山东省烟台市芝罘区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）芝民社二初字第533号
原告牟晓东。
委托代理人杨新祥、郭晓家，山东康桥（烟台）律师事务所律师。
被告赵文东。
原告牟晓东诉被告赵文东健康权纠纷一案，本院于2014年10月21日立案受理。依法由审判员孙成旭适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告牟晓东及其委托代理人杨新祥、郭晓家与被告赵文东到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2014年5月7日，我和被告赵文东在玩扑克期间发生争执，后被告持水果刀将我胸部捅伤，致我受轻微伤，现被告仅支付医疗费19000元，其他经济损失未予赔偿，故请求判令被告赔偿医疗费、护理费等经济损失共计30857元。
被告辩称，我没有持刀捅伤原告，原告所受损伤是如何造成的我不清楚。
经审理查明，2014年5月7日中午，原、被告等人在位于烟台市芝罘区只楚街道孙家居民区的“回味香”饭店就餐并饮酒，饭后原、被告等人在该饭店玩扑克，期间原、被告因言语不和发生争执，后在该饭店厕所门口，原、被告再次发生争执，被告持刀将原告捅伤。原告于当日到中国人民解放军第一○七医院住院治疗，住院23天，出院诊断为：左胸部刀刺伤、左胸部皮肤裂伤、高血压Ⅲ级。原告因伤治疗共产生医疗费22821元，其中被告支付了原告医疗费19000元。经法医鉴定，原告左胸部所受损伤评定为轻微伤，为此原告支出法医鉴定费200元。2014年9月12日，烟台市公安局芝罘分局以被告用刀将原告左胸部捅伤、致原告受轻微伤的事实对被告作出行政拘留十日的行政处罚决定。
现原告状诉至本院，并当庭请求判令被告赔偿医疗费3821元（已扣除被告支付的19000元）、护理费2530元、误工费23400元、住院伙食补助费690元、交通费200元、病历复印费16元、法医鉴定费200元，共计30857元。
诉讼中，本院到烟台市公安局芝罘分局只楚派出所调取了原告及证人苏继陶、陈永刚、李德梁的询问笔录5份、被告的讯问笔录1份。其中，原告在公安机关述称，其系个体养殖户，事发当日其在饭店玩扑克期间与被告发生口角，被告外出一会儿又返回，后其到饭店门口上厕所，在厕所门口看到被告，被告问“咱俩还有意见吗”，其称“没有”，被告说“我捅死你”，被告朝其左胸捅了一刀致其受伤；证人苏继陶在公安机关述称，事发当日其邀请了包括原、被告在内的十几个朋友吃饭，饭后在一起玩扑克，期间原、被告发生口角，约半小时后原、被告到饭店外面，几分钟后原告捂着胸口回来了，胸口流着血；证人陈永刚在公安机关述称，事发当日其与原、被告等人吃饭饮酒，后在一起玩扑克，期间原告起身上厕所，当时其没有注意被告在哪里，几分钟后，其见原告用手捂住左胸部从外面进来，并吆喝被被告捅了一刀；证人李德梁在公安机关述称，事发当日其在给客户维修摩托车时看到对面饭店门口原、被告在吵架，后听见有人吆喝原告被捅伤；被告在公安机关供称，事发当日其与原告等人饮酒吃饭后在饭店玩扑克，期间其与原告发生争执，后其到饭店外面上厕所，在厕所门口碰到原告，双方再次发生争执，其转身准备离开时原告用拳将其打倒在地，并上前用拳击打其面部，其从衣服口袋内拿出随身携带的水果刀想吓唬原告，当时其躺在台阶上，右手持刀护在胸前，刀尖对着原告，并说其手上拿刀，让原告不要冲上前，原告见其拿出刀就冲上来对其殴打，其随即还手，双方在撕扯过程中，不知怎么刀捅到了原告。被告还供称，当时其和原告都喝了酒，都喝得有点多。对上述证据，原告质证称其与被告在厕所门口并未发生撕扯，其也未辱骂被告，被告是基于玩扑克时双方发生争执持刀直接捅伤原告，故原告不存有过错；被告质证称，其没有持刀捅原告，原告胸前的伤是如何产生的其不清楚，当时其喝酒喝多了。
庭审中，被告对原告主张的病历复印费予以认可。关于医疗费，原告提交门诊病历复印件1份、住院病历1本及医疗费单据5张计22821元，原告以此证实其因伤治疗共产生医疗费22821元，扣除被告已支付的19000元，原告主张由被告赔偿剩余医疗费3821元。被告对原告上述主张的医疗费用的合理性及金额均无异议，但述称扣除其已支付的19000元，事发当天原告的门诊费用4000余元系其支付的，但原告对此不予认可，被告亦不能提供相关证据。关于护理费，原告主张其住院23天期间由其妻子刘桂兰进行护理，刘桂兰无固定职业，按照2013年山东省国有经济农、林、牧、渔业年均收入40500元计算护理费为2530元。被告对此不予认可，原告对其住院期间一人护理的主张不能提供相关证据，亦未在本院限定的期限内提出相关司法鉴定申请。关于误工费，原告主张其受雇于武延玲从事建筑行业，日工资为200元，每日结算工资，并主张其伤后需要休治时间为117天，故误工费为23400元，为此原告提交中国人民解放军第一○七医院出具的诊断证明书7张，并申请证人武延玲出庭作证。上述诊断证明书载明原告出院后需要休治94天，原告主张加上住院23天，其伤后休治时间共计为117天；证人武延玲述称，其是从事建筑工程的包工头，自2012年起其常年雇佣原告从事建筑工作，日工资为200元，每半月结算工资，结算工资时不需要领款人签字，因其客户较多，除每年腊月停止施工外，每天都有施工的工程，但其承包的工程均未签订相关合同。对此，被告质证称，其不清楚原告从事何工作，对原告关于日工资为200元的主张不予认可，证人从事的建筑业务每年有两三个月的施工时间，并不是每天都有施工业务，对原告主张的休治时间亦不予认可。被告在本院限定的期限内未就原告伤后所需要的休治时间提出相关司法鉴定申请。本院从公安机关调取的原告的询问笔录中原告关于其系个体养殖户的陈述，原告当庭解释称其之前在芝水居民区从事鸡、羊的养殖，事发前后又从事建筑行业，对此被告不予认可，并称原告未从事养殖业及建筑业，原告没有固定职业。关于住院伙食补助费，原告主张其住院23天期间每天补助30元，共计690元。对此被告不予认可。关于法医鉴定费，原告提交法医学人体损伤程度鉴定书复印件1份及烟台市公安局芝罘分局出具的山东省非税收入定额票据4张计200元，原告以此主张因对其伤情法医鉴定，其支出法医鉴定费200元。被告对上述证据无异议，但主张该费用不应由其负担。关于交通费，原告主张伤后其亲戚朋友因对其探望乘坐公交车辆支出交通费200元，并提交城市公交车定额发票200张为证。对此被告不予认可。
上述事实，有本院调取的原、被告及证人苏继陶、陈永刚、李德梁在公安机关的陈述、原告的住院病历及医疗费单据、诊断证明书、法医学人体损伤程度鉴定书及原、被告的陈述等证据在案为凭。
本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原、被告因琐事发生争执，被告赵文东在双方争执期间持刀将原告牟晓东捅伤的事实清楚，有行政处罚决定书、证人苏继陶、陈永刚、李德梁的证言及原告的陈述为证，故被告对给原告造成的经济损失负有赔偿之责。被告关于其没有持刀捅原告、原告的伤是如何造成的其不清楚的辩解意见，本院不予采纳。庭审中，被告对原告主张的病历复印费无异议，本院予以确认。关于医疗费，原告提交的证据能够证实原告因伤治疗共产生医疗费22821元，扣除被告已支付的19000元，原告主张由被告赔偿剩余医疗费3821元的主张于法有据，本院予以支持。被告关于事发当天其还支付门诊费用的辩解意见，因原告对此不予认可，且被告不能提供相关证据，故对被告的上述辩解意见，本院不予采纳。关于护理费，因原告对其伤后住院期间一人护理的主张不能提供相关证据，亦未申请相关司法鉴定，故由原告承担举证不能的法律后果，对原告的该项主张，本院不予支持。关于误工费，原告提交的证据能够证实原告出院后需要休治94天，加上原告住院23天，故原告关于伤后休治时间为117天的主张于法有据，本院予以支持。被告虽对此不予认可，但不能提供反驳证据，亦未申请相关司法鉴定，由被告承担举证不能的法律后果。原告虽申请证人武延玲出庭作证欲证明其从事建筑行业、日工资200元，但其与证人关于工资结算的陈述存有矛盾，仅凭证人武延玲的证言不能足以证实原告的上述主张，且该与原告在公安机关关于其系个体养殖户的陈述不一致，以现有的证据本院无法认定原告在事发时有无固定职业，故按照2013年山东省城镇居民家庭人均可支配收入28264元计算原告的误工费为9060元（28264元÷365天×117天），原告就此主张过高部分，本院不予支持。关于住院伙食补助费，原告住院23天期间每天补助12元，共计276元，原告就此主张过高部分，本院不予支持。关于法医鉴定费，原告提交的证据能够证实因对其伤情进行法医鉴定，原告支出法医鉴定费200元，故对原告的该项主张，本院予以支持。关于交通费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条之规定，交通费是根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算，故原告关于伤后其亲戚朋友因对其探望乘坐公交车辆支出交通费200元、该费用应由被告负担的主张于法无据，本院不予支持。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决如下：
一、限被告赵文东于本判决生效之日起10日内赔偿原告牟晓东医疗费3821元、误工费9060元、住院伙食补助费276元、病历复印费16元、法医鉴定费200元，共计13373元。
二、驳回原告牟晓东的其他诉讼请求。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费592元，减半收取为296元，由原告牟晓东负担171元，由被告赵文东负担125元。因原告已全额预交，故限被告于本判决生效之日起10日内迳付给原告125元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。
审判员 孙 成 旭
二〇一四年十二月十二日
书记员 王彬（代）