吉林省安图县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）安白民初字第177号
原告：李晓微，女，汉族，个体工商户，现住吉林省珲春市。
被告：谭世新，男，汉族，小学文化，现住安图县，其他情况不详。
被告：鲁桂凤，女，个体工商户，现住安图县。
原告李晓微诉被告谭世新、鲁桂凤身体权、健康权、生命权纠纷一案，本院于2015年5月12日立案受理后，依法由审判员高万斌独任审判，公开开庭进行了审理，原告李晓微到庭参加诉讼，被告谭世新、鲁桂凤经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
李晓微诉称，李晓微系谭世新、鲁桂凤的承租户，2015年1月11日，因取暖等纠纷在谭世新、鲁桂凤经营的安图县两江镇新凤韩食店内，谭世新、鲁桂凤将李晓微殴打致伤，在长白山保护区中心医院住院3天，发生医疗费2401.73元。谭世新、鲁桂凤及李晓微均受到了治安处罚。现李晓微诉讼来院，请求判令谭世新、鲁桂凤赔偿8514.25元，其中包括医药费2401.73元，住院伙食补助费300元（3天×100元），护理费325.77元（3天×108.59元），误工费1986.75元（15天×132.45元），物品损失（金项链、耳环）3500元并承担本案诉讼费。
谭世新、鲁桂凤在法定期限内未向本院提交答辩。
李晓微向本院提交了如下证据：
1.身份证复印件一份，证明李晓微身份及诉讼主体资格；
2.住院结账汇总单3页，证明李晓微于2015年1月11日入长白山保护开发区中心医院住院，于1月14日出院，住院天数3天，出院诊断为：头面部外伤；李晓微在住院期间用药明细及治疗的相关费用即978.73元；
3.住院收费专用票据复印件，证实李晓微住院期间所花费用978.73元；
4.长白山中心医院出院诊断书，主要证实李晓微伤情为：头面部外伤、颈部软组织挫伤、胸部外伤、腹部外伤、右手擦皮伤、右肘部软组织挫伤；
5.挂号费、检查费收据复印件，证实李晓微进行挂号、检查一共花费1423元。
本院依职权调取了如下证据：
1．安图县公安局公安行政处罚告知书（2015年2月10日），主要证实两江派出所查明谭世新于2015年1月10日22时左右在安图县两江镇东江村新凤韩食饭店门口，因谭世新认为唐云峰打鲁桂凤一事将唐云峰殴打，为此将受到处罚。谭世新对此不提出陈述和申辩；
2．安图县公安局公安行政处罚告知书（2015年2月10日），证实鲁桂凤于2015年1月10日22时左右在安图县两江镇东江村新凤韩食饭店，因供暖问题与李晓微发生口角后互相殴打，为此将受到处罚，鲁桂凤对此不提出陈述和申辩；
3.安图县公安局行政处罚决定书安公（两）行罚决字（2015）第1号，主要证实谭世新因殴打唐云峰于2015年2月10日被行政拘留10日并处罚款人民币200元整；
4.安图县公安局行政处罚决定书安公（两）行罚决字（2015）第2号，主要证实鲁桂凤因取暖问题与李晓微发生口角后互相殴打。2015年2月10日被行政拘留5日并处罚款人民币200元；
5.安图县公安局公安行政处罚告知书（2015年2月10日），主要证实两江派出所查明李晓微于2015年1月10日22时左右在安图县两江镇东江村新凤韩食饭店，因供热问题与鲁桂凤发生口角后，分别与鲁桂凤、王琪（服务员）互相殴打，并将鲁桂凤家饭店的电饭锅、鲁桂凤的手机及鲁桂凤家饭店门玻璃损坏，为此将受到处罚，李晓微对此不提出陈述和申辩；
6.安图县公安局行政处罚决定书安公（两）行罚决字（2015第3号）主要证实李晓微于2015年1月10日22时左右在安图县两江镇东江村新凤韩食饭店，因供热问题与鲁桂凤发生口角后，分别与鲁桂凤、王琪（服务员）互相殴打，并将鲁桂凤家饭店的电饭锅、鲁桂凤的手机及鲁桂凤家饭店门玻璃损坏，2015年2月10日被行政拘留20日并处罚款人民币200元；
7.公安机关与鲁桂凤的询问笔录两份，主要证实李晓微损坏了饭店的电饭锅，摔坏了鲁桂凤的手机，砸碎了饭店玻璃，在饭店里开始的时候李晓微打了王琦一巴掌，鲁桂凤过去拉仗，李晓微用手乱抓乱拽我和王琪的头发和衣服，用手乱往鲁桂凤和王琪的身上和头上打，在饭店外的时候，李晓微用手挠了鲁桂凤的胳膊。鲁桂凤用手乱抓乱拽李晓微的衣服和胳膊，乱抓乱拽李晓微的头发，用手挠李晓微的头部和身上，在饭店外，鲁桂凤用手拽着李晓微的头发，把李晓微拽倒在地上，李晓微倒地后鲁桂凤拽着李晓微的头发拖着李晓微走了一段距离，在门口用脚蹬了李晓微身上一脚，王琪就打了李晓微脸一巴掌。王琪右眼被李晓微用拳头打青了；
8.公安机关与李晓微的询问笔录两份，证实在饭店里听到服务员骂李晓微，李晓微下炕准备找服务员问她为什么骂，这时鲁桂凤在李晓微背后拽着李晓微的衣服，王琪就用手打了李晓微脸部一巴掌，李晓微也用手打了王琪一巴掌，之后李晓微就和王琪互相用手乱抓乱拽对方的头发和衣服，互相往对方身上乱打。之后鲁桂凤也过来了，我们三个人就打在一起了。李晓微在饭店外的时候，鲁桂凤往李晓微身上蹬了一脚，谭世新用拳头往李晓微头上打，鲁桂凤过来拽李晓微的头发把李晓微拽倒在地上，李晓微用手乱抓鲁桂凤的胳膊和身上，鲁桂凤就用手一直抓着李晓微的头发，拽着李晓微的头发拖着李晓微走了挺远。李晓微砸鲁桂凤的手机了，一共砸了两次，用拳头将谭世新家饭店的门玻璃打碎了；
9.公安机关与谭世新的询问笔录一份，主要证实：谭世新以为唐云峰将鲁桂凤打了，于是动手打了唐云峰，用拳头往唐云峰头部和身上乱打了几拳，在饭店外，鲁桂凤用手乱抓乱拽李晓微的衣服和头发，乱打李晓微身上和头上；
10.公安机关与王琪的询问笔录，主要证实：谭世新是王琪姨家表哥，王琪是给谭世新在饭店帮忙，出事那天王琪和李晓微吵了几句，之后鲁桂凤让王琪走，王琪就去吧台里了，后来王琪和李晓微骂了起来，在我们互骂过程中，李晓微上来打了王琪右侧脸部一巴掌，王琪就用手打了李晓微左侧脸一下，之后我们就互相乱抓乱拽对方衣服，乱打对方头部和身上，期间李晓微打了王琪右眼睛一下，李晓微从地上捡起电饭锅往王琪和鲁桂凤这里扔，但是谁也没有打到，电饭锅掉到地上摔坏了，之后鲁桂凤上去打了李晓微脸部一巴掌。此次纠纷，鲁桂凤脸上有抓伤，王琪没有受伤。
谭世新、鲁桂凤未向本院提交证据。
经庭审审查，对唐峰向本院提交的证据，因来源合法，所证内容，客观、具体，且证据间能互相印证，本院予以采信。
对本院依职权调取的证据1、2、3、4、5、6、9，来源合法，所证内容，客观具体，原告李晓微无异议，对此本院予以采信；对本院依职权调取的证据7、10，李晓微提出异议，对本院依职权调取的证据8，李晓微虽无异议，综合本院依职权调取的证据1、2、3、4、5、6、9，本院对该证据证明李晓微于2015年1月10日22时左右在安图县两江镇东江村新凤韩食饭店，因供热问题与鲁桂凤发生口角后，分别与鲁桂凤、王琪（服务员）互相殴打，并将鲁桂凤家饭店的电饭锅、鲁桂凤的手机及鲁桂凤家饭店门玻璃损坏的事实予以采信。
综合上述采信的证据及当事人陈述，本院认定如下事实：
李晓微系被告谭世新、鲁桂凤的房屋承租户，2015年1月11日晚22点30分左右，因取暖等纠纷在谭世新、鲁桂凤经营的安图县两江镇新凤韩食店，李晓微与分别与鲁桂凤、王琪（新凤韩食店服务员）发生口角后互相殴打，并将鲁桂凤家饭店的电饭锅、鲁桂凤的手机及鲁桂凤家饭店门玻璃损坏。互殴致李晓微受伤在长白山保护区中心医院住院3天，经诊断，头面部外伤、颈部软组织挫伤、胸部外伤、腹部外伤、右手擦皮伤、右肘部软组织挫伤。李晓微住院治疗期间发生医疗费2401.73元。鲁桂凤因此被安图县公安局行政拘留5日并处罚款人民币200元整。李晓微因此被安图县公安局行政拘留20日并处罚款人民币200元整。谭世新因殴打李晓微丈夫唐云峰被安图县公安局行政拘留10日并处罚款人民币200元整。现李晓微诉讼来院，请求判令谭世新、鲁桂凤赔偿8514.25元，其中包括医药费2401.73元，住院伙食补助费300元（3天×100元），护理费325.77元（3天×108.59元），误工费1986.75元（15天×132.45元），物品损失（金项链、耳环）3500元并承担本案诉讼费。李晓微是卖服装的个体工商户。李晓微对自己伤情的医疗终结时间不提出鉴定。
本院认为，公民的人身、健康权受法律保护，侵害他人身体造成伤害的，应当依法予以赔偿。因取暖等纠纷在谭世新、鲁桂凤经营的安图县两江镇新凤韩食店，李晓微分别与鲁桂凤、王琪（新凤韩食店服务员）发生口角后互相殴打，并将鲁桂凤家饭店的电饭锅、鲁桂凤的手机及鲁桂凤家饭店门玻璃损坏。李晓微被鲁桂凤、王琪殴打致伤，对此鲁桂凤、王琪应负主要民事责任即70%，李晓微应负次要民事责任即30%。《中华人民共和国侵权责任法》第十二条规定：“二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。”本案中，鲁桂凤与王琪分别实施侵权行为造成李晓微损害，难以确定责任大小，应平均承担赔偿责任。在本案审理期间，本院已将放弃诉讼请求的法律后果告知赔偿权利人李晓微，李晓微坚持放弃对王琪（共同侵权人）起诉，因此被告鲁桂凤对王琪应承担的份额不承担连带责任。李晓微要求鲁桂凤赔偿的诉讼请求，事实清楚，证据充分，本院对其合理部分予以支持，即鲁桂凤应赔偿李晓微1198.70元{［医药费2401.73元＋住院伙食补助费300元（3天×100元）＋护理费325.77元（3天×108.59元）＋误工费397.35元（3天×132.45元）］×35%}；李晓微要求谭世新承担赔偿责任的诉讼请求，无事实和法律依据，本院不予支持；李晓微要求鲁桂凤赔偿金项链、耳环损失的诉讼请求，证据不足，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十六条、第二十五条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第五条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定，判决如下：
一、被告鲁桂凤于本判决生效起十日内赔偿给原告李晓微医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计1198.70元；
二、驳回原告李晓微的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，减半收取25元，由被告鲁桂凤负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院。
审判员 高万斌
二〇一五年六月二十四日
书记员 宋 操