云南省临沧市临翔区人民法院民 事 判 决 书（2016）云0902民初1576号原告：张某，男，1967年2月11日出生，汉族，湖南省祁阳县人，居民，住湖南省祁阳县，现住临沧市临翔区。系死者刘某丈夫。委托诉讼代理人：杨国俊，云南临疆律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。原告：张某，男，1995年3月14日出生，汉族，湖南省祁阳县人，居民，住湖南省祁阳县，现住云南省临沧市临翔区。系死者刘某长子。委托诉讼代理人：杨国俊，云南临疆律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。原告：张某，男，2005年4月11日出生，汉族，湖南省祁阳县人，居民，住湖南省祁阳县。系死者刘某次子。法定代理人：张某，男，1967年2月11日出生汉族，湖南省祁阳县人，居民，住湖南省祁阳县，现住临沧市临翔区。委托诉讼代理人：杨国俊，云南临疆律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。原告：刘某，男，1938年1月20日生，汉族，湖南省祁阳县人，居民，住湖南省祁阳县。系死者刘某父亲。委托诉讼代理人：杨国俊，云南临疆律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。原告：伍某，女，汉族，1942年3月27日出生，汉族，湖南省祁阳县人，居民，住湖南省祁阳县。系死者刘某母亲。委托诉讼代理人：杨国俊，云南临疆律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被告：黄某，男，1954年9月1日出生，汉族，湖南省新邵县人，农民，住湖南省新邵县，现在临沧市第三人民医院强制医疗。法定代理人：黄某，男，汉族，1985年8月16日出生，公民身份号码，汉族，湖南省新邵县人，农民，住湖南省新邵县，现住临沧市临翔区。系黄某次子。被告：黄某，男，汉族，1985年8月16日出生，公民身份号码，汉族，湖南省新邵县人，农民，住湖南省新邵县，现住临沧市临翔区。系黄某次子。委托诉讼代理人：陈庆渊，云南通恒事务所律师。代理权限：特别授权代理。原告张某、张某、张某、刘某、伍某诉被告黄某、黄某生命权纠纷一案，本院于2016年10月25日适用简易程序立案受理后，因案情复杂于2017年1月5日转为普通程序审理并依法组成合议庭。2017年4月25日经院长批准延长审理期限六个月。2017年7月3日至2017年12月1日因原告张某申请黄某为无民事行为能力人，本案中止审理。2017年12月4日本院依法公开开庭审理了本案，原告及其委托诉讼代理人杨国俊，被告黄某法定代理人黄某及其委托诉讼代理人陈庆渊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张某、张某、张某、刘某、伍某向本院提出诉讼请求：1.判令两被告共同赔偿原告死亡赔偿金572220元（20年×28611元/年）、丧葬费39452元、被扶养人生活费133457.7元、精神抚慰金30000元；2.本案诉讼费由两被告承担。事实及理由：黄某因和被害人刘某发生口角，2016年3月18日17日许，黄某在临沧××临翔区迎春巷，使用铁棍对刘某头、面部实施殴打后逃逸，刘某被殴打后当场死亡。经鉴定，刘某系被钝器打击头面部致机械性颅脑损伤大失血死亡。云南省保山市××医院司法鉴定所精神疾病鉴定意见：黄某患有偏执型精神分裂症；黄某对2016年3月18日杀人行为无刑事能力。临翔区人民检察院以临翔检公诉医申（2013）1号强制医疗申请书于2016年9月18日向临翔区人民法院申请对黄某强制治疗，2016年10月11日经临翔区人民法院（2016）云0902刑医1号强制医疗书决定对黄某强制医疗。刘某的父亲刘某，出生于1938年1月20日，母亲伍某，出生于1942年3月27日，刘某共兄妹三人（分别是刘某、刘某、刘某）。刘某有两个孩子，其中次子张某，出生于2005年4月11日。黄某在2016年3月18日杀害刘某的行为给原告造成巨大的伤害，黄某虽不负刑事责任，但应对原告承担民事赔偿责任。被告黄某是被告黄某的法定监护人，对黄某的侵权造成的损失理应承担赔偿责任，故黄某应同黄某共同对原告承担连带赔偿责任。事情发生后黄某及其家属，一直没有与被害人亲属减免或安抚，被告只是通过临翔区公安局打款20000元，原告迫于无奈向法院起诉请求两被告共同赔偿原告的所有损失。被告黄某辩称，根据原告的诉请，死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费，原告计算的标准是城镇标准，但原告没有以城镇标准计算的证据。精神抚慰金、诉讼费请法院裁判。现黄某在第三人民医院强制医疗，无人管护，什么结果也不清楚。被告黄某辩称，1.黄某在原告起诉的时候不是黄某的法定代理人，在2017年9月17日才认定黄某是黄某的法定监护人，让黄某承担法定监护义务之后的民事赔偿义务是不合理、不合法的；被告黄某不是本案适格的被告。2.黄某在黄某被鉴定为××人以后才被指定为法定代理人，黄某的赔偿义务应该在黄某的财产范围内进行赔偿，黄某不应该承担赔偿责任。3.黄某注册的店与黄某的店不是一个店，两个人工作不在一起。生活方面，刑事判决书中也认定黄某也没有与黄某生活在一起，只是在过年过节在一起。原告诉称的财产混同不符合事实。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织双方当事人进行了举证和质证。对于原告提交的第一组证据身份证复印件3份、结婚证复印件，第二组证据临沧市湖南商会证明、九龙寺村民委员会证明，第三组证据强制医疗决定书，来源合法、内容真实，与本案有关联，本院予以采信。对于被告提交的第一组证据黄某身份证复印件、第四组证据证明一份，原告无异议，本院予以采信；第二组证据个体工商户注册信息、第三组证据租房合同、第五组证据证明均为复印件，且原告不予认可，本院不予采信。对于本院依职权调取的强制医疗意见书、精神鉴定意见书、强制医疗申请书、强制医疗决定书、（2017）云0902民特1号判决书各一份，来源合法、内容真实，与本案有关联，本院予以采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：被告黄某因和被害人刘某（1968年9月16日生）发生过口角，便怀恨在心，2016年3月18日17时许，黄某在临沧××临翔区迎春巷，使用铁棍对刘某头、面部实施殴打后逃逸，刘某被殴打后当场死亡。云南省保山市××医院司法鉴定所精神疾病鉴定意见：黄某患有偏执型精神分裂症；黄某对2016年3月18日杀人行为无刑事能力。本院于2016年10月11日作出（2016）云0902刑医1号强制医疗决定书，对黄某强制医疗。2017年9月19日本院（2017）云0902民特6号案判决：一、黄某为无民事行为能力人；二、指定黄某为黄某的监护人。另查明，受害人刘某与原告张某系夫妻关系，生前共同经营“大众旧货店”，二人共同生育了长子张某已成年，次子张意于2005年4月11日生，现在校初中生。刘某父亲刘某（1938年1月20日生）、母亲伍某（1942年3月27日生）二人在家务农，共同生育了三个儿女，刘友良、刘某、刘友云。事发后被告向原告支付了20000元。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，任何个人和组织都不得任意侵犯。侵害公民身体造成死亡的，应当支付抢救治疗费用、丧葬费、死亡补偿费等费用。本案被告黄某实施暴力行为致刘某死亡，案发时被告黄某处于精神分裂症发病期，无刑事责任能力，依法不负刑事责任，但其仍应承担相应的民事赔偿责任。原告主张要求赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、精神抚慰金符合法律规定，本院予以支持。本案的审理在2017年5月1日至2018年4月30日期间，赔偿标准应适用《2017年云南省道路交通事故人身份损害赔偿有关费用的计算标准》。刘某长期经营“大众旧货店”，赔偿标准按城镇居民计算；刘某次子张意现在是临翔区在校初中生，赔偿标准应按城镇居民计算；刘某父母刘某、伍某在家务农，生活依赖于农村，故赔偿标准按农村居民计算；精神抚慰金本院支持10000元。关于被告黄某是否是适格的被告及是否应当承担赔偿责任的问题，本院认为，黄某在案发后2016年7月20日被鉴定为患有偏执型精神分裂症，黄某在案发后2017年9月19日被指定为黄某的监护人，事发时黄某对黄某没有监护义务，故被告黄某不应当承担赔偿责任。原告起诉要求被告赔偿的各项费用，合法合理的部分本院予以支持，具体应保护的项目及金额如下：1.死亡赔偿金28611元/年×20年=572220元；2.丧葬费39452元；3.被扶养人生活费：次子张意18622元/年×7年/2=65177元，父亲刘某7331元/年×5年/3=12218.3元，母亲伍某7331元/年×6年/3=14662元；4.精神抚慰金10000元。以上共计713729.3元，扣除被告支付的20000元，还应支付693729.3元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第三十二条第二款，《最高人民法院》第十七条、第十八条、第二十七条，第二十八条，第二十九条的规定，判决如下：一、被告黄某在被告黄某财产范围内支付原告张某、张某、张意、刘某、伍某因刘某死亡造成的各项损失693729.3元，限于本判决生效之日起三十日内支付；二、被告黄某在本案中不承担赔偿责任；三、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5480元，由被告黄某负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省临沧市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在判决规定的履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行。本案申请强制执行的期限为二年。审 判 长  董怡妤审 判 员  杜金宏人民陪审员  周庆荣二〇一八年三月二十七日书 记 员  彭方虎