云南省高级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）云高刑终字第1186号
原公诉机关云南省怒江傈僳族自治州人民检察院。
上诉人（原审被告人）肖艾，男，1986年7月25日生，汉族，云南省永平县人，初中文化，农民。2004年8月12日因犯运输毒品罪，被德宏傣族景颇族自治州中级人民法院判处有期徒刑十五年，2011年12月30日被假释，假释考验期至2014年4月22日止。2013年4月29日因本案被刑事拘留，同年6月4日被逮捕。现羁押于福贡县看守所。
辩护人韩永云，云南德星永云律师事务所律师。
云南省怒江傈僳族自治州中级人民法院审理怒江傈僳族自治州人民检察院指控原审被告人肖艾犯走私、运输毒品罪一案，于2014年6月12日作出（2014）怒中刑一初字第13号刑事判决书。宣判后，肖艾不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经阅卷，讯问上诉人肖艾，听取辩护人意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定，2013年4月中旬，朱昌收（在逃）让被告人肖艾帮其运输毒品到西安，并许诺给肖艾每克86元的运费及支付肖艾在运输过程中的一切费用，肖艾表示同意。朱昌收购买到毒品后，让肖艾租车去拉运。2013年4月24日，肖艾在大理下关雇请丁霞当驾驶员，并在大理市租了一辆车牌号为云L00Q**的长城牌汽车后，二人驾车到达芒市。当晚，肖艾联系上其在芒市的女友姜伟丽。同月25日，肖艾、丁霞、姜伟丽三人驾车到达芒海镇，肖艾联系到毒品卖家后，三人便与毒品卖家到达缅甸勐古。2013年4月27日，肖艾趁丁霞、姜伟丽外出之际，与毒品卖家将三块毒品藏于其所租车辆的空气滤清器内，之后三人驾车欲返回大理。2013年4月28日，三人在龙陵县龙新乡黄草坝村小松树组231省道2公里处被民警抓获，并从车上查获毒品海洛因3块，净重1046克。
原判根据上述事实和相关证据，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款（一）项、第四十八条、第六十九条、第八十六条第一款、第七十一条、第三百五十六条、第五十七条第一款、第六十四条之规定，以走私、运输毒品罪，判处被告人肖艾死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产，撤销前罪假释，数罪并罚，决定执行死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。缴获的毒品海洛因1046克、扣押在案的手机一部，依法没收。
宣判后，原审被告人肖艾及其辩护人提出在本案案发前，肖艾曾因涉嫌毒品犯罪，于2013年4月10日被芒海派出所抓获，在此期间受到犯意引诱而引发本次犯罪的上诉理由及辩护意见。
经审理查明，2013年4月中旬，上诉人肖艾为牟取利益答应为他人运输毒品至西安市。4月27日，肖艾在缅甸接取海洛因后，藏匿于其租用的牌照为云L00Q**长城越野车的空气滤清器内。当日晚，肖艾与驾驶员丁霞、姜伟丽（二人不知情）驾乘该车返回大理州，返回途中，肖艾指使丁霞绕道行驶以避开检查站。2013年4月28日11时许，当车辆行至保山市龙陵县龙新乡黄草坝村小松树组231省道2公里处时，被在此查缉的民警查获。经检查，在该车空气滤清器内查获海洛因3块，净重1046克。
以上事实，有下列证据予以证实：
1．公安机关出具的抓获经过及现场检查照片证实：2013年4月28日，民警在保山市龙陵县龙新乡黄草坝村小松树组231省道2公里处进行查缉，当日11时许，在对一辆由象达开往龙陵方向，牌照为云L00Q**的长城越野车进行盘查时，发现车内人员形迹可疑，遂在龙陵县客运修理厂对车辆进行检查，后从该车空气滤清器内查获毒品可疑物3块，车内人员肖艾、丁霞及姜伟丽被民警控制。
2.公安机关出具的毒品称量记录及照片、提取毒品记录及照片、理化检验报告证实：查获的可疑物系毒品海洛因，净重1046克。
3.汽车租赁合同证实：2013年4月24日，由肖艾担保，丁霞承租牌照为云L00Q**的长城越野车。
4．芒市公安局芒海派出所出具的情况说明证实：该所在2013年4月9日至10日期间无处警记录，在此期间未查获过肖艾，并且未办理过与肖艾有关的案件。
5.证人向XX的证言：2013年4月24日，丁霞和肖艾来我们车行租了车牌号为云L00Q**的长城哈弗车，租期10天。因为车上安装有GPS定位系统，我们查看后发现该车到过缅甸。
6.证人姜XX的证言：2013年4月25日，我男友肖艾与一女子开一辆大理牌照的车从大理来芒市找我。4月26日，我们三人从芒市出发，经勐海乡到达缅甸的勐古，当晚住在肖艾的朋友家，4月27日到了缅甸的棒赛，吃完晚饭后我们就返回芒市，当晚大约23时到达龙陵县象达乡。4月28日9时左右，我们从象达乡出发返回大理，途中被抓获。民警在车的发动机盖下查出三块黄色像砖块一样的东西。
7.证人丁XX的证言：2013年4月22日，肖艾打电话约我一起去德宏看玉石。4月24日早，我和肖艾一起租到牌照为云L00Q**的长城越野车后，就从大理市下关出发，于当晚20时到达芒市，并接到肖艾的女朋友姜伟丽。4月25日中午，我和肖艾、姜伟丽从芒市出发准备去芒海，大约17时左右到达一个有2层楼的院子，由于车是肖艾租的，我就把车钥匙交给他保管。我们在这里住了2个晚上，我不知道这里是中国还是缅甸。4月27日，我和肖艾的女朋友出去逛街和洗头，返回后我看见车动了位置，车身也变干净了，肖艾说他洗过车。4月27日19时许，我们动身准备返回大理，约22时到达芒市。在芒市快到象达的路口时，肖艾对我说：“前面有边防检查站，要排队，我们走另外一条路”，于是肖艾就指引我走另外一条路。4月28日1时许，我们到象达后找了一个旅社休息，吃完早饭出发约半个小时后被警方抓获。这次是肖艾雇我为其开车。
8.上诉人肖艾的供述：2013年4月初的一天，一朋友说朱昌收想买一批毒品，但没人帮忙运。我听到后就打电话给朱昌收，表示愿意帮他带，但害怕路上有检查站。4月中旬，朱昌收对我说他认识一条路到勐古，而且不经过木康检查站，要带我认一下。我们两人就坐客车到芒市，又坐车从芒市到了象达乡，再从象达乡到龙陵县，然后坐客车返回下关。4月20日，朱昌收对我说勐古那边已经安排好了，让我租车去拿货，并说好我把毒品运到西安后，他每克给我86元运费，其他相关费用也一次性给我。4月24日，我和丁霞租到牌照为云L00Q**的越野车，我把车牌发给朱昌收。4月24日当天，我和丁霞就开车到达芒市，找到我女朋友姜伟丽。4月25日我们三人开车到了芒海镇，我与朱昌收电话联系后，一个缅甸人把我们带到了缅甸勐古。4月25、26日两天我们就住在勐古。4月27日下午16时许，我趁姜伟丽和丁霞去洗头，就和来接我的那个缅甸男子把车开到缅甸的另一个地方，在那里把海洛因放在车头里面的那个盒子里。海洛因藏好后，我俩又把车开回去。当日20时许，我和丁霞、姜伟丽就开车回到象达乡，并在此住下。4月28日8时许，我们三人开车出发，后被公安机关抓获。我从缅甸人手里接到三块毒品，都是用黄色塑料布包裹。丁霞和姜伟丽不知道我运输毒品。
9.前科材料证实：上诉人肖艾因犯运输毒品罪，于2004年8月12日被德宏傣族景颇族自治州中级人民法院判处有期徒刑十五年。2011年12月30日被保山市中级人民法院裁定假释，假释考验期自2011年12月30日至2014年4月22日。
10.户籍证明证实：上诉人肖艾的身份情况。
上述证据均经一审法院庭审质证、认证，取证程序合法，内容客观、真实，且能相互印证，本院予以确认。
本院认为，上诉人肖艾无视国家法律，为牟取非法利益，在境外接取毒品并运输至国内的行为已构成走私、运输毒品罪，依法应予惩处。肖艾系毒品再犯，应从重处罚；肖艾在假释考验期限内犯新罪，应撤销前罪假释，数罪并罚。关于肖艾及其辩护人所提肖艾受犯意引诱而犯罪的上诉理由及辩护意见，与查明的事实不符，不予采纳。原判定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十七条的规定，本裁定即为核准怒江傈僳族自治州中级人民法院（2014）怒中刑一初字第13号以走私、运输毒品罪，判处被告人肖艾死刑，缓期二年执行的刑事裁定。
审 判 长 李凤朝
代理审判员 张 导
代理审判员 席占涛
二〇一四年十月十日
书 记 员 李 霞