朱美如，纠缠过程中朱美如咬到朱美凤手指，朱美凤咬到朱美如手臂。后双方被吉昌祥家人拉开。王飞飞与朱美如均各自回家。随后不久，朱美如与其子吉贵龙，媳妇黄爱萍又回到吉昌祥家。黄爱萍上前责问朱美凤，两人随即纠缠在一起。其后，朱美如、吉贵龙亦参与其中。后双方被吉昌祥家人拉开。该纠纷经有关部门调解未果，原告于2015年6月23日诉至本院，要求判如所请。
另查，2014年10月17日，被告朱美凤就其在2014年7月25日的纠纷中受伤造成的损失以朱美如、吉贵龙、黄爱萍为被告向本院诉讼，本院作出（2014）皋石民初字第0709号民事判决书判决朱美如、吉贵龙、黄爱萍连带赔偿朱美凤在本起纠纷造成的损失的70%为7056.13元。
以上事实，有原被告当庭陈述，原告病历、医疗费发票，接出警工作登记表，公安部门相关调查笔录，（2014）皋石民初字第0709号民事判决书等证据在卷佐证。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。原被告系邻居，双方应当妥善处理好相邻关系。对于2014年1月26日，原被告双方发生的纠纷，经过派出所调解，双方已达成调解协议，双方应当按照调解协议的约定履行各自的义务。因被告朱美凤已按照协议赔偿了原告500元，应当推定原被告双方对于2014年1月26日的纠纷已经处理完毕，故对于朱美如在2014年1月26日发生纠纷所产生的损失及双方在该次纠纷的过错程度，本案中本院不再涉及。对于2014年7月25日，原告与被告所产生的纠纷，原告朱美如在白天与朱美凤为排水发生纠纷，晚上在他人家中骂原告家人，该行为直接导致双方发生新的纠纷，其存在过错。朱美凤、王飞飞听到朱美如骂人未能冷静对待，理性处置，而是上前与朱美如纠缠，其亦存在过错。该纠纷被拉散后，朱美如又与其子吉贵龙，其媳妇黄爱萍再次回到纠纷现场，并与朱美凤相纠缠，原告朱美如的过错明显。被告朱美凤、王飞飞在纠缠中对原告实施了一定的侵权行为，造成原告损害，应当对原告的损害赔偿承担连带责任。因朱美如与朱美凤、王飞飞在2014年7月25日的纠纷中，发生了两次纠缠行为，两次纠缠的在时间上具有连续性，故应当认定为一次纠纷，对本起纠纷，本院衡情确定由二被告连带赔偿原告合理损失的30%，原告其余损失由其自行承担。
原告因此次纠纷造成的合理损失，本院经审核认定如下：
1、原告主张医疗费763.7元。提供如皋市安康医院门诊病历一份，如皋市第三人民医院门诊病历一份，如皋市疾病预防中心狂犬病病例一份，医疗费发票4份，本院予以确认。对于被告辩称的牙齿部分系旧伤新治，但其未提交相关证据予以佐证，且在审理中，原被告均认可在纠缠过程中，原告的牙齿部分与被告存在碰触，故该损失应当予以认定。对于被告辩称的原告注射狂犬疫苗系扩大损失，本院认为，原告对其辩称并未提交相关证据予以佐证，本院不予支持。综上，原告主张其医疗费763.7元，本院予以支持。
2、原告主张营养费10元／天，20天，计300元。本院酌情确认营养期间为10天，计100元。
3、原告主张误工费69.48元／天，90天，计6253.2元。原告主张牙齿须复位固定，故主张90天，本院经审查后认为，原告并未提供证据证明其已行牙齿复位固定术，根据其伤情本院衡情确定其误工期间为40天，其误工费为69.48×40=2779.2元。
4、原告主张交通费20元。该主张基本合理，本院予以支持。
5、财产损失，原告主张两件衣服损坏，每件30元为60元。本院认为，原告并未提交相关证据证明衣服损坏，亦未提交相关证据证明衣服损坏的价值，故对原告此项诉讼请求，本院不予支持。
据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第八条、第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十四条之规定，判决如下：
一、原告朱美如损失医疗费763.7元、营养费100元、误工费2779.2元、交通费20元，合计3662.9元，由被告朱美凤、王飞飞连带赔偿1098.87元，于本判决生效后立即给付。
二、驳回原告朱美如的其他诉讼请求。
如被告未能按本判决指定的期间履行上述给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费400元，减半收取200元，由原告朱美如负担120元，被告朱美如、王飞飞负担80元（原告已预交，被告应负担部分于本判决生效后十日内给付原告）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状两份，上诉于南通市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费400元（该院开户行：中国银行南通市西被闸支行；户名：南通市财政局；账号：47×××82）。
代理审判员 李来忠
二〇一五年九月十六日
见习书记员 丁宇婷