陕西省凤翔县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）凤翔民初字第01950号
原告李某某，男，生于1969年11月25日，汉族，原为凤翔县某厂职工，非农业家庭户口，现为陕西某公司员工。
委托代理人张某某，法律工作者。
被告任某某，男，生于1974年3月3日，汉族，农民。
委托代理人陈某某，女，生于1977年4月18日，汉族，农民。系被告之妻，特别授权代理人。
委托代理人路某某，律师。
原告李某某诉被告任某某饲养动物损害责任纠纷一案，本院于2014年12月25日受理后，依法由审判员白全林独任审判，于2015年1月20日公开开庭进行了审理，原、被告及其委托代理人均参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告李某某诉称，2014年7月30日晚9时许，原告站在自家门口路边与其父说话，被告骑电动自行车遛自家牧羊犬，牧羊犬在追被告时将原告撞倒在地，原告腿疼难忍，被他人扶也站不起来，腿肿起来。事发当即，被告开车和原告家人将原告送往凤翔县医院住院治疗20天，诊断为：“右腓骨下1／3段骨折”，经鉴定原告伤情构成9级伤残，需后续治疗费6000元。被告已支付原告医疗费和现金6400元。原告住院期间，被告对原告进行了护理，支付了原告住院期间的生活费用。原告经济损失共计112662元，除被告已支付原告6400元，剩余107262元，原告要求被告予以赔偿，其中误工费10000元（100元／天×100天=10000元）、护理费3600元（60元／天×60天=3600元）、住院伙食补助费600元（30元／天×20天=600元）、营养费400元（20元／天×20天=400元）、残疾赔偿金91432元（22858元／年×20年×20%=91432元）、鉴定费1600元、后续治疗费6000元、查卷复印费30元。
被告任某某辩称，被告家有六口人，即被告、被告父母、妻子和一女一儿，家里饲养有一条牧羊犬，由被告母亲孙某某喂养。2014年7月30日晚9时许，被告骑电动自行车帮他人去给本组自来水水塔上水，走时没有带牧羊犬，至于被告母亲养的牧羊犬是否将原告撞倒，被告未亲眼看到，但是，从听别人喊的情况看，是被告母亲养的牧羊犬将原告撞倒的。事发当即，被告没问缘由开车和原告家人将原告送往凤翔县医院住院治疗20天，诊断为：“右腓骨下1／3段骨折”，被告及被告妻子在医院护理原告20天，给原告支付了医院全部医疗和生活费用，还给原告支付现金6400元。撞倒原告的牧羊犬不属于被告饲养，原告起诉被告诉讼主体错误，要求驳回原告诉讼请求。在原告所诉损失中，误工费计算天数无医嘱，每天按100元计算标准过高，护理费、住院伙食补助费、营养费应计算为被告已支付费用，后续治疗费等实际产生后另行起诉，查卷复印费不属于赔偿范围。
经审理查明，被告家有六口人，即被告、被告父母、妻子和一女一儿，家里饲养有一条牧羊犬。2014年7月30日晚9时许，原告站在自家门口路上与其父说话，被告骑电动自行车外出，其家的牧羊犬在追被告时将原告撞倒在地。事发当即，被告开车和原告家人一同将原告送往凤翔县医院住院治疗20天，诊断为：“右腓骨下1／3段骨折”，出院病历医嘱：“石膏外固定共6周”。原告住院期间，除原告家人对原告适当护理外，被告及被告妻子护理原告20天，支付原告住院费1495.05元和全部生活费用，事后，被告支付原告现金6400元。2014年11月13日，陕西宝鸡中园法医司法鉴定所（2014）临鉴字第784号司法鉴定意见书结论为：原告右腓骨下1／3段骨折内固定术后，构成9级伤残，需后续治疗费6000元。
原告经济损失经核实共计116047.05元，其中医疗费8885.05元（凤翔县医院住院费7958.8元，医保报销6465.75元，实际支出住院费1495.05元，凤翔县董家河卫生所门诊费票据9张，共计1390元，被告均已支付，经鉴定原告后续治疗费6000元）、误工费10000元（原告受伤后经凤翔县医院诊断为：“左腓骨下1／3段骨折”，从2014年7月30日原告受伤至2014年11月12日原告定残前一日共计105天，原告起诉误工天数按100天计算合理，参考原告在陕西三秦工贸有限公司相关工资证明，每天误工费按100元计算，100元／天×100天=10000元）、护理费3100元（原告住院20天，出院病历医嘱：“石膏外固定共6周”，原告起诉护理天数按60天计算合理，住院20天中5天按两人护理计算，即原、被告各留1人护理，剩余15天按被告1人护理原告计算，每人每天护理费按60元计算，出院后40天按原告妻子护理原告计算，每天护理费按40元计算，60元／人天×5天×2人＋60元／天×15天＋40元／天×40天=3100元，其中计算在原告名下护理费为1900元，计算在被告名下护理费为1200元）、住院伙食补助费600元（原告住院20天，每天住院伙食补助费按30元计算，30元／天×20天=600元，原告住院期间生活费用由被告支付，住院伙食补助费应算作被告已支付费用）、营养费400元（原告住院20天，每天住院营养费按20元计算，20元／天×20天=400元，原告住院期间生活费用由被告支付，营养费应算作被告已支付费用）、残疾赔偿金91432元（原为凤翔县某厂职工，非农业家庭户口，现为陕西某公司员工，残疾赔偿金按城镇居民标准计算，22858元／年×20年×20%=91432元）、鉴定费1600元、复印费30元（复印费票据面额40元，原告起诉30元，按30元认定）。以上被告支付原告医疗费2885.05元、护理费1200元、住院伙食补助费600元、营养费400元、现金6400元，共计11485.05元。
上述事实，有以下证据在案佐证，事实清楚，足以认定。
1、原告提供其身份证、户口本，证明原告身份情况；
2、原告申请李某甲当庭出庭作证，提供杨某某、梁某某证言各1份，被告提供孙某某、杨某甲证言各一份、牧羊犬照片1张，证明被告家饲养有一条牧羊犬。2014年7月30日晚9时许，原告站在自家门口路上与其父说话，被告骑电动自行车外出，其家的牧羊犬在追被告时将原告撞倒在地。事发当即，被告开车和原告家人一同将原告送往凤翔县医院住院治疗；
3、原告提供其在凤翔县医院住院病历1份，证明原告在凤翔县医院住院治疗20天，诊断为：“右腓骨下1／3段骨折”，出院病历医嘱：“石膏外固定共6周”；
4、原告提供司法鉴定意见书两份，证明2014年11月13日，陕西宝鸡中园法医司法鉴定所（2014）临鉴字第784号司法鉴定意见书结论为：原告右腓骨下1／3段骨折内固定术后，构成9级伤残，需后续治疗费6000元；
5、原告提供其在凤翔县医院住院医疗救助结算单1张，被告提供原告在凤翔县医院住院费票据1张、凤翔县董家河卫生所门诊费票据9张，证明原告在凤翔县医院住院费7958.8元，医保报销6465.75元，实际支出住院费1495.05元，在凤翔县董家河卫生所门诊费票据9张，共计1390元；
6、原告提供鉴定费票据1张，证明原告经济损失中鉴定费为1600元；
7、原告提供其在陕西某公司相关工资证明，作为计算原告误工费的参考；
8原告提供复印费票据1张，票据面额40元，原告起诉经济损失中复印费为30元，按30元认定；
9、被告提供收条1张，证明被告已支付原告现金6400元；
10、原、被告当庭陈述。
本院认为，公民享有生命健康权；公民合法的人身和财产权利受法律保护，禁止任何人非法侵害；饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担民事责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告作为其家庭主要成员，对其家中饲养的牧羊犬负有管理义务，2014年7月30日晚9时许，被告骑电动自行车外出，其家的牧羊犬在追被告时将原告撞倒在地，致原告受伤，被告应当承担民事责任，赔偿原告相应的经济损失。原告站在路上与其父亲说话，阻挡牧羊犬行走通道，对自己被牧羊犬撞倒受伤有一定过错，应减轻被告的赔偿责任。原告合理的诉讼请求本院予以支持。被告的辩解意见没有事实和法律依据，本院不予采信。现依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条、第一百一十九条、第一百二十七条、第一百三十一条、第一百三十四条第（七）项、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条第（六）项、第十六条、第二十六条、七十八条、《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：
一、原告李某某经济损失116047.05元，由被告任某某赔偿70%，即81232.94元，除被告已支付原告各种费用11485.05元，再付69747.89元，限判决生效后30日内付清，其余损失原告自理；
二、驳回原告其他诉讼请求。
案件受理费2450元，减半收取1225元，由原告承担360元，由被告承担865元。
如义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。
审判员 白全林
二〇一五年二月十一日
书记员 郭要伟