锡林浩特市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）锡民一初字第1638号
原告胡宪英，女，1974年9月6日出生，汉族，锡林浩特市农村合作银行员工。
委托代理人杨泉，内蒙古合志律师事务所律师。
被告余红艳，男，1973年9月8日出生，汉族，个体工商户。
被告余传玉，男，1992年7月3日出生，汉族，个体工商户，。
原告胡宪英与被告余红艳、余传玉委托合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告胡宪英及其委托代理人杨泉到庭参加诉讼，被告余红艳及余传玉经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告胡宪英诉称，2011年8月18日，案外人栗建国与被告余红艳协商，以余红艳的名义向锡林浩特市农村合作银行贷款170万元，因该笔贷款需要进行担保方能放款，于是二人协商找到原告胡宪英帮忙找担保公司对上述贷款进行了担保，二人贷出了上述款项，但原告对二人如何分配使用上述款项并不知情。贷款到期后，因二人未偿还上述款项，导致锡市瑞祥担保公司偿还了上述款项后，瑞祥担保公司向原告讨要上述款项，原告考虑到该担保公司也是帮忙，为了不让瑞祥担保公司的朋友为难，于是原告自行筹措了94万元，考虑到当时是以被告余红艳的名义进行的贷款，2015年7月13日原告与被告余红艳协商，将原告卡上的存款94万元先转至被告余红艳的银行卡上（卡号为6217370060100047109），二人共同在2015年7月13日办理了转存业务，该转存业务办理完毕后，约定暂由被告余红艳保管该款项，二人共同去担保公司偿还该笔款项，但第二天，余红艳通过网上电子手机银行转账方式将原告的上述94万元分9次转至其其他银行卡上，原告发现后，要求被告余红艳立即返还上述款项，但被告余红艳拒不返还上述款项，且与被告余传玉合谋将上述款项转至二人其他账户后，通过银行POS刷卡系统套现60万元，原告发现后通过财产保全的方式仅仅保全冻结了30万元的银行存款，产生了5000元的保全费用。
原告认为，二被告将原告委托代为保管的现金940000元非法占为己有且拒不返还构成民法上的“不当得利”，二人具有立即返还的法定义务，因此产生的费用二被告理应承担。现诉至法院，要求判令二被告连带返还不当得利款项940000元并承担本案的诉讼费用、保全费用。
被告余红艳未到庭参加诉讼也未提交书面答辩意见。
被告余传玉未到庭参加诉讼也未提交书面答辩意见。
经审理查明，2015年7月13日，原告胡宪英通过其账号为6229760060102185926的银行账户将940000元转入到被告余红艳所有的账号为6217370060100047109的银行账户。2015年7月14日晚至2015年7月15日凌晨，被告余红艳通过行内转账的方式从其账号为6217370060100047109的账户中转入其所有的账号为6229760060100421661的账户900100元。
2015年7月16日，原告胡宪英向本院申请诉前财产保全，本院依法作出了（2015）锡民保字第30号民事裁定书，并于2015年7月18日冻结了被告余红艳的300000元存款，于2015年7月27日冻结了被告余红艳的40000元存款。
2015年8月12日，原告胡宪英与被告余红艳通过手机进行通话，原告胡宪英对通话内容进行了录音。录音第46秒，被告余红艳称“我反正是这样的，你的我退给你，那个60我就把它扣下了”。录音第51秒，原告胡宪英说道：“不是余哥你说栗建国欠你钱，你说我欠你钱吗”。录音第2分44秒，被告余红艳说道：“你要是想帮我的话，你就跟他说，他说8月份给钱，那给的时候你就让他给你吗，那不是很简单的事情”。录音3分7秒，原告胡宪英说道：“余哥，你说他欠你钱，他会给我打欠条不？”，被告余红艳说道：“他说的是8月份给钱”，胡宪英说道：“他说8月份给你还是给我呢，余哥，他又不欠我的，人家肯定会给你手里，他能给我吗”，第4分30秒，被告余红艳说道：“你们是合伙的，人家不知道，你自己不知道”，第6分46秒，被告余红艳说道：“他说有钱给就给你了，我也不会找他要了”7分54秒，被告余红艳说道：“你的钱他的钱，他的不是跟你合伙的吗”，“我跟他干活你也挣过钱啊，在新区我给你们干活，你们是合伙的嘛，你新区的那个窗户不是你们合伙的嘛”，原告胡宪英说道：“我哪挣钱了，我哪挣一分钱了。。。我啥时候和他合伙了，跟我一点关系没有，我跟他没有关系”。9分10秒，被告余红艳说道：“如果你同意，你把那个解了我就给你打过去，别的我也不接受了”9分20秒，原告胡宪英说道：“你说他欠你的钱，你拿着我的钱，这良心上能过的去吗”，被告余红艳说道：“要是没瓜葛，我能拿你的吗”，9分50秒，被告余红艳说道：“他上次也跟我说了，他说有钱就给你，我说我也不要，你就直接给她，他是这么跟我说的”9分58秒，被告余红艳说道：“他说8月份也行，你盯着他，有钱了你给我打个电话，我就给他打电话”，胡宪英说：“行呢，余哥，问题他欠你钱，他肯定不给我呀，他能给我吗，你哪天回来跟人家要呢”，被告余红艳说道：“他不给，他打到我账上我给你啊”，“你现在解开，我半个小时就给你转过去了，相信我就这么干”，原告胡宪英说道：“余哥，咱们说的好好的，咱们打那90万是还人家的，余哥你咋做的，余哥”被告余红艳说道：“那就不说了，你就看的闹吧，”，胡宪英说道：“那我给栗建国打电话，我问问他到底咋闹”。
以上事实，有原告提交银行回单、转账凭证、录音以及当事人当庭陈述在卷佐证，经庭审质证本院予以确认。
本院认为，本案中，根据原告提交的内蒙古农村信用社回单可以证实原告胡宪英通过银行转账给付被告余红艳940000元的事实。本案的焦点在于被告是否应当返还原告上述940000元。本院意见为，原告为证明其主张的事实，向本院提交了录音资料，录音资料中被告余红艳称：“我反正是这样的，你的我退给你，那个60我就把它扣下了”以及“如果你同意，你把那个解了我就给你打过去，别的我也不接受了”，“你现在解开，我半个小时就给你转过去了”，根据上述内容可以认定，被告余红艳同意将340000元返还给原告胡宪英。关于剩余的600000元，被告余红艳在录音中说道：“那个60我就把它扣下了”，“你要是想帮我的话，你就跟他说，他说8月份给钱，那给的时候你就让他给你吗，那不是很简单的事情”，“他说有钱给就给你了，我也不会找他要了”，“他上次也跟我说了，他说有钱就给你，我说我也不要，你就直接给（她），他是这么跟我说的”。根据以上通话内容，可以将余红艳的意思概括为，该600000元其本人要扣下，如果案外人栗建国给付被告，则被告就直接给付原告，其本人也不再向栗建国索要，或者栗建国将钱给付其本人后，其本人再给付原告。本院认为，通过以上内容分析，被告余红艳在通话中的意思表示属于债务转移的意思表示，根据《中华人民共和国合同法》第八十四条的规定，债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。本案中原告诉至法院，且明确不同意该债务转移，故被告余红艳试图将债务转移给案外人栗建国的意思表示对原告没有法律约束力。因被告余红艳及余传玉经本院两次传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，也未提交书面答辩意见，视为其放弃了相应的诉讼权利。本院依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第一百零八条的规定，认为原告胡宪英提交的证据达到了证明标准，故对其要求被告余红艳返还940000元的诉讼请求予以支持。对于原告要求被告余传玉承担责任的诉讼请求，因该请求无事实及法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第八十四条、第三百九十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条、第一百零五条、第一百零八条的规定，判决如下：
一、被告余红艳于本判决生效之日起十日内给付原告胡宪英人民币940000元；
二、被告余传玉不承担责任。
负有金钱给付义务的当事人如未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费13700元，财产保全费5000元，由被告余红艳负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于锡林郭勒盟中级人民法院。
审 判 长 梁 文 旭
审 判 员 董 盈 利
人民陪审员 郭 静 萍
二〇一六年一月二十七日
书 记 员 呼和苏勒德
本案引用的法律条文
《中华人民共和国民法通则》
第一百零八条债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。
《中华人民共和国合同法》
第八十四条债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。
第三百九十六条委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同。
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》
第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。
在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。
第一百零五条人民法院应当按照法定程序，全面、客观地审核证据，依照法律规定，运用逻辑推理和日常生活经验法则，对证据有无证明力和证明力大小进行判断，并公开判断的理由和结果。
第一百零八条对负有举证证明责任的当事人提供的证据，人民法院经审查并结合相关事实，确信待证事实的存在具有高度可能性的，应当认定该事实存在。
对一方当事人为反驳负有举证证明责任的当事人所主张事实而提供的证据，人民法院经审查并结合相关事实，认为待证事实真伪不明的，应当认定该事实不存在。
法律对于待证事实所应达到的证明标准另有规定的，从其规定