辽宁省抚顺市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）抚中刑一终字第00035号
原公诉机关辽宁省清原满族自治县人民检察院。
上诉人（原审被告人）杨某某，男，满族，高中文化，农民，住清原满族自治县。因涉嫌盗伐林木罪于2013年11月1日被清原满族自治县公安局取保候审，2014年10月8日被清原满族自治县人民法院决定逮捕，同年10月27日被执行逮捕。现羁押于清原满族自治县看守所。
原审被告人胡某某，男，满族，小学文化，农民，住清原满族自治县。因涉嫌包庇罪于2014年5月14日被清原满族自治县人民检察院决定取保候审。
辽宁省清原满族自治县人民法院审理辽宁省清原满族自治县人民检察院指控被告人杨某某盗伐林木罪、被告人胡某某包庇罪一案，于2014年9月22日作出（2014）清刑初字第00073号刑事判决。宣判后，被告人杨某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，通过阅卷，讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，被告人杨某某于2013年7月中旬，将位于清原满族自治县大孤家镇大甘河村郑沟沟里南山山上的，权属归清原满族自治县大孤家镇大甘河村集体所有的天然林，擅自砍伐25株，核立木蓄积17.4492立方米。经清原满族自治县森林公安局大孤家森林公安派出所追缴，被告人杨某某退还大孤家镇大甘河村民委员会木材款人民币8，724.00元。
被告人胡某某明知杨某某涉嫌盗伐林木犯罪，因为朋友关系，在杨某某要求其冒充捞木头人员时，配合杨某某到公安机关作假证明：自己就是杨某某雇佣的捞木头人员，杨某某只砍伐不到2立方米木头。
案发后，被告人杨某某主动到公安机关投案，被告人胡某某被传唤到检察机关。
原审法院经公开开庭审理，对本案涉案证据进行了庭审质证，并根据被告人杨某某、胡某某的具体犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第三百一十条、第六十七条、第七十二条第一款之规定，认定被告人杨某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币35，000.00元；被告人胡某某犯包庇罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年；缴获被告人杨某某的作案工具油锯一台，依法予以没收。
上诉人杨某某的上诉理由是：本人犯罪事实较轻，社会危害不大，一审量刑重，请求改判，宣告缓刑。
经审理查明，原审判决认定上诉人杨某某的犯罪事实清楚。上述事实，有下列证据予以证明：
1、接受刑事案件案登记表、立案决定书、侦破报告、案件来源、投案自首情况说明等证据，证实了2013年8月9日13时许，清原县大孤家镇林业站护林队长杨春杰报警称，位于清原县大孤家镇大甘河村南山正沟山上的天然林被盗伐许多。公安人员经工作确认杨某某有作案嫌疑，经过多次对其家属做工作，2013年11月1日，杨某某主动到公安机关投案及本案立案、破案的过程。
2、证人张某某证言证实，2013年7月中旬，杨某某找我捞木头，我答应了。他骑摩托车带我到大甘河南山，告诉我从这放倒的树你就捞。我看见全是截完枝的原条核桃楸，4－7米长，20－50厘米粗，第二天我就去捞了，一共捞二天半，一共捞25棵树。
现场指认笔录表明，2013年9月25日10时，张某某对大孤家镇大甘河村正沟被盗伐林木现场进行了指认。
3、证人张某甲证言证实，2013年6月末的时候，具体时间记不清了，大约是下午3点多钟我在大孤家镇大甘河村郑沟山上闲溜达的时候，下山遇到了我们村的杨某某，他让我帮他往车上装木头。一共大概不到20根，1米、2米长的都有，粗细大约在20-40公分左右，都是核桃楸原木。装了有五、六根的时候，我的手受伤了，然后我自己就回家了。我知道他采伐的是大孤家镇大甘河村村里的木头，有没有经过林业部门审批我不知道。装木头的车是白颜色的小型货车四轮驱动的，车牌号我没记住。
4、证人张某乙证言证实，2013年7月中旬的一天中午，我朋友杨某某打电话告诉我，他家要装修房子，在山上采伐下来些核桃楸木头，要我用我家的小型货车给他运到他家里，运费200元，我当时答应了。下午1时左右，我开车直接去大甘河村正沟山上，看见杨某某、禚某某还有一个我不认识的人在山上，我们把木头装上车，一共装了20多根核桃楸，2－3米长，20－50公分粗细。回来走到半道时，车陷进泥坑了，杨某某找一辆黄色铲车把车拽出来的，到杨某某家，我们把木头卸在了他家院里。我家的车是金杯牌的小型货车，原来是蓝色的，喷了漆之后大体上是白色的，没有车牌号。
5、证人马某某证言证实，2013年7月中旬一天晚上20时到21时之间，杨某某给我爱人打电话说要用我家铲车帮忙拽车，我爱人就答应了。我开着铲车去大甘河正沟山上，到陷车的地方，大约是22时左右，把车拽出来后，我就回家了。拽出来的车是小型货车，车牌号我记不请了。
证人张某丙系马某某妻子，其证言证实内容同马某某证言相一致。
6、证人杨某甲证言证实，2013年7月中旬一天下午16时多，杨某某给我打电话叫我给他送根钢丝绳，因为杨某某是我亲属，我也没有多问。我把绳子送到正沟石场附近的公路上，因为我腰痛干不了重活，杨某某就让我回家了。
7、现场勘验笔录、被盗伐林木现场位置图、现场勘查记录及照片表明，被盗伐林木现场位于清原满族自治县大孤家镇大甘河村郑沟沟里南山山上，现场四周都是天然林，林内有一条车道通往盗伐现场，在盗伐现场发现有留下的被盗伐的天然林伐根和树梢枝头，有一部分树梢枝头的叶子还是绿色，有一部分已经干枯，判断现场采伐应该是经两次实施采伐，现场伐根较粗，在15－60公分之间，经检尺计算伐根根数共计25株，蓄积17.4492立方米。
8、鉴定意见书表明，采伐地块主要树种为核桃楸，有25株核桃楸被采伐，林龄46年，经地径检尺核算蓄积为17.4492立方米，按平均出材率50%计算，出材量为8.7246立方米。
9、抚顺森源资产价格评估有限公司资产价格评估报告表明，胡桃楸17.4492立方米，林木单价500.00元／立方米，评估价值为8，724.60元。
10、清原满族自治县大孤家镇大甘河村民委员会的丢失报告、证明、收条表明，清原满族自治县大孤家镇大甘河村南山正沟山上的天然林权属归大甘河村集体所有，2013年8月8日发现丢失25棵核桃楸。并于2013年11月11日收到大孤家森林派出所退回的木材款人民币8，724.00元，收款人张某丙。
11、被告人杨某某供述：2013年7月中旬，我家装修铺地板，想砍点木头换地板，我就在挨着我自家山场的地方大甘河村郑沟沟里南山山上，用油锯放了20多棵核桃楸，树是村里的，是我擅自砍的，没经过村里同意。后来我找了一个叫“老寇”（系张某某的外号）的人用马捞的木头，我带他到山上看了，告诉他是我自己家山场，他就答应了。过了三、四天，我到山上看到木头都已经捞到山下了，就打电话联系的张某乙，让他用自己的“金杯”小货车给我装木头运到我家，又联系了禚某某，让他帮我装木头，他们都答应了。在装木头的过程中张某甲从山上下来，我又让他帮我装，装了一会儿，张某甲的手受伤了，他就自己回家了。在山下的时候，车陷进泥坑里了，我给张某丙打电话，让她叫她爱人马某某用铲车帮我把车拽出来，她答应了。过了一个多小时，马某某开着一辆黄色的铲车过来了，拽完车我们就往我家走了，木头卸到了我家院里。大约8月份的时候，我在北杂木四海饭店吃饭说想用木头换点地板，有人找我去我家看的木头，换地板的人我不认识，一共换了40平方米左右。案发后，我说找一个姓胡的给我捞木头是假话，我当时想找“老寇”（系张某某的外号）去派出所作证，但是没有找到，于是我就找我的朋友胡某某，安排他给我作的假证。
12、被告人胡某某供述：杨某某因为采伐大甘河村集体的林木犯法了，派出所要找捞木头的人调查取证，杨某某于2013年9月24日找到我让我去派出所作假证，因为我和杨某某的关系好，为了朋友，我就答应了。杨某某用他的面包车把我送到派出所，我就按照杨某某教我的话对你们派出所说的，说我给他捞木头了，并且说杨某某只伐了不到2立方米木头，放倒五、六棵树。
上述证据，均经原审庭审质证，本院审理过程中未发生变化，本院依法予以确认。上诉人在本院审理过程中未提出新的证据。
本院认为，上诉人杨某某违反国家森林保护法规，以非法占有为目的，擅自砍伐村集体所有的林木，数量较大，其行为构成盗伐林木罪，应予惩处。关于上诉人杨某某所提上诉理由，经查，原审在对上诉人量刑时，已经考虑其法定、酌定从轻处罚的情节，本院不宜重复考虑。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 韩耀臣
代理审判员 车 亮
代理审判员 赵 湃
二〇一四年十二月十六日
书 记 员 张瀚书