河南省长垣县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）豫0728民初2687号
原告王胜军，男，1986年12月26日出生，汉族，住长垣县蒲北区。
原告王奕博，女，2014年1月27日出生，汉族，住址同上。
原告王奕涵，女，2016年10月29日出生，汉族，住址同上。
原告姚占民，男，1960年9月26日出生，汉族，住河南省偃师市。
原告李秋霞，女，1960年7月5日出生，汉族，住址同上。
以上五原告委托代理人牛国良，长垣县法律服务所法律工作者。
被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司。
负责人俞海雷，任总经理。
住所地：郑州市西太康路***号。
统一社会信用代码91410100683166332M。
原告王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞因与被告岳运更、濮阳华龙区通达运输服务有限公司、岳军士、中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞于2017年6月2日提起诉讼，本院于同日作出受理决定，于2017年7月14日将起诉状副本、应诉通知书、举证通知书及开庭传票送达给濮阳华龙区通达运输服务有限公司、岳军士、中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司。因岳运更涉嫌交通肇事罪，本案的审理需以刑事案件的审理为依据，本院于2017年7月11日作出（2017）豫0728民初第2687号民事裁定书，中止本案诉讼。2017年8月25日，王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞与岳运更、岳军士达成和解协议，王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞当庭申请撤回对岳运更、濮阳华龙区通达运输服务有限公司、岳军士的起诉，本院口头裁定予以准许，并于2017年10月25日依法组成合议庭公开开庭进行了审理，王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞委托代理人牛国良到庭参加了诉讼，中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司经传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞诉称，2017年5月6日16时许，岳运更驾驶豫Ｊ×××××/豫JK6**挂号重型半挂牵引车，沿213省道由北向南行驶至“樊相温泉社区”西门口处时，撞住行人姚亚利及李晓静的房屋，造成车辆及房屋损坏，姚亚利经抢救无效死亡的交通事故。长垣公安交通警察大队认定岳运更承担事故的全部责任。事故发生后，岳运更、岳军士仅支付了20000元丧葬费。由中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在保险限额内承担。故要求中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在交强险和商业第三者责任险保险限额内赔偿王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞各项损失共计1008723.96元。
中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司未答辩。
王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞围绕诉讼请求依法提交了证据，因中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司经传票传唤未到庭参加诉讼，视为放弃质证权利，经审查，对王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞提交的证据作如下认定：1、关于对事故认定书的认定，因岳运更对该交通事故的事实和责任划分未持异议，该事故认定书已经过刑事判决所确认，应予采信；2、对医疗费的认定，因王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞提交的姚亚利的医疗费与其诊断证明、病历、出院证相印证，应予采信；3、关于对死亡证明等证据的认定，因死亡证明等证据与姚亚利的医疗费与其诊断证明、病历、出院证相印证，应予采信；4、关于对户口本、公证书、村委会证明的认定，因上述证据相互印证，可以证明姚亚利、王奕博、王奕涵为城镇居住地居民的事实，本院予以采信；5、关于对赔偿协议的认定，因该赔偿协议已经过刑事判决所确认，应予采信。
依据上述有效证据和到庭当事人的陈述，本院可以确认以下案件事实：2017年5月6日16时许，岳运更驾驶豫Ｊ×××××/豫JK6**挂号重型半挂牵引车，沿长垣境内213省道由南向北行驶至“樊相温泉社区”西门口处时，撞住行人姚亚利及李晓静的房屋，造成车辆及房屋损坏，姚亚利经抢救无效死亡的交通事故。2017年5月23日，长垣公安交通警察大队作出长公交认字[2017]第D009号道路交通事故认定书，认定岳运更驾驶机动车上道路行驶，未在确保安全、畅通的原则下通行造成交通事故，应承担事故的全部责任，姚亚利、李晓静无责任。姚亚利受伤后被送往长垣县人民医院抢救治疗2天（自2017年5月6日至2017年5月8日）后死亡，姚亚利花费医疗费1708.76元，其余医疗费由岳运更、岳军士支付。2016年5月23日，岳运更因涉嫌交通肇事罪被长垣县公安局立案侦查。本院于2017年7月11日作出（2016）豫0728民初2687号民事裁定书，裁定中止本案诉讼。2017年8月25日，王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞与岳运更、岳军士达成赔偿协议，约定岳运更、岳军士赔偿王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神抚慰金等共240000元，并约定该赔偿数额与中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司应赔偿的数额无关。2017年10月10日，本院作出（2017）豫0728刑初325号民事判决书，判决岳运更拘役5个月。
另查明，姚亚利出生于1989年11月，王胜军系姚亚利之夫。王奕博、王奕涵系姚亚利之女，为城镇居住地居民。王奕博出生于2014年1月27日，王奕涵出生于2016年10月29日。姚占民、李秋霞系姚亚利父母，姚占民出生于1960年9月26日，李秋霞出生于1960年7月5日。岳运更驾驶豫Ｊ×××××/豫JK6**挂号重型半挂牵引车登记车主为濮阳华龙区通达运输服务有限公司，实际车主为岳军士，豫Ｊ×××××/豫JK6**挂号重型半挂牵引车在中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司投保交强险和商业第三者责任险，保险期间为2016年8月16日至2017年8月15日。交强险责任限额中，医疗费用赔偿限额为10000元，死亡伤残赔偿限额为110000元，财产损失赔偿限额为2000元。商业第三者责任险保险限额为500000元。
本院认为，公民的人身和财产权利受法律保护。公民身体健康遭受侵害的，有权要求赔偿义务人承担赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制险限额范围内承担直接赔偿责任和在商业第三者责任险限额内按照过错比例承担赔偿责任。本案中，岳运更驾驶机动车上道路行驶，未在确保安全、畅通的原则下通行造成交通事故，应承担事故的全部责任，姚亚利、李晓静无责任。故本案岳运更对王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞造成的损失，应由中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在交强险限额范围内承担直接赔偿责任在商业第三者责任险限额内按照过错比例承担赔偿责任。王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞的损失有：医疗费1708.76元；死亡赔偿金计款824996.93元[死亡赔偿金按河南省上年度城镇居民人均可支配收入27232.29元计算，计款544645.8元(27232.29元×20年），被扶养人王奕博、王奕涵的生活费按河南省2016年度城镇居民人均生活消费支出18087.17元计算，计款280351.13元（18087.17元×31年÷2）]，以上包括医疗费、死亡赔偿金（包括被扶养人生活费）共826705.69元。按保监会《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条，交强险限额中，医疗费用赔偿限额为10000元，死亡伤残赔偿金限额为110000元，其中包括丧葬费、死亡赔偿金、误工费、交通费等，因此，中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司应在交强险医疗费限额内赔偿1708.76元，在死亡赔偿限额中承担110000元。下余713996.93元，因豫Ｊ×××××/豫JK6**挂号重型半挂牵引车还在在中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司投保商业第三者责任险，故中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司应在商业第三者责任险限额内赔偿500000元。其余款项，因王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞已与岳运更、岳军士达成赔偿协议并已履行，本案不再承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司于本判决生效后十日内在保险限额范围内赔偿王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞死亡赔偿金（被扶养人生活费）、丧葬费共计611708.76元；
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费13878元，由王胜军、王奕博、王奕涵、姚占民、李秋霞承担。
如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状及副本一式六份，上诉于新乡市省新乡市中级人民法院。
审 判 长 崔爱红
审 判 员 张雁凌
人民陪审员 华江浩
二〇一七年十一月三十日
书 记 员 钟 豪