四川省简阳市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）简阳民初字第2391号
原告：谢时建，男，汉族，住四川省简阳市。
委托代理人：付君山，男，汉族，住四川省简阳市。
被告：雷中德，男，汉族，住四川省简阳市。
委托代理人：马文清，简阳市石盘法律服务所法律工作者。
被告：四川炬龙钢结构建筑工程有限公司，住所地：成都市金牛区金府路799号1幢1单元16楼5号。
法定代表人：李斌，职务：总经理。
委托代理人：伍洲，四川扬雄律师事务所律师。
委托代理人：贺正华，系四川炬龙钢结构建筑工程有限公司员工。
原告谢时建诉被告雷中德、四川炬龙钢结构建筑工程有限公司（以下简称“四川炬龙钢结构公司”）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2015年6月23日立案受理后，依法由审判员李开春适用简易程序于2015年7月15日、2015年12月16日公开开庭进行了审理。原告谢时建及其委托代理人付君山、被告雷中德及其委托代理人马文清、被告四川炬龙钢结构公司的委托代理人伍洲、贺正华到庭参加诉讼。审理过程中被告四川炬龙钢结构公司对原告的伤残等级及后续治疗费用提出鉴定申请，本院予以准许。本案现已审理终结。
原告诉称：2014年被告四川炬龙钢结构公司的副总请被告雷中德召集做劳务的人从事被告四川炬龙钢结构公司承包的渠县国粮库房钢结构安装工程。同年7月14日，被告雷中德召集了谢时建、雷中明、许泽涛等人到渠县进行国粮库房钢结构安装，报酬按一天160元至180元计算。期间，被告四川炬龙钢结构公司派出张小兵对工程的材料、工作内容、工程质量负责管理，被告四川炬龙钢结构公司将费用打到被告雷中德的卡上，被告雷中德代发给原告等人。同年8月1日下午，原告与许泽涛、雷中明等人从事安装屋面彩瓦工作，原告在屋面搬运锡箔纸卷时，从20米左右高的屋面掉在地上，造成原告头部、胸腰臀部以及左上肢等处受伤，后被送往渠县人民医院治疗，出院后，原告找被告四川炬龙钢结构公司商量赔偿问题，经过多次协商都未对赔偿数额达成一致意见。故诉讼，要求：1.判令二被告连带赔偿原告医疗费、误工费、护理费、交通费、伙食费、营养费、住宿费、残疾赔偿金，残疾辅助器具费、被抚养人生活费、后续手术费、精神损失费、鉴定费、代理费等费用共计504702元；2.诉讼费用由被告负担。
被告雷中德辩称：对原告受伤并治疗的事实以及原告的伤残等级无异议。但被告雷中德不是本案适格的被告，被告雷中德只是一个召集人，赔偿项目及赔偿标准按国家相关标准计算。
被告四川炬龙钢结构公司辩称：对原告受伤并住院的事实无异议。但本案是提供劳务者受害责任纠纷，被告四川炬龙钢结构公司不可能与原告产生劳务关系，被告四川炬龙钢结构公司与被告雷中的签订了劳务工程合同，将工程发包给被告雷中德，被告四川炬龙钢结构公司与原告没有法律关系，被告四川炬龙钢结构公司不应承担责任；原告未尽到安全注意的义务，原告应当承担部分责任；原告的医疗费二被告已经给了，且本案应按人身损害赔偿标准计算，原告提出的伤残等级按工伤鉴定是不合理的，原告要求的按城镇的标准赔偿过高。
经审理查明：2014年7月9日，被告四川炬龙钢结构公司与被告雷中德签订了《承包工程劳务合同及安全协议》，发包方为四川炬龙钢结构公司（甲方），承包方为雷中德（乙方）。其中载明工程名称为渠县辉腾粮油有限公司钢结构粮食库（一二库房）；工程施工范围及内容为预埋，主体、次钢安装，屋面板、墙面板、PVC管安装，雨蓬、次钢油漆及图纸所有钢结构工程，辅料、焊吊、氧气乙块吊车、机具等由乙方提供（钢结构油漆等）。《承包工程劳务合同及安全协议》中第七条第七款载明：“乙方在现场施工作业和工程完工维修造成人身伤亡事故或财产损失的，一切责任由乙方承担，与甲方无关。”第十条载明“上岗时间穿戴整齐并穿上工作服，施工时必须戴安全帽，上架必须戴好安全绳，不得穿拖鞋，………”同日，被告雷中德与被告四川炬龙钢结构公司签订了《施工安全责任书》就安全责任约定“乙方确保施工用电安全，施工人员进入施工现场必须戴好安全帽，高空作业必须戴安全帽，系好安全绳并锁固在稳定的物件上，屋面作业必须将安全绳系在“生命线上”………”。
2014年7月中旬，被告雷中德召集了原告谢时建、雷中明、许泽涛等人到渠县从事钢结构安装工作。2014年8月1日下午，原告谢时建在未系安全带的情况下从事渠县辉腾粮油储备库钢结构安装工程过程中，在屋面搬运锡箔纸卷时从20米左右的屋面掉在地上，随即被送到渠县人民医院就诊，入院诊断为：创伤性失血休克、双侧多发性肋骨骨折伴皮下气肿、双肺挫伤伴血气胸、左侧肩胛骨骨折、骶骨右侧骨折、左侧髂骨、耻骨上肢及右侧耻骨上、下支骨折，L3棘突骨折；L1-L3左侧横突骨折；L5右侧横突及上关节突骨折；左侧顶叶脑挫伤；头皮血肿；全身多处软组织挫伤；左侧桡骨远端骨折；肺部感染。原告谢时建住院治疗后于2014年8月24日出院，医嘱载明“自动出院，继续回当地医院治疗”。2014年8月24日20：36时在简阳市人民医院入院治疗，并于2014年9月29日出院，出院记录载明“出院休息3月”，出院证明载明“出院后每周五上午骨科门诊随访，定期摄片，出院后继续卧床休息，禁止下床活动，何时下床活动，由门诊复查后骨科医师定，出院后定期到皮肤科门诊、胸外科门诊随访………”。2015年1月9日，原告自行委托资阳求真司法鉴定中心按工伤标准进行了伤残等级鉴定，鉴定为八级伤残，花去鉴定费为700元。
原告谢时建受伤住院期间，被告雷中德已经支付了原告谢时建的医疗费、生活费、交通费及护理费，原告出院后被告雷中德支付了原告5000元用于生活及门诊、交通产生的费用。
庭审中，被告四川炬龙钢结构公司对原告自行委托的鉴定意见提出异议，并要求对原告的伤残等级及后续治疗费进行重新鉴定，本院予以准许。经四川求真司法鉴定所鉴定并出具法医学鉴定意见书，载明“被鉴定人谢时建的伤残等级为（九）级、（十）级、（十）级、（十）级、（十）级；后续医疗费用共计约需人民币9500元”。鉴定费为1840元。
庭审中，原告谢时建对被告已经支付了的住院期间的医疗费、生活费、交通费及护理费的请求予以放弃，要求将残疾赔偿金增加80524.8元。
另查明，原告系农村人户口，在2012年期间在四川省邛崃打工，其妻子在家开店。原告谢时建共五姊妹（其中4人是姐姐），有父亲谢良茂一人现年80岁需要赡养，原告有一未成年儿子谢天豪（2002年3月9日出生）需要抚养。
再查明，被告雷中德作为承包人不具有相应的资质。
本案以上事实，有原、被告的陈述、原告谢时建及其子谢天豪户口复印件、被告雷中德的身份证、被告四川炬龙钢结构公司的基本情况、《承包工程劳务合同及安全协议》及《施工安全责任书》、四川省渠县人民医院入院证及出院证明、病历、病情介绍及证明，简阳市人民医院入院证及病案、出院记录、出院证明书，资阳求真司法鉴定中心司法鉴定意见书及鉴定费票据、考勤表、工资表、《四川求实司法鉴定所法医学鉴定意见书》及鉴定费票据、简阳市周家乡谢家祠村村民委员会证明、证人雷中明、许泽涛的证人证言等证据在案佐证，以上证据经庭审质证，本院予以确认。
本院认为：被告四川炬龙钢结构公司与被告雷中德签订《承包工程劳务合同及安全协议》及《施工安全责任书》将渠县辉腾粮油储备库钢结构安装工程发包给被告雷中德，被告雷中德在不具有相应资质的情况下，雇佣了原告从事指定工作，原告在未系安全带进行施工作业的情况下而摔落地面，造成原告受伤，经鉴定原告的伤残等级为（九）级、（十）级、（十）级、（十）级、（十）级；后续医疗费用共计约需人民币9500元”。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任”的规定，被告雷中德与被告四川炬龙钢结构公司应该对原告承担连带赔偿责任；
对原告请求的误工费，因原告属农村人口，无固定的收入，应按受伤住院的时间至原告自行委托鉴定的时间2015年1月9日止，以每天80元计算为12960元（162天х80元／天=12960）。对原告主张的住宿费1170元，因原告并未提供相关证据予以证明，本院不予支持。对原告主张的残疾赔偿金，因原告属农村人口计算为49296.8元（8803元／年х20年х0.28=49296.8元】。对原告主张的残疾辅助器具费200元，因原告并未提供相关证据予以证明，本院不予支持。对原告主张的被扶养人生活费，因原告之父已年满80周岁，按5年计算为7110元（7110元／年х5年÷5=7110元】，因原告之子在原告受伤时已年满12周岁，按6年计算为21330元（7110元／年х6年÷2=21330元】，被扶养人生活费共计28440元。原告的后续治疗费经鉴定为9500元。对原告主张的精神抚慰金按伤残等级确定为9000元。对原告主张的自行鉴定的费用确定为700元。对原告主张的代理费4000元，因并无相关的约定，本院不予支持。综上原告的损失共计为109896.8元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，因原告在施工过程中未系安全带作业，具有相应过错，可减轻二被告的赔偿责任。本院酌定二被告连带赔偿原告87917.44元（109896.8元х0.8）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条之规定，判决如下：
一、被告雷中德、四川炬龙钢结构建筑工程有限公司于本判决生效后十日内连带赔偿原告谢时建87917.44元；
二、驳回原告谢时建的其它诉讼请求。
本案案件受理费4424元，由被告雷中德、四川炬龙钢结构建筑工程有限公司负担885元，由原告谢时建负担3539元；鉴定费1840元由被告雷中德、四川炬龙钢结构建筑工程有限公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省资阳市中级人民法院。
审判员 李开春
二〇一五年十二月二十二日
书记员 张 杰