河南省遂平县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）遂民初字第892号
原告王奎征，男，汉族，住河南省遂平县。
委托代理人杜贺岭，遂平县148法律服务所法律服务工作者。
被告冯小帅，男，汉族，住河南省遂平县。
委托代理人李宏伟，驻马店市“148”法律服务所法律工作者。
原告王奎征与被告冯小帅提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王奎征的委托代理人杜贺岭、被告冯小帅及其委托代理人李宏伟到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告王奎征诉称，原告受雇于被告，为被告开车，受被告指派开车拉粮食。2012年7月15日在漯河拉粮食时发生交通事故，导致原告身受重伤，住院抢救治疗，至今丧失劳务能力。住院期间原告花费医疗费、交通营养费等各项费用8万多元。被告作为原告的雇主应承担相应责任。为维护原告的合法权益，特诉至法院，请求法院依法判令被告支付原告医疗费、误工费、残疾赔偿金、精神损失费等共计492643.26员；本案诉讼费由被告承担。
被告冯小帅辩称，1、原告对同一事故遭受的人身损害，既向漯河市源汇区人民法院提起诉讼，又向遂平县人民法院提起诉讼，属于对同一事故遭受的人身损害重复诉讼、重复主张权利，原告的起诉没有法律依据；2、原告对2012年7月15日发生的交通事故具有重大过错，其不但应对自己受到的损害承担相应责任，且应对自己重大过失致豫Q921**号宇通客车车损及乘客人身损害及被告所有的拖拉机车损及财产损失承担相应赔偿责任；3、本案原告起诉要求赔偿数额的计算标准及赔偿项目与法律规定相违背，数额要求过高，被告不予认可。
经审理查明，王奎征受雇于冯小帅为其开车拉粮食。2012年7月15日14时40分左右，刘杰驾驶豫Q921**号宇通牌大型普通客车，由东向西行至S330线54km＋900m处，遇王奎征驾驶豫17／117**号天津-6**大中型轮式拖拉机从路北漯河市中原五谷粮食储备库载小麦出来，由北向南行至此上路左转弯，刘杰措施不及，两车相撞。撞后豫17／117**号拖拉机侧翻，造成二车不同程度损坏，王奎征及大客车乘车人王玉芝、杜德玲、李伟玲、尤长存、段艳波受伤、拖拉机上装载的小麦部分损失的交通事故。2012年7月15日16时，王奎征即被送到漯河市第二人民医院接受治疗，初步诊断为多发伤：1、急性颅脑损伤；2、多发骨折；3、多发组织损伤、4、胆囊炎。王奎征当即住院，共住院37天，花费医疗费83639.6元。2012年9月28日，漯河市交警支队第五执勤大队作出漯公交认字（2012）第0328号道路交通事故认定书，认定刘杰的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条之规定，造成故事，应负该事故的同等责任；认定王奎征的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款之规定，造成故事，应负该事故的同等责任；乘车人王玉芝、杜德玲、李伟玲、尤长存、段艳波无责任。2012年10月11日，王奎征起诉刘杰、驻马店市汽车运输总公司、中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司至河南省漯河市源汇区人民法院，请求法院依法判令被告承担医疗费、误工费等共计505905.81元。2013年1月5日，漯河市源汇区人民法院就王奎征诉刘杰、驻马店市汽车运输总公司、人寿财险驻马店支公司机动车交通事故责任纠纷，委托驻马店安康法医精神病司法鉴定所鉴定王奎征有无精神智力障碍、与交通事故有无因果关系、评定伤残等级。2013年1月19日，漯河市源汇区人民法院委托漯河民声法医临床司法鉴定所请求鉴定王奎征的伤残等级、护理人数及期限、后续治疗费。2013年2月17日，驻马店安康法医精神病司法鉴定所作出驻安康所（2013）精鉴字第2号司法鉴定意见书，鉴定意见为：脑外伤所致精神障碍，与事故有直接因果关系；四级伤残。2013年2月18日，漯河民声法医临床司法鉴定所作出漯民声司鉴所（2013）临鉴字第17号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、王奎征因本次车祸致“颅脑损伤“，目前遗留有左侧偏瘫，参照《道路交通事故受伤人员伤残评定》标准，被评定为七级伤残。2、王奎征因本次车祸致“颅脑损伤“，遗留的精神智力障碍，以专业机构评定的为准（四级）。3、王奎征需1-2人终身护理。2013年10月20日，河南省漯河市源汇区人民法院就王奎征诉刘杰、驻马店市汽车运输总公司、中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案作出（2012）源民初字第714号民事调解书，调解协议的内容为：1、被告中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司于十五日内一次性赔偿原告王奎征医疗费、伙食补助费、营养费、误工费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金、交通费、后期治疗费、定残后护理费共计260000元；2、本案鉴定费5337.5元，由原告王奎征负担；3、原告王奎征放弃其他诉讼请求。上为本案事实。
以上事实主要有当事人陈述、漯公交认字（2012）第0328号道路交通事故认定书、漯河市第二人民医院诊断证明书、漯河市第二人民医院住院病历、出院证、医疗费票据、王奎征向漯河市源汇区人民法院起诉的起诉状、证据目录、驻安康所（2013）精鉴字第2号司法鉴定意见书、漯民声司鉴所（2013）临鉴字第17号司法鉴定意见书、（2012）源民初字第714号民事调解书等证据在卷为据，本院予以认定。
本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。此种人身损害赔偿责任具有双重性，不真正连带责任性和雇主直接责任性；在责任形态上属于直接责任和单方责任。因此，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿，无论哪一方承担了对受害雇员的人身损害赔偿责任，另一方对受害雇员的赔偿责任都消灭。但雇主承担赔偿责任后可以向第三人追偿。本案中，原告王奎征系被告冯小帅雇佣的雇员，刘杰系侵权第三人，王奎征在从事雇佣活动中遭受人身损害，其可以选择起诉雇主冯小帅承担赔偿责任，也可以起诉第三人刘杰承担赔偿责任。这不违反民事诉讼“一事不再理”的原则，因两个诉在诉的标的、诉的理由上是不同的。故对被告辩称原告对同一事故遭受的人身损害，既向漯河市源汇区人民法院提起诉讼，又向遂平县人民法院提起诉讼，属于对同一事故遭受的人身损害重复诉讼、重复主张权利的辩解，本院不予采纳。2012年10月11日，王奎征向河南省漯河市源汇区人民法院起诉刘杰、驻马店市汽车运输总公司、中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司，请求法院判令被告承担医疗费、误工费等共计505905.81元。2013年7月15日，王奎征又向本院起诉冯小帅请求法院依法判令被告支付原告医疗费、误工费、残疾赔偿金、精神损失费等共计492643.26元。2013年10月20日，河南省漯河市源汇区人民法院作出（2012）源民初字第714号民事调解书，调解协议的内容为：1、被告中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司于十五日内一次性赔偿原告王奎征医疗费、伙食补助费、营养费、误工费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金、交通费、后期治疗费、定残后护理费共计260000元；2、本案鉴定费5337.5元，由原告王奎征负担；3、原告王奎征放弃其他诉讼请求。由此可见，王奎征在雇佣活动中遭受的人身损害，已向第三人主张权利且通过调解方式获得26万元的赔偿。本案中，王奎征有权起诉雇主冯小帅，但就遭受的人身损害，已向第三人主张权利获得赔偿，且王奎征以调解方式与第三人达成调解协议，证明其自愿放弃不足部分的诉讼请求。雇主冯小帅已丧失对侵权第三人的追偿权，故原告王奎征要求被告冯小帅再支付其医疗费、误工费、残疾赔偿金、精神损失费等共计492643.26元的诉讼请求，没有法律依据，本院不予支持。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款的规定，判决如下：
驳回原告王奎征要求被告冯小帅支付其医疗费、误工费、残疾赔偿金、精神损失费等共计492643.26元的诉讼请求。
案件受理费8689元，由原告王奎征负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本及交纳上诉费，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。
审 判 长 沈 会
审 判 员 李 刚
人民陪审员 李宝印
二〇一四年七月四日
书 记 员 李 真