四川省普格县人民法院刑 事 判 决 书（2015）普刑初字第14号公诉机关普格县人民检察院。被告人吉勒某某，曾用名吉勒阿拉，男，彝族，45岁。翻译则作歪，普格县人民法院工作人员。普格县人民检察院以普检公诉刑诉（2015）10号起诉书指控被告人吉勒某某犯盗窃罪，于2015年3月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。普格县人民检察院指派检察员刘桓宇出庭支持公诉，被告人吉勒某某、翻译则作歪到庭参加诉讼。现已审理终结。普格县人民检察院指控：1.2014年2月某天凌晨2时左右，被告人吉勒某某用事先准备好的缠了布条的铁撬棍撬开位于普格县物资局旁谭某某家商店的卷帘门后，进店盗走25卷墙纸。经普格县工商行政管理局核算，被盗墙纸价值人民币5，000.00元。2.2014年3月某天凌晨2时左右，被告人吉勒某某用一根铁撬棍撬开位于普格县县委大门旁的创维电器专卖店后，盗走索佳液晶电视4S4200D一台（价值2，900.00元），索佳液晶电视4S4019D一台（价值3，200.00元），小霸王电饭锅50-40一台（价值220.00元），小霸王电磁炉2113A一台（价值800.00元），经鉴定共计价值人民币7，120.00元。3.2014年3月某天凌晨，被告人吉勒某某用铁棍撬开位于普格县步行街王某家的服装店，盗走若干鞋子和衣服。共计价值人民币4，884.00元（其中百斯顿男裤28801-05一条价值323.00元，28812-2男裤一条价值329.00元，28850-88每条298.00元共12条，百斯顿女裤0303501一条298.00元，0201005一条358.00元）。4.2014年8月某天凌晨，被告人吉勒某某用铁棍撬开普格县加油站便利店的门后，盗走店内32条香烟，四袋洗衣粉及一些香皂、肥皂。经普格县烟草公司核算，被盗香烟价值人民币4，919.20元。5.2014年8月某天凌晨，被告人吉勒某某用铁棍撬开位于普格县武装部门口的3537军品店，盗走店内4双军用胶鞋（140.00元／双，其中战魂迷彩高帮鞋180.00元／双）、三件军用外套（380.00元／件）、一根皮带（40.00元／根）、4双袜子、现金1，000.00元（50.00元面值4张，其余为1元、5元、10元、20元面值），经普格县工商行政管理局核算，共计价值人民币1，750.00元。6.2013年某天凌晨4时左右，被告人吉勒某某盗走位于普格县烟草公司对面的谢某家烧烤店的冰柜，经鉴定星星冰柜BCD-201J价值人民币1，260.00元。7.2014年8月某天凌晨，被告人吉勒某某撬开位于普格县毛猪厂分路口附近的小小商店，但因仓库内只有一辆摩托车和一些方便面，被告人只盗走一些方便面和卫生纸。8.2014年1月某天凌晨2时许，被告人在普格县洛乌沟街上盗窃了一家理发店内的洗护用品。9.2014年8月18日凌晨，被告人吉勒某某撬开普格县电信公司营业大厅大门，盗走库房内现金人民币5，800.00元，邮政储蓄银行卡一张、华为Y330手机两部价值490.00元／部，三星手机两部价值840.00元／部，四部手机共计价值2，660.00元。被告人吉勒某某刚从电信公司库房实施完盗窃就被巡逻民警当场抓获。公诉机关认为：被告人吉勒某某为追求非法利益，以非法占有为目的，多次连续趁夜撬开他人商铺门窗盗走店内物品，严重侵害了他人的合法财产权益，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。并根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，特提起公诉，请依法判处。被告人吉勒某某辩称：2014年8月某天凌晨，我撬开位于普格县毛猪厂分路口附近的小小商店后，没有偷到任何东西。其余的指控均属实。经审理查明：1.2014年3月中旬某天凌晨，被告人吉勒某某撬开谭某某家商店卷帘门（普格县城北小区斜对面物资局旁），进店盗取了25卷墙纸。案发后，民警从被告人家中将被盗的25卷墙纸搜出。被盗墙纸经普格县工商行政管理局核算，价值人民币5，000.00元。2.2014年某天凌晨，被告人吉勒某某撬开普格县创维电器专卖店卷帘门（普格县县委大门旁），进店盗得索佳液晶电视4S4200D一台、索佳液晶电视4S4019D一台、小霸王电饭锅50-40一台、小霸王电磁炉2113A一台。案发后，民警从被告人家中将上述被盗物品搜出。经凉山州价格认证中心鉴定，被盗电器价值共计人民币7，120.00元。3.2014年7月2日凌晨，被告人吉勒某某撬开位于普格县步行街王某家的服装店，盗取一口袋衣服及鞋子。案发后，民警从被告人家中搜出部分被盗裤子及鞋子。4.2014年8月10凌晨，被告人吉勒某某用铁棍撬开普格县加油站便利店的卷帘门后，盗走店内32条香烟。案发后，民警从被告人家中搜出被盗香烟。经普格县烟草公司核算，被盗香烟价值人民币4，919.20元。5.2014年8月12日凌晨，被告人吉勒某某撬开位于普格县武装部门口的3537军品店，盗走店内现金1，000.00元及军用胶鞋、外套、皮带、袜子等物品。案发后，民警从被告人家中搜出部分被盗物品。6.2013年某天凌晨，被告人吉勒某某将普格县烟草公司对面谢某家烧烤店的卷帘门撬开，盗得冰柜一台。案发后，民警从被告人家中搜出被盗的冰柜一台。经凉山州价格认证中心鉴定，被盗星星冰柜BCD-201J价值人民币1，260.00元。7.2014年8月4日凌晨，被告人吉勒某某撬开位于普格县水泥厂附近“小小商行”仓库的门，但未盗得财物。8.2014年某天凌晨，被告人吉勒某某撬开普格县洛乌沟街上一家理发店，盗得了一些洗护用品。9.2014年8月18日凌晨，被告人吉勒某某用铁棍撬开普格县电信公司营业大厅的库房，盗得现金人民币5，800.00元、邮政储蓄银行卡1张、四部手机（华为Y330两部，三星G3509i两部，共计价值人民币2，660.00元），被告人吉勒某某实施完盗窃后就被巡逻民警当场抓获。上述犯罪事实有公诉机关提交，并经当庭质证、认证的下列证据予以证明：一、书证1．犯罪嫌疑人基本情况。证实：被告人吉勒某某的相关身份信息及具有完全刑事责任能力。2．受理报警登记表、受案登记表、抓获经过。载明：2014年8月18日，巡逻民警将被告人吉勒某某抓获的经过。二、被告人吉勒某某盗窃谭某某家商店墙纸的证据1.被告人的供述。称：2014年2月份的一天凌晨2时左右，我在普格县老殡仪馆（物资局）旁边的一家商店里，用一根铁棍将卷帘门撬开，进去偷了一口袋墙纸。2.受害人谭某某陈述。称：2014年3月份左右，我家商店的卷帘门被撬开，被偷走了25卷墙纸及一些油漆。3.现场勘验笔录。载明：2014年3月16日，普格县公安局接到受害人报警后，对被盗现场进行了现场勘验。4.被告人指认现场笔录及照片。载明：被告人吉勒某某带领侦查人员准确指认出了盗窃谭某某家商店内墙纸的地点。三、被告人吉勒某某盗窃创维专卖店的证据1.被告人的供述。称：2014年3月份左右一天凌晨2时许，用一根铁棍将县委大门旁边的一家电器门市卷帘门撬开，进去偷了三台电视和两台D**。2.受害人谢某某陈述。称：我的店铺一共被盗了两次，第一次是2014年3月20日晚上，第二次是2014年6月24日晚上，两次卷帘门都被撬开，店里被盗了液晶电视、电磁炉、DVD、电饭锅等电器。3.现场勘验笔录。载明：2014年6月24日，普格县公安局接到受害人报警后，对被盗现场进行了现场勘验。4.被告人指认现场笔录及照片。载明：被告人吉勒某某带领侦查人员准确指认出了盗窃创维专卖店的地点。四、被告人吉勒某某盗窃步行街王某家服装店的证据1.被告人的供述。称：2014年3月份左右的一天，用一根铁棍将步行街一家服装门市卷帘门撬开，进去偷了一口袋衣服和鞋子，具体数量我没有数。2.受害人王某陈述。称：我的服装店（位于步行街）于2014年7月2日被盗，丢失了一些裤子和鞋子，因货很多，具体被盗数目不清楚。3.现场勘验笔录。载明：2014年7月2日，普格县公安局接到受害人报警后，对被盗现场进行了现场勘验。4.被告人指认现场笔录及照片。载明：被告人吉勒某某带领侦查人员准确指认出了盗窃步行街王某家服装店的地点。五、被告人吉勒某某盗窃加油站便利店的证据1.被告人的供述。称：2014年8月份左右的一天，我用一根铁棍将加油站商店的门撬开，进去偷了32条香烟。2.受害人张某某陈述。称：2014年8月10日凌晨4时左右，加油站的便利店的门被撬开，店里被盗了32条香烟。3.现场勘验笔录。载明：2014年8月19日，普格县公安局接到报警后，对被盗现场进行了现场勘验。4.被告人指认现场笔录及照片。载明：被告人吉勒某某带领侦查人员准确指认出了盗窃普格县加油站便利店的地点。六、被告人吉勒某某盗窃3537军品店的证据1.被告人的供述。称：2014年8月份左右的一天，我用一根铁棍将武装部门口的劳保店卷帘门撬开，进去偷了3双军用胶鞋、3件军用外套、一根腰带、四双袜子、1，000.00元现金。2.受害人卢某某陈述。称：2014年8月12日凌晨，我开在武装部楼下的一个军品店被盗了，店里被盗了现金、鞋子、大衣、腰带等物品。3.现场勘验笔录。载明：2014年8月20日，普格县公安局接到报警后，对被盗现场进行了现场勘验。4.被告人指认现场笔录及照片。载明：被告人吉勒某某带领侦查人员准确指认出了盗窃普格县3537军品店的地点。七、被告人吉勒某某盗窃谢某家烧烤店的证据1.被告人的供述。称：2013年的一天，我把普格县烟草公司对面一家烧烤店的门撬开，进去偷了一台冰柜。2.受害人谢某陈述。称：2013年8月中旬，我开在物资局楼下（烟草公司对面）的烧烤店被人偷了，店里被偷了一台冰柜。3.被告人指认现场笔录及照片。载明：被告人吉勒某某带领侦查人员准确指认出了盗窃普格县烟草公司对面烧烤店的地点。八、被告人吉勒某某盗窃“小小商行”的证据1.被告人的供述。称：2014年8月份左右的一天凌晨，我准备撬普格县毛猪厂分路口的一家商店，我拿电筒照了一下，里面有一辆摩托车和方便面，我不会骑摩托车，就什么都没有偷。2.受害人王某某陈述。称：2014年8月4日，我把商店打开，发现库房被偷了一些方便面、洗衣粉等物品。3.现场勘验笔录。载明：2014年8月4日，普格县公安局接到报警后，对被盗现场进行了现场勘验。4.被告人指认现场笔录及照片。载明：被告人吉勒某某带领侦查人员准确指认出了盗窃“小小商行”的地点。九、被告人吉勒某某盗窃普格县洛乌沟理发店的证据1.被告人的供述。称：2014年1月份左右的一天凌晨，我撬开洛乌沟街上一家理发店，偷了一些洗头、洗脸、擦手的东西。2.受害人孙某陈述。称：2014年的一天，我开在花山乡（洛乌沟）街上的理发店被人偷了，被偷了一些洗护用品。十、被告人吉勒某某盗窃普格县电信公司营业厅库房的证据1.被告人的供述。称：2014年8月18日凌晨，我在普格县电信营业厅盗窃了4部手机、一张银行卡、5，800.00元现金。2.受害人雷某某陈述。称：2014年8月18日早上，我打开电信公司大厅的卷帘门，发现库房被撬开了，里面被盗了4部手机、一张邮政储蓄银行卡、现金5，800.00元。3.现场勘验笔录及照片。载明：2014年8月4日，普格县公安局接到报警后，对被盗现场进行了现场勘验。并对抓获被告时的相关证据进行了拍照固定。4.被告人指认现场笔录及照片。载明：被告人吉勒某某带领侦查人员准确指认出了盗窃普格县电信公司营业厅库房的地点。十一、其它证据1.证人此莫日洛证言。称：吉勒某某2013年、2014年都偷了一些东西回家来，有电视、冰柜、烟、一口袋裤子等物品，东西偷回来后全部放在家里的。2.现场方位图。载明：多次盗窃现场的具体位置。3.搜查笔录、扣押清单、领条。证明：公安民警依法对被告人住处进行搜查，查获大量被盗赃物，拍照固定后，公安机关予以扣押，经确认后依法发还受害人。4.相关价格证明。证明：部分被盗物品的具体价格。以上证据均在庭审中进行了举证质证，证据确实充分，证据之间具有关联性，能够相互印证，足以认定被告人吉勒某某多次盗窃的犯罪事实，本院予以采信。本院认为，被告人吉勒某某非法占有为目的，多次盗窃他人财物，且数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪。被告人吉勒某某对犯罪事实供认不讳，公诉机关指控被告人吉勒某某犯盗窃罪，指控的罪名成立，且指控有据，本院予以支持。被告人辩称其在盗窃“小小商行”时未盗得任何财物，该辩护意见与审理查明的事实相符，本院予以支持。被告人吉勒某某采用破坏性手段进入商铺盗窃达九次，且盗得大量财物，严重侵犯他人合法财产权益，社会影响恶劣，应予严惩。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第四十七条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：被告人吉勒某某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币8，000.00元。（刑期从判决执行之日计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年8月18日起至2017年8月17日止。罚金限判决生效后十日内一次性缴纳）如不服本判决，可在接到判决书次日起10日内，通过本院或直接向凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 蒋 映 凯代理审判员 石 期 航人民陪审员 陈 劲 松二〇一五年四月七日书 记 员 海来呷呷附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条：盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。《中华人民共和国刑法》第四十七条：有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。《中华人民共和国刑法》第五十二条：判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。《中华人民共和国刑法》第五十三条：罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。