贵州省紫云苗族布依族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）紫刑初字第45号
公诉机关贵州省紫云苗族布依族自治县人民检察院。
被告人王某某。因涉嫌盗窃罪于2014年5月14日被刑事拘留，同月27日以涉嫌诈骗罪被执行逮捕，现羁押于贵州省紫云苗族布依族自治县看守所。
贵州省紫云苗族布依族自治县人民检察院以紫检刑诉（2014）第42号起诉书指控被告人王某某犯诈骗罪，于2014年8月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年9月24日公开开庭审理了本案，贵州省紫云苗族布依族自治县人民检察院指派检察员周菊英出庭支持公诉，被告人王某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
贵州省紫云苗族布依族自治县人民检察院指控，2014年5月3日23时许，被告人王某某在贵州省紫云苗族布依族自治县人民医院CT室内捡到一黑色塑料包装袋后，拿回家中，发现塑料包装袋内装有被害人覃某某的两本存折、一个户口簿、一个身份证及一个贷款证，王某某在查看存折时发现其中一本存折上有存款38180元，便见财起意，于2014年5月4日上午8时48分将自己伪装后，到贵州省长顺县农村信用社营业大厅冒充被害人，将被害人覃某某存折上的30000元现金取出后据为己有。上述事实有书证被告人王某某户籍证明、扣押清单、发还清单、抓获经过、贵州省农村信用社历史流水清单、贵州省“涉农补贴一折通”新开、补办、修改账户信息申请表，证人覃某国、陈某某的证言，被害人覃某某的陈述，被告人王某某的供述与辩解，指认笔录及照片，视听资料等证据证实。公诉机关认为，被告人王某某拾得被害人存折后，以被害人名义到银行柜台取款，将被害人存折内的30000元现金取走，侵犯他人财产所有权，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成诈骗罪。提请依法惩处。
公诉机关紫检量建（2014）第35号量刑建议书认为，被告人王某某具有以下量刑情节：1、认罪态度较好，能坦白交代犯罪事实；2、全部退赃；3见财起意，主观恶性较小。
被告人王某某对公诉机关指控的事实供认不讳，对公诉机关指控的罪名亦无异议。
经审理查明，2014年5月3日23时许，被告人王某某在贵州省紫云苗族布依族自治县人民医院CT室内捡到一黑色塑料包装袋，拿回家中后经查看，塑料包装袋内装有被害人覃某某的两本存折、一个户口簿、一个身份证及一个贷款证，其发现其中一本存折是一折通，该存折上有存款人民币38180元，因其知道政府发给农民粮食直补一折通初始密码为6个0，遂产生占有该存折上的存款之念，次日上午戴上黄色草帽伪装后，于8时48分到贵州省长顺县农村信用社营业大厅冒充被害人，骗取银行工作人员相信，将被害人覃某某存折上的30000元存款取出据为己有。案发后，2014年5月16日被告人王某某家属全部退缴赃款30000元。
另查明，2014年8月22日被告人家属向被害人覃某某赔偿损失、赔礼道歉，取得被害人谅解。后经本院主持，被告人与被害人达成刑事和解协议，被害人对被告人的行为予以宽恕，请求法院对被告人从轻处理。
认定上述事实，有经庭审举证、质证，并查证属实的以下证据证实：
（一）书证
1、被告人王某某户籍证明证实：其于1968年4月7日出生，具有完全刑事责任能力。
2、扣押、发还清单证实：2014年5月15日，贵州省紫云苗族布依族自治县公安局刑侦队工作人员金某某、梁朝毅在见证人刘兴权的见证下扣押持有人陈某某持有的面值为100元的人民币300张，合计人民币30000元；2014年5月16日，贵州省紫云苗族布依族自治县公安局刑侦队工作人员金某某、吴某发还领取人覃某国面值为100元的人民币300张，合计30000元。
3、抓获经过证实：贵州省紫云苗族布依族自治县公安局接报后对本案展开侦查，2014年5月14日发现被告人在其位于板当镇洛麦村小洛麦组的家中后，在其家中抓获被告人，随即将被告人带回贵州省紫云苗族布依族自治县公安局讯问。
4、贵州省农村信用社历史流水清单证实：2014年5月4日8时44分，账号2389010001020106369912的用户现金有折取款人民币30000元，账户余额8180.57元。
5、贵州省“涉农补贴一折通”新开、补办、修改账户信息申请表，该申请表证实2014年5月3日覃某国代理覃某某对覃某某账号2389010001020106369912的存折进行挂失新开。
6、储蓄业务凭证证实：2014年5月4日账号2389010001020106369912的存折取款人民币30000元，客户签名：覃某某。
7、协议书一份证实：2014年8月22日被害人覃某某因王某某家属到其家中赔礼道歉，并赔偿其损失，取得其谅解，不再追诉王某某的责任。
8、谅解书一份证实：2014年8月22日被害人覃某某因案件侦破后，被告人王某某已退还所有资金，其家属已到家中赔礼道歉，取得其谅解，其不再追诉王某某所犯的罪行，望执法机关予以从轻处理。
9、刑事和解协议书一份证实：2014年8月22日，被告人王某某与被害人覃某某达成刑事和解协议，被害人原谅被告人王某某的诈骗行为。
（二）证人证言
1、证人覃某国（系被害人覃某某亲弟）的证言证实：2014年5月4日，因被害人覃某某生病无法自己到公安局，特委托其到紫云县公安局就覃某某存折内30000元被盗的事实报案。存折是昨天晚上其哥覃某某生病到紫云县人民医院住院，其嫂拿着家里的存折、户口本还有覃某某的身份证到医院办理住院手续，存折和身份证是夹在户口本里面的，后来因不小心，户口本及夹在里面的存折和身份证一并遗失。存折有两张，都是农村信用社的，一张是低保存折，一张是粮食直补的存折，今天早上其和其嫂子到银行查看，发现粮食直补的那张存折里被取走了30000元。丢失的存折已经挂失了。被盗取的存折账号为2389010001020106369912。
2、证人陈某某（系本案被告人王某某之妻）的证言证实：2014年5月15日其到紫云县公安局刑侦队上交了王某某在紫云县人民医院捡到的存折上取得的现金30000元。其是2014年5月4日凌晨2时许听其丈夫王某某说其在紫云县人民医院捡得存折的事。至于王某某是什么时候在什么地方将存折里的钱取出的，其并不知情。其是几天后才听丈夫说将存折里的钱取出来了，取了30000元，现在其将这30000元带到公安机关主动上交，希望争取宽大处理。
（三）被害人陈述
被害人覃某某陈述证实：2014年5月3日其到紫云县人民医院住院，住院期间到医院CT室里面照片过，次日早上发现丢失了物品，丢失的东西有：本人身份证一张，医疗卡一张、两个存折，其中一个存折是粮食直补的，一个是低保的。发现物品丢失后，其因住院不方便就委托其弟覃某国到银行查看后，发现丢失的粮食直补存折里被取走了30000元钱，钱现在已经被公安机关追回发还给其，现在放在其弟覃某国身上。
（四）被告人的供述与辩解
被告人王某某的供述与辩解证实：2014年5月初的一天晚上11时许，其送其幺舅来紫云县医院住院，然后再送其幺舅去做CT时，在CT室里面的CT机器下面看见有一个黑色的塑料袋子包起的东西，其就将黑色的塑料袋子捡起揣在衣服的荷包里面了，其一直陪着其幺舅办理住院手续，第二天凌晨2点过钟，其从医院回到家以后就将捡得的黑色塑料袋打开来看，看见里面有一个户口本，两个存折，一个身份证，还有一个贷款证，两个存折都是覃某某的，一个是农村信用社的一折通，上面有38180元，另一个存折是农村信用社的低保存折，上面有几十块钱，身份证也是覃某某的，当时看见一折通上有38180元的时候，其就起了贪心，看见存折上有钱多，所以就想把钱取回家用，等到早上7点钟左右的时候，其就拿好头天在医院捡得的户口本和存折等从家里出门去到长顺县城，早上8点过钟其戴了一个黄色的草帽（取钱的时候戴草帽是不想被认出来）到长顺信用社的营业大厅，然后就用上面有38180元的那个一折通取了30000元现金，取得钱后其就从长顺坐车回家了。其取钱的存折不是其的，是覃某某的，那个存折是一折通，一折通的初始密码都是6个0，所以其就用6个0的密码去将钱取了，一共取了30000元。取钱的时候是签的捡得的存折上的名字覃某某的，取得的钱现在放在其家里，还没有用。捡得的存折和户口本这些全都拿丢掉了，是丢在紫云印山街的一个药店旁边的阴沟里。
（五）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
1、指认笔录及照片一份证实：2014年5月16日被告人王某某在见证人钟某的见证下，带侦查人员刘某某、金某某到其取走被害人覃某某存折内存款的作案现场长顺县信用社营业大厅进行指认。
2、指认笔录及照片一份证实：2014年5月16日被告人王某某在见证人钟某的见证下，指认其在长顺县信用社营业大厅取走的被害人覃某某存折内存款30000元。
3、指认笔录及照片一份证实：2014年5月16日被告人王某某在见证人邹意鹏的见证下，指认其丢弃捡得的银行卡存折、户口本等物的地点。
（六）视听资料
长顺县农村信用社提供的录像光盘一张证实：该光盘能清楚显示2014年5月4日早8：40分左右，有一戴黄色草帽的男子到该信用社办理业务。与被告人供述及银行取款记录吻合。
以上证据，来源合法、客观，应作为定案的依据。
本院认为，被告人王某某以非法占有为目的，虚构事实，骗取公私财物，数额较大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控事实清楚，证据充分，指控罪名成立，应予确认。被告人王某某归案后如实交代自己的罪行，系坦白，依法应从轻处罚。鉴于被告人王某某案发后全部退赃，且自愿真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉获得被害人谅解，被害人自愿和解，双方达成了刑事和解协议，故依法对被告人王某某从轻处罚。公诉机关量刑情节建议理由充分，应予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条第一款第（一）项、第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人王某某犯诈骗罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月14日起至2014年10月13日止。罚金已缴纳。）
如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴 灿
审 判 员 张 艳
人民陪审员 韩武奇
二〇一四年九月三十日
书 记 员 王 芸