湖南省浏阳市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）浏刑初字第958号
公诉机关浏阳市人民检察院。
被告人曾某某，男，1979年12月5日出生于湖南省浏阳市。因犯盗窃罪，2006年3月15日被本院判处有期徒刑十年，2013年5月5日减刑释放。又因本案，于2014年8月19日被传唤，次日被刑事拘留，9月17日被逮捕，现押浏阳市看守所。
被告人王某某，男，1969年6月19日出生于湖南省浏阳市。因本案，于2014年8月19日被传唤，次日被浏阳市公安局决定行政拘留十日，并处罚款500元。8月29日经浏阳市公安局决定取保候审。
浏阳市人民检察院以浏检公诉刑诉（2014）951号起诉书指控被告人曾某某犯盗窃罪，被告人王某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年10月30日向本院提起公诉，本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。浏阳市人民检察院检察员蒋磊、被告人曾某某、王某某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
浏阳市人民检察院指控：2014年5月至8月，被告人曾某某窜至本市淮川、集里、关口街道办事处盗窃摩托车和电动车电瓶，共计盗窃作案17次，盗得摩托车1台、电瓶97个，共计价值11715.6元。被告人曾某某将所盗部分电动车电瓶销赃给在本市淮川街道办事处联城社区经营某某回收站的被告人王某某。被告人王某某明知是盗窃所得电瓶仍予以收购，共计收购78个，价值人民币5383.1元。具体分述如下：
1、2014年5月23日，被告人曾某某窜至氮肥厂24栋居民楼楼道，从居民汤某某停放在该处的电动车内盗得电瓶5个。经鉴定，共计价值712.5元。
2、2014年5月28日，被告人曾某某窜至氮肥厂24栋居民楼储藏室，从居民曾某甲停放在该处的电动车内盗得电瓶4个。经鉴定，共计价值510元。
3、2014年5月30日，被告人曾某某窜至马鞍山街43号，从居民袁某某停放在该处的电动车内盗得电瓶10个。经鉴定，共计价值910元。
4、2014年7月1日，被告人曾某某窜至声威巷一门面，盗得居民夏某某停放在该处的牌号为湘A8＊＊**的五羊本田牌WY125-P型摩托车1台。经鉴定，价值4200元。案发后，该摩托车由公安机关发还给夏某某。
5、2014年7月13日，被告人曾某某窜至指背冲53号居民楼楼道，从居民张某某停放在该处的电动车内盗得电瓶4个，销赃给被告人王某某，得款125元。经鉴定，上述被盗电瓶价值270元。
6、2014年7月18日，被告人曾某某窜至行政中心房产局附近停车棚，从居民刘某停放在该处的电动车内盗得电瓶4个，销赃给被告人王某某，得款125元。经鉴定，上述被盗电瓶价值285.6元。
7、2014年7月26日，被告人曾某某窜至东紫门小区，从居民罗某某、周某的电动车内共计盗得电瓶8个，销赃给被告人王某某，得款250元。经鉴定，上述被盗电瓶价值592元。
8、2014年7月27日，被告人曾某某窜至威尼斯小区，从居民贺某、谭某某的摩托车内以及居民廖某某的电动车内共计盗得电瓶6个，销赃给被告人王某某。经鉴定，上述被盗电瓶价值225元。
9、2014年8月3日，被告人曾某某窜至江晓医院停车棚，从居民孔某某停放在该处的电动车内盗得电瓶5个，销赃给被告人王某某，得款125元。经鉴定，上述被盗电瓶价值187.5元。
10、2014年8月5日，被告人曾某某窜至龚家桥小区湘鹏78号居民楼下，从居民卜某某停放在该处的电动车内盗得电瓶4个，销赃给被告人王某某，得款125元。经鉴定，上述被盗电瓶价值170元。
11-13、2014年8月7日，被告人曾某某先后窜至翠园路菜市场、东紫门小区及博德路太阳龙医疗器械公司外停车棚，从居民陈某、欧阳某、向某、何某某的电动车内共计盗得电瓶17个，销赃给被告人王某某，得款525元。经鉴定，上述被盗电瓶价值1590元。
14、2014年8月10日，被告人曾某某窜至太阳龙医疗器械公司外停车棚，从居民彭某、刘某甲停放在该处的电动车内共计盗得电瓶8个，销赃给被告人王某某，得款250元。经鉴定，上述被盗电瓶价值690元。
15-16、2014年8月13日，被告人曾某某先后窜至车站路福兴园小区、奥林花园小区，从居民何某甲、张某甲的电动车内共计盗得电瓶8个，销赃给被告人王某某，得款250元。经鉴定，上述被盗电瓶价值360元。
17、2014年8月19日，被告人曾某某窜至优仕领域小区停车棚，从居民范某、肖某某、唐某甲停放在该处的电动车内共计盗得电瓶14个，销赃给被告人王某某，得款440元。经鉴定，上述被盗电瓶价值1013元。案发后，上述被盗电瓶被公安机关追回并发还给被害人。
2014年8月19日，被告人曾某某、王某某被公安机关抓获归案，均如实供述了上述事实。案发后，被告人王某某退赔被害人经济损失6502.6元。
此外，经社情民意及监管环境考察，被告人王某某所在基层组织均证实被告人王某某平时表现较好，对其具有监管、帮教条件。
上述事实，被告人曾某某、王某某在开庭审理过程中均无异议，并有户籍及现实表现证明、归案经过、现场图、现场照片、发票、收据、行驶证、清单、退赃明细表、扣押决定书、扣押物品清单、发还物品清单、刑事判决书、释放证等书证；被害人汤某某、曾某甲、袁某某、夏某某、张某某、刘某、罗某某、周某、贺某、谭某某、廖某某、孔某某、卜某某、陈某、欧阳某、向某、何某某、彭某、刘某甲、何某甲、张某甲、范某、肖某某、唐某甲的证言；价格鉴定意见；辨认、提取笔录等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人曾某某以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；被告人王某某明知系盗窃所得赃物仍予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪；公诉机关指控2被告人的罪名均成立。2被告人归案后能如实供述其犯罪事实，依法均可以从轻处罚。被告人曾某某刑罚执行完毕后五年内又故意犯罪，系累犯，应依法从重处罚。被告人曾某某盗窃的摩托车及部分电瓶被追回，对2被告人亦可酌情从轻处罚。被告人王某某已退赔被害人全部损失，可酌情从轻处罚。被告人王某某所在基层组织证实对其具有帮教条件，对其适用缓刑不致再危害社会，故可对被告人王某某适用缓刑，同时责令被告人王某某接受所在基层矫正组织的管理教育。据此，对被告人曾某某适用《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第六十七条第三款，第六十五条第一款之规定；对被告人王某某适用《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第一、三款之规定，分别判决如下：
被告人曾某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币一万元（限本判决生效后十日内缴纳）；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月19日起至2015年11月18日止）。
被告人王某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，宣告缓刑六个月，并处罚金人民币五千元（已缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省长沙市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 陈愈超
二〇一四年十一月十八日
书记员 李静璇
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
第三百一十二条第一款明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条第一款拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。