海南省海口市美兰区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）美刑初字第357号
公诉机关海南省海口市美兰区人民检察院。
被告人陈玉涛，男。因本案于2015年3月19日被刑事拘留，同年4月2日被逮捕。现羁押于海口市第二看守所。
海南省海口市美兰区人民检察院以海美检公诉刑诉（2015）285号起诉书指控被告人陈玉涛犯盗窃罪，于2015年6月4日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理本案，本院于2015年6月15日公开开庭进行了审理，庭审中被告人当庭表示不认罪，本院于同日将本案转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。海口市美兰区人民检察院检察员吴淑骁，代理检察员杜冠亚、李金陵出庭支持公诉，被告人陈玉涛到庭参加诉讼。现已审理终结。
海口市美兰区人民检察院指控：2015年3月16日凌晨2时许，被告人陈玉涛进入海口市美兰区海甸岛海昌路怡昌花园18号别墅的海口汇金和贸易有限公司三楼办公�，将保险柜盗走。被告人陈玉涛将保险柜撬开后，将柜内的现金人民币4000元、一条千足金金蛇肚款金项链、一条配有猫眼吊坠的金项链、两条千足金手链、两个淡黄色翡翠吊坠、一张面额100元的港币、一张面额50元的港币、两张面额20元的港币、两张面额10元的港币、两张面额20元的澳门币、一张面额10元的澳门币、一张面额1元的人民币（1990版）、三枚中国银行2014年发行的面额5元纪念币等财物盗走。2015年3月16日当晚陈玉涛便将盗窃所得现金人民币4000元和变卖部分赃物所得人民币5525元都用于赌博挥霍一空。经鉴定，陈玉涛盗窃的金项链、手链、吊坠等物品价值人民币共计11577元。
对指控的上述事实，公诉机关提供了相应的证据予以证明。
公诉机关认为，被告人陈玉涛以非法占有为目的，盗窃他人财物价值共计人民币15799元，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应当以盗窃罪追究其刑事责任，请依法判处。
被告人陈玉涛对公诉机关指控的上述犯罪事实有异议，其辩称自己没有实施过盗窃，作案工具用车是假的，其搬不动保险柜，其贩卖的赃物及从其身上搜获的赃物系其赌博时一不知名男子给的，且涉案赃物价格鉴定过高，被盗保险柜被丢弃的位置也是该不知名男子告知的，其向该不知名男子借过钱，被害人蒙焕某帮其还款时也见过该不知名男子且冯一兵也在场，系该不知名男子盗窃的保险柜，其在公安机关、检察机关的供述不是事实。
经审理查明，被告人陈玉涛因赌博产生盗窃犯意。2015年3月16日凌晨2时，被告人陈玉涛携带作案工具至海口市美兰区海甸岛海昌路怡昌花园18号别墅的海口汇金和贸易有限公司，用撬棍撬坏该公司一楼门锁，进入三楼办公室盗窃保险柜�并使用拉杆车将保险柜拖至公司大门口，后被告人陈玉涛驾驶公司面包车将保险柜拉至海口市美兰区东营鲁能海蓝椰风工地别墅区南侧约200米处一水塘边的草丛内将保险柜撬开，将柜内的现金人民币4000元、一条千足金金蛇肚款金项链、一条配有猫眼吊坠的金项链、两条千足金手链、两个淡黄色翡翠吊坠、一张面额100元的港币、一张面额50元的港币、两张面额20元的港币、两张面额10元的港币、两张面额20元的澳门币、一张面额10元的澳门币、一张面额1元的人民币（1990版）、三枚中国银行2014年发行的面额5元纪念币等财物盗走。当晚被告人陈玉涛便将盗窃所得现金人民币4000元和变卖部分赃物所得人民币5525元都用于赌博挥霍。经鉴定：被告人陈玉涛盗窃的金项链、手链、吊坠等物品价值人民币共计11577元。
另查明，被告人陈玉涛盗窃所得财物除去4000元人民币�金已被挥霍外，公安机关于2015年3月18日从被告人陈玉涛身上缴获的其余财物及从祥红金行追回的被告人陈玉涛变卖的财物，均已发还给被害人蒙焕某。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证的下列证据予以证明：
1、被害人蒙焕某的报案及陈述。证实：2015年3月16日上午7时15分，被害人蒙焕某的丈夫钱亦君发现公司三楼办公室内保险柜被盗，其被盗财物包括一个飞盾牌双层保险柜、现金人民币4000元、一条千足金金蛇肚款金项链、一条配有猫眼吊坠的金项链、两条千足金手链、两个淡黄色翡翠吊坠、一张面额100元的港币、一张面额50元的港币、两张面额20元的港币、两张面额10元的港币、两张面额20元的澳门币、一张面额10元的澳门币、一张面额1元的人民币（1990版）、三枚中国银行2014年发行的面额5元纪念币。
2、到案经过。证实：海口�金和贸易有限公司三楼办公室保险柜被盗后，民警对该公司员工进行摸底排查，于2015年3月18日16时许将担任该公司司机一职的被告人陈玉涛带回派出所调查，在对被告人陈玉涛的随身物品进行托管时发现其随身携带的物品中有该公司被盗保险柜内的财物（一条配有一个猫眼吊坠的22K金项链、两个淡黄色翡翠吊坠、一张面额100元的港币、一张面额50元的港币、两张面额20元的港币、两张面额10元的港币、两张面额20元的澳门币、一张面额10元的澳门币、一张1990版的面额1元的人民币、三枚中国银行2014年发行的面额5元纪念币）。经审讯，被告人陈玉涛对自己的犯罪事实供认不讳，民警于当日在被告人陈玉涛的指引下到海口市美兰区东营鲁能海蓝椰风工地别墅区南侧约200米处一水塘边的草丛内找到了该公司被盗的保险柜；民警又于当日晚在被告人陈玉涛的指引下到海口市龙�区盐灶路的祥红金行查获了被盗的一条金项链与两条金手链。
3、证人李一某的证言，李一山系海口市龙华区盐灶路祥红金行的法人。其证言证实：2015年3月16日20时05分许，被告人陈玉涛拿着两条款式一样的女式黄金手链（千足金）到祥红金行卖，两条黄金手链共重约5.37克，李一山以人民币1210元的价格从被告人陈玉涛处收购该两条黄金手链。同日22时15分许，被告人陈玉涛又拿一条女式黄金金蛇肚款项链（千足金）到祥红金行卖，重约19.17克，李一山以人民币4315元的价格从被告人陈玉涛处收购该条黄金项链。
4、证人蒙焕某的证言，蒙焕新系海口汇金和贸易有限公司的管理人，同时也是本案被害人。其证言证实：（1）按照其公司要求，周六下午下班后公司车辆都要放置在公司，但车钥匙都是放置在公司一楼仓库办公桌上一个花篮里，能进去公司�库则能用到车辆，公司仓库就在别墅一楼，是与三楼的办公室相通的。2015年3月15日晚与16日上午公司小货车停放在公司外面，但其不清楚期间是否有人使用过小货车。（2）被告人陈玉涛多次因赌博向其借债，2015年3月6日16时许，其在怡昌花园小区门口帮陈玉涛还了一笔高利贷，其将5000元人民币给了陈玉涛带来的一中年男子。
5、证人冯一某的证言，冯一兵系海口汇金和贸易有限公司备用司机。其证言证实：（1）被告人陈玉涛系公司主司机，其担任备用司机一职配合陈玉涛工作。2015年3月15日晚至16日凌晨其与自己的家人在一起，不清楚该时间段是否有人使用过公司小货车，一般放假的时候小货车都是放置在公司里，公司钥匙都放置在公司一楼仓库办公桌上一个花篮里，若能进公司仓库则能使用车辆。（2）2015年3月6日其陪蒙焕新帮陈玉涛还过一次钱，陈玉涛带一中年男子到怡昌花园小区门口，蒙焕新给了该男子5000元人民币。
6、证人周佳某的证言，周佳莹系海口汇金和贸易有限公司仓库主管。其证言证实：被告人陈玉涛系公司主司机，负责公司货物运送，一般周末休息时间小货车都放置在公司里，其不清楚2015年3月15日晚至16日凌晨公司小货车的使用情况，因为若货车是停放在公司里则车钥匙都是放置在公司一楼其办公桌上一个花篮里，没有特意保管，若能进公司仓库则能拿到钥匙使用车辆。
7、被告人陈玉涛的供述，被告人陈玉涛在公安机关的全部供述中，皆对其盗窃的犯罪事实供认不讳。其供述称：其春节期间赌博欠下赌债，就想盗窃公司保险柜内的财物偿还赌债。其作案前购买了撬棍、折叠式拉杆车、雨衣和口罩。其穿好雨衣带好口罩，携带拉杆车和撬棍步行到公司楼下，于2015年3月16日凌晨2�许，使用撬棍撬坏一楼铁皮门锁进入到房内，并携带拉杆车来到公司三楼办公室内将保险柜搬到拉杆车上拖下楼，直至拖出小区大门，并使用面包车将保险柜拉走。其驾驶面包车至海口市美兰区东营鲁能海蓝椰风工地别墅区南侧约200米处一水塘边的草丛内，将保险柜卸下并使用撬棍强行撬坏保险柜的柜门，将保险柜内的财物盗走，随后将保险柜丢弃在原地。其盗窃得手后遂驾车离开现场返回海甸岛，在途径新东大桥时其将盗窃作案工具撬棍、拉杆车、雨衣及口罩都丢下桥。其在3月16日白天为了不引起公司怀疑，仍然正常上班，当日16时许，其拿着盗窃所得3000-4000元人民币到龙华区下灶村一个赌博暗场“赌色子”，其因盗窃所得的财物不够还债，想通过赌博来翻本，结果全部输光。后其又分别在当日20时05分、22时15分拿着盗窃所得的女式金手链、金项链至下灶村祥红�行去变卖，分别卖得人民币1210元、4315元，两次卖得赃款返回赌场赌博后皆又全部输光，剩余财物都放在其随身口袋里。2015年3月18日16时许其在公司上班时，被民警抓获并将其身上盗窃所得的财物扣押。
8、借条。证实：被告人陈玉涛于2015年2月26日向名为韩雄元的男子借款人民币5000元，同年3月6日被害人蒙焕某帮陈玉涛归还该笔借款，收款人名为王圣某。
9、辨认笔录及指认照片。包括被告人陈玉涛对作案地点、丢弃保险柜地点的辨认，对作案工具面包车（车牌琼ACQ2**），保险柜及其盗窃赃款、赃物的指认以及证人李一山对被告人陈玉涛的辨认。证实：被告人陈玉涛于2015年3月16日凌晨2时许实施盗窃的事实及被告人陈玉涛于当日晚两次到祥红金行分别出售被盗赃物金手链、金项链的事实
10、现场方位图、现场勘验检查笔录。证实：被盗�场的地理位置及周边情况，被盗现场位于海口市美兰区海甸岛海昌路怡昌花园小区18号别墅，别墅分三层，第一层为仓库，一楼大门丢弃一把门锁，在第一层到第三层的楼梯上有重物拖拉的痕迹。
11、扣押、发还物品清单。证实：公安机关从被告人陈玉涛身上扣押的被盗财物的事实，从祥红金行查获的被告人陈玉涛出售的被盗赃物金项链及金手链的事实。破案后，被扣押查获的物品均已发还被害人蒙焕新。
12、常住人口基本信息。证实：被告人出生于1973年6月18日，作案时已满18周岁，具有完全刑事责任年龄。
13、情况说明。（1）公安机关于2015年6月19日出具的情况说明证实：从被害人蒙焕新处了解到，被告人陈玉涛自入公司以来，一直担任货车司机一职，若无特别安排，该车辆使用权都为陈玉涛所有。2015年3月15日至3月18日，该公司并未�该货车做别的工作安排，该货车期间处在被告人陈玉涛的可使用中。（2）公安机关于2015年7月31日出具的情况说明证实：经全国人口信息系统查询，名为王圣茂的人员在全国人口信息系统中共有400名，被害人蒙焕某对400名人员进行了辨认，因间隔时间较长蒙焕新已不能辨认出接受还款的名为王圣某的男子。
14、涉案财物价格鉴定书及鉴定意见通知书。证实：被盗赃物经鉴定价值共计人民币11577元，公安机关将鉴定结果补充告知了被告人陈玉涛。
以上证据经质证，被告人陈玉涛对自己的供述、涉案财物价格鉴定及鉴定意见通知书有异议。经查，被告人陈玉涛在公安机关自愿供述其盗窃的事实，公安机关并无刑讯逼供、诱供等违法行为；涉案财物价格鉴定系由鉴定部门依法做出，公安机关亦将鉴定结论补充告知了被告人陈玉涛，被告人陈玉涛在庭审�程中未申请重新鉴定。本院认为上述证据来源合法，内容客观真实，各证据间能够相互印证，共同证实本院审理查明的事实，应予以采信并作为定案依据。
本院认为，被告人陈玉涛以非法占有为目的，秘密窃取他人财物价值人民币11577元、现金人民币4016元、港币210元（约折合人民币168元）、澳门币50元（约折合人民币38元），共计人民币15799元，数额较大，其行为已构成盗窃罪。海口市美兰区人民检察院起诉书指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。对被告人陈玉涛提出其没有实施过盗窃的辩解。经查，被害人蒙焕某、证人冯一某等人的证言无法证明被告人陈玉涛没有使用过作案车辆；现场勘查笔录证实被盗现场一楼大门丢弃一把门锁，一层到三层的楼梯上有重物拖拉的痕迹，与被告人的供述能相互印证；被告人陈玉涛对其所称的“赃物系赌博时该不知名男子给的，被盗保险柜被丢弃的位置也是该不知名男子告知的”的辩解意见，其没有提供相应的证据；根据被害人蒙焕某提供的借条显示，借款给被告人陈玉涛的借款人为韩雄某，蒙焕某帮被告人陈玉涛还款时收款人为王圣某，此也与被告人辩称的“其向该不知名男子借过钱，被害人帮其还款时也见过该不知名该男子”的辩解意见不符；被告人陈玉涛在公安机关的全部口供系其自愿供述，其在供述中对自己实施盗窃的犯罪事实皆供认不讳，且有到案经过，现场勘查笔录，证人证言，扣押物品清单，辨认笔录及指认相片，被害人供述等证据证实，足以认定。综上，被告人陈玉涛对其辩解意见未提供相应证据予以支持，且与本院查明事实不符，本院对被告人陈玉涛以上辩解意见不予采纳。被告人陈玉涛为赌博而盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗�罪，应依法予以相应的惩罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条之规定，判决如下：
被告人陈玉涛犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币2000元。
（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月19日起至2017年1月18日止；罚金限于本判决发生法律效力之日起十五日内交付本院。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省海口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 林 雄
审 判 员 麦丹碧
人民陪审员 林 松
kjudfzygjhlhzad71h
案件唯一码二0一五年八月二十六日
书记员王佩
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
《中华人民共和国刑法》第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
审核：林雄撰稿：林雄校对：王佩印刷：余小英海南省海口市美兰区人民法院2015年8月26日印制（共印22份）