安徽省界首市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）界刑初字第00089号
公诉机关安徽省界首市人民检察院。
被告人牛某甲，男，汉族，1963年4月14日出生于安徽省界首市，中专文化，个体。因涉嫌犯诈骗罪于2013年12月16日主动到界首市公安局投案，同日被刑事拘留，同年12月20日被界首市公安局取保候审，2014年3月3日被本院取保候审。现在家。
辩护人王鹏翔，安徽卫东律师事务所律师。
安徽省界首市人民检察院以界检公诉刑诉（2014）45号起诉书指控被告人牛某甲犯诈骗罪，于2014年2月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，界首市人民检察院建议延长审限一个月，2014年6月3日公开开庭审理了本案，界首市人民检察院指派代理检察员张国梅出庭支持公诉，被告人牛某甲及其辩护人王鹏翔到庭参加诉讼。现已审理终结。
界首市人民检察院指控：2010年至2011年，张磊（已判刑）虚构通过其可以便宜买到界首市西城办事处解放小区房屋的事实，在被告人牛某甲的帮助下骗取被害人徐某甲夫妇购房款98000元、骗取被害人于某甲购房款59000元，共计157000元。2013年12月16日，被告人牛某甲主动到界首市公安局投案。具体分述如下：
（一）2011年，张磊对被害人徐某甲谎称可以便宜购买到界首市解放小区的房子，徐某甲遂同意买房。后徐某甲之妻牛某乙两次交给张某甲购房款98000元，张某甲出具了收据。为了使徐某甲相信，张某甲让被告人牛某甲冒充刘洋房地产开发公司的办公室主任和会计帮助其实施诈骗。
（二）被害人于某甲通过徐某甲了解，张磊可以便宜购买到解放小区的房子，并电话联系张某甲，让张某甲帮助其购买一套住房。张某甲以需要交定金为由，于2010年11月16日，2011年8月1日、2011年8月5日先后三次共收取于某甲104000元。为不让于某甲产生怀疑，张某甲虚构了被告人牛某甲系房产开发公司的会计的事实。被害人得知受骗后，多次找张某甲索要房款，张某甲找海开阳担任担保人，并多次与海开阳向被害人出具承诺书及保证书，承诺在规定的期限内还钱。期间张某甲返还和通过他人返还被害人45000元，后被害人与张某甲失去联系。案发后，张某甲通过海开阳退还给被害人于成某下的59000元及利某、路费6000元。
为证实指控，公诉机关当庭出示和宣读了界首市公安局制作的受案登记表、到案经过、户籍证明、界首市人民法院刑事判决书等书证；证人海开阳、吕某等人的证言；被害人徐某甲、于某甲的陈述；被告人牛某甲供述，据此认为，被告人牛某甲以非法占有为目的，帮助张某甲骗取他人财物，数额巨大，应当以诈骗罪追究其刑事责任；被告人牛某甲系从犯，应当对其从轻或者减轻处罚。
被告人牛某甲对公诉机关的指控供认不讳。其辩护人认为被告人牛某甲无前科，自愿认罪，赔偿了被害人部分损失，取得了被害人的谅解，且有自首情节，系从犯，故建议法庭对被告人牛某甲减轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明：2010年至2011年，张磊（已判刑）虚构通过其可以便宜买到界首市西城办事处解放小区房屋的事实，骗取被害人徐某甲夫妇购房款98000元、骗取被害人于某甲购房款59000元，以上共计157000元。同时张某甲虚构了被告人牛某甲系房产开发公司的会计，被告人牛某甲明知其不是房产公司开发的会计，仍然帮助张某甲欺骗被害人，给张某甲实施诈骗的行为提供了帮助。2013年12月16日，被告人牛某甲主动到界首市公安局投案。具体分述如下：
（一）2011年，张磊对被害人徐某甲谎称可以便宜购买到界首市解放小区的房子，徐某甲遂同意买房。后徐某甲之妻牛某乙两次交给张某甲购房款98000元，张某甲出具了收据。为了使徐某甲相信，张某甲让被告人牛某甲冒充刘洋房地产开发公司的办公室主任和会计，同时张磊以田永军和安徽省房地产开发有限公司的名义与徐某甲签订了一份购房协议。在诉讼过程中，被告人牛某甲与被害人徐某甲自行达成和解协议，退赔徐某甲50000元，取得了徐某甲的谅解。
认定上述事实的证据如下：
1、张某甲向徐某甲出具的还款计划、收条、购房协议书，证实徐某甲被骗98000元。
2、谅解协议书、收条，证明被告人牛某甲与被害人徐某甲自行达成和解协议，退赔徐某甲50000元，取得被害人徐某甲谅解的事实。
3、被害人徐某甲的陈述，证明张磊以可以便宜买到解放小区的房子为借口多次让其付房款共计184800元，出具了18万的欠条，剩余4800元的办房贷和房产证的钱没有写入欠条内。之后久拖不交房，到解放小区和银行去问，发现受骗。与张某甲一起的有一个叫老牛的冒充是房地产开发公司的办公室主任。
4、同案犯张某甲的供述，证明其以能便宜买到解放小区的房屋为由，先后骗取徐某甲98000元，且冒用了田某的名义签订了虚假的购房协议。同时让其朋友牛某甲冒充刘洋房产开发公司的办公室主任和会计，骗取徐某甲等人的信任。
5、被告人牛某甲供述及同步录音录像视频，证明被告人牛某甲对本起诈骗事实予以供认。
（二）被害人于某甲（徐某甲姐夫）通过徐某甲了解，张磊可以便宜购买到解放小区的房子，后电话联系张某甲，让张某甲帮助其购买一套住房。张某甲以需要交定金为由，于2010年11月16日，2011年8月1日、2011年8月5日先后三次共收取于某甲104000元。一月后，为不让于某甲产生怀疑，张某甲虚构了被告人牛某甲系房产开发公司的会计，同时让吕某、苑安（以上两人另案处理）等人，分别冒充农行办理贷款的、房产开发公司的工作人员，携带摄像机来到于某甲家中进行拍照。后于某甲得知受骗，多次找张某甲索要购房款，张某甲找其朋友海开阳担保，并多次与海开阳向于某甲出具承诺书及保证书，承诺在规定的期限内还钱。期间张某甲返还和通过他人返还被害人45000元，后被害人于某甲与张某甲失去联系。案发后，张某甲通过海开阳退还给被害人于成某下的59000元及利某、路费6000元。
认定上述事实的证据如下：
1、张某甲出具的承诺书、海开阳出具保证书，证明张某甲与海开阳多次向被害人出具承诺书及保证书承诺在规定的期限内还款104000元的事实。
2、于某甲出具的收条，证明收到海开阳退购房款65000元。
3、被害人于某甲的陈述，证明2010年通过徐某甲介绍认识张某甲，通过张磊欲购买解放小区房子，2010年11月16日与张某甲一起见了办公室“牛主任”后，从银行汇给赵某海账户5万元，2011年8月1日张某甲去其家要了49800元，过了四天后又给张某甲4200元，共计104000元，没有打收据，后与张某甲失去联系。之后通过张某甲母亲联系上张某甲后，张某甲带着自称是农行信贷股的“王言”、房地产开发公司的吕某等人去其家欲签订购房协议、拍照，后来得知自己受骗，找张某甲要钱，张某甲称钱交给法制局的海开洋了，海开洋与张某甲多次给自己写承诺书和证明，在2012年7月18日前，海开洋与张某甲把所欠的钱都还清了。
4、证人徐某甲的证言，证明2012年5月21日顾某受张某甲之托交给其15000元，是张某甲退还给于某甲的钱，其把这钱交给其姐夫于某甲了。
5、证人吕某的证言，证明张某甲曾以去光武玩为由，让其一起跟张某甲去了光武，张某甲在给别人谈买房的事，让吕某帮助用张某甲所带的相机在门口拍照。
6、证人海开阳的证言，证明张某甲以帮助于某甲购房收取的购房款，用于别处没有及时归还为由，让其担任担保人，其和张某甲多次出具保证书、承诺书，后由其还清了张某甲骗于某甲的钱。
7、张某甲的供述，证明其和张某甲是朋友，为了让购买房子的徐某甲和于某甲相信，其让牛某甲冒充刘洋房地产开发公司的办公室主任和会计，他就冒充了。
8、被告人牛某甲供述及同步录音录像视频，证明被告人牛某甲对该起诈骗事实予以供认。
本案的综合证据：
1、安徽省界首市人民法院（2013）界刑初字第00026号刑事判决书，证明该刑事判决认定了被告人牛某甲参与了上述两起诈骗的事实。
2、界首市公安局经侦大队出具的到案经过，证明被告人牛某甲于2013年12月16日上午主动到经侦大队投案。
3、户籍证明，证明被告人牛某甲1963年4月14日出生，系完全刑事责任能力人。
4、证人张某丙证言，证明其所在的泰洋置业有限公司没有叫张某甲的人，业主缴纳购房款都必须到公司财务上交钱，然后办理其他手续，不存在交给个人的情况。
以上所有证据，均经庭审举证、质证，证据来源合法、有效，所证内容客观、真实，本院予以确认。
本院认为，被告人牛某甲以非法占有为目的，帮助张某甲骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人牛某甲自愿认罪，主动退出了部分赃款，取得了被害人的谅解，且有自首情节，在共同犯罪中起帮助作用，系从犯，经社区影响评估，其也具备社区矫正条件，故可对被告人牛某甲减轻处罚，并适用缓刑。案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：
被告人牛某甲犯诈骗罪，判处有期徒刑二年十一个月，缓刑四年，并处罚金人民币五万元（罚金于判决生效后十日内缴纳完毕）。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省阜阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 季守方
审 判 员 王 涛
人民 陪 审员 方习明
二〇一四年六月十一日
书记员（代） 胡冰清