河南省确山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫1725刑初182号
公诉机关确山县人民检察院。
被告人冯某甲，男，1962年7月15日，汉族，无业。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年1月25日被确山县公安局刑事拘留，经确山县人民检察院批准，2016年2月4日被确山县公安局执行逮捕。
确山县人民检察院以确检公诉刑诉（2016）98号起诉书指控被告人冯某甲犯故意伤害罪，于2016年7月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。确山县人民检察院指派检察员戚宏山出庭支持公诉，被告人冯某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
确山县人民检察院指控，2015年2月21日15时许，被告人冯某甲因故与翟某乙发生厮打，冯某甲将翟某乙打伤。经鉴定，翟某乙的损伤评定为轻伤一级。就上述指控，公诉机关当庭出示并提交了被告人冯某甲的供述，被害人翟某乙的陈述，证人李某甲、杜某甲、杜某乙、邱某、冯某乙、冯某丙、冯某丁、李某乙的证言，伤害案件现场处置登记表，住院病历，鉴定意见，户籍证明及到案经过等证据。公诉机关认为，被告人冯某甲的行为构成故意伤害罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定予以判处。
被告人冯某甲对确山县人民检察院指控的犯罪事实无异议。
经审理查明，2015年2月21日15时许，被告人冯某甲因故与翟某乙发生厮打，冯某甲用拳头将翟某乙的右眼打伤致右眼眶内壁骨折，伤后出现右眼轻度凹陷。经鉴定，翟某乙的损伤评定为轻伤一级。
另查明，本案审理过程中，被告人冯某甲与被害人翟某乙就附带民事赔偿部分达成赔偿协议，冯某甲一次性赔偿翟某乙各项经济损失共计50000元。翟某乙对冯某甲表示谅解，并申请撤回附带民事起诉，本院已另行制作刑事附带民事裁定书，裁定予以准许。
上述事实，有下列证据证实：
1、被害人翟某乙陈述：因为前天我和冯某丙在马庄路上因互不让路发生厮打，当时也经过派出所调解好了。2016年2月21日15时，我和杜某乙、李某甲到冯某丙家给他赔情，到冯某丙家后，我刚坐下一个年轻孩就问我：“昨天是你打的冯某丙吗？”，我说“是我打的。”他又说“你他妈怎么这么厉害。”我说“你说话文明点，怎么骂人。”这个年轻孩说：“你还恁横！”，就开始打我，他一开始打一群人就开始打我，有拿板凳夯的，有用脚跺的，他们直接把我打倒地上了，我舅杜某甲和我表妹杜某乙去拉架，他们两个也挨打了。开始是冯某戊的儿子和另外一个年轻孩先上来打我，我挨打时，我的袄帽子被人拉着罩着我的头了，然后被人乱打，看不见谁打的我，最后，我感觉右眼猛的一疼，不知被谁打中，我就赶紧捂着右眼蹲在了地上，到底是谁打的我的右眼我没看见。
2、证人李某甲证实：2015年2月21日下午翟某乙的姑老表杜某乙给我打电话说：“她老表翟某乙跟我们一个村的冯某丙在确山县双河镇金沟村委马庄的路上打架了，因为我跟冯某丙是一个庄的，让我跟冯某丙说说。”我当时给冯某丙打了电话，冯某丙说晚上回去再说。夜里冯某丙给我打电话说“翟某乙把我的头打烂了，让他过来给我道个歉。”我给我老表杜某乙打电话把情况说了，第二天上午九点多冯某丙的父亲冯某甲就问我：“他们有没有来，不来我就上他家去。”我说没有。当时正好杜某乙他们在我家走亲戚，我就问翟某乙他们什么时候来，她说下午来，大概15时许翟某乙和他舅（我不知道叫啥）就来我们庄了，先是在我们庄买了两件礼品，我、杜某乙、翟某乙和他舅我们四个一起去的冯某丙家。我们去冯某丙家的时候，冯某丙、冯某甲、冯某戊和冯某丙的爷好多人都在院里坐着。我们四个过去后给我让了几个板凳，我们坐下后，翟某乙的舅一直在那给他们说和，冯某丙的小叔冯某戊先问“昨天下午谁那么厉害要打这个打那个的。”冯某戊让翟某乙说话，当时我没有注意翟某乙说了句什么，冯某甲站起来往翟某乙头上打了一下说“你犟什么啊。”一群人就上去开始打翟某乙，我慌着就在边上拉。冯某丙和冯某丙的妈也站边上拉。拉开后，翟某乙的脸上也是血，翟某乙的舅左眼下面打红肿了，我表妹杜某乙脸上也有挖伤。
3、证人杜某甲证实：我和翟某乙由李某甲和杜某乙领着到了冯某丙家，当时冯某丙家院里有一群人正在打牌，我们去后他们就散了，有些人没有走，在那看，冯某丙的父亲冯某甲就给我们搬了凳子，我们就在那开始说这事，开始说的也没啥，冯某甲的弟弟冯某戊在那说大话，说要把打人的人弄的死无葬身之地等等，我说：“我们既然来了，你就别那样说了。”，冯某戊还在那说脏话骂人，翟某乙说：“你说话文明点，别骂人！”，冯某甲一听恼了，就要打人，我就赶紧起来去拦，说着说着，冯某甲对着翟某乙就打了起来，边上围观的人我也不认识，也上来几个帮忙拉偏架，翟某乙也还不上手，被冯某甲拳打脚踢打倒在地上，我也不知道被谁打了几拳，打着我的左眼和头部了，翟某乙躺在地上不动了，他们才停手，我把翟某乙从地上扶起来，说：“不说了，咱先走。”我就扶着翟某乙走了。我看见冯某甲先往翟某乙脸上扇了两巴掌，这时就有人拉着翟某乙了，冯某甲又往翟某乙右眼及面部上捶了好几拳。
4、证人杜某乙证实：2016年2月21日15时许，翟某乙还有翟某乙的舅杜某甲一起到了双河乡陈店村陈店组，翟某乙在庄某的代销点买了两件礼品，李某甲带着杜某甲和翟某乙一起去冯某丙家去找冯某丙和他家人说前天翟某乙和冯某丙打架的事，当时冯某丙家院里有一群人正在打牌，我们去后他们就散了，不来牌了，他们那边我就认识冯某丙一人，其他的我都不认识，我掂着礼品走在最后，有人就给翟某乙等人搬了凳子，我走在最后，冯某丙看见我就赶紧过来接东西，我和冯某丙说话的时候，我看见一个中年男子气焰嚣张的问：“把昨天谁先动手打的交代一下！”，然后翟某乙说：“就是我。”，然后几个人就围着翟某乙打了起来，我和冯某丙就赶紧跑过去拉架，杜某甲也过去拉，有几个年轻孩把我拉一边，把我按倒在地上，对我拳打脚踢，我爬起来还去护翟某乙，我看见翟某乙在东边房墙根边蹲着，还有人要打他，我去护，有人又把我拉走，我的左边下巴处被抓伤了一道子，我和杜某甲还上去护翟某乙，他们看翟某乙也受伤了，就停手了。
5、证人冯某乙（曾用名冯某戊）证实：2016年2月21日中午，我哥冯某甲家添客了，我去陪客，15时左右，我庄的李某甲领着前天给冯某丙打架的翟某乙，还有翟某乙的舅和他表妹来到我哥院里，听着应该是道歉来了。在说和的过程中，他们吵了起来，我父亲也恼了，上去朝翟某乙脸上扇了一耳光，我哥也恼了说：“你也不是来道歉哩，你们滚！”说完就把翟某乙往院外推，他俩就撕扯起来，翟某乙和冯某甲是怎么厮打的我没看见。
6、证人冯某丙证实：翟某乙随手掂起一个小板凳想夯我父亲，也不知怎么弄的，夯着我母亲邱某的眉头了，眉头给她夯淌血了，我父亲冯某甲恼了，上去用拳照翟某乙头上和脸上捶了几拳。翟某乙的右眼打肿了，是我父亲冯某甲和翟某乙撕打时，我父亲冯某甲打的。
7、证人冯某丁证实：邱某过去拉架的时候，翟某乙随手掂起地上的一个小板凳想夯冯某甲，也不知怎么夯的，夯着邱某的眉头了，冯某甲上去用拳头照翟某乙头上和脸上捶了几拳。翟某乙的右眼打肿了，是冯某甲和翟某乙撕打时，冯某甲打的。
8、证人李某乙证实：翟某乙的右眼肿了，鼻子也淌血了，是我公公和翟某乙撕打时，我公公冯某甲用拳给他打的。
9、被告人冯某甲供述：2015年2月21日15时许，翟某乙和他舅（我不知道叫啥）还有一个女的，还有我庄的李某甲一起到我家，就20日翟某乙打伤我儿子冯某丙的事情去赔礼道歉，他们去后，我慌忙给他们搬凳子，然后我们就在那说这个事，我弟弟冯某戊问翟某乙咋把人打恁狠，这时，我爸冯某丁也不知道从哪过来了，就问翟某乙：“昨天是谁因为啥打俺孙（指冯某丙）？”，翟某乙说：“我打的，打了咋了？”，冯某丁听他说话怪横，就上去照翟某乙脸上打了两耳光，翟某乙就起身掂起身后的小板凳要夯我爸，我就赶紧起身过去拦着他说：“咋了，你还想打老头咋了？”，翟某乙就掂小板凳夯我，我一侧身没夯着我，当时我妻子邱某在我身后拉着我，怕打架，我一躲，小板凳夯我妻子头上了，把我妻子头夯淌血了，我就恼了，用右拳往翟某乙的眼睛上打了几拳，具体打着他哪个眼睛我记不清了，就是他受伤那个眼，打了几拳我也忘了，然后我撵他滚，他亲戚就把他拉走了。
10、伤害案件现场处置登记表证实被害人翟某乙鼻子、右眼受伤。
11、住院病历证实被害人翟某乙受伤后入院治疗的情况。
12、确山县公安局刑事科学技术室关于（确）公（刑）鉴（法医）字（2015）136号的补充鉴定载明翟某乙的右眼损伤致右眼眶内壁骨折，伤后出现右眼轻度凹陷，损伤评定为轻伤一级。
13、赔偿协议书、谅解书证实了被告人冯某甲的亲属与被害人翟某乙达成赔偿协议，冯某甲一次性赔偿翟某乙各项经济损失共计五万元，翟某乙对冯某甲表示谅解。
14、户籍证明及到案经过证实了被告人冯某甲的身份及其到案情况。
上述证据均经当庭举证、质证，证据之间能够相互印证，本院予以采信。
本院认为，被告人冯某甲故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。确山县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。被告人冯某甲如实供述自己的罪行，认罪态度较好，且赔偿被害人经济损失，并取得被害人的谅解，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人冯某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月25日起至2016年8月24日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王守军
代理审判员 高 辰
人民陪审员 贾 博
二〇一六年八月二十四日
书 记 员 林 琳