湖北省嘉鱼县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）鄂嘉鱼刑初字第00086号
公诉机关嘉鱼县人民检察院。
附带民事诉讼原告人龚某某
委托代理人刘贤才。
被告人窦某某。
嘉鱼县人民检察院以嘉检刑诉（2015）67号起诉书指控被告人窦某某犯危险驾驶罪、故意伤害罪，于2015年7月22日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人龚某某向本院提起附带民事诉讼，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。嘉鱼县人民检察院指派检察员吴程出庭支持公诉，被告人窦某某、附带民事诉讼原告人龚某某及其委托代理人刘贤才均到庭参加诉讼，现已审理终结。
嘉鱼县人民检察院起诉指控：2015年5月2日18时许，被告人窦某某醉酒驾驶浙CG5N**小轿车从本县鱼岳镇茶庵岭菜场行至中百仓储等红绿灯时，被害人龚某某驾驶鄂L722**公交车路过与窦某某驾驶的小轿车相擦，窦某某追至本县棉花宾馆公交站台时将公交车逼停，窦某某、龚某某二人下车发生争吵，后产生厮打，龚某某被打伤。经检验，窦某某血液中酒精含量为238.20mg／100ml；经法医鉴定，龚某某的损伤程度轻伤二级。指控上述事实的证据有：公交车、小轿车等物证照片、户籍信息等书证、证人万某某、钟某某等人的证言、被害人龚某某的陈述、被告人窦某某的供述与辩解、法医鉴定意见书、勘验笔录、视听资料。被告人窦某某在道路上醉酒驾驶机动车，故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人犯数罪，应数罪并罚，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第二百三十四条第一款、第六十九条的规定，应当以危险驾驶罪、故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人龚某某请求依法追究被告人窦某某的刑事责任，并赔偿原告人龚某某医疗费等各项经济损失31.9900万元。
被告人窦某某对起诉书指控的事实供认不讳，并当庭自愿认罪，无辨解意见。愿意在力所能及的范围内赔偿。
经审理查明：2015年5月2日下午，被告人窦某某在二乔公园旁餐馆与朋友一起饮酒后，同日18时许，被告人窦某某醉酒驾驶浙CG5N**小轿车从本县鱼岳镇茶庵岭菜场行至中百仓储等红绿灯时，被害人龚某某驾驶鄂L722**公交车路过与窦某某驾驶的小轿车相擦，窦某某追至本县棉花宾馆公交站时将公交车逼停，窦某某、龚某某二人下车发生争吵，后产生厮打，龚某某被打伤。经检验，窦某某血液中乙醇含量为238.20mg／100ml；经法医鉴定，龚某某的损伤程度为轻伤二级。
另查明，被害人龚某某应获得的赔偿为，医疗费6954.43元，法医鉴定费700元，误工费49674÷365×120=16331.18元，护理费28729÷365×13=1023.22元，住院伙食补助费100×13=1300元，营养费30×13=390元，合计26698.83元。
认定上述事实的证据有：
1、被害人龚某某的陈述，住院病历、住院收费据，证实了被被告人窦某某打伤的时间、地点、住院治疗、医药费及有关事实情况；
2、证人万某某、钟某某的证言，分别证实了龚某某受伤的时间、地点及有关事实情况；
3、湖北南嘉法医司法鉴定所嘉司鉴（2015）临鉴字第184号法医鉴定意见书：龚某某的损伤为左胫骨骨折，左膝关节积液，多处软组织挫伤，损伤程度构成轻伤二级；湖北省人民医院检验报告：窦某某血液中酒精含量为238.20mg／100ml；
4、辩认笔录在卷；
5、户籍信息证明：被告人窦某某于1990年3月6日出生。
上述所列证据与被告人的供述相吻合，并经庭审举证、质证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人窦某某在道路上醉酒驾驶机动车，故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人犯数罪，应数罪并罚，公诉机关指控其危险驾驶、故意伤害他人身体的事实成立，其行为已构成危险驾驶罪、故意伤害罪。被告人窦某某能当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。对附带民事诉讼原告人符合法律规定的请求，予以支持，误工费、精神抚慰金等不符合法律规定的请求，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项、第二百三十四条第一款、第六十九条、《中华人民共和国侵权责任法》?第六条第一款、最高人民法院《关于审理损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：
一、对被告人窦某某犯危险驾驶罪判处拘役五个月，并处罚金2000元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金2000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月6日起至2016年11月5日止。）
二、被告人窦某某赔偿附带民事原告人龚某某医疗费等损失26698.83元；
三、驳回附带民事原告人龚某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向咸宁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 余 跃
人民陪审员 曾凡海
人民陪审员 王兴潮
二〇一五年十一月五日
书 记 员 宋鹏丽
附：相关法律条文及司法解释
《中华人民共和国刑法》
第一百三十三条之一在道路上驾驶机动车，有下列情形之一的，处拘役，并处罚金：
（一）；
（二）醉酒驾驶机动车的；
（三）；
（四）。
……。
……。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
……。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
……。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。……。
最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
……
第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。
医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。
第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。
误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。
受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。
第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。
护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。
第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。
第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。