陕西省商洛市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）商中民一终字第00212号
上诉人（原审被告）王世云，男，生于1972年2月14，汉族，农民。
被上诉人（原审原告）王世虎，男，生于1982年2月12日，汉族，农民。
上诉人王世云因与被上诉人王世虎健康权纠纷一案，不服镇安县人民法院（2015）镇安民初字第00313号民事判决，向本院提起上诉。本院2015年9月30日立案受理后依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。
原审认定，2014年2月12日（农历正月十三）上午，王永方、王世贵与被告王世云等人为原告王世虎家帮忙搬运木料，中午搬运结束后，原告王世虎家设酒席招待王永方、王世云等人，席间包括原告在内均饮了酒。下午16时许酒席结束后，原告到王永方家招呼客人，其他人也陆续离开，王永方与被告则继续留在原告家聊天，在聊天过程中，二人因户族续谱收取费用一事言语失和，被告便从原告家离开，回到附近自己开办的商店中，随后王永方亦来到被告商店，被告陈述王永方出言要将被告撵回磨里沟（当地一小地名）老家、把被告商店砸了去等等，与被告发生争执，邻居王凯与闻讯赶来的原告遂将王永方劝走，在王永方走后，被告开着自己的正三轮摩托车来到附近王永方租住房屋处，欲找王永方与其一同到自己老家或到王永方老家打砸，在其下车后，原告与王世贵为避免被告与王永方发生冲突，即上前劝阻被告，原告在劝阻被告的过程中自己脚部受伤，被家人送回一旁家中。被告与王永方亦未再发生冲突。因原告伤势较重，随即被送往镇安县医院接受治疗，被诊断为：右外踝骨折。在该院住院治疗19天，于2014年2月18日行右外踝骨折切开复位内固定术，于同年3月3日出院，出院医嘱记载继续右小腿U形石膏夹固定4周。花费医疗费12374.06元，其中自付8563.06元，农村合疗报销3811.00元。2014年11月30日，原告为取除内固定，在镇安县医院住院治疗6天，于同年12月6日出院，花费医疗费4845.88元，其中自付2295.88元，合疗报销2550.00元。在原告第一次住院治疗期间，被告支付了原告5000.00元。原告所受损伤，经其委托代理人所在律师事务所委托陕西公正司法鉴定中心进行伤残等级鉴定，该中心于2015年4月3日作出陕公正司鉴（2015）临鉴字第1201号伤残等级鉴定意见书，鉴定意见为王世虎右下肢损伤属九级伤残。原告为做伤残鉴定支付鉴定费800.00元。另查明：原告受伤地点为水泥平整路面；原告为农村居民户口。因就赔偿问题协商未果，原告现起诉到法院，请求判令被告赔偿其医疗费17219.94元、误工费41600.00元、护理费3920.00元、住院伙食补助费840.00元、残疾赔偿金31728.00元、鉴定费800.00元、精神损害抚慰金3000.00元、营养费840.00元，以上共计99947.94元，减去被告已付的5000.00元，还应赔偿94947.94元，并负担案件受理费。
原审认为，公民的健康权受法律保护。本案中，原告为了避免被告与他人发生冲突，在以行动劝阻被告的过程中，导致自己受伤。通过本案现有证据，不能证明被告在原告劝阻过程中对原告有推摔的动作和侵害的故意，同时亦不能证明原告有使自己受伤的故意，在当时的情形和路面状况下，发生原告踝骨骨折的损害后果，超出了当事人的一般预见能力，双方在主观上亦不构成过失。因此，原、被告对损害的发生均无过错，但原告在主观上是为了被告的利益才实施的劝阻行为，又因劝阻行为使自己受伤，两者之间具有法律上的因果关系。根据法律规定，当事人对造成损害均无过错，但一方是在为对方的利益进行活动的过程中受到损害的，可以责令对方给予一定经济补偿。因此被告关于与原告无身体接触、原告受伤与其无关的辩解意见，本院不予采纳。本院对原告各项损失核定如下：一、医疗费。根据原告提交的医疗费票据，结合住院病历和费用清单，经核算共计17219.94元；对于原告通过新农村合作医疗报销的部分，本院另作处理；二、误工费。原告因伤造成误工属实，原告主张误工时间计算至定残日前一天，因原告定残时间与其医疗终结时间间隔稍长，本院参照《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》的相关规定，按120天计算，原告主张误工收入以200元／天计算，但未提供有效证据证明其收入水平，结合当地实际，每天按100元计算，误工费为12000.00元（120天×100元／天）；三、护理费。根据原告实际住院天数、住院病历记录和当地实际，护理费为3180.00元（53天×60元／天）；四、住院伙食补助费。原告实际住院25天，每天参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准30元计算，共计750.00元（25天×30元／天）；五、残疾赔偿金。原告损伤构成九级伤残，按陕西省上一年度农村居民人均纯收入7932元计算，共计31728.00元（7932元×20年×20%）；六、鉴定费。原告为确定其伤残等级而进行专业鉴定，实际支出鉴定费800元，予以支持；七、精神损害抚慰金。因被告对造成原告的损害主观上无过错，依法不予支持。八、营养费。原告主张营养费，但未提供医疗机构的相关证明或医嘱，依法不予支持。以上各项损失共计65677.94元。根据本案损害事实和原告经济损失情况，本院酌定由被告对原告的各项损失给予35%的经济补偿，即22987.28元。据此，镇安县人民法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十四条、《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第157条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条的规定，作出一审判决：一、由被告王世云在本判决生效之日起十五日内支付原告王世虎医疗费、误工费等各项损失共计22987.28元（含已付的5000.00元）；二、驳回原告王世虎的其他诉讼请求。
王世云不服上述判决向本院提起上诉。要求撤销镇安县人民法院（2015）镇安民初字第00313号民事判决，改判驳回王世虎的诉讼请求。理由是：1、原审判决认定事实不清。王世虎无证据证实右腓骨下端骨折与王世云有关。当时王世云、王世贵都处于醉酒状态，王世云摔跤是与王世贵在一起时摔的，摔跤时还未走到我跟前。因此，真正侵权人是王世贵。2、原审认定王世云与王世虎之间的5000元借款是赔偿款错误。3、原审判决遗漏了王世贵、王永方参加诉讼，程序违法。原审未查清王世虎维护了王世云的什么利益，如果是维护了王世云的利益那么同样维护了王方永的利益，故原审遗漏案件当事人。王永方、王世贵对王世虎的伤也应承担一定责任。4、原审判决适用法律错误。王世虎醉酒后在水泥路面将右脚崴伤，其责任应由王世虎自己承担。原审判决适用无过错责任判决王世云承担35%的责任错误。
王世虎辩称，原审认定王世虎脚部受伤不是王世云摔推所致与事实不符，王世虎脚崴伤就是在阻止王世云去王永方家的过程中因与王世云推拉所致。因王永方、王世贵与我无肢体接触，故未起诉他们。现要求二审驳回上诉，维持原判。
经本院二审审理查明的事实和一审判决认定的事实一致。
本院认为，本案在二审中主要的争议焦点为王世云对王世虎的损害根据公平原则是否应承担补偿责任。王世云、王世虎对2014年2月12日下午，王世云、王永方在王世虎家因续族谱收取费用一事发生口角的事实并无异议。王世云拿着王永方退回的500元钱回家后，王永方又赶至王世云家，在二人争执中王永方被王凯、王世虎送回家。此时，王世云、王永方二人发生的争执已处于平息状态，但王世云又从家里骑上三轮摩托车前往王永方家为先前发生的口角再次进行理论。此时，王世虎挡回王永方后，又继续劝阻王世云，王世虎在劝阻王世云的过程中受伤造成一定损害。虽王世云、王永方在当天因口角未产生严重后果，但从双方纠纷的演变过程可以看出正是由于亲邻的不断阻挡和制止，才避免了王世云与王永方之间发生伤人事件，造成其他严重后果。尽管王世云对王世虎发生的损害本身无故意的过错，但王世云对王世虎的伤是在当天下午自己骑摩托车至王永方家门前，王世虎劝阻其到王永方家这一过程中形成并无异议。因此，王世云、王世虎对王世虎发生崴脚的事件在当时均无主观过错，王世虎发生的损害已超出二人当时的预见能力。依据《最高人民法院关于贯彻执行中华人民共和国民法通则若干问题的意见（试行）》第157条：“当事人对造成损害均无过错，但一方是在为对方的利益或者共同的利益进行活动的过程中受到损害的，可以责令对方或者受益人给予一定的经济补偿”。及《中华人民共和国侵权责任法》第二十四条：“受害人和行为人对损害的发生都没有过错的，可以根据实际情况，由双方分担损失”。且王世虎善意阻挡他人发生危险的行为，本身并无恶意，该行为应为社会所提倡。故原审法院结合案件事实，确定王世云对王世虎的损害承担35%的补偿责任在适当范围内。王世云上诉认为自己不应对王世虎的损害承担责任的上诉理由不能成立，本院不予支持。王世云上诉认为真正侵权人是王世贵与本案已查明事实不符，故王世云该上诉理由也不能成立，本院不予支持。王世云在王世虎住院期间支付的5000元钱的性质，在原审法院对其进行的调查中王世云明确表示这5000元是给王世虎看病的，故其上诉认为5000元是借款的上诉理由同样不能成立，本院不予支持。王永方是否应对王世虎的损害承担责任，与王世云是否应承担赔偿责任无关，王世虎作为被侵权人享有自主选择权。因此，王世云上诉认为原审判决遗漏案件当事人，王永方也应当参加诉讼的上诉理由不能成立，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费249元由上诉人王世云负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 尤永刚
代理审判员 郭 娜
代理审判员 邓昊宇
二〇一五年十一月十三日
书 记 员 刘 妍