山东省济南市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）济民五终字第429号
上诉人（原审被告）刘某某，男，1966年4月16日出生，汉族，某支行职员，住济南市，现住山东省某县。
被上诉人（原审原告）姚某某，女，1968年11月4日出生，汉族，济南市某中学教师，住济南市。
上诉人刘某某因与被上诉人姚某某离婚后财产纠纷一案，不服济南市历下区人民法院（2014）历民初字第111号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审法院认定，刘某某、姚某某于1992年2月登记结婚，2013年5月29日经（2013）历民初字第346号民事判决离婚。判决离婚后，姚某某不服提起上诉，2013年12月9日二审予以驳回上诉，维持原判，该民事判决已发生法律效力。判决离婚时，夫妻共同财产未予处理。2006年刘某某、姚某某购买坐落于济南市某小区1203室，房产证号为：济房权证历字某X**号，产权登记人为刘某某。2010年3月双方购买济南市某小区2单元XXXX室房产（价款593468元）及地下室A区XX2层-XXX室（价款25067元），总计618535元，该房首付款18万元，使用姚某某的公积金借款43万元。姚某某称该房至今未办理房屋所有权证，刘某某称房屋所有权证已办理完毕，但未提供有关证据。经查，该房产于2011年1月22日进行预售合同备案登记，登记买方为姚某某，现尚未办理房屋所有权证。案件审理期间，刘某某申请对坐落于济南市某小区1203室和济南市某小区2单元XXXX室及地下室A区XX2层-XXX室的价值进行评估，2012年4月28日申请撤回评估申请，2012年4月29日鉴定部门予以退鉴。姚某某未申请房屋价值评估。2010年4月26日姚某某、刘某某购买大众朗逸轿车1辆，车牌为鲁AD8X**，现由姚某某使用；2013年8月20日刘某某购买北京牌轿车1辆，车牌为鲁ALXX**，现由刘某某使用。刘某某的公积金于2006年7月1日开户，至2013年12月其名下的公积金余额共计58590.65元。姚某某提供2012年5月28日刘某某书写的离婚约定1份，载明：此款为离婚约定：离婚证到后3天给对方人民币30万元。2012年5月29日刘某某又给姚某某写了1份证明，载明：此款拿到离婚证和手续办完后，此款打到她帐户上。庭审中刘某某称该约定及证明上的签名是2012年写，也许是自己喝酒之后或吵架后写的，记不清楚了。
另查明，姚某某提供刘某某在2010年4月1日至2012年4月29日出借借款的借条22张，计98.85万元，姚某某称该借款应为双方的共同财产，要求一并处理；刘某某称该借款属实，但上述借款时间较短，借款到期后借款人均已归还，款项已用于夫妻共同生活，这些债权已经不存在了，钱也没有了。刘某某对其主张未提供有关证据。经查，上述借款有还款期限的，共计24万元，最晚的还款日期为2012年4月15日，借条上未载明还款期限的，共计74.85万元。
原审法院认为：2013年5月29日刘某某、姚某某经（2013）历民初字第346号民事判决离婚，该民事判决于2013年12月发生法律效力。坐落于济南市某小区1203室系双方于2006年购买的，即双方婚姻关系存续期间购买，是双方的共同财产，该房屋虽然现由姚某某居住，但案件审理期间，姚某某未申请价值评估，刘某某申请后又自愿撤回申请，故该房屋双方按份共有为宜，即刘某某、姚某某各占50%。对于2010年3月双方购买的坐落于济南市某小区2单元XXXX室房产及地下室A区XX2层-XXX室，至今未办理房屋所有权证，刘某某称房屋所有权证已办理完毕但未提供证据，不予处理，其可待证据充分后另行主张权利。2010年4月26日刘某某、姚某某购买大众朗逸轿车1辆，车牌为鲁AD8X**（现由姚某某使用），2013年8月20日刘某某购买北京牌轿车1辆，车牌为鲁ALXX**（现由刘某某使用）均是在双方婚姻关系存续期间购买，均为双方的共同财产，但为便于使用，以各自使用的汽车归各自所有为宜。刘某某名下的公积金58590.65元，是自2006年7月1日至2013年12月期间交纳的，也是在双方婚姻关系存续期间，应为双方的共同财产。另外，姚某某所主张的债权（借条22张）98.85万元，均是刘某某在2010年4月1日至2012年4月29日期间出借的款项，亦在双方的婚姻关系存续期间（其中24万元为短期借款，最晚的还款日期为2012年4月15日，其中74.85万元为无还款期限），刘某某称上述借款时间较短，借款到期后借款人均已归还，款项已用于夫妻共同生活，债权早已不存在，因姚某某只提供了借条，未再提供其他的证据予以佐证，故对其主张，证据不充分，不予支持，其可待证据充分后另行主张权利。2012年5月28日刘某某给姚某某出具的离婚约定，刘某某没有否认系其书写，亦没有提交该字迹不是其书写的鉴定申请，应认定系刘某某书写，该约定应为夫妻婚姻关系存续期间对财产的约定，况且2012年期间刘某某有经济能力。因此，姚某某要求刘某某给付人民币30万元，理由正当，证据充分，应予支持。原审法院依照《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第三十九条之规定判决：一、坐落于济南市某小区1203室的房屋由姚某某、刘某某共有，双方各占50%的房屋所有权；二、大众朗逸轿车1辆（车牌为鲁AD8X**），归姚某某所有；北京牌轿车1辆（车牌为鲁ALXX**），归刘某某所有；三、刘某某名下的公积金58590.65元（自2006年7月1日至2013年12月止），姚某某分得29295.33元，刘某某分得29295.XX元，于判决生效之日起10日内执行；四、刘某某支付姚某某人民币30万元，于判决生效之日起10日内执行；五、驳回姚某某的其他诉讼请求。案件受理费人民币13780元，刘某某、姚某某各负担一半。
上诉人刘某某不服原审判决上诉称，上诉人在2012年5月28日的离婚约定与2012年5月29日的证明中给付被上诉人30万元的前提是双方自愿离婚，现双方未达成离婚协议而是通过诉讼离婚，故不应支付被上诉人30万元。原审法院仅分割了上诉人的住房公积金，对被上诉人的住房公积金未予分割。济南市某小区2单元XXXX室已经具备了办证条件，被上诉人延迟不做产权登记，逃避分割。夫妻共有的鲁AD8X**和鲁ALXX**两辆车价格差距较大，应给付上诉人车辆差价。请求依法改判或发回重审；一、二审诉讼费用由被上诉人承担。
被上诉人姚某某答辩称，关于30万元的问题，上诉人自愿书写，根据在原审提供的证据，上诉人当时也同意离婚，所以应该根据约定，支付我30万元。关于要分割我账户的公积金的问题，因需要抚养孩子，偿还借款，不应分割。关于房屋的问题，认可具备办证条件，但因没有钱无法办理。关于车辆的问题，价格不清楚，且上诉人对婚姻不忠，应当少分或者不分。
经审理本院认定，原审判决认定的事实属实，本院予以确认。二审期间，上诉人刘某某未提供新的证据证实其主张。另，双方均同意坐落于济南市某小区1203室的房屋以120万元现价值进行分割。案经调解未果。
本院认为：关于上诉人刘某某与被上诉人姚某某签订的离婚约定涉及的30万元的给付问题，经查，被上诉人在原审中并无此项诉讼请求，且在原审庭审中也未增加此项诉讼请求，原审法院对该款进行处理超出了当事人的诉讼请求，违反了民事案件不告不理的原则，本院予以纠正。关于上诉人要求分割被上诉人住房公积金的问题，因在原审诉讼中并未涉及，属于二审新增加的诉讼请求，经调解未果，故本案中不予处理，当事人可另行主张。关于涉案房屋的分割问题，鉴于双方均同意坐落于济南市某小区1203室房屋价值120万元，归被上诉人所有，故应由被上诉人补偿上诉人60万元。济南市某小区2单元XXXX室房产及地下室A区XX2层-XXX室因并未办理房屋所有权证，故在本案中不宜处理，双方当事人可待产权确定后，另案主张权利。关于涉案车辆的分割问题，原审判决以方便使用为原则，判决双方各自使用的汽车归各自所有，并比较两者的新旧程度及价格差距，酌定互不补偿，并无不当，本院予以维持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条之规定，判决如下：
一、维持济南市历下区人民法院（2014）历民初字第111号民事判决第二、三、五项及案件受理费的负担；
二、变更济南市历下区人民法院（2014）历民初字第111号民事判决第一项，为“坐落于济南市某小区1203室的房屋归被上诉人姚某某所有，被上诉人姚某某于本判决生效之日起十日内支付上诉人刘某某房屋补偿款60万元”；
三、撤销济南市历下区人民法院（2014）历民初字第111号民事判决第四项。
如果未按本判决指定的日期履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间债务利息。
二审案件受理费13780元，由上诉人刘某某负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 吴彦沛
审 判 员 吴荣瑞
代理审判员 胡晓云
二〇一四年十月十六日
书 记 员 胡晓炘