内蒙古自治区通辽市科尔沁区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）内0502刑初10号
公诉机关通辽市科尔沁区人民检察院。
被告人冯某某，男，1967年出生，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地：通辽市科尔沁区，因涉嫌犯交通肇事罪于2015年9月5日被通辽市公安局刑事拘留，于2015年9月11日被通辽市公安局取保候审，于2015年9月21日被通辽市公安局刑事拘留，于2015年9月29日被逮捕，现羁押于通辽市公安局科尔沁区公安分局看守所。
通辽市科尔沁区人民检察院以科检公诉刑诉（2015）750号起诉书指控被告人冯某某犯交通肇事罪，于2016年1月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年1月21日、2016年3月1日公开开庭进行了审理。通辽市科尔沁区人民检察院指派检察员田野、陈春杰出庭支持公诉，被告人冯某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
通辽市科尔沁区人民检察院指控，2015年8月30日19时20分许，被告人冯某某驾驶电动三轮车，沿南北路由南向北行驶，行至通辽市科尔沁区森林公园西门北100米处时，与前方行人刘某（男，1964年出生）相撞，致被害人刘某受伤，经医院抢救无效于次日死亡。发生交通事故后被告人驾车逃逸。经通辽市公安局交通管理支队交警二大队认定，被告人冯某某负本起事故的全部责任。
为证明上述指控，公诉机关当庭出示和宣读了接受刑事案件登记表、道路交通事故现场图及照片、车体痕迹勘验笔录、尸体检验报告、提取笔录、当事人血样提取登记表、道路交通事故认定书、户籍证明、抓获经过、被告人供述等证据材料。公诉机关认为，被告人冯某某违反交通运输管理法规，无证驾驶电动三轮车发生交通事故，致一人死亡，发生交通事故后被告人冯某某驾驶电动三轮车逃逸，负本起事故的全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。提请依法判处。
被告人冯某某对公诉机关指控的事实及罪名有异议，认为不构成犯罪。
经审理查明，2015年8月30日19时20分许，被告人冯某某驾驶电动三轮车（车辆号牌：营运货D5＊＊＊，沿南北路由南向北行驶，行至通辽市科尔沁区森林公园西门北100米处时，与前方行人刘某（男，1964年出生）相撞，致被害人刘某受伤，经医院抢救无效于次日死亡。发生交通事故后被告人冯某某驾驶电动三轮车逃逸。经通辽市公安局交通管理支队交警二大队认定，被告人冯某某的行为触犯了《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款、第十八条和《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十二条之规定，负本起事故的全部责任。
2015年9月2日，被告人冯某某被公安机关传唤到案。
另查明，案发后，被告人近亲属与被害人近亲属庭外自愿达成分期赔偿协议（共计300000.00元），已经给付30000.00元，并取得被害人近亲属的谅解。
上述事实，有以下证据证明：
1、户籍证明，证明被告人冯某某的自认情况。
2、接受刑事案件登记表、立案决定书、受理案件登记表，证明案件来源及立案受理情况。
3、拘留、逮捕、取保候审等相关法律文书，证明被告人冯某某被采取强制措施情况。
4、到案经过及情况说明，证明被告人冯某某到案情况。
5、交通管理行政强制措施凭证、返还物品凭证、道路交通事故车辆诉前财产保全通知书、情况说明、送达回证，证实交警部门处理交通事故的程序性事实。
6、交通事故尸体处理通知书，证明交警部门通知受害人家属处理尸体的事实。
7、买卖协议等书证，证实丁荣海将号牌为货D·5＊＊＊号电动三轮车于2012年9月16日卖给冯某某的事实。
8、居民死亡医学证明，证实被害人刘某于2015年8月31日死亡的事实，死因：脑疝、呼吸循环衰竭。
9、情况说明，证实2015年8月30日在森林公园北门冯某某驾驶电动三轮车与老太太发生交通事故的事实经过。
10、提取笔录，证实2015年9月9日，公安交警部门在交警部门事故停车场提取电动三轮车正面装饰板漆片、2015年9月9日，电动三轮车右侧立柱提取疑似人体软组织。
11、驾驶证查询信息，证实被告人冯某某的准驾车型为C3。
12、证人王某梅的证言，王某梅系被害人刘某的妻子，证实2015年8月30日19时20分，王某梅和刘某在通辽市森林公园西门北侧100米左右，刘某被一电动三轮车撞倒，躺在地上不动了，电动车撞人之后就跑了，王某梅在后面追，没追上，只看见电动三轮车有“防水”两个字。
13、证人任某秋的证言，证实2015年8月30日，任某秋和冯某某去通辽市铁南刚刚超市仓库开菜，任某秋驾驶电动三轮车，全车蓝色，无车篷，后挡板有“什么车、什么东”字样，任某秋不认识字，没有其它电动三轮车去刚刚超市仓库开菜。
14、证人包某峰的证言，证实2015年8月30日19时，他驾驶蒙GDQ7**号厢式货车，在铁南森林公园西门看见一辆电动三轮车快速向北行驶，车头是蓝色的，带自制车篷，看见一个人好像从电动三轮车上掉下来。
15、证人冯某的证言，冯某系冯某某的儿子，证实2015年8月30日冯某某去刚刚超市仓库送菜驾驶电动三轮车，在铁路医院西侧路口电动车后侧刮碰一个老太太。冯某证实一年前其驾驶电动三轮车发生过事故，车头右侧出了个坑，不是太深，该车没有修理过。
16、证人周某芬的证言，周某芬系冯某某的妻子，证实2015年8月30日晚，冯某某驾驶电动三轮车刮了一个老太太，电动车被交警扣了，2015年8月31日冯某某到交警部门把电动车取回来，之后再没有发生交通事故。
17、被告人冯某某的供述，证实2015年8月30日，被告人冯某某驾驶电动三轮车去通辽市铁南刚刚超市回家，沿着铁南森林公园西侧南北路由南向北行驶，之后向东行驶，沿着森林公园北门行驶，在森林公园北门刮了一个老太太，冯某某把老太太送医院救治，交警部门对交通事故进行处理并把电动车拖走的事实，以及被告人冯某某驾驶的电动三轮车蓝色车篷，车斗是黄里透红，两侧车板有“专业防水”，正后侧车板“防水”字样的事实。
18、中国刑事警察学院物证鉴定中心检验报告，证实经鉴定，刘某所穿外裤右侧裤腿上部蓝色附着物与冯某某驾驶的营运货D5＊＊＊号电动三轮车车头正面装饰板右侧蓝色漆片红外光谱相符，检出元素相同，各元素相对含量无明显差别。
19、DNA检验鉴定书，证实疑似刘某的生物物证一份，编为1号；刘某所穿外套上的疑似血迹一份，编为2号，1号样品未检出人血；2号样品检出人血，获得的DNA与1号样品获得的DNA为同一人所留的可能性大于99.999999%。
20、道路交通事故认定书及复核结论，经交警部门认定，2015年8月30日19时20分，被告人冯某某驾驶电动三轮车在通辽市铁南森林公园西门北100米处，发生交通事故，致被害人刘某受伤后经医院抢救无效死亡，冯某某在发生交通事故后逃逸，冯某某负本起交通事故的全部责任。
21、尸体检验报告及照片，证实被害人刘某因交通事故于2015年8月31日15时死亡的事实。
22、道路交通事故现场勘验笔录、现场图、照片，证实2015年8月30日20分，通辽市铁南森林公园西门北100米处发生交通事故的具体情况。
23、车体痕迹勘验笔录及照片，证实交警部门营运货D5＊＊＊号电动三轮车勘验情况。
24、赔偿协议、谅解书、收条，证实案发后被告人近亲属与被害人近亲属达成分期赔偿协议，已给付30000.00元，并取得谅解。
以上证据由公诉机关当庭出示和宣读，经当庭质证，被告人冯某某对中国刑事警察学院物证鉴定中心检验报告、DNA检验鉴定书有异议，认为鉴定的检材没有当时提取，对鉴定结论不认可；对道路交通事故认定书及复核结论有异议，认为交通事故主要责任不是他，主要责任是死者；对其他证据无异议。
本院审查认为，公诉机关出示的证据来源合法，客观真实，与本案具有关联性，能够形成完整证据链条，能够证明被告人冯某某犯交通肇事罪的犯罪事实，予以确认。被告人冯某某对中国刑事警察学院物证鉴定中心检验报告、道路交通事故认定书及复核结论有异议的质证意见，没有证据支持，与查明的事实不符，不能成立，不予采纳。
本院认为，公诉机关指控被告人冯某某犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人冯某某违反道路交通管理法规，无证驾驶电动车三轮车发生交通事故，致一人死亡，发生交通事故后驾驶电动车三轮车逃逸，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应受刑罚处罚。案发后被告人冯某某近亲属自愿与被害人近亲属庭外达成分期赔偿协议，已给付部分赔偿款，并取得谅解，可对被告人冯某某酌情从轻处罚。根据被告人冯某某犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度以及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，判决如下：
被告人冯某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月21日起至2019年3月13日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向通辽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 王占元
审 判 员 安海军
人民陪审员 孙凤霞
二〇一六年三月十一日
书 记 员 李 哲