云浮市云城区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）云城法民一初字第527号
原告：丁卓兴，男，汉族，住云浮市云城区。
委托代理人：刘永源，广东翔浩律师事务所律师。
委托代理人：何雅婵，广东翔浩律师事务所律师。
被告：丁文龙，男，汉族，住云浮市云城区。
原告丁卓兴诉被告丁文龙身体权纠纷一案，本院于2014年7月2日受理后，依法由审判员申少斌独任审判，于2014年7月28日公开开庭进行了审理。原告丁卓兴的委托代理人何雅婵、被告丁文龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告丁卓兴诉称：2013年7月3日傍晚，原告因看到被告丁文龙父子用铁皮将自己所有的田地以及附近的村道围了起来，企图将这些土地占为己有，遂与被告父子理论，但被告二话不说就拿起一条铁通追着手无寸铁的原告死命追打，造成原告身体严重伤害。原告受伤后立即送到云浮市中医院住院治疗（住院20天），诊断出丁卓兴需要定期复诊，如后期骨折不愈合，必要时需要再次进行手术治疗。出院后原告继续到云浮市中医院进行门诊治疗，由于云浮市中医院的技术有限，原告也到了佛山市中医院进行门诊及住院治疗，由于原告的伤情严重，还需要到佛山市中医院继续住院治疗，但鉴于原告已经因为治疗伤情花费大量的金钱，且被告拒不履行自己的赔偿义务，因此原告已经两次提起诉讼，并且已由法院对两次起诉进行处理，第二次起诉后原告继续到佛山市中医院门诊治疗。第二次起诉后到本次起诉为止造成原告的损失明细如下：1、医疗费（暂计至2014年5月16日）：468.1元。2、误工费（2014年3月28日、2014年5月16日两天）：136.84元（68.42×2天）。3、残疾赔偿金：46677.2元（11669.3×20年×20%）。4、精神损害抚慰金：6000元。5、交通费785.9元。6、腕关节固定支具：130元。7、鉴定费：1800元。上述7项合计为55998.04元。原告先提起本案诉讼，并且保留继续向被告主张后续治疗的权利。据此，请求法院判令：一、被告赔偿原告赔偿金55998.04元；二、本案诉讼费由被告负担。
被告丁文龙辩称：1、对原告请求的费用，精神损害赔偿金有异议，我不同意支付；交通费用过高，按照普通的客车运输计算；对鉴定结论有异议，原告没有达到九级伤残，评残结论不正确，我当庭提出重新鉴定；基于对鉴定结论有异议，所以不承担其鉴定费用。2、对原告主张的医疗费、误工费、腕关节固定支具费的损失无异议。
经审理查明：2013年7月3日18时许，原告丁卓兴因田地权属问题与被告丁文龙的父亲丁云兴发生争吵，期间丁云兴打电话给被告丁文龙要其回来帮忙。被告丁文龙回到家后拿了一条铁水管，并去到云浮市云城区XXX号房屋后面与原告丁卓兴理论，后双方发生拉扯，被告丁文龙即用铁水管殴打丁卓兴，将丁卓兴打倒在地上后逃离现场。对于被告的上述行为，云浮市云城区人民检察院提起公诉，本院依法作出（2014）云城法刑初字第8号《刑事判决书》，该判决查明的事实与本案查明的事实一致。该判决书认定：被告丁文龙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已经构成故意伤害罪。被告丁文龙犯罪以后到公安机关自首，依法可以从轻处罚。被告丁文龙因涉案纠纷犯故意伤害罪，被判处有期徒刑一年。
原告丁卓兴被打伤后，被送到云浮市中医院住院治疗，出院后继续到门诊复诊。2013年7月13日，原告向本院提起民事诉讼［案号：（2013）云城法民一初字第664号］，要求被告赔偿医疗费等各项费用共41122.63元。2013年12月12日，经本院主持调解，原、被告自愿达成调解协议，由被告丁文龙向丁卓兴支付医疗费等各项费用共38000元。调解协议中，原告请求的医疗费暂计算至2013年11月8日，误工费暂计算至2013年12月8日。
2014年3月27日，原告再次向本院提起诉讼，本院依法作出（2014）云城法民一初字第317号《民事判决书》，载明：“……本院认为，公民的健康权、身体权受法律保护，被告丁文龙用铁水管殴打原告丁卓兴致其受伤的事实有本院作出的《刑事判决书》等予以证实，本院予以确认。原告因本次受伤导致的损失经本院核定如下：1、医疗费28913.39元。……。2、住院伙食补助费550元。原告共住院11天，即50元／天×11天=550元。3、营养费1500元。……。4、护理费603.24元。……。5、误工费2217.82元。原告请求计算2013年12月9日至2014年3月27日共108天的误工费，但没有医院出具的证明证实原告在上述期间一直误工，故对原告主张的天数，本院不予认可。原告共住院11天，出院医嘱休息一个月，共误工41天，原告系农业家庭户口，参照农林牧渔业年平均工资计算，即19744元／年÷365天×41天=2217.82元。6、交通费1214.96元。……以上1-6项合计34999.41元。被告丁文龙认为在本次殴打事件中，原告存在过错。本院认为，因被告未能提供相反的证据推翻已生效法律文书查明的事实，也没有证据证实原告在本次殴打事件中存在过错，对被告的该项主张本院不予支持，故原告的损失应由被告丁文龙全部承担。……判决如下：限被告丁文龙于本判决发生法律效力之日起十日内支付赔偿款34999.41元给原告丁卓兴。”
其后，原告因本次人身损害还产生的损失，提起了本案诉讼。原告分别于2014年3月28日、2014年5月16日到佛山市中医院进行门诊治疗，产生医疗费468.1元。另外，于2014年3月28日购买了130元的腕关节固定支具。
原告主张交通费785.9元。原告称是乘搭他人的车辆于2014年3月28日去佛山市中医院治疗，提供了停车费发票5元，加油费发票278.9元，高速公路过路费发票130元，支出交通费413.9元。于2014年5月14日去治疗时，与两名陪护人员一起乘搭客车，从云浮至佛山的票价为60元，从佛山至云浮的票价为64元，车票共款372元。
原告委托广东中天司法鉴定所对其伤残等级进行评定。该所于2014年6月11日作出《司法鉴定意见书》（广中司鉴所（2014）临鉴字第273了号），鉴定意见为：被鉴定人丁卓兴左尺骨多段骨折符合Ⅸ（九）级伤残。该次鉴定，原告支付了鉴定费1800元。
以上事实，有原告提供的身份证，医疗收费收据、购腕关节固定支具发票，司法鉴定意见书、评残发票，交通费发票、停车票、车票，（2013）云城法民一初字第664号《民事调解书》、（2014）云城法民一初字第317号《民事判决书》以及庭审笔录等证据予以证实。
本院认为：本院生效的（2014）云城法刑初字第8号《刑事判决书》、（2013）云城法民一初字第664号《民事调解书》、（2014）云城法民一初字第317号《民事判决书》，已对原、被告的权利义务，被告应承担的责任作了认定，对原告因本次损害导致的部分损失进行了处理，依法作为本案认定的依据。
本案对原告造成的损失认定如下：
被告对医疗费（暂计至2014年5月16日）468.1元，误工费（2014年3月28日、2014年5月16日两天）136.84元（68.42×2天），腕关节固定支具130元均无异议，本院予以确认。
残疾赔偿金，广东中天司法鉴定所评定原告导致九级伤残，本院予以确认，被告有异议，但没有证据予以反驳，本院对其辩解不予采纳。原告主张残疾赔偿金46677.2元（11669.3×20年×20%），计算标准符合法律规定，本院予以确认。
司法鉴定费1800元，有鉴定部门出具的发票为凭，本院予以确认。
交通费，原告因本次伤害导致伤残，到佛山市中医院治疗时乘搭他人车辆合情合理，且因此产生的交通费413.9元，与原告乘搭客车产生的交通费372元，金额相差较少，故本院对原告主张交通费785.9元，予以支持。
精神损害抚慰金，原告因本次导致九级伤残，确实导致其精神上受到伤害，结合本案被告的责任，本地实际情况等，原告主张精神损害抚慰金6000元，合理合法，本院予以支持。
上述合计，原告的损失为55998.04元，该款应由被告赔偿给原告。
综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞若干问题的意见》第七十五条第（四）项、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第二十八条之规定，判决如下：
被告丁文龙于本判决发生法律效力之日起十日内支付赔偿款55998.04元给原告丁卓兴。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案诉讼费560元，适用简易程序审理，减半收取280元，由被告丁文龙负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省云浮市中级人民法院。
审判员 申少斌
二〇一四年七月二十九日
书记员 麦绮莹