山东省郓城县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）郓民初字第1337号
原告：吴某某，男，2001年3月3日出生，汉族，学生。
法定代理人：吴延议（系原告之父），男，1973年3月19日出生，汉族，农民。
法定代理人：仝瑞芝（系原告之母），女，1976年4月1日出生，汉族，农民。
委托代理人：江心利（特别授权代理），郓城县法律援助中心律师。
委托代理人：孔祥乾（特别授权代理），郓城县法律援助中心律师。
被告：郓城县玉皇庙镇初级中学。
法定代表人：韩焱，校长。
住所地：郓城县玉皇庙镇政府驻地。
委托代理人：郑自国（特别授权代理），男，1974年9月15日出生，汉族。
委托代理人：申忠和（一般代理），山东能化律师事务所律师。
被告：陈义秋，男，1974年9月6日出生，汉族，农民。
委托代理人：牛艳丽（特别授权代理），女，1978年12月12日出生，郓城金河法律服务所法律工作者。
原告吴某某与被告郓城县玉皇庙镇初级中学、陈义秋身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。第一次开庭原告法定代理人吴延议、仝瑞芝及原告委托代理人江心利，被告郓城县玉皇庙镇初级中学委托代理人郑自国、申忠和，被告陈义秋委托代理人牛艳丽到庭参加诉讼，第二次开庭原告法定代理人吴延议、仝瑞芝及原告委托代理人江心利、孔祥乾，被告郓城县玉皇庙镇初级中学委托代理人郑自国，被告陈义秋委托代理人牛艳丽到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告吴某某诉称，原告系被告郓城县玉皇庙镇初级中学初中二年级寄宿在校生，2015年3月19日周四下午六点左右，原告及其同学吃完晚饭到正在建设且未设置任何警示标志的商业街游玩，原告从三楼往回走时，由于楼梯没有扶手不慎摔下，造成原告严重受伤。先后在玉皇庙镇医院、郓城县人民医院接受治疗，并于2015年3月23日转至山东省齐鲁医院继续接受治疗，经诊断为：胸椎骨折伴截瘫、胸脊髓损伤、头皮裂伤。至2015年5月14日原告已花费12万元左右，而二被告却没有进行任何赔偿。被告陈义秋承包建设的楼房未设置任何警示标志，致使原告进入摔成重伤；被告郓城县玉皇庙镇初级中学在管理上存在过错，因此二被告应当承担赔偿责任。原告要求二被告赔偿医疗费、护理费、残疾赔偿金、交通费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费、残疾器具费、后续治疗费、精神损害抚慰金共计680537元。
被告郓城县玉皇庙镇初级中学辩称，一、原告吴某某不幸发生人身损害事故，被告对此深表同情和关心，并积极参与了救助工作。被告是实施义务教育、不以营利为目的的学校，在事故发生时不应适用无过错责任或严格责任，且被告并无过错，学校平时也经常加强对学生的安全教育，增强学生的自我保护意识和能力，被告已切实履行了教育、管理和保护的义务，原告是在放学后自行外出并且在校外发生事故，属于学校管理职责范围之外的事，事故发生后被告也做到了及时救护、妥善处理，学校行为并无不当，不应承担责任。二、原告已年满14周岁，属于限制民事行为能力人，并已接近成年人年龄，完全可以独立做一些与其年龄、智力相适应的法律行为并独立承担相应的法律后果，而学校与原告学生之间只是一种教育、管理和保护的关系，监护关系不因教育的原因而发生转移，且原告是在进入本案第二被告陈义秋承包建设而没有设置任何警示标志的楼房摔成重伤的，事故的发生与被告没有因果关系，事故责任只能由其监护人或赔偿义务人承担。综上所述，被告不应承担事故责任。
被告陈义秋辩称，一、被告不是本案的赔偿义务人，原告起诉本人没有事实和法律依据。原告诉称2015年3月19日下午六点左右，自己在正在建设的商业街游玩时不慎从三楼摔下致伤。但事发后，原告的家人和学校均未通知本被告，也没有保留摔伤现场的相关证据，直到法院给本被告送达开庭传票为止，一直无人告诉本被告正在建设的楼房中曾发生过伤害事故，本被告对原告的摔伤也毫不知情，现在却要起诉本被告赔偿，没有事实和法律依据。二、被告建设的商业街，不是公共场所，不是游玩的地方，所在位置也不是过往行人通行的大道旁，依法无需设立警示标志，即使原告是在本被告建设的楼上摔伤，本被告也不存在任何过错，不应承担赔偿责任。三、原告的监护人没有尽到监护、管理职责。原告所就读学校不但负有对未成年学生的教育义务，而且负有对学生安全管理的监护职责，另外如果家长平时多向孩子传授一些安全知识，或许伤害就能避免，而家长和学校作为监护人均没有尽到这些监护职责，才导致事故发生原告受伤，监护人的疏于管理与原告的受伤有法律上的因果关系，依法应由监护人承担法律责任。四、原告已满14周岁，属于限制民事行为能力人，对事情有一定的认知能力，无论是在日常生活还是学校学习中，也都学到了不少安全知识，应该能够正确辨认周围环境的状况，正确做出判断，注意和防范事故的发生，而原告却没有尽到安全注意义务，使自己受到了伤害，应当对自己的伤害后果承担相应的责任。
经审理查明，原告吴某某系被告郓城县玉皇庙镇初级中学住校生。2015年3月19日下午六点左右，原告吴某某与同学在郓城县玉皇庙镇商业街游玩，后原告吴某某从被告陈义秋正在建设的楼房三楼上摔下，该楼房没有设立警示标志，以上事实由事故发生地照片、原告同学证人证言予以证实。被告陈义秋对照片和证人证言均不予认可，但没有提供相反证据。原告受伤后，在郓城县玉皇庙镇中心卫生院治疗花医疗费60元，在郓城县人民医院住院治疗四天，花医疗费7266.69元，在山东大学齐鲁医院住院治疗九十九天，花医疗费104521.28元（62284.05＋21265.17＋13910.46＋10722.53＋16319.37＋4680.00＋915.70＋543.70＋163.00＋759.20=104521.28元），以上合计138889.87元。后经济南市中医医院司法鉴定所鉴定为：1、原告吴某某伤残等级为一级伤残；2、住院期间一级护理为2人护理，住院期间二级护理至评残前一日为1人护理，评残后为终身大部分护理依赖；3、后续治疗费用8000元；4、需残疾人用具轮椅1000元、防褥疮气垫床3000元，均每五年更换一次。司法鉴定费用3200元。二被告申请重新鉴定，经菏泽市郓城县人民医院司法鉴定所鉴定，鉴定结论与济南市中医医院司法鉴定所鉴定结论一致。
另查明，2014年山东省农民人均纯收入为11882元，菏泽市国家机关一般工作人员出差伙食补助标准为每人每天50元。
上述事实，由当事人陈述，照片，证人证言，调查笔录，郓城县玉皇庙镇中心卫生院收费票据，郓城县人民医院收费单据、诊断证明书、住院病历，山东大学齐鲁医院收费票据、住院病历，鉴定费单据，济中医司鉴所【2015】临鉴字第431号司法鉴定意见书，菏郓司鉴所【2015】临鉴字第056号司法鉴定意见书，常住人口登记卡记录在卷，且经当庭质证，足以认定。
本院认为，原告吴某某已年满十四周岁，为限制民事行为能力人，心智稍微成熟，对外界事物具备了一定的辨别和认识能力，对自己的行为具备了判断和控制能力，其自己进入危险区域而没有尽到安全注意义务，对事故的发生负有较大责任（70％）。原告吴某某作为被告郓城县玉皇庙镇初级中学的住校学生，尚未成年，被告郓城县玉皇庙镇初级中学不但对原告具有教育的义务，而且负有管理和保护的义务,但由于疏于管理和保护,致使原告在住校期间外出游玩摔伤，具有过错，应承担一定的赔偿责任（15％）。被告陈义秋承包开发楼房，从事危险作业，没有设立警示标志，致使原告进入开发楼房摔伤，具有过错，也应承担一定的赔偿责任（15％）。被告陈义秋虽对原告摔伤地点有异议，但有证人出庭证言和照片予以证实，二者可以相互印证，而被告又未能提供其他相反的证据予以佐证，故对原告在被告陈义秋所承建楼房上摔伤一事，本院予以认定。二被告虽对伤残鉴定结论有异议，但两次伤残鉴定结论均一致，被告又未能提供其他相反的证据推翻伤残鉴定结论，故对于原告伤残鉴定结论，本院予以采信。具体赔偿数额及范围为：医疗费138889.87元，残疾赔偿金11882元×100％×20年=237640元，护理费参照当地护工收入按每天80元计算，住院期间至评残前一日护理费80元×11天×2人＋80元×213天×1人=18800元，评残后终生大部分护理依赖护理费：80元×365天×20年×70％=408800元，住院伙食补助费50元／天×103天=5150元，后续治疗费8000元，残疾用具费（1000元＋3000元）×12次=48000元，伤残鉴定费3200元，根据原告伤残情况，营养费可酌情定为10000元，以上合计为：878479.87元。原告受伤遭受严重精神损害，根据原、被告过错程度，二被告应酌情各给予原告精神损害抚慰金5000元。原告称交通费3000元和购买轮椅、接尿器1700元，但没有提供相关单据予以证明，本院不予支持。综上所述，根据原、被告过错程度，被告郓城县玉皇庙镇初级中学应赔偿原告吴某某878479.87×15％＋5000=136771.98元；被告陈义秋应赔偿原告吴某某878479.87×15％＋5000=136771.98元。其他由原告自负。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十九条、第六十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条、第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告郓城县玉皇庙镇初级中学、被告陈义秋各赔偿原告吴某某医疗费、护理费、残疾赔偿金、交通费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费、残疾器具费、后续治疗费、精神损害抚慰金共计136771.98元。于本判决书生效后十日内付清。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费11508元，由原告负担5438元，被告郓城县玉皇庙镇初级中学负担3035元，被告陈义秋负担3035元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审判长 韩承安
审判员 彭济尧
审判员 童申成
二〇一六年三月二十四日
书记员 李丙杰
注：本判决书生效后，义务人不履行本判决书确定的义务，权利人申请人民法院强制执行的期限为二年。
-?-