河南省封丘县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）豫0727民初709号
原告：刘成宗，男，1956年11月17日生，汉族，农民，住封丘县。
委托代理人：王海杰，封丘县148法律服务所法律工作者。
被告：刘允法，男，1965年5月12日生，汉族，农民，住封丘县。
原告刘成宗与被告刘允法健康权纠纷一案，原告刘成宗于2016年3月1日向本院提起诉讼。本院受理后，依法组成合议庭于2016年6月6日公开开庭进行了审理。原告刘成宗及其委托代理人王海杰，被告刘允法均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告刘成宗诉称：被告刘允法与原告母亲宅基相邻。在2015年10月8日原告在其母亲的宅基上犁地，被告前去阻止双方发生矛盾，被告将原告打伤。事件发生后封丘县公安局受理，并对被告进行了治安拘留和罚款。被告对我的殴打致伤行为，严重侵犯了我的人身健康权。原告在封丘县人民医院治疗花费千余元，致使原本在凯旋城的木工工作停了2个多月，给原告造成了严重的误工损失。至今头部头疼未有痊愈仍需进一步治疗。按照法律规定被告应当对原告的所有损失承担全部赔偿责任，可是至今被告没有赔偿。现依法起诉，请求依法判令被告医疗要求913元，误工费18000元，护理费、生活助费、营养费不再要求，交通费300元，上述费用一共19213元，原告实际要求15000元，后续治疗费本案保留诉权。由被告承担本案的诉讼费用。
被告刘允法辩称：一、判令赔偿各种费用15000元我坚决不同意，不给赔偿的理由事发有因。发生矛盾的原因是原告的母亲宅基地邻我的西屋北山，原告刘成宗二年犁地都是犁到离屋那么近，犁的时候都是从南往北翻，自然形成的房后涯，他每次浇水都泡着我的房，现在我的房已裂缝，这事都可以理解，在一在二在三还那么犁我会愿意吗？就此发生矛盾，究竟怨谁贵庭可以理解。后说我们打架之事，当事发生口角后，在场的有刘成宗、他爱人、他的孩子，我这方有我、我爱人（抱着2个孩子）。撕打时他们三个打我一个，他爱人用铁揪把我拍了一下，当时就蒙了，我怎么会给他打伤呢？后来刘成宗报警，鲁岗派出所及时赶到进行调解，也没有发现他的伤处。派出所劝说，以后不许打架了，第二天他就平地种麦。谁知事后他又制造了眼伤，鉴定个轻微伤，就此公安局把我拘留半个月。拘留后已半年，万万没有想到刘成宗又提出让我赔偿他15000元。要是赔偿当时公安局为什么不判我赔他呢？所以我以为赔钱的理由不存在，不给赔偿。其二，判令赔偿治疗费，原告的请求没有道理。××，要本没有影响他干活、打工挣钱，所以我不同意赔偿。其三，我不同意承担诉讼费用
根据原被告的诉辩意见，本院将本案的争议焦点确定为：一、原告受伤与被告行为之间有无因果关系。二、原告刘成宗要求被告刘允法赔偿医疗费、误工费、交通费共15000元的诉讼请求是否合理，应否予以支持。
原告刘成宗向本院提供的证据有：（1）、行政处罚决定书一份，证明原告的伤是被告的殴打行为造成的。（2）、申请法院出示公安卷宗中的（封）公（法）鉴（损伤）字（2015）841号法医学人体损伤程度鉴定书一份，证明原告曾被被告打伤的伤情及受伤的部位。（3）、证据门诊医疗票据4张。（4）封丘县DR检查报告单一份。（5）、封丘县凯旋城木工证一份。（6）、卢文俊的证明一份。以上证据证明原告受伤治疗的事实以及职工和误工的事实。（7）封丘县人民医院诊断证明书。
被告刘允法未向本院提交证据。
本院依职权调取的证据有：封丘县人民医院门诊费用清单四份、封丘县人民医院处方2份。
经庭审质证，被告刘允法对原告刘成宗提供证据的质证意见为：对证据（1）的真实性无异议，但是内容我没有看。我对行政处罚决定书并没有提行政复议或提行政诉讼。对证据（2）的质证意见，对真实性无异议。原告的伤并不是我打的，是原告自已造成的。对证据（3）四张票据的真实性有异议，是假的。对证据（4）的真实性不认可是假的。对证据（5）木工证不认可，我只知道原告是木工。证据（6）的质证意见，不真实，不认可，计算标准太高。证据（7）不认可。对本院依职权调取的证据的质证意见为：对这几份证据的真实性无异议。但对2015年11月23日费用清单、2016年3月1日这两份费用清单距离我们俩个打架时间较长，不能证明与我有因果关系，我不应承担。2016年3月1日封丘县人民医院处方显示头痛待查也说明2016年3月1日的花费与我无关。原告对本院依职权调取证据的质证意见为：以上两份封丘县人民医院处方和门诊费用清单都是真实的，是我治疗的部分手续，请法院采信。本院认为，原告提供证据（3）中的2016年3月1日封丘县人民医院门诊票据、本院依职权调取2016年3月1日封丘县人民医院门诊花费清单及2016年3月1封丘县人民处方，以上证据因与被告致原告受伤时间较长且处方中显示头痛待查，原告又未提供其他证据证明该次治疗与原告有因果关系，故上证据不符合证据的“三性”特征，本院不予采信。原告提供的证据（1）至（4）、（5）中除2016年3月1日封丘县人民医院门诊票据外其他三份票据、（6）、（7）及本院调取的证据除2016年3月1日封丘县人民医院门诊花费清单及2016年3月1封丘县人民医院处方外其他证据相互印证，符合证据的“三性”特征，本院予以采信。
本院根据当事人的陈述、举证及诉辩意见，对本案事实确认如下：2015年10月8日16时许，原告刘成宗与被告刘允法在河南省封丘县鲁岗乡刘产角因琐事发生打架，打架过程中刘允法将刘成宗打伤。后经法医鉴定刘成宗伤情属轻微伤。封丘县公安局于2015年12月24日出具封公（鲁）行罚决字（2015）0881号行政处罚决定书，对原告对刘允法行政拘留8日并处罚款五百元行政处罚。原告刘成宗分别于2015年10月11日、2015年10月14日、2015年11月23日在封丘县人民医院门诊治疗，被该院诊断为：【胸头部外伤】脑梗。肺部感染。右手第5掌骨骨折。原告刘成宗在封丘县人民医院花费治疗费共808.3元。被告对原告提供2015年11月23日在封丘县人民医院门诊治疗费有异议，经本院释明，被告明确表示不对此次治疗提出鉴定。
本院认为：公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应依法承担相应的民事赔偿责任。本案中原告刘成宗因与被告刘允法因琐事而打架，打架过程中刘允法将刘成宗打伤。被告刘允法违法行为与原告刘成宗受伤存在因果关系。上述事实已在封丘县公安局作出的封公（鲁）行罚决字（2015）0881号行政处罚决定书中予以认定，且该处罚决定已经发生法律效力，故被告应当承担赔偿责任。本院依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和河南省2015年度相关数据标准，对原告刘成宗的各项损失具体计算为：（1）医疗费：本院根据封丘县人民医院医疗费票据，具体计算为：808.3元（即：206元＋481.3元＋121元）。（2）误工费：误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。原告未提供充分证据证据证明其有固定收入，且未提供接受治疗的医疗机构出具的证明予以证明误工时间，故原告要求被告赔偿误工费18000元诉讼请求本院不予支持。（3）交通费：原告刘成宗要求被告支付交通费300元，本院结合实际情况，酌情确定交通费为100元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、限被告刘允法于本判决生效后十日内赔偿原告刘成宗医疗费、交通费共计908.3元。
二、驳回原告刘成宗其它诉讼请求。
本案本诉受理费175元，由原告刘成宗负担164元，被告负担11元。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新乡市中级人民法院。
审 判 长 曹永彬
审 判 员 童永奎
人民陪审员 刘大勇
二〇一六年八月二十八日
书 记 员 陈鹏举