陕西省蓝田县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）陕0122刑初144号
公诉机关蓝田县人民检察院。
附带民事诉讼原告人陈某甲，男,1929年6月23日出生，汉族，小学文化，退休工人。
诉讼代理人陈某乙，男，1972年12月3日出生，汉族，农民。系附带民事诉讼原告人陈某甲之女婿。
被告人王某某，男，1994年5月23日出生，汉族，初中文化，农民。曾因犯盗窃罪于2013年1月9日被西安市雁塔区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金二万元，2015年7月6日刑满释放。2016年5月11日因本案被蓝田县公安局洩湖派出所民警抓获，2016年5月12日因涉嫌抢劫罪被蓝田县公安局刑事拘留，同年7月22日被依法逮捕。现羁押于蓝田县看守所。
辩护人惠红林，陕西白鹿原律师事务所律师。
蓝田县人民检察院以蓝检刑诉[2016]131号起诉书指控被告人王某某犯抢劫罪，于2016年11月22日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某甲提起附带民事诉讼,本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。蓝田县人民检察院检察员杨颖出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈某甲的诉讼代理人陈某乙、被告人王某某及其辩护人惠红林均到庭参加诉讼。现已审理终结。
蓝田县人民检察院指控：2015年9月10日下午6时许，被告人王某某在蓝田县三官庙镇悞饭村二组高某某家饮酒后携带作案工具起子、矿灯等离开高家，从悞饭村步行来到蓝田县洩湖镇东李家坪村伺机盗窃作案。当晚7时许，被告人王某某用起子将该村李某甲停放在其家门口路边的陕A6L9**银灰色五菱荣光面包车右侧中门玻璃撬开，因车辆警报器响，王某某未能窃到财物便逃离现场。后王某某又窜至该村陈某甲家门前，发现陈家大门开着，王某某便进入陈家院内，后在陈家厨房盗窃时被陈某甲发现，陈某甲称要带王某某去派出所，王某某便用菜刀在陈某甲头部、肩部连砍数刀后逃离现场，陈某甲受伤。经陕西新安司法鉴定中心鉴定：陈某甲的损伤程度属轻伤二级。为了证实所指控的犯罪，公诉机关当庭出示了接处警登记表，受案登记表，立案决定书，破案经过，抓获经过，附带民事诉讼原告人陈某甲的陈述，证人高某某、李某甲、李某乙、傅某某等人的证言，蓝田县公安局制作的现场勘查笔录、辨认笔录、现场平面图及照片，陕西省西安市公安司法鉴定中心法庭科学DNA鉴定书，被害人陈某甲的门诊病历、住院病案，陕西新安司法鉴定中心司法鉴定意见书，陕西西安安康法医精神病司法鉴定所精神疾病司法鉴定意见书，高某某手机通话清单，西安市雁塔区人民法院刑事判决书，释放证明，被告人王某某的供述与辩解等证据，据此认为被告人王某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十九条规定的抢劫罪，要求依法予以惩处。
附带民事诉讼原告人陈某甲要求被告人王某某赔偿其医疗费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、营养费、交通费、精神损害抚慰金等共计95822.6元，其诉讼代理人当庭出示了陈某甲的住院病档、门诊病历及医疗费票据等证据。
被告人王某某对起诉书指控其犯罪事实无异议,自愿认罪,并表示愿意赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失。被告人王某某的辩护人辩称本案属一起转化型犯罪，被告人王某某能如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。
经审理查明：2015年9月9日被告人王某某和李某丙到蓝田县三官庙镇悞饭村二组高某某家闲逛。9月10日下午6时许，被告人王某某在高某某家和李某丙、高某某饮酒后独自携带作案工具起子、矿灯等离开高家伺机盗窃作案。后王某某步行至蓝田县洩湖镇东李家坪村，当晚7时许，被告人王某某用起子将该村李某甲停放在其家门口路边的陕A6L9**银灰色五菱荣光面包车右侧中门玻璃撬开盗窃，因车辆警报器响，王某某未能窃到财物便逃离现场。后王某某又窜至该村陈某甲家门前，发现陈家大门开着，王某某便进入陈家院内，后在陈家厨房盗窃时被陈某甲发现，陈某甲称要带王某某去派出所，王某某便用菜刀在陈某甲头部、肩部连砍数刀后逃离现场。经陕西新安司法鉴定中心鉴定：陈某甲的损伤程度属轻伤二级。
又查明，附带民事诉讼原告人陈某甲伤后先后到蓝田县医院、第四军医大学唐都医院等地治疗，被诊断为1、左肩刀砍伤:左喙肱肌肌腱断裂、左肱二头肌短头肌腱断裂、左肩袖撕裂伤；2、左侧头皮刀砍伤。共住院治疗4天，花医疗费23422.6元。
另查明，被告人王某某曾因犯盗窃罪于2013年1月9日被西安市雁塔区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金二万元，于2015年7月6日刑满释放。
认定上述事实的证据有：
1、接处警登记表，受案登记表，立案决定书，破案经过，抓获经过，证实2015年9月10日晚20时许，蓝田县洩湖镇东李家坪村四组村民李某乙报案称其丈夫陈某甲被小偷砍伤。后经蓝田县公安局立案侦查，于2016年5月11日将被告人王某某在陕西省榆林市榆阳区小纪汗镇袁大滩煤矿抓获；
2、被害人陈某甲的陈述，证实2015年9月10日晚上,其准备带家里的狗去门口溜一圈，经过厨房时，看到厨房里有手电光闪了一下，其进厨房后看见厨房里面有一个男子正在翻高低柜里的东西，其就说“你年纪轻轻，咋干这事”，还说“你小心我报警”，那男子说“你报”，其说那男子“你以为我不敢报警？”，后那男子又说“你别报警，我给你几万块钱”，其说“我要你那黑心钱干啥”，说着其就走到他跟前，还踢了他几下，那个男子央求其不要报警，其就开了灯往外走，那个男子就用菜刀将其砍了；
3、证人李某乙的证言，证实2015年9月10日晚上20时许，其和其丈夫陈某甲在家，其当时在客厅床上坐着看电视，其丈夫说要拉狗出去转转。过了一会，其听到其丈夫陈某甲骂了一句，其就急忙出去看，其看到一个身穿白色短袖的人往外走，其还看到门外地上全是血迹，其到厨房一看，其丈夫陈某甲在厨房案板旁躺着，头上和左肩膀有血迹，其急忙上前把他扶起来，就看到他头上有两处伤口，左肩膀也有一处伤口，其给拿了一些卫生纸，然后就出门去叫医生，到门口其发现南边地上有一把菜刀，其捡起来一看，刀上有血迹，菜刀是其家厨房的那把刀，后其就去找村里的医生；
4、证人高某某的证言，证实其是蓝田县三官庙镇悞饭村二组村民。其通过之前在洛阳监狱服刑时的狱友李某丙认识了王某某，案发前一天李某丙和王某某到其家里闲逛。案发当天下午其和李某丙、王某某在其家里吃饭时喝了一瓶酒，大约到了18时许，王某某提出向其借50元钱，说要到蓝田县去，当时天下着雨，其和李某丙都劝说不要去，但是王某某不听。王某某从其家里走的时候从自己的提包内取了一把雨伞，拿了一个矿灯，并取了一把起子，说他到县城偷人去。王某某走后，其还让李某丙骑摩托车去追，但是没有叫回王某某。到了晚上20时许，王某某给其打电话说他把一个老汉杀了，让其骑摩托车去接他。其在电话里骂了王某某几句，就挂断电话了。之后王某某还给其打了一个电话，问其家所在的村是啥名字，其就说了。到了晚上22时许，李某丙接到王某某的电话把他接回到其家里，回来时王某某是空手回来的，上衣白T恤淋湿了。王某某当晚回到其家里，家里打麻将还没结束，其在看打麻将。到了晚上睡觉的时候，其问王某某“你电话里说的事是不是真的？”，王某某说是假的，他开玩笑呢，还说他把一辆面包车砸了，但是没有偷到东西。说完就睡觉了。第二天早上王某某要走，其一个朋友开车拉其去焦岱信用社办贷款，然后就拉着王某某、李某丙，路过县城就把王某某送到了汽车站，临走时，王某某向其借钱，其给了20块钱，把王某某打发走了；
5、证人李某甲的证言，证实2015年9月10日晚上下雨，其特别累，回家后就将自己的银灰色五菱荣光面包车停放在门口路边，大约晚上7点半以后，其母亲听到车的警报器响了，就将屋内的灯拉亮，其便出去查看，没发现任何人。车的玻璃被撬破了，还未完全破碎，车窗上有明显撬痕，车是其后来自己修的，车内没有物品被盗;
6、证人傅某某、雷某某的证言，均证实2015年9月10日晚上有一个小伙子到其家里问过路；
7、蓝田县公安局制作的现场勘查笔录、现场平面图及照片，辨认笔录及照片，证实案发现场位于蓝田县洩湖镇东李坪村四组陈某甲家，被害人陈某甲、证人高某某等人辨认被告人王某某及被告人王某某辨认作案现场、作案工具的情况；
8、陕西省西安市公安司法鉴定中心法庭科学DNA鉴定书，证实被害人陈某甲家厨房门外地面血迹经DNA检验支持为陈某甲所留，不支持为其他随即个体所留；
9、附带民事诉讼原告人陈某甲的门诊病历、住院病案，陕西新安司法鉴定中心司法鉴定意见书，证实被害人陈某甲的伤情及经鉴定其损伤程度属轻伤二级；
10、高某某手机通话清单，证实案发后被告人王某某与高某某手机通话的情况；
11、西安市雁塔区人民法院刑事判决书，释放证明，证实被告人王某某曾因犯盗窃罪于2013年1月9日被西安市雁塔区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金二万元，2015年7月6日刑满释放；
12、陕西西安安康法医精神病司法鉴定所司法鉴定意见书，证实被告人王某某实施抢劫行为时意识清楚，精神状态正常，行为的目的动机现实，并有一定的自我保护意识，行为时辨认和控制能力完整，有完全刑事责任能力；
13、附带民事诉讼原告人陈某甲的住院病档及医疗费票据，证实陈某甲住院4天，共花医疗费23422.6元；
14、被告人王某某的供述与辩解，证实2015年9月初，其和李某丙一块去高某某家。到了第二天傍晚，高某某准备了酒请大家喝，同时还叫了几个人打麻将，其一个人喝了半斤白酒。后其给高某某和李某丙说要到县里去偷东西，他俩都不想去。其就独自从包里取了矿灯、螺丝刀、雨伞出门了。其出门往山下方向走，走了一段路，到了一个村子里，路边有辆面包车，其就用螺丝刀撬了这辆面包车靠路边的玻璃，结果玻璃碎了，警报响了，其吓的跑了，车内啥东西也没偷。后其沿着下山的路往下边继续走，发现一户人家大门开着，其就进入这户人家中，进入后发现右侧有一间厨房，灯黑着，其靠近一看门没锁，就进去了。进去后打开矿灯，翻柜子，找了个塑料袋，从柜子上装了几盒烟，装了个黑色衣服，从抽屉里翻出了个手串直接戴到手上，然后看见外面雨大，就在地上坐着休息，可能就睡着了。等到意识清醒时，看见一个老头抓着其的衣领子，其就跪地求情，他说要报警，其说“你饶了我，我给你钱”，他还是不行，并喊人来。其就从旁边案板上拿起了菜刀，对着他头部乱砍了几下，把他砍倒在地，他双手捂着脸，流着血，其趁机赶紧逃离了现场，啥也没拿走，矿灯、螺丝刀、雨伞都忘在他家了。因为下雨，其路不熟，走错了路。其在一个废旧的房子里躲了一会，给高某某、李某丙打了电话，说了偷东西被发现用刀砍人的事，说现在找不到回去的路，他们给其说了村子的名字，其就出去沿路敲门问路，有两家人门开了，一家人给指了路，一家人在屋内给其说了其所在的村名字。后其给李某丙打电话，李某丙在高某某家门口给其打了手电，其就顺着光找到了高某某家。回到家后，他们还在打麻将，其脱了带血的衣服，拿袋子装着，就上床睡觉了。第二天上午，其坐高某某朋友的车一起去了县城。高某某问其昨天晚上的事，其说没有那事，开玩笑的。到了县城，他们送其去了车站，其拿了高某某20块钱坐车去了西安火车站，下车后在垃圾箱把血衣扔了，之后其就到北京打工了，去年年底到榆林煤矿工作，期间李某丙到矿上找其，玩了两天，他说那个老头没事，还说给其保密。
上述证据均经庭审质证、认证，且证据来源合法，被告人及辩护人均无异议，证据之间已形成一条完整的证据锁链，足以定案。
本院认为，被告人王某某以非法占有为目的，入户盗窃他人财物，为抗拒抓捕而当场使用暴力并致人轻伤，其行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条规定的抢劫罪。蓝田县人民检察院指控被告人王某某犯抢劫罪的事实成立，罪名及适用法律正确，依法应予支持。被告人王某某曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。附带民事诉讼原告人要求附带民事赔偿之请求应予支持,但其要求精神损害抚慰金之请求，因不属于刑事附带民事诉讼范围，故不予支持；其余之附带民事诉讼请求依相关法律规定及票据据实计算。被告人归案后能如实供述自己的罪行，可予从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条、第六十一条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第三十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款及《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人王某某犯抢劫罪，判处有期徒刑十三年,并处罚金人民币10000元（限本判决生效后三个月内缴纳）；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年5月11日起至2029年5月10日止）。
二、被告人王某某于本判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人陈某甲的医疗费23422.60元、护理费10000元、住院伙食补助费400元、鉴定费900元、营养费150元、交通费1000元，共计人民币35872.60元；
三、作案工具平口起子一把、矿灯一把、雨伞一把依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于陕西省西安市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄娟
人民陪审员 杨旭
人民陪审员 刘玲
二〇一六年十二月十五日
书 记 员 马宁