内蒙古自治区赤峰市红山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）红刑初字第55号
公诉机关赤峰市红山区人民检察院。
被告人李芳奇，男，1939年1月2日出生于辽宁省朝阳市建平县，汉族，小学文化，农民，捕前住辽宁省朝阳市建平县。无前科。因涉嫌犯拐卖妇女罪于2014年5月9日被赤峰市公安局红山区分局刑事拘留，同年5月21日赤峰市红山区人民检察院作出不批准逮捕决定，同日被赤峰市公安局红山区分局取保候审。经本院决定，2015年6月16日被执行逮捕。现羁押于赤峰市红山区看守所。
赤峰市红山区人民检察院以红检公诉刑诉（2015）23号起诉书指控被告人李芳奇犯拐卖妇女罪，于2015年1月20日向本院提起公诉。本院组成合议庭，公开开庭审理了本案。审判期间公诉机关建议延期审理一次，本院同意并决定延期审理。赤峰市红山区人民检察院指派代理检察员田雨立、周文涛出庭支持公诉。被告人李芳奇到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2013年10月1日，李某甲、李某乙夫妇通过被告人李芳奇从中介绍在辽宁省凌源市以人民币80000元的价格，从他人手中买回一名朝鲜国籍的女子，为其二人患有脑瘫的儿子李某丙做媳妇。李芳奇从中获利人民币8000元。
案件侦查过程中，侦查机关从李芳奇处扣押赃款8000元退还给了李某甲。
公诉机关认为，被告人李芳奇的行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以拐卖妇女罪追究其刑事责任。被告人李芳奇如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；已满七十五周岁，可以从轻或者减轻处罚。
被告人李芳奇对公诉机关指控的罪名及事实无异议。
经审理查明，2013年10月1日，李某甲、李某乙夫妇通过被告人李芳奇从中介绍在辽宁省凌源市以人民币80000元的价格，从他人手中买回一名朝鲜国籍的女子，为其二人患有脑瘫的儿子李某丙做媳妇。李芳奇从中获利人民币8000元。
案件侦查过程中，侦查机关从李芳奇处扣押赃款8000元退还给了李某甲。
上述事实，有经庭审举证、质证并经本院确认的下列证据予以证实：
1、案件来源、受案登记表、立案决定书、抓捕经过，证实有群众于2014年4月29日到赤峰市公安局红山区分局刑事侦查大队举报李某甲购买一名朝鲜籍女子做儿媳，公安机关于2014年4月30日决定立案侦查，并将被告人李芳奇列为网上逃犯，2014年5月8日，辽宁省建平县公安局民警在李芳奇家中将其抓获。
2、被害人阮某某的陈述，证实2013年9月末，她在朝鲜国慧山市认识了三个女人，不知什么原因，那三个女人就把她从朝鲜国慧山市拐骗到中国境内的长白山，在长白山那里停留了一个星期，由一辆私家车开车十四小时把她拉到中国内地一个中年男人家，具体地点是哪里她不清楚。在那个中年男人家停留了3天后，有几个人开车把她送到了李某丙家，和李某丙结婚一起生活到现在。在长白山时有人守着她，限制她的自由，不许她离开。是李某丙和李某丙的父母及几个亲戚把她从那个中年男人家领走的。李某丙的家人没有对她进行不法侵害，也没有虐待她，没有限制她的人身自由。她自愿和李某丙共同生活，不想回到朝鲜国。她不清楚李某丙家人具体花了多少钱买的她。
3、证人徐某的证言，证实李某甲的儿子有脑瘫，不好找对象，2013年，具体时间不清楚，他听鲍某某说李某甲在一个叫王某某的人手里买了一个朝鲜的女的当儿媳妇，李某甲的儿子和这个朝鲜的女的在赤峰市红山区五门市附近居住。
4、证人鲍某某的证言，证实2013年5月份的一天，她去她前夫刘某某在红山区铁路小区租住的公寓，当时有她和王某某、李某甲、李某乙夫妇四个人在场，王某某给一个叫“老李头”的人打电话，联系给李某甲的儿子买朝鲜女孩做妻子的事情。2013年秋天，她和李某甲儿子在微信上聊天，得知王某某帮李某甲儿子买到了一个朝鲜女孩。2013年10月份，她见到李某甲，李某甲说买朝鲜女孩花了10多万元。
5、证人李某甲的证言，证实其儿子李某丙是脑瘫，生活不能自理。2013年，他在网上看见有人说买了朝鲜或者越南的媳妇，他就想买一个外国媳妇照顾他儿子，他妻子李某乙也同意了，他们就多方打听这件事。2013年10月份的一天，李某乙说已经托人联系好了买朝鲜国儿媳妇的事，让他们第二天去辽宁省凌源市把人接回来，买这个儿媳妇总计需要花费8万多元钱。第二天一早，他就和李某乙、他妹夫杨某某、他朋友王某某、他儿子李某丙开车去了辽宁省建平县叶柏寿镇，因为联系买朝鲜女孩的姓李的中间人在叶柏寿镇。当天6、7点钟，他们到达叶柏寿镇见到了姓李的男子，见面后，姓李的男子领着他们到了凌源市，见到一男一女，随后这几个人又领着他们到了凌源市下面的一个乡镇。在乡镇的小旅店又见到了另外的一男一女，这个女子就是他买的儿媳妇阮某某。见面后，要把阮某某卖给他们的三个人向他们介绍了阮某某。他们怕买回来后阮某某不安心过日子，就要求先和阮某某谈谈。那几个人在当地找了一个懂朝鲜语的人帮他们翻译。经过交谈，阮某某愿意跟他们走。他们就给了那三个人8万元钱，给了姓李的中间人8千元钱。随后他们把阮某某拉回了赤峰，在红山区铁路小区给李某丙和阮某某租了一楼的一间房子，让李某丙和阮某某在那里生活。阮某某和李某丙相处的很融洽。对方没向他们说阮某某是不是拐卖的。他没给杨某某和王某某钱。他们没有限制阮某某的人身自由。
6、证人李某乙的证言，证实王某某帮助找“老李头”买的朝鲜女孩，其余证言和李某甲的证言基本一致。
7、证人李某丙的证言，证实的内容与李某甲、李某乙基本一致。
8、证人王某某的证言，证实2013年7月份，她朋友李某乙找她帮忙联系一个朝鲜媳妇，因为她知道李某乙的儿子李某丙是脑瘫，生活不能自理，娶不上媳妇，她就答应问问。她给“老李头”打电话，让“老李头”帮忙找一个朝鲜国女孩给李某乙当儿媳妇。2013年9月30日晚上，“老李头”给她打电话，说有一个合适的朝鲜国女孩能给李某丙当媳妇，如果想见面第二天早上电话联系。当时她就给李某甲打电话，李某甲同意带着孩子去和那个女孩见面。2013年10月1日早晨6点多，她给“老李头”打电话，“老李头”让带着孩子一起去，相中了就直接领回来，买这个媳妇得花7、8万元。李某甲、李某乙就带着李某丙、她和杨某某去建平县和“老李头”见面，见面后，“老李头”领他们去凌源市，路上，她听“老李头”打电话，知道除“老李头”外还有三个中间人。到凌源市里接上一男一女，然后又领他们到了一个山村，又有一个男的领他们见到了朝鲜女孩，当时有一个翻译，给那个女孩介绍了李某丙的情况，那个女孩同意到李某丙家生活。他们就开车带着那个女孩回赤峰，中途“老李头”在建平县下了车。李某甲给了“老李头”8千元，听李某甲说给了对方那个男的8万元。她没有从中得到好处。她是前几年参加婚礼时认识的“老李头”。
9、赤峰市公安局红山区分局辨认笔录证实，2014年4月30日18时45分至18时55分，在见证人的见证下，侦查人员将10张不同男性正面免冠照片编为1-10号，证人王某某经过辨认，指出1号照片上的人就是贩卖人口的“老李头”，1号照片为本案被告人李芳奇。
10、扣押清单、发还清单，证实公安机关从李芳奇处扣押人民币8千元，发还给了李某甲。
11、被告人李芳奇的户籍信息，证实李芳奇达到了刑事责任年龄，且犯罪时不满75周岁。
12、被告人李芳奇的供述，证实2013年他认识的王某某。2013年7月份，王某某给他打电话，说是给她老板的儿子介绍个对象，她老板的儿子有脑瘫。他在青松岭找过，但没人愿意，王某某说不行就买一个朝鲜籍的女人。他认识一个叫王某甲的凌源人，王某甲认识倒卖朝鲜女人的老板，2013年9月，他给王某甲打电话，问最近有没有朝鲜女人，王某甲说有一个。他就在2013年9月30日给王某某打电话，让王某某问问她老板愿不愿意，如果愿意的话，得花7、8万元。王某某第二天给他打电话说行，她带着她老板和老板儿子到建平找他。他又给王某甲打电话，约好在凌源汽车站见面。王某某带着她老板夫妇及老板儿子还有一个男人在建平县医院二部门口接上他，一起到凌源见到王某甲，和王某甲一起的还有一个男的。王某甲和那个男的领着他们到凌源一个山村，又见到一个很胖的男人，和那个胖男人一起的还有一个翻译和一个朝鲜女人。王某某的老板和那个胖男人谈好价钱是8万元，其中1万元给王某甲以及和王某甲一起的男的。然后他们回到建平县叶柏寿镇，王某某的老板给了他8千元钱。王某某老板的老婆叫李某乙，老板的儿子叫李某丙。
本院认为，被告人李芳奇贩卖被拐骗的妇女，其行为侵犯了被害人阮某某的身体自由权和人格尊严权，已构成拐卖妇女罪。公诉机关指控被告人李芳奇犯拐卖妇女罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以采纳。被告人李芳奇如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；全部退赃，酌情从轻处罚。被告人李芳奇犯罪时不满七十五周岁，故不应对其适用《中华人民共和国刑事诉讼法》第十七条之一的相关规定。依照《中华人民共和国刑法》第二百四十条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人李芳奇犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑五年，并处罚金一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年6月16日起至2020年6月2日止。罚金于本判决生效后立即缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李陈峰
人民陪审员 冯恩珍
人民陪审员 刘 倩
二〇一五年六月十六日
书 记 员 杨 波