陕西省洛南县人民法院民 事 判 决 书（2018）陕1021民初23号原告：叶书琳，女，生于1982年2月6日，住洛南县。委托诉讼代理人：陈红军、杨锋，洛南县城关法律服务所法律工作者。被告：殷金荣，男，生于1977年8月25日，住洛南县。被告：张锋，男，生于1975年8月21日，住洛南县。被告：洛南县桑梓运通有限责任公司（以下简称桑梓运通公司），住所地洛南县城关街道健康路135号，统一社会信用代码916110217100222041。法定代表人：ＸＸＸ，任公司经理。委托诉讼代理人：陶平，系公司副经理。被告：中国人民财产保险股份有限公司洛南支公司（以下简称人保财险洛南支公司），住所地洛南县城关街道河滨南路。统一社会信用代码91611021923333399H。负责人：雷勇，该公司经理。委托诉讼代理人：罗真，系该公司员工。原告叶书琳与被告殷金荣、张锋、桑梓运通公司、人保财险洛南支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年1月5日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人陈红军、杨锋，被告殷金荣，被告桑梓运通公司的委托诉讼代理人陶平，被告人保财险洛南支公司的委托诉讼代理人罗真到庭参加了诉讼。被告张锋经合法传唤未到庭。本案现已审理终结。原告叶书琳向本院提出诉讼请求：1、判令上述四被告赔偿原告医疗费67772.73元，误工费33800元（338天×100元），护理费9200元（92天×100元），住院伙食补助费2760元（92天×30元），营养费1840元（92天×20元），被扶养人生活费38737.20元：（父亲叶军胜：11年×20388×0.1÷2=11213.40元，母亲杨春婵：18年×20388×0.1÷2=18349元，儿子杨某1：9年×20388元×0.1÷2=9174.60元），后续治疗费12000元，鉴定费1600元，交通费1475.3元，其他损失1842.6元，精神损害抚慰金2000元，合计234647.83元。先由被告人保财险洛南支公司在保险范围内先予赔偿，不足部分再由被告殷金荣、张锋、桑梓运通公司赔偿，该三被告互负连带责任。2、判令本案诉讼费由被告殷金荣、张锋、被告桑梓运通公司承担。事实及理由：2017年5月1日15时许，被告殷金荣驾驶陕H072**号中型普通客车沿307省道由西向东行驶至洛南县八里小学门前路段超车时，与相对方向行驶的杨建国驾驶陕A3MJ**号小型普通客车发生碰撞，致杨建国车上乘坐的叶书琳、吕便女、杨某2受伤，杨某2受伤后经抢救无效死亡。原告叶书琳受伤后被送往洛南县医院抢救治疗，后因伤情严重，被送往西安市红会医院治疗，手术后又转回洛南县医院治疗。事故发生后，交警部门认定被告殷金荣负事故主要责任，杨建国负事故次要责任，叶书琳、吕便女、杨某2无责任。现原告提起诉讼，要求按其诉请判令被告赔偿。被告殷金荣辩称，对事故事实和责任无异议，原告的损失请法院依法审核。被告桑梓运通公司辩称，对事故事实和责任无异议，原告损失请法院依法审核。被告人保财险洛南支公司辩称，对事故事实和责任无异议，原告要求医疗费应该按有效票据核算，护理费标准过高，后续治疗费过高，鉴定费、诉讼费保险公司不承担。被告张锋未出庭，也未答辩。经审理查明，2017年5月1日15时许，被告殷金荣驾驶陕H072**号中型普通客车沿307省道由西向东行驶至307省道54公里+700米路段处，超车过程中与相对方向行驶的杨建国驾驶陕A3MJ**号小型普通客车发生碰撞，致杨建国车上乘坐的叶书琳、吕便女、杨某2受伤，杨某2经抢救无效当日死亡。事故发生后，原告叶书琳被送往洛南县医院救治，并于当天转入西安市红会医院治疗，被诊断为：1、颈4椎体前脱位；2、颈髓损伤（A级）。原告叶书琳在西安市红会医院治疗9天，出院当天又转入洛南县医院治疗83天，共计住院92天，花费医疗费67727.90元。2017年5月23日，洛南县交警大队作出道路交通事故认定书，认定殷金荣负事故主要责任，杨建国负事故次要责任，叶书琳、吕便女、杨某2无责任。被告殷金荣因犯交通肇事罪，于2017年11月21日被洛南县人民法院判处有期徒刑一年。本案在审理过程中，应原告申请，本院依法委托陕西商洛精诚法医司法鉴定所对叶书琳的伤残等级及后续治疗费进行鉴定。2018年4月9日该鉴定机构出具鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人叶书琳因交通事故致颈4椎体前脱位、颈髓损伤并行手术治疗后，伤残等级为十级。2、被鉴定人叶书琳后续需择期行颈4椎体半脱位内固定物取出术，其费用约需人民币12000元。另查明，被告殷金荣系被告张锋雇佣司机，殷金荣驾驶的陕H072**号中型普通客车系被告张锋购买，挂靠于被告桑梓运通公司，该车在被告人保财险洛南支公司投保交强险和第三者责任保险（限额100万元，不计免赔），事故发生在保险期内。事故发生后，被告张锋给原告垫付费用100000元。又查明，原告叶书琳父亲叶军胜，生于1949年1月3日；母亲杨春婵，生于1956年2月2日，叶军胜夫妇生育叶书琳、叶力二人。原告叶书琳和丈夫杨建国于2008年5月15日生育有一子杨某1。上述事实主要有交通事故认定书、调解终结书、保险单、洛南县医院诊断证明、住院病案、医疗费票据、银行存款凭条、洛南县人民法院刑事判决书等证据在卷佐证，本院予以确认。本院认为，被告殷金荣违反规定超车碰撞杨建国驾驶的车辆，致原告叶书琳受伤，洛南县交警大队认定被告殷金荣负主要责任，杨建国负次要责任，叶书琳、吕便女、杨某2无责任，双方无异议，本院予以确认。被告殷金荣在从事雇佣活动过程中致人受伤，雇主张锋应该按事故责任承担民事赔偿责任。由于肇事车辆在被告人保财险洛南支公司投有交强险和第三者责任保险，因此该保险公司应在保险限额内替代张锋承担赔偿责任。原告的损失本院依法审核认定为：1、医疗费按有效票据计算为67727.90元；2、误工费按原告住院92天，出院后根据原告的伤情酌情再计算150天，共计误工242天，每天酌情按80元计算为19360元。原告要求338天，按每天按100元计算依据不足，本院不予支持；3、护理费按住院92天，每天酌情按80元计算7360元。原告要求按每天100元计算过高，不予支持；4、住院伙食补助费按住院92天，每天30元计算为2760元；5、残疾赔偿金按陕西省2017年度城镇居民人均可支配收入30810元计算20年，并按十级伤残折算后为61620元；6、被扶养人生活费，按照2017年度陕西省城镇居民人均消费性支出20388元，结合原告叶书琳伤残等级和扶养人人数情况计算为37717.80元（其父叶军胜11213.40元，其母杨春婵18349.20元，其子杨某18155.20元）；7、后续治疗费，参照鉴定意见确定为12000元；8、交通费根据票据结合治疗需要酌情确定1100元；9、住宿费根据原告提供的住宿费单据结合实际需要，参考干部出差标准酌情确定为320元，以上共计209965.70元。原告请求赔偿营养费、精神抚慰金依据不足，本院不予支持。由于本起事故致叶书琳、吕便女受伤，杨某2死亡，现三案均已起诉，原告以其与吕便女、杨建国系亲属关系为由共同申请在交强险限额内优先赔偿因杨某2死亡产生的损失，剩余医疗费赔偿限额优先赔偿叶书琳的损失，该申请不违反法律规定，本院予以准许。据上，依法应由被告人保财险洛南支公司在交强险限额内赔偿原告叶书琳医疗费9815.93元，在商业险限额内按事故责任赔偿原告剩余损失的70%即140104.84元，两项合计赔偿149920.77元。被告桑梓运通公司、张锋、殷金荣不再承担赔偿责任。被告张锋垫付原告的100000元由本院在执行时从原告应得的赔偿款中扣除退还被告张锋。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院》第十七条，《陕西省实施办法》第六十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、由被告人保财险洛南支公司在在本判决生效之日起十日内赔偿原告叶书琳各项经济损失149920.77元。（被告张锋垫付的100000元在执行时从原告应得的赔偿款中扣除退还。）二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费875元，减半收取438元，由原告叶书琳负担131元，被告张锋负担307元。鉴定费1600元，由原告叶书琳负担480元，被告张锋负担1120元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省商洛市中级人民法院。审判员  刘剑龙二〇一八年五月二十四日书记员  郭文超