浙江省泰顺县人民法院
刑 事 判 决 书
（2012）温泰刑初字第210号
公诉机关浙江省泰顺县人民检察院。
被告人蔡曾永。因涉嫌犯容留卖淫罪，于2012年7月23日被泰顺县公安局刑事拘留，同年8月29日被依法逮捕。现羁押于泰顺县看守所。
辩护人钱招脉。
被告人梅王淋。因涉嫌犯容留卖淫罪，于2011年10月24日被取保候审，2012年10月24日被继续取保候审，由本院决定于2012年12月6日被执行逮捕。现羁押于泰顺县看守所。
辩护人方园园。
泰顺县人民检察院以泰检刑诉（2012）218号起诉书指控被告人蔡曾永、梅王淋犯容留卖淫罪，于2012年11月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。泰顺县人民检察院代理检察员林欣出庭支持公诉，被告人蔡曾永及其辩护人钱招脉、被告人梅王淋及其辩护人方园园到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：
2008年9月份至2008年10月14日期间，被告人蔡曾永伙同被告人梅王淋、“阿峰”（身份不明）先后在福建省南安市官桥镇、泰顺县罗阳镇泰寿路316号容留妇女辛某、蓝某（自报姓名）、徐艳艳（身份不明）卖淫。期间，被告人蔡曾永、梅王淋容留辛某、蓝某、徐艳艳卖淫至少200次以上，获利至少10000元以上。
被告人蔡曾永辩解称，其只是帮助“阿峰”在泰顺县罗阳镇泰寿路316号租了房子，并让其妻子梅王淋帮助“阿峰”开设在福建省南安市官桥镇和泰顺县罗阳镇泰寿路316号卖淫店为卖淫女买菜做饭。其辩护人认为，公诉机关指控的容留妇女卖淫次数至少达200次以上、非法所得至少达10000元，证据不足。
被告人梅王淋对公诉机关指控的事实无异议。其辩护人认为，梅王淋只是应主犯“阿峰”的要求照顾卖淫女的日常起居，其所起的是次要和辅助的作用，应认定为从犯，请求减轻处罚并适用缓刑。
经审理查明：
2008年9月份，被告人蔡曾永伙同“阿峰”（身份不明）在福建省南安市官桥镇开设的“发廊店”容留妇女卖淫，从2008年9月16日起卖淫女辛某、徐艳艳（身份不明）在该店内从事卖淫，2008年10月5日起卖淫女蓝某（自报姓名）也在该店内从事卖淫。此期间，因嫌恶为卖淫女做饭、打扫卫生等，被告人蔡曾永让被告人梅王淋到福建省南安市官桥镇的“发廊店”接替其为卖淫女做饭、打扫卫生。因“生意”不好，被告人蔡曾永、梅王淋与“阿峰”共谋后决定到浙江省泰顺县开设“发廊店”容留妇女卖淫。2008年9月28日被告人蔡曾永带着卖淫女辛某从福建省南安市官桥镇来到泰顺县并租下泰顺县罗阳镇泰寿路316号房子的一层和地下室容留辛某卖淫。2008年9月30日和2008年10月11日，卖淫女徐艳艳和蓝某先后也来到了泰顺县罗阳镇泰寿路316号从事卖淫。此期间，由被告人梅王淋管理卖淫店、收取嫖资、为卖淫女买菜做饭。直至2008年9月14日被公安机关查处为止，被告人蔡曾永、梅王淋容留妇女在上述两处卖淫次数累计达200次以上，非法所得至少达10000元以上。2011年10月24日，被告人梅王淋主动到公安机关投案。
上述事实，有经过庭审质证的以下证据予以证实：
1、证人蓝某的证言及辨认笔录，证实其是2008年10月5日开始在福建省南安市官桥镇的店里卖淫的，卖淫次数5到6次。同年10月11日其随官桥镇店的老板来到泰顺县罗阳镇泰寿路316号店里卖淫。卖淫一次是50元，每次卖淫后直接将嫖资交给老板或老板娘。10月11日至10月14日共卖淫26次，得嫖资1300元，其只从事卖淫，没有提供正规按摩。泰顺这个店是由老板（经辨认为蔡曾永）和老板娘（经辨认为梅王淋）合开的，老板娘除了看店和从卖淫女处收台费外，还烧饭给卖淫女吃，老板也有从卖淫女处收过台费。泰顺的店里有三个卖淫女。
2、证人辛某的证言及辨认笔录，结合公安机关检查获得的笔记本可以证实：2008年9月16日至9月27日其在福建省南安市官桥镇店里卖淫20次，按摩只有唯一一次，收取了20元钱。9月28日至10月14日在泰顺县罗阳镇泰寿路316号店卖淫186次，共卖淫206次，得嫖资10270元。2008年9月16日至27日，徐艳艳在福建省南安市官桥镇店里卖淫40次，得嫖资1890元，9月30日至10月14日在泰顺县罗阳镇泰寿路316号卖淫89次，得嫖资4160元，共卖淫129次，得嫖资6050元。福建南安市官桥镇店里有两个卖淫女（因其9月28日即来泰顺，蓝某是于10月5日才到福建南安市官桥镇店），泰顺县罗阳镇泰寿路316号店有三个卖淫女，经辨认两家卖淫店均为老板蔡曾永和老板娘梅王淋合伙开设。3、证人董某的证言及辨认笔录，证实：2008年9月28日下午17时许蔡曾永租下其泰寿路316号房子的一层和地下室，月租金1300元，其与蔡曾永等人并不熟悉，对房子租给蔡曾永等人后的具体用途亦不知晓。经辨认：店老板蔡曾永、店老板娘梅王淋。
4、证人曾某的证言，证实：其陪同被告人梅王淋于2011年10月24日到泰顺县公安局仕阳派出所投案自首。
5、检查笔录，证实：公安机关在泰顺县罗阳镇泰寿路316号地下室依法查获避孕药1盒、避孕套44个、暂住证3本、笔记本（卖淫女记账本）2本。
6、扣押物品清单，证实：公安机关依法扣押了避孕套、笔记本、避孕药、暂住证。
7、笔记本，结合辛某的供述可以证实：辛某与徐艳艳等二人卖淫次数合计为335次。
8、情况说明、照片说明、暂住证、抓获经过，证实：泰顺县公安局罗阳派出所民警于2012年6月6日至6月8日赴福建省南安市官桥镇调查辛某、徐艳艳、蔡曾永等人在当地的居住情况、图片信息、暂住证登记信息。辛某、徐艳艳登记的地址为“福建省南安市官桥镇新村街0”，具体门牌不实，无法找到具体住址，蔡曾永登记的地址为“福建省南安市官桥镇前梧村顶乡华新石业”，服务处所登记为华新石业，无具体地址。2012年7月23日，温州市公安局瓯海区分局潘桥派出所办案人员将在逃的蔡曾永抓获。
9、性病检验报告单，证实：卖淫女辛某、蓝某无性病。
10、户籍证明、行政处罚决定书，证实：被告人蔡曾永、梅王淋及相关人员的身份情况，辛某于2008年10月16日因卖淫被泰顺县公安局行政拘留十一日。
11、被告人蔡曾永的供述与辩解及辨认笔录，证实：其明知“阿峰”在福建省南安市官桥镇所开的店是卖淫店的情况下仍叫其妻梅王淋到官桥帮忙煮饭烧菜给店里的卖淫女吃，店里有两个卖淫女，后因官桥店卖淫生意不好，其帮“阿峰”到泰顺县罗阳镇泰寿路316号看店面，后其和卖淫女“阿辛”一起将店面租下，店面租下后“阿辛”便在店里卖淫。后其老婆梅王淋便从官桥的卖淫店来到泰顺泰寿路的卖淫店里继续帮忙店里煮饭和收取卖淫款，其偶尔去店里看其老婆，帮其老婆买菜。官桥的店里有两个卖淫女，泰顺的店里有三个卖淫女。经辨认，被告人蔡曾永确认辛某即为其供述中所说的“阿辛”。
12、被告人梅王淋的供述，证实：2008年9月份时“阿峰”与其商量说在福建省南安市官桥镇一起开卖淫店，其同意，但其老公蔡曾永称让其先别过去，由蔡曾永跟“阿峰”一起开，后其老公蔡曾永打电话称福建太热且还要给卖淫女买菜做饭太累了，故让其到店里帮忙。当时店里有两个卖淫女，其在店里帮卖淫女做饭，卖淫女会将卖淫所得交给其。后因官桥的店生意不好，蔡曾永和“阿峰”就商量回泰顺县开卖淫店。蔡曾永在泰顺泰寿路租下店面后，蔡曾永和“阿峰”均有叫其回泰顺，后其就在泰寿路316号的卖淫店负责管理并帮卖淫女买菜做饭，卖淫女将赚取的钱交给其，其老公蔡曾永有时会帮其买菜。卖淫女卖淫一次的价格是50元或者100元，具体卖淫次数其不清楚。
本院认为，被告人蔡曾永、梅王淋容留妇女卖淫，情节严重，其行为均已构成容留卖淫罪。公诉机关指控罪名成立。被告人蔡曾永、梅王淋与“阿峰”对开设卖淫店容留妇女卖淫均系共同故意，且积极主动实施，故被告人梅王淋的辩护人关于梅王淋系从犯的辩护意见，与事实及法律规定不符，不予采纳。对于被告人蔡曾永的辩护人提出的容留卖淫次数及非法所得数额异议问题。侦查机关在案发时从泰顺县罗阳镇泰寿路316号地下室依法查获的笔记本所记载的内容客观真实，且与其他的证据之间能够相互印证，足以采信。公诉机关已经考虑到了卖淫女徐艳艳未能到案查证和卖淫女辛某供述唯一一次单纯按摩收取20元以及卖淫女蓝某供述没有提供单纯按摩的情况，指控容留卖淫次数200次以上和非法所得10000元以上是客观的，证据也是充分的。故辩护人的意见，本院不予采纳。被告人梅王淋案发后主动投案，如实供述，具自首情节，依法予以减轻处罚。被告人蔡曾永在对起诉书指控的事实进行陈述时虽表示无异议并自愿认罪，但在之后法庭调查中又对其在侦查机关供述中的一些主要事实不予确认，可见上述的“无异议”非其真实意思表示，其庭审中对所犯的主要罪行未作如实供述。被告人蔡曾永、梅王淋容留卖淫的违法所得依法应予追缴。根据被告人蔡曾永、梅王淋的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人蔡曾永犯容留卖淫罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币6000元（款限判决生效之日的次日缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2012年7月23日起至2018年1月22日止）。
二、被告人梅王淋犯容留卖淫罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币4000元（款限判决生效之日的次日缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2012年12月6日起至2016年6月5日止）。
三、追缴被告人蔡曾永、梅王淋容留卖淫的违法所得人民币10000元，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 季龙斌
人民陪审员 陈旭东
人民陪审员 郑庆表
二〇一二年十二月十八日
代书 记员 赵微微