宝鸡市陈仓区人民法院
民 事 判 决 书
（2012）陈民一初字第01459号
原告刘娟娟，女，汉族，农民。
委托代理人张欢，陕西炎城律师事务所律师。
被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司。住所地：宝鸡市陈仓区虢镇西门。
法定代表人郝绪生，任公司总经理。
委托代理人惠涧坪，陕西宝吉律师事务所律师
被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市渭滨支公司。住所地：宝鸡市经二路东段***号。
负责人闫锐，任该公司经理。
委托代理人袁军强，男，汉族，该公司员工。
原告刘娟娟与被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司、被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市渭滨支公司公路旅客运输合同纠纷一案，本院受理后，依法由审判员赵东晓独任审判，公开开庭进行了审理。原告刘娟娟的委托代理人张欢、被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司的委托代理人惠涧坪、被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市渭滨支公司的委托代理人袁军强到庭参加诉讼。原告刘娟娟未到庭。本案现已审理终结。
原告刘娟娟诉称，2012年6月29日14时，我乘坐被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司所有的陕C337**号东风牌中型普通客车由宝鸡市驶往虢镇李家崖时，该车与前方一客车发生追尾，致使我身体受伤，后我被送往解放军第三医院治疗，诊断为：1、右手中指末端离断；2、面额皮肤挫伤。后经宝鸡正大司法鉴定所鉴定，构成两个十级伤残。宝鸡市公安局交通警察支队陈仓大队认定陕C337**号东风牌中型普通客车驾驶员负事故的全部责任。陕C337**号东风牌中型普通客车由被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市渭滨支公司承保。本次事故给我造成医疗费损失5490.37元、误工费4800元、护理费700元、住院伙食补助费420元、营养费140元、交通费1116元、鉴定费800元、烤肉摊损失费2100元、被抚养人生活费17984元、伤残赔偿金11060元、精神损失费5000元，共计46375.37元。故状诉要求被告赔偿经济损失。
原告刘娟娟提交的证据主要有：
1、交通事故认定书。证明该起交通事故发生的时间、地点及事故责任。
2、解放军第三医院住院病历、诊断证明。证明刘娟娟受伤后在该院诊断、治疗的经过。
3、交通费票据、鉴定费票据。证明刘娟娟因受伤治疗造成的交通费、鉴定费损失。
4、陕西宝鸡正大法医司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书。证明被鉴定人刘娟娟交通事故致右手中指末端离断及近节指间关节部分功能丧失，右手功能丧失约占双手或功能丧失达5%以上；面额部皮肤挫裂创遗留面部瘢痕形成面积达6平方厘米以上，构成两个十级伤残。
5、宝鸡市陕齿集贸市场收费凭证及证明。证明原告刘娟娟在该市场经营烤肉摊点，因事故受伤住院后停业。
6、户口本。证明原告刘娟娟的户籍属农村户籍。
被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司辩称，我公司对交通事故的发生及责任认定无异议，事故发生后，我公司已经垫付原告刘娟娟医疗费1787.80元，门诊检查费382.57元、给付现金2000元，请求一并处理；我公司为陕C337**号东风牌中型普通客车办理有道路客运承运人责任保险，每个座位险30万元，请求人民法院依法作出判决。
被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司提交了以下证据。
1、住院费、门诊检查费票据七张，现金收条两张。证明该公司为原告刘娟娟支付医疗费及现金的情况。
2、保单一份。证明该公司为陕C337**号东风牌中型普通客车在被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市渭滨支公司办理了道路客运承运人责任保险。
被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市渭滨支公司辩称，我公司对交通事故的发生及责任认定无异议，陕C337**号东风牌中型普通客车在我公司办理有道路客运承运人责任保险属实，对原告的损失我公司愿意在合理的范围内予以赔偿。
被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市渭滨支公司未提交证据。
经庭审，本院认为原告提交的证据1、2、3、4、5、6形式要件合法、内容真实有效，能证明本案的相关案件事实，被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司提交的证据1、2形式要件合法、内容真实有效，能证明本案的相关案件事实，故上述证据应认定为本案的有效证据。
经庭审，查明以下事实：2012年6月29日14时，原告刘娟娟乘坐被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司所有的陕C337**号东风牌中型普通客车，由宝鸡市驶往虢镇李家崖路段时，该车与前方一客车发生追尾，致使原告刘娟娟身体受伤，后原告刘娟娟被送往解放军第三医院住院治疗，诊断为：1、右手中指末端离断；2、面额皮肤挫伤。2012年7月9日，宝鸡市公安局交通警察支队陈仓大队认定陕C337**号东风牌中型普通客车驾驶员负事故的全部责任。2012年9月19日，经宝鸡正大司法鉴定所鉴定，结论为：被鉴定人刘娟娟交通事故致右手中指末端离断及近节指间关节部分功能丧失，右手功能丧失约占双手或功能丧失达5%以上；面额部皮肤挫裂创遗留面部瘢痕形成面积达6平方厘米以上，构成两个十级伤残。本次事故给原告刘娟娟造成医疗费损失2170.37元、误工费2100元（21天×100元／天）、护理费700元（7天×100元／天）、住院伙食补助费210元（7天×30元／天）、营养费140元（7天×20元／天）、交通费600元、鉴定费800元、被抚养人生活费1978.24元（4496元／年×8年×50%×11%）、伤残赔偿金11061.60元（5028元×20年×11%）、精神损害抚慰金费2000元，共计21760.21元。
另查明，陕C337**号东风牌中型普通客车由被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市渭滨支公司承保道路客运承运人责任保险。
再查明，事故发生后，被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司垫付原告刘娟娟医疗费1787.80元，门诊检查费382.57元、给付现金2000元。
本院认为，原告刘娟娟乘坐被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司的运营客车，双方即建立了客运合同关系，被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司负有将乘客安全送达目的地的义务，现因交通事故导致原告刘娟娟身体受伤，且交管部门认定该车驾驶员负事故的全部责任，被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司作为承运方应承担赔偿责任；又因陕C337**号东风牌中型普通客车在被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市渭滨支公司购买有道路客运承运人责任保险，被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市渭滨支公司作为交通事故车辆的道路客运承运人责任保险承保者，理应依法在道路客运承运人责任保险限额范围内承担理赔义务；关于原告刘娟娟主张的误工费天数，本院依照其住院七天和出院医嘱休息两周，核定为21天，住院伙食补助费核定为一人，交通费用本院依照原告住院的实际酌定为600元，精神损害抚慰金酌定为2000元，原告刘娟娟主张的烤肉摊损失费2100元，因其不属该起事故的直接经济损失，本案不予考虑。综上，为了保护公民的人身权益不受侵犯，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一、二款、第一百一十九条、《中华人民共和国合同法》第三百零二条之规定，判决如下：
一、由被告中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市渭滨支公司于判决生效后一月内，在道路客运承运人责任保险限额范围内赔偿原告刘娟娟经济损失21760.21元（含被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司垫付的医疗费4170.37元）。
二、驳回原告刘娟娟对被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司的诉讼请求和其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费九百五十九元，减半收取四百七十九元五角，由原告刘娟娟承担二百七十九元五角，被告宝鸡秦龙运输集团宝鸡虹宇客运有限公司承担二百元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于宝鸡市中级人民法院。
审判员 赵东晓
二〇一二年十二月十三日
书记员 郑蓓芸