辽宁省沈阳市沈河区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）辽0103民初6755号
原告：沈阳治图文化传媒有限公司，住所地沈阳市皇姑区。
法定代表人：郑大志，该单位总经理。
委托代理人：姜春化，北京隆安律师事务所沈阳分所律师。
委托代理人：罗璇，北京隆安律师事务所沈阳分所律师。
被告：沈阳大润发商业有限公司，住所地沈阳市和平区南京。
法定代表人：黄明端，该单位董事长。
委托代理人：刘建梅，该单位员工。
原告沈阳治图文化传媒有限公司与被告沈阳大润发商业有限公司著作权侵权纠纷一案，本院立案受理后，依法由本院审判员魏晓东担任审判长并主审，与代理审判员刘禹、人民陪审员张玉华组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告沈阳治图文化传媒有限公司的委托代理人姜春化、罗璇，被告沈阳大润发商业有限公司委托代理人刘建梅均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告沈阳治图文化传媒有限公司（以下简称治图文化）诉称，原告自成立以来，致力于创作经典动漫形象。经过数年汇集创意、反复修改，创作了《招财童子-
猴年大吉6》系列作品并经著作权登记。原告是经国家文化部等认定的动漫企业，依法应受重点保护。2016年1月，被告在其经营的位于沈阳市和平区南京南街与南五马路交叉路口（牌匾“大润发”）大润发超市货物展示柜台、经营场所内，未经原告许可，擅自突出展示原告享有著作权的“招财童子-
猴年大吉6”图片一幅。被告在未经原告许可且支付报酬的情况下，出于商业目的擅自复制、展示、使用原告作品，侵犯了原告的著作权，为维护原告合法权益，现原告起诉来院，请求法院判令被告停止侵权，停止使用原告享有著作权的“招财童子-
猴年大吉6”动漫图片；赔偿原告为制止侵权行为所支出的合理开支（含公证费、交通费、住宿费、律师费等）人民币8万元；承担本案的全部诉讼费用。
被告沈阳大润发商业有限公司辩称，一、被告公司所使用的动漫形象并未侵犯原告的合法权益。被告所使用的“猴年大吉”来源于昵图网背景图片，该图片与原告所拥有著作权的“招财童子猴年大吉6”并非一致，且被告并非全部使用，只是截取了部分使用。二、被告所使用的图片是用积分在昵图网上购买的，虽著作权法有明文规定，在使用图片时应该签订协议，但被告是在昵图网上购买，不能签订协议，以网上付费的方式进行购买，被告认为就有复制、使用以及展示的权利。三、被告使用的图片并非用于商业，只是用于烘托卖场气氛，且在春节后被告就已将图片在卖场清除。四、被告认为实际侵权人并非是被告单位，如果侵权也是昵图网上作者侵犯原告的合法权益。
经审理查明，2016年1月22日辽宁省版权局为原告颁发了辽作登字-2016-F-00000346号美术作品的作品登记证，该登记证中作者与著作权人均载明为原告，作品名称为招财童子-
猴年大吉6，作品完成日期为2015年8月1日。作品主体部分为两个形象相同、左右对称造型的动漫形象。该动漫形象为大头小身的孩童形态，身穿传统中华服饰，手持带有福字鞭炮，大眼圆耳，面部特征具有抽象化“猴”的形象。
2016年2月4日，辽宁省沈阳市恒信公证处公证员谢玉珠经原告申请与原告方人员樊家株来到位于沈阳市和平区南京南街与南五马路交叉路口（牌匾“大润发”）大润发超市，樊家株对上述超市的牌匾标识及超市内货物展示柜台、经营场所内突出展示“招财童子-
猴年大吉6”图案宣传画等部分相关现状拍摄，共14张。该公证处对上述行为出具了公证书，并在公证书中证明“公证书相粘连的照片14张为樊家姝现场拍摄，内容与大润发超市内外及超市内相关实际情况相符”。本案在庭审过程中，对上述该公证书所附照片进行核对，被告承认其真实性。该照片反映出被告在卖场入口、超市货柜上部、促销桶周围等醒目位置张贴悬挂的用于烘托节日卖场气氛的图片中使用了与上述诉争作品中完全相同的动漫形象。
上述事实，有当事人陈述、营业执照、作品登记证、（2016）沈恒证民字第214号公证书、许可合同、发票、企业证书、荣誉证书、昵图网截图、等证据经庭审质证，本院予以确认，在卷佐证。
本院认为，依据原告提交的著作权登记证，在被告无相反证据的情况下，可以认定原告治图公司为涉案美术作品“招财童子-
猴年大吉6”的著作权人。该美术作品的动漫形象为作品的主体部分，是作者通过创造性艺术活动创作的具有审美意识的、惹人喜爱的形象，具有独创性，受著作权法等相关法律保护。
被告在其经营超市内为营造节日氛围、提高其市场销售热度，在其宣传与装饰图片上使用了与原告作品相同的动漫形象，在被告未能举证证明经原告同意或授权情况下，使用了原告涉案美术作品，亦未向原告支付任何报酬，侵犯了原告对涉案美术作品依法享有的复制、发行、展示及获得报酬的权利，故原告要求被告停止侵权、赔偿损失的诉讼请求，本院予以支持。被告虽称涉案图片系其支付对价合法取得，但未能举证证明其获得了作品著作权人的合法授权，不能认定其来源合法。对此抗辩法院不予认定。
关于赔偿损失的数额，虽原告提交了相关图片许可使用费的证据，但上述证据所显示的图片内容、许可使用方式、范围与本案有明显差别，原告主张的赔偿数额过高，本院不予全额支持。根据涉案作品的独创性程度、知名度、被告的主观过错程度、侵权行为的性质和情节等因素确定赔偿数额。对于原告主张的公证费，属于合理支出本院应予支持。对原告主张的律师费、差旅费，根据其合理性和必要程度，已综合考虑在前述的赔偿数额中，不再单独计算。
综上，《中华人民共和国著作权法》第二条、第十条、第十一条、第二十四条、第四十八条第（一）项、第四十九条、第五十三条，《中华人民共和国著作权法实施条例》第二条、第四条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十五条之规定，判决如下：
一、被告沈阳大润发商业有限公司于本判决生效之日起立即停止使用侵犯原告著作权“招财童子-猴年大吉6”著作权图片；
二、被告沈阳大润发商业有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告沈阳治图文化传媒有限公司经济损失人民币10,000元；
三、驳回原告沈阳治图文化传媒有限公司的其他诉讼请求。
如被告沈阳大润发商业有限公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币1,800元，由被告沈阳大润发商业有限公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。
审 判 长 魏晓东
代理审判员 刘 禹
人民陪审员 张玉华
二〇一六年九月二十六日
书 记 员 訾 旭
本案判决所依据的相关法律规定
《中华人民共和国著作权法》
第二条中国公民、法人或者其他组织的作品，不论是否发表，依照本法享有著作权。
第十条著作权包括下列人身权和财产权：
（一）发表权，即决定作品是否公之于众的权利；
（二）署名权，即表明作者身份，在作品上署名的权利；
（三）修改权，即修改或者授权他人修改作品的权利；
（四）保护作品完整权，即保护作品不受歪曲、篡改的权利；
（五）复制权，即以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利；
（六）发行权，即以出售或者赠与方式向公众提供作品的原件或者复制件的权利；
（七）出租权，即有偿许可他人临时使用电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件的权利，计算机软件不是出租的主要标的的除外；
（八）展览权，即公开陈列美术作品、摄影作品的原件或者复制件的权利；
（九）表演权，即公开表演作品，以及用各种手段公开播送作品的表演的权利；
（十）放映权，即通过放映机、幻灯机等技术设备公开再现美术、摄影、电影和以类似摄制电影的方法创作的作品等的权利；
（十一）广播权，即以无线方式公开广播或者传播作品，以有线传播或者转播的方式向公众传播广播的作品，以及通过扩音器或者其他传送符号、声音、图像的类似工具向公众传播广播的作品的权利；
（十二）信息网络传播权，即以有线或者无线方式向公众提供作品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利；
（十三）摄制权，即以摄制电影或者以类似摄制电影的方法将作品固定在载体上的权利；
（十四）改编权，即改变作品，创作出具有独创性的新作品的权利；
（十五）翻译权，即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利；
（十六）汇编权，即将作品或者作品的片段通过选择或者编排，汇集成新作品的权利；
（十七）应当由著作权人享有的其他权利。
著作权人可以许可他人行使前款第（五）项至第（十七）项规定的权利，并依照约定或者本法有关规定获得报酬。
著作权人可以全部或者部分转让本条第一款第（五）项至第（十七）项规定的权利，并依照约定或者本法有关规定获得报酬。
第十一条著作权属于作者，本法另有规定的除外。
创作作品的公民是作者。
第二十四条使用他人作品应当同著作权人订立许可使用合同，本法规定可以不经许可的除外。
许可使用合同包括下列主要内容：
（一）许可使用的权利种类；
（二）许可使用的权利是专有使用权或者非专有使用权；
（三）许可使用的地域范围、期间；
（四）付酬标准和办法；
（五）违约责任；
（六）双方认为需要约定的其他内容。
第四十八条有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任；同时损害公共利益的，可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为，没收违法所得，没收、销毁侵权复制品，并可处以罚款；情节严重的，著作权行政管理部门还可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等；构成犯罪的，依法追究刑事责任：
（一）未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，本法另有规定的除外；
第四十九条侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。
权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。
第五十三条复制品的出版者、制作者不能证明其出版、制作有合法授权的，复制品的发行者或者电影作品或者以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件、录音录像制品的复制品的出租者不能证明其发行、出租的复制品有合法来源的，应当承担法律责任。
《中华人民共和国著作权法实施条例》
第二条著作权法所称作品，是指文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以某种有形形式复制的智力成果。
第四条著作权法和本条例中下列作品的含义：
（一）文字作品，是指小说、诗词、散文、论文等以文字形式表现的作品；
（二）口述作品，是指即兴的演说、授课、法庭辩论等以口头语言形式表现的作品；
（三）音乐作品，是指歌曲、交响乐等能够演唱或者演奏的带词或者不带词的作品；
（四）戏剧作品，是指话剧、歌剧、地方戏等供舞台演出的作品；
（五）曲艺作品，是指相声、快书、大鼓、评书等以说唱为主要形式表演的作品；
（六）舞蹈作品，是指通过连续的动作、姿势、表情等表现思想情感的作品；
（七）杂技艺术作品，是指杂技、魔术、马戏等通过形体动作和技巧表现的作品；
（八）美术作品，是指绘画、书法、雕塑等以线条、色彩或者其他方式构成的有审美意义的平面或者立体的造型艺术作品；
（九）建筑作品，是指以建筑物或者构筑物形式表现的有审美意义的作品；
（十）摄影作品，是指借助器械在感光材料或者其他介质上记录客观物体形象的艺术作品；
（十一）电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品，是指摄制在一定介质上，由一系列有伴音或者无伴音的画面组成，并且借助适当装置放映或者以其他方式传播的作品；
（十二）图形作品，是指为施工、生产绘制的工程设计图、产品设计图，以及反映地理现象、说明事物原理或者结构的地图、示意图等作品；
（十三）模型作品，是指为展示、试验或者观测等用途，根据物体的形状和结构，按照一定比例制成的立体作品。
《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》
第十九条出版者、制作者应当对其出版、制作有合法授权承担举证责任，发行者、出租者应当对其发行或者出租的复制品有合法来源承担举证责任。举证不能的，依据著作权法第四十六条、第四十七条的相应规定承担法律责任。
第二十五条权利人的实际损失或者侵权人的违法所得无法确定的，人民法院根据当事人的请求或者依职权适用著作权法第四十八条第二款的规定确定赔偿数额。
人民法院在确定赔偿数额时，应当考虑作品类型、合理使用费、侵权行为性质、后果等情节综合确定。
当事人按照本条第一款的规定就赔偿数额达成协议的，应当准许。