江苏省兴化市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）泰兴戴民初字第0019号
原告蔡某某，女。
委托代理人吴某，江苏某律师事务所律师。
被告朱某某，男。
法定代理人朱某某，男。
法定代理人陈某，女，汉族，住所地同上，系被告朱某某之母。
被告朱某某，男。
被告陈某某，女。
共同委托代理人朱某某，男，系被告朱某某之祖父。
原告蔡某某与被告朱某某、朱某某、陈某某健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员徐开勇适用简易程序，公开开庭进行了审理。原蔡某某及其委托代理人吴卫兵，被告朱某某及被告朱某某、陈某某共同委托代理人朱俊丰，到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告蔡某某诉称，2012年6月10日上午，原告从田间回家，在家门口发现被告朱某某砸原告家大门，原告欲制止被告朱某某，哪知被告朱某某持砖将原告砸伤。原告受伤后，所花费用三被告未尽赔偿。后经鉴定，原告构成十级伤残。另查被告朱某某系被告朱某某、陈某某之子，患有精神病。原告认为被告朱某某造成原告受伤，被告朱某某、陈某某未尽到监护职责应承担赔偿责任。故请求判决三被告赔偿原告各项损失53034元。
被告朱某某、朱某某、陈某某共同委托代理人朱俊丰辩称，朱某某经常上戴南镇花杨村他大姑家玩，花杨村的人都晓得他是呆子，原告也应知晓，因为从外表上就能看得出朱某某是呆子。当天是我女儿打电话给我，讲朱某某用砖头将人家脸砸伤。当时我即要求将原告送到医院看，当时交了戴南医院二、三千元，后又转到泰州医院我交了三千元。后在泰州我共垫付医疗费15000元，戴南也用掉三千多元。看好后，我姑娘也听花杨人家讲，当时可能是朱某某在原告家门前砸时，原告夫妻二人拿砖头追朱某某，准备将他吓走，后来朱某某用砖头砸原告。还听季家村的妇女讲朱某某当时已跑了，如原告不在后面追也不会出这个事，原告本人也曾在我儿媳妇面前讲是吓朱某某的。故不同意再赔偿。
经审理查明，2012年6月10日上午，被告朱某某用砖头敲原告蔡某某家的大门，后原告丈夫出面制止，被告朱某某从地上拾起东西朝原告丈夫腿上扔去，没有扔到。后朱某某跑开，原告就对朱某某说了一句“要死的，还要扔人家的腿子”等言语，被告朱某某就从地上拾起一个砖块砸向原告脸部，致原告左面部受伤。后在被告朱某某家人陪同下，原告先到本市戴南医院治疗。2012年6月14日至泰州市人民医院住院治疗，2012年6月26日出院，泰州市人民医院出院记录诊断：左侧颧骨颧弓骨折。2013年7月24日至2014年7月31日，原告再次到泰州市人民医院住院进行左侧颧骨弓骨折内固定物取出术。后原告因索赔问题，诉来本院。
诉前，经本院委托，江苏省苏北人民医院司法鉴定所于2013年12月2日出具苏北司鉴所（2013）临鉴字第1233号司法鉴定意见书，鉴定结论：蔡某某左侧颧骨颧弓骨折，遗有张口受限（张口度1.5㎝），属十级伤残，建议伤后营养期60日、护理期30日。
庭审中，被告代理人称，根据我们家人对朱某某的了解，如果没有原告的恐吓，朱某某不可能砸原告，事后朱某某被送到精神病医院后，情况加重，原告也负有责任，如果朱某某敲原告家门，原告应告诉朱某某的姑姑。并申请证人刘存扣、王龙英到庭作证。经本院通知，两证人未到庭。后本院依职权到证人所在村调查，证人王龙英反映：为赔偿发生纠纷时，听花杨（原告所在村）的人讲是吓他的，没有拿东西吓他。证人刘存扣的丈夫口头反映，刘存扣对情况不知情。
另查明，被告朱某某患有癫痫病，智力明显低于常人，其所在村的人一般都知晓，属于限制行为能力人，在开庭时也是一直傻笑，不能正确表达意思。事发当日，被告朱某某是到邻村戴南镇花杨村其姑妈朱秧年家去玩的。朱秧年家与原告家是相隔两家的邻居。
再查明，原告在戴南医院治疗期间医疗费2500元是被告垫付的，原告去泰州治疗后，被告又给付原告15000元，合计被告给付原告17500元。
上述事实，有原告申请本院调取的戴南派出所询问陈龙珍、朱秧年笔录各一份，原告提供的泰州市人民医院门诊病历、出院记录、医疗费发票3张、用药清单，本院委托江苏省苏北人民医院司法鉴定所出具的鉴定意见书及本院询问笔录、质证笔录、庭审笔录等在卷证实。
根据有关法律规定，结合庭审中查明的相关事实，本院对原告因本起纠纷受伤造成的各项损失认定如下：
1、原告主张医疗费30998元，有原告提供的门诊病历、出院记录、住院费用票据、医疗费票据、用药清单等为证，原、被告均无异议，本院予以认定。另，原告在戴南医院治疗花费医疗费2500元。故本院认定原告医疗费合计33498元。
2、原告主张护理费1500元，按照鉴定意见计算30天，50元／天。被告提出异议称，在戴南4天及在泰州第一次住院13天，是被告派人护理的，原告表示认可。故本院结合司法鉴定意见书鉴定意见，计算原告护理天数13天，采纳原告主张的50元／天计算，合计认定护理费650元。
3、原告主张营养费1200元，本院结合司法鉴定意见书鉴定意见，予以认定。
4、原告主张交通费1000元。原告未提供发票，被告提出异议称，第一次住院是被告送去的。结合本案实际，本院酌情认定交通费400元
5、原告主张住院伙食补助费360元。原告两次住院20天，按照18元／天计算，本院依法认定360元。
6、原告主张残疾赔偿金24404元。本院结合司法鉴定意见书鉴定意见，按照十级伤残、农村居民标准计算，12202元／年×2年，依法认定残疾赔偿金24404元。
7、原告主张的精神抚慰金3000元，考虑原告在本起事故中的过错及原告伤残等级、受伤状况，本院酌情予以认定。
上述损失合计63512元。对原告主张的鉴定费2572元，本院依法在诉讼费分担中予以处理。
本院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的应当赔偿医疗费、交通费等。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。2012年6月10日，被告朱某某敲原告家大门，遭原告制止后，被告朱某某用砖块砸伤原告，事实清楚，有公安机关的询问笔录及本院庭审笔录予以证实，本院依法予以认定。因被告朱某某智力低于常人，其姑妈家与原告家是相隔不远的邻居，在被告朱某某用砖头敲原告家门时，原告应以适当、温和的方式加以制止，或者通知被告朱某某的家人将其领回去，而不应用带有骂人意思的言语刺激被告朱某某，故原告本人对本起纠纷的发生，亦存在一定的过错，应承担相应的责任。结合本起纠纷的起因、考虑原、被告的过错情况，本院酌情由被告朱某某承担60%的赔偿责任，其余损失由原告自身承担。原告蔡某某因本起纠纷造成的损失共为63512元，故由被告朱某某承担39307.20元（其中精神抚慰金3000元，已考虑到过错比例情况，不再由原告分担）。被告朱某某家人事后已给付原告17500元，尚应再赔付21807.20元。被告朱某某患有疾病，智力低于常人属于限制行为能力人，其将原告砸伤，被告朱某某及其监护人（即被告朱某某、陈某某）应对原告的损害承担侵权赔偿责任。因侵权行为发生时，被告朱某某系成年人，应首先以其本人财产支付赔偿费用，不足部份，由其监护人即被告朱某某、陈某某赔偿。原告其余诉讼请求，于法无据，本院依法不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第二十六条、第三十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：
一、被告朱某某于本判决生效后十日内赔偿原告蔡某某医疗费、营养费、交通费等各项损失合计21807.20元。其赔偿不足部分，由被告朱某某、陈某某承担赔偿责任。
二、驳回原告蔡某某的其他诉讼请求。
案件受理费1120元，减半收取560元，鉴定费2572元，合计3132元，由原告负担1359元，被告朱某某、朱某某、陈某某共同负担1773元。被告应负担的部分原告已垫缴，被告在履行上述判决给付义务时将此款一并给付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省泰州市中级人民法院。同时预缴上诉费1120元（江苏省泰州市中级人民法院开户行：农行；帐户：泰州市财政局；帐号：201101040058888）
审判员 徐开勇
二〇一四年三月十九日
书记员 叶 鑫