山东省济南市历下区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0102刑初655号
公诉机关济南市历下区人民检察院。
被告人左某某，男，1997年3月12日出生于山东省济南市，汉族，中专文化，系某某菜馆传菜生，住济南市，因故意伤害于2015年5月6日被济南市公安局历下区分局行政拘留十日，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年3月8日被刑事拘留，同年3月21日被逮捕，现羁押于济南市看守所。
辩护人宋甲俊，山东齐邦律师事务所律师。
辩护人薛冲，山东齐邦律师事务所律师。
济南市历下区人民检察院以济历下检公刑诉〔2016〕550号起诉书指控被告人左某某犯故意伤害罪一案，于2016年9月5日向本院提起公诉。本院�同日立案受理。案件审理过程中，被害人张某某以要求被告人左某某赔偿损失为由提起附带民事诉讼。2016年12月19日，附带民事诉讼原告人张某某撤回附带民事诉讼，本院予以准许。本院依法组成合议庭，于2017年1月11日、2017年3月13日、2017年3月27日三次公开开庭进行了审理。济南市历下区人民检察院指派检察员韩冰霜出庭支持公诉，被害人张某某及其诉讼代理人张某乙、张亮，被告人左某某及其辩护人宋甲俊、薛冲到庭参加诉讼。在审理过程中，公诉机关认为需要补充侦查，于2016年12月5日建议本案延期审理。2017年1月5日，本院根据公诉机关提请，恢复了对本案的审理。现已审理终结。
济南市历下区人民检察院指控：2015年5月5日14时许，被告人左某某在济南市历下区文化东路某某饭店厨房内与被害人张某某因故发生争执，进而相互厮打。期间，被告人左某某用拳头击中被害人张某某头部。经鉴定，被害人张某某头部外伤致右侧基底节区脑血肿伴脑受压症状与体征，左侧上肢、下肢肌张力低，其伤情程度评定为重伤二级。
公诉机关就起诉指控的上述事实向法庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、法医学人体损伤程度鉴定书、视听资料等证据。公诉机关认为，被告人左某某故意伤害他人身体，致人重伤的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法惩处。
被告人左某某对公诉机关指控的犯罪事实未提出辩解和异议。
辩护人提出以下辩护意见：
1、被害人张某某对案件的发生有过错。
2、被告人左某某系初犯、偶犯，主观恶性及社会危害性较小。
3、被告人左某某案发后积极赔偿了被害人张某某的损失。
4、被告人左某某到案后如实供述自己的犯罪行为。
经法庭审理查明：被告人左某某与被害人张某某同在济南市历下区文化东路某某饭店工作，二人之间存在矛盾。2015年5月5日14时许，被告人左某某在该饭店厨房内与被害人张某某因故发生争执，进而相互厮打。其间，被告人左某某用拳头击中被害人张某某头部，致被害人张某某受伤。经鉴定，被害人张某某头部外伤致右侧基底节区脑血肿伴脑受压症状与体征，左侧上肢、下肢肌张力低，其伤情程度评定为重伤二级。
2016年3月8日，被告人左某某被公安机关抓获。案发后，被告人左某某赔偿被害人张某某损失26500元。
2016年4月18日，被害人张某某经鉴定，因颅脑损伤致偏瘫评定为四级伤残。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、被害人张某某的陈述证明：他和左某某之前有矛盾，2015年5月5日那天他们也没有因为什么就吵了几句，后来就打起来了，他用手推了左某某前胸一下，左某某接着就用拳打了他胸膛一拳，他上去就抓着左某某衣服，掐着左某某脖子，左某某也抓着他的衣服和胳膊，他们两个撕扯着就从传菜间到了厨房一个大的传菜桌旁边，左某某用右拳打了他左眼部一拳，周围厨师把他俩拉开了，他眼部很疼，就用脚踢了左某某肚子一下，然后左某某用左拳打到他右面部，一下就把他打倒在地，他站起来朝传菜间走，走到门口时就感觉身体不行了，被送到了医院，�住院时左某某父亲拿来2万元，后来就没去过。
2、证人张某甲的证言证明：2015年5月5日13时左右，他正在文化东路某某馆厨房打扫卫生，突然听到有吵架的声音，他看到左某某和张某某在厨房打起来了，他过去之后他们已经被其他同事拉开了，拉开以后张某某说自己觉得不舒服，站不住了，其他同事就扶着他坐在凳子上，然后同事就打了120把张某某送到医院，到医院以后医院通知了张某某家属，张某某家属就报警了，双方没有用工具，都是用拳头，他看见张某某嘴角破了，是左某某用拳头打的，左某某没有明显外伤。
3、证人吕某某的证言证明：2015年5月5日13时左右，他正在文化东路某某馆厨房吃饭，突然看到张某某和左某某互相抓着对方衣服撕扯着进了厨房，然后他俩就打起来了，两个同事看到马上过去拉架，他没看到谁先动手，也不知道为什么打起来，左某某一拳打在张某某下巴，张某某有没有还手他不知道，双方被拉开，左某某跟张某某又冲突到一起互相纠缠起来，左某某上去用拳头打了张某某眼眶一拳，接着张某某眼眶就淤青了，张某某似乎是没站稳，坐在了地上，这时双方被彻底分开了，张某某被他们拉到备餐间，左某某也跟进去，这时张某某站起来，但是已经站不住了，左右摇晃，其他同事接着扶着他，同事打了120把张某某送到医院。
4、证人张某乙的证言证明：2015年5月5日下午3点多，张某某的母亲打电话给张某某时张某某的同事接的电话，说张某某在饭店和同事闹着玩受伤了，现在省中医检查，他到了医院看见张某某神志不清了，一直在那里喊叫，自己也没意识，左侧身体不能动了，左眼部肿了，检查完了就住在八楼神经科了，左某某�亲来医院拿去1000元，说话不中听，他就报警了，张某某在医院一直昏迷了三天三夜，醒了之后整个左侧身体手脚不能动了，当时做的颅脑CT，医生说是颅脑出血，从那时到现在一直在医院住院治疗，现在左侧手脚还是不利索，左某某父亲开始那段时间每次都是交一千或者二千，持续了20多天，一共交了两万五六千元，20多天以后就不再来了，电话也联系不上了，到目前再没去过医院，他目前光交到医院医疗费用大约十二万多了，要求依法处理，一切都走法律程序。
5、被告人左某某的供述证明：2015年5月5日下午2点左右，他在传菜间坐在南墙圆凳上，张某某走到他面前，把一个传菜盘扔到桌上了，因为张某某说话不好听，两人就撕扯起来，张某某上来抓着他衣服，掐着他脖子，他也抓着张某某衣服两个人撕扯着就从传菜间到了厨房一个大的传�桌旁边，他用右拳打了张某某左眼部一拳，周围厨师把他们拉开了，张某某又赶着上来打他，用脚踢了他肚子一下，他上前用左拳打到张某某右面部，张某某当时身体晃了几下就靠在旁边桌子上，身体没着地，别人就把他扶起来，后来张某某到传菜间坐在凳子上，没有明显外伤，当时张某某左眼部有点肿，同事打120叫救护车，后来120医生来了用担架抬着张某某到了车上，他和同事一起陪着到了省中医治疗的，当时就他和张某某两个人打架的，他脖子和胸膛有点红肿，没有其他伤情。
6、（历下）公（刑）鉴（伤）字[2015]269号法医学人体损伤程度鉴定书、病历证明：张某某右侧基底节区脑血肿系本次头部外伤所致，张某某受头部外伤致右侧基底节区脑血肿伴脑受压症状和体征，目前仍存在部分功能障碍，其中，左侧上肢近端肌力3级，远端肌�2级，左下肢肌力4级，肌张力低，其伤情程度评定为重伤二级。
7、被害人张某某的辨认笔录及照片证明：左某某就是用拳头将其打伤的男子。
8、视听资料证明：厨房内监控录像拍摄的案发时的情况。
9、行政处罚决定书证明：被告人左某某因本案被济南市公安局历下区分局行政拘留十日。
10、公安机关出具的抓获材料和发破案经过证明：2016年3月8日民警将左某某抓获，左某某无自首情节。
11、被告人左某某户籍信息及表现材料证明：被告人左某某的身份情况，无前科。
12、山东政法学院司法鉴定中心山政司法鉴定中心［2016］临鉴字第83号司法鉴定意见书证明：被害人张某某颅脑损伤致偏瘫评定为四级伤残。
针对辩护人提出的辩护意见，根据本案的事实和证据，本院评判如下：
1、辩护人提出的被害人对案件的发生有过错的辩护意见，本院认为，没有证据证明被害人存在过错，故该辩护意见不成立，本院不予采纳。
2、辩护提出的被告人左某某主观恶性及社会危害性较小、案发后积极赔偿被害人损失的辩护意见，本院认为，被告人左某某在厮打过程中击打被害人头部致其重伤，评定为四级伤残，其主观恶性及社会危害性较大，案发后虽赔偿了被害人的部分损失，但之后即不再与被害人联系并被网上追逃，其赔偿数额尚不足以弥补被害人的全部损失，故上述辩护意见均不成立，本院不予采纳。
本院认为，被告人左某某故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公�机关指控罪名成立。被告人左某某如实供述了自己的罪行，认罪态度较好，依法予以从轻处罚。被告人左某某系初犯、偶犯，酌情予以从轻处罚。辩护人关于被告人左某某系初犯、偶犯、如实供述自己犯罪行为的辩护意见均成立，本院予以采纳。被告人左某某因同一犯罪事实被行政拘留十日，应予折抵刑期。根据被告人左某某犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人左某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2016年3月8日起至2021年2月25日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向济南市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正、副本各一份。
审 判 长 王 玉
人民陪审员 刘惠英
人民陪审员 郭小云
二〇一七年三月二十九日
书 记 员 李婷婷