山东省菏泽市牡丹区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鲁1702民初2191号
原告：刘秀英，女，1944年9月13日出生，汉族，住：菏泽市牡丹区。
委托代理人：韩爱冰，山东信法律师事务所律师。
被告：菏泽市万通物业服务有限公司。住所地：菏泽市牡丹区道碑街成盛新都汇小区内。
法定代表人：王子冰，总经理。
被告：菏泽市成盛房地产开发有限公司。住所地：菏泽市八一路****号。
法定代表人：王福波，董事长。
委托诉讼代理人：苏奉池，河南卓衡律师事务所律师。代理以上二被告。
被告：国网山东省电力公司菏泽供电公司。住所地：菏泽市中华东路北侧（中银对面）。
负责人：李振杰，总经理。
委托代理人：张焱，该公司法律顾问。
委托代理人：陈振兵，山东信法律师事务所律师。
原告刘秀英与被告菏泽市万通物业服务有限公司、菏泽市成盛房地产开发有限公司、国网山东省电力公司菏泽供电公司健康权纠纷一案，本院于2016年5月6日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人韩爱冰、被告菏泽市万通物业服务有限公司和菏泽市成盛房地产开发有限公司共同委托代理人苏奉池、被告国网山东省电力公司菏泽供电公司委托诉讼代理人张焱、陈振兵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
刘秀英向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告赔偿我医疗费、护理费、伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、营养费等共计30000元。事实和理由：2016年1月3日，我与女儿在住所牡丹区道碑街成盛新都汇小区晾晒东西时，被地上的一钢管绊倒，致受伤住院，后经查实该地上钢管是被告用来窜电缆用的。我居住的小区系被告菏泽市成盛房地产开发有限公司开发建设，钢管系被告国网山东省电力公司菏泽供电公司所有，而被告菏泽市万通物业服务有限公司负责本小区的物业管理，原告受伤后，多次找被告，被告对原告受伤的原因和事实供认不讳。目前原告已经治疗出院在家里休养，但仍需要专人护理。为了维护原告的合法权益，现依据相关法律规定向贵院提出以上诉请，望贵院判如所请。
菏泽市万通物业服务有限公司辩称，钢管是万通物业铺设的，与成盛房地产公司没有关系，原告受伤与铺设钢管有无因果关系，依法查清原告的各项损失，如果和万通公司有关系，我们要求承担次要责任。
菏泽市成盛房地产开发有限公司辩称，与我们没有关系。
国网山东省电力公司菏泽供电公司辩称，除同意被告一、二的答辩意见外，原告的受伤与我公司没有直接因果关联性，我公司依法不应作为本案的诉讼主体，也不应承担本案的赔偿责任。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实认定如下：1.被告对原告出院后又购买的药品费用1753元提出异议，认为缺乏医生处方，该费用是否应赔偿，要求法院依法认定。从原告购买的药品名称来看，绝大部分是用于治疗骨伤的，虽然有部分降糖药，不是用药治疗骨伤的，经向有关医生咨询，××人来说如果及时降糖，骨伤的康复时间就会缩短，××人的康复。且药品数额较少，故对原告出院后购买的利于骨伤康复的药品费用予以认定。2.被告对救护车费用提出异议，认为应记入交通费。因救护车费用单据系医院出具的正规单据，不管是否记入哪种费用，对此费用均应予以认定。3.被告对原告受伤后购买的各种生活用品、理疗用品等收据、发票共计6张提出异议，认为不属于法律赔偿范围，没有鉴定意见等证据予以佐证。对原告受伤后购买的手杖、钢拐及理疗灯共计260元，系不便行走时的辅助用品及康复辅助用品，本院予以认定，对其他木浆纸等费用不属于法律赔偿的范围，故本院对此不予认定。4.被告对原告要求赔偿营养费500元，精神损害抚慰金10000元有异议，要求法院依法判决。本院认为原告没有提供有关需要加强营养方面的遗嘱等证据，故对此费用，本院不予认定；对精神损失抚慰金，因原告伤残级别较低，依据有关法律规定，本院认为3000元为宜。
现查明：2016年1月3日，在原告刘秀英居住的牡丹区道碑街成盛新都汇小区内，原告刘秀英与女儿共同搬运一床垫，两人侧身斜行时，不慎被铺设在地上的钢管绊倒，致受伤住院。原告刘秀英在菏泽市牡丹区中心医院住院13天，一级护理8天，其余为二级护理，共支付医疗费11918.7元，ct和x光片费用295元，护理人员刘建、刘艳丽系原告的子女，均系城镇居民。被告菏泽市万通物业服务有限公司负责本小区的物业管理，绊倒原告的地上钢管是被告菏泽市万通物业服务有限公司铺设的，所有权也属于被告菏泽市万通物业服务有限公司。菏泽德衡司法鉴定所对原告的伤情进行鉴定，出据了德衡司鉴所[2016]临鉴字第204号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人刘秀英因故致左侧股粗隆间骨折遗留左髋关节功能部分丧失构成十级伤残；护理时间拟为伤后180天，住院期间一级护理（8天），护理人员拟为2人，其余时间（172天）护理人员拟为1人。原告居住的小区系被告菏泽市成盛房地产开发有限公司开发建设。原告刘秀英1944年9月13日出生，现年72岁，超过60周岁，每超过一岁，赔偿年限减少一年。原告刘秀英因受伤所应赔偿的费用为：原告主张医疗费11918.7元、出院后购买药品1753元、伤残鉴定时检查费用480元、住院伙食补助费1040元（13天×80元/天）、护理费16247.8元【（8天×2人＋172天）×（31545÷365）】、伤残赔偿金元25236（31545×10%×8）、交通费297元（包含救护车费用150元）、鉴定费1600元、精神损失抚慰金3000元、生活辅助用品260元，以上费用共计61832.5元。2015年山东省城镇居民人均可支配收入为31545元。国家机关工作人员出差伙食费补助每人每天80元。
另查明：绊倒原告刘秀英的钢管是被告被告菏泽市万通物业服务有限公司铺设，所有权亦归被告菏泽市万通物业服务有限公司。
本院认为，被告菏泽市万通物业服务有限公司在其管理服务的小区内铺设钢管，未设置警示标志，以提醒过往行人路过时注意安全，或增设斜坡，尽量减少小区行人被绊倒的可能性，被告铺设钢管存在一定的安全隐患，造成原告绊倒致残，有一定过错，对原告造成的经济损失，应承担一定的赔偿责任；原告作为完全民事行为能力人，在搬运东西时应当注意脚下路况的安全性，故原告对自己因被钢管绊倒致残所受损失，亦应承担一定的责任，以承担全部损失的50%为宜。本院认定原告的损失共计61832.5元，被告应承担30911.75元，原告主张30000元，视为对自己权利的处分。因绊倒原告刘秀英的钢管是被告菏泽市万通物业服务有限公司铺设，所有权亦归被告菏泽市万通物业服务有限公司，故原告所受损失与被告菏泽市成盛房地产开发有限公司、国网山东省电力公司菏泽供电公司无关。
综上所述，原告要求被告菏泽市万通物业服务有限公司赔偿医疗费、护理费、伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费、精神抚慰金、生活辅助用品等共计30000元的诉讼请求，本院予以支持；对原告要求赔偿营养费500元请求，本院不予支持；因绊倒原告刘秀英的钢管是被告菏泽市万通物业服务有限公司铺设，所有权亦归被告菏泽市万通物业服务有限公司，故对原告刘秀英要求被告菏泽市成盛房地产开发有限公司、国网山东省电力公司菏泽供电公司承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百三十四条之规定，判决如下：
一、被告菏泽市万通物业服务有限公司赔偿赔偿原告刘秀英医疗费、护理费、伙食补助费、交通费、辅助器具费、伤残赔偿金、精神损失抚慰金等共计30000元。限判决书生效后十日内履行完毕。
二、驳回原告刘秀英要求被告菏泽市万通物业服务有限公司赔偿营养费的诉讼请求。
三、驳回原告刘秀英要求被告菏泽市成盛房地产开发有限公司、国网山东省电力公司菏泽供电公司承担赔偿责任的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费550元，由被告菏泽市万通物业服务有限公司负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审 判 长 刘昌军
审 判 员 张 斌
人民陪审员 付长堃
二〇一七年三月十一日
书 记 员 曹 占