锡林浩特市人民法院民 事 判 决 书（2013）锡白民初字第45号原告刘建华，男，满族，1968年5月20日出生，个体，现住内蒙古赤峰市克什克腾旗。原告宋月光，男，蒙古族，1974年6月18日出生，个体，现住内蒙古赤峰市克什克腾旗。委托代理人王瑞生、张国强，锡林浩特市合志律师事务所律师。被告刘满红，男，汉族，1955年5月10日出生，牧民，现住锡林浩特市。被告薛素芳（刘满红妻子），女，汉族，1963年2月19日出生，牧民，住址同上。被告高有亮，男，汉族，1967年1月23日出生，牧民，现住锡林浩特市。原告刘建华、宋月光诉被告刘满红、薛素芳、高有亮建设工程施工合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，并公开开庭进行了审理。原告刘建华、宋月光及委托代理人王瑞生、张国强，被告刘满红、薛素芳、高有亮到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告刘建华、宋月光称，2012年4月份原告经朋友介绍，得知被告刘满红处有一个育肥场建设项目，盟政府对该项目会有财政补贴。当原告向被告刘满红询问时，刘满红问原告能否承包该项目。原告同意，双方在2012年6月14日签订《养殖育肥场建筑工程承包合同》。合同约定由原告以大包方式承包锡林浩特市吉利源养殖建筑工程，被告在工程竣工后三个月内一次性支付全部合同款。合同对施工期、竣工期及合同价款、抵押物等都做了详细约定。施工地点是在被告高有亮拥有的草场使用权的土地上。在施工过程中，被告刘满红又说盖的东西过少，原告于是增加了工程量，最后经过计算工程款共计3500000.00（叁佰伍拾万）元，共建13栋建筑（其中包括1栋宿舍，1栋办公楼，1栋车房，10栋畜棚）。该工程在2012年9月完工，但是被告拖到10月8日才验收，在这期间被告早已使用。按照合同约定被告应该在11月份一次性支付工程款，但是到了付款期限，被告却拒绝付款。此后原告多次索要工程款，三被告均以没钱拒绝支付。原告认为《养殖育肥场建筑工程承包合同》系双方在平等的基础上签订，依照诚信原则被告依法应该支付约定的工程款。现合同到期后，被告违约，导致原告预期利益受损。依照公平原则被告应承担相应的违约责任，该违约的责任表现形式为违约金，计算方法为违约金本金3500000.00（叁佰伍拾万）元X半年存款利息率2.8%，共计98000.00元。被告刘满红跟原告提及高有亮时说跟他为合作关系，所以才在高有亮的地上建设牛棚等。在施工过程中高有亮也从未提过异议，所以原告认为三被告之间为合作关系，对其共同债务应承担连带责任。被告刘满红、薛素芳、高有亮辩称：一，原告起诉被告三人中的高有亮不属事实，因为刘满红属于白音锡勒牧民，薛素芳属于白银库伦牧民，刘满红、薛素芳要在贝力克牧场建一处项目育肥场不属于贝力克人，用了贝力克牧场高有亮担名向贝力克牧场申请批的土地，该项目用地经过贝力克向市政府申请而批，不属于高有亮的土地，被告与原告建立合同时讲的明白，跟高有亮无关，只属担名关系，所以签订合同时无高有亮签字。因此，此案与高有亮没有任何关系。二、工程承包过程。2011年11月14日，贝力克牧场向锡市政府申请了吉利源养殖育肥场投资10000000.00（壹仟万）元申请补贴5000000.00（伍佰万）元项目用地报告。2011年11月30日锡林浩特市人民政府批复了关于贝力克牧场吉利源养殖育肥场的项目用地，2012年4月17日锡林浩特市吉利源养殖育肥场投资10000000.00（壹仟万）元补贴5000000.00（伍佰万）元建设项目在锡林浩特市发展和改革局备案立项。在手续齐全的情况下，因我们资金短缺，只好寻找合作伙伴。经中介介绍与原告合作，原告合作条件是以大包的方式建设完项目工程的基础上另加分项款1000000.00（壹佰万）元。我们要求保证质量在2012年8月30日前完工，完工后三个月内被告引进牛羊、设备等申报项目补贴资金，三个月项目款下来一次性付清原告工程款3300000.00元（叁佰叁拾万元，包括加分项目款壹佰万元）。双方同意于2012年6月14日签订合同。三、原告说被告增加工程量事实不符。工程要求每栋棚圈顶都为彩钢顶，夏棚外面地面硬化，羊槽铁皮角钢质量好的，中间被告于原告协商一栋牛棚顶改为阳光板顶，一栋牛棚地面改为里面硬化，外面不硬化。原告说工程量一样，只是材料款有差，需增加材料款200000.00（贰拾万）元。由此工程款为3500000.00（叁佰伍拾万）元。四、原告说该工程款在2012年9月完工，被告拖到10月8日才验收，不属于事实。因原告在东乌、克旗都有工程，三天五日内从吉利源工地往走调人，导致工程2012年10月8日还未完全完工。2012年10月8日被告签验收单是被骗的，因为当时整个大院是乱七八糟，屋内是办公室顶棚全掉，宿舍顶棚全掉，宿舍门刮掉，电动大门开了关不了、关了开不了，羊槽子高低不平，全用的薄料（中间加付厚料款），棚圈没有地基，墙已经裂缝，屋顶下雨全漏水，硬化地面全部聚水，原告还欠沙子款40000.00元，外墙涂料100000.00元，电费8000.00元，刮白、暖气30000.00元。因当时原告忙于克旗、东乌施工，让我们担一下，等原告回来就付款。2012年10月8日原告拿着验收单急急忙忙找我们签字，原告刘建华说他的父亲住院，让我们先签了验收单让他父亲高兴，原告宋月光说用人格担保，签了验收单，回去就把欠的款拿来。因家里有急事必须马上回去，余下的活马上安排人修补，也没有还欠下的沙子、材料、涂料等款。虽然国家政策好，帮助牧民做实事、搞项目，可必须得在有实体的情况下才能帮扶。该项目规定在9月前上报，经上级来检验、评估才可以在11月底拨放项目补贴资金。如果原告按合同在2012年8月30日前保质量的完工，我们可以再三个月的时间引进牛羊、设备等上报申请验收等工作。在11月底项目资金保证就能拨放。可是原告在2012年10月8日签完验收单后整个院内、屋里、棚内一片狼藉，根本无法申报项目，为此我们认为三个月后没有支付工程款全属于原告造成的。五、原告向我们要违约利息98000.00元不合情。因原告工程延迟，质量不合格导致我们项目款未申请下来，一年没能正常营业，原告给我们造成经济损失可达1500000.00元（壹佰伍拾万）。申请解除原告要的违约利息。六、我们认为原告因延迟、偷工减料，导致房屋和棚圈地面、羊槽的不合格，我们无法申报项目资金，据此我们请求判令原告把吉利源养殖育肥场工程维修合格，达到能继续申报项目建设工程合格为止，我们在工程合格后三个月内支付工程款。经审理查明，第一被告刘满红与第二被告薛素芳是夫妻，其二人在贝力克牧场建设一个养殖育肥场，但此二人并非贝力克牧场居民，便找到第三被告高有亮帮忙，后用高有亮的名义登记注册了吉利源养殖育肥场。而吉利源养殖育肥场实际使用人是刘满红与薛素芳。原告刘建华、宋月光于2012年4月份经朋友介绍得之被告刘满红处有一个育肥场建设项目，便与刘满红取得了联系，在2012年6月14日双方签订了养殖育肥场建筑工程承包合同，合同中发包方为刘满红与薛素芳，承包方为刘建华、宋月光。工程名称为锡林浩特市吉利源养殖场建筑工程，工程地点为锡林浩特市贝力克牧场，合同内容包括围墙、牛羊棚圈、办公室、生活用房、食堂宿舍，合同中工期为2012年6月14日—2012年8月30日。合同价款为人民币3300000.00（叁佰叁拾万）元，合同中第三条约定发包方应在工程竣工后三个月内一次性支付全部合同款，同时原告与三被告签订了抵押担保合同，为其将来合同履行中可能发生的债权债务提供担保。在施工过程中，被告刘满红与薛素芳对其工程进行了加项，并且与原告签订了核定单，加项造价为200000.00元，故工程造价共计3500000.00（叁佰伍拾万）元。2012年10月8日，被告刘满红、薛素芳与原告刘建华、宋月光签订了工程验收合格单。上述事实，有承包合同、核定单、抵押担保合同、照片、验收单等在卷予以佐证，并经当庭举证、质证、认证和审查，具有证明效力。本院认为，原告刘建华、宋月光与被告刘满红与薛素芳之间签订的建筑工程承包合同有效，且吉利源养殖场的实际使用人也是刘满红与薛素芳。虽然被告高有亮没有在合同中签字，但被告高有亮是吉利源养殖场的登记人，应承担连带责任。原告提出的总工程款3500000.00（叁佰伍拾万）元，由于被告没有异议，本院予以认定。被告刘满红提出的为原告垫付的沙子款40000.00元，外墙涂料100000.00元，电费8000.00元，刮白、暖气30000.00元共计178000.00元，因无任何证据出示，本院不予认可。对原告提出的违约金的要求，本院不予支持。故依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第八十七条、第八十八条、第一百零六条，《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告刘满红、薛素芳于本判决生效后十日内一次性给付原告刘建华、宋月光工程款3500000.00（叁佰伍拾万）元。二、被告高有亮承担连带给付责任。三、驳回原告刘建华、宋月光的其它诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费35600.00元，由被告刘满红、薛素芳负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于锡林郭勒盟中级人民法院。审 判 长  赵建军审 判 员  赵成茹人民陪审员  杨树森二〇一三年十一月二十九日书 记 员  戴瑞鑫附相关法律条文：《中华人民共和国民法通则》第八十七条，债权人或者债务人一方人数为二人以上的，依照法律的规定或者当事人的约定，享有连带权利的每个债权人，都有权要求债务人履行义务；负有连带义务的每个债务人，都负有清偿全部债务的义务，履行了义务的人，有权要求其他负有连带义务的人偿付他应当承担的份额。第八十八条，合同的当事人应当按照合同的约定，全部履行自己的义务。第一百零六条，公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第二百五十三条，被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。《中华人民共和国合同法》第四十四条，依法成立的合同，自成立时生效。法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。第六十条，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。