河北省丰宁满族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）丰民初字第1457号
原告（反诉被告）杜银超
被告（反诉原告）宋咏梅
原告（反诉被告）杜银超与被告（反诉原告）宋咏梅健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，于2014年4月10日公开开庭进行了审理，原告（反诉被告）杜银超及其委托代理人、被告（反诉原告）宋咏梅及其委托代理人到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称：2013年8月24日中午12点左右，原告与韩雪坡、辛凤鸣、冯福龙、徐阳、宋咏梅等人在本单位的伙房吃饭，饭桌上大伙闲聊几句。被告因对原告以前有积怨，接着话题就骂原告说：“你挨揍没够呀。”原告把碗蹲在桌子上，说：“你动我下试试。”谁料想，被告真就端起滚烫的一盆西红柿豆腐汤泼向原告，当时原告满头满脸和身上都是汤。原告头上和面部被严重烫伤，身上不同程度烫伤。原告的左眼睛被烫的当时就看不清东西了。被告依旧不依不饶，继续拿东西往原告身上砸，导致原告腿部多处受伤致青紫色皮下淤血。报警后，原告被120急救车送至丰宁县医院住院治疗。原告经法医鉴定为轻微伤。自原告受伤以来，被告不仅没探望过原告，连一句道歉的话也没有，更没给原告支付过一分钱的医疗费。大阁镇派出所给原、被告进行调解未果，无奈诉至法院，请求被告赔偿原告医疗费11338.80元（包括住院期间及门诊治疗有关的各项费用）、交通费2010.5元（包括住院期间以及去承德、北京医院复查的路费）住宿费150元、相片费340元、护理费3700元、营养费1110元、住院伙食补助费1850元、误工费计算至定残日前一天共计3个月零一天12098.33元、残疾补偿金20543×20年×10%＝41086元、精神损害赔偿金10000元、后续治疗费20000元（预先支付）以上共计103683.63元。
原告为支持其主张向本院提交了以下证据：1、一组照片6张，证明原告受伤情况。2、派出所对宋咏梅、杜银超、韩雪坡、辛凤鸣、徐阳、冯福龙询问笔录；证明当时二人发生冲突的起因及经过。3、杜银超丰宁县医院诊断书，入、出院记录证明杜银超伤情情况；4、杜银超入、出院记录5张；证明住院情况；5、于秀霞护理证明；6、北京顺达宾馆住宿费单据一张，金额150元；7、交通费、照相费单据等；8、县医院住院及门诊费用共计9415.85元、承德附属医院费用857.67元、北京医院费用87.28元；9、租床费120.00元、复印费18元；10、丰宁司法医学鉴定书一份，证明杜银超之伤残程度为十级残。11、南辛营分院杜银超工资及停发情况证明。
被告宋咏梅辩称：原告起诉与事实不符，事实是原告先辱骂被告并用碗先打的被告，原告的伤是原告在端豆角汤盆的过程中自己烫伤的，其损失应自己承担。对原告十级伤残不认可，并申请对原告（反诉被告）十级伤残重新鉴定。
被告（反诉原告）宋咏梅反诉称：2013年8月24日中午12时许，反诉原告在办公室听见院长韩雪坡喊吃饭就前往伙房吃饭。坐桌后崔晓燕（药房主任）问她们药房的两个人怎么没来吃饭，我说：“他们好像没听见吧，我也是听院长喊吃饭才来的，我过来时还叫他们两个了”，我刚说完这句话，杜银超就说：“有些人装聋卖傻，听到也说没听到…”还对做饭师傅冯福龙说：“是吧，冯大哥”冯师傅还嗯、啊的迎合着！为此，我们就发生了言语冲突。反诉被告杜银超又先出言辱骂反诉原告，还叫嚣“我就坐在这呢，你来打我呀”！等话语挑衅我，并先用碗向原告投掷，导致双方争执加剧，反诉被告用凳子、碗等将反诉原告打伤。伤后反诉原告先后在县中医院、大阁镇西庙诊所住院及门诊治疗，支出医疗费4000.00余元。经鉴定，反诉原告受伤情况为轻微伤，提起反诉，请求反诉被告赔偿反诉原告医疗费4672.51元、住院伙食补助费200.00元、营养费80.00元、护理费240.00元、误工费40天5196.00元、精神损害抚慰金5000.00元，共计15388.51元。
反诉原告为支持其反诉主张，向本院提交了以下证据：1、派出所对宋咏梅、杜银超、崔晓艳的询问笔录及南辛营分院向卫生局汇报二人打架经过，证明二人打架的起因及过程；2、县中医院宋咏梅诊断书一份，证明伤情情况；3、县中医院宋咏梅入、出院病历。证明宋咏梅住院情况；4、县中医院住院费用收据共计1191.76元；5、大阁镇西庙村卫生所宋咏梅诊断书、处方、费用3480.75元。6、南辛营分院宋咏梅工资及停发情况证明。7、丰宁县公安局法医学人体损伤程度鉴定意见书，证明宋咏梅损伤程度为轻微伤。
针对被告（反诉原告）宋咏梅的反诉，原告（反诉被告）杜银超辩称：宋咏梅的伤不是我弄得，我不承担赔偿。再者宋咏梅在中医院住院伤好后出的院，出院后又去西庙村卫生所开的药，在此支出的费用不认可。
经审理查明：原、被告均为丰宁满族自治县大阁中心卫生院南辛营分院职工。2013年8月24日中午，原、被告及所在单位的韩雪坡（系分院院长）、崔晓艳、做饭师傅冯福龙准备吃饭，韩雪坡问辛凤鸣和徐阳怎么没来吃饭，被告宋咏梅说，我没听见大师傅叫吃饭，听见院长叫才过来的，杜银超说：“装聋卖傻呗，听见了也说听不见”，宋咏梅说：“你说谁呢？”杜银超说：“我也没提名说你？”二人就吵吵起来，宋咏梅说：“那你接我话茬，你挨揍没够是不？”然后二人开始争吵，两个人相互往桌子蹲碗，杜银超说：“你动我下试试”，宋咏梅端起一盆西红柿豆腐汤向杜银超泼了过去，杜银超端起一盆猪肉豆角要泼向宋咏梅，猪肉豆角撒在了桌子上，两人拿起桌子上的东西开始往对方身上扔。打完之后，两个人都受了伤，杜银超在县医院住院治疗，宋咏梅在中医院住院治疗。杜银超伤后在2013年11月26日自己到丰宁司法鉴定中心对其伤情进行鉴定，结论为十级残。
杜银超在县医院住院37天，诊断：左面部烫伤…。支付住院费、医疗费、门诊费9415.85元，病历出院情况载明：烫伤创面已愈合，可见部分色素沉着。杜银超其他损失核定如下：护理费2220元＝37天×60元、住院伙食补助费1850元＝50元×37天、误工费3700元＝37天×100元。
宋咏梅在中医院住院4天，支付住院费、医疗费等1191.76元。病历出院情况载明：皮肤裂口处已结痂，触痛，无感染征象。宋咏梅其他损失核定如下：护理费240元＝4天×60元、伙食补助费200元＝4天×50元、误工费400元＝4天×100元。
本院认为：公民的健康权依法受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，原、被告双方因口角发生冲突，本诉原告（反诉被告）明知原、被告之间存在矛盾，在本诉被告与他人说话时，原告插话刺激被告，被告没有采取理智方式解决，相互向对方投掷热汤、碗、盆、凳子等物品，致使双方都不同程度受伤，冲突的引起，原、被告双方都存在过错。原告（反诉被告）杜银超在丰宁县医院住院治疗37天，县医院没有建议转院或去外地治疗等情况，所以对其去承德及北京的相关费用不予支持；主张的营养费，因无医疗机构确需补充营养的相关说明，本院不予支持；主张十级伤残，主要出具【2013】丰宁司法医学鉴定中心【2013】残鉴字第062号伤残程度鉴定意见书（以下简称鉴定书）予以证明，鉴定书主要内容，四、检验经过：患者神志清，精神好，年貌相符…目前伤后已3个月，左面部伤处仍有疼痛。检查：左颞面部有一6×4㎝明显皮肤色素异常，其上方相连续处皮肤3.5×1㎝色素异常，色泽较上述部位稍浅。五、分析说明：根据丰宁县医院外一科住院病历记载和本中心本次鉴定检查：杜银超左面部烫伤住院治疗。目前伤后已3个月，左面部烫伤创面已愈合，遗有明显的皮肤色素异常。依据《道路交通事故受伤人员伤残评定标准》GB18667-20024.10.2.P之规定，为十级残疾。庭审中，通过双方当事人对鉴定人员质询，本院认为：此份鉴定书是单方委托作出的，在庭前，本诉被告（反诉原告）提出自己出费用，要求对原告（反诉被告）的鉴定结论进行重新鉴定的申请，但原告（反诉被告）不同意并不配合。开庭后，合议庭合议后，为了公平、公正处理此案，决定让原告（反诉被告）重新鉴定，原告不签收决定书，表示不同意重新鉴定。所以，对原告（反诉被告）提交的鉴定书不予认定，故原告应承担举证不能责任。原告误工费应以住院期间为依据；因原告（反诉被告）、被告（反诉原告）在打架中，双方都存在过错，原告（反诉被告）脸部受伤，对其请求的精神损害抚慰金支持5000.00元；对被告（反诉原告）请求的精神抚慰金不予支持，原告要求后续治疗费，因没有发生，于法无据，不予支持。反诉原告主张在西庙村卫生所的费用无事实依据，不予支持。双方都是同一个单位职工，工资情况基本一致，每一天工资大约为100元，酌定用同一标准，对双方较为公平。故此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第64条、《中华人民共和国民法通则》第98条、《中华人民共和国侵权责任法》第6条、第16条、第26条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第19条、第20条、第22条、第24条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第11条之规定，判决如下：
一、被告（反诉原告）宋咏梅于判决生效后十日内赔偿原告（反诉被告）杜银超医疗费9415.85元、误工费3700.00元、护理费2220.00元、住院伙食补助费1850.00元，精神抚慰金5000.00元，合计22185.85元中的50%计11093.00元；
二、原告（反诉被告）杜银超于判决生效后十日内赔偿被告（反诉原告）宋咏梅医疗费1191.76元、误工费400.00元、护理费240.00元、住院伙食补助费200.00元，计2031.76元中的50%计1016.00元。
以上一、二项赔偿款项相抵后，被告宋咏梅于本判决生效后十日内再赔偿原告杜银超等各项损失10077.00元。
四、驳回原告杜银超的其他诉讼请求。
五、驳回反诉原告宋咏梅的其他反诉请求。
如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费600.00元，反诉费50.00元，计650元，由原告杜银超承担325.00元，由被告宋咏梅承担325.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院。
审判长 付田明
审判员 丛春林
审判员 李 沈
二〇一四年四月二十五日
书记员 姜 涛
附页：
《中华人民共和国民法通则》
第98条：公民享有生命健康权。
《中华人民共和国侵权责任法》
第6条：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
第16条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活生活辅助具费和残疾赔偿金。
第26条：被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第19条：医疗费根据医疗机构出具的医疗费、住院费等收据凭证，结合病历和诊断证明等相应证据确定。…
第20条：误工费根据受害人的误工时间和收入情况确定。…
第22条：交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。…
第24条：营养费根据受害人伤残情况参照医疗级机构的意见确定。
《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》
第11条：受害人对损害事实和损害后果的发生有过错的，可以根据其过错程度减轻或者免除侵权人的精神损害赔偿责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第64条：当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。