p广西壮族自治区柳江县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）桂0221民初1955号
原告：韦菊英，农民。
委托诉讼代理人：梁占仁，柳江县拉堡法律服务所法律工作者。
被告：温冠发，1969年8月17日，农民。
原告韦菊英与被告温冠发身体权纠纷一案，本院于2016年6月8日立案后，本案依法适用简易程序由代理审判员覃欧芸独任审判，于2016年8月8日公开开庭审理了本案。代书记员覃芳芳担任记录。原告韦菊英及委托诉讼代理人梁占仁、被告温冠发均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告韦菊英向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告医药费3499.58元（总计医药费4299.58元扣减被告垫付800元=3499.58元）、住院伙食费1300元（住院13天×100元／天=1300元）、误工费2076.48元（28天×74.16元／天=2076.48元）、护理费2247.7元（13天×陪护人收入172.9元／天=2247.7元）。共计9923.76元的经济损失。事实和理由：2015年2月17日14时许，被告经过原告家门口时，栓在原告家里的狗朝被告吼，被告就丢了169元在原告家门口，讲要杀这条狗，称这些钱够买狗的了。原告丈夫讲狗不能卖给被告，叫被告拿走自己的钱，而被告不听，来回两三次。到当晚19时左右，原告在外面卖豆腐回来，被告酒醉后又过来找，原告见状，就到村里隔壁邻舍喊人来劝阻，但是原告刚回到家，被告就直接冲过来将原告打倒在地，原告连续被其打倒在地三次并致伤，原告的女儿见状后报警。警察到时事态已停止，就叫被告送原告去柳江县人民医院治疗，但当时因被告醉酒，就由被告的妻子送原告到柳江县医院救治，并垫付了800元门诊救治费。被告打伤原告后，原告当天到柳江县人民医院住院治疗，于2015年3月2日出院。住院治疗共计13天，其经济损失：医药费4299.58元（被告己垫付800元）、住院伙食费1300元、误工费2076.48元、护理费2247.7元，共计9923.76元。原告治愈出院后，多次要求被告赔偿医药费均未果。原告为维护自己的合法权益向法院提起诉讼，请求判如所请。被告温冠发辩称，2015年2月17日事发当时已经喝醉，不记得是否打了原告，但确实是丢了169元在原告的门口，原告受伤后是温冠发的老婆蓝宝根送去医院治疗，并给了1300元医疗费。原告的背部和肺部有旧伤，并不需要住院治疗的。派出所的询问笔录并没有被告的询问情况，当天19时发生这件事的时候被告也被原告的女及姑爷打了，但是没有报警。具体的赔偿由法院依法计算确定，被告目前没有赔偿能力。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对本院认定如下：
原告提交的证据：1.柳江县人民医院病历；2.县人民医院出院记录；3.××证明书；4.收费收据4张；5.住院收费票据2张；6.用药清单；证据1-6拟证实原告受伤后住院13天，医疗费共计4299.58元。被告对证据的真实性没有异议，但认为原告背部和肺部有旧伤，不应该治疗这方面的××，且被告妻子送原告去医院的当时原告称不需要住院。被告对此未能提供相反的证据进行反驳，本院对原告提交的证据1-6予以确认。
7.进德派出所证明；8.原告韦菊英询问笔录；9.张新凤询问笔录；证据7-9拟证实被告打伤原告的事实。被告对证据的真实性没有意义，但认为派出所的问话内容有异议，认为里面所讲不是事实，被告在2015年2月17日事发当时喝酒比较多，并没有打原告，而是原告跟她的女儿张新凤和姑爷打了被告。被告发对此未能提供相反的证据进行反驳，本院对原告提交的证据7-9予以确认。
10.韦菊英户籍复印件；11.张新凤与王定强结婚证；12.收入证明；证据10-12拟证实原告住院期间的护理人员是王定强，作为请求护理费依据。被告认为，王定强平均收入五千多元不少事实，不认可护理费的诉讼请求。本院认为原告的××证明书中载明住院期间陪护一人，本院予以确认。
13.劳动合同；14.工资明细；证据13-14拟证实原告主张护理人员王定强的收入情况，与证据12互相佐证。本院认为，被告庭审时提出要求对这两份庭后提交的证据进行质证，但其本人未在本院规定的时间到庭质证，本院予以确认。
就各方争议的事实，根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定如下：原告与被告同是进德镇三千村屯伦屯村民。2015年2月17日14时许，被告经过原告家门口时，栓在原告家里的狗朝被告吼，被告就丢了169元在原告家门口，要求杀狗。原告丈夫不同意，叫被告拿走自己的钱，而被告不听因此发生了口角。当晚19时左右，原告卖豆腐回家，被告喝醉后又到原告家说杀狗的事情。原告见状，就到村里隔壁邻舍喊人前来劝阻，当原告回到家门口时，被告就直接冲过去用拳头将原告打倒在地，原告连续被其打倒在地三次并致伤，原告的女儿张新凤见状后报警。柳江县公安局进德派出所民警赶到现场时事态已停止，并在原告出院后对原告及其女儿张新凤做了询问笔录，出具证明证实被告路过原告家因为狗的问题与原告发生争吵，被告打伤原告，柳江县公安局进德派出所民警也就医疗费的问题对双方进行了调解。原告受伤后由被告的妻子蓝宝根送原告到柳江县人民医院救治。原告于2015年2月17日到柳江县人民医院住院治疗，于2015年3月2日出院，住院治疗共计13天，住院期间陪护一人，出院建议全休15天。被告称其妻子蓝宝根给了1300元医药费，但被告并没有提供票据供本院核实。原告认可自己提交的2015年2月17日门诊票据4张是被告妻子蓝宝根给的钱，合计费用847.6元。原告自己支付的医疗费应为3452.07元。原告出院后多次与被告协商未果，原告为维护自己的合法权益向法院提起诉讼，请求判如所请。另查明：庭审时原告称住院时护理人王定强收入减少，只发放了基本工资，但庭后原告提交的王定强工资明细中，护理人王定强2015年2月至3月的岗位工资及绩效工资仍然正常发放。
本院认为，公民享有生命健康权，不容他人侵犯。原告与被告系同村村民，因原告家狗的问题发生纠纷，应当按照方便生活、团结互助、公平合理的精神，寻找正确的途径解决问题。被告在2015年2月17日14时路过原告家门口，认为需要杀掉原告家的狗而原告家人不同意的情况下，应该寻找更好的沟通方法，而不应该在喝醉的情况下当天傍晚19时又去原告家中吵闹，还打伤了原告。根据柳江县公安局进德派出所的询问笔录及证明，被告打伤原告的事实清楚。被告庭审调查中声称自己也被打伤，但并没相应的证据予以证实。原告在此次纠纷中不存在过错，应由被告承担赔偿责任。
对于原告损失数额的确定，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》第三十五条之规定，城镇居民人均可支配收入等按照政府统计部门公布的各省、自治区、直辖市以及经济特区和计划单列市上一年度相关统计数据确定，上一年度是指法庭辩论终结时的上一统计年度。《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》（2015年8月17日起实施）是依据广西壮族自治区统计局公布的2014年度统计数据及有关规定制定，符合法定要求，故本院依照该标准核定原告损失如下：1.医疗费根据票据为门诊费用847.6元（被告支付）＋3452.07元＝4299.67元，本院予以认定；2.住院伙食补助费为100元×13天＝1300元；3.误工费，原告是农村户口，住院13天，全休15天，共计28天误工，标准按照农、林、牧、渔业74.16元／天计算为74.16元／天×（13＋15）天＝2076.48元；4.护理费根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第三款、二十一条第二款的规定，受害人有固定收入的，误工费按实际减少的收入计算。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算。原告没有证据证实王定强实际减少收入的情况，本院不予支持。综上，1-4项合计7676.15元，扣除被告支付的847.6元，被告还应支付6828.55元给原告。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条第一款、第二十条、第二十一条、第二十三条、第三十五条以及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第七十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定之规定，判决如下：
一、被告温冠发在本判决生效之日起三日内赔偿6828.55元给原告韦菊英；
三、驳回原告韦菊英的其他诉讼请求。
上述应付款项，义务人应于本判决生效之日起十日内履行完毕（款项汇入户名柳江县人民法院，账号25×××79，开户行广西柳江农村合作银行营业部，汇款时请注明该案案号及原告姓名）。逾期履行则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费50元，减半收取计25元，由被告温冠发负担25元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向广西壮族自治区柳州市中级人民法院递交上诉状正本一份，并按对方当事人人数提交上诉状副本，上诉于广西壮族自治区柳州市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉费（收款单位：广西壮族自治区柳州市中级人民法院，账号：20×××09，开户银行：中国农业银行柳南支行潭中分理处）。逾期不交也不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
代理审判员 覃欧芸
二〇一六年八月十九日
代书 记员 覃芳芳
oint