广东省中山市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）中中法民二终字第322号
上诉人（原审被告）：中建海峡建设发展有限公司，住所地福建省福州市马尾区。
法定代表人：江建端，公司总经理。
委托代理人：林鹭，公司职员。
委托代理人：崔芸庆，广东今久律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：中山市港口镇鸿业建材厂，住所地中山市。
投资人：吴裕友，该厂总经理。
委托代理人：侯文黔、林倩雅，均系广东正鸿律师事务所律师。
原审被告：何洪，男，1970年11月14日出生，汉族，身份证住址四川省泸州市龙马潭区。
上诉人中建海峡建设发展有限公司（以下简称中建海峡公司）因与被上诉人中山市港口镇鸿业建材厂（以下简称鸿业建材厂）、原审被告何洪买卖合同纠纷一案，不服广东省中山市第一人民法院（2013）中一法民二初字第794号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审法院经审理查明：中建海峡公司的经营范围包括房屋建筑、市政公用工程施工总承包；地基与基础、建筑装修装饰、机电安装、消防设施、附着升降脚手架工程专业承包；建筑工程项目的投资、运营等等。中建海峡公司的前身为中建七局第三建筑有限公司，其现有名称系于2012年7月11日经福建省工商行政管理局核准变更而来。
2011年初，中建海峡公司从发包人中山中海房地产开发有限公司处承接了中山中海龙湾花园二、三标段工程（即二期工程）后，交由何洪实际施工，由何洪按工程结算造价的4%向其交纳项目管理费用，如工程质量优良，则由中建海峡公司返1%给何洪作为奖励。
施工过程中，鸿业建材厂向该工程工地供应填缝剂、砂浆王等货物。2012年12月6日，鸿业建材厂与该工程项目工作人员进行对账，对账单载明鸿业建材厂截止2012年10月30日共供货1301472元。刘兴权、何洪、罗天强在该对账单上签名确认。
鸿业建材厂因就上述款项向中建海峡公司、何洪追讨无果，遂诉至原审法院，请求判令中建海峡公司、何洪连带支付鸿业建材厂材料款1301472元及逾期付款利息从2012年10月30日起计至清偿之日止（按银行同期同类贷款利率计算），原审庭审中，鸿业建材厂变更利息起算日期为起诉日2013年4月16日。
原审法院认为：本案是买卖合同纠纷。本案主要争议的焦点为：案涉货款由谁支付？
本案中，中建海峡公司承接中海龙湾花园二期工程后将工程交由何洪实际施工，何洪按工程结算造价的3%—4%向中建海峡公司交纳项目管理费用，即中建海峡公司与何洪实为“挂靠”与“被挂靠”的关系。何洪作为案涉工程的实际施工人，负责施工建设及日常管理，对鸿业建材厂向该工程工地所送的货物负有付款义务。现鸿业建材厂对其主张的材料款为1301472元提供了有何洪签名确认的对账单加以证明，法院对此予以确认，该款应由何洪支付。由于何洪未及时向鸿业建材厂付款，还导致鸿业建材厂逾期收款期间的利息损失，故鸿业建材厂主张何洪支付其自起诉日起的利息损失，法院予以支持。中建海峡公司作为案涉工程的承建单位，将工程交由无建筑资质的何洪实际施工后，对工程仍负有监督、管理的职责，其允许何洪以建设工程项目名义接受鸿业建材厂就案涉工程所送货物，应承担因此产生的民事责任，对何洪不能清偿部分的债务承担补充清偿责任。鸿业建材厂要求中建海峡公司与何洪对上述款项承担连带清偿责任，缺乏法律依据，法院不予支持。综上，对鸿业建材厂诉讼请求中的有理部分，法院予以支持；无理部分，法院予以驳回。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百三十条条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：一、何洪于判决生效之日起七日内向鸿业建材厂支付货款1301472元及逾期付款利息损失（利息从2013年4月16日起按中国人民银行同期同类贷款利率计至本判决指定的履行期限止）；二、何洪的财产不足以清偿上述债务的，由中建海峡公司以其资产承担补充清偿责任；三、驳回鸿业建材厂的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费16513元，由何洪、中建海峡公司负担（该款先由何洪以个人财产支付，不足支付的，由中建海峡公司支付；因鸿业建材厂已预付该款，故何洪、中建海峡公司需在支付上述款项时迳返鸿业建材厂）。
上诉人中建海峡公司不服原审判决，向本院上诉称：一、鸿业建材厂知道何洪是买卖合同的买方，没有对中建海峡公司产生合理的交易信赖，原审判决中建海峡公司承担补充清偿责任没有事实依据。1.依照广东省高级人民法院民一庭《关于建设工程施工合同纠纷案件若干问题的意见》第3条的规定，挂靠关系本身尚不足以认定被挂靠人应承担补充清偿责任，被挂靠人承担责任的依据在于第三人对其产生了合理的交易信赖，向中建海峡公司的工地供应建筑材料不必然导致被挂靠单位中建海峡公司承担补充清偿责任。由相关系列案件可以看出何洪或其员工参与接洽、收货、对账及付款的全过程，刘兴权也证实由何洪的哥哥何关富对外接洽采购并由何洪付款，可见鸿业建材厂清楚交易对象是何洪，没有对中建海峡公司产生合理信赖。法院应参照广东省高级人民法院粤高法（2012）240号《全省民事审判工作会议纪要》第16条的规定“借用资质的实际施工人以自己的名义独立向第三人购买建筑材料等商品的，出借资质方无需对实际施工人的欠付货款承担民事责任”作出裁判。2.鸿业建材厂长期从事建筑相关行业，对该行业普遍存在的借用资质承接工程、工程转包、非法分包均有清楚的了解，有区分挂靠人、被挂靠单位的意识与能力，足以清楚何洪借用资质承接施工但独立组织人工、材料、机械设备进行施工的事实。中建海峡公司与何洪之间的合作方式不能作为承担补充清偿责任的依据。二、中建海峡公司的原审证据及主张及原审终结后形成的新证据足以推定鸿业建材厂知晓何洪为交易对象。1.中建海峡公司提供了大量以何洪、中山市诚信劳务服务有限公司（以下简称诚信公司）名义与材料商、设备出租商、施工班组签订的合同，提供了何洪直接支付所有货款、租赁费的证据，足以使相对方确认何洪以个人名义实施了采购、承租行为。2.施工持续了一年多，期间材料商无数次与工地施工人员接触，与其他材料供应商接触，肯定能获悉何洪与部分材料商、出租方签订合同的事实，必然知道由何洪支付货款，完全能确认何洪工地实际施工人的身份。3.何洪曾向中建海峡公司东莞分公司的领导出具道歉信，承认其为避免承担更大经济责任在庭审中作了与事实不符的陈述，包括否认朱华、刘兴权是其雇请的员工，声称以中建海峡公司名义对外接洽、采购、租赁，声称在对账单上签字是代表中建海峡公司对账、代表中建海峡公司支付款项，声称其是中建海峡公司员工等，希望将经济责任转嫁到中建海峡公司，其同时承诺对已判、未判案件的债务进行承担。因此，二审法院应确认鸿业建材厂知晓何洪是交易对象。三、原审判决超出鸿业建材厂要求中建海峡公司承担补充清偿责任且没有依法进行释明，程序违法。鸿业建材厂先是起诉中建海峡公司要求清偿债务，后追加何洪作为共同被告，要求中建海峡公司与何洪共同清偿债务，但原审判决超出李良军的诉求，判决中建海峡公司承担补充清偿责任，程序违法。四、原审判决中建海峡公司承担补充清偿责任理据不足。1.何洪以自己或诚信公司名义对外经营。2.没有证据证明中建海峡公司允许何洪以建设项目名义对外经营，在何洪独立进行的对外经营方面，中建海峡公司没有过错。3.鸿业建材厂提供的自制的“供应清单”中，用货方虽然注明是“中建七局三公司中海龙湾花园二期项目部”，但其后又将“中建七局第三建筑有限公司”的身份表述为“监理单位”，可见鸿业建材厂并不十分确认中建海峡公司的买卖合同买方身份。综上，请求撤销原审判决第二项。
被上诉人鸿业建材厂答辩称：原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，处理适当，依法应予维持。
原审被告何洪认为应由中建海峡公司承担付款责任。
上诉人中建海峡公司二审期间提交了2013年12月10日何洪向中建海峡公司东莞分公司领导出具的致歉信复印件一份、2013年12月19日何洪与中建海峡公司东莞分公司签订的协议书复印件一份，以证明何洪确认以其自己名义对外采购材料、刘兴权是其员工、其在之前的庭审中作了虚假陈述、由其承接案涉工程并独立完成施工并承担所有债务的事实。原审被告何洪确认上述两份材料是其本人签名，但称两份材料均系中建海峡公司一方写好胁迫其签名，不确认这两份材料内容的真实性。被上诉人李良军不确认该两份材料的真实性。
本院对原审法院查明的事实予以确认。另查明：鸿业建材厂原审期间提交的送货单中收货单位为“中建七局”、地址为“中海龙湾二期工地”。鸿业建材厂原审期间提交的材料供应清单标题为“中建七局第三建筑有限公司中海龙湾花园二期工地材料供应清单”、供货方为“中山市港口镇红叶建材厂”、用货方为“中建七局三公司中海龙湾花园二期项目部”。
本院认为：本案的争议焦点在于中建海峡公司是否应对本案货款承担补充清偿责任。首先，从中建海峡公司的前身中建七局第三建筑有限公司申领的《建设工程施工许可证》记载的内容、本案中建海峡公司提供的《工程项目拨款单》记载的事项以及中建海峡公司与何洪在本案一、二审期间的陈述，能够证实何洪挂靠中建海峡公司参与中建海峡公司承建的中海龙湾花园二期工程施工，并向中建海峡公司交纳相应的管理费，中建海峡公司亦不否认其与何洪之间的挂靠与被挂靠关系。故原审法院认定何洪在中海龙湾花园二期工程施工中与中建海峡公司属于挂靠关系是正确的，本院对此予以确认。其次，鸿业建材厂提交的送货单载明的收货单位为“中建七局”、送货地址为“中海龙湾二期工地”，即中建海峡公司承建的工程工地；供应材料清单注明用货方为“中建七局三公司中海龙湾花园二期项目部”，何洪、罗天强、刘兴权均在该清单“用货方”处签名确认。综合以上事实，应当认定何洪并非以自己名义而是以中海龙湾花园二期工程施工方即中建海峡公司名义向鸿业建材厂购买建筑材料，故中建海峡公司对拖欠鸿业建材厂的建筑材料款负有清偿责任。第三，关于中建海峡公司上诉中提出原审法院判令其承担补充清偿责任超出鸿业建材厂要求其与何洪承担共同清偿责任的诉讼请求。本院认为，对于中建海峡公司而言，承担依挂靠关系产生的补偿清偿责任小于连带清偿责任或依共同债务产生的共同清偿责任，原审依挂靠关系作出的处理未超出或扩大中建海峡公司应负的法律责任，未超出鸿业建材厂的诉讼请求范围，本院对此予以维持。
综上所述，上诉人中建海峡公司的上诉理据不充分，其上诉请求本院不予支持。原审判决认定事实清楚，程序合法，适用法律正确，处理适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费16513元，由中建海峡建设发展有限公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 李少民
审 判 员 胡怡静
代理审判员 钟国平
二〇一四年六月二十五日
书 记 员 刘晓婷