江西省铜鼓县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0926刑初88号
公诉机关江西省铜鼓县人民检察院。
被告人袁建平，男，1981年12月14日出生于江西省铜鼓县，汉族，初中文化，农民，住铜鼓县。因斗殴，于2010年3月1日被铜鼓县公安局行政拘留十日并罚款500元；又因犯非法收购、运输、出售国家重点保护植物罪，于2011年5月25日被本院判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币20000元。再因犯非法收购、运输国家重点保护植物罪于2016年9月5日被铜鼓县森林公安局刑事拘留，9月30日经铜鼓县人民检察院批准逮捕，同日由铜鼓县森林公安局执行逮捕。
被告人袁维林，男，1990年7月14日出生于江西省铜鼓县，汉族，小学文化，农民，在铜鼓县三都镇东浒村茅田组。因涉嫌犯非法运输国家重点保护植物罪，于2016年1月12日被铜鼓县森林公安局刑事拘留，2月3日被铜鼓县森林公安局取保候审。
铜鼓县人民检察院以铜检刑诉〔2016〕89号起诉书指控被告人袁建平犯非法收购、运输国家重点保护植物罪，被告人袁维林犯非法运输国家重点保护植物罪于2016年12月12日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年2月23日公开开庭审理了本案。铜鼓县人民检察院指派检察员李亮出庭支持公诉，被告人袁建平、袁维林到庭参加了诉讼。现已审理终结。
铜鼓县人民检察院指控：
2015年12月下旬的一天，被告人袁建平向其在宜丰县潭山木材加工厂认识的外号叫“大毛”王姓男子购买红豆杉，到第二天凌晨1时许，“大毛”驾驶一辆无牌照的箱式货车装运一车红豆杉到铜鼓县三都镇东浒村，双方在三都工业园水晶厂边的水泥路尽头，将箱式货车装运的红豆杉装运到袁建平驾驶的五十铃小货车上。付清木材款后，两人将各自的不记名电话卡销毁。2016年1月3日上午，袁建平要被告人袁维林借货车装树，袁维林怀疑是装红豆杉树，却于下午将其借来的牌照为赣Ｃ×××××号福田牌农用车停在东浒卫生所门口，后袁建平将该车开走，带事先请好的四个外地人到金泰硅实业有限公司厂区后面的山窝里装上红豆杉，又将该车停放在东浒卫生所门口并掉好头。之后，袁建平打电话给袁维林和张某1，要其二人帮忙探路，袁维林驾驶袁建平的五十铃货车去探路，并回电话称三都苗圃附近有人检查，后回家等袁建平的通知。张某1驾驶牌照为赣Ｃ×××××面包车探好路后，到三都工业园水晶厂接袁建平。1月4日凌晨2时许，袁维林按照袁建平要求驾驶赣Ｃ×××××号福田牌农用车到天柱峰收费站，袁建平乘坐张某1教师的面包车跟在后面，袁建平见袁维林在天柱峰收费站被三都木材检查站工作人员当场查获，就打电话要袁维林快跑，称车上装的是红豆杉，并要张某1走高速公路开车去铜鼓。到铜鼓后，袁建平又要张某1开车到天柱峰收费站查看情况，见有派出所警车在场，袁建平当即要张某1开车将自己送到铜鼓县城，随后乘出租车到上高后潜逃。经鉴定，赣Ｃ×××××号福田牌农用车装运的木材系国家重点保护野生植物南方红豆杉，材积3.259立方米，立木蓄积为5.014立方米。2016年1月12日，被告人袁维林到铜鼓县森林公安局定江派出所投案自首。2016年9月5日，被告人袁建平到铜鼓县公安局三都派出所投案自首。
为证明上述事实，公诉机关在法庭上出示了书证查获经过、移送材料、到案说明等；被告人袁建平、袁维林的供述与辩解；证人张某2、张某1等人的证言；辨认笔录、指认笔录、现场勘验笔录；鉴定意见书、视听资料等证据材料。据此，公诉机关认为，被告人袁建平伙同他人非法收购、运输国家重点保护植物南方红豆杉立木蓄积5.014立方米，情节严重，被告人袁维林伙同袁建平非法运输国家重点保护植物南方红豆杉立木蓄积5.014立方米，情节严重，二被告人的行为均触犯了《中华人民共和国刑法》（以下简称刑法）第三百四十四条和第二十五条的规定，应当以非法收购、运输国家重点保护植物罪追究被告人袁建平的刑事责任，应当以非法运输国家重点保护植物罪追究被告人袁维林的刑事责任。被告人袁建平在共同犯罪中起了主要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十六条第一款的规定，系主犯，被告人袁维林在共同犯罪中起了辅助作用，根据刑法第二十七条的规定，系从犯，应当减轻处罚。被告人袁建平、袁维林犯罪后自动投案后并如实供述自己的罪行，根据刑法第六十七条第一款的规定，系自首，可以从轻处罚。提请本院依法判处。
针对上述指控，被告人袁建平对指控的事实和罪名均未提出异议。
被告人袁维林提出，我是在袁建平叫我去探路的时候我才怀疑是红豆杉，之前我都不知道。我当时不知道是装的什么东西，我只是怀疑，我觉得我不构成非法运输国家重点保护植物罪，我只是构成非法运输普通木材罪。
经审理查明：
2015年12月下旬的一天，被告人袁建平向其在宜丰县潭山木材加工厂认识的外号叫“大毛”王姓男子购买红豆杉，到第二天凌晨1时许，“大毛”驾驶一辆无牌照的箱式货车装运一车红豆杉到铜鼓县三都镇东浒村，双方在三都工业园水晶厂边的水泥路尽头，将箱式货车装运的红豆杉装运到袁建平驾驶的五十铃小货车上。付清木材款后，两人将各自的不记名电话卡销毁。2016年1月3日上午，袁建平要被告人袁维林借货车装树，被告人袁维林于下午将其借来的牌照为赣Ｃ×××××号福田牌农用车停在东浒卫生所门口，后袁建平将该车开走，带事先请好的四个外地人到金泰硅实业有限公司厂区后面的山窝里装上红豆杉，又将该车停放在东浒卫生所门口并掉好头。之后，袁建平打电话给袁维林和张某1，要其二人帮忙探路，袁维林驾驶袁建平的五十铃货车去探路，并回电话称三都苗圃附近有人检查，后回家等袁建平的通知。张某1驾驶牌照为赣Ｃ×××××面包车探好路后，到三都工业园水晶厂接袁建平。1月4日凌晨2时许，袁维林按照袁建平要求驾驶赣Ｃ×××××号福田牌农用车到天柱峰收费站，袁建平乘坐张某1教师的面包车跟在后面，袁建平见袁维林在天柱峰收费站被三都木材检查站工作人员当场查获，就打电话要袁维林快跑，称车上装的是红豆杉，并要张某1走高速公路开车去铜鼓。到铜鼓后，袁建平又要张某1开车到天柱峰收费站查看情况，见有派出所警车在场，袁建平当即要张某1开车将自己送到铜鼓县城，随后乘出租车到上高后潜逃。经鉴定，赣Ｃ×××××号福田牌农用车装运的木材系国家重点保护野生植物南方红豆杉，材积3.259立方米，立木蓄积为5.014立方米。2016年1月12日，被告人袁维林到铜鼓县森林公安局定江派出所投案自首。2016年9月5日被告人袁建平到铜鼓县公安局三都派出所投案自首。
上述事实有公诉机关提供的下列证据予以证实：
（1）书证扣押决定书、扣押清单，证明：2016年2月1日，铜鼓县森林公安局扣押福田牌赣Ｃ×××××农用车1辆、红豆杉21桐。
（2）书证发还清单、领条，证明：2016年9月8日，张某2从铜鼓县森林公安局领回福田牌赣Ｃ×××××农用车1辆。
（3）书证天柱峰收费站出具的证明、车辆信息查询、入口图片数据，证明：2016年1月4日凌晨2时27分赣Ｃ×××××面包车的通过了天柱峰收费站。赣Ｃ×××××福田农用车被拦截。
（4）书证办案说明、附卷材料，证明：铜鼓县森林公安局就移交木材桐数和鉴定木材桐数不一致做出说明，定江森林派出所2016年1月4日凌晨，铜鼓县三都木材检查站将移交的赣Ｃ×××××福田农用车及所装运的疑似红豆杉移送定江森林派出所，木材装在车上，双方清点数量为20桐。1月6日，聘请鉴定人员对木材进行鉴定时，将车上所装运的逐一检量，发现数量是21桐。
（5）证人张某2的证言、辨认笔录，证明：赣Ｃ×××××货车为张某2所有，张某2的赣Ｃ×××××货车在2016年1月3日下午约2点的时候借给了袁维林。其对高速路收费站的两段视频进行了辨认，在第二段录像中02：24：57至02：25：57的赣Ｃ×××××福田农用车驾驶员的背影跟袁维林的相似度达80%。
（6）证人张某1的证言，证明：2016年1月3日晚上12点之后，袁建平打电话给他要帮送人，他在工业园门口等，还要他帮看有没有检查的人。到工业园后，打电话给袁建平，袁建平和一个不认识的人上车了，三人在车上等，等到一辆货车过去后，袁建平叫张某1跟着货车走，张某1开车跟着货车走到天柱峰高速收费站时，货车被拦下检查，袁建平叫张某1停车，之后袁建平打了几个电话，当时候袁建平很激动，之后袁建平说要去铜鼓，张某1就开车上高速送袁建平去了铜鼓，路上告诉他车上装的红豆杉，张某1骂了袁建平，到铜鼓县大桥头后袁建平和另外那个人就下车了，张某1就回家了。
（7）证人戴和献的证言，证明：2016年1月3日的晚上接到举报，在接到举报后，三都检查站工作人员在三都苗圃附近检查的时候，检查了一辆绿色的五十铃小货车，检查了车上没有装东西，组织了例行检查。1月4日凌晨2点左右，该农用车到天柱峰高速路收费站准备上高速时，被检查站的人员拦下，车上就司机一个人，戴和献让其将车子开到三都检查站，到检查站后，司机趁工作人员不注意逃跑了，于是工作人员打电话报警了。
（8）被告人袁建平的供述，证明：被告人袁建平来到三都派出所投案自首，2016年1月3日，袁建平叫堂弟袁维林借了一辆车牌赣Ｃ×××××福田农用车，车上装有红豆杉，当晚袁建平叫袁维林驾驶该车通过铜鼓县天柱峰高速收费站时被查获。2015年，袁建平在送木材到宜丰县潭山木材加工厂销售时认识一名外号叫“大毛”的王姓男子，两人聊起红豆杉事宜，谈好由“大毛”将红豆杉卖给袁建平，并谈好了价格。2015年12月下旬的一天，“大毛”打电话给袁建平，说有两方多红豆杉，要袁建平准备好钱，到第二天凌晨1点多的时候，“大毛”和另外两人驾驶一辆无牌照的箱式货车装运了一车红豆杉到铜鼓县三都镇东浒村，袁建平驾驶自己的五十铃小货车前去接应，双方在三都工业园水晶厂边上的水泥路尽头，将箱式货车装运的红豆杉装运到五十铃小货车上。袁建平对收购的红豆杉进行了检量，数量是2.4至2.5立方米，按照直径30厘米以下的9500元每立方米、直径30厘米以上的16500元每立方米的价格付款29000元，付清木材款后，两人将各自的不记名电话卡销毁。2016年1月3日上午，袁建平要袁维林帮忙借他姐夫张某2的货车装树，并于当天下午请好四个外地人帮忙装车，约定晚上9、10点到三都工业园水晶厂边见面。袁维林借好车后停车在东浒卫生所门口，袁建平将该车开走，当晚10点半，袁建平带着四个外地人到存放红豆杉的地方装车到张某2的货车上，装好红豆杉后，又将车停放于东浒卫生所门口并掉好头，之后，袁建平打电话给袁维林和姐夫张某1，要其二人帮忙探路，袁维林开着袁建平的五十铃货车去探路，袁维林回电话称三都苗圃附近有人检查，张某1开着一辆面包车探好路后，到三都工业园水晶厂接袁建平和一个帮袁建平装红豆杉的外地人。到晚上等检查站关灯以后，袁建平通知袁维林开着张某2的货车过天柱峰收费站。1月4日凌晨2点多，袁维林按照袁建平要求将张某2的货车开到天柱峰收费站，袁建平乘坐张某1驾驶的面包车跟在后面，袁维林在拿卡时被三都木材检查站工作人员当场查获，袁建平见货车被拦下检查后，打电话要袁维林快跑，称车上装的是红豆杉，并要张某1走高速公路开车去铜鼓，到铜鼓后，帮忙装红豆杉的外地人下车走了，袁建平又要张某1开车到天柱峰收费站看看情况，见有派出所警车在场，袁建平当即要张某1开车将自己送到铜鼓县城，随后乘坐出租车到上高，之后逃跑到广东省东莞市。
（9）被告人袁维林的供述，证明：2016年1月3日早上袁建平打电话要袁维林去帮忙借一辆装货的车，袁维林打电话张某2向其借货车，下午2点，袁维林去张某2家拿车并把车开到东浒卫生所对面的水泥店旁边。晚上11点多的时候袁建平打电话给袁维林叫他帮忙去探路，看是否有检查的人。袁维林开着袁建平绿色的五十铃货车在三都苗圃附近遇到检查木材的人，检查了车上的情况，随后袁维林打电话告诉袁建平有人检查，袁维林便开车回家。路过三都木材检查站的时候，袁维林看到那辆检查的车子停在门口，袁维林又打电话告诉了袁建平，袁维林心里怀疑袁建平装的是红豆杉。袁维林回到家，袁建平打电话说要袁维林帮他开车过天柱峰收费站，袁维林答应了。1月4日凌晨2点多的时候，袁维林就开车走到天柱峰收费站拿卡时，被三都检查站的工作人员拦下来，检查站工作人员要求袁维林将车子开到检查站去，袁维林就把车子开到检查站，袁维林趁工作人员不注意就跑了。
（10）被告人袁维林指认笔录，证明：被告人袁维林对赣Ｃ×××××福田农用车及所装运的木材进行指认，赣Ｃ×××××福田农用车是他于2016年1月4日凌晨所驾驶通过高速公路天柱峰收费站被三都检查站检查的车辆，车上装的木材因袁维林没有上车查看，车厢太高，不知道车上所装运的木材的数量和材种，袁维林无法指认是否是当时该车所装运的木材。
（11）林业司法鉴定意见书，证明：赣Ｃ×××××农用车上所装运的木材的材种为南方红豆杉，属于国家一级保护植物，21根原木材积共计3.259立方米，折合立木蓄积5.014立方米。
（12）现场勘查检验记录，证明：2016年1月6日下午铜鼓县森林公安局定江派出所民警及江西省分宜亚林业司法鉴定中心工作人员对赣Ｃ×××××车上木材进行清点、勘查，鉴定，赣Ｃ×××××农用车上装运的木材共21根，鉴定人员对原木进行了拍照，并提取了部分树皮和木材作为检材。2016年11月22日上午由袁建平指认，对袁建平收购红豆杉时藏匿于工业园现场勘察情况，并在现场提取地面遗留的树皮中提取疑似红豆杉的杉树皮。袁建平指认藏匿红豆杉现场的情况。
（13）视听资料，证明：2016年1月4日凌晨2点多在天柱峰收费站赣Ｃ×××××福田农用车驾驶员拿卡时被三都木材检查站工作人员拦下。
（14）书证常住人口查询、查获经过、移送材料、接受材料清单、受案登记表、立案决定书、到案说明、抓获经过，证明：2016年1月12日，被告人袁维林到铜鼓县森林公安局定江派出所投案自首。2016年9月5日被告人袁建平到铜鼓县公安局三都派出所投案自首。
（15）书证（2011）铜刑初字第28号刑事判决书，证明：被告人袁建平于2011年5月25日因非法收购、运输、出售国家重点保护植物罪被本院判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币20000元。
上述证据均经庭审举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，可以作为认定事实的依据，本院予以确认。
关于被告人袁维林提出，我是在袁建平叫我去探路的时候我才怀疑是红豆杉，之前我都不知道。我当时不知道是装的什么东西，我只是怀疑，我觉得我不构成非法运输国家重点保护植物罪，我只是构成非法运输普通木材罪的辩解意见。经查，被告人袁维林在被告人袁建平装运红豆杉时，心里是明白的，并且放任自己的行为，协助被告人袁建平借车、探路、并驾驶装有红豆杉的赣Ｃ×××××福田牌农用车试图通过三都天柱峰收费站，从这一系列的行动，都表明被告人袁维林是明知装运了非法的木材红豆杉，并且帮助运输，《中华人民共和国刑法》第三百四十四条规定，违反国家规定，非法采伐、毁坏珍贵树木或者国家重点保护的其他植物的，或者非法收购、运输、加工、出售珍贵树木或者国家重点保护的其他植物及其制品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。被告人袁维林明知是违法行为，仍然放任自己，并实际驾驶车辆运输红豆杉，其行为符合非法运输国家重点保护植物罪的构成要件。因此，被告人袁维林的辩解与法律规定不符，本院不予采纳。
本院认为：被告人袁建平伙同他人非法收购、运输国家重点保护植物南方红豆杉立木蓄积5.014立方米，情节严重，其行为已构成非法收购、运输国家重点保护植物罪。被告人袁维林伙同袁建平非法运输国家重点保护植物南方红豆杉立木蓄积5.014立方米，情节严重，其行为已构成非法运输国家重点保护植物罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人袁建平在共同犯罪中起来主要作用，系主犯，被告人袁维林在共同犯罪中起来辅助作用，系从犯，应当减轻处罚，适当减少刑罚量。被告人袁建平、袁维林犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以减轻处罚，适当减少刑罚量。根据本案犯罪事实、性质、情节，以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第二十五条、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人袁建平犯非法收购、运输国家重点保护植物罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2016年9月5日起至2018年9月4日止；罚金在判决生效后一个月内予以缴纳。）
二、被告人袁维林犯非法运输国家重点保护植物罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币二万元。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算；罚金在判决生效后一个月内予以缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向江西省宜春市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 刘 宜
人民陪审员 简小平
人民陪审员 张 娜
二〇一七年三月十日
书 记 员 周小燕