广东省潮州市潮安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）潮安法刑初字第18号
公诉机关潮州市潮安区人民检察院。
被告人黄某某，男，1968年5月2日出生，出生地广东省潮州市潮安区，汉族，初中文化，农民。因本案于2014年10月9日被刑事拘留，同年10月24日被逮捕。现押于潮州市潮安区看守所。
潮州市潮安区人民检察院以潮安检刑诉（2014）801号起诉书指控被告人黄某某犯故意伤害罪，于2014年12月17向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。本院依法于2014年12月25日公开开庭审理了本案，庭审中被告人黄某某对指控的故意伤害犯罪予以否认，本院遂决定本案不适用简易程序审理，并依法组成合议庭于2015年1月7日公开开庭审理了本案。潮州市潮安区人民检察院指派代理检察员许泽锦出庭支持公诉，被告人黄某某出庭参加诉讼。现已审理终结。
潮州市潮安区人民检察院指控：
被告人黄某某与其妻关系不和，多次打骂其孩子黄某甲、黄某。黄某甲、黄某遂乘被告人黄某某不在家之机到其舅父被害人黄某乙家躲避。2014年9月21日中午，被告人黄某某携带菜刀到潮州市潮安区江东镇被害人黄某乙住家找黄某甲、黄某，遭被害人黄某乙阻拦，被告人黄某某持菜刀砍伤被害人黄某乙，后被在场人员制服，遂离开现场。
被告人黄某某于2014年10月9日经公安机关通知到案接受调查。
经广东省潮州市潮安区司法鉴定中心鉴定：黄某乙的左颞部创口6cm、左颧部创口5.2cm、左眉弓经左内眦至左鼻梁创口4.5cm及划伤2cm、左中指末节侧创口1.3cm、左眶部挫伤6cm，其中左颧部创口5.2cm、左眉弓经左内眦至左鼻梁创口4.5cm共累计9.7cm，构成轻伤二级。
公诉机关认为，被告人黄某某持凶器故意伤害他人身体，致一人轻伤，侵犯了公民的人身权利，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人黄某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻处罚。请依法判处。
公诉机关对其指控向法庭提供的证据被告人的供述，被害人的陈述，证人证言，鉴定意见，勘验、辨认笔录，公安机关的破案证实及相关书证材料等。
被告人黄某某对公诉机关指控的事实和罪名均没有异议。
经审理查明：
被告人黄某某因与其妻不睦，多次打骂其孩子黄某甲、黄某。2014年9月21日上午，黄某甲、黄某乘黄某某不在家之机，到舅父被害人黄某乙家躲避。2014年9月21日中午，黄某某携带菜刀到潮州市潮安区江东镇黄某乙住家找黄某甲、黄某，遭黄某乙阻拦，黄某某遂持菜刀砍击黄某乙，致其身体多处受伤，后被在场人员制止，黄某某遂离开现场。
被告人黄某某于2014年10月9日经公安机关通知主动到案接受调查。
经广东省潮州市潮安区司法鉴定中心鉴定：黄某乙的左颞部创口6cm、左颧部创口5.2cm、左眉弓经左内眦至左鼻梁创口4.5cm及划伤2cm、左中指末节侧创口1.3cm、左眶部挫伤6cm，其中左颧部创口5.2cm、左眉弓经左内眦至左鼻梁创口4.5cm共累计9.7cm，构成轻伤二级；
并有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、被害人黄某乙的陈述，陈述2014年9月21日上午9时许，其起床后见其外甥黄某、黄某甲蹲在其家门口，旁边还放有包裹，而且很惊慌的样子。经其询问得知姐弟二人早上趁其父亲黄某某外出时拿走各自的身份证及家中的户口簿，因平时姐弟二人经常遭到黄某某的打骂，见此情况，其遂叫二人在家中吃饭、留宿，到中午12时许，黄某某就来到其家中说要他的儿女，并直接走向屋内的房间，要打开房门。其怕黄某某打开房门后会殴打黄某、黄某甲二人，遂上前拦阻，又用手去夹住黄某某的脖子，阻止对方打开房门。此时，黄某某突然从腰间抽出一把菜刀朝其乱砍，并砍中其左侧面部、左侧眉头至鼻梁处、左手中指等部位。其妻李某某、妹黄某丙见状就抓住黄某某，并抢下黄某某的菜刀。其被黄某某砍伤后就很生气，遂用家中的健身器材打了黄某某的头部和手部各几下，之后被在场人员劝开，黄某某遂离开其住家，其被送往医院住院治疗。
2、法医学人体损伤程度鉴定书，证实黄某乙的左颞部创口6cm、左颧部创口5.2cm、左眉弓经左内眦至左鼻梁创口4.5cm及划伤2cm、左中指末节侧创口1.3cm、左眶部挫伤6cm，其中左颧部创口5.2cm、左眉弓经左内眦至左鼻梁创口4.5cm共累计9.7cm，构成轻伤二级。
3、证人黄某丁的证言，证实2014年9月21日中午12时许，其和父黄某乙、母李某某、弟黄某戊、姑黄某丙在住家三楼准备吃饭，这时其姑丈黄某某就走上三楼，其知道黄某某是来找事的，就关上门，当黄某某还是将大门踢开后冲进来，并用粗话骂黄某丙，还说是来找其儿女。这时其父黄某乙就去拦阻，黄某某就从腰间抽出一把刀，对其父亲砍了三、四刀，其父亲被砍后流血不止，其见状就上前抱住黄某某，黄某某还紧紧握住刀，李某某就上前咬了黄某某持刀的手臂，黄某某才松开手，手中的菜刀就掉落在地上。黄某某还准备打人，其父亲上前用运动的器材打了黄某某的头部二、三下，随后黄某某驾驶摩托车逃离现场。
4、证人李某某的证言，证实2014年中午12时30分左右，黄某某来到其家中，并称要找他的儿女黄某、黄某甲，之前因黄某某与他的妻子黄某丙不和，还经常打骂黄某、黄某甲，黄某、黄某甲见黄某某到来遂躲进房间，其见状就上前阻止，但黄某某不听劝说，径直踢开房门，这时其还见到黄某某拿出一把菜刀，其就大喊，其夫黄某乙上前抱住黄某某，黄某某就用刀砍了黄某乙几下，黄某乙流血不止，这时其他人都过去将黄某某按倒在地。黄某乙就用一支臂力棍朝黄某某的头部打了几下，之后黄某某离开，黄某乙被送往医院。
5、证人黄某戊的证言，证实2014年9月21日12时许，其姑丈黄某某到其家找他的儿女黄某、黄某甲，黄某、黄某甲见黄某某到来遂躲进房间，但黄某某还是推门进来，其父母黄某乙、李某某上前拦阻并因此与黄某某发生争吵，黄某某就拿出菜刀砍向其父亲的头部和面部，其和母亲等人上前拉开并将黄某某按倒在地。其父亲被砍后就拿了一只运动用的支架打了黄某某头部几下，之后黄某某离开其家。
6、证人黄某丙的证言，证实其与黄某某夫妻关系不和，黄某某之前经常打骂本人及儿女黄某、黄某甲，儿女黄某、黄某甲二人早上来到其哥黄某乙家中。中午12时30分黄某某到黄某乙家中找黄某、黄某甲，黄某、黄某甲见状躲进屋内并将房门锁上，黄某某来到后就踢开房门找寻黄某、黄某甲，其和黄某乙上前阻止并与黄某某发生冲突，黄某乙就上前抱住黄某某并用手臂夹住黄某某的脖子，其也上前拉开黄某某，这时发现黄某乙的额面部在滴血，黄某某手里拿着一把菜刀，黄某乙就拿一枝臂力棒打了黄某某几下，其和在场人员遂拉开黄某某，并将黄某某按倒在地，之后黄某某离开。
7、证人黄某、黄某甲的证言，证实其父亲黄某某与其母亲黄某丙感情不和，其母亲住在舅舅黄某乙家中，2014年9月21日上午，其二人来到黄某乙家中，至中午12时许，突然听说其父亲过来找他们，其二人就躲进房门，不一会就听见外面有打斗的声音，打开房门后见其父手中拿着一把菜刀向黄某乙比划，还砍中黄某乙的面部和头部，黄某乙头部流血受伤，现场人员遂拉开其父亲并抢走其父亲手中的刀，黄某乙起身后就用手中的运动器材打了黄某某的头部几下，之后其父黄某某离开。
8、被告人黄某某前在侦查阶段作了与认定事实一致的供述，并与其他证据相互印证。在第二次庭审时也作了与上述认定事实一致的供述。
认定全案事实的证据还有扣押清单、辨认笔录、现场图、现场照片，公安机关的抓获证实、破案经过，被告人黄某某的户籍证明等相关书证在案为证，足以认定。
本院认为：被告人黄某某因琐事而持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人黄某某犯故意伤害罪，事实清楚，证据充分，罪名成立。
被告人黄某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法予以从轻处罚。
公诉机关建议对被告人黄某某犯故意伤害罪判处一年以上二年以下有期徒刑的量刑建议。经查，根据本案查明的事实和法律的规定，公诉机关提出的量刑建议恰当，予以采纳。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人黄某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月9日至2016年1月8日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省潮州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 李健生
人民陪审员 李美庭
人民陪审员 施少鹏
二〇一五年一月十三日
书 记 员 黄 曦