江苏省南京市雨花台区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）苏0114刑初165号
公诉机关江苏省南京市雨花台区人民检察院。
被告人唐某，1987年10月6日出生，住本市建邺区，户籍所在地本市秦淮区。被告人唐某因涉嫌销售假药罪，于2016年12月27日被南京市公安局雨花台分局刑事拘留，2017年1月26日由该分局决定取保候审。
被告人吴某某，1991年8月11日出生，住本市雨花台区，户籍所在地本市鼓楼区。被告人吴某某因涉嫌销售假药罪，于2016年12月27日被南京市公安局雨花台分局刑事拘留，2017年1月26日由该分局决定取保候审。
被告人徐某，1987年12月5日出生，住江苏省徐州市泉山区。被告人徐某曾因犯销售假药罪，于2016年11月11日被徐州市云龙区人民法院判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币2000元。被告人徐某因涉嫌销售假药罪，于2017年1月10日被南京市公安局雨花台分局刑事拘留，同年2月16日经南京市雨花台区人民检察院批准逮捕，同日被执行逮捕。现羁押于南京市看守所。
辩护人许焕、马祥，江苏君劭律师事务所律师。
被告人昌某，1995年3月22日出生，住本市雨花台区，户籍所在地本市建邺区。被告人昌某因涉嫌销售假药罪，于2017年2月14日由南京市公安局雨花台分局决定取保候审。
被告人朱某，1983年12月7日出生，住本市雨花台区，户籍所在地本市鼓楼区。被告人朱某因涉嫌销售假药罪，于2017年2月16日由南京市公安局雨花台分局决定取保候审。
江苏省南京市雨花台区人民检察院以宁雨检诉刑诉（2017）157号起诉书指控被告人唐某、吴某某、徐某、昌某、朱某犯销售假药罪，于2017年5月22日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。南京市雨花台区人民检察院检察员张倩出庭支持公诉，被告人唐某、吴某某、被告人徐某及其辩护人许焕、马祥、被告人昌某、朱某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，1、2O15年期间,被告人唐某在本市马道街宏图xx南园xx幢xx单元xx室以25OO元每盒的价格将2盒“Restylance”(瑞兰)玻尿酸分两次卖给马某，每次1盒,并为其注射,共得款人民币5000元。后经南京市食品药品监督管理局鉴定为假药。
2016年12月26日公安机关在本市建邺区xx小区xx栋xx单元xx室抓获被告人唐某，并查获“JuvedermULTRA3”、“JuvedermULTRA4”、“HUTOX”（彩毒）、“Restylance”（瑞兰）、“Botulax100”、“BELLAST”（贝拉）等6种药品共计17盒予以扣押。经南京市食品药品监督管理局鉴定，上述查获的6种药品未取得批准文号，均按假药论处。
被告人唐某归案后，如实供述了自己的罪行。
2、2016年12月期间，被告人吴某某在本市雨花台区xx广场xx栋xx室，多次向他人销售“NEURAMIS”（纽拉）、“BOLULAX”（白毒）“HUTOX”（彩毒）、“REJURAN”（丽珠兰）、“Rejeunesse”（丽珍）等肉毒素和玻尿酸药品，销售金额8400余元。具体分述如下：
2O16年12月13日,被告人吴某某将10盒“NEURAMIS”(纽拉)以每盒195元的价格和l盒“BOLULAX”(白毒)以420元的价格卖给史谕蓉。
2016年12月20日,被告人吴某某在本市雨花台区xx广场xx幢xx室将5盒“HUTOX”(彩毒)以每盒330元的价格卖给被告人唐某,后经南京市食品药品监督管理局鉴定为假药。
2016年12月26日,被告人吴某某在本市雨花台区xx广场xx幢xx室将1盒“Rejeunesse”(丽珍)玻尿酸以800元的价格卖给尤某,并为其注射。后经南京市食品药品监督管理局鉴定为假药。
2016年12月26日,被告人吴某某在本市雨花台区xx广场xx幢xx室将2支“REJURAN”(丽珠兰)玻尿酸以每支1800元的价格卖给平某,共得款人民币3600元，并现场为其注射了1支。后经南京市食品药品监督管理局鉴定为假药。
2016年12月26日公安机关在本市雨花台区xx广场4栋xx室抓获被告人吴某某，并查获“Botulax100”（白毒）、“REJURAN”(丽珠兰)、“Rejeunesse”（丽珍）、“HUTOX”（彩毒）、“NeuramisVOLUME”、“YVOIRE”、“Juvederm”等6种药品共计18盒予以扣押。经南京市食品药品监督管理局鉴定，上述查获的6种药品未取得批准文号，均按假药论处。
被告人吴某某归案后，如实供述了上述犯罪事实。
3、2016年7至12月期间，被告人徐某通过微信和邮寄方式，多次向他人销售“Rejeunesse”(丽珍)、“Bellast”(贝拉)、“HUTOX”(彩毒)、“NEURAMIS”(纽拉)等玻尿酸和肉毒素药品，销售金额17400余元。具体分述如下：
（1）2016年7月4日,被告人徐某将1盒“Rejeunesse”(丽珍)玻尿酸以260元的价格卖给昌某。
（2）2O16年8月30日,被告人徐某将3盒“Rejeunesse”(丽珍)玻尿酸以每盒250元的价格卖给昌某。
（3）2O16年7月18日,被告人徐某将10盒“Bellast”(贝某)玻尿酸以每盒190元的价格卖给被告人朱某。
（4）2016年11月,被告人徐某将10盒“Bellast”(贝某)玻尿酸以每盒约190元的价格卖给被告人朱某,将2盒“HUTOX”(彩毒)肉毒素每盒以550元的价格卖给被告人朱某。后于2O16年12月在被告人朱某位于本市建邺区xx花园xx幢xx室的工作室为朱某注射8盒贝拉,1盒彩毒。
（5）2016年11月15日,被告人徐某将50盒“NEURAMIS”(纽拉)玻尿酸以每盒190元的价格卖给被告人孙某(另案处理)。
（6）2016年12月6日,被告人徐某将10盒“Bel1ast”(贝拉)玻尿酸以每盒200元的价格卖给被告人唐某,后经南京市食品药品监督管理局鉴定为假药。
2017年1月9日公安机关在江苏省徐州市抓获被告人徐某，并从徐州市xx区xx号xx单元xx室其药品藏匿地查获“NeuramisDeep”、“Rejeunesse”、“YVOIREvolunmePlue”3种药品共计7盒予以扣押。经南京市食品药品监督管理局鉴定，上述查获的3种药品未取得批准文号，均按假药论处。
被告人徐某归案后，如实供述了上述犯罪事实。
4、2O16年8月,被告人昌某在其与被告人朱某合伙的南京市江宁区x公寓东xx幢xx室的工作室将从被告人徐某处买来的一盒“Rejeunesse”(丽珍)玻尿酸以400元钱的价格卖给张展,并由被告人朱某为张某注射,后将利润平分给朱某,朱某得款70元。
2016年8月,被告人朱某在其与被告人昌某合伙的南京市江宁区托xx公寓东xx幢xx室将从被告人徐某处买来的一盒“Be11ast”(贝拉)玻尿酸以400元的价格卖给唐某,并为其注射,事后分给昌某200元。
2017年2月13日公安机关在被告人昌某家中将其抓获。2017年2月15日，被告人朱某自行到公安机关投案。上述两名被告人到案后均如实供述了上述犯罪事实。
上述事实，被告人唐某、吴某某、徐某、昌某、朱某在开庭审理过程中亦无异议，并有证人尤某、平某、李某1、马某，史某、徐某、孙某、崔某、朱某2、昌某、张某、李某2、唐某、李某3的证言，辨认笔录，南京同传翻译有限公司对扣押的药品所作翻译材料及南京同传翻译有限公司营业执照、翻译人员身份信息、翻译资质等，搜查笔录，南京市食品药品监督管理局出具的（宁）食药监稽字[2016]366号关于唐某所涉“HUTOX”（A型肉毒杆菌毒素）等产品定性情况的说明，受案登记表、立案决定书、抓获经过，支付宝截图、微信截图照片情况说明及照片，微信转账照片，扣押物品清单，被告人户籍资料、照片及电话查询记录，抓获经过，电话查询记录、江苏省徐州市云龙区人民法院（2016）苏0303刑初367号刑事判决书，扣押物品清单及情况说明，快递单复印件，房屋租赁合同，南京市食品药品监督管理局（宁）食药监稽字[2017]16号关于孙某所涉“Botulax”（A型肉毒杆菌毒素）等产品定性情况的说明，南京市食品药品监督管理局出具的（宁）食药监稽字[2016]367号关于吴某某所涉“Botulax100”（A型肉毒杆菌毒素）等产品定性情况的说明，南京市食品药品监督管理局（宁）食药监稽字[2017]15号关于徐某所涉“NeuramisDEEP”等产品定性情况的说明，五名被告人的调查评估意见书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人唐某、吴某某、徐某、昌某、朱某销售假药，其行为均已构成销售假药罪，南京市雨花台区人民检察院指控被告人唐某、吴某某、徐某、昌某、朱某犯销售假药罪，事实清楚，证据确实、充分，所指控的罪名成立。被告人唐某、吴某某、徐某、昌某到案后如实供述了自己的罪行，系坦白，依法对其予以从轻处罚。被告人朱某自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法对其予以从轻处罚。被告人徐某在缓刑考验期限内犯新罪，应当撤销缓刑，数罪并罚。
被告人徐某及其辩护人辩称被告人徐某系坦白，其行为未造成严重危害后果，且愿意交纳罚金，请求法庭对其予以从轻处罚，并判处缓刑。
经查，被告人徐某系在缓刑考验期内犯新罪，其主观恶意较深，不宜判处缓刑，其它辩护意见与事实相符，本院予以采纳。
为维护社会秩序，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条第一款，第六十七条第一款、第三款，第六十九条，第七十七条第一款，第七十二条第一款、第二款、第三款，第七十三条第一款、第二款、第三款，第五十二条，第五十三条，第六十四条之规定，判决如下：
一、撤销江苏省徐州市云龙区人民法院（2016）苏0303刑初367号刑事判决书中对被告人徐某缓刑部分的判决；
二、被告人唐某犯销售假药罪，判处拘役三个月，缓刑四个月，罚金人民币二千元。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金于判决生效后三十日内缴纳。）
被告人吴某某犯销售假药罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年，罚金人民币三千元。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金于判决生效后三十日内缴纳。）
被告人徐某犯销售假药罪，判处有期徒刑一年，罚金人民币五千元，连同前罪拘役四个月，罚金人民币二千元，合并执行有期徒刑一年，罚金人民币七千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月10日起至2018年1月9日止。罚金于判决生效后三十日内缴纳。）
被告人昌某犯销售假药罪，判处拘役二个月，缓刑三个月，罚金人民币二千元。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金于判决生效后三十日内缴纳。）
被告人朱某犯销售假药罪，判处拘役二个月，缓刑三个月，罚金人民币二千元。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金于判决生效后三十日内缴纳。）
三、禁止被告人唐某、吴某某、昌某、朱某在缓刑考验期内从事与药品相关的活动。
四、所扣押的假药予以没收销毁。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南京市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 全金华
二〇一七年六月五日
书记员 张玲莉