河南省郑州市二七区人民法院民 事 判 决 书（2017）豫0103民初8332号原告：杨晨宇，男，汉族，2009年7月22日出生，现住郑州市。法定代理人：杨兴斌，男，汉族，1978年10月1日出生，住址同上，系原告杨晨宇父亲。委托诉讼代理人：刘建，河南舒展律师事务所律师。被告：刘嘉涵，女，汉族，2009年10月9日出生，住郑州市。法定代理人暨被告：刘艳枝，女，汉族，1968年12月1日出生，住址同上，系被告刘嘉涵母亲。被告：毛轩宇，男，汉族，2009年7月1日出生，住郑州市。法定代理人暨被告：陈书锋，女，汉族，1981年10月28日出生，住址同上，系被告毛轩宇母亲。被告：孙鹤轩，男，汉族，2009年5月20日出生，住郑州市。法定代理人暨被告：刘艳丽，女，汉族，1979年9月15日出生，住址同上，系被告孙鹤轩母亲。被告：郑州市二七区陇西小学，住所地郑州市二七区陇海中路**号。法定代表人：张卫东，该校校长。委托诉讼代理人：李亚，河南豫龙律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地郑州市西太康路121号。法定代表人：俞海雷，该公司总经理。委托诉讼代理人田耕、赵刚，河南良善律师事务所律师。原告杨晨宇与被告刘嘉涵、刘艳枝、毛轩宇、陈书锋、孙鹤轩、刘艳丽、被告郑州市二七区陇西小学、被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告杨晨宇的法定代理人杨兴斌、委托诉讼代理人刘建、被告刘嘉涵法定代理人暨被告刘艳枝、被告毛轩宇法定代理人暨被告陈书锋、被告孙鹤轩法定代理人暨被告刘艳丽、被告郑州市二七区陇西小学（以下简称陇西小学）委托诉讼代理人李亚、被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司（以下简称保险公司）委托诉讼代理人赵刚参加了诉讼。本案现已审理终结。原告杨晨宇向本院提出诉讼请求：1、判令各被告连带赔偿原告医疗费5848.15元、护理费3900元、营养费650元、交通费500元、伙食补助费975元、后续治疗费7000元、后续营养费2000元、精神抚慰金3000元，合计23873.15元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告杨晨宇与被告刘嘉涵、毛轩宇、孙鹤轩都是郑州市二七区陇西小学的学生。2017年5月16日上午第一节课下课后，原告杨晨宇在去厕所的路上遇到被告刘嘉涵，被告刘嘉涵无故追打原告。原告杨晨宇进入厕所，被告刘嘉涵就一直守在厕所门口。原告出来后，被告刘嘉涵继续追打一直到操场，被告毛轩宇、孙鹤轩见状后也开始打原告，三人共同将原告打伤。案发后原告受到被告威胁不要告诉老师，加之原告胆小，直到5月18号，原告疼痛难忍，在家长的逼问下才把实情和盘拖出。当晚原告被家人送往郑州大学第三附属医院住院治疗。原告父亲知道案情后告知了班主任刘老师，刘老师就该案询问了当事人及证人并做了笔录，调查结果同原告陈述一致。原告家属就赔偿事宜多次与被告沟通协调均未果，故诉至法院。原告向法庭提交的证据有：1、原告监护人杨兴斌身份证；2、原告监护人杨兴斌常住人口登记卡；3、原告杨晨宇常住人口登记卡；4、郑州大学第一附属医院门诊病历；5、郑州大学第一附属医院彩超报告单；6、河南省人民医院门诊病历；7、河南省人民医院诊断证明书；8、河南省人民医院彩超检查报告单；9、郑州大学第三附属医院住院病案；10、郑州大学第三附属医院住院证；11、郑州大学第三附属医院入院记录、出院记录；12、郑州大学第三附属医院长期医嘱单；13、郑州大学第三附属医院临时医嘱单；14、郑州大学第三附属医院彩超报告单3份；15、郑州大学第三附属医院生化检验报告单、尿液检验报告单、血液检验报告单、免疫检验报告单、血液分析报告单；16、河南省医疗住院收费票据；17、河南省医疗门诊收费票据3张；18、河南省人民医院就诊费用短信证明；19、原告口述受害经过记录。法定代理人暨被告刘艳枝辩称：原告要求赔偿必须合理合法，必须有充分证据证明。无监控录像证明事发经过，××与侵权事实并无直接关联，无证据证明侵权事实。我的孩子没有踢原告。后期花费费用没有证据，我们不认可。我的孩子参加了19日的询问笔录，这个笔录是不真实的，我没参加，且孩子小记不清楚三天前事实。被告刘艳枝未向法庭提交证据。法定代理人暨被告陈书锋辩称：原告诉状所说跟事实不符，孩子还太小，不存在威胁的情况，我也问了孩子们也没有打人的事实。原告要求被告赔偿需要有充分证据。孩子住院只要能证明是被告踢伤，有我们孩子参与的，我们愿意赔偿。但是前提是原告能够提供足够证据。后续花费及心理疏导费我们不会承担，必须有正规证据证明，我们才会赔偿。一切事实以16日发生的真实情况为准。被告陈书锋未向法庭提交证据。法定代理人暨被告刘艳丽辩称：当天发生的事情当天没有解决，隔了两天才去解决，我的孩子说只是在操场上追逐打闹，没有踢到的状态，孩子还小没有达到群打的年龄，原告起诉我们要我们赔偿需要有足够的事实和法律依据。医院的诊断证明显示原告病情是睾丸发炎，是否和我们孩子之间打闹导致，无证据证明。如果连这一点都证明不了，其他赔偿事项我们不承担。被告刘艳丽未向法庭提交证据。被告陇西小学辩称：1.2017年5月16日，作为校方，并未接到老师或者家长的关于任何孩子受伤的报告，学校知道这件事情，也是从今天到庭的几位家长的陈述出现争议以后。根据原告诉状陈述该事件发生在下课期间，这个时间段原本就是学生课间休息及去厕所的时间，作为校方的老师也不可能盯着每个孩子，所以学校无论在教育和管理职责上是不存在过错的。学校不应当承担责任；2、关于本案原告诉求连带责任，我们认为不符合法律规定，本案中不存在连带责任问题。我们认为本案中责任应当由合议庭依法查明相关侵权人各自所应承担的侵权责任；3.我方认为原告所述各项费用，除医疗费符合客观情况，其他几项费用均过高。另鉴于原告方并未对孩子的伤情以及后续的治疗费委托相关部门鉴定，我们认为原告所诉求后续治疗费、后续营养费及精神抚慰金(心理疏导费)应当依法不予支持；4、本案庭审中原告出示三家医院病历来看，我们认为原告费用有部分属于重复检查，不必要检查费用，合议庭应当依法不予认定；5、根据本庭庭审情况，在本案中学校不存在教育及管理上的过错，即使承担责任，也应当有相关侵权人予以承担。退一步说，即使判令学校承担部分责任、鉴于我们购买有校方责任险，赔偿应由保险公司承担。被告陇西小学提交的证据有：地方性校（园）方责任保险保险单一份。被告保险公司辩称：请求法院依法查明本案事实，保险公司愿意在合法的范围内承担责任。校方有过错，我们就承担，校力无过错我们不承担。诉讼费和鉴定费我司不予承担。被告保险公司未向法庭提交证据。本院依职权依法对被告刘嘉涵、毛宇轩、孙鹤轩及陇西小学老师刘晓进行了询问，经庭审质证，原被告双方对上述证据的真实性均无异议，本院予以采信。依据双方当事人的陈述及庭审质证意见，本院查明以下案件事实：原告杨晨宇与被告刘嘉涵、毛宇轩、孙鹤轩均系陇西小学一年级同班同学。2017年5月16日上午第一节下课后，原告杨晨宇在去卫生间返回教室的路上遇到被告刘嘉涵，毛轩宇和孙鹤轩，三人无故对原告进行追逐打闹，导致原告下体部位受伤。2017年5月18日下午放学后，原告因疼痛难忍，遂对家长说出被打经过，当晚原告被家人以“右侧阴囊疼痛2天”为主诉送往郑州大学第三附属医院住院治疗，被诊断为：右侧睾丸附睾炎，2017年5月30日出院，原告在郑州大学第三附属医院实际住院12天，期间共花费医疗费及检查费5708.15元，2017年7月2日，原告在郑州大学第一附属医院花费检查费124.5元。另查明，2016年10月3日，被告陇西小学在被告保险公司处投有地方性校（园）方责任保险，保险期间自2016年10月4日零时起至2017年10月3日二十四时止，注册学生3704人（含原告杨晨宇），每次事故每人责任限额300000元，对任何性质的间接损失和精神损害赔偿，保险公司不负责赔偿。本次事故发生在保险期间内。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。无民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。本案中，由于原告所受伤系被告刘嘉涵、毛轩宇、孙鹤轩的共同侵害行为所致，故三被告应承担主要赔偿责任；被告陇西小学对在校未成年学生有教育、管理、保护的职责，本案发生在课间休息期间，因学校疏于管理，未尽到对学生人身健康安全合理谨慎的注意义务，故陇西小学应承担次要赔偿责任。综合全案，本院酌定被告刘嘉涵、毛轩宇、孙鹤轩承担70%的赔偿责任，被告陇西小学承担30%的赔偿责任。因被告刘嘉涵、毛轩宇、孙鹤轩均系无民事行为能力人，故其三人应承担赔偿部分由其三人的监护人被告刘艳枝、陈书锋、刘艳丽予以赔偿。因被告陇西小学在被告保险公司处投有校（园）方责任保险，故被告陇西小学应承担赔偿部分由被告保险公司在校（园）方责任保险每人责任限额300000元内予以赔偿。原告杨晨宇的各项损失计算如下：医疗费，根据其提供的合法有效的票据计算为5832.65元；护理费，根据原告伤情及住院治疗情况，本院支持12天，按照2016年度河南省居民服务业在岗职工平均工资标准33857元/年÷365天×12天计算为1113.11元；住院伙食补助费，按照50元/天×12天计算为600元；营养费，按照30元/天×12天计算为360元；交通费，根据原告提供的合法有效的票据计算为39元；关于后续治疗费和后续营养费，原告可待实际发生后另行主张；关于原告主张的精神抚慰金，本院根据原告伤情酌情支持1000元。被告保险公司应当在校（园）方责任保险限额内赔偿原告医疗费5832.65元、护理费1113.11元、住院伙食补助费600元、营养费360元、交通费39元，共计7944.76元的30%即2383.43元；被告刘艳枝、陈书锋、刘艳丽应当赔偿原告上述各项费用共计7944.76元的70%即5561.33元。关于精神抚慰金1000元,由被告陇西小学负担300元，被告刘艳枝、陈书锋、刘艳丽负担700元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十九条，《最高人民法院》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告刘艳枝、陈书锋、刘艳丽于判决生效后十日内共同赔偿原告杨晨宇医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金共计6261.33元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司于判决生效后十日内在校（园）方责任保险限额内赔偿原告杨晨宇医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计2383.43元；三、被告郑州市二七区陇西小学于本判决生效后十日内赔偿原告精神抚慰金300元；四、驳回原告杨晨宇的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费397元，由原告杨晨宇自行负担149元，由被告刘艳枝、陈书锋、刘艳丽负担248元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状一式十二份，上诉于河南省郑州市中级人民法院。审 判 长  石海滨人民陪审员  王泽清人民陪审员  张伟丽二〇一七年九月二十七日书 记 员  樊 玮