山东省菏泽市牡丹区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）菏牡民初字第1056号
原告：王燕美，居民。
原告：王彦凤，居民。
原告：王欣悦，居民。
法定代表人：王彦凤（系王欣悦之母），居民，住址同上。
委托代理人：张敏，（代理以上三原告）山东信法律师事务所律师。
被告：韩同记，司机。
被告：尹志国，居民。
被告：中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司。
住所地：菏泽市黄河东路****号。
负责人：袁庆军，总经理
委托代理人：王熹伟，男，1981年1月30日出生。
原告王燕美、王彦凤、王欣悦与被告韩同记、尹志国、中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王燕美、王彦凤、王欣悦委托代理人张敏、被告韩同记、被告尹志国、被告中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司委托代理人王熹伟，到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告王燕、王彦凤、王欣悦诉称：2014年04月01日15时50分许，被告韩同记驾驶鲁R×××××号普通货车在刘民路10KM＋980M处将我们撞伤。为此，我们要求被告赔偿医疗费、住院伙补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费、交通费等合计197781.60元。
被告韩同记辩称：发生事故属实，我是尹志国的雇工，我本人不应承担赔偿责任。
被告尹志国辩称：我是鲁R×××××货车车主，尹志国是我的雇工，我同意依法承担赔偿责任。我是鲁R×××××货车在中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司投保交强险及第三者商业险200000.00元，且不计免赔。应由中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司在保险范围内优先赔付。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司辩称：事故车辆在我公司投保交强险及第三者商业险200000.00元属实。查明驾驶证、行驶证合法有效的情况下。我公司同意在交强险分项限额内及第三者商业险赔偿范围内承担赔偿责任。诉讼费、鉴定费不承担。
经审理查明，当事人对下列事实无异议：2014年04月01日15时50分许，被告韩同记驾驶鲁R×××××号普通轻型货车（车主：尹志国）沿刘民路由东向西行驶至10KM＋98M处，躲避其他车辆撞在原告王燕美骑的电动自行车尾部，致王燕美及乘坐电动自行车的王彦凤、王欣悦受伤，车辆损坏，造成交通事故。事故发生后，菏泽市公安局交通警察支队直属大队于2014年04月08日作出菏公交认字（2014）第0535号道路交通事故认定书。认定韩同记承担事故的全部责任，王燕美、王彦凤、王欣悦不承担事故的责任。原告王燕美受伤后于2014年04月01日至04月16日在菏泽市立医院住院治疗15天。原告王燕美支付医疗费、检查费等合计19533.70元。原告王燕美经菏泽市立医院诊断其伤情为：脑挫裂伤、颅骨骨折。原告王彦凤受伤后于2014年04月01日至04月22日在菏泽市立医院住院治疗21天。支付医疗费合计24062.60元。原告王彦凤经菏泽市立医院诊断，其伤情为：①右内外踝开放性骨折。②多处皮肤擦伤。原告王欣悦受伤后于2014年04月01日至04月22日在菏泽市立医院住院治疗21天，支付医疗费23113.30元。原告王欣悦经菏泽市立医院诊断，其伤情为：①脑挫伤。②硬膜下血肿。③颅内积气。④颅骨骨折。
2013年山东省农民人均纯收入为10620.00元；2013年山东省农、林、牧、渔业年均收入为40500.00元。
本案争议的事实：一、对菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所作出的原告王欣悦、王燕美伤残鉴定提出异议，认为鉴定时间过早。并要求重新鉴定。二、对三原告提交的交通费1150.00元提出异议，认为交通费用过高，请求酌情认定。
原告王燕美针对其主张提交下列证据：
①交通事故认定书。
②医疗费单据5张，金额19533.70元（18319.40元＋800元＋400元＋8.3元＋6元）。
③菏泽市立医院诊断证明、病历。
④菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所作出的王燕美司法鉴定意见书，鉴定意见为：①被鉴定王燕美颅脑损伤为X级伤残。②护理时间为90日，14日内为2人护理，76日为1人护理。
⑤原告王燕美农业户籍，护理人农业户籍。
⑥鉴定费单据一张，金额1400.00元。
原告王彦凤针对其主张提交下列证据：
①交通事故认定书。
②医疗费单据8张，金额24062.60元。（23005.30元＋140元＋8.30元＋16元＋420元＋45元＋8元＋400元＋20元）
③菏泽市立医院诊断证明、病历。
④购拐单据一张，金额130.00元。
⑤菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所作出的王彦凤司法鉴定意见书，其结论为：①被鉴定人王彦凤在踝关节损伤为Ⅹ级伤残。②护理时间为90日，13日内为2人护理，77日内为1人护理。③后续治疗费为人民币6000.00元。
⑥鉴定费2100.00元。
⑦原告王彦凤农业户籍、护理人农业户籍。
原告王欣悦针对其主张提交下列证据。
①交通事故认定书。
②医疗费单据4张，金额23113.30元。（22307.10元＋6元＋400元＋400元）
③菏泽市立医院诊断证明、病历。
④菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所作出的王欣悦司法鉴定意见书，其结论为：被鉴定人王欣悦颅脑损伤为Ⅹ级伤残。
⑤鉴定费单据一张，金额700.00元。
⑥原告及护理人农业户籍。三原告共同提交通费单据54张，金额1150.00元。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司对上述证据的质证意见为：对王燕美、王欣悦提交的菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所作出的司法鉴定书提出异议。认为鉴定时间过早。对三原告提交的交通费1150.00元提出异议，认为交通费过高，请求酌情认定。
被告韩同记质证意见同中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司。
被告尹志国质证意见同中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司。
被告尹志国提交下列证据：
①韩同记驾驶证、准驾车型G1有效期自2012年10月29日起6年。
②鲁R×××××车辆行驶证所有人，尹志国。
③2013年10月17日，尹志国在中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司为鲁R×××××号货车投保的交强险及第三者商业险200000.00元，且不计免赔。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司对尹志国提交的上述证据质证意见为：无异议。
原告王燕美、王彦凤、王欣悦对上述证据的质证意见为：无异议。
本案争议的焦点为：
1、菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所作出的王燕美、王欣悦司法鉴定意见书如何认定问题。
2、三原告提交交通费单据54张，合计金额1150.00元，如何认定问题。
关于第一个问题，本院认为：原告王燕美、王欣悦提交的菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所作出的司法鉴定意见书因委托鉴定程序合法，鉴定方法适当。对菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所作出的王燕美、王欣悦鉴定意见书，本院予以采信。
关于第二个问题，本院认为：原告王燕美、王彦凤、王欣悦因交通事故受伤，住院治疗产生交通费客观存在，本院根据三原告的住院时间、往返里程次数，对交通费本院酌情认定三原告各200.00元。
本院认为：2014年04月01日15时50分许，被告韩同记驾驶鲁R×××××号福田轻型普通货车在刘民路10KM＋980M处与原告王燕美骑的电动自行车发生相撞受伤的事实清楚。三原告针对其主张提交的交通事故认定书，医疗费单据、病历、诊断证、司法鉴定书、鉴定费单据、户籍证明等证据经庭审质证、认证，上述证据本院作为有效证据予以采信。原告王燕美、王彦凤的误工时间应计算到评残前一天即2014年7月30日合计为121天。
本院确认下列事实。一、原告王燕美具体损失如下：①医疗费19533.70元。②住院伙食补助费450.00元（30.00元／天×15天）。③误工费13426.03元（40500.00元／年÷365天×121天）。④护理费11539.73元（40500.00元／年÷365天×90天）＋（40500.00元／年÷365天×14天）。⑤残疾赔偿金21240.00元（10620.00元／年×20年×10%）。⑥鉴定费1460.00元。⑦交通费200.00元，合计67789.46元。二、王彦凤具体损失如下：①医疗费24062.60元。②住院伙食补助费630.00元（30.00元／天×21天）。③护理费11428.77元［（40500.00元／年÷365天×90天）＋（40500.00元／年÷365天×13天）］。④误工费13426.03元（40500.00元／年÷365天×121天）。⑤残疾赔偿金21240.00元（10620.00元／年×20年×10%）。⑥二次手术费6000.00元。⑦鉴定费2100.00元。⑧交通费200.00元。⑨拐130.00元，合计79217.40元。三、王欣悦具体损失如下：①医疗费23113.30元。②住院伙食补助费630.00元。（30.00元／天×21天）。③护理费4660.27元（40500.00元／年÷365天×21天）。④残疾赔偿金21240.00元（10620.00元／年×20年×10%）。⑤鉴定费700.00元。⑥交通费200.00元。合计：50543.57元。
综上，本院认为：2014年04月01日15时50分许，被告韩同记驾驶鲁R×××××号福田轻型普通货车在刘民路10KM＋980M处与王燕美骑的电动自行车发生相撞，致王燕美及乘车人王彦凤、王欣悦受伤的事实清楚。原告王燕美、王彦凤、王欣悦要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费、鉴定费等符合法律规定，本院予以支持。被告韩同记是被告尹志国的雇工，雇工在雇佣活动中产生的民事责任应由雇主承担。因鲁R×××××号轻型货车在中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司投保交强险对医疗费10000.00元。由三原告按比例共同享有，其比例为15%。其中王燕美享有3000.00元。王彦凤享有3600.00元。王欣悦享有3400.00元；对死亡伤残赔偿限额110000.00元。原告王燕美享有45000.00元，原告王彦凤享有45000.00元。原告王欣悦享有20000.00元。原告王燕美在交强险部分共享有48000.00元（3000.00元＋4500.00元）。余款19789.46元（67789.46元-48000.00元），由被告尹志国承担。原告王彦凤在交强险部分共享有48600.00元（3600.00元＋45000.00元），余款30617.40元（79217.40元-48600.00元）。由被告尹志国承担赔偿责任。原告王欣悦在交强险部分共享有23400.00元（3400.00元＋20000.00元），余款27143.57元（50543.57元-23400.00元）由被告尹志国承担。因鲁R×××××号货车在中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司投保第三者商业险200000.00元且不计免赔，对尹志国承担的赔偿责任扣除鉴定费，余款应由中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司第三者商业险赔偿范围内承担。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条之规定判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司在鲁RH59**轻型货车投保的交强险赔偿范围内赔偿原告王燕美医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金计48000.00元（3000元＋45000元）；在第三者商业险赔偿范围内赔偿原告王燕美医疗费等18389.46元（19789.46元-1400.00元）。两项合计66389.46元（48000元＋18389.40元）。
二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司在鲁RH59**轻型货车投保的交强险赔偿范围内赔偿原告王彦凤医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金等48600.00元（3600元＋45000元）；在第三者商业险赔偿范围内赔偿原告王彦凤医疗费等28517.40元（30617.40元-2100.00元），两项合计77117.40元（48600.00元＋28517.40元）。
三、被告中国太平洋财产保险股份有限公司菏泽中心支公司在鲁RH59**轻型货车投保的交强险赔偿范围内赔偿原告王欣悦医疗费、残疾赔偿金23400.00元；在第三者商业险赔偿范围内赔偿原告王欣悦医疗费等26443.57元（27143.57元-700.00元）。两项合计49843.57元（23400.00元＋26443.57元）。
四、被告尹志国赔偿原告王燕美鉴定费1400.00元；赔偿王彦凤鉴定费2100.00元；赔偿原告王欣悦鉴定费700.00元。
五、驳回原告过高部分的诉讼请求。
上列第一、二、三、四项于判决书生效后三十日内履行完毕。
如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案受理费4960.00元，由被告尹志国负担。
如不服本判决，可于判决书送达之日起十五内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审判长 毕文明
审判员 李宪林
审判员 晁山云
二〇一四年十月十日
书记员 李 哲