山东省菏泽市牡丹区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）菏牡民初字第1859号
原告：陈永现。
原告：董福莲。
委托代理人：晁峰。（代理以上二原告）
被告：陈家轩。
被告：陈凯。
委托代理人，孔雷。（代理以上二被告）
原告陈永现、董福莲与被告陈家轩、陈凯生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2014年6月20日受理后，由代理审判员佀同猛担任审判长，与人民陪审员李志明、付长堃依法组成合议庭，于2014年8月27日公开开庭进行了审理。原告陈永现、董福莲的委托代理人晁峰、被告陈家轩、陈凯的委托代理人孔雷到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告陈永现、董福莲诉称：2014年5月5日下午2点，原告陈永现在陈大庙村北“步步高饭店”门口，遭到被告陈家轩的辱骂和殴打，后被人拉开。原告陈永现回到家，原告董福莲问陈永现怎么回事，原告陈永现说被陈家轩、陈凯二人打伤。原告董福莲听后去找陈家轩父子讲理，结果被被告陈凯暴打，躺在被告家门口。原告陈永现赶到被告陈家轩门口，遭到被告陈凯与被告陈永现再次殴打。原告陈永现、董福莲受伤后报案，并打了“120”，后被送到创伤医院治疗。原告陈永现所受伤情，经医院诊断为：1、头皮裂伤；2、右侧上颌骨额突骨骨折；3、软组织损伤；4、右眶周皮下血肿。经菏泽市公安局牡丹分局法医检验鉴定为轻微伤，足以认定事实。原告董福莲所受伤情经医院诊断为软组织损伤。二被告故意殴打我们的行为，给我们身体造成了极大的伤害，经济上造成了极大的损失，心灵上造成了极大的痛苦。维护原告的合法权益，特提起诉讼，请求法院判令二被告赔偿原告陈永现医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、交通费、打印费、法医鉴定费共计29456.74元，赔偿原告董福莲医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、打印费共计1978.42元；并判令二被告向我们公开赔礼道歉。
被告陈家轩、陈凯辩称：一、原告诉称事发经过不是事实，导致双方受伤的事实是由于陈永现一家围堵原告家门引�的双方打斗造成的。二、本次打斗事件，公安机关已经处理，双方当事人均已被公安机关进行了行政治安拘留的处罚，可见该斗殴双发均有过错，原告方应对案件所诉民事赔偿承担相应的责任。三、原告主张的护理费、交通费数额过高，主张的打印费、法医鉴定费属于行政性收费，与本案没有关联性。四、原告所诉赔礼道歉的强求无法律依据，请求法庭依法驳回。
经审理查明：原告陈永现与原告董福莲系夫妻关系，原告陈家轩与被告陈凯系父子关系。2014年5月5日，原告陈永现与被告陈家轩在村北“步步高饭店”喝喜酒，因发生口角，原告陈永现、原告董福莲与被告陈家轩、陈凯引发打斗。原告陈永现、原告董福莲、被告陈凯在打斗中均受伤。2014年5月19日，经菏泽市公安局牡丹分局刑事科学技术室鉴定，原告陈永现的损伤程度属轻微伤。2014年5月7日，经菏泽市公�局牡丹分局刑事科学技术室鉴定，被告陈凯的损伤程度属轻微伤。2014年6月9日，菏泽市公安局牡丹分局对被告陈家轩、陈凯作出行政处罚决定，对被告陈家轩、被告陈凯分别作出处以行政拘留7日、罚款500元的行政处罚。
另查明，2013年山东省农、林、牧、渔业在岗职工平均工资为40500元。2013年山东省交通运输、仓储和邮政业在岗职工平均工资为61498元。
上述事实，有当事人的陈述，书证等记录在卷并经当庭质证。
本院认为：根据原被告举证、质证及庭审调查，本院总结争论焦点如下：第一，原被告斗殴，原告的实际损失数额是多少。第二，因打架斗殴事件给原告造成的损伤，原被告双方的责任如何划分。对于第一个争论焦点，因原被告斗殴，原告的实际损失数额是多少。根据双方的举证、质证，本院对原告陈永现主张的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助�、交通费、法医鉴定费准予赔偿；对原告董福莲主张的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费准予赔偿。根据原被告的陈述以及原告提交的证据，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的第十九条之规定，原告陈永现支出的医疗费数额为13519.18元，原告董福莲支出的的医疗费数额为1444.42元。根据原被告的陈述以及原告提交的证据，依据《人身损害解释》的第二十条规定，原告陈永现的职业是务农，误工时间是44天，原告陈永现的误工费为40500÷365×44=4882.2元。原告董福莲的职业是务农，原告董福莲的误工时间是2天，原告董福莲的误工费为40500÷365×2=221.9元。根据原被告的陈述、证人陈春龙的证人证言以及原告提交的证据，本院认定以下事实：原告陈永现的护理时间为44日，护理人数为1人，护理人员陈春龙，系原告陈永现的二儿�，菏泽开发区天傲食品有限公司驾驶员。原告董福莲的护理时间为2日，护理人数为1人。护理人员是任春红，系原告董福莲的大儿媳妇。依据《人身损害解释》的第二十条、第二十一条的规定，原告陈永现的护理费数额为61498÷365×44×1＝7413.5元，原告董福莲的护理费数额为40500÷365×2×1＝221.9元。根据原被告陈述以及原告提交的证据，依据《人身损害解释》第二十三条的规定，参照省直机关一般工作人员出差伙食补助标准，原告陈永现住院天数为44天，原告董福莲的住院天数为2天。原告陈永现的住院伙食补助费数额为30×44＝1320元。原告董福莲的住院伙食补助费数额为30×2＝60元。根据原被告陈述以及原告提交的证据，原告陈永现住院一次，从家到医院来回路费数额为46元。依据《人身损害解释》第二十二条规定，原告陈永现支出的交通费数额为46元。对于原告陈永现主�的过高部分的交通费，本院不予支持。根据原告陈永现提交的证据，原告陈永现支出的法医鉴定费数额为200元。因原告提交的证据不足，无法证明该笔打印费系因本次打架斗殴事件而产生的费用，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，本院对原告陈永现、董福莲主张的打印费不予支持。根据原被告的举证、质证，本院对原告陈永现、董福莲提出的赔礼道歉的诉讼请求不予支持。
第二个争论焦点，因打架斗殴事件给原告陈永现、董福莲造成的损失，原被告双方的责任如何划分。根据原被告双方的举证、质证，依据《中华人民共和国侵权责任法》第八条之规定，被告陈家轩与被告陈凯系共同侵权，因此被告陈家轩、被告陈凯应对打架斗殴事件给原告陈永现、董福莲造成的损失承担连带赔偿责任。此次依据原被告双方的举证、质证，在此次打架斗殴事件中，原告陈永现、董福莲与被告陈凯都受到伤害，原被告双方对此次打架斗殴事件都有过错。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条之规定，本院认定原告陈永现、董福莲对这次斗殴事件造成的损失承担百分之三十的责任，被告陈家轩、陈凯承担百分之七十的责任。被告陈家轩、陈凯应当共同赔偿原告陈永现医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、法医鉴定费共计为（13519.18＋4882.2＋7413.5＋1320＋46＋200）×70%＝19166.6元。被告陈家轩、陈凯应当共同赔偿原告董福莲医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费共计为（1444.42＋221.9＋221.9＋60）×70%＝1363.75元。
综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法�若干问题的解释》的第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条之规定，判决如下：
一、被告陈家轩、陈凯自本判决生效十日内共同向原告陈永现赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、法医鉴定费共计为19166.6元；被告陈家轩、陈凯自本判决生效十日内共同向原告董福莲赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费共计1363.75元。
二、被告陈家轩、陈凯对上述债务互负连带赔偿责任。
三、驳回原告陈永现、董福莲过高部分及其余部分的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；
案件受理费586元，由被告陈家轩、陈凯负担313.2元，由原告陈永现、董福莲负担272.8元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审 判 长 佀同猛
人民陪审员 李志明
人民陪审员 付长堃
二〇一四年八月三十日
书 记 员 王 昊