河南省范县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）豫0926刑初4号
公诉机关河南省范县人民检察院。
被告人乔新堂，男，1966年3月19日出生，汉族，农民，初中文化，户籍所在地河南省台前县。因涉嫌生产、销售假药罪于2017年6月6日被范县公安局刑事拘留，同年7月12日经范县人民检察院批准于次日被范县公安局执行逮捕。
辩护人王程，河南忠义律师事务所律师。
被告人乔帅，男，1989年6月14日出生，汉族，农民，初中文化，户籍所在地河南省台前县。因涉嫌犯生产、销售假药罪于2017年6月6日被范县公安局刑事拘留，同年7月12日经范县人民检察院批准于次日被范县公安局执行逮捕。
辩护人韩清飞，河南濮东律师事务所律师。
被告人张桂梅，女，1964年10月14日出生，汉族，农民，文盲，户籍所在地河南省台前县。因涉嫌犯生产、销售假药罪于2017年6月7日被范县公安局取保候审，2018年1月4日经本院决定被范县公安局执行逮捕。
辩护人刘乾，河南忠义律师事务所律师。
范县人民检察院以范检公诉刑诉（2018）1号起诉书指控被告人乔新堂、乔帅、张桂梅犯生产、销售假药罪，于2018年1月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。期间，因公诉机关补充侦查，延期审理一次。范县人民检察院指派检察员赵欣、谢佳吝出庭支持公诉，被告人乔新堂及其辩护人王程、被告人乔帅及其辩护人韩清飞、被告人张桂梅及其辩护人刘乾到庭参加诉讼。现已审理终结。
范县人民检察院指控称，2017年4月份，被告人乔新堂筹备生产治疗哮喘和关节炎的假药，让其侄子乔帅为其开车，分别从濮阳市黄河路一物流公司、范县天地华宇物流公司提货，将造假药使用的原料粉碎机和罐装胶囊的机器、空胶囊壳、空药瓶运送到范县濮城镇一矿院内6号楼1单元1号屋内。5月底，乔新堂安排张桂梅组织李某等人开始生产。6月5日11时许，范县公安局将该生产窝点查获，当场查扣成品药18箱（每箱100瓶、每瓶100粒）、原料11袋（共计750斤）、原料面粉1袋（63斤）、明胶空心胶囊10箱、生产设备一套。经范县食品药品监督管理局鉴定，范县公安局查扣的成品药为假药。
为证实上述犯罪事实，范县人民检察院当庭提交了被告人的供述与辩解，证人证言，户籍证明，前科证明，扣押假药现场图，查扣假药现场照片，扣押物品文件清单，现场勘验笔录，辨认笔录，天地华宇物流单据，长通物流单据，范县食品药品监督管理局鉴定意见，微信聊天记录，破案报告等，指控乔新堂、乔帅、张桂梅的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十一条之规定，已构成生产、销售假药罪，且在共同犯罪中，被告人乔帅、张桂梅在明知乔新堂生产假药的情况下，仍分别为其提供运输、组织生产，并参与生产，起到辅助作用，应当认定为从犯。提请依法惩处。
被告人乔新堂对起诉书指控的犯罪事实无异议。辩护人提出的辩护意见是：被告人乔新堂没有生产销售假药的主观故意，在本案中乔新堂仅是受他人委托代为加工假药，没有参与销售假药，不存在主动、积极实施所被指控犯罪行为的主观能动性；所生产药品没有流入社会，未造成严重后果。同时，乔新堂一贯表现良好，无犯罪前科，到案后如实供述犯罪行为，应从轻处罚。
被告人乔帅对起诉书指控的犯罪事实无异议。辩护人提出的辩护意见是：对公诉机关指控被告人乔帅构成生产假药罪的定性无异议，但乔帅并没有将生产的假药进行销售，只是从事了帮助生产假药的行为；公诉机关未出具对公安机关查扣涉嫌财物的价格认定，应从有利于被告人的原则，对价格进行认定；乔帅在共同犯罪中处于辅助地位，是从犯，犯罪情节较轻，有悔罪表现，到案后如实供述自己的犯罪行为，认罪态度好，有坦白情节，且无前科劣迹，应从轻处罚。
被告人张桂梅对起诉书指控的犯罪事实无异议。辩护人提出的辩护意见是：张桂梅没有将生产的假药进行销售，只是从事了帮助生产的行为；公诉机关没有出具涉案药品的价格鉴定依据，应坚持有利于被告人的原则；张桂梅在本案中起辅助作用，系从犯，且到案后如实供述犯罪行为，系坦白，身患疾病，应从轻处罚。
经审理查明，自2017年4月份起，被告人乔新堂开始筹备生产用于治疗哮喘和关节炎的假药。其后，乔新堂安排其侄子乔帅为其开车并参与生产，分别从濮阳市黄河路上的一家物流公司、范县天地华宇物流公司将造假药使用的机器设备、空胶囊壳、空药瓶运送到范县濮城镇一矿院内6号楼1单元1号屋内。同年5月底，乔新堂安排被告人张桂梅组织李某等人开始在范县濮城镇一矿院内6号楼1单元1号屋内进行生产。同年6月5日11时许，范县公安局将该生产窝点查获，当场查扣成品药18箱（每箱100瓶、每瓶100粒）、原料11袋（共计750斤）、原料面粉1袋（63斤）、明胶空心胶囊10箱、生产设备一套。经范县食品药品监督管理局鉴定，被查扣药品按假药论处。范县食品药品监督管理局于2017年11月1日出具的情况说明显示，乔新堂等人生产假药一案，无法对涉案价值进行估算。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实：乔新堂、乔帅、张桂梅的照片、户籍证明，台前县公安局侯庙派出所出具的被告人乔新堂、乔帅、张桂梅无前科证明，范县公安局扣押物品清单，范县食品药品监督管理局出具的关于范公（治）鉴聘字（2017）10039号的鉴定情况，现场图及现场照片，物流单据，调取证据清单及材料，微信聊天记录截图，抓、破案经过，范县食品药品监督管理局出具的情况说明，证人吴某、黄某、刘某、孟某、张某1、乔某、张某2、李某、孙某、邱某、武某的证言，被告人乔新堂、乔帅、张桂梅的证言，李某对乔新堂、乔帅、张桂梅的辨认笔录等。
本院认为，被告人乔新堂、乔帅、张桂梅以牟利为目的生产假药，其行为均已构成生产假药罪。公诉机关指控的罪名成立。本案系共同犯罪，被告人乔新堂在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人乔帅、张桂梅明知乔新堂生产假药，仍分别为其提供运输、组织生产，并参与生产，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，可对其从轻处罚。三被告人到案后均如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可对其从轻处罚。乔新堂的辩护人提出的乔新堂无犯罪前科，到案后如实供述犯罪行为，应从轻处罚的辩护意见，与事实相符，符合法律规定，本院予以采纳；其他辩护意见与事实不符，本院不予采纳。乔帅的辩护人提出的对公诉机关指控被告人乔帅构成生产假药罪的定性无异议，且乔帅在共同犯罪中是从犯，到案后如实供述自己的犯罪行为，无前科劣迹，应从轻处罚的辩护意见，与事实相符，符合法律规定，本院予以采纳；其他辩护意见与事实不符，本院不予采纳。张桂梅的辩护人提出的张桂梅在本案中系从犯，且到案后如实供述犯罪行为，系坦白，应从轻处罚的辩护意见，与事实相符，符合法律规定，本院予以采纳；其他辩护意见与事实不符，本院不予采纳。根据被告人乔新堂、乔帅、张桂梅犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第二十五条、第二十六条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人乔新堂犯生产假药罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币5000元；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年6月6日起至2019年6月5日止。所判罚金限本判决生效后十日内缴纳）
被告人乔帅犯生产假药罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币4000元；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年6月6日起至2018年6月5日止。所判罚金限本判决生效后十日内缴纳）
被告人张桂梅犯生产假药罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币4000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年1月4日起至2019年1月3日止。所判罚金限本判决生效后十日内缴纳）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向濮阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长 马文慧
审判员 杨 明
审判员 吴周子
二〇一八年五月二十五日
书记员 刘 静