云南省高级人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）云刑终765号
抗诉机关（原公诉机关）云南省德宏傣族景颇族自治州人民检察院。
原审被告人李浪，男，1989年5月4日出生，汉族，四川省宣汉县人，大专文化，无业，户籍地四川省宣汉县。因本案于2016年9月21日被刑事拘留，同年10月26日被逮捕。现羁押于云南省德宏州看守所。
原审被告人曾平庆，男，1998年12月6日出生，汉族，江西省抚州市临川区人，小学文化，无业，户籍地江西省抚州市临川区。因本案于2016年9月21日被刑事拘留，同年10月26日被逮捕。现羁押于云南省德宏州看守所。
指定辩护人吕泽华，云南力和律师事务所律师。
云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院审理云南省德宏傣族景颇族自治州人民检察院指控原审被告人李浪、曾平庆犯运输毒品罪一案，于2017年3月15日作出（2017）云31刑初11号刑事判决。原审被告人李浪、曾平庆服判未提出上诉。云南省德宏傣族景颇族自治州人民检察院提出抗诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。云南省人民检察院指派检察员陈怡璇、杨蒙溪出庭履行职务。原审被告人李浪、曾平庆及辩护人吕泽华到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判认定：2016年9月20日，被告人李浪、曾平庆体内携带毒品乘坐瑞丽至丽江的汽车欲经丽江前往四川西昌。当日13时30分途经龙瑞高速公路芒市收费站执勤点时，执勤人员发现李浪、曾平庆形迹可疑，遂对二人进行重点检查，二被告人未声明携带违禁物品。侦查人员高度怀疑二人体内携带毒品，进一步盘问过程中曾平庆当场承认其体内藏有毒品，并交代同车的李浪体内也藏有毒品，执勤人员将二被告人带到医院检查发现二人腹腔内有大量异物。后查获从李浪体内排出毒品海洛因50颗，净重342克；从曾平庆体内排出毒品海洛因51颗，净重355.9克。
根据上述事实和相关证据，原判依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项、第十七条第一款和第三款、第六十七条第三款、第六十一条、第五十二条、第五十三条、第五十九条、第四十七条、第六十四条之规定，认定被告人李浪犯运输毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产人民币三万元；被告人曾平庆犯运输毒品罪，判处有期徒刑九年，并处罚金人民币一万元；查获的毒品海洛因697.9克及扣押被告人本人涉案的财物依法予以没收。
宣判后，云南省德宏傣族景颇族自治州人民检察院提出抗诉称：未认定被告人曾平庆成立自首情节确有错误，对其判处有期徒刑九年量刑偏重。曾平庆的辩护人提出曾平庆主观恶性小，又系未成年人犯罪，自首情节成立，其供述同案犯的行为应认定有立功表现，请求二审法院采纳抗诉意见，依法对曾平庆予以改判的辩护意见。
经审理查明，原判认定2016年9月20日，被告人李浪、曾平庆体内分别藏带毒品海洛因342克和355.9克乘坐瑞丽至丽江的汽车欲经丽江前往四川西昌，当日13时30分途经龙瑞高速公路芒市收费站执勤点被查获的事实清楚。原审被告人曾平庆在被检查、盘问过程中就主动交代体内藏带毒品，并交代同车的李浪体内也藏有毒品。
上述事实，有以下证据予以证实：
1.抓获经过、边防缉毒检查告知笔录、当场盘问、检查笔录，证实抓获被告人李浪、曾平庆的经过和曾平庆自动投案并如实供述自己罪行的情况。
2.排毒记录及经过，证实2016年9月20日至22日被告人李浪体内排出外用避孕套包裹的毒品可疑物50颗；2016年9月20日至23日被告人曾平庆体内排出外用避孕套包裹的毒品可疑物51颗。
3.毒品称量、取样笔录及照片、物证检验报告、鉴定意见通知书，证实李浪体内排出的毒品可疑物是海洛因，净重342克；曾平庆体内排出的毒品可疑物是海洛因，净重355.9克。该鉴定意见已告知二被告人。
4.物证照片、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单，证实本案查获的毒品海洛因697.9克及涉案财物已依法予以扣押。
5.手机信息提取笔录及通话清单，证实二被告人与供述中提到的四川西昌男子等有通话。
6.银行财产查询，证实二被告人的银行卡交易明细无大额资金交易记录。
7.车票，证实二被告人乘坐2016年9月20日11:00从瑞丽至丽江的客车。
8.住宿证明及监控截图，证实二被告人于2016年9月16日20时40分入住瑞丽市凤尾竹大酒店8410房间，2016年9月17日11时许退房离开。后又于2016年9月19日18时32分入住瑞丽市凤尾竹大酒店8211房间,2016年9月20日10时许退房离开。
9.尿液提取笔录、现场检测报告及照片，证实二被告人的尿液经现场检测，结果吗啡、冰毒均呈阴性。
10.辨认笔录及照片，证实二被告人相互进行了辨认，并辨认出对方。
11.被告人的供述
（1）李浪供述：其在广东东莞厚街一个公园时，一个男的问其要不要一个送货的工作，其就跟这个男的坐车到了四川西昌。后来老板带着一个女的，还有一起被抓的那个男子从四川西昌坐火车到了昆明，又坐汽车到了瑞丽，在瑞丽住了一晚。老板和那个女的带着其和一起被抓的男子坐车到了姐告一个有铁丝网的地方，四人从铁丝网钻过去到了缅甸。一个40岁左右的女的开车来接他们到了一个农家小院，他们住了两晚。第三天早上9点多，老板将毒品拿过来让他们吞，其吞了50颗，与其一起被抓的男子吞了51颗，老板就走了。来缅甸边界接他们的那个女的送他们到之前出境的铁丝网那里，二人进来中国，在宾馆住了一晚。次日早上9点多，老板将买好的车票和身份证送给他们，二人到了车站坐上从瑞丽到丽江的客车，后经过检查点时被抓。
（2）曾平庆供述：2016年9月7日其在广东东莞的一家网吧遇到一个40多岁的陌生男子。这个40多岁的男子问其是否愿意帮他运输毒品，运输一次给其6000元的报酬，其答应了。后其和另外两个不认识的小伙子从东莞坐大巴到西昌，其和这次一起被抓的四川达州小伙子在西昌的小旅馆住了三四天后，一个说四川少数民族方言的男子带着一个女子接其和四川达州的小伙子坐火车到了昆明。同年9月16日到达瑞丽，被安排住在瑞丽凤尾竹酒店。第二天，说四川方言的男子和那个女子带他们二人到姐告边界，四人从铁丝网下边钻出境到了缅甸，住在一个叫“阿某”的女人亲戚家。9月19日10点左右，说四川少数民族方言的男子和“阿某”拿出两袋毒品，让其和四川达州小伙子吞，其吞了51个，四川达州小伙子吞了50个。后说四川少数民族方言的男子带二人回到瑞丽凤尾竹酒店，准备次日坐车去丽江。9月20日早上，其和四川达州小伙子拿到说四川少数民族方言的男子送来的去丽江的车票，他俩坐车准备到丽江途经芒市时被查获。
12.户口证明、常住人口基本信息、身份证复印件,证实原审被告人李浪、曾平庆的身份情况及曾平庆犯罪时不满十八周岁的事实。
上列证据均经一、二审庭审质证、认证，来源合法，相互印证，本院予以确认。
本院认为，原审被告人李浪、曾平庆无视国法，明知是毒品仍采取体内藏带予以运输的行为已触犯国家刑律，均构成运输毒品罪，应依法惩处。原审被告人曾平庆虽在边防缉毒检查告知时未主动向检查人员承认携带、运输违禁品，但在盘问过程中即当场承认其体内藏有51颗毒品并交代同车的李浪体内也藏有毒品的行为符合自动投案并如实供述自己罪行的要件，应当认定自首。检察机关的抗诉意见和辩护人所提曾平庆自首情节成立的辩护意见本院予以采纳。辩护人提出曾平庆供述同案犯的行为应认定有立功表现的辩护意见，因供述所知的同案犯属认定自首中如实供述的内容，辩护人的该辩护意见本院不予采信。辩护人所提其它意见原审法院在量刑时已经充分注意。本案事实清楚，证据确实、充分。原判定罪准确，审判程序合法，但对被告人曾平庆量刑失当。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项、第十七条第一款和第三款、第六十七条第一款和第三款、第六十一条、第五十二条、第五十三条、第五十九条、第四十七条、第六十四条、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条和中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）、（二）项之规定，判决如下：
一、维持云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院（2017）云31刑初11号刑事判决书的第一、三项，即对被告人李浪的定罪量刑部分和对查获的毒品海洛因697.9克及扣押被告人本人涉案的财物依法予以没收的部分；
二、撤销云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院（2017）云31刑初11号刑事判决书第二项中对被告人曾平庆的量刑部分；
三、原审被告人曾平庆犯运输毒品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月21日起至2023年9月20日止。罚金限判决生效之日一次缴纳。）
本判决为终审判决。
审判长 李江鹏
审判员 赵锦汶
审判员 陈 薇
二〇一七年十一月二十九日
书记员 谭 瑾