陕西省岚皋县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）岚刑初字第00044号
公诉机关陕西省岚皋县人民检察院。
被告人覃某某，男，1964年11月23日出生。因涉嫌交通肇事于2013年7月10日被岚皋县公安局取保候审。无前科。
被告人覃某某交通肇事一案，由陕西省岚皋县人民检察院于2013年11月12日以“岚检刑诉（2013）第36号”起诉书向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判并依法组成合议庭，于2013年12月20日公开开庭审理了本案。岚皋县人民检察院检察员王宝珍出庭支持公诉，被告人覃某某没到庭参加了诉讼。现已审理终结。
岚皋县人民检察院指控：2013年7月8日11时许，被告人覃某某在未取得驾驶证且饮酒后驾驶陕GH09**号农用三轮车，装载一车木料，由岚皋县孟石岭镇易坪村向孟石岭镇街道方向行驶，行至孟石岭镇仁沟村一组瓦场堡（小地名）处，将道路上同方向行走的行人周某某撞到后碾压，至周某某当场死亡。岚皋县交警大队于2013年7月18日作出了覃某某负本起事故全部责任的认定。覃某某对其犯罪事实供认不讳。
针对上述指控，公诉机关当庭出示了书证、证人证言、鉴定意见、勘验检查笔录、被告人的供述与辩解。公诉机关认为被告人覃某某酒后驾驶机动车将行人撞到碾压至死，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人覃某某对公诉机关指控其犯交通肇事罪的事实和证据不持异议，请法庭对其从轻处罚。
经审理查明：2013年7月8日11时许，被告人覃某某在未取得驾驶证且饮酒后驾驶陕GH09**号农用三轮车，装载一车木料，由岚皋县孟石岭镇易坪村向孟石岭镇街道方向行驶，行至孟石岭镇仁沟村一组瓦场堡（小地名）处，将道路上同方向行走的行人周某某撞到后碾压，至周某某当场死亡。案发后，岚皋县交警大队及时赶赴现场，在对事故堪查后将等候在现场的被告人覃某某带至大队进行讯问，接受调查并于2013年7月18日作出了覃某某负本起事故全部责任的认定。覃某某对其犯罪事实供认不讳。
2013年7月9日，被告人覃某某与死者家属吴某某（被害人周某某的儿子）、李某某（被害人周某某的孙女婿）就死者周某某安葬费用、经济损失赔偿等费用问题达成一致协议。被告人覃某某按协议约定将赔偿款40000元全部履行完毕。
认定上述事实的证据如下：
1、受案登记表、立案决定书，证实2013年7月8日，重庆市城口县巴山镇方斗村一组村民李某某电话报警至110，岚皋县公安局交警大队初查后，于次日立案。案件的来源合法。
2、岚皋县公安局交警大队归案说明，证实覃某某案发后在现场等候讯问接受调查的事实。
3户籍证明，证实被告人覃某某出生于1964年11月23日。被害人周某某出生于1926年11月21日。
4、死亡证明，证实岚皋县公安局花里派出所出具的周某某2013年7月8日死亡证明。
5、陕GH09**号机动车信息，证实陕GH09**号农用车所有人为平利县人王某某，初次登记日期为20090710，检验有效期止2010年7月31日，案发时该车未检验。
6、证人甘某某2013年7月9日的证言：证实7月8日覃某某开他的柴油正三轮农用车到孟石岭支河给我拉木料，之后在在我侄女甘国香家吃饭，覃某某喝了一瓶啤酒，快11点时，覃某某还在他一个朋友家坐了会。在返回途中将路上一个行走的老婆婆撞倒，车从老婆婆身上压过去了，车就下了路里边排水沟，车头抵到岩坡了。那个老婆婆我听说大概过了有二十几分钟就死了。事故发生后，覃某某没有报警，也没有拨打急救电话，后来是一个过路的小车上的人报的警。
7、证人陈某某2013年7月17日的证言：证实7月8日9点左右覃某某开三轮农用车在我们易坪装的木料，甘玉禅一起，装完木料在我家吃的早饭，大概10点左右他们就走了。他们每人喝了一瓶汉斯啤酒。
8、证人郭某某2013年7月12日的证言：证实7月8日覃某某拉了一车棒棒，在我家屋下边一点把周某某碾死了。事故前大概11点左右，覃某某在我家里喝了不到一两白酒。
9、证人陈某甲2013年7月12日的证言：证实7月8日我开车去孟石岭，路过郭奎元家门前看见公路里有一辆三轮农用车停在那，三轮车上装了一车木料。被撞的那个人就是吴家老婆婆，老婆婆姓周。我当时没停车。
10、证人吴某某2013年7月8日的证言：证实母亲周某某和其一起生活，但没有居住在一块。其母亲周某某7月8日出车祸死了，肇事车辆是一辆兰颜色的三轮车，车停在路里边排水沟的，车上装了一车杉木杆子。我到现场后撞我母亲的驾驶员要跑，我把那个驾驶员拉住不让他走，一直到交警来了将那个驾驶员交给交警了。
11、证人李某某2013年7月9日的证言：证实7月8日听人说我媳妇的奶奶在孟石岭镇仁沟村一组的村级公路上出事了，我到现场后，就拨打了110报警。肇事驾驶员不在场。
12、岚皋县公安局交通警察大队出具的陕公交认字（2013）第072号事故认定书，证实被告人覃某某负本起事故的全部责任，周某某无责任。
13、尸检报告，证实岚皋县公安局交通警察大队出具的周某某交通事故尸体检验报告，周某某死因为：严重颅脑挫伤，失血性死亡。
14、血液酒精浓度检测报告，证实安康市血液酒精含量检验鉴定中心检测分析报告，覃某某2013年7月8日11时20分的血液酒精浓度为117.4mg／dl。
15、机动车技术检验鉴定报告及照片，证实安康市公安局交通警察支队事故处理科出具的陕GH09**号农用三轮车：车转向、制动有效，车辆无喇叭装置。
16、道路交通事故现场图、现场勘查笔录、现场照片，证实案发现场情况。
17、被告人覃某某的供述与辩解：2013年7月8日、9日供述：对其2013年7月8日11时许，酒后无证驾驶陕GH09**号农用三轮车由孟石岭镇支河村向孟石岭镇街道方向行驶时，将一个老婆婆（周某某）撞倒，过了一会儿老婆婆就死了。当时其没有报警也没有拨打120急救，走到出事地点下面人家屋里做到。
18、X光透视报告、医院诊断证明书，证实被告人覃某某患有肺结核。
19、周某某死亡安葬调解记录、安葬协议、赔偿协议，证实被告人覃某某与被害人周某某的三儿子吴某某达成协议：覃某某支付周某某安葬费3万元、周某某亲属误工费和精神损失补偿1万元，吴某某不再追究覃某某的一切责任。该协议有岚皋县孟石岭镇仁沟村村委会的盖章。
以上证据由公安机关依法调取制作，经当庭举证、质证，被告人覃某某均无异议，其证据来源合法、客观真实且相互关联、相互印证，本院予以采信。
20、诉讼中被告人覃某某向本院出具残疾证一份，证实其是肢体残疾人员。
21、平利县八仙镇人民政府八仙镇乌药山村村委会八仙派出所证明一份，证实其平时表现良好无违法违纪行为建议宽大处理的事实。
本院认为：被告人覃某某酒后无证驾驶机动车将行人撞倒碾压造成一人当场死亡其负事故全部责任的重大道路交通事故，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚、证据确实充分、罪名准确，本院予以支持。被告人覃某某酒后无证驾驶机动车，其行为违反了《中华人民共和国道路安全法》有关禁止性规定，给公共安全带来危害，其主观过错明显，该行为降低了过失犯罪程度，应视为社会违害性较大，此情节在量刑时予以考虑。被告人覃某某在交通事故发生后等候讯问接受调查积极向被害人亲属赔偿经济损失当庭认罪等情节应视为有一定悔罪表现，加之被告人覃某某身体患有疾病又是残疾人员，当地基层组织和有关机构也出具其表现良好的证明，可从轻处罚。现根据本案的犯罪事实、情节、性质等因素综合分析评价，决定依法对其从轻处罚并适用缓刑。现依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条一款、第六十一条、第六十七条三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人覃某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑，缓刑考验期限为两年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省安康市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审判长 马新华
审判员 李文平
审判员 郭友安
二〇一三年十二月二十六日
书记员 陈丹丹