山东省莱芜市莱城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）鲁1202刑初296号
公诉机关山东省莱芜市莱城区人民检察院。
被告人王某某，女，1951年1月17日出生于山东省莱芜市，汉族，初中肄业，莱芜市水利局雪野水库退休职工，户籍所在地莱芜市莱城区，现住云南省。因涉嫌犯非法运输濒危野生动物制品罪，于2017年8月4日被莱芜市森林公安局取保候审，2018年5月28日再次被莱芜市莱城区人民检察院取保候审。
辩护人崔鑫，山东崔鑫律师事务所律师。
莱芜市莱城区人民检察院以莱城检公刑诉（2018)294号起诉书指控被告人王某某犯非法运输濒危野生动物制品罪，于2018年6月6日向本院提起公诉。本院于2018年6月6日立案，并依法适用普通程序，依法组成合议庭，于2018年6月25日公开开庭审理了本案。莱芜市莱城区人民检察院指派检察员刘金国出庭支持公诉，书记员谢亚明出庭履行职务，被告人王某某及其辩护人崔鑫到庭参加诉讼。现已审理终结。
莱芜市莱城区人民检察院指控：2017年7月11日19时许，王某某随身携带装有两根象牙（不完整）的行李，乘车从莱芜到济南遥墙国际机场，准备乘坐飞机到云南昆明市，在安检时被当场查获。经鉴定，其随身携带的两根象牙系为非洲象或亚洲象上门齿（现生象牙）加工而成（亚洲象为国家一级保护动物，非洲象为列入《濒危野生动植物种国际贸易公约（CITES）》附录1的物种，在我国参照国家一级重点保护动物标准执行）。
被告人王某某对起诉书指控的事实和罪名均无异议；其辩护人的辩护意见是：1、公诉机关指控被告人王某某犯非法运输濒危野生动物制品罪的证据不足，虽然查获了被告人王某某随身携带两根象牙制品，但该两根象牙制品的来源是否违法，公诉机关并没有提供相应的证据予以证实；2、如果认定被告人王某某的行为构成犯罪，但其具有自首、是为了搬家而携带象牙、涉案价值只有3万余元且被告人本人年龄也近70岁、没有犯罪意识性，请求对其免予刑事处罚。
经审理查明，2017年王某某准备随其女儿李某搬家至云南省昆明市居住并将在莱芜的生活用品整理打包欲带至昆明。同年7月11日，其与李某母子前往济南遥墙机场欲乘坐飞机前往昆明，在过安检时被机场工作人员查获在其随身携带的紫色布包里的装有两根疑似象牙制品（均为乳白色，中空，一根长度为35厘米，一根长度为35.5厘米），后经国家林业局野生动植物检测中心检测并出具动植鉴字（2017）第160号鉴定意见书，证实该两根疑似象牙制品合计重738克，系长鼻目象科非洲象或亚洲象上门齿（现生象牙）加工制成。同时该意见书的附注载明，亚洲象被列为我国一级保护野生动物，非洲象被核准为国家一级保护野生动物；该两根象牙制品均不是整根象牙，涉案价值参照象牙块或无法确定由整根象牙加工而成的象牙价值为41667元/千克计算，该两根象牙制品的价值为30750元。被告人王某某于2017年7月17日主动到济南机场公安局交代犯罪事实，莱芜市森林公安局于2017年7月18日立为刑事案件侦查。
另查明，该两根象牙制品是2007年10月底李某生孩子时，其公爹梁利赠送给李某，梁利于2008年7月份去世。
就上述查明事实，有以下证据予以证实：
一、书证
1、莱芜市森林公安局出具的发破案经过、立案登记表、抓获经过，证实2017年7月11日王某某携带两根疑似象牙准备乘坐飞机到云南，在安检时被机场工作人员查获并移交至机场公安机关，因王某某户籍所在地系莱芜市莱城区，机场公安机关将该案移至莱芜市森林公安局侦办，该局于2017年7月18日立案后并于同年7月25日传唤被告人王某某到案。
2、莱芜市公安局莱城分局出具的户籍证明，证实被告人王某某的年龄。
3、航空运输电子客票行程单、登机牌，证实被告人王某某于2017年7月11日与其女儿李某等准备从济南乘坐飞机到昆明的事实。
4、莱芜市钢城区交通运输局出具的证明，证实梁利系该单位职工，于2008年7月病逝。
5、扣押清单以及接受证据清单，证实济南遥墙机场公安机关从王某某处扣押象牙两根，后移交给莱芜市森林公安局的事实。
6、搜查笔录，证实莱芜市森林公安局的工作人员对王某某在莱芜的居所予以搜查，未发现珍贵、濒危野生动物制品。
二、视听资料
随案移交的济南机场安检监控光盘，证明王某某于2017年7月11日登机前，机场安检人员对其随身携带的行李进行检查时当场发现疑似象牙两根的经过。
三、鉴定意见
1、国家林业局野生动植物检测中心出具的动植物鉴定意见书，证实由山东省公安厅机场公安局移送的疑似象牙制品2根，合计重量738克，均为长鼻目象科非洲象或亚洲象上门齿（现生象牙）加工制成；同时附注：亚洲象被列入CITES附录I（2015），被列为我国一级保护野生动物；非洲象被列入CITES附录I或附录Ⅱ（2015），被核准为国家一级保护野生动物；根据《国家林业局关于发布破坏野生动物资源刑事案件中涉及走私的象牙及其制品价值标准的通知》（林濒发[2001]234号），一根未加工或由整根象牙加工的象牙制品价值25万元/件；象牙块或无法确定由整根象牙加工而成的价值为41667元/千克。
2、国家林业局野生动植物检测中心出具的补充说明，证实涉案两根象牙制品均不是整根象牙，涉案价值参照象牙块或无法确定由整根象牙加工而成的象牙价值为41667元/千克计算。
四、证人证言
1、证人李某的证言（被告人王某某的女儿），证实2017年7月11日晚，其与王某某及两个孩子乘坐其丈夫梁某的车从莱芜到济南机场，准备乘坐飞机到云南昆明。在安检时，王某某携带的布包中被发现携带两根象牙，这两根象牙是其于2007年底生孩子后，其公公梁利送的礼物，但不知道梁利从哪里得来的。这次乘坐飞机是搬家到云南住，之前其将象牙等物品送至王某某处，但其并不知道王某某收拾行李时将象牙放进行李带至机场的事实；同时其对查获的由王某某携带的疑似象牙进行辨认予以确认。
2、证人梁某的证言（被告人王某某的女婿），证实2017年7月11日晚，其开车带着李某、王某某及两个孩子还有十几件行李从莱芜到济南乘坐飞机前往昆明，在托运完行李后，因李某等还有很多随身行李需要过安检，其便驾车回莱芜，走在半路上李某电话告知从王某某包里查扣象牙的事实；同时证实两根象牙是其父亲梁利在2007年10月份送给孙子的礼物，但不知道其父亲从哪里得来的。
3、证人刘某的证言（梁某的母亲），证实王某某携带的两根象牙是其丈夫梁利在其孙子出生时送给李某的礼物，但不知道这两根象牙的来源。
4、证人侯某、苏某的证言（济南遥墙国际机场安检人员），证实2017年7月11日晚，其二人在例行安检工作时，发现一位六、七十岁老太太携带的紫色挎包里有疑似象牙物品，经询问老太太，该老太太回答是“象牙”，后其移交机场民警处理的事实。
五、被告人供述和辩解
被告人王某某的供述，证实这次乘飞机去云南昆明是搬家过去住，其事前将两根象牙与纪念币等放在随身携带的紫色布包，其与女儿李某、外孙、外孙女乘坐女婿梁某的车从莱芜到济南机场，在安检时被发现的事实；同时证实此两根象牙是其外孙出生时，李某的公公梁利送的礼物。
以上证据均经当庭宣读、出示并质证，本院予以确认。
本院认为，被告人王某某非法运输长鼻目象科非洲象或亚洲象上门齿（现生象牙）制品，其行为已构成非法运输濒危野生动物制品罪，公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以确认。其辩护人的相关辩护意见与事实相符，本院予以采纳。被告人王某某在尚未受到讯问、未被采取强制措施时主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚；犯罪情节轻微，依法可免予刑事处罚。本案经本院审判委员会讨论，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款、第六十七条第一款、第三十七条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人王某某犯非法运输濒危野生动物制品罪，免予刑事处罚。
二、扣押于莱芜市森林公安局的象牙制品两根（均系乳白色、中空、长度分别为35厘米和35.5厘米）予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向莱芜市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王 琳
人民陪审员 张仲生
人民陪审员 魏春兰
二〇一八年九月三日
书 记 员 刘晓露
相关法律链接附后：
《中华人民共和国刑法》
1、第三百四十一条【非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪;非法收购、运输、出售珍贵濒危野生动物、珍贵、濒危野生动物制品罪】非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物的，或者非法收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金;情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期或者使用禁用的工具、方法进行狩猎，破坏野生动物资源，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
2、第六十七条【自首与坦白】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
3、第三十七条【非刑罚性处置措施、职业禁止】对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免予刑事处罚，但是可以根据案件的不同情况，予以训诫或者责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失，或者由主管部门予以行政处罚或者行政处分。
4、第六十四条【犯罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。