湖北省黄石市西塞山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）鄂西塞刑初字第00025号
公诉机关黄石市西塞山区人民检察院。
被告人查某，无业。因赌博于2011年6月被天津市华明镇派出所行政拘留五日。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年9月21日被刑事拘留，同年9月28日被依法逮捕，2013年2月6日经本院决定取保候审（因涉嫌犯聚众斗殴罪于2013年9月10日被刑事拘留，因犯聚众斗殴罪于2014年4月22日被天津市东丽区人民法院判处有期徒刑五年六个月），2013年6月6日经本院决定，2017年5月19日被依法逮捕，现羁押于黄石市第一看守所。
黄石市西塞山区人民检察院以鄂黄西检刑诉［2013］14号起诉书指控被告人查某犯故意伤害罪，于2013年2月4日向本院提起公诉，本院于同日立案，在审理过程中，因被告人查某在取保候审期间在逃，于2013年6月8日中止审理，2017年5月19日被告人查某被抓获归案，本案恢复审理，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黄石市西塞山区人民检察院指派检察员严钧出庭支持公诉，被告人查某到庭参加诉讼。现已审理终结。本案公诉机关建议延期审理二次。
黄石市西塞山区人民检察院指控：因赵某的母亲与被害人刘某、张某乙发生纠纷并被打伤，赵某对此心生不满。2012年2月27日，赵某打电话邀请同学余某第二天来黄石喝其子的满月酒。次日上午，余某带着被告人查某等人来到黄石，在黄石市颐阳路楼上楼酒店接受宴请时，赵某提出要将被害人刘某、张某乙打一顿以泄私愤，余某表示同意。同月29日凌晨4时许，被告人查某及余某等人头戴黑色布质鸭嘴帽、手持木棍在黄石市上窑轮渡码头菜场将被害人刘某、张某乙打伤。经鉴定，被害人刘某、张某乙的损伤程度均属轻伤。
对上述事实，公诉机关提供了被告人的供述与辩解；被害人的陈述；证人证言；书证等相关证据证实。
公诉机关认为，被告人查某故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人查某具有在共同犯罪中作用相对较小、被害人有过错、虽未赔偿被害人经济损失但取得谅解的量刑情节，建议对被告人查某犯故意伤害罪判处六个月以上一年六个月以下有期徒刑。
被告人查某对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。
经审理查明：2011年11月期间，赵某的母亲陈春莲在黄石市上窑轮渡码头菜场卖菜时与相邻摊位卖菜的被害人刘某、张某乙发生纠纷，并被刘某打伤，公安机关依法对被害人刘某予以行政处罚。后陈春莲就医疗费等费用向本院提起民事诉讼，要求被害人刘某、张某乙赔偿，本院判决后，被害人刘某、张某乙一直未将陈春莲的经济损失赔付到位，为此赵某心生不满。
2012年2月27日，赵某打电话邀请其在浠水县的小学同学余某第二天来黄石喝其子的满月酒。次日上午，余某带着被告人查某、杨金等人来到黄石。中午，被告人查某及余某、杨金等人在黄石市颐阳路楼上楼酒店接受宴请时，赵某向余某等人提出，因被害人刘某、张某乙将其母亲打伤后未将医疗费赔付到位，要将二被害人打一顿以泄私愤，余某表示同意。同月29日凌晨4时许，被告人查某及余某、杨金等人头戴黑色布质鸭嘴帽、手持木棍到黄石市上窑轮渡码头菜场，余某等人用木棍殴打被害人刘某、张某乙，被告人查某用拳头追打被害人张某乙，将二被害人打伤。经鉴定，被害人刘某外伤致头皮挫裂伤累计瘢痕长9cm，其损伤程度属轻伤；被害人张某乙鼻骨骨折为粉碎性，且鼻骨塌陷，其损伤程度属轻伤。
另查明，案发后被告人赵某亲属与被害人刘某、张某乙于2013年1月27日达成赔偿协议，赔偿二被害人经济损失共计45000元（已支付），并取得被害人谅解。
上述事实，有公诉机关提供的下列经庭审质证、认证的证据证实，本院予以确认：
1、被害人刘某、张某乙的陈述及辨认笔录，均证实2012年2月29日凌晨4时许，其二人在黄石市上窑江边轮渡菜市场内，被一群操着浠水口音年龄大概在20岁左右的年青人手持木棍打伤。经被害人刘某对12张不同男性照片进行辨认，指出11号照片中的人就是赵某；经被害人张某乙对12张不同男性照片进行辨认，指出6号照片中的人就是赵某。
2、证人余某的证言及辨认笔录，证实2012年2月底的一天下午，赵某邀约其第二天到黄石玩。次日上午，其带着被告人查某等人来到黄石。到了黄石后，赵某告诉其，他母亲陈春莲被殴打的事情经过，并让其等人将被害人刘某、张某乙打一顿出气。中午，赵某及父亲赵启才在黄石市颐阳路楼上楼酒店宴请其等人。第三天（即2012年2月29日）凌晨，其与被告人查某等人乘坐一辆五菱牌面包车来到黄石市上窑轮渡码头菜场，头戴黑色布质鸭嘴帽将二被害人打伤。经其对10张不同男性照片进行辨认，指出10号照片中的人就是被告人查某。
3、证人赵某的证言及辨认笔录，证实因其的母亲陈春莲在本市上窑轮渡码头卖菜时与相邻摊位卖菜的被害人刘某、张某乙发生纠纷，并被刘某打伤。经法院判决后，二被害人一直未将医药费赔付到位，其便怀恨在心。2012年2月27日其联系同学余某说要“搞人”。2月28日余某和被告人查某等人到黄石后，其将他们带到家中并向他们说被害人刘某、张某乙将其母打伤，要将他们打一顿。中午其在黄石市颐阳路楼上楼酒店宴请被告人查某及余某等人，还让被告人查某又叫来了三个人。中午14时许，其带着被告人查某到上窑码头指认被害人刘某、张某乙卖藕的摊位后，又买了六顶黑色鸭舌帽，还准备了木棍。2月29日凌晨4时许，其在上窑码头看见二被害人出现时就打电话告诉余某，其就回家睡觉了。凌晨5时许，其接到余某电话说人已经打了。经其对12张不同男性照片进行辨认，指出6号是余某。
4、证人郭某、黄某、张某甲、朱某、姜某的证言，均证实2012年2月29日凌晨4时许，在黄石市上窑轮渡菜场，有六、七个年青人手持木棍追打被害人刘某、张某乙，其中有人还戴着绒帽，后这些年轻人冲出大门上了一辆五菱牌面包车逃跑，被害人刘某、张某乙被打伤。
5、辨认笔录，证实经被告人查某对二组各12张不同男性照片进行辨认，指出8号照片中的人就是余某，3号照片中的人就是赵某。
6、黄石求实司法鉴定中心［2012］临鉴字第10053号、湖北同济法医学司法鉴定中心［2012］法医临床0229号司法鉴定意见书，均证实被害人刘某外伤致头皮挫裂伤累计瘢痕长9cm，其损伤程度属轻伤；被害人张某乙鼻骨骨折为粉碎性，且鼻骨塌陷，其损伤程度属轻伤。
7、赔偿协议书、谅解书，证实赵某亲属与被害人刘某、张某乙于2013年1月27日达成赔偿协议，赔偿二被害人经济损失共计45000元（已支付），被害人对被告人查某予以谅解。
8、（2013）丽刑初字第834号刑事判决书、刑事裁定书，证实被告人查某于2014年4月22日因犯聚众斗殴罪被天津市东丽区人民法院判处有期徒刑五年六个月；2016年9月14日被减刑八个月。
9、被告人查某的历次供述与上述证据所反映的事实相互吻合。
本院认为，被告人查某故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人查某到案后如实供述犯罪事实，可以从轻处罚；在共同犯罪中作用相对较小，可以从轻处罚；被害人有过错，可以从轻处罚；取得被害人谅解，可以酌情从轻处罚。对公诉机关提出的对被告人查某犯故意伤害罪判处六个月以上一年六个月以下有期徒刑的量刑建议予以采纳。根据被告人查某犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十九条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人查某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，原犯聚众斗殴罪被判处有期徒刑五年六个月，原判未执行完刑罚一年一个月二十一天，决定执行有期徒刑一年十一个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一七年五月十九日起至二〇一八年十二月二日止，已扣除先期羁押的四个月十六天）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄石市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 孙 静
人民陪审员 胡曙英
人民陪审员 柯有广
二〇一七年六月七日
书 记 员 舒庆瑶