贵州省水城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黔0221刑初254号
公诉机关贵州省水城县人民检察院。
附带民事诉讼原告人夏某（系本案被害人），女，1966年5月7日出生，汉族，农民，贵州省水城县人，住贵州省水城县。
特别授权委托代理人杜应怀，贵州中创联律师事务所六盘水分所律师。
被告人付吉强，男，1969年8月18日出生，汉族，文盲，农民，贵州省水城县人，住贵州省水城县。因涉嫌故意伤害罪，于2017年6月8日经水城县人民检察院批准，2017年6月20日被水城县公安局执行逮捕。曾因该案于2016年9月13日至2016年9月21日被水城县公安局行政拘留8日。现羁押于水城县看守所。
贵州省水城县人民检察院以水检公诉刑诉〔2017〕236号起诉书指控被告人付吉强犯故意伤害罪，于2017年9月18日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人夏某向本院提起附带民事诉讼，于2017年10月17日向本院书面申请撤诉，本院依法裁定准许撤诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。水城县人民检察院指派检察员梁艳出庭支持公诉，被告人付吉强到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
贵州省水城县人民检察院指控:2016年9月3日上午9时许，陈某在水城县红岩乡以那村八组(小地名“大坪子”)李某1家包谷地里与其同村组的被害人夏某因琐事发生争吵，随后陈某与夏某扭打在一起，被告人付吉强（陈某丈夫）用其手中的“打杵”从夏某身后对其头部、背部进行殴打，将夏某的头部、左眼上部打伤后逃离现场。经鉴定，夏某因左眼外伤后遗留左眼球萎缩，视力无光感属重伤二级。指控其行为已触犯我国刑法，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，以故意伤害罪追究刑事责任。
被告人付吉强对指控的犯罪事实无异议，并自愿认罪。
经审理查明：2016年9月3日上午9时许，陈某在水城县红岩乡以那村八组(小地名“大坪子”)李某1家包谷地里与其同村组的被害人夏某因琐事发生争吵，随后陈某与夏某扭打在一起，被告人付吉强（陈某丈夫）用其手中的“打杵”（一种木制农具）从夏某身后对其头部、背部等处进行殴打，将夏某的头部、左眼上部打伤后逃离现场。后夏某被其亲属送往六盘水市人民医院住院治疗。2017年3月15日，经贵州医科大学法医司法鉴定中心鉴定，夏某因左眼外伤后遗留左眼球萎缩，视力无光感属重伤二级。
上述犯罪事实，有以下证据予以证实：
1、夏某住院病历。证实：2016年9月3日17时42分入六盘水市人民医院就诊，2016年9月16日17:00分出院，夏某在六盘水市人民医院诊断结果为左眼球穿通伤并色素膜脱出等情况；2016年9月17日入西南医院就诊，2016年9月22日出院，西南医院诊断结果为左眼球破裂伤、左眼盲目等情况。
2、陈某检查申请单。证实：陈某于2016年9月4日在水城矿业总医院口腔科临床诊断结果为上唇贯通伤。
3、证人陈某的证言。证实：2016年9月3日9时许，陈某与夏某在水城县红岩乡以那村八组的李某1家包谷地里因邻里纠纷发生抓打，后陈某晕倒后不知情的情况。
4、证人李某1的证言。证实：2016年9月3日9时许，李某1看到陈某与夏某在自家包谷地里发生抓打，后付吉强从夏某后面用打杵打伤夏某头部、背部及自己劝架的情况。
5、证人施某1的证言。证实：2016年9月3日9时许，施某1看到陈某与夏某在李某1家包谷地里发生争吵，后付吉强从夏某后面用打杵打伤夏某头部、背部及李某1劝架的情况，并于同月10日陈某借走打杵的情况。
6、证人李某2的证言。证实：2016年9月3日9时许，李某2看到陈某与夏某在李某1家包谷地里发生争吵，后付吉强从夏某后面用打杵打伤夏某头部、背部及李某1劝架的情况，并看见陈某嘴唇流血情况。
7、证人张某1的证言。证实：2016年9月3日9时许，张某1看到陈某与夏某在李某1家包谷地里发生争吵，后付吉强从夏某后面用打杵打伤夏某头部、颈部、身上及李某1劝架的情况，并看见陈某嘴唇流血情况。
8、证人刘某的证言。证实：2016年9月3日9时许，刘某接到李某1电话告知其妻子夏某被付吉强打昏的情况。
9、被害人夏某的陈述。证实：2016年9月3日9时许，陈某与夏某在水城县红岩乡以那村八组的李某1家包谷地里因邻里纠纷发生抓打，后付吉强从夏某后面用打杵打伤夏某头部、背部、腿部的情况。
10、被告人付吉强的供述与辩解。证实：2016年9月3日9时许，陈某与夏某在水城县红岩乡以那村八组的李某1家包谷地里发生抓打，后付吉强用打杵将夏某打伤的情况。
11、贵医大司法鉴定中心［2017］临鉴字第991号鉴定意见书、鉴定意见通知书。证实：经鉴定，夏某因左眼外伤后遗留左眼球萎缩，视力无光感属重伤二级。被害人家属刘某及被告人付吉强均无异议。
12、现场勘验笔录。证实：案发现场位于水城县红岩乡以那村八组。
13、夏某辨认笔录。证实：夏某辨认出在2016年9月3日在水城县红岩乡以那村八组打伤自己的人的男子为付吉强。
14、施某1辨认笔录。证实：施某1辨认出在2016年9月10日陈某向其借的打杵。
15、张某1辨认笔录。证实：张某1辨认出在2016年9月3日在红岩乡以那村八组打伤夏某的男子为付吉强。
16、付吉强现场辨认笔录。证实：付吉强辨认出其殴打夏某的地点。
17、付吉强现场辨认笔录。证实：付吉强辨认出其打伤夏某后逃跑的地点。
18、付吉强现场辨认笔录。证实：付吉强辨认出其打伤夏某后丢弃作案工具的地点。
19、付吉强作案工具辨认笔录。证实：付吉强未辨认出其殴打夏某使用的杵手。
20、人身检查笔录。证实：案发后夏某受伤情况。
21、提取笔录。证实：经见证人叶某的见证下，侦查人员在付吉强家门口提取一把木质打杵，经付吉强本人确认是用于殴打夏某使用的打杵。
22、讯问光碟2张。证实：公安机关对被告人付吉强依法审讯的过程。
23、付吉强户籍证明。证实：付吉强出生于1969年8月18日，案发时已达到刑事责任年龄。
24、抓获经过。证实：付吉强系抓获归案，无投案自首情节。
25、被告人付吉强的供述与辩解。证实：到案后，付吉强能如实供述自己的罪行，系坦白。
26、行政处罚决定书、执行回执。证实:2016年9月13日-2016年9月21日，付吉强因为2016年9月3日打伤夏某一事被处以行政拘留8日，罚款五百元人民币的处罚。
27、扣押物品清单、发还清单。证实：公安机关将木质打杵一根进行扣押，并于2017年8月16日发还给施某1。
28、受案登记表、立案决定书、逮捕证。证实：本案由刘某于2016年9月3日举报，水城县公安局于2016年9月3日立为行政案件，2017年4月17日立为刑事案件办理，次日立案侦查，2017年6月20日对被告人付吉强执行逮捕。
29、情况说明1。证实：公安机关在付吉强家门口提取到的打杵并非付吉强作案时使用的工具，系向施某1家借的，后根据付吉强供述到案发地搜寻作案工具，未找到作案工具打杵。
30、情况说明2。证实：关于对付吉强殴打夏某作案工具打杵辨认矛盾，由于当时付吉强被行政拘留八日，并处罚款500元人民币，当时付吉强一心想着和夏某私了，所以付吉强没有认真辨认其打杵，就认为是自己殴打夏某的那把打杵，后付吉强不能满足夏某提出的要求，2017年8月8日经付吉强本人辨认，此打杵不是付吉强殴打夏某的那把打杵。
以上证据均经庭审举证、质证，证据来源合法有效，内容客观真实，本院予以确认。
本院认为，被告人付吉强故意非法伤害他人身体致人重伤的行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以确认。被告人付吉强归案后能如实供述其罪行，系坦白，依法从轻处罚。鉴于本案系邻里纠纷引发，可酌情对被告人从轻处罚。被告人付吉强曾因本案被行政拘留八日，在计算刑期时应依法予以扣除。公诉机关建议判处被告人付吉强三年以上五年以下有期徒刑的量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款、第四十七条的规定，判决如下：
被告人付吉强犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月20日起至2022年6月11日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向贵州省六盘水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李建勋
人民陪审员 宋培江
人民陪审员 彭泽毅
二〇一七年十月十九日
书 记 员 朱仲玲