安徽省合肥市蜀山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）蜀刑初字第00292号
公诉机关安徽省合肥市蜀山区人民检察院。
被告人麦麦提阿布拉·艾麦提，男，1991年10月20日出生于新疆维吾尔自治区叶城县，维吾尔族，农民，文盲，户籍地新疆维吾尔自治区叶城县。因涉嫌犯盗窃罪于2015年3月8日被合肥市公安局分局刑事拘留，同年4月14日经合肥市人民检察院批准，被合肥市公安局蜀山分局执行逮捕。现羁押于合肥市第一看守所。
被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木，男，1991年3月18日出生于新疆维吾尔自治区英吉沙县，维吾尔族，农民，小学文化程度，户籍地新疆维吾尔自治区英吉沙县。因犯盗窃罪于2013年1月14日被合肥市庐阳区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金五千元，2013年2月6日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2015年3月8日被合肥市公安局刑事拘留，同年4月14日经合肥市人民检察院批准，被合肥市公安局执行逮捕。现羁押于合肥市第一看守所。
安徽省合肥市蜀山区人民检察院以蜀检刑诉[2015]227号起诉书指控被告人麦麦提阿布拉·艾麦提、如则麦麦提?阿卜杜克热木犯盗窃罪，于2015年7月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，于2015年9月7日公开开庭审理了本案。安徽省合肥市蜀山区人民检察院指派检察员王微出庭支持公诉。被告人麦麦提阿布拉·艾麦提、如则麦麦提?阿卜杜克热木,翻译人赵伟均到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：
2014年底至2015年3月，被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木伙同麦麦提阿布拉·艾麦提驾驶摩托车在合肥市蜀山区、庐阳区等地多次尾随行人扒窃财物。具体如下：
1、2014年12月31日8时许，被告人麦麦提阿布拉·艾麦提伙同艾森江（音，另案处理）在合肥市史河路与小庙路口，从被害人苗某上衣口袋内窃取白色中兴牌U969型手机1部。经鉴定，被盗手机价值442元。
2、2015年2月9日17时50分左右，被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木伙同麦麦提阿布拉·艾麦提在合肥市长丰路与沿河路口附近，从被害人汤某上衣口袋内窃取华为牌Mate7型手机1部。经鉴定，被盗手机价值2790元。
3、2015年2月24日，被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木伙同麦麦提阿布拉·艾麦提在合肥市合作化路与龙河路口附近，从被害人吴某上衣口袋内窃取绿色苹果5C手机1部。经鉴定，被盗手机价值2287元。
4、2015年2月26日上午，被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木伙同麦麦提阿布拉·艾麦提在合肥市北一环路与可苑路口附近，从被害人闫某上衣口袋内窃取现金5000元。
5、2015年3月2日8时许，被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木伙同麦麦提阿布拉·艾麦提在合肥市金寨路与洪岗路口附近，从被害人樊某上衣口袋内窃取金色苹果6(64G)手机1部。经鉴定，被盗手机价值4950元。
6、2015年3月2日9时许，被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木伙同麦麦提阿布拉·艾麦提在合肥市清溪路翠竹园B区门口，从被害人许某上衣口袋内窃取1部苹果4S(16G)手机。经鉴定，被盗手机价值1710元。
7、2015年3月4日17时许，被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木伙同麦麦提阿布拉·艾麦提在合肥市界首路柏景雅苑小区门口附近，从被害人刘某上衣口袋内窃取苹果6(16G)手机1部。经鉴定，被盗手机价值4320元。
8、2015年3月4日18时许，被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木伙同麦麦提阿布拉·艾麦提在合肥市潜山路与史河路口附近，从被害人黄某上衣口袋内窃取苹果6(16G)手机一部。经鉴定，被盗手机价值4320元。
9、2015年3月4日18时许，被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木伙同麦麦提阿布拉·艾麦提在合肥市潜山路34中公交站台，从被害人肖某上衣口袋内窃取苹果5S（16G）手机1部。经鉴定，被盗手机价值2977元。
10、2015年3月4日20时许，被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木伙同麦麦提阿布拉·艾麦提在合肥市合作化路与潜山路口附近，从被害人孙某上衣口袋内窃取三星NOT2手机1部。经鉴定，被盗手机价值2585元。
2015年3月7日12时许，公安机关在合肥客运站附近将被告人麦麦提阿布拉·艾麦提抓获。同日16时许，公安机关在合肥市瑶海区金兴苑小区将被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木抓获，并从其住处查扣了两件作案所穿棉衣。
上述事实，被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木、麦麦提阿布拉·艾麦提在开庭审过程中亦无异议，并有被害人苗某、汤某等人的陈述、搜查笔录、监控录像、价格鉴定意见、归案经过、户籍信息、前科材料等证据证实，足以认定。
本院认为：被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木伙同麦麦提阿布拉·艾麦提以非法占有为目的，多次在公共场所扒窃他人财物。其中被告人麦麦提阿布拉·艾麦提参与作案10起，窃取财物共计价值31381元；被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木参与作案9起，窃取财物共计价值30939元，均为数额较大，二被告人的行为均已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关的指控成立。在共同盗窃犯罪中，被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木与麦麦提阿布拉·艾麦提，作用地位相当，不宜区分主从。被告人麦麦提阿布拉·艾麦提、如则麦麦提?阿卜杜克热木归案后能如实供述自己的罪行，自愿认罪，属坦白，依法可从轻处罚。被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木曾故意犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内再犯应判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，依法应当从重处罚。据此，根据二被告人犯罪的事实、性质、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十五条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人如则麦麦提?阿卜杜克热木犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零十个月，并处罚金二万元；
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月8日起至2018年1月7日止。罚金自判决生效后的第二日起十日内缴纳）。
二、被告人麦麦提阿布拉·艾麦提犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金二万五千元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月8日起至2018年3月7日止。罚金自判决生效后的第二日起十日内缴纳）。
三、责令被告人麦麦提阿布拉·艾麦提赔偿被害人苗某的经济损失442元；责令被告人麦麦提阿布拉·艾麦提、如则麦麦提?阿卜杜克热木共同赔偿汤某等九被害人的经济损失30939元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安徽省合肥市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 杜卫根
审 判 员 孙 钰
人民陪审员 蒋昌饶
二〇一五年九月七日
书 记 员 张 玮
附本案适用的相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。