广东省汕尾市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）粤15刑终100号
原公诉机关广东省陆丰市人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）沈建浩某某，男，1970年7月19日出生，汉族，系陆丰市龙山中学老师，住陆丰市。
原审被告人陈锦洲某某，男，1984年4月7日出生，广东省陆丰市人，汉族，初中文化，原系陆丰市龙山中学保卫股工作人员，住陆丰市。因本案于2015年7月22日被刑事拘留，同年8月25日被逮捕。
广东省陆丰市人民法院审理陆丰市人民检察院指控原审被告人陈锦洲某某犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人沈建浩某某提起附带民事诉讼一案，于2016年4月1日作出（2016）粤1581刑初37号刑事附带民事判决。宣判后，原审附带民事诉讼原告人沈建浩某某不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷、讯问原审被告人，听取上诉人沈建浩某某的意见，决定以不开庭的方式审理，现已审理终结。
原判认定，被告人陈锦洲某某用沈建浩某某写好的稿件上网发帖举报龙山中学原校长林群生某某贪污的情况，林群生某某得知是龙山中学保卫股的陈锦洲某某发的帖后，对其进行教育，并从中获知稿件是龙山中学老师沈建浩某某所写。沈建浩某某获悉举报的情况被林群生某某知道后，认为是陈锦洲某某背叛他。2014年8月7日下午，沈建浩某某到龙山中学保卫股门口与被告人陈锦洲某某论理时，双方发生口角，并引发斗殴，此时，在场的同案人陈勇强某强（另案处理）见状参与殴打沈建浩某某�致沈建浩某某身体多部位受伤。经鉴定：沈建浩某某的损伤程度属轻伤二级。
案发后，被害人沈建浩某某在陆丰市人民医院住院179天，用去医药费计人民币22030.22元，鉴定费人民币550元。
原审认定上述事实，有物证、书证、证人证言、勘查笔录、鉴定意见及被告人的供述等证据证实。
原审法院据此认为，被告人陈锦洲某某伙同同案人故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控被告人所犯罪名成立，应予支持。鉴于本案系因同事之间矛盾引起，且被告人归案后能自愿认罪，依法可予酌情处理。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，�决如下：
一、被告人陈锦洲某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。
二、被告人陈锦洲某某应赔偿附带民事原告人沈建浩某某医疗费22030.22元、住院伙食补助费17900元、护理费25214.48元、营养费8950元、鉴定费450元，合计人民币74544.7元。（该款限被告人陈锦洲某某在判决生效后一个月内偿还原告人沈建浩某某）。
上诉人沈建浩某某上诉请求：1.依法撤销原审判决。2.依法追究被上诉人故意伤害罪的刑事责任，判处有期徒刑三年以上。3.判令被上诉人赔偿上诉人的全部经济损失。4.依法追究陈勇强某强故意伤害的刑事责任。
经审理查明，原审被告人陈锦洲某某上网发帖举报龙山中学原校长林群生某某贪污的情况，林群生某某对陈锦洲某某进行教育后，陈锦洲某某告知林群生某某是沈建浩某某写好控告林群生某某贪污的稿给�上网发帖的。2014年8月7日下午16时许，沈建浩某某到龙山中学保卫股门口与陈锦洲某某论理时，双方发生口角，并引发斗殴，此时，在场的同案人陈勇强某强（另案处理）见状参与殴打沈建浩某某，致沈建浩某某身体多部位受伤。经鉴定：沈建浩某某的损伤程度属轻伤二级。
案发后，上诉人沈建浩某某在陆丰市人民医院住院179天，用去医药费计人民币22030.22元。鉴定费人民币550元。
上述事实，有以下证据证实：
1．陆丰市公安局《受案登记表》、《立案决定书》，证实：2014年8月7日17时16分，陆丰市公安局南堤派出所接110指令，沈建浩某某报案称其在龙山中学内被学校保安人员殴打，遂决定立案侦查。
2．惠州市公安局《抓获经过》，证实：2015年7月22日20时，惠州市公安局圆通桥派出所在惠城区鹅岭东路顺宁旅馆308房将陈锦洲某某抓获，并将陈锦洲某某移交陆丰市公安局南堤派出所。
3．陆丰市公安局勘查笔录、照片及现场图，证实：2014年8月7日17时30分，陆丰市公安局南堤派出所对位于本市东海镇龙山中学保卫室旁边大门的案发现场进行勘查，因要提取现场的监控录像时，保卫人员说监控录像已坏，现还在维修。而后在现场拍摄照片1套。
4．陆丰市公安局（陆）公（刑）鉴（法）字（2014）732号《法医学人体损伤程度鉴定书》，鉴定结果：伤者沈建浩某某头左前额面部、左面颞颧颌部、左面眼眶部、右前额面眉部、右面眼眶部多处软组织挫伤；左耳前部皮肤裂伤一处；左耳廊部软组织挫伤；左肩臂部、左上臂部、右肩臂部软组织重度挫伤；胸前后背胁部多处软组织重度挫伤并导致右侧第九、十、十一、十二肋骨及左侧第十一后肋骨骨折，其形态符合钝器伤的特征。应系�加暴力作用所造成。其面部多处软组织挫伤、左耳前部皮肤裂伤、全身多处软组织挫伤，对照《人体损伤鉴定标准》5.2.5c）、5.2.5f）、5.11.4a），符合该条标准，属轻微伤范围；其右胸第九、十、十一、十二肋骨及左胸第十一后肋骨骨折，对照《人体损伤鉴定标准》5.6.4b），符合该条标准，属轻伤二级范围。沈建浩某某上述损伤程度属轻伤二级范围。
5．注册网名为“关之99”等网民发布的有关信息及稿件，证实：网民利用网络平台散布、攻击龙山中学学校、校长、老师的名誉等。
6．陆丰市龙山中学《报案材料》、《证明》及反映材料，证实：曾有人制造虚假信息在网络上散布，造成龙山中学、学校领导、老师的名誉影响恶劣，陆丰市龙山中学已于2013年8月18日向公安机关报案。
7．陆丰市公安局南堤派出所《说明》，写明：本案中陈勇�某强和陈永强某强是同一个人；黄某1黄某甲和黄斌黄某乙是同一个人。
8．陆丰市人民医院《出院小结》和《广东省医疗收费票据》4页、汕尾市城区香洲卫生院第二门诊收据，证实：沈建浩某某自2014年8月7日至2015年2月2日在陆丰市人民医院住院179天，共用去医药费计人民币22030.22元。
9．《广东省医疗收费票据》1页，证实：沈建浩某某的司法鉴定费用人民币550元。
10．被害人沈建浩某某的陈述：2014年8月7日下午2时，学校保卫股黄某2黄某丙打电话叫我到学校中厅，郑木欣某某副校长、陈紫瑞某瑞副主任在场，称要跟我谈话。陈紫瑞某瑞称我上网骂林群生某某校长，我当时就和他们对骂、辩论。我说我自己不上网，还叫他们去查，一切发生与我无关。当时陈紫瑞某瑞拿一份材料给我，问是不是我写的，我说是我写的，这是8月6日陈锦洲某某叫我写的，内容就是龙门补习班收费的有关事宜及一些关于林群生某某、郑木欣某某、陈紫瑞某瑞创办的有关情况。我当时是喝完酒写的，我一些内容不记得了。之后，我便打电话问陈锦洲某某在哪，陈锦洲某某说正在飞龙楼保卫股上班，我便过去找他。当时黄某2黄某丙怕我们会打架便跟着过去，黄某2黄某丙及我到达飞龙楼保卫股后，黄某2黄某丙叫我先走，叫我以后也不要到保卫股这边喝茶，有关事情让学校处理，然后我便走了。下午4时，陈锦洲某某打电话叫我到保卫股理会，我一进保卫股，陈锦洲某某就把我放倒在地，并朝我胸部打了两拳，在右眼打了一拳，眼镜掉在地上。我要去捡眼镜时，跑出来一个叫陈永强某强，朝我左眼打了一拳，我当时就跑。在保卫股旁边停车处我就被陈永强某强摔倒在地，而后他朝我右肋部踢了三脚，我起身要跑时，他又朝我头部打了几拳，我就跑，他又追上我，在斜坡处他又朝我左肋部踢了几脚，朝我胸部又打了几拳。后来，黄斌黄某乙老师叫我快跑，我跑到金碣路我丈母娘家后就报警。我的头部、双眼、胸部、两肋部和背部被打伤。当时有保卫陈认陈某甲和黄斌黄某乙在劝架。经照片辨认，指认11号照片（陈勇强某强）就是2014年8月7日17时左右在龙山中学内对其实施故意伤害的人。
11．证人陈某的证言：2014年8月7日下午4时50分许，我在龙山中学保卫室值班，此时，保卫陈锦洲某某正在打电话，不一会，龙山中学老师沈建浩某某便走到陈锦洲某某面前，然后陈锦洲某某用右手去楼沈建浩某某的肩头，趁沈建浩某某不备，将沈建浩某某摔倒在地，且对沈的身上打了几拳头，我看形势不对，便走上前将陈锦洲某某拉开，拉开陈锦洲某某后，沈建浩某某站起来，动手要打陈锦洲某某�也被我劝住。劝开后，我急忙走入保卫室，打电话给保卫股长报告，后重新走出来，此时我看到沈建浩某某跑出校门口，向后壁洋方向逃走了。
12．证人黄某1黄某甲的证言：2014年8月7日下午17时许，我值完班过龙山中学的保卫股坐，一会儿，我听到保卫股外有人在打架，我出去看到龙上中学的老师沈建浩某某耳朵在流血，一个约40岁的男子要冲过去打沈建浩某某，我急忙过去拦住那名男子，并叫沈建浩某某快走。之后，沈建浩某某逃走，那名男子还紧追着他不放，但没追到沈建浩某某。沈建浩某某的耳朵流血受伤，我不清楚是谁打伤的，但当时有陈锦洲某某在场。经照片辨认，指认（B）组第2号照片（陈锦洲某某）就是2014年8月7日晚在陆丰市龙山中学伤害他人的人。
13．证人黄某2黄某丙的证言：2014年8月7日14时许，我和副校长郑木欣某某、副主任陈紫瑞某瑞叫沈建浩某某到校办公厅会议室谈话，问他有没有参与上网散布学校谣言，但沈建浩某某说没有，因我们事先知道陈锦洲某某有参与网上散布学校谣言，先找了陈锦洲某某谈话，陈锦洲某某也承认了，并说是沈建浩某某写好叫他上网的，并写了悔过书。后来我们出示了沈建浩某某写给陈锦洲某某的草稿，沈建浩某某才承认是他写的，但不认错。我们见他这样，就叫他先回去想想再说，沈建浩某某就离开了。沈建浩某某走后不久，我们担心他去找陈锦洲某某生事，我就到学校后门飞龙楼陈锦洲某某的值班点看看。我到了一看，果然沈建浩某某与陈锦洲某某在吵架说害他。我马上劝阻，叫沈建浩某某先离开，沈建浩某某离开后，陈锦洲某某对我说没脸再工作下去了要辞职。我没同意，叫他好好做，随后我就离开了。到17时许，我接到陈认陈某甲的电话说，他�在马街校门打架了。
14．原审被告人陈锦洲某某在公安机关的供述：因沈建浩某某利用我会上网发帖子，他写好控告林群生某某贪污的稿给我，叫我帮他上网发帖。之后被龙山中学的校长林群生某某发现，林群生某某找我，说愿意承认错误就原谅我。后来，我就写检讨书，将沈建浩某某写的稿交给林群生某某，沈建浩某某就记恨我。2014年8月7日下午14时许，沈建浩某某叫我到龙山中学大门内，二话不说就举起脚踢到我的腹部，并骂我父母，我就还手用拳头打他身上几下，然后搂在一起。这时，陈勇强某强上来劝架，双方被劝开。沈建浩某某戴的眼镜掉到地面，沈建浩某某低着头冲向陈勇强某强，我见沈建浩某某被我打伤，就乘机离开，后来发生什么事我就不清楚。陈锦洲某某在原审庭审时供述：我和陈勇强某强一起殴打沈建浩某某，因沈建浩某某的举报材料中有讲到陈勇强某强，陈勇强某强才参与打架。经照片辨认，指认4号照片就是2014年8月7日17时左右在龙山中学大门内在场涉嫌人员陈永强某强。
15．陆丰市公安局《户籍证明》，证实：陈锦洲某某的出生时间为1984年4月7日。
对于上诉人沈建浩某某提出的上诉意见，经查，本案刑事部分的判决已发生法律效力，上诉人无权对刑事部分的判决提出上诉，现上诉请求本院判处原审被告人陈锦洲某某有期徒刑三年于法无据，该意见不予采纳；上诉人沈建浩某某请求追究同案人陈勇强某强的刑事责任，因陈勇强某强尚未归案，应另案处理；上诉人沈建浩某某上诉请求本院改判原审被告人陈锦洲某某赔偿医疗费22030.22元、住院伙食补助费按3人每天100元，住院179天，计得53700元、护理费按2人计算，计得50428.96元、营养费按3人每天50元，计得26850元、鉴定费550元、误工费按3人计得67089元、精神抚慰金100000元、后续治疗费200000元，共计人民币520648.18元。经查，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》的相关规定，附带民事诉讼案件审理过程中，涉及赔偿的各项费用均按照一审法庭辩论终结前公布的上一统计年度的最新标准执行。上诉人请求判令原审被告人赔偿其医药费、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费，符合法律规定，本院予以支持；请求赔偿误工费，因上诉人有固定收入，其未提供实际减少收入的相关证据，该请求本院不予支持；其请求赔偿后续治疗费，因没有提交相关医疗机构鉴定依据和相关费用单据，故该请求本院不予支持；其请求赔偿精神抚慰金，因不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，本院不予采纳；上诉人沈建浩某某因受伤住院治疗，其医疗费共计22030.22元，上诉人请求赔偿医疗费22030.22元，本院予以照准；其住院伙食补助费按每天100元算，住院179天，计得17900元；上诉人因伤住院治疗，护理费按护理人员2人，参照2015年全省其他服务业在岗职工年平均工资62190元／年÷365天×179天×2人计算，计得60997.32元，上诉人上诉请求赔偿护理50428.96元予以照准；营养费按每天补50元，住院179天，计得8950元；上诉人请求赔偿鉴定费550元，有相关单据证实，予以采纳。以上上诉人的经济损失数额合计为人民币99859.18元，原审被告人陈锦洲某某应予赔偿。原判参照《广东省公安机关2014年道路交通事故人身损害赔偿有关项目计算标准》计算上诉人的经济损失不当，本院予以纠正。
本院认为，原审被告人陈锦洲某某伙同同案人故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。原审判决刑事部分定罪准确，证据确实充分，量刑适当，审判程序合法；原审被告人陈锦洲某某的犯罪行为给上诉人造成的物质损失，依法应予赔偿。原判附带民事部分认定部分事实有误，本院查明后予以纠正。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项、第九十九条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第三十五条、参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》之规定，判决如下：
一、撤销陆丰市人民法院（2016）粤1581刑初37号刑事附带民事判决第二项，即被告人陈锦洲某某应赔偿附带民事原告人沈建浩某某医疗费22030.22元、住院伙食补助费17900元、护理费25214.48元、营养费8950元、鉴定费450元，合计人民币74544.7元。（该款限被告人陈锦洲某某在判决生效后一个月内偿还原告人沈建浩某某）；
二、原审被告人陈锦洲某某应赔偿上诉人（原审附带民事诉讼原告人）沈建浩某某经济损失99859.18元（其中包括：医疗费22030.22元、住院伙食补助费17900元、护理费50428.96元、营养费8950元、鉴定费550元），该款限于判决生效后一个月内付清。
本判决为终审判决。
审判长 陈朝伟
审判员 李 平
审判员 钟荣军
二〇一六年八月十一日
书记员 王少锋