陕西省甘泉县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）甘刑初字第00034号
公诉机关甘泉县人民检察院。
被告人张某某，男，1961年6月15日生于陕西省甘泉县，汉族，初中文化，甘泉县城关镇居民。2014年12月23日因涉嫌犯故意伤害罪被甘泉县公安局刑事拘留，2015年1月27日经甘泉县人民检察院批准逮捕，同年8月19日经本院决定取保候审。
辩护人王栋，陕西益能达律师事务所律师。
辩护人薛安，北京市炜衡（延安）律师事务所律师。
甘泉县人民检察院以甘检刑刑诉（2015）34号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2015年6月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年9月7日公开开庭审理了此案。甘泉县人民检察院指派检察员崔晓玲出庭支持公诉。被告人张某某及其辩护人王栋、薛安均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2014年6月27日21时许，被害人高鹏酒后回到家中，当晚先后两次从侧门进入被告人张某某家院内，第二次进入时遇到张某某外出归来，二人在张某某家院内发生口角，随后二人从张某某家侧门走出，进入高鹏家院内发生厮打，张某某用木棍将高鹏左眼打伤，致高鹏住院治疗。经陕西省甘泉县公安司法鉴定中心鉴定，高鹏之损伤属重伤二级。
为证实以上事实，公诉机关提供了现场勘验笔录、照片、辨认笔录、提取笔录、诊断证明、鉴定结论、户籍证明、证人证言、被害人陈述、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人张某某的行为已构成故意伤害罪，提请人民法院依法惩处。
庭审中，被告人张某某对起诉书指控的犯罪事实不持异议。
经审理查明，被告人张某某和被害人高鹏系邻居，两家因修建院子大门产生矛盾。2014年6月27日21时许，被害人高鹏酒后回到家中，当晚先后两次从侧门进入被告人张某某家院内，第二次进入时遇到张某某外出归来，二人在张某某家院内发生口角，随后二人从张某某家侧门走出，进入高鹏家院内发生厮打，双方均不同程度受伤，张某某用高鹏家院内堆放的木棍将高鹏左眼打伤，致高鹏住院治疗。经延安市人民医院诊断为：1、左眼下泪小管断裂；2、左眼眉弓处皮肤裂伤；3、左眼视神经管骨折？。经第四军医大学西京医院诊断为：1、左眼玻璃体积血；2、左眼泪小管吻合术后；3、左眼视网膜脱离；4、左眼钝挫伤；5、左眼晶体半脱位；6、左眼黄斑裂孔。经陕西省甘泉县公安司法鉴定中心鉴定，高鹏之损伤属重伤二级。
案发后，被告人张某某已与被害人高鹏就本案民事赔偿事宜达成协议，并取得了被害人的谅解。
认定上述犯罪事实的证据有：
受案登记表证实，2014年6月27日21时许，甘泉县公安局接张某某报案称其与邻居高鹏发生打架，请求处理。
归案说明证实，2014年12月23日晚，甘泉县公安局民警在甘泉县城关镇幸福区039号张某某家中将其抓获。
现场勘查笔录、照片证实，公安机关对位于甘泉县城关镇幸福区039号的作案现场进行勘验检查，并对现场真实概貌进行拍照固定。
辨认笔录及照片证实，被害人高鹏对被告人张某某的照片进行混杂辨认，对其受伤地点予以辨认。
被害人高鹏伤情照片证实，其左眼部受伤的事实。
提取笔录及照片证实，公安机关依法对案发时高鹏所戴手表予以提取；对高鹏血样、张某某血样予以提取；对案发现场8根带血迹的木棍予以提取。
陕西省公安司法鉴定中心（陕）公（司法）鉴（法医）字（2015）55号法庭科学DNA鉴定书证实，甘泉县公安局送检的3号木棍上附着细胞组织与高鹏血样的STR分型相同，似然比率为5.6420×1020。
陕西省延安市公安司法鉴定中心（陕）公（延）鉴（物证）字（2015）026号物证检验鉴定书证实，在排除同卵双生和基因突变的情况下，现场遗留4号木棍上两处血迹来源于张某某的可能性大于99.9999%，现场遗留5号木棍上两处血迹、7号木棍上三处血迹、8号木棍上两处血迹来源于高鹏的可能性大于99.9999%。
陕西省延安市公安司法鉴定中心（陕）公（延）鉴（物证）字（2014）234号物证检验鉴定书证实，现场院落内西墙上血迹、现场楼梯上遗留的卫生纸上的血迹、现场柴堆下地面上血迹、现场由西向东第三窑洞门口遗留卫生纸上血迹、现场平房以北门口地面上血迹、1号木棍上血迹、2号木棍上两处血迹、3号木棍上两处血迹、6号木棍上四处血迹均来源于被害人高鹏的可能性大于99.9999%。
延安市120院前医疗急救病历卡证实，2014年6月27日晚9时20分许，甘泉县人民医院急诊科接到被害人高鹏呼救电话，9时22分出诊，9时58分到达延安市人民医院。
延安市人民医院诊断证明、第四军医大学西京医院诊断证明及病历、陕西省人民医院医学鉴定书、陕西省甘泉县公安司法鉴定中心（陕）公（甘）鉴（法医）字（2014）22号法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人高鹏伤后经延安市人民医院诊断为：1、左眼下泪小管断裂；2、左眼眉弓处皮肤裂伤；3、左眼视神经管骨折？。经第四军医大学西京医院诊断为：1、左眼玻璃体积血；2、左眼泪小管吻合术后；3、左眼视网膜脱离；4、左眼钝挫伤；5、左眼晶体半脱位；6、左眼黄斑裂孔。陕西省人民医院医学鉴定书显示，高鹏眼部损伤情况为：1、双眼裸视力为VOD：0.25；VOS手动／眼前30CM；2、双眼最佳矫正视力VOD：1.0（-2.50DS／-0.25DC×135）；VOS：手动／眼前30CM（＋3.50DS／＋2.25DC×90）；3、左眼钝挫伤，眼前内组织及眼附属器均不同程度损伤；4、左眼眶下壁骨折；5、外伤所致左眼泪小管断裂吻合术后下泪点融合，左眼泪道系统功能受损；6、外伤所致左眼无晶体；7、左眼外伤性扩瞳；8、左视网膜及血管功能严重下降，左眼视传导功能下降；9、玻璃体切除联合视网膜脱离复位术后硅油眼；10、左眼视网膜表面增殖，现玻璃体腔硅油填充，存在形成“硅油依赖眼”风险；11、左眼角膜内皮细胞计数明显少于对侧，前房及玻璃体腔硅油填充，如因病变原因形成“硅油依赖眼”，最终导致角膜失代偿。经陕西省甘泉县公安司法鉴定中心鉴定，高鹏之损伤属重伤二级。
证人王飞飞证言证实，其与母亲李爱莲、父亲王海平租住于张某某院内，2014年6月27日21时许，高鹏将张某某院子侧门踢开，进来站在院里骂人，说家里丢东西了，不让院里人再走他家大门，骂了一会就走了。几分钟后，高鹏又将侧门踢开，站在院里骂人，张某某从外面回来，王飞飞听见张某某骂高鹏说“杂碎儿子，你在这里胡吵什么了”，骂着两人就从张某某家院子侧门出去了。随后听见高鹏很大声的喊了一句“我已经报警了”，王飞飞和母亲李爱莲准备出去看的时候张某某抱着手从侧门进来，让王飞飞的父亲王海平骑摩托将他送往医院，又过了二十分钟左右，张某某从医院回来，说甘泉医院看不了，让院子里另一个开班车的邻居将他送往延安医院。
李爱莲证言证实，2014年6月27日20时40分许，李爱莲正在家里做饭，高鹏将房东张某某家院子侧门踢开进入院内，问李爱莲他们走不走这个侧门，李爱莲说不走了，高鹏转了一圈就离开了。过了一会，高鹏又从侧门进来，将张某某家房门踢了一会，发现没人，就走了。过了一会，李爱莲听见巷子里有人吵架，准备出门看看时，张某某从侧门进来，抱着手，手上流血，让李爱莲丈夫王海平骑摩托将他送往医院。听张某某说是和高鹏在巷子里打架造成的。
王海平证言证实，2014年6月27日20时40分许，王海平听见有人将房东张某某家院子侧门踢开，说了些不好听的话，具体没听清楚。高鹏先后两次进入院子，每次大约4、5分钟。高鹏走后几分钟，张某某来到王海平家门口，让王海平把他送往医院，当时张某某手指头受伤，抱着手，说是和高鹏打架了。
证人杨六证言证实，杨六租住于张某某家院内，2014年6月27日21许，张某某家院外有个年轻人，让杨六打开侧门，并说以后不要再走这个侧门了。年轻人走后，杨六去下寺湾路口接妻子，刚走到院子前门时，听见“咣”的一声，当时没在意。接到妻子返回院子时，听邻居李爱莲说“有个年轻人踢侧门，张某某回来后还和那个年轻人打架了，张某某的手受伤了，他丈夫骑摩托带着去医院了”，这时，张某某回来了，让杨六开他的车把他送到延安医院，路上张某某告诉杨六说他的指头断了，要去地区医院接指头。到了地区医院后，张某某和家人又去西安治疗了。
证人许拓证言证实，2014年6月27日17时许，张某某儿子张鹏打电话给许拓，让他做中间人，调解张鹏家和高鹏家修大门的事。许拓约两人一起到甘泉县“老兵主题餐厅”谈。约半小时后，两人都到了，修大门的事未谈妥，两人便与许拓和其他几人一起喝酒，席间张鹏先行离开，高鹏大概喝了五六瓶啤酒。当晚八点多，几人吃饭结束，高鹏开车送许拓回家后自己开车也回家了，到了晚上九点左右，高鹏打电话给许拓，说他的眼睛看不见了，浑身都是血，许拓让高鹏快去医院，自己随后就到。刚挂了电话，张鹏打电话给许拓，说他在延安，他父亲张某某手指头断了，让许拓帮忙看一下，许拓随后赶到甘泉医院，高鹏和张某某都不在，都去延安了。
证人贺江证言证实，贺江租住在高鹏家院内，2014年6月27日20时许，贺江与同学李江出去买酒，走到公路上遇见高鹏，当时高鹏左脸有血，贺江替高鹏拦了一辆出租车。贺江、李江买酒回来后，看见院子里第一间房子门口有血迹，见到高鹏母亲后，贺江告诉她高鹏脸上受伤了，赶快去医院。
证人白彦明证言证实，其租住于高鹏家院内，2014年6月27日21时许，白彦明在家里睡觉，听见外面吵闹，高鹏母亲让他出来一下，问院子里来过谁，怎么有这么多血，白彦明出去后看见邻居一个小伙子从外面抱着一箱啤酒回来，对高鹏母亲说“你们赶紧去医院看你们儿子去，你们儿子头上有些血，去医院挡出租车挡不住，我给挡了辆出租车去医院了”，高鹏父母听见后急忙赶往医院。
张鹏证言证实，张鹏系被告人张某某之子，2014年6月27日，张鹏联系朋友许拓，让许拓做中间人协商张鹏家和高鹏家修大门的事。当日下午，几人一起在“老兵主题餐厅”协商此事，但没有成功，张鹏喝了些啤酒后，离开餐厅去了延安。当晚九点多，张鹏才接到邻居电话说张某某和高鹏发生打架。
高鹏父亲高凤山、母亲麻龚民证言证实，2014年6月27日21时许，二人回到家，看见院内巷子里张某某家院子侧门开着，院内地上有血迹，院子里一个房客说高鹏和邻家张某某打架了，快去医院看看。到甘泉医院后，高鹏左眼处受伤，医生说要去延安医院治疗，二人带着高鹏坐120急救车去了延安。路上听高鹏说是张某某用高鹏家院内木棍打伤的。
李江民证言证实，李江民曾雇佣张某某的挖掘机挖石子，开工时张某某说他和邻居打架了，正在西安住院。
ＸＸ德证言证实，其在调解张某某和李江民生意上纠纷的时候，问张某某手指头怎么回事，张某某说他和邻居高凤山修建房子时发生矛盾，高凤山儿子高鹏用柴片子类型的东西将他手指头打掉一节。
黄运功证言证实，2014年10月底，黄运功开车去延安审验车辆，在甘泉县北关交警队对面看见张某某在等车，便让张某某坐顺车一起去延安。路上张某某提到和邻居高凤山家正在闹矛盾。
王成证言证实，王成系甘泉县医院急诊科医生，2014年6月27日21时许，王成转诊过一个叫高鹏的病人，当时左眼部皮肤裂伤有出血、瞳孔对光反射迟钝，随后转诊到延安市人民医院，呼救时间为当天21时22分，到达时间为21时58分，当时因为情况紧急，急救病历卡上误将21时写为9时。在去往延安市人民医院的路上，听见高鹏和他母亲说他的伤是被人用木棍打伤的。
李海辉证言证实，李海辉系延安市人民医院眼科医生，2014年6月27日晚，有一个甘泉急诊送来的眼伤患者叫高鹏，当时诊断为左眼下泪小管断裂、左眼眉弓处皮肤裂伤、左眼视神经不排除骨折，并出具了病历。因当时市医院没有开启视神经管手术治疗，患者家属要求去上级医院治疗，当晚就转了院。
高栋梁证言证实，高栋梁系延安市延安大学附属医院烧伤科医生，2014年6月27日22时许，高栋梁在医院烧伤科值班，有个熟人打电话说甘泉有个人上来看病，让他接待一下。过了一会，张某某来到医院，高栋梁检查时看到张某某的伤是左手食指不全离断（远端），听张某某说是被人用木棍还是木条打伤的。高栋梁告诉张某某这个伤在延大附院接的话存活率很小，张某某和家属便要求去西安治疗。
被害人高鹏陈述证实，2014年6月27下午，高鹏与张某某儿子张鹏在甘泉县“老兵主题餐厅”商量两家院子大门和出路的问题，由朋友许拓做中间人，没有达成一致，几人开始喝酒。结束后，高鹏开车将朋友许拓送回家后自己也回到家中，时间大概是晚上8点30左右。进入自家大门后，巷子里张某某家院子侧门开着，张某某叫高鹏，高鹏未理睬，张某某追出来骂高鹏，高鹏也骂了张某某。走到平房拐角处时，高鹏感觉背后用人用类似木棍的东西打在背部，高鹏转身后，看到张某某拿着木棍再次打来，高鹏用左手挡了一下，手表被打坏，当时就感觉眼睛看不见了，高鹏跑到自家二楼给朋友许拓打电话，说“张某某把我打了，我现在眼睛看不见了，头疼了”，许拓让高鹏快去医院。在公路边挡出租车的时候，高鹏遇到自家房客，帮他拦下一辆出租车去了医院。
被告人张某某供述证实，其与高鹏家因修建院子大门和出路的问题产生矛盾一直未解决。2014年6月27日晚9时许，其与高鹏在院内发生争执，被高鹏打伤，院内邻居将其送往医院。
户籍证明证实，被告人张某某案发时已达到完全刑事责任能力年龄。
30、调解书、谅解书证实，案发后，被告人张某某已与被害人高鹏就本案民事赔偿事宜达成协议，并取得了被害人的谅解。
以上证据经当庭举证、质证，被告人张某某对被害人高鹏陈述有异议，认为与事实不符。辩护人认为证人王成、高栋梁、高鹏父母的证言中关于张某某打伤高鹏眼部的证言均为传来证据，不应采信，同时对被害人高鹏陈述的真实性有异议。本院认为，公诉机关当庭提供的证据均系侦查机关依法取得，内容真实，程序合法，并能够形成证据链，较为完整的反映出本案的真实情况，被告人及辩护人虽对部分证据有异议，但未向法庭提供证据，故对公诉机关提供的证据依法予以确认。
本院认为，被告人张某某因邻里纠纷与被害人高鹏产生矛盾，未能冷静处理，而是与被害人发生厮打，故意伤害他人身体，致人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。鉴于本案系邻里纠纷引起，且被害人存在过错，加之被告人张某某积极处理民事赔偿事宜，取得了被害人的书面谅解，对其适用缓刑不致对所居住社区造成重大不良影响，故酌情对其从轻处罚并适用缓刑。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑，缓刑考验期限为五年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省延安市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 高 华
代理审判员 杨莉莉
人民陪审员 马玉成
二〇一五年九月十日
书 记 员 王 艳
附：本案适用的法律条款内容如下：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
组织他人出卖人体器官的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
未经本人同意摘取其器官，或者摘取不满十八周岁的人的器官，或者强迫、欺骗他人捐献器官的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。
违背本人生前意愿摘取其尸体器官，或者本人生前未表示同意，违反国家规定，违背其近亲属意愿摘取其尸体器官的，依照本法第三百零二条的规定定罪处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。