贵州省天柱县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）天刑初字第102号
公诉机关天柱县人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某某，系本案被害人。
全权委托代理人张某，系附带民事诉讼原告人堂兄。
被告人杨某某，因涉嫌故意伤害、抢劫于2014年5月2日被天柱县公安局刑事拘留，同年5月15日被逮捕。现羁押于天柱县看守所。
天柱县人民检察院以天柱检公诉刑诉（2014）101号起诉书指控被告人杨某某犯故意伤害罪、抢劫罪，于2014年7月16日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张绍宝向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。天柱县人民检察院指派检察员龙香清出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某某的全权委托代理人张某、被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
天柱县人民检察院指控：1、2013年9月18日18时许，被告人杨某某身藏杀猪刀来到天柱县凤城镇后宫楼下电影院滑冰场，看见被害人像前两天伙同他人殴打过本人的人，随即上前殴打被害人，并将被害人拉出滑冰场，在滑冰场门口用杀猪刀将被害人双臂、胸部砍伤。经法医鉴定，被害人双上肢各部位创口长度累计超过15厘米，属轻伤。
2、2013年9月16日21时许，被告人杨某某伙同黄某某、袁某某在天柱县凤城镇中学教学楼背后的小路上持刀抢劫镇中下晚自习回家的学生罗某某的手机一部，价值600元。
为了证明其指控，公诉机关提供了证人证言、鉴定意见等证据证实。认为被告人杨某某故意伤害他人身体，致人轻伤，伙同他人以暴力方式抢劫他人财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二百六十三条的规定，应当以故意伤害罪、抢劫罪追究被告人的刑事责任。
附带民事诉讼原告人张某某诉称：要求被告人杨某某赔偿医疗费等共计16000元。为了证明自己的主张，其提供了医疗费票据、疾病证明书、医疗费清单等证据证明。
被告人杨某某辩称：1、对指控我犯故意伤害罪没有意见；2、对指控我犯抢劫罪有意见，因为去镇中抢劫前我不知道他们去干什么，当时黄某某只是说去找熟悉的人要钱，根本没说去抢劫，而且在抢劫时我根本没有动手，且我还得叫他们不要抢，但他们没有听。
经审理查明：一、2013年9月18日18时许，被告人杨某某身藏杀猪刀到天柱县凤城镇“后宫”楼下电影院滑冰场，见被害人像之前曾殴打自己的人，随即上前殴打被害人，并将被害人拉到滑冰场门口，用杀猪刀将被害人双臂、胸部砍伤。经天柱县公安司法鉴定中心鉴定，被害人双上肢各部位创口长度累计超过15厘米，属轻伤。
上述事实，有以下证据证明，
1、被告人杨某某的户籍证明：证实被告人杨某某在作案时是具有承担完全刑事责任能力的自然人。
2、天柱县公安司法鉴定中心（天）公（司）鉴（伤）（2013）101号法医学人体损伤程度鉴定书：证实被鉴定人张某某双上肢各部位创口长度累计超过15厘米属轻伤的事实。
3、辨认笔录及照片：经姜X军辨认，照片上的6号（杨某某）就是在“后宫”滑冰场持刀砍伤张绍宝的人；经张某某辨认，照片上的7号（杨某某）“后宫”滑冰场就是持刀砍伤自己的人；经杨X云辨认，照片上的7号（杨某某）就是在“后宫”滑冰场砍伤张某某的人。
4、张某某医疗费票据、疾病证明书、出院结算清单：证实被害人张某某受伤后于2013年9月18日到天柱县仁康医院住院治疗，共住院21天，花医疗费5576.3元。
5、证人杨X云证言：2013年9月18日18时许，我与姜X军、韩X秦、张某某四人从学校（职中）到“后宫”滑冰场去玩，我们到后约半小时，有四个年青人也来到滑冰场，其中一个年青人什么话也没说就拿一把杀猪刀朝张某某砍，砍了八、九刀，将张某某多处砍伤就跑了。
6、证人姜X军证言：2013年9月18日下午，我们放学后，我与杨X云、韩X秦、张某某到“后宫”滑冰场玩，才玩了一会儿，杨某某来到张某某身边什么话也没说就从身上拿一把杀猪刀朝张某某乱砍，后来有人劝，杨某某就跑了。
6、被害人张某某陈述：2013年9月18日18时许，我与姜X军到“后宫”滑冰场玩，因人多，我们坐了一会就准备离开，当我们来到楼梯口时，一个年青人拿一把杀猪刀朝我砍，砍了七、八刀，后被人劝开了。
7、被告人杨某某供述：2013年9月的一天，我到“后宫”滑冰场玩时与一个年纪与我差不多的人发生了争吵，后来那人叫了几个人将我打了一顿，其中还有一人用小刀将我腰部划伤。过了三、四天，我听说打伤我的人在滑冰场玩，就到滑冰场看，看到被我砍伤的人有点像前几天打我的人之一，我就回到家中拿了一把杀猪刀返回滑冰场，并问那人为什么要喊人打人，那人否认，我就打了他几耳光并将他拉到滑冰场门口，然后用刀朝他两只手和手臂各砍了几刀，后就有人来劝，我就离开了。
以上证据，经庭审举证、质证，查明属实，可以作为定案的依据。
二、2013年9月16日21时许，被告人杨某某伙同黄某某、袁某某在天柱县凤城镇中学教学楼背后的小路上持刀抢劫镇中下自习回家的罗某某的手机一部，价值人民币600元。
上述事实，有以下证据证明，
1、辨认笔录、指认现场照片：证实经被告人杨某某现场辨认，其伙同他人抢劫的现场位于天柱县凤城镇中学教学楼背面的小路上，销售手机的现场位于天柱县第二中学门口大花园与白水路交界的公路上；经黄某某现场辨认，其伙同他人抢劫的现场位于天柱县凤城镇中学教学楼背面的小路上，销售手机的现场位于天柱县第二中学门口大花园与白水路交界的公路上的事实。
2、辨认笔录及照片：证实经罗某某辨认，照片上的8号（黄某某）就是抢劫其手机的人员之一。
3、被害人罗某某陈述：2013年9月16日21时许，我下自习回家途经镇中教学楼后面时，被黄某某等四人拦住，黄某某拿一把杀猪刀问我是否有钱，我说没有后，黄某某就搜我身，将我的一部手机抢走了。
4、同案黄某某供述：2013年下半年的一天，我与杨某某、袁某某去镇中玩，当镇中下自习时，在教学楼后面的巷子，我看到从镇中出来的罗某某在玩手机，我们就将他拦住，并对他说“将手机拿出来”，他不肯，我就拿杀猪刀对着他将手机抢走了，后该手机被我在二中门口卖给了修手机的人。
5、被告人杨某某供述：2013年9月16日，我（我身上带有一把杀猪刀）与“黄申”（真实姓名不知道，家住凤城镇联山村红旗）、袁某某在一起玩时，“黄申”提出“我们去镇中找点钱，我认得人”，当晚我们三人就到镇中背后学生经常过的那条巷子，当镇中下自习时，过来一个“黄申”认识的学生在玩手机，“黄申”就要那学生拿手机给他打电话，那学生不肯，“黄申”就从我身上将刀拿去，并将刀放在衣袖里面露出刀尖威胁那学生，将那学生的手机拿走了，在抢手机前“黄申”还搜他学生的身，但没有搜得钱，“黄申”抢那学生时，我与袁某某离他们有几米远，没有说话。后听“黄申”说那手机被他以80元卖了。
以上证据，经庭审举证、质证，明属实，可以作为定案的依据。
本院认为，被告人杨某某故意伤害被害人张某某身体，致其轻伤，其行为已触犯刑法，构成故意伤害罪；其伙同他人持械劫取他人财物，又构成抢劫罪，应实行数罪并罚。天柱县人民检察院指控被告人杨某某犯故意伤害罪、抢劫罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。
被告人杨某某辩称“对指控我犯抢劫罪有意见，因为去镇中抢劫前我不知道他们去干什么，当时黄某某只是说去找熟悉的人要钱，根本没说去抢劫，而且在抢劫时我根本没有动手，且我还得叫他们不要抢，但他们没有听”的理由，根据庭审查明，被告人杨某某明知他人到镇中抢劫而参与，并提供作案的工具，其应当构成抢劫的共犯，因而其辩解理由不成立，本院不予采纳。
由于被告人杨某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某某造成了经济损失，应承担相应的赔偿责任，对于附带民事诉讼原告人张某某提出要求赔偿医疗费等各项经济损失16000元的请求，经审庭查明，由于附带民事诉讼原告人张某某系在校学生，其受伤后到天柱县仁康医院住院治疗21天，花医疗费5576.3元，根据法律规定，赔偿的范围包括医疗费5576.3元、护理费1774.5（21天×84.5元）、住院生活补助费630（21天×30元），以上共计7980.8元，超出部分，本院不予支持。
在抢劫共同作案中，由于不是被告人杨某某首先提出犯意和具体实施抢劫，因而其属于本案的从犯，对于从犯，应当从轻或者减轻处罚，本院结合本案的具体情况，决定对被告人杨某某予以减轻处罚。
在庭审中，被告人杨某某对故意伤害案的认罪态度较好，可酌定从轻处罚。为此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十三条、第六十九条、第二十五条、第二十七条和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；犯抢劫罪，判处有期徒刑一年零四个月，并处罚金人民币一千元。数罪并罚，决定执行有期徒刑二年，并处罚金人民币一千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月2日起至2016年5月1日止。）
二、被告人杨某某赔偿附带民事诉讼原告人张某某医疗费5576.3元、护理费1774.5元、住院生活补助费630元，以上共计7980.8元。此款限在本判决发生法律效力后十日内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨仁泉
人民陪审员 吴世明
人民陪审员 姜继忠
二〇一四年九月二十三日
书 记 员 杨 梅