甘肃省武威市凉州区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）甘0602民初2746号
原告翟某某。
被告邱某。
原告翟某某与被告邱某离婚纠纷一案，本院于2016年4月26日受理后，依法适用简易程序，于2016年5月30日公开开庭进行了审理，原告翟某某、被告邱某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告翟某某诉称，原、被告双方经孙永林介绍相识后，于2009年9月26日举行结婚仪式共同生活，于2013年8月16日在武威市凉州区民政局补办结婚登记。原告与被告均系再婚，原告的两个孩子均已成年，在外打工。被告的孩子吕某也已成年，在上大学。婚后双方再未共同生育子女。原告在结婚前2009年5月3日以176000元的价格，购买了董专山位于凉州区南环西路165号1栋6单元＊＊＊室的房屋一套，支付了全部房款，但房屋一直没有过户。原、被告结婚后，被告时常以房屋需要重新过户为由与原告吵架，并以如果不能将该房产过户到被告一人名下就坚决要求离婚要挟原告，原告遂于2013年9月21日将该房屋产权过户到被告邱某名下。被告在房产过户到自已名下后就常常因家庭琐事与原告争吵，并屡次驱赶原告离家。不让原告的孩子进家门，后发展至暴力殴打原告，逼得原告患了抑郁症。现原、被告夫妻感情已破裂。故起诉要求离婚；判令位于凉州区南环西路165号1栋6单元＊＊＊室的房屋归原告所有。
为证明自己的主张，原告向法庭提交了如下证据：
1、结婚证一份，证明原、被告于2013年8月16日依法登记结婚，系合法夫妻关系。
2、房产买卖合同一份，董专山身份证复印件及证明一份，赵科身份证及复印件证明一份，收条两份，借条两份。证明买房时是由原告个人购买，总计支付给董专山房款176000元，是分二次支付的，赵科是当时原告买房时请的见证人，为买房原告借赵科60000元钱。
3、借条三张证明原、被告现有共同债务90000元
4、住院病历，证明原、被告夫妻闹矛盾期间，原告住院被告没有尽到照顾的夫妻义务。
被告邱某辩称，我与原告�识到补办结婚登记期间有5年之久，双方有感情基础的。2013年8月双方登记后，原告即与冯国金去广西搞传销，为此原告把双方共同经营的号牌为甘H233**的拉货车也私自出售了。由于原告的隐瞒夫妻才开始经常争吵。后来，原告又从我手中拿走了10万多元钱去搞传销。2016年1月，原告给他儿子翟峰说媳妇，给女方送了10万元彩礼。后来，女方说因为房子在我名下，所以不同意和原告的儿子结婚，原告就因为这件事经常和我吵架。并与其孩子合起来打我。对我实施了家庭暴力，这次家庭暴力是我们的婚姻闹到这种程度的主要原因，现我同意离婚。房屋是我们结婚时共同所购。当时未过户，后办理房产证时，我们双方有协议，原告是自愿放弃这套房屋的产权，所以这套房屋应当归我所有。原告在乡里的承包地被国家征收后，有土地补偿款30000元和地上附着物补偿款30000元，�求依法分割；我的10.4克金项链要求原告返还；由原告赔偿因家暴造成我的医疗费5000元，损害赔偿5000元；各项生活费16000元。
为证明自己的抗辩主张，被告向法庭提交了如下证据：
1、房屋产权证及办理房屋产权证时的一些相关手续。证明双方所住房屋是被告办理了合法产权登记的，原告也自愿放弃了该套房屋的产权，原告要求归还房屋没有法律依据。
2、原告翟某某诉被告冯国金、李武学民事起诉状一份，证明原告把家里的钱拿去广西搞传销了。
3、车辆买卖协议一份，证明我们在共同生活期间，我们曾经给原告购买了甘D246**货车一辆，后来原告背着我把这车卖了。
4、诊断证明一份，照片若干，证明原告对我实施了家庭暴力，要求原告对我进行损害赔偿。
5、住院病历一份，证明我患有慢性病，我与原告�夫妻，原告对我有扶养义务，有责任给我支付医疗费用。
6、解除聘用合同证明书一份，证明2014年12月24日，我与原单位解除聘用合同，我现在没有职业，没有经济收入，要求原告对我尽扶养义务。
经质证，被告对原告出示结婚证及住院病历无异议，对上述证据予以认定。对证据2中的房屋买卖协议和对两张收条无异议，认为购房款176000元属实，对董专山的证明也没有异议。但对原告的证明目的有异议，认为房款系双方共同出资和借款购买的，不属于原告的个人财产。对赵科的借条两张和证明一份不认可，认为房屋所有的债务都已还清了。在购房过程中，赵科并没有参与。对于房产买卖协议，认为最终应以在房管局过户登记时备案的那份为准。本院对该份证据中无异议的书证予以确认对被告有异议的赵科的借条两张和证明一份，不符合证据的合法�对其证明效力不予确认。对证据3借条被告质证认为借款之事不清楚，原告借钱的时并未告知被告，不知道借条的真伪。但原告给儿子订婚给女方家送彩礼10万元钱属实，但认为不是用于夫妻的共同生活。本院认为上述借款原告借钱时未告知被告且所借钱财非用于夫妻共同生活，对该份证据不予认定。
对被告出示的证据，原告对其真实性均无异议，本院对上述证据的证明力予以确认。原告对部分证据的证明目的有异议。认为其未拿钱去搞传销，未对被告实施家暴，是被告打原告。车辆出售钱款也用于了家庭共同生活，被告有个人存款。对有异议的证明目的结合证据本身及全案予以认定。
经审理查明，原告翟某某与被告邱某于2009年9月26日举行结婚仪式共同生活，于2013年8月16日在武威市凉州区民政局补办结婚登记。双方均系再婚。初婚时夫妻感情尚可。在共同生活期间因被告于2013年被他人欺骗到外地搞传销，为此双方常因经济问题发生争吵，加之被告与原告子女及亲属关系不睦，致夫妻矛盾加深。2016年春节期间双方再次因家庭关系发生争吵和厮打后，原、被告分居生活，原告提起离婚诉讼。另查明，原告翟某某于2009年5月3日与案外人董专山签订了房地产买卖合同，以176000元的价格购买了董专山位于凉州区南环西路165号1号楼6单元＊＊＊室总面积为106.71平方米的房屋（包括地下室11平米）一套，未办理过户手续。2013年8月22日原、被告双方及案外人董专山共同在凉州区房地产交易所办理了过户登记，将房屋登记在邱某个人名下，原告翟某某承诺自愿放弃该房屋产权。双方共同生活期间原告在凉州区永昌镇尚有承包土地，双方在承包地上栽种有树苗。2015年年底国家征收了翟某某的部分土地，翟某某得到地上附�物补偿款27250元。2016春节期间原告为给儿子送婚向他人举债90000元，借款时未告知被告。双方再无其他共同财产及债务。
本院认为，原、被告虽系自愿登记结婚，双方均系再婚，但在共同生活期间彼此不能互谅互让，不能正确处理家庭关系和家庭开支，导致夫妻矛盾不断，特别是2016年春节期间双方再次因家庭关系的处理发生争执后继而发生厮扯，造成双方各自身体外伤，严重伤害了夫妻感情，双方分居，致夫妻感情破裂。原告起诉离婚，被告表示同意离婚，故原告诉请离婚应予支持。对原告主张要求被告返还的凉州区南环西路165号1号楼6单元161室总面积为106.71平方米的房屋，虽该房屋是原告婚前购买，但双方登记结婚后原告自愿将该房屋过户登记在被告名下，并申明自愿放弃对该房屋的所有权，其已将其婚前财产诉争房屋自愿赠送给了被告，且进行了产�登记，其无权再主张返还。对原告在庭审中陈述的9万元债务其未主张分割，故不予分割。被告抗辩要求分割原告土地和地上附着物补偿款，因原告尚未取得土地补偿款故被告该项主张不予支持，对地上附着物补偿款27250元属夫妻共同财产，应予分割，考虑原、被告家庭状况，被告分割12250元较为适宜。对被告要求被告赔偿其家暴所致损失医疗费5000元，精神损害赔偿5000元及补偿给其各项生活费16000元之理由，当庭未能举有效证据证实其抗辩理由，故被告上述抗辩理由不能成立。因原告离婚后无房居住，属经济困难情况被告应对其进行适当经济的帮助，帮助额度参照甘肃省上一年度城镇居民人均消费性支出数额17451元较为合理，帮助期限以两年为宜总计金额34902元。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第十八条、第三十九条、第四十一条之规定，判决如下：
一、准予原告翟某某与被告邱某离婚；
二、位于凉州区南环西路165号1号楼6单元＊＊＊室总面积为106.71平方米的房屋（包括地下室11平米）一套，归被告邱某所有；
三、原告翟某某地上附着物补偿款27250元，被告邱某分割12250元，其余归原告所有；
四、被告邱某支付原告翟某某生活困难帮助金34902元。
上述有三、四项判项限于判决书生效后10日内付清。
案件受理费850元，减半收取425元，由原告各负担200元、被告负担225元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费，上诉于甘肃省武威市中级人民法院。
本判决生效前原、被告不得另行结婚。
审判员 尹宏杰
二〇一六年六月八日
书记员 李 媛