广西壮族自治区藤县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）桂0422刑初149号
公诉机关广西壮族自治区藤县人民检察院。
被告人蔡凤林，男，1952年5月19日出生，汉族，广西壮族自治区藤县人，小学文化，农民，住藤县。因涉嫌犯诈骗罪，于2018年2月9日被藤县公安局刑事拘留，同月14日经藤县人民检察院批准逮捕，同日由藤县公安局执行逮捕。现羁押于藤县看守所。
广西壮族自治区藤县人民检察院以藤检刑诉[2018]147号起诉书指控被告人蔡凤林犯诈骗罪，于2018年5月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年5月28日公开开庭进行了审理。藤县人民检察院指派检察员梁昌贤出庭支持公诉，被告人蔡凤林到庭参加诉讼。现已审理终结。
藤县人民检察院指控，2017年初，蒙某1欲与已婚女子莫某结婚，经李某介绍认识被告人蔡凤林。蔡凤林称可以帮蒙某1办理到莫某的离婚手续，并帮蒙某1和莫某办理结婚证和将莫某户口迁移至蒙某1户。随后，蔡凤林与蒙某1在藤县县政府门口广场再见面。蔡凤林讲先办理蒙某1与莫某的结婚证，并收取蒙某1人民币2000元（以下币种均为人民币）。因无法真正办理到结婚证，蔡凤林就伪造了蒙某1与莫某的结婚证蒙骗蒙某1，并以帮莫某办理离婚手续、户口迁移手续为由，再向蒙某1收取了4000元。2017年底，蒙某1知道蔡凤林根本无法办理到上述业务后，多次要蔡凤林退回6000元。蔡凤林以各种理由推脱拒绝归还。
对指控的事实，公诉机关当庭宣读并出示了书证、证人证言、被害人的陈述、现场勘验笔录、辨认笔录、被告人供述和辩解等证据予以证实。公诉机关认为，被告人蔡凤林以非法占有为目的，用虚构事实的方法，骗取他人数额较大的财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人蔡凤林认为其与对方说过，不能办就把钱退回，其还没有退钱给对方，民警就把其抓了，其不懂是否构成犯罪。但请求法院对其从轻处罚。
经审理查明，2017年初，被告人蔡凤林通过李某介绍，认识蒙某1与已婚女子莫某。蔡凤林了解到，因莫某有婚约在身而无法与蒙某1登记。蔡凤林称可以帮蒙某1办理到莫某的离婚手续，并帮蒙某1和莫某办理结婚证和将莫某户口迁移至蒙某1户，但需要相应的经费，其中办理结婚证要2000元、户口迁移等要4000元。随后，蒙某1在藤县人民政府门口广场给2000元蔡凤林，蔡凤林讲先办理蒙某1与莫某的结婚证，因无法真正办理到结婚证，蔡凤林就伪造了蒙某1与莫某的结婚证蒙骗蒙某1，并以帮莫某办理离婚手续、户口迁移手续为由，再向蒙某1收取4000元。2017年底，蒙某1知道蔡凤林根本无法办理到上述业务后，多次要蔡凤林退回办证款6000元，蔡凤林均以各种理由推脱拒绝归还。
另查明，2018年2月12日，蔡凤林的家属代其退还相关款项6000元给被害人蒙某1，蒙某1对蔡凤林的行为表示谅解。
上述事实，有下列证据予以证实：
（一）书证
1.受案登记表及立案决定书，2018年2月9日，被害人蒙某1报案；当日，藤县公安局立案侦查。
2.户籍证明，蔡凤林，男，1952年5月19日出生，作案时已达到完全刑事责任年龄。
3.抓获经过，2018年2月9日，蔡凤林在南安派出所代人办理户籍业务时，被公安民警抓获归案。
4.蒙某1与蔡凤林的微信聊天记录截图、蔡凤林提供给蒙某1的结婚证及银行卡照片，蔡凤林通过微信将蒙某1和莫某的结婚证（证号为J450422-2016-001168）及其本人的一张银行卡（卡号62×××75）拍照发给蒙某1。蔡凤林承认该结婚证是其叫人伪造的，银行卡系其本人的。
5.结婚证字号450422-2016-001168婚姻登记情况，藤县民政局婚姻登记处证实，J450422-2016-001168的结婚证登记的结婚人为杨某（男）和邓某（女）。
6.中国农业银行借记卡资料查询单、交易明细单，银行卡号62×××75的开户人系蔡凤林，2017年3月13日，存入人民币1800元。
7.刑事谅解书、谅解书，2018年2月12日，被告人蔡凤林通过家属退赔人民币6000元给被害人蒙某1，蒙某1对被告人蔡凤林的行为进行谅解。
（二）证人证言
1.证人莫某的证言，2016年12月份，其和蒙某1通过李某介绍认识蔡凤林，蔡凤林说可以帮其和蒙某1办理结婚证及其的户口迁出手续，办结婚证要收取人民币2000元，办户口迁出手续要收取人民币4000元。之后蒙某1先后分三次一共给人民币6000元蔡凤林，但蔡凤林至2018年2月份都没有帮办好结婚证和户口迁出手续。
2.证人李某的证言，2017年1月，其知道蒙某1想和莫某结婚，但又不合手续，其就介绍蔡凤林给蒙某1和莫某认识，并对蔡凤林说了蒙某1遇到的问题，蔡凤林答应帮蒙某1办理，并叫蒙某1、莫某提供身份证、户口薄等证件，但是过了大半年，蔡凤林都没有帮办好这些事情，也没有退还收取蒙某1钱财。蒙某1曾经叫其帮追过蔡凤林退钱，最后一次是十天前，但均未果。
（三）被害人陈述
被害人蒙某1陈述，其女朋友莫某之前嫁到了河池，户口也迁到了河池。现在其想和莫某结婚，但莫某还没有和河池的丈夫办理离婚手续，所以其也无法和莫某办理结婚证。2016年12月份，李某介绍其认识蔡凤林，其将莫某的情况告诉蔡凤林后，蔡凤林说可以帮办理结婚证和户口迁出证，但办结婚证要2000元，办迁出证要4000元。之后其先给了2000元蔡凤林办理结婚证，2017年3月份，蔡凤林通过微信给其发了一个其和莫某的结婚证照片，但没有给实物，并示意要将莫某的户口办好后，才能将证件给其。随后其又先后给了4000元蔡凤林用于办理莫某户口，但到目前蔡凤林都没有帮莫某办好户口迁出业务，也没有将结婚证给其。经其多次追讨，蔡凤林均没有返还6000元给其。
（四）被告人的供述和辩解
被告人蔡凤林供述，2017年初，其朋友李某介绍其认识蒙某1，蒙某1想和一个叫莫某的女子结婚，但莫某之前嫁到外地，现在还没有办通离婚手续，因此不能和蒙某1办理结婚证，户口也不能迁回，想叫其帮办理结婚证和户口迁移手续。其答应帮蒙某1办理，并先后收取了蒙某1一共6000元人民币办事费，但其并没能帮蒙某1办通，其就伪造了一张蒙某1和莫某的结婚证，并通过微信把结婚证的照片发给蒙某1，谎称结婚照已经办好了。蒙某1给其用于办证的6000元钱，至今没有退还给蒙某1。
（五）现场勘验笔录、辨认笔录
1.现场勘验检查笔录、现场照片、现场方位示意图，蔡凤林收取蒙某1现金的地点位于藤县登俊路人才市场对出公园树下，照片反映了现场概貌。
2.辨认笔录
（1）蒙某1能辨认出蔡凤林。
（2）蔡凤林能辨认出被其收取人民币6000元的蒙某1。
（3）莫某能辨认出骗蒙某1人民币6000元的蔡凤林。
上列证据均来源合法，并经庭审示证、质证，查证属实，且证据之间均能互相印证，形成证据链条,客观地证明了本案的案件事实，本院予以确认。
本院认为，被告人蔡凤林以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的方法骗取他人钱财共计人民币6000元，数额较大，其行为已构成诈骗罪，公诉机关指控被告人蔡凤林犯诈骗罪罪名成立。依法应追究其刑事责任。被告人蔡凤林诈骗他人钱财人民币6000元，根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条规定，属“数额较大”，依法应在“处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金”的刑幅内处以刑罚。被告人蔡凤林到案后如实供述案件的主要事实，通过家属赔偿被害人的经济损失并取得谅解，均可以酌情从轻处罚。被告人蔡凤林请求对其从轻处罚的意见，本院在量刑时已予以考虑。为了维护社会治安秩序，保护公民的合法财产不受非法侵犯，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定，判决如下：
被告人蔡凤林犯诈骗罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年2月9日起至2018年9月8日止。所处罚金，限被告人于本案判决生效的第二日起十日内缴纳，逾期则强制缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广西壮族自治区梧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄万飞
审 判 员 张焕杰
人民陪审员 岳贻林
二〇一八年五月三十日
书 记 员 罗 伟