山西省岚县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）岚刑初字第97号
公诉机关山西省岚县人民检察院。
被告人梁某甲，农民。因涉嫌过失致人死亡罪，于2015年10月11日被岚县公安局刑事拘留，2015年10月23日经岚县人民检察院批准被逮捕，现羁押于岚县看守所。
岚县人民检察院以岚检公诉刑诉（2015）94号起诉书指控被告人梁某甲犯过失致人死亡罪，向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。岚县人民检察院指派检察员穆晓燕、牛慧出庭支持公诉，被告人梁某甲到庭参加了诉讼，现已审理终结。
岚县人民检察院指控，
2015年10月10日上午9时许，被告人梁某甲受人雇佣驾驶满载1600株50公分左右的营养杯油松树苗三轮车行驶至岚县梁家庄乡芦苇塔村南面一沟内时，遇前方山路坡陡，停车观察预见到车重坡陡继续行驶会发生危险，但该与造林施工方徐某、马某商量后，仍心存侥幸驾驶三轮车，严重违反有关安全驾驶规定，将袁某、薛某乙搭载于三轮车两侧踏板上压车，当三轮车行驶到该陡坡第一拐弯处时，三轮车发生后翻事故，致使袁某被压在三轮车下，众人合力将其救出。送往太原抢救途中，因伤势过重死亡。
2015年10月26日，被告人一方积极与死者家属协商解决赔偿事宜，并一次性赔偿死者家属25000元，被告人梁某甲取得死者家属的谅解。
针对上述指控，公诉机关认为被告人梁某甲严重违反有关安全驾驶规定，在已预见车重陡坡继续行驶会发生危险的情况下，仍心存侥幸，将袁某、薛某乙搭载于三轮车两侧踏板上继续行驶，导致三轮车翻车致袁某死亡的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，构成过失致人死亡罪。
被告人梁某甲当庭认罪。
经审理查明，
2015年10月10日上午9时许，被告人梁某甲受人雇佣驾驶满载1600株50公分左右的营养杯油松树苗三轮车行驶至岚县梁家庄乡芦苇塔村南面一沟内时，遇前方山路坡陡，停车观察预见到车重坡陡继续行驶会发生危险，但该与造林施工方徐某、马某商量后，仍心存侥幸驾驶三轮车，严重违反有关安全驾驶规定，将袁某、薛某乙搭载于三轮车两侧踏板上压车，当三轮车行驶到该陡坡第一拐弯处时，三轮车发生后翻事故，致使袁某被压在三轮车下，众人合力将其救出。送往太原抢救途中，因伤势过重死亡。
案发后，雇佣方工队负责人徐某赔偿了被害人袁某家属死亡赔偿金，被扶养人生活费等经济损失共计60万元。
2015年10月26日，被告人一方积极与死者家属协商解决赔偿事宜，并一次性赔偿死者家属25000元，被告人梁某甲的行为取得死者家属的谅解。
以上事实有下列证据所证实：
书证
（一）工伤事故处理协议书。主要内容：雇佣方工队负责人徐某一次性付给被害人袁某家属死亡赔偿金、被扶养人生活费等经济损失共计60万元，另抢救死者费用也由雇佣方承担。
（二）协议书、领条。主要内容：梁某甲与被害人家属就本次事故达成协议，除雇主赔偿的以外，梁某甲再一次性赔偿被害人家属25000元。
（三）谅解书。主要内容：袁某家属表示对梁某甲过失致人死亡的犯罪行为谅解，建议司法机关对其从轻、减轻或免除处罚。
（四）户籍证明。主要内容：被告人基本身份信息。
（五）岚县公安局刑警大队称重记录及照片。主要内容：该局通过对提取的两袋树苗进行检查、称重，并由此综合判断，当天三轮车载重约2001.6Kg。
二、提取笔录。主要内容：岚县公安局刑警大队工作人员于2015年10月10日在三轮车肇事现场随机提取两袋油松树苗。
三、鉴定意见
山西省岚县公安司法鉴定中心法医学尸体检验意见书。主要内容：袁某系外伤致胸腔脏器损伤引起窒息死亡。
山西汇通司法鉴定所司法鉴定意见书。主要内容：无号五征牌三轮车制动系统、转向系统、照明、信号装置工作正常，均符合GB7258-2012《机动车运行安全技术条件》相关规定。
四、现场勘验笔录、现场示意图、照片。主要内容：案发现场的基本情况，五征牌三轮车最大允许总质量为1705Kg。
五、证人证言
（一）证人马某证言。主要内容：我在山西省黑茶山国有林管理局自然保护区管理局上班，我任单位科研室主任。三轮车翻车发生于2015年10月10日上午9时30分左右，地点在岚县梁家庄乡芦苇塔村南面上山的一条陡坡上。2015年10月9日，我们单位局长王永琳告知我次日到岚县监督指导工人栽树苗。今天（2015年10月10日）早晨，负责栽树苗的工队领工徐某联系我乘坐工队的车从兴县到了岚县的梁家庄乡芦苇塔村，上午9点左右，我们等到拉树苗的三轮车到了，我指引工队和拉树苗的三轮车前往栽树地点，当到了芦苇塔村南面的山沟里，有一条土路很陡，三轮车司机停下车对我说怕翻车了，坡太陡了，我说那怎么办，我来没办法就站到了一边，栽树苗的工人都围在三轮车旁边，他们跟三轮车司机说怎能上去了，也就告诉了几句话的功夫，我听见工队领工徐某问三轮车司机站两个人够吗，司机说行了，两个男子各站在三轮车司机左右两侧，三轮车就开始爬坡，行驶了三十米左右，三轮车拐了个弯，正往坡上行驶，突然三轮车向后翻了车，三轮车压住了司机和一个工人，另一人跳了车没被压住，三轮车的车轮朝天，车上的油松树苗铺了一地。其他工人赶紧往起抬车救人，我也给单位局长王永琳打电话汇报情况，又跑到村里找人帮忙，当回到现场时，把被压的两人救出来，三轮车司机没事，其他工人把被压的工人抬到工人们乘坐的面包车上，我随同他们到了岚县医院，在急诊室，被压工人还说话，没有明显外伤，但是不能动，后岚县医院大夫让送往太原抢救，我和工人们回到出事现场，我听拉工人的司机孙小军说被压的工人已经死了。前往岚县栽树的工队是兴县的，工人也是兴县人，工队的工头叫孙侯元，今天到岚县领队的是徐某。
（二）证人徐某证言。主要内容：我是农民，平时跟上我村的孙侯元在林场干活，孙侯元的工人多的时候，我也帮助管理工人，工人少的时候，我也干些体力活，主要是栽种树苗。昨天（2015年10月9日）我在兴县东会乡的黑茶局院子里挖树坑，见到我村的孙侯元，他让我吼上几个人到岚县栽些树苗，马某给引路，晚上，我电话联系的吴春牛，碰上了刘相则、冯玉明、袁某，我跟他们说明天跟我去岚县栽树苗，他们都答应了。还有孙侯元联系的三个人。今天早上，我驾驶我的面包车先后拉上了以上八人，还拉上黑茶局的马某，我们七点左右出发，九点左右到了芦苇塔村，中途路上马某还电话联系卖树苗的，到了芦苇塔电话联系拉树苗的，我们在芦苇塔村等了十多分钟后，来了一辆桔黄色三轮车，拉着一车油松树苗，马某给我指路，我驾驶面包车，三轮车跟在后面。当我们行驶到村子南面小沟里，遇到了一条土路，这条土路很陡，我停下面包车下了车，三轮车也停在面包车左侧，面包车上的人下了车，马某说栽树苗的地点还在上面，三轮车司机说坡太陡上不去，我对司机说卸下一半树苗，分成两次往上拉，三轮车司机说坡陡车会后翻，前面站两个人上吧，在场的袁某，还有一个工人没看清楚是谁了，二人就站在三轮车司机两侧，三轮车开始往上行驶，刚拐了个弯，突然间三轮车前轮胎朝天翘起来，直接后翻过去，人们连忙跑上去，三轮车司机已经从下面爬出来了，三轮车右侧轮胎处压住了袁某，他们抓住袁某要直接往出拉，我说不能直接拉，让把三轮车轮胎抬起来再拉，众人把三轮车抬起，救出袁某，把他抬到我的面包车上，我开车送到岚县人民医院，在路上有颠簸的地方，袁某还知道疼了在吼叫，送到岚县医院，大夫说赶紧送往太原抢救，在太原高速行驶十多分钟，随救护车的医生说人已经死了。三轮车后翻后，袁某面部朝天，右侧耳朵孔里流血，三轮车压在他的胸部，胸部上半身在外面。是我让孙军军给110打电话报警，当时已经上午11点了。
（三）证人郝某证言。主要内容：2015年10月10日，我和八九个兴县人到岚县栽种油松树苗，是跟的徐某，但工队是孙侯元的，我们坐的徐某的面包车到了岚县，工人有我、薛某乙、薛某甲，其他人的名字不知道，一共八个工人，徐某是领工的。到了岚县是上午九点左右，在一个村路边等到一辆拉树苗的三轮车，由一名女的指路，徐某开面包车，三轮车跟后面，当到了一条土路时，坡很陡，面包车和三轮车都停了下来，面包车上的人下了车，只剩我和一个老头没下车，过了一二分钟，我看见拉树苗的三轮车司机左右各站一个年轻工人，三轮车就开始爬坡，我把面包车上的铁锹、编织袋拿上下了面包车，当我往坡上步行时，在前方爬坡的三轮车还在行驶当中突然后翻过来，其他工人赶紧跑上去，我见三轮车司机站在三轮车旁边，由于三轮车后翻过来，一个工人被三轮车尾部钢板压在上身胸部，脸朝上，也不吼叫，但是耳朵出血，没有其他明显外伤，我们合力把三轮车扶起来，把压住的工人救出来，抬到面包车上他们送到了医院。
（四）证人薛某甲、薛某乙证言。主要内容：袁某站到了拉树苗的三轮车驾驶室右边，薛某乙站到左边，三轮车先上了一个小坡，转了弯后遇到了一个更陡的坡，三轮车刚走了一下，前轮胎就离开地面翘了起来，后轮胎朝天，车头朝坡下，车尾朝坡上，司机从驾驶位上爬了出来，袁某面朝天，头朝坡下，脚朝坡顶躺着，三轮车的马槽压住了袁某的左胸部位。
（五）证人温某甲证言。主要内容：2015年10月9日我接到我侄子温某乙的电话说兴县人要3000株油松，让我抓紧时间到地里起苗，第二天八点半就得送到芦苇塔。因我在梁家庄开油坊，知道梁某甲新买了个三轮车，而且平时天珍为人也比较老实、稳妥，送油松这个事情得找个稳当点的人，所以就想起来找天珍了。但我当时在大贤村，没有梁某甲的电话，就给梁家庄村的梁某乙打了个电话，把事情的情况说了下，让玉保去村里找天珍，后梁某乙找到天珍，说了拉油松的事，并说好150元一趟。案发当天早上7点左右，梁某甲驾驶三轮车走到刘家庄时，给我打电话问我在哪装树，我说在大贤村村西，并也简单说了下路线，没一会儿，天珍就驾驶三轮车与我碰面了。装好树后我就把芦苇塔村的那名兴县人的电话告了天珍，让他到芦苇塔村口联系那个人，然后天珍就开上车走了。那个兴县人是个女的，联系电话是152××××6048。当时树苗装了160袋，共1600株树苗。一袋也就十来斤，1600株也就不到2000斤。
（六）证人梁某乙证言。主要内容：2015年10月9日晚上7点多，温某甲给我打电话，让我去村里找梁某甲，第二天是否能顾上从大贤村往芦苇塔村拉3000株树，梁某甲说顾上了，最后说成150元一趟，我就把温某甲的电话给了他，让我明天早上早点去拉树苗。
（七）证人温某乙证言。主要内容：今年夏天我和村里的工人在普家庄干活碰见个种树苗的路人，当时闲聊起来时就与种树苗的路人相互留了个电话。出事前一天，一起干活的工人给我打电话问我家的油松树苗还卖不，说夏天那个种树苗的路人给他打电话来，要买油松了。我挂电话后就给我叔叔温某甲打了个电话，问了下情况，得知有树苗时，我就给那个朋友回了个电话，问要多少株。我那朋友回说要三千株，并把对方的电话号码给我发了过来。后我给我叔叔打了电话，让他抓紧时间起树苗，要3000株，第二天一早就要，让我叔叔顺便给雇个车，到时候车钱直接问对方要，并把对方的电话给我叔叔温某甲转发了过去，让我叔叔直接联系人家。对方的号码是152××××6048，只知道姓马，不知道叫什么。
六、被告人供述
被告人梁某甲的供述。主要内容：昨天晚上我村的梁某乙给我打电话让我第二天一早到大贤村找卖油松的温某甲，让我给拉些油松往芦苇塔送，拉一车运费150元，我就同意了。第二天早晨六点左右，我从梁家庄村出发驾驶防爆三轮车到了大贤村，找到温某甲后，将160袋油松共计1600株装到车上后，他告诉我一个人的联系电话，让我去了给这个人打电话，还说到时候这个人给我结算运费。上午八点，我驾驶三轮车从大贤村出发，到了芦苇塔村口时大概9点多点，我就给这个人拨了电话，拨通后是个女的，说了情况后没一会儿，一辆面包车开了过来，从车上下来一个女的，带着六七个工人，说让我跟着他们的车往山头走，我就一路跟着面包车往芦苇塔村后面的土路上开去。走到一个陡坡时，我将车停下，对那名女的说坡太陡，三轮车上不去，那名女的说没事，肯定能上去，我又跟她说不行将油松卸下点吧，分两次拉，那名女的说不用卸，不行车头两侧站上两个人，与那名女的相跟的那男子说两个不行，站上四个，我拗不过他们，就又发动着三轮车，往坡上走。刚走了二十来米，有一个拐弯点，坡更加陡了。我刚驾驶三轮车拐过弯，突然间一下子车头朝后就翻了，我和右侧站着的男子被三轮车压到身上。出事后，那些工人赶紧跑过来将三轮车扶起，将我从方向盘下拉了出来。我又和众人一起将车抬起，将压在车斗与大梁中间的那名男子救了出来。这名男子当时还是昏迷状态，众人赶紧就将他抬到车上，往医院送去，并拨打了120，这时我才发现左侧站着的那名男子不知道何时就跳了车，没有受伤。我所拉的油松有160袋，共计1600株，都是80公分左右的，重量不清楚。装载后的油松超过护板20、30公分，用绳子捆绑着。我的防爆三轮车核定载重量是一顿多吧。我当时就觉得车辆上不去，坡太陡，拉的东西又沉，就怕翻车，但我和那个女的说了半天，提议将油松卸上点，那个女的一直说没事，旁边的那些工人也一直在旁边让上，我拗不过他们，只好抱着侥幸的心里往上开。我知道法律规定三轮车不允许载人，当时那个女的一直要让站，我也就没说什么。这两名男子要往车前站时，我没有对其言语或其他行为进行过阻止。那名男子胸部受伤，脸上有些血迹，我屁股有压伤，不严重。出事后众人将我从方向盘下拖出来后，我赶紧和众人一起将三轮车抬起，几名工人将那名男子从车里拉了出来。三轮车车斗朝下，三个轮子朝上，在陡坡拐弯处翻着来。
以上证据均经庭审举证质证，证据间相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人梁某甲严重违反有关安全驾驶规定，在预见车重坡陡继续行驶会发生危险的情况下，仍心存侥幸，将袁某、薛某乙搭载于三轮车两侧踏板上继续行驶，导致三轮车翻车致袁某死亡的行为，构成过失致人死亡罪。公诉机关指控其所犯罪名成立，本院予以确认。被告人梁某甲在侦查阶段能如实供述自己的犯罪事实，且当庭认罪，并在案发后能积极与被害人家属达成赔偿协议，并得到被害人家属的谅解，可对其从轻处罚。根据被告人梁某甲所犯事实、性质、情节、认罪态度、悔罪表现，结合岚县司法局审前社会影响调查评估意见，建议对其适用社区矫正的意见，可对其适用缓刑，实行社区矫正。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第六十一条之规定，判决如下：
被告人梁某甲犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可从接到判决书的第二日起，十日内通过本院向吕梁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上
诉状正本一份，副本两份。
审判长 李文莉
审判员 路旺珍
审判员 陈少伟
二〇一六年一月七日
书记员 范淑芸