重庆市第一中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）渝一中法刑初字第00129号
公诉机关重庆市人民检察院第一分院。
被告人张玩秋。因涉嫌犯运输毒品罪，于2015年3月21日被刑事拘留，同年4月28日被逮捕，现羁押于重庆市北碚区看守所。
辩护人郑乐畅，广东纳德（珠海）律师事务所律师。
重庆市人民检察院第一分院于2015年9月28日以渝检一分院刑诉（2015）126号起诉书，指控被告人张玩秋犯运输毒品罪、被告人张伟华犯非法持有毒品，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭审理本案。因被告人张伟华患有××，无法出庭，本院于2015年10月16日裁定对张伟华中止审理。2015年10月29日公开开庭对张玩秋进行了审理。重庆市人民检察院第一分院指派代理检察员王云鹏出庭支持公诉，被告人张玩秋及其辩护人郑乐畅，翻译人员吴晓珊等到庭参加诉讼。现已审理终结。
重庆市人民检察院第一分院指控，2015年3月初，被告人张伟华向苏某标（另案处理）联系购买甲基苯丙胺（××）。2015年3月19日，被告人张玩秋受苏某标指使，携带甲基苯丙胺从广东省普宁市出发，并于3月20日11时许将毒品带到李某（另案处理）位于重庆市北碚区蔡家岗镇的家中。当日18时许，张伟华来到李某家中，在对甲基苯丙胺试货并称重后，张伟华向李某支付毒资10.02万元，其中1.3万元为张玩秋运输毒品的好处费。2015年3月20日18时许，公安机关将正在进行毒品交易的被告人张玩秋、张伟华等人当场抓获，并从放置于屋内的“蒙牛真果粒”纸箱中查获甲基苯丙胺2277.6克。经检验，从甲基苯丙胺中检出甲基苯丙胺成分。
为证实指控的上述事实，公诉机关当庭举示了相应证据，据此指控被告人张玩秋运输甲基苯丙胺2277.6克，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项的规定，构成运输毒品罪。提请本院依法判处。
被告人张玩秋辩称，不知道“阿狗”让他带到重庆的“茶叶”是毒品。辩护人提出，指控张玩秋犯运输毒品的证据不足，罪名不成立；张玩秋带货到李某家里后，与李某外出吃饭时人货分离，不能认定查获的毒品就是张玩秋带来的货物；李某辨认张玩秋照片对应的身份信息与被告人张玩秋不吻合，不能认定李某证言中谈到的张玩秋就是本案被告人张玩秋。
经审理查明，2015年3月19日，被告人张玩秋受他人指使，携带毒品乘坐长途客车从广东省普宁市出发，于次日11时许到达重庆后，将毒品带至重庆市北碚区蔡家岗李某家中。当日18时许，张伟华来到李某家中，对毒品验货后，支付给张玩秋运输毒品费13000元，将毒资款87200元交由李某转交毒品上家。稍后，公安人员进入该房间，将被告人张玩秋、张伟华等人抓获，当场查获张玩秋运输的毒品2277.6克，以及张伟华交付的毒资款87200元，张玩秋获取的运输毒品费13000元。经鉴定，查获的毒品中检出甲基苯丙胺成分。
上述事实，有公诉机关举示，并经庭审质证、认证的下列证据证实：
1、受案登记表、立案决定书、抓获经过证实，2015年3月4日，公安机关接举报，张伟华将从一名姓苏的广东男子处购买大量××，公安机关依法立案侦查。3月20日12时许，张玩秋受苏姓男子指使携带毒品乘坐长途客车从广东省来到重庆市北碚区蔡家岗李某家中。当日18时许，张伟华来到李某住处，收取张玩秋带来的毒品并支付毒资款后，公安人员进入房间将张玩秋、张伟华等人抓获，当场查获毒品及毒资。
2、搜查证、搜查笔录、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、指认照片证实，2015年3月20日18时许，公安人员在重庆市北碚区蔡家岗镇李某住家客厅电视机桌上查获百元面值人民币87200元。在张伟华身旁查获1台电子秤及蒙牛真果粒纸箱里的2袋“大红袍”茶叶袋内查获3袋××疑似物。从客厅茶几上查获张玩秋使用的Nokia黑色直板手机1部，从张玩秋身上查获黑色机身、银色键盘的Nokia手机1部和现金13000元。公安机关对上列物证依法予以扣押。张玩秋对查获的毒资款、毒品、手机进行了指认。
3、称重、检材提取、封存笔录、鉴定委托书、物证检验报告、收缴毒品凭证证实，公安机关对2015年3月20日18时许在北碚区蔡家岗镇李某房屋内查获的3袋××疑似物称量，净重分别为999.2克、1000.3克、278.1克。从3袋××疑似物中分别提取5克检材，封存送检。经物证鉴定，三袋××疑似物检材中均检出甲基苯丙胺成分，含量分别为77.1%、77.2%、77.6%。重庆市公安局对查获的甲基苯丙胺予以收缴。
4、电子证据鉴定委托书及鉴定报告证实，公安机关对查获张玩秋的Nokia黑色直板手机进行电子物证检查，提取到该手机于2015年3月19日19时37分接收（李某手机）发送的短信“我是小苏的幺爸，什么时候到，打（电）话（给）我，来接你。回电”。同日20时3分57秒接收（苏某标手机）发送的短信“坐车到重庆市，北碚区，团山堡服务服务区下车，打电话给我亲戚”。
5、证人张某证实，张某与父亲张玩秋同在深圳市一家公司食堂上班，张玩秋喜欢赌博。2015年3月18日晚，张玩秋说有事需要外出两天，随后就离开了。21日，张某接到公安机关打来的电话，才知道张玩秋出事了。
6、证人李某的证言及辨认笔录证实，2015年3月17日左右，一个名叫苏某标的广东男子打来电话，说已经安排人从广东送毒品到重庆交给张伟华，等送毒品的人到重庆后，让李某去接一下。3月20日，苏某标将送毒人的电话号码告诉了李某，并说张伟华要拿10万元钱过来，让李某收到钱后转汇给苏某标。随后，李某来到北碚区某高速公路服务区等候送毒人，并给送毒人打电话询问其所到位置。11时许，一辆长途客车进入服务区，从车上下来一个手上提着红色口袋，年龄约六十岁左右的男子（张玩秋），李某接到张玩秋后，打电话告诉了苏某标。随后李某按照苏某标的要求，将张玩秋带到其位于北碚区蔡家镇的家中，打电话通知张伟华前来收取毒品。张玩秋将随身携带的红色袋子放在李某住家进门右边的位置。李某锁好房门李某一起到小区门口吃饭，当时李某家里没有其他人。吃完饭后回到家里。17时50分左右，李某独自到小区门口将张伟华和一个带小孩的妇女（易某）接回家里，此时接到苏某标打来的电话，让李某在收张伟华的钱时，让张伟华拿13000元给张玩秋。李某与张伟华聊了一会儿后，张玩秋对张伟华说，现在可以验货了。张伟华从挎包里拿出一个电子秤放在客厅茶几上，张玩秋从其带进家里的红色口袋里拿出印有“大红袍”字样的袋子递给张伟华，张伟华拆开袋子，露出白色晶体状物质，用鼻子闻了一下，表示还可以，易某也拿过去闻了一下，递还给张伟华。张伟华用电子秤称量后，重新包装好，放进在李某家里找出的一个小纸箱里。张伟华把张玩秋递给来的另一包装着白色晶体的袋子拆开验货并称量后，从身上拿出一大叠百元面值人民币。李某告诉张伟华，苏某标要求拿13000元钱给张玩秋。张伟华就数了13000元拿给张玩秋，又数了87000元交给李某，让李某转汇给苏某标。李某顺手将钱放在电视机旁边。没多久，易某准备带小孩离开，刚开门，就被公安人员抓获了。李某从多组照片中分别辨认出张玩秋、张伟华、苏某标。
7、证人栾某证实，栾某是公安机关侦查人员。2015年3月20日上午，栾某与同事莫某、张某陵等人受命对北碚区蔡家岗镇李某家房屋布控。12时许，李某与张玩秋进入该房间后，曾一同短暂离开过该房间。二人回到房间后，李某出门将张伟华以及一个带小孩的妇女接回家中。之后，栾某等公安人员堵门对张玩秋等人实施了抓捕。证人莫某证实的内容与栾某证词一致。
8、证人易某证实，2015年3月20日中午，张伟华说要去一趟北碚，让易某陪同。易某带着小孩跟随张伟华乘出租车来到北碚蔡家李某家里，当里屋里还有一个叫张玩秋的老头。李某让张玩秋把“东西”拿出来，张玩秋就去拿出毒品甲基苯丙胺，张伟华把毒品拿给易某闻了一下后，用电子秤对毒品进行称量。易某还听到李某让张伟华拿给张玩秋13000元钱。当易某开门准备离开时，就被公安民警抓获了。
9、被告人张伟华供述，2015年3月中旬，张伟华通过电话联系，与一个姓苏的广东男子谈妥以10万元的价格购买2公斤××，由苏姓男子负责安排人将毒品送来重庆。3月19日，张伟华接到李某的电话，说××明天送到。20日中午，张伟华与易某乘出租车来到李某家里，看到了送毒品的那个人（张玩秋）。张伟华与李某聊了一会儿天后，李某就叫张玩秋将毒品拿给张伟华。张玩秋把2包红色“大红袍”茶叶袋拿到沙发上。张伟华打开茶叶袋，一包茶叶袋里装着一大包用透明塑料袋包裹的甲基苯丙胺，另一包茶叶袋里装着一大一小2包用透明塑料袋包裹的甲基苯丙胺。张伟华看了一下后拿电子秤对毒品进行称量，其中有两大包的重量分别在1000克左右，另一包的重量有200克左右。张伟华从身上拿出10万元现金交给李某，李某说拿要给张玩秋13000元。张伟华从10万元中数出13000元，由李某转交给了张玩秋，张玩秋将钱数了一下后放进衣服口袋里，李某将其余的87000元放在电视柜上面。之后，易某准备离开，刚开门就被民警抓获了。
10、被告人张玩秋供述及辨认笔录证实，2015年3月18日，张玩秋在深圳接到一个叫“阿狗”（苏某标）的朋友打来电话，让张玩秋从广东省普宁市带一点东西去重庆。“阿狗”说只需要一两天时间，承诺事后给一万多元钱，张玩秋就同意了。当晚离开深圳去了普宁。3月19日，“阿狗”带张玩秋去购买了到重庆的汽车票，并给了张玩秋一个手机，用于与重庆的收货人进行通话联系。张玩秋将该手机的手机卡取出，装入自己的手机里。一个叫“阿摆”的人交给张玩秋一个装有饼干和2包茶叶袋的红色塑料袋，让张玩秋带到重庆交给“阿狗”的朋友。上午8时许，张玩秋带着红色塑料袋乘坐大巴车从普宁前往重庆。20日10时许，接到“阿狗”的重庆朋友打来的电话，问到了什么地点。张玩秋听不懂对方的话，就把手机交给驾驶员与对方交流。11时左右，驾驶员让张玩秋下车。下车后，张玩秋给“阿狗”的朋友打了电话。不一会儿，过来一个男子（李某）接到张玩秋，同乘出租车去了李某的家里。17时许，一个年轻女子带着小孩和一个五十多岁的男子（张伟华）来到房间，张伟华问东西在哪里。张玩秋把红色袋子里的饼干拿出，将装有2包茶叶的红色袋子递给张伟华。张伟华将茶叶袋拆开，取出像冰糖一样的东西，用电子秤称了重量后装进一个纸箱里。然后拿出10万元钱，数了13000元递给张玩秋，把剩下的87000元放在电视机旁边。不久，带小孩的女子准备离开，刚开门，公安人员就进入房间把他们抓获了。张玩秋辨认出苏某标疑似安排其运输毒品的“阿狗”。
本院认为，被告人张玩秋受他人雇佣运输毒品甲基苯丙胺2277.6克，其行为已构成运输毒品罪，应依法惩处。公诉机关指控的事实和罪名成立，予以支持。张玩秋运输的甲基苯丙胺晶体虽然封装在简装塑料茶叶袋内，但毒品的重量、性状与茶叶存在明显差别，其为获取不等值的高额报酬而实施运输行为，足以认定明知是毒品。被告人张玩秋提出不知道“阿狗”让他带到重庆的“茶叶”是毒品以及辩护人提出指控张玩秋犯运输毒品的证据不足的辩解、辩护意见不能成立。张玩秋在交付毒品之前，没有其他人接触过张玩秋携带的物品，其交付的毒品包装完整，并在收货人当面拆封、验货、称量后收取了毒品收货人支付的高额运输毒品报酬，张玩秋运输和交付的毒品系同一物的证据充分。对辩护人提出张玩秋带货到李某家里后，与李某外出吃饭时人货分离，不能认定查获的毒品就是张玩秋带来的货物的辩护意见不予采纳。公安办案人员由于工作疏忽，在制作辨认准备材料时，将张玩秋的公民身份号码和家庭住址填写错误，属瑕疵证据。鉴于公安机关对辨认笔录中出现的错误已作出合理解释，该证据依法可以采信。且被告人张玩秋在毒品交接现场被抓获，其身份不存在异议。辩护人提出李某辨认笔录中张玩秋照片对应的身份信息与张玩秋不吻合，不能认定李某证言中谈到的张玩秋就是本案被告人张玩秋的意见不能成立。
依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项、第五十七条第一款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人张玩秋犯运输毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。
二、对扣押在案的毒资款87200元、张玩秋的违法所得13000元及其使用的犯罪工具Nokia黑色直板手机2部予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或者直接向重庆市高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 钱维亚
代理审判员 张 洁
人民陪审员 颜宏莲
二〇一六年一月五日
书 记 员 庞端端