陕西省清涧县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）清刑初字第00024号
公诉机关清涧县人民检察院。
被告人王某某，男，1971年10月11日出生，汉族，小学文化，司机。2013年10月31日因涉嫌交通肇事被清涧县公安局刑事拘留，2013年11月29日被清涧县公安局依法执行逮捕。现羁押于清涧县看守所。
辩护人赵某某，女，陕西文生律师事务所律师。
清涧县人民检察院以清检诉刑诉（2014）16号起诉书指控被告人王某某犯交通肇事罪，于2014年4月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。清涧县人民检察院指派检察员赵某某、李某某出庭支持公诉，被告人王某某及辩护人赵某某到庭参加诉讼。因本案案情复杂、社会影响重大，于2014年7月10日向榆林市中级人民法院申请延长审限三个月，榆林市中级人民法院于2014年7月15日依法批准延长审限三个月。本案现已审理终结。
清涧县人民检察院指控，2013年10月31日中午12时许，被告人王某某驾驶车牌号为陕K897**的半挂车由南向北行驶途中，行至清涧县境内210国道475km＋600m处，与迎面驶来的王某某驾驶的无牌金杯救护车会车时相碰挂，致使王某某驾驶的救护车侧翻至公路西侧排水沟内，造成王某某及救护车上乘员刘某某、康某某、白某某、王振某某五人死亡、救护车上乘员李某某受伤和两车不同程度损坏的重大道路交通事故。经榆林市公安局交通警察支队清涧大队清公交认字（2013）第21号道路交通事故认定书认定，王某某应承担主要责任，王某某（已死亡）应承担次要责任，救护车其他五名成员刘某某、康某某、白某某、王振某某、李某某无责任。上述事实有书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、现场勘查记录、勘验检查笔录、现场照片、尸检报告等证据证实，被告人王某某违反交通运输管理法规，驾驶车辆超速行驶、驾驶车辆的制动性能不符合国家有关标准、违法会车、侵占对方行驶路线，导致发生五人死亡、一人受伤、两车不同程度损伤的重大交通事故的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪，提请本院依法判处。
被告人王某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
辩护人的辩护意见：1、该案的民事部分法院已经进行过判决，被害人亲属已获得赔偿，且最终这部分赔偿款由被告人承担。2、被告人在案发后主动报警，拨打120急救电话，系积极主动配合救护伤员。3、被告人认罪态度好，自愿认罪，如实坦白交代自己所犯罪行，应酌情予以从轻处罚。4、被告人系初犯、偶犯。被告人无前科劣迹，主观恶性及危险性相对较小。5、被害人亲属已出具谅解书，谅解相关单位及相关责任人。6、建议法庭对被告人从轻处罚。
经审理查明，2013年10月31日中午12时许，被告人王某某驾驶陕K897**／陕KS4**挂福田牌重型半挂牵引车由南向北行驶途中，行至清涧县境内210国道457km＋600m处，与迎面驶来的王某某驾驶的无牌金杯救护车会车时相碰挂，致使王某某驾驶的救护车侧翻至公路西侧排水沟内，造成王某某及救护车上乘员刘某某、康某某、白某某、王某某五人死亡、救护车上乘员李某某受伤和两车不同程度损坏的重大道路交通事故。经榆林市公安局交通警察支队清涧大队清公交认字（2013）第21号道路交通事故认定书认定，王某某应承担主要责任，王某某（已死亡）应承担次要责任，救护车其他五名成员刘某某、康某某、白某某、王振某某、李某某无责任。
上述犯罪事实，经当庭举证、质证并予以确认的下列证据证实：
1、受理交通事故案件登记表记载证实，2013年10月31日，清涧县公安交通警察大队接110指令称，在210国道九里山路段处，一辆半挂车与一辆救护车相撞，受伤情况不明，请求出警。
2、122接处警信息登记单记载证实，2013年10月31日，交警大队事故科接王某某报警，其称在210国道九里山其的一辆半挂车（车牌号为：陕K897**）与一辆救护车（无牌号）相撞，请求出警。
道路交通事故现场勘查笔录及道路交通事故照片记载，2013年10月31日210国道457km＋600m处发生一辆半挂车（车牌号为：陕K897**）与一辆救护车（无牌号）相撞事故现场的情况。
公安交通管理行政强制措施凭证证实，被告人王某某驾驶的陕K897**／陕KS4**挂福田牌重型半挂牵引车被扣留。
5、被告人王某某供述证实，2013年10月31日中午12时左右，他驾驶车牌号为陕K897**的福田重型半挂车（挂靠陕KS4**华骏牌重型半挂车）行驶至210国道清涧县九里山南面时，迎面驶来的一辆急救车与他的车会车后，他听见一声响，接着从后视镜看到急救车撞到他半挂车第一桥轮胎上，于是他踩刹车停车，经查看，急救车已翻进路西排水沟内。
6、被害人李某某陈述证实，具体哪一天记不清楚了，她和司机王某某、跟车医生王振某某接到值班室通知，由王某某开救护车，三人一同前往清涧县石咀驿镇派出所接一名孕妇。后共接到三个人（含孕妇），在返回途中，发生事故，当时天下雨，她记不清楚车辆是否开警灯、警报、车速快慢。
7、证人曹某某证言证实，10月31日发生事故的金杯牌面包车是2010年11月18日购买的，买回后未上户，2012年该面包车曾被交警队扣留过，后一直停放在县人民医院，司机王某某保管车钥匙。县人民医院接到“120”电话后，直接通知司机和值班医护人员外出接病人。
8、证人王洋证言证实，10月31日发生事故的不挂牌照救护车是清涧县人民医院所有，该车一直停放在县人民医院，钥匙由聘用驾驶员王某某保管。
9、证人贺某某证言证实，他和他儿子贺某某与清涧县人民医院就康某某、刘某某善后经济问题已达成协议，且赔偿款已全部兑现。另调解协议书和谅解书上的签字系他和他儿子贺海艇本人签字。
10、证人贺某某证言证实，关于他妻子刘某某、母亲康某某善后经济问题已和清涧县人民医院达成协议，赔偿款已全部兑现。另道路交通事故损害赔偿调解书和谅解书上的签字系他本人签字。
11、证人李某某证言证实，关于他的母亲白某某善后经济问题已和清涧县人民医院达成协议，赔偿款已全部兑现。另道路交通事故损害赔偿调解书和谅解书上的签字系他和他哥哥李明明本人签字。
12、证人王某某证言证实，他和妻子贺某某与清涧县人民医院就其子王振某某善后经济问题达成的协议上签字系他们本人所签，但对协议第二条内容有异议。除第二条内容外，其余款项已经兑现。
13、证人邓某某证言证实，她和清涧县人民医院就王某某的经济赔偿问题已达成协议。
14、道路交通事故尸体检验报告证实，被害人王某某、刘某某、康某某、白某某、王某某均系交通肇事致其死亡。
15、肇事救护车出厂合格证明证实，肇事救护车出厂时符合《SY5030XJH救护车》标准，准予出厂。
16、物证司法鉴定检验报告书陕延全机司鉴所（2013）安鉴字第682号鉴定意见证实，陕K897**号（陕KS4**挂）车发生事故前的行驶速度为69km／h，且制动性能不符合国家标准。无号牌救护车发生事故前的行驶速度为72km／h，制动性能符合国家标准。
17、清公交认字（2013）第21号道路交通事故认定书证实，2013年10月31日交通事故王某某应承担主要责任，王某某应承担次要责任，救护车其他五名乘员刘某某、康某某、白某某、王振某某、李某某无责任。
18、道路交通事故损害赔偿调解书及道路交通事故经济赔偿凭证证实，关于死者刘某某、康某某、白某某的善后经济赔偿问题，当事人亲属已与清涧县人民医院达成调解协议，且已全部兑现。
19、谅解书证实，交通事故遇难者刘某某、康某某、白某某家属对相关单位及相关责任人表示谅解。
20、简项信息证实，王某某有驾驶机动车辆的资格，准驾车型为A2以及王某某所驾驶陕K897**／陕KS4**挂半挂车相关信息。
21、常住人口基本信息证实，王某某系1971年10月11日生人以及被害人王某某、刘某某、康某某、白某某、王振某某、李某某的个人信息。
22、调解协议书证实，王世杰、贺秋兰已与清涧县人民医院达成的协议。
23、工伤赔偿协议书证实，邓凤莲、王豆已与清涧县人民医院达成工伤赔偿协议书。
24、（2013）清民初字第00679号民事调解书、（2013）清民初字第00679号民事判决书证实，该案被害人王某某、刘某某、康某某、白某某、王振某某亲属已从清涧县人民医院处获得赔偿，且被告人王某某需依判决书返还清涧县人民医院垫付款。
综上，被告人王某某违反交通运输管理法规驾驶机动车辆肇事，致五人死亡、一人受伤、两车不同程度损坏的危害后果。
本院认为，被告人王某某违反交通运输管理法规，驾驶制动性能不符合国家有关标准的车辆超速行驶，会车时侵占对方行驶路线，造成五人死亡、一人受伤、两车不同程度损坏的特大交通事故且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。公诉机关指控的基本犯罪事实及罪名成立。关于事故发生地在清涧县210国道475km＋600m处的指控，经查，道路交通事故现场勘查笔录等证据均能证实事故发生地在清涧县210国道457km＋600m处，故该项指控有误，应予纠正。被告人王某某当庭自愿认罪，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。被告人王某某的辩护人辩称该案民事部分清涧县人民法院作出的判决已经发生法律效力，被害人亲属获得相应赔偿款，且此赔偿款最终由被告人承担，据此建议对其从轻处罚的辩护意见，经查，被告人无赔偿能力，故对此辩护意见不予采纳。被告人王某某的辩护人的其余辩护意见，经查属实，予以采纳。经本院审判委员会讨论并作出决定，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第四十五条、第四十七条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人王某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年10月31日起至2016年10月30日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王某某
代理审判员 张某某
人民陪审员 白某某
二〇一四年十月十六日
书 记 员 惠某某