吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）延中刑初字第6号
公诉机关吉林省延边朝鲜族自治州人民检察院。
被告人郑东权，男，1969年6月28日出生于吉林省和龙市，朝鲜族，高中文化，无职业，住吉林省延吉市北山街，户籍地为吉林省和龙市。曾因犯贩卖毒品罪，被判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币三万元，缓刑考验期至2011年6月29日止。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2009年4月8日被刑事拘留，同年5月18日被逮捕，现羁押于汪清县看守所。
辩护人柳海英，吉林鑫州律师事务所律师。
被告人李万春，男，1978年3月4日出生于吉林省汪清县，朝鲜族，初中文化，无职业，住吉林省延吉市北山街，户籍地为吉林省汪清县。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2009年4月8日被刑事拘留，同年5月18日被逮捕。现羁押于汪清县看守所。
被告人姜松花，女，1985年5月27日出生于吉林省龙井市，朝鲜族，初中文化，无职业，住吉林省延吉市北山街，户籍地为吉林省龙井市。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2009年4月8日被刑事拘留，同年5月18日被逮捕。现羁押于延吉市看守所。
吉林省延边朝鲜族自治州人民检察院以延州检刑诉〔2010〕第34号起诉书指控被告人郑东权犯走私、贩卖毒品罪，被告人李万春、姜松花犯贩卖毒品罪，于2010年3月2日，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2010年4月19日、2010年12月28日、2011年3月18日公开开庭进行审理了本案，于2012年2月21日作出（2010）延中刑初字36号刑事判决，吉林省高级人民法院于2014年12月18日作出（2012）吉刑四终字第7-1号刑事裁定，撤销原判发回本院重新审判。发回重审后，本院依法另行组成合议庭审理此案。于2015年8月28日公开开庭审理了本案。延边朝鲜族自治州人民检察院指派检察员申金平出庭支持公诉。被告人郑东权及其辩护人柳海英、被告人李万春、姜松花到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省延边朝鲜族自治州人民检察院指控：
2009年3月初，被告人郑东权将其租用的延吉市北山街6楼租房给被告人李万春居住，并告知冰箱内有毒品让其保管。同年3月中旬的一天及数日后，郑东权先后指使李万春从住处冰箱内取20克、30克毒品，到延边医院东门附近，以每克人民币330元卖给小林子（身份不明），并分别收取人民币6600元、9900元。
同年4月2日，郑东权在延吉市金达莱广场附近，从朝鲜毒贩李某（身份不明）处以每克人民币100元价格，购买1500克冰毒（甲基苯丙胺），支付毒资15万元后，将冰毒用黑色塑料袋包装后藏匿在其延吉市北山街6楼租房冰箱内，并告知了李万春。
同年4月3日15时许，郑东权将毒品贩卖给“生子”（身份不明），指使李万春从其住处冰箱内取100克毒品，交给被告人姜松花。姜松花按照郑东权指使送到延吉市延东小区1号楼6单元交给“生子”。
同年4月3日17时许，郑东权指使李万春，在其住处冰箱内取20克毒品，交给姜松花；指使姜松花到延吉市金华城附近，卖给金时天（取保候审），收取人民币7千元。
同日4月7日17时许，郑东权指使李万春，在其住处冰箱内取29克毒品，交给姜松花；指使姜松花到延吉市考世茂酒店附近卖给金时天，收取毒资人民币1万元。
同年4月8日，郑东权与朝鲜毒贩（身份不明）共谋从朝鲜以每克人民币180元购买1000克毒品后，16时许将人民币7万元汇到朝鲜毒贩指定的账户；18时许在延吉市大宇饭店附近东海水产店门口，收到混装在水产品内的用绿色胶带包裹的毒品1包，让李万春藏匿在延吉市北山街6楼租房冰箱内。
同日18时许，侦查机关在延吉市北山街6楼租房内抓获李万春，在冰箱内查获绿色胶带包裹的毒品和装置一黑色塑料袋里的毒品，分别重960克、1330克。同日，侦查机关在李万春的配合下在延吉市北山街4楼郑东权的租房内抓获郑东权、姜松花。经鉴定，查获的上述毒品甲基苯丙胺平均含量为86.05%。
公诉机关就上述事实向法庭出示了证人证言；毒品鉴定结论；搜查笔录；照片；扣押物品清单；通话记录；破案、抓获经过；被告人供述和辩解等证据，认为郑东权走私、贩卖毒品之行为，李万春、姜松花贩卖毒品之行为，均触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，应当分别以走私、贩卖毒品罪、贩卖毒品罪追究刑事责任。在共同犯罪中，郑东权系主犯，李万春、姜松花系从犯。郑东权系毒品再犯，又系缓刑考验期内重新犯罪。李万春有重大立功表现。提请本院依法惩处。
在法庭审理过程中，郑东权对起诉书指控的事实及罪名未提出异议。李万春、姜松花均辩解称，未向“生子”贩卖100克冰毒。
郑东权的辩护人柳海英提出的辩护意见是：1.主动交代其藏匿毒品的事实，依法可以从轻或减轻处罚。2.郑东权如实供述自己的犯罪事实，其被扣押的毒品含量较低，毒品尚未流入社会，社会危害性相对较小，可对其从轻或减轻处罚3.郑东权有重大立功表现，应对其减轻处罚。
经审理查明：（一）2009年4月2日左右，被告人郑东权在延吉市金达莱广场附近，从朝鲜毒贩李某（身份不明）处以每克100元价格赊购1500克冰毒，郑将上述冰毒藏匿在其位于延吉市太平街1065-1-14号6楼租房暨李万春居住处（以下简称6楼租房）的冰箱内，后被公安机关查获剩余1330克冰毒。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证明：
1.《扣押物品清单》、《毒品鉴定结论》证明：侦查机关从郑东权处扣押16包疑似毒品物，共重2290克。经鉴定，上述疑似毒品物中均检出甲基苯丙胺成分，平均含量为86.05%。
2.被告人李万春供述：2009年3月8日起，其暂住于郑东权租住的6楼租房。同年4月2日，其在租房内睡觉，郑东权进屋将冰毒存放在冰箱后出门，郑东权打电话告诉其冰箱里存放1500克冰毒。
3.被告人郑东权的供述：其与朝鲜姓李的男子做朝鲜生意，2008年姓李的说自己有毒品，问我能不能卖，我就说先拿来试试。2009年4月3日，李说自己到了延吉市，其在邮电宾馆的北侧道边见到姓李的朝鲜人，李给我1500克冰毒，之后我去父亲家拿15万元给了李。回到出租房后，把冰毒存放在冰箱里。
（二）2009年3月中旬，被告人郑东权指使被告人李万春到延边医院东门附近，向一男子分两次贩卖50克冰毒。同年4月3日，郑东权指使李万春从其6楼租房内取出20克冰毒交给被告人姜松花，由姜松花向金时天贩卖上述冰毒；同年4月7日，郑东权再次指使李万春将29克冰毒交给姜，由姜向金时天贩卖上述冰毒。同年4月3日，郑指使李将100克冰毒交给姜，由姜到延吉市延东小区1号楼6单元5楼向一买家贩卖上述冰毒。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证明：
1.《通话记录》证明：证明案发时郑东权、姜松花、李万春、证人金时天的通话情况。
2.《毒品鉴定结论》证明：侦查人员从证人金时天处扣押疑似毒品物中检出甲基苯丙胺成分，共重2.4克。
3.证人金时天的证言证明：其于2009年4月3日、4月7日，分2次通过郑东权从姜松花处共购买49克冰毒。
4.被告人姜松花的供述与辩解：2009年4月3日或4日，郑东权在北京给其打电话，李万春已经将20克冰毒包装好，让其将上述冰毒交给姓金的男子。其到6楼李万春的住处从李万春处拿回25克冰毒，其在从中拿出5克冰毒（用于自己吸食）后联系金某，金某让其到延吉市金华城楼下见面，金某支付7000元毒资，其将剩余20克冰毒交给金某。同年4月3日14时许，郑东权在北京给其打电话，如果李万春会给其拿来100克冰毒的话，让其将冰毒送到延东小区1号楼6单元5楼电表箱里，其按郑东权的委托将冰毒放在上述地方。过一会，郑东权又给其打电话，让其将冰毒送到那家，是一名汉族女子开门接的货。同年4月7日，郑东权在北京给其打电话说金某要1万元的冰毒，郑让其给金某送29克。14时许，李万春给其送来装有冰毒的黑色塑料袋，其在考世茂宾馆门口将冰毒交给金某，金某给其毒资1万元。
5.被告人李万春的供述与辩解：2009年3月初，其暂住在郑东权的6楼租房，郑住那东楼的4楼。
3月中旬晚，郑东权给其打电话让其从冰箱内称出20克冰毒，送到延边医院东门附近寿衣店的后院，到时会有人找其取冰毒。其称出20克冰毒后将冰毒装在一盒硬包长白山烟盒（红色长白山烟盒），到了上述地点，有一男子给其毒资6600元，其告诉他藏匿冰毒的位置。其将上述钱款交给郑东权。
过几天，郑东权又给其来打电话，让其称出30克冰毒送到延边医院东门附近寿衣店楼后小区，到时会有人取冰毒。其称30克冰毒后将冰毒装在一不知品牌的烟盒内，到了上述地点。有人在一寿衣店里打开窗户叫其，其认出此人是上次过来接冰毒的人，就走到窗前把装有冰毒的烟盒交给那男子，对方递给其9900元。其将上述钱款交给郑东权。同年4月3日或4日，与郑东权同居的女子（姜松花）从其处取走25克冰毒，同年4月6日又取走29克冰毒。姜松花取冰毒前，郑东权会事先给其打电话，同意让姜松花取冰毒。
5.被告人郑东权的供述与辩解：2009年3月初，其指使李万春到延边医院东门对面的一家寿衣店后院，分2次向“小林子”贩卖50克冰毒。同年4月3日左右，其用电话指使李万春和姜松花，让李准备20克冰毒交给姜松花，由姜松花将上述冰毒贩卖给金时天；4月7日，其又以上述方式贩卖给金时天29克冰毒。同年4月7日，其打电话指使李万春将100克冰毒交给姜松花，其又让姜把上述冰毒送到延吉市延东小区1号楼6单元5楼“生子”处。
（三）2009年4月8日16时许，被告人郑东权为了从朝鲜走私冰毒,将7万元毒资汇到境外毒贩指定的账户。当日18时许，郑东权在延吉市大宇饭店附近东海水产店门口，从境外货运到中国境内的货车司机李尚远处收到装有960克冰毒和八爪鱼的编织袋后，将上述冰毒藏匿在其6楼租房冰箱内。当日，被告人李万春被侦查机关抓获，侦查人员在李万春居住的6楼租房冰箱内查获上述冰毒。李万春到案后协助侦查机关抓获郑东权、姜松花。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证明：
1.《现场方位图、现场平面图、照片说明》证明：中心现场位于延吉市太平街1065-1-14的6楼租房，郑东权将冰毒藏匿于该房屋内。侦查机关依法扣押冰毒及电子秤，郑东权指认在上述租房内扣押的用绿色包装袋包装的毒品、黑色包装物内的用14个小密封袋包装的毒品。
2.《搜查笔录》证明：侦查人员在郑东权的6楼租房冰箱冷藏柜的（共三层）第二层内发现用绿色胶带包装的包装物（装有二包疑似冰毒物密封袋），在第三层内发现一个黑色方便袋，方便袋里装有14包疑似毒品物的小密封袋。侦查人员在郑东权的4楼租房床头柜上发现51700元人民币，在北屋书桌抽屉内发现7万元人民币。
3.《扣押物品清单》证明：侦查机关从郑东权处扣押121700元人民币、2290克疑似毒品物、越野车一台（墨绿色猎豹越野车）；从证人李京子处扣押7万元人民币；从金时天处扣押2.4克疑似毒品物。
4.《毒品鉴定结论》证明：侦查机关从郑东权处扣押的16包疑似毒品物中均检出甲基苯丙胺成分，共重2290克。
5.《字条》证明：从郑东权处扣押的字条上记载李京子的电话号码、农行卡号等内容。
6.《银行现金支取明细》证明：2009年4月8日，李京子的农行卡07341000460095720账户汇入7万元人民币，次日取出7万元。
7.《辨认笔录》证明：证人李尚远（货车司机）在10张不同男性免冠照片中辨认出郑东权。
8.证人李某子的证言证明：其在龙井敬仰延边诚信药业，与朝鲜北城贸易公司做药材生意。2009年4月8日，有一名自称是受北朝鲜北城公司社长和经理的委托的女子打来电话说，过一会会有人在其银行账户中存入7万元。过一会，有个男子打来电话问其银行账户，其告诉那名男子自己的农行账户，有人在该账户中存入7万元。
9.证人李某远（贸易货车司机）的证言证明：2009年4月8日，朝鲜大兴贸易公司副社长金春给其一袋白色编织袋说里面有八爪鱼，让其从朝鲜运到延吉市后交给一男子。当日，其从朝鲜回到延吉市，将上述编织袋交给一名男子（郑东权）。
10.被告人姜松花的供述与辩解：2009年4月8日下午，郑东权带来装有八爪鱼的白色编织袋。
11.被告人李万春的供述与辩解：2009年4月8日，郑东权打电话让其下楼到郑的住处，郑给其一捆八爪鱼和一个用邮政颜色交代封死的物品，其将八爪鱼和上述物品放在6楼租房冰箱内。
12.被告人郑东权供述：2009年4月8日13时许，其从北京坐火车回延吉时，姓李的朝鲜毒贩的上线姓姜的女子给其打电话说再给其1000克冰毒，毒资为18万元，那名女子给其提供银行帐户，其在户名为李京子的账户存了7万元。18时许，姓姜的女子让其到北大市场附近的东海水产店门口联系一男子，其给那名男子打电话问是否从朝鲜捎过来八爪鱼，那人说已到图们市凉水镇，让其在北大市场等他。过一个小时后，其从一名姓李的货车司机处接过一袋装有八爪鱼的白色编织袋。其将上述物品拿到4楼租房后，从编织袋中取出用蓝色交代包装的1000克冰毒后拿到6楼租房冰箱里。21时许，李万春敲门带进来警察，将其与姜松花抓获，毒品也被扣押。
辩护人向法庭提供以下证据：
1.公安监所刑事案件线索登记表、郑东权自述立功材料、汪清县公安局禁毒大队证明、询问笔录证明：郑东权检举揭发安龙燮贩卖毒品的事实。
2.刑事判决书证明：安龙燮于2014年3月31日被本院判处无期徒刑；郑东权因犯贩卖毒品罪，于2007年6月29日，被延吉市人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年。
针对三被告人的辩解及辩护人柳海英提出的辩护意见，根据本案的事实和证据，本院评判如下：
关于被告人李万春、姜松花提出的二人未向“生子”贩卖100克毒品的辩解。经查，郑东权、姜松花在侦查、检察阶段多次稳定供述此笔犯罪事实，且在原审庭审中亦如实供述，该笔事实清楚、证据确凿，二被告人的该项辩解，本院不予采纳。
关于辩护人柳海英提出的郑东权主动交代其藏匿毒品的事实，依法可以从轻或减轻处罚的辩护意见。经查，侦查人员已掌握郑东权的贩毒线索，且发现郑从朝鲜以货物托运的方式购买大量毒品的情况，郑被抓获后主动交代其藏匿毒品的事实属坦白情节，可对其从轻处罚，辩护人的辩护意见，本院部分采纳。
关于辩护人柳海英提出的郑东权如实供述自己的犯罪事实，其被扣押的毒品含量较低，毒品尚未流入社会，社会危害性相对较小，可对其从轻或减轻处罚的辩护意见。经查，侦查人员从郑东权处共扣押2290克甲基苯丙胺，平均含量高达86.05%，且已向金时天、“生子”等人贩卖一部分毒品。郑东权的涉案毒品数量巨大、含量较高且已流入社会，造成严重的社会危害性，辩护人的该项辩护意见，本院不予采纳。
关于郑东权的辩护人柳海英提出的郑东权有重大立功表现，应对其减轻处罚辩护意见，郑东权揭发他人犯罪行为，已查证属实，辩护人的该项辩护意见，本院予以采纳。
本院认为，被告人郑东权走私、贩卖毒品之行为，已构成走私、贩卖毒品罪；被告人李万春、姜松花贩卖毒品之行为，已构成贩卖毒品罪。公诉机关指控郑东权、李万春、姜松花的犯罪事实清楚、证据确实充分，指控罪名成立。关于郑东权、李万军、姜松花共同贩卖毒品事实中，郑东权系毒品所有者，其指使李、姜二人向他人贩卖毒品，起主要作用，系主犯；李万春、姜松花起次要作用，二人均系从犯，应当减轻处罚。郑东权在缓刑考验期内又犯新罪，撤销缓刑与新罪数罪并罚。郑东权系毒品再犯，应从重处罚。李万春归案后，协助公安机关抓获郑东权、姜松花，有重大立功表现，可对其减轻处罚。郑东权检举揭发他人犯罪，已查证属实，有重大立功表现，可对其减轻处罚。
据此，对被告人郑东权依照《中华人民共和国刑法》三百四十七条、第三百五十六条、第二十五条、第二十六条、第五十七条、第六十四条、第六十八条、第六十九条、第七十七条、第六十三条第三款之规定；对被告人李万春依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第二十五条、第二十七条、第六十八条之规定；对被告人姜松花依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第二十五条、第二十七条之规定，判决如下：
一、撤销延吉市人民法院（2007）延刑初字第274号刑事判决中对郑东权宣告缓刑部分。
二、被告人郑东权犯走私、贩卖毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；与前罪实行数罪并罚，决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。
三、被告人李万春犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币五万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前现行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2009年4月8日起至2017年4月7日止；罚金于判决生效之日起十日内一次性缴纳）
四、被告人姜松花犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十二年，并处罚金人民币七万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前现行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2009年4月8日起至2021年4月7日止；罚金于判决生效之日起十日内一次性缴纳）
五、扣押在案的毒品2292.4克，由公安机关依法处理，扣押的郑东权毒资191700元，予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向吉林省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 金东弼
审 判 员 全日松
代理审判员 李龙俊
二〇一五年九月二十一日
书 记 员 许香莲