江西省上栗县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）赣0322刑初56号
公诉机关江西省上栗县人民检察院。
附带民事诉讼原告人（被害人）彭某，男，1985年6月23日出生，汉族，上栗县人，住上栗县。
委托代理人喻鹏，江西建辉律师事务所律师。
被告人黄滔，男，1987年1月22日，汉族，上栗县人，初中文化，司机，住上栗县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年2月13日被上栗县公安局取保候审，2018年4月16日被本院取保候审。现在家候审。
民事部分代理人张某，江西公平律师事务所律师。
江西省上栗县人民检察院以栗检公诉刑诉[2018]49号起诉书指控被告人黄滔犯故意伤害罪，于2018年4月11日向本院提起公诉。在诉讼过程中，本案被害人彭某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。上栗县人民检察院指派检察员杨呐出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的代理人喻鹏、被告人黄滔及民事部分代理人张某到庭参加诉讼，现已审理终结。
上栗县人民检察院指控：2018年1月11日16时许，被告人黄滔回到其租住在上栗县上栗镇幸福家园小区8栋1单元201室的家中时发现门被反锁，经敲门后被害人彭某前来开门。因被害人彭某和被告人黄滔的妻子谢某1有不正当男女关系，被告人黄滔遂要求被害人彭某离开，后双方发生口角，被害人彭某把手搭在被告人黄滔肩膀上，被告人黄滔拿出随身携带在钥匙扣上的折叠刀刺了被害人彭某肚子一刀。经鉴定，被害人彭某的伤情为轻伤二级。
针对起诉书指控的事实，公诉机关当庭出示并宣读了以下证据：书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述及辩解、鉴定意见、辨认笔录等证据。公诉机关认为，被告人黄滔故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人彭某要求被告人黄滔赔偿误工费、护理费、营养费、伙食费及交通费，共计26836元。
被告人黄滔在法庭上对起诉书指控的事实供认不讳，并自愿认罪，但辩解被害人彭某要负主要责任。其代理认为彭某对损害的发生有重大过错，其住院期间的护理是由黄滔之妻护理的，不应计算护理费，此外误工费也不应计算。
经审理查明，被告人黄滔自2017年下半年知道其妻谢某1（别名谢某2）与被害人彭某系情人关系后，夫妻俩人经常吵架。2018年1月11日上午，被告人黄滔和妻子在租住的上栗县上栗镇幸福家园小区8栋1单元201室吵架后，被告人黄滔打电话给被害人彭某，说其夫妻吵了架，要彭某不要再联系谢某1，之后被告人黄滔离家出去做事。当日下午16时许，被告人黄滔回家时发现门被反锁，经敲门后被害人彭某从屋内打开门，被告人黄滔见此遂要被害人彭某出去，双方发生口角，并相互推拉对方衣服，被告人黄滔拿出随身携带在钥匙扣上的折叠刀朝被害人彭某肚子上刺了一刀。之后被告人黄滔见被害人彭某捂着肚子，便下楼叫了一辆出租摩托，由谢某1送被害人彭某到医院治疗。被害人彭某的伤情经上栗县公安司法鉴定中心鉴定，诊断为锐器挫伤致腹壁穿透创、肠系膜挫伤，损伤程度评定为轻伤二级。2018年2月13日，被告人黄滔在其叔叔黄某的陪同下到上栗县公安局上栗派出所投案，并如实供述了其伤害彭某的犯罪事实。
被害人彭某因本案受伤在上栗县中医院住院治疗16天，均由被告人黄滔之妻谢某1护理，出院时医师建议全休三个月，接着彭某又在萍矿湘雅医院住院治疗7天，出院后医师亦建议全休三个月。由于被告人黄滔的伤害行为致使附带民事诉讼原告人彭某遭受如下经济损失：医疗费15238元、误工费17741元[(23+90)天×157元]、护理费1050元(7天×150元)、营养费460元（23天×20元）、住院伙食补助费690元(23天×30元)、交通费500元，共计人民币35679元。案发后，被告人黄滔已支付被害人彭某医疗费15238元。
所述事实，有下列经庭审举证、质证并予以确认的证据证实：
1、上栗县公安司法鉴定中心鉴定书，证实被害人彭某的上述伤情和损伤程度。
2、证人谢某1的证言，证实她和彭某是情人关系。事发当天她和黄滔又因为她和彭某的关系打架了，之后她要黄滔打电话给彭某，她想看看彭某是不是在乎她。中午12时左右黄滔就打电话给彭某，说了他们吵架一事，黄滔要彭某不要再联系她，断了这种情人关系，打完电话黄滔就出去了。下去3时许，彭某来到她家，和她聊了一会儿天。4时左右有人敲门，彭某就去打开门，见黄滔回了，她就回房间里。之后听到黄滔和彭某动手打架的声音，她就出来，看见他们互相拉扯对方衣服，她就把他们拉开，彭某在门口就捂着肚子。后黄滔叫了个摩的司机进来，她和彭某就去医院了。
3、证人黄某的证言，证实2018年2月13日，他带侄子黄滔到公安机关投案自首。
4、被害人彭某的陈述，证实他和黄滔的妻子谢某2是情人关系。2018年1月11日12时许黄滔打电话给他，怪他和谢某2在一起，他就知道谢某2和老公黄滔吵架了。当日下午3点多他就到幸福家园谢某2家，进去还不到半小时，有人敲门，他开的门，黄滔进来在厅屋里就要他出去，双方讲了几句，并相互抓对方的衣服，两个人推推拉拉的，这时不知道黄滔从哪里拿的匕首，朝他肚子处一刺，当时就出血了，他拿着毛巾按着，后黄滔走了，谢某2送他到的医院。
5、被告人黄滔的供述，证实上述伤害彭某的事实。
6、现场勘验笔录、现场方位图、照片，证实案发现场情况。
7、提取笔录、照片及扣押决定书，证实公安机关提取到被告人黄滔的作案工具匕首一把，并予以扣押。
8、归案说明，证实2018年2月13日被告人黄滔主动来上栗派出所投案，并如实供述自己的犯罪事实。
9、人口信息全项查询，证实被告人黄滔的身份情况，犯罪时已达刑事责任年龄。
10、出院记录、出院证明，证实被害人彭某因受伤住院治疗的情况。
11、调解协议书，证实案发后经上栗派出所调解，被告人黄滔已承担被害人彭某住院期间的医疗费共计15238元。
本院认为，被告人黄滔持凶器故意伤害他人身体，造成他人轻伤二级的后果，其行为侵犯了公民的人身健康权利，构成故意伤害罪，依法应负刑事责任，并应对附带民事诉讼原告人彭某的治伤经济损失承担民事赔偿责任。被害人彭某违反社会主义基本道德规范，与被告人黄滔之妻保持不正当男女关系，案发时又与被告人黄滔之妻共处一室在被告人家中，是本案发生的直接诱因，被害人彭某对损害的发生有过错，依法可减轻被告人黄滔的民事赔偿责任；被告人黄滔案发后能投案自首，并在法庭上自愿认罪，可从轻处罚；被告人黄滔能积极赔偿被害人彭某医疗费用，可酌情从轻处罚。根据被告人黄滔的犯罪情节、悔罪表现及所在社区矫正机关的评估意见，对被告人黄滔可适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第一款、第二款，《最高人民法院＜关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干个问题的解释＞》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
一、被告人黄滔犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确认之日起计算）。
二、被告人黄滔赔偿附带民事诉讼原告人彭某的医疗费等经济损失共计人民币35679元的60％，计人民币21407.4元，品除已支付的15238元，尚应赔偿6169.4元。限判决书生效之后一个月内付清。
三、附带民事诉讼原告人彭某自行承担医疗费等经济损失共计人民币35679元的40％，计人民币14271.6元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省萍乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 谢启明
审 判 员 朱新兵
人民陪审员 肖 力
二〇一八年五月三十日
代书 记员 曾玉梅