江西省鹰潭市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2018）赣06民初15号
原告：北京乐源知识产权代理有限公司，住所地北京市朝阳区崔各庄乡，统一社会信用代码：×××3ＸＲ。
法定代表人：何奕，执行董事。
委托诉讼代理人：盛逸春，江西观睿律师事务所律师。
被告：鹰潭市兰桂坊娱乐有限公司，住所地江西省鹰潭市月湖区。
法定代表人：余平开，执行董事。
原告北京乐源知识产权代理有限公司（以下简称北京乐源公司）与被告鹰潭市兰桂坊娱乐有限公司（以下简称兰桂坊娱乐公司）著作权权属、侵权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告北京乐源公司的委托诉讼代理人盛逸春到庭参加诉讼，被告兰桂坊娱乐公司经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告北京乐源公司诉称：根据原告与亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司签订的《授权证书》的约定，亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司将含有《风筝》（具体歌曲详见民事起诉状）等案涉139首音像作品在内的415首音像作品的复制权、放映权独家授权原告使用，并授权原告可以以自己的名义对涉嫌侵权的主体提起诉讼。授权范围为中华人民共和国（不含香港、澳门、台湾、澎湖、金马、马祖等地区）境内，授权期限为2016年7月1日至2018年6月30日止。
经查，被告未经原告许可，以营利为目的擅自在其经营的KTV内以点唱机向消费者放映案涉139首音像作品，侵犯了原告依法独家享有的案涉音像作品的放映权。为保全证据，原告委托南昌市赣江公证处对被告未经许可擅自使用案涉139首音像作品的侵权行为予以公证。南昌市赣江公证处出具了（2018）赣洪江证内字第357号公证书，证实了被告侵权的事实。
根据上述事实与理由，为制止被告侵权，维护自身合法权益，原告依相关法律规定提起诉讼，请求法院判令：1、被告停止侵权，立即从其经营的KTV曲库中删除侵权作品139首（具体曲目见附件）；2、被告赔偿原告经济损失139000元；3、被告赔偿原告为制止被告侵权行为所支出的合理费用合计6561.6元；4、被告承担本案全部诉讼费用。
被告兰桂坊娱乐公司未答辩。
原告北京乐源公司为支持其诉讼请求，向本院提交了以下证据：证据一：l、华纳流行经典合辑；2、公证书(2017)京长安内经证字第47119号。证据内容：l、中国数字文化集团有限公司出版的《华纳流行经典合辑》载明了涉案音像作品著作权人系亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司；2、亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司在中国数字文化集团有限公司出版了公证书中裁明的216首音像作品（含涉案139首音像作品）。证明目的：亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司是案涉音像作品的著作权人。证据二、公证书(2017)京长安内经证字第47120号。证据内容：授权证明书中载明：甲方（即亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司）将附件中415首音像作品的复制权、放映权独家授权给乙方（即北京乐源公司）使用并授权乙方可以以自己的名义对涉嫌侵权的主体提起诉讼。证明目的：北京乐源公司有权以自己的名义对侵权使用涉案音像作品的侵权使用者提起诉讼。证据三：1、被告兰桂坊娱乐公司的工商登记信息表；2、被告的工商登记基本信息。证明目的：被告主体适格。证据四：(2018)赣洪江证内字第357号公证书（南昌赣江公证处出具）。证据内容：被告未经合法许可，在其经营的KTV中营业性放映了由北京乐源公司管理的亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司享有著作权的《风筝》、《哥们儿》等139首音像作品。证明目的：被告侵犯了北京乐源公司依法享有的涉案音像作品的著作权。证据五：l、公证费发票；2、购买用于公证录像的光盘和刻录光盘发票；3、KTV房消费发票（原件存于公证处）；4、诉讼资料复印费收据；5、律师代理费发票；6、差旅费发票；7、向被告寄送律师函的邮寄费单据、发票、EMS邮件物流信息表。证据内容：1、北京乐源公司为调查被告侵权事实支付公证费用1000元，KTV消费230元，购买刻录光盘和刻录费用50元；2、北京乐源公司为提起诉讼支付资料复印费用30元，为制止侵权行为所发律师函的邮寄费用20元，支付律师代理费5000元，为保全证据支付差旅费231.6元（住宿费109.4元、餐费116.2元、过路费6元）。证明目的：北京乐源公司为制止侵权而支出的合理费用为6561.6元。
原告提供了上诉证据的原件进行核对，且上述证据之间能相互印证，本院对上述证据予以确认。
被告兰桂坊娱乐公司未向本院提交证据。
综上所述，本院对以下事实予以确认：亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司是《风筝》、《哥们儿》、《天使的翅膀》、《我的天使》、《节日快乐》、《无双》、《飞鸟》、《刚刚开始》、《我一个人》、《两个人的星空》、《斯诺克》、《想你的夜》、《欲言又止》、《重度寂寞》、《他们说》、《昙花》、《这就是我们的青春》、《穿过海的声音》、《COS》、《嘻哈不断》、《NO.1》、《去爱吧》、《爱你不会变》、《告诉他我爱她》、《蓝光》、《一刻永远》、《你记得吗》、《葬英雄》、《宣言》、《不曾后悔》、《WAITINGFORYOU》、《巴黎铁塔》、《包袱》、《笔墨登场》、《告诉我》、《黑雨》、《红颜》、《婚礼进行曲》、《皇帝》、《诀别诗》、《男人KTV》、《情不自禁》、《借口》、《空位》、《MARILYNMONROE》、《三对三》、《闪亮的日子》、《想》、《一年前》、《愿望》、《昨天是你生日》、《和尚》、《田径之歌》、《感觉特别》、《有梦好甜蜜》、《超时空爱情》、《进行式》、《第一次》、《刚刚好》、《麦霸》、《奋斗》、《加减乘除》、《鹊桥汇》、《好开始》、《我的果汁分你一半》、《啵一个》、《大喜宙》、《摇摆摆》、《FLOWERSHOW》、《爱情残酷物语》、《红线》、《化蝶飞》、《加油歌》、《穷开心》、《我们能不能不分手》、《阳光下的星星》、《悲伤的秋千》、《LOLITA》、《对他说》、《那么骄傲》、《关于现在关于未来》、《虎口脱险》、《模范情书》、《我始终在这里》、《心升明月》、《依然在路上》、《RADIOINMYHEAD》、《COLOURFULDAYS》、《冲出你的窗口》、《九月》、《傻子才悲伤》、《我爱你再见》、《与我无关》、《复活》、《逍遥漫游》、《怪怪女》、《王对王》、《舞棍》、《花火》、《在雨中》、《自恋的我》、《他》、《我要的未来》、《这一刻》、《明天》、《想和你一起》、《暗号》、《疼你一辈子》、《爱》、《执着》、《丁香》、《晴朗》、《故事》、《悠远的天空》、《礼物》、《旅行》、《少年》、《天鹅之旅》、《曾经的你》、《像风一样自由》、《蓝色》、《幸福深处》、《彩虹》、《双鱼》、《旅行中忘记》、《SEASON》、《倒叙的时光》、《你们的爱》、《星期三的信》、《鱼罐头》、《预感》、《这句话》、《大家一起喜羊羊》、《活的色彩》、《大齐》、《看海》、《身未动心已远》、《幸福花园》、《十字街头》等139首涉案音像作品的著作权人。2016年7月1日，亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司与原告签订《授权证明书》，根据该《授权证明书》的约定，亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司将含有《风筝》、《哥们儿》等案涉139首音像作品在内的415首音像作品的复制权、放映权独家授权原告使用，并授权原告可以以自己的名义对涉嫌侵权的主体提起诉讼。授权范围为中华人民共和国（不含香港、澳门、台湾、澎湖、金马、马祖等地区）境内，授权期限为2016年7月1日至2018年6月30日止。
2018年1月4日13时30分许，原告申请证据保全的委托代理人与江西省南昌市赣江公证处的公证员来到鹰潭市月湖区湖东路4号的“银河量贩式KTV（兰桂坊）”，以普通消费者的身份在该KTV安排的103包房内进行消费，点播了涉案的139首音像作品并全程录像。公证人员将上述录像刻录成光盘并予以封存，之后出具了公证书。
原告为本次诉讼共支付证据保全费1000元、光盘及刻录费50元、KTV房费230元、寄送律师函邮费20元、诉讼资料复印费30元，律师代理费5000元，保全证据差旅费231.6元，以上共计6561.6元。
本院认为：著作权及与著作权有关的权利受法律保护，未经相关权利人的许可或授权，不得侵犯他人著作权及与著作权有关的权利。原告通过与亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司签订《授权证明书》，对亚洲华纳（北京）音乐娱乐咨询有限公司依法拥有的音像作品的复制权、放映权进行管理，并有权以自己的名义向侵权使用者提起诉讼。兰桂坊娱乐公司在其经营的KTV内向消费者提供了《风筝》、《哥们儿》等139首音像作品供点播放映，其未举证证明经过了著作权人或原告的许可，构成对权利人权利的侵犯，应当承担停止侵害、赔偿损失的民事责任。关于原告要求兰桂坊娱乐公司赔偿损失的诉请，因原告未举证证明其实际损失或兰桂坊娱乐公司的违法所得，本院根据侵权行为的性质、主观过错程度、涉案音像作品数量等侵权情节，依法保护知识产权的原则，酌定兰桂坊娱乐公司赔偿原告经济损失69500元。对于原告诉求的为本案进行的调查、取证、支付律师代理费等费用6561.6元，属于原告为制止侵权行为所支付的合理开支，该费用符合法律规定，本院予以支持。
综上，原告北京乐源公司的诉讼请求成立，但其要求被告兰桂坊娱乐公司赔偿的经济损失过高，本院综合全案情况予以确定。依照《中华人民共和国著作权法》第九条、第十条第一款第十项、第四十八条第一款第一项、第四十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：
一、被告鹰潭市兰桂坊娱乐有限公司立即停止侵权，从其经营的曲库中删除涉案的《风筝》、《哥们儿》、《天使的翅膀》、《我的天使》、《节日快乐》、《无双》、《飞鸟》、《刚刚开始》、《我一个人》、《两个人的星空》、《斯诺克》、《想你的夜》、《欲言又止》、《重度寂寞》、《他们说》、《昙花》、《这就是我们的青春》、《穿过海的声音》、《COS》、《嘻哈不断》、《NO.1》、《去爱吧》、《爱你不会变》、《告诉他我爱她》、《蓝光》、《一刻永远》、《你记得吗》、《葬英雄》、《宣言》、《不曾后悔》、《WAITINGFORYOU》、《巴黎铁塔》、《包袱》、《笔墨登场》、《告诉我》、《黑雨》、《红颜》、《婚礼进行曲》、《皇帝》、《诀别诗》、《男人KTV》、《情不自禁》、《借口》、《空位》、《MARILYNMONROE》、《三对三》、《闪亮的日子》、《想》、《一年前》、《愿望》、《昨天是你生日》、《和尚》、《田径之歌》、《感觉特别》、《有梦好甜蜜》、《超时空爱情》、《进行式》、《第一次》、《刚刚好》、《麦霸》、《奋斗》、《加减乘除》、《鹊桥汇》、《好开始》、《我的果汁分你一半》、《啵一个》、《大喜宙》、《摇摆摆》、《FLOWERSHOW》、《爱情残酷物语》、《红线》、《化蝶飞》、《加油歌》、《穷开心》、《我们能不能不分手》、《阳光下的星星》、《悲伤的秋千》、《LOLITA》、《对他说》、《那么骄傲》、《关于现在关于未来》、《虎口脱险》、《模范情书》、《我始终在这里》、《心升明月》、《依然在路上》、《RADIOINMYHEAD》、《COLOURFULDAYS》、《冲出你的窗口》、《九月》、《傻子才悲伤》、《我爱你再见》、《与我无关》、《复活》、《逍遥漫游》、《怪怪女》、《王对王》、《舞棍》、《花火》、《在雨中》、《自恋的我》、《他》、《我要的未来》、《这一刻》、《明天》、《想和你一起》、《暗号》、《疼你一辈子》、《爱》、《执着》、《丁香》、《晴朗》、《故事》、《悠远的天空》、《礼物》、《旅行》、《少年》、《天鹅之旅》、《曾经的你》、《像风一样自由》、《蓝色》、《幸福深处》、《彩虹》、《双鱼》、《旅行中忘记》、《SEASON》、《倒叙的时光》、《你们的爱》、《星期三的信》、《鱼罐头》、《预感》、《这句话》、《大家一起喜羊羊》、《活的色彩》、《大齐》、《看海》、《身未动心已远》、《幸福花园》、《十字街头》等139首侵权音像作品；
二、被告鹰潭市兰桂坊娱乐有限公司于本判决生效之日起七日内赔偿原告北京乐源知识产权代理有限公司经济损失69500元；
三、被告鹰潭市兰桂坊娱乐有限公司于本判决生效之日起七日内赔偿原告北京乐源知识产权代理有限公司为制止本案侵权所支出的合理费用6561.6元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币3211.23元，由原告北京乐源知识产权代理有限公司负担1509.73元，由被告鹰潭市兰桂坊娱乐有限公司负担1701.5元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江西省高级人民法院。
审判长 俞水才
审判员 徐永荣
审判员 汪福庚
二〇一八年六月二十六日
书记员 程梅刚