河南省舞阳县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）豫1121民初1084号
原告岳自法，男，汉族，住舞阳县。
委托代理人汪新飒，河南首问律师事务所律师。
委托代理人周明明，河南首问律师事务所实习律师。
被告姚建忠，男，汉族，住舞阳县。
原告岳自法与被告姚建忠生命权、健康权、身体权纠纷一案。本院于2016年8月30日受理后，依法组成合议庭，分别于2016年9月2日、2017年2月23日公开开庭进行了审理。原告岳自法的委托代理人汪新飒、周明明，被告姚建忠在第一次开庭过程中到庭参加诉讼，在第二次开庭过程中被告姚建忠经�院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，原、被告均系舞阳县吴城镇板张村三组村民，2016年6月7日下午，因沟边地里种的倭瓜和红薯，原告的妻子与被告姚建忠的母亲发生纠纷，被告去到原告干活的地理把原告按倒地上殴打原告，后原告又回到家中，被告姚建忠、姚某1、姚某2追到原告家门口继续殴打原告。无奈之下原告的儿子岳华栋拨打110和120，待吴城派出所民警赶到现场后，被告才住手。后原告入住舞阳县人民医院治疗。为此，原告为维护其合法权益诉至法院。请求依法判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、佳通费共计5031.83元。
被告答辩，原告所述不实。2016年6月7日下午，原告的妻子王荣霞抢占被告姚建忠母亲开耕多年的荒地发生纠纷，原告赶到后与被告的母亲发生撕�，致姚建忠的母亲受伤，被告得知后找到原告要求给其母亲治疗，当时原告当着村干部的面同意治疗，后到原告家门前时，原告借故支走村干部，不同意给被告的母亲治病，原、被告开始争吵，在争吵中，原告妻子说让原告躺下讹诈被告，并打了110和120。事实上被告没有殴打原告，原告诉请没有事实根据，请求法院依法驳回原告的诉请。
庭审中，原告为证明自己的主张向本院提供证据如下：
1、原告在舞阳县人民医院住院证、诊断证明、病历、费用明细清单、住院费发票、出院证等住院手续，证明原告住院天数为9天，住院花费医疗费2996.46元；2、原告申请调取原、被告在舞阳县吴城镇派出所的询问笔录，证明2016年6月7日下午被告姚建忠与原告岳自法发生纠纷时，姚建忠揪住原告衣领发生撕扯，致原告倒地受伤住院的事实情况；3、舞公刑鉴伤字�2016）191号法医学人体损伤检验意见书，证明原告头部、脸部、脖子上有擦伤，部分痂皮脱落等受伤情况；4、原告身份信息，证明原告与被告发生纠纷年龄为64岁，具有正常的行为能力和劳动能力；5、赔偿费用清单及交通费票据，证明原告因治病发生交通费200元。
经被告质证，被告对询问笔录无异议，要求法院以事实证据为准，对计算标准无异议，但认为被告没有打原告，不应当由被告进行赔偿。另主张被告的母亲王玉花被原告打伤，所受损失应当由原告赔偿，被告为证明其主张向本院提供了2016年6月14日吴城卫生院出具的诊断证明和受伤照片，以及原告申请调取原被告在舞阳县吴城镇派出所的询问笔录等材料予以证明。
经原告质证，原告对打伤被告母亲的事实不予认可，认为询问笔录中证言不能证明原告将被告的母亲打伤的事实；吴城卫生院�诊断证明出具日期为2016年6月14日，证明被告母亲被打伤的时间是2016年6月8日，而实际发生纠纷的事实是2016年6月7日，该证据不能作为证据使用；照片不能显示日期和具体人，也不能作为证据使用。
经审理查明，原、被告均系舞阳县吴城镇板张村三组村民，2016年6月7日下午，原告的妻子与被告姚建忠的母亲王玉花因沟边地里种的倭瓜和红薯发生纠纷，原、被告得知后赶到发生纠纷的现场，被告让原告为××，原、被告发生撕扯，原告受伤当天入住舞阳县人民医院治疗，经诊断，原告损伤为：1、头外伤；2、腰部软组织损伤；3、腰1椎体压缩改变，治疗经过及处理意见为××患者以××外伤后头疼、腰疼3小时”为主诉入科,枕部有一2*2cm皮下出血，左面部3*4cm淤青，有2处2cm指甲挫伤，颈部、腰部肌肉压痛……”,共住院9天，支付医疗费2996.46元。由于原、被告对所受�失不能达成一致意见。原告诉至法院，请求依法判令被告赔偿原告医疗费2996.46元、伙食补助费住院270元、营养费90元、误工费714.42元、护理费为760.95元、交通费200元，共计5031.83元。庭审中原告自愿撤回对姚某1、姚某2的起诉，本院已当庭口头裁定予以准许。
另查明，舞阳县吴城镇派出所询问笔录上被告姚建忠的笔录，主要内容为：××……我上去拽着岳自法的衣领互相推对方,…….问：都谁参与打架了？答：就我和岳自法俩人互相拽着衣领互相推了几下，没人打架……问：你们双方有什么矛盾吗？答：俺妈在岳自法家东边路沿开了一片荒，种的红薯，岳自法家把红薯掐几回，俺妈给岳自法家吵架了，我见俺妈的右手肿着，说是岳自法弄的，我叫岳自法给俺妈看病哩，就发生了这事了……”;’证人姚某1证言，主要内容为：××2016年6月7日下午……我兄弟脾气比较急，就上去用手拉住岳自法的衣服领子，××，岳自法也用手拉着我兄弟的衣服领子，他们在哪里撕扯，…….问：当时打架都谁受伤了？答：我娘的右手拇指肿着流着，岳自法的脖子姚建忠拉他的时候可能指甲划住了”；证人姚某2的证言，主要内容为：××……我叔（姚建忠）上去用手拉住岳自法的衣服领子，××，岳自法也用手拉着我叔的衣服领子，他们在哪里撕扯，张建勋也在那里劝。我对我奶奶说：我领你先走看看手去，我拉着我奶奶往西走，我走的时候我叔叔姚建忠还在和岳自法撕扯”……;
本院认为，公民享有生命健康权，侵害他人人身的，应当承担民事责任。根据舞阳县吴城镇派出所的询问笔录中被告姚建忠陈述，证人姚某1、姚某2的证言，结合舞阳县人民医院出具的诊断证明，足以证明被告与原告在撕扯过程中将原告致伤的事实，对此，本院予以确认。根据本案案情，原、被告因各自双方的亲属发生纠纷后，不能忍让，和平解决纠纷，继而发生更进一步的纠纷，造成原告受伤，对此事的发生双方均因承担相应的责任，本院酌定原告承担20%的责任，被告承担80%的责任为宜。根据法律规定，原告所受到的损失有：医疗费2996.46元，住院伙食补助费9天×30元/天＝270元；营养费9天×10元/天＝90元；交通费200元，符合法律规定，本院予以确认。关于误工费、护理费的请求，原告请求按2016年河南省农、林、牧、渔业以及服务行业标准计算误工费、护理费，本院认为根据原告的身份信息以及原告住院期间登记的住院人员以及护理人员的身份信息均为农民，因此，本案应按2016年河南省农村居民人均可支配收入每年10853元的标准计算，即误工费、护理费合计为10853元÷365天／年×9天×2人＝535.22元。以上合计4091.68元，因此，被告应赔偿原告各项损失4091.68元×80%＝3273.34元。原告要求不合理的部分，本院予以驳回。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：
一，被告姚建忠于本判决生效后十日内赔偿原告岳自法医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费等各项损失计3273.34元。
二、驳回原告岳自法的其它诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件�理费50元，由被告姚建忠负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省漯河市中级人民法院。
审 判 长 张浩洁
审 判 员 张鹏举
人民陪审员 朱 黎
二〇一七年三月八日
书 记 员 李跃华