山东省临邑县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁1424刑初25号
公诉机关山东省临邑县人民检察院。
被告人张彬彬，男，1991年9月24日出生于山东省临邑县，回族，小学文化，农民，户籍所在地及住址地均为山东省德州市临邑县。因涉嫌盗窃罪，经山东省滨海公安局临盘分局决定，于2016年7月23日被山东省滨海公安局临盘分局刑事拘留；因涉嫌犯有盗窃罪，经山东省临邑县人民检察院批准，于2016年8月30日被山东省滨海公安局临盘分局执行逮捕。
被告人马传勇，男，1993年1月8日出�于山东省临邑县，回族，小学文化，农民，户籍所在地及住址地均为山东省德州市临邑县。曾因犯盗窃罪、抢劫罪,于2010年12月17日被山东省临邑县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币一万元；曾因犯破坏易燃易爆设备罪、盗窃罪，于2016年7月14日被山东省临邑县人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二千元，刑期自2016年1月14日起至2019年1月13日止，服刑于德州监狱。因涉嫌盗窃罪，于2016年8月10日被山东省滨海公安局临盘分局从德州监狱押回德州市看守所羁押。
被告人王德忠，男，1964年12月27日出生于山东省乐陵市，汉族，初中文化，无业，户籍所在地为山东省德州市乐陵市，住乐陵市。曾因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年8月20被山东省临邑县人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万五千元（罚金已缴纳）。因涉嫌犯有掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，经山东省滨海公安局临盘分局决定，于2016年8月9日被山东省滨海公安局临盘分局监视居住。因涉嫌犯有掩饰、隐瞒犯罪所得罪，经山东省临邑县人民法院决定，于2017年3月6日被山东省滨海公安局临盘分局执行逮捕。
辩护人徐荣军、李圣保，山东众成清泰（德州）律师事务所律师。
山东省临邑县人民检察院以临检公诉刑诉（2017）22号起诉书指控被告人张彬彬、马传勇犯盗窃罪，被告人王德忠犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2017年2月24日向本院提起公诉。本院审查后于同日立案，并依法组成合议庭，于2017年3月29日、2017年5月9日公开开庭审理了本案。山东省临邑县人民检察院指派检察员韩康、蒙蓓、书记员吴天昊出庭支持公诉。被告人张彬彬、马传勇、王德忠及其辩护人徐荣军、李圣保到庭参加诉讼。现已审理终结。
山东省临邑县人民检察院指控：
2015年12月份，被告人张彬彬、马传勇伙同张延进（另案处理）在临邑镇朱家胡同村南300米处的T4-X12油井储油罐内，盗窃原油10吨（1924.65元/吨，含水40%），价值11547.9元，全部销售至乐陵市郑店镇张心白村附近被告人王德忠的收油点。
针对上述指控，公诉机关当庭宣读和出示了到案证明、原油价格证明等书证，证人李某、谭某等的证言，被告人张彬彬、马传勇、王德忠的供述与辩解，辨认笔录及照片、现场勘验、检查笔录、现场图及现场照片等证据予以证实。公诉机关认为，被告人张彬彬、马传勇以非法占有为目的，秘密窃取公共财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人王德忠明知是犯罪所得而予以转移、收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。提请依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条之规定判处。
被告人张彬彬对起诉书指控的罪名及事实均不认可，其辩称，其脑子中不存在这个事，其记忆中没有这个事。
被告人马传勇对起诉书指控的事实有意见，认为盗窃的原油含有明水，和原油已经混合在一起的水，还有水没有去。虽然有含水，但是油下面还有一部分水没有去，认为应该再去3吨。
被告人王德忠对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，无辩解，并自愿认罪。
王德忠的辩护人对起诉书指控被告人王德忠构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪没有异议，提出以下法定和酌定从轻或减轻处罚的情节：1、被告人王德忠有自首、立功情节�可以从轻或减轻处罚；2、被告人王德忠的主观恶性小，社会危害程度较轻；3、被告人王德忠如实交代了罪行，认罪态度较好；4、被告人王德忠身患重病，行动困难。综上请求对被告人减轻处罚。
经审理查明：
2015年12月份，被告人张彬彬、马传勇伙同张延进（另案处理）在临邑镇朱家胡同村南300米处的T4-X12油井储油罐内，盗窃原油10吨（1924.65元/吨，含水40%），价值人民币11547.9元，全部销售至乐陵市郑店镇张心白村附近被告人王德忠的收油点。
另查明，被告人王德忠于2016年7月5日主动投案并如实供述自己的犯罪事实。
上述事实，有公诉机关提供经当庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、书证
（1）户籍证明证�，被告人张彬彬于1991年9月24日出生，被告人马传勇于1993年1月8日出生，被告人王德忠于1964年12月27日出生，被告人张彬彬、马传勇、王德忠均已达刑事责任年龄，具有刑事责任能力。
（2）山东省滨海公安局临盘分局刑侦大队于2016年7月23日出具抓获证明一份证实，2016年7月23日，山东省滨海公安局临盘分局刑侦大队在德州市拘留所将涉嫌盗窃原油的被告人张彬彬抓获归案，并于当日刑事拘留。
（3）山东省滨海公安局临盘分局刑侦大队于2016年8月18日出具到案情况说明一份证实，2016年7月5日，王德忠到山东省滨海公安局临盘分局刑侦大队投案自首，对2015年12月份期间非法收购张彬彬、马传勇等人盗窃原油的犯罪事实供认不讳。
（4）山东省滨海公安局临盘分局刑侦大队于2016年8月22日出具证明一�证实，张延进现在在逃。
（5）临邑县公安局行政处罚告知笔录证实，2016年7月8日，被告人张彬彬因盗窃原油被临邑县公安局治安拘留十五日并处罚金一千元。
（6）山东省滨海公安局临盘分局现场检测报告书两份证实，被告人张彬彬、马传勇尿液现场检测结果呈阴性，未吸食毒品。
（7）临盘采油厂投资计划科于2016年3月17日出具证明一份证实，2015年12月，临盘原油结算价1924.65元/吨。
（8）临盘采油厂采油管理二区于2016年8月17日出具证明一份证实，临盘采油厂采油管理二区注采一站油井LPTi4-X12为单井拉油井，2015年12月化验原油综合含水40%。
（9）卡口照片证实，2015年12月2日，白色丰田越野车（车牌号：鲁Ｎ×××××）分别于12：32、15：43经�辛店禹王路北首王寨村北的治安卡口。
2015年12月2日15：43，白色厢式货车（车牌号：鲁Ａ×××××）经过辛店禹王路北首王寨村北的治安卡口。
2015年12月3日01：27，鲁Ｎ×××××（套牌）越野车南北向朝南经过德平吴庙卡口驶向乐陵；2015年12月3日16：00，鲁Ｎ×××××南北向朝北经过德平吴庙卡口。
2015年12月3日01：29，鲁Ａ×××××（套牌）厢货车南北向朝南经过德平吴庙卡口驶向乐陵；2015年12月3日03：27，鲁Ａ×××××厢货车南北向朝南经过德平吴庙卡口。
2015年12月3日06：07，鲁Ｎ×××××（套牌）越野车南北向朝南经过德平吴庙卡口驶向乐陵；2015年12月3日06：08，鲁Ａ×××××（套牌）厢货车南北向朝南经过德平吴庙卡口驶向乐陵。
2015年12月2日16：01，鲁Ａ×××××（套牌）厢货车南北向朝南经过德州临邑县临邑镇三官庙卡口；2015年12月3日01：29，鲁Ａ×××××（套牌）厢货车南北向朝南经过德平吴庙卡口。
（10）刑事判决书三份证实，马传勇因犯盗窃罪、抢劫罪,于2010年12月17日被判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币一万元；因犯破坏易燃易爆设备罪、盗窃罪，于2016年7月14日被判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二千元。王德忠因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年8月20日被判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万五千元。
（11）被告人王德忠的入院记录、住院病历、手术记录、出院记录、诊断证明书证实，被告人王德忠患有严重疾病。
2、证人证言
（1）证人张某的证言证实，自2015年12月份左右，张彬彬、马传勇，还有一个年龄大点的三个人开着一辆白色厢货车和一辆灰色的越野车去王德忠的收油点送过3晚上原油，一共4车，一车原油去掉含水，大约3、4吨左右，1200元一吨的事实。
（2）证人谭某的证言证实，2015年12月份至2016年3月份期间，鲁Ａ×××××白色箱式货车到其超市门前的地磅处过过三次磅，跟这辆车一起来的有一辆鲁Ｎ×××××的现代越野车、孔镇姓张的老头（张某）、车上还有两个年轻人的事实。
（3）证人李某的证言证实，2015年12月2号，临盘采油厂管理二区注采四站站上的T4-X12井的储油罐的原油被盗走了10方多的事实。
3、被告人的供述与辩解
（1）被告人张彬彬供述供认，别人平时有称呼他“彬子”的、也有叫“冰子”的。到案之前其�“张同”跟车两天。其没有车，其父亲有一辆米黄色面包车。其有驾驶证，开过一次白色的丰田RAV4（车牌号和车是谁的，其都不知道）。其什么也没干，没有什么要说的。
（2）被告人马传勇供述供认，2015年12月份，张彬彬找其一起去偷油，其答应了，并出了3000元左右和张彬彬还有其村的另外一个人一起去临盘南边（禹城辛店）一个厂子买了一辆白色六轮二手车。第二天晚上10点左右，其开着白色六轮车，张彬彬和其村的一个人开着一辆灰白色的越野车，三个人在朱家胡同村南的一个油井吊罐那里盗窃两六轮车、大约10吨多原油。所盗窃原油均送往乐陵化楼的一个收油点。盗油过程中，其在附近望风，张彬彬爬到罐打开阀门，另外一个其村的人扶着管子。
（3）被告人王德忠供述供认，2015年阴历11月份左右的一天，�彬彬和其联系，其同意收张彬彬的罐装油。张彬彬、马传勇、还有一个年龄大点的人分三晚上向其处送油4车，共10多吨，其按每吨1200元收他们的原油，一共给了张彬彬13000元左右。
4、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
（1）被告人马传勇的辨认笔录及照片证实，被告人马传勇辨认出张彬彬、王德忠、张延进、张某。
（2）证人张某的辨认笔录及照片证实，张某辨认出张彬彬、马传勇。
（3）证人谭某的辨认笔录及照片证实，谭某辨认出张彬彬、马传勇。
（4）被告人马传勇的辨认笔录及照片证实，马传勇对盗窃原油、卸油、过地磅及销赃的地点进行了辨认。
（5）证人张某的辨认笔录及照片证实，张某辨认收油地点及过磅地点。
（6）被告人王德忠的辨认笔录及照片证实，王德忠对张彬彬、马传勇、张延进进行了辨认。
（7）指认照片证实，证人张某指认鲁Ｎ×××××是给其送油的越野车，鲁Ａ×××××是送油的厢货车；被告人王德忠指认鲁Ｎ×××××是彬子开的送油的车；被告人马传勇指认白色江铃厢式货车（鲁Ａ×××××套牌）是作案用的箱式货车；现代越野车（鲁Ｎ×××××套牌）是作案开的越野车，白色丰田RAV4越野车（鲁Ｎ×××××套牌）是去买箱式货车时开的车。
（8）现场勘验检查笔录、现场图及现场照片证实，“2015.12.04”临盘采油管理四区注采站T4-X12井原油被盗案现场情况。
上述证据，经庭审质证，被告人张彬彬对上述十一份书证及证人证言有意见，认为其不知道是怎么�事。经查，上述书证、被告人马传勇供述、王德忠的供述、证人张某、谭某等的证言与辨认笔录及照片相互印证，能够证实被告人张彬彬与马传勇伙同他人盗窃原油并将原油销售至王德忠的收油点处的事实，故对上述书证、证人证言全部予以采信。
被告人马传勇对其供述有意见，认为盗窃的原油没有这么多，去除明水之后也没有10吨，里面有最少3吨的明水。经查认为，临盘采油厂管理二区出具的证明证实盗窃原油综合含水40%，公诉机关在指控时已经将原油40%含水部分去除；对辨认笔录等有意见，认为其不认识张延进，不知道是不是他。经查认为，被告人马传勇与张延进同村，其辨认出张延进就是和其与张彬彬共同作案盗窃原油的那个同村人，且在庭审中合议庭对该问题进行了讯问，被告人马传勇称看着相似。综上，对马传勇的供述及其辨认笔录均予以采信。
上述证据经当庭举证、质证，证据之间能够相互印证，本院全部予以确认。
被告人张彬彬、马传勇的辩解意见与质证意见一致，本院已作分析阐述，不再赘述。
关于被告人王德忠的辩护人提出的“被告人王德忠有自首情节，被告人王德忠如实交代了罪行，认罪态度较好”的辩护意见，经查，被告人王德忠于2016年7月5日主动到山东省滨海公安局临盘分局刑侦大队投案，并如实供述了2015年12月份期间非法收购被告人张彬彬、马传勇等人盗窃原油的犯罪事实，系自首，故对上述辩护意见予以采纳。关于辩护人提出的“被告人王德忠有立功情节及被告人王德忠的主观恶性小，社会危害程度较轻”的辩护意见，经查，被告人王德忠揭发张彬彬的犯罪事实，系自首过程中如实�述共同犯罪事实的表现，不能再认定为立功。被告人王德忠曾因掩饰、隐瞒犯罪所得罪被判刑，之后再次犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，不宜认定为主观恶性小，社会危害程度较轻，故对辩护人的该两项辩护意见不予采纳。关于辩护人提出的“被告人王德忠身患重病”的辩护意见，本院在量刑时酌情考虑。
本院认为，被告人张彬彬、马传勇以非法占有为目的，秘密窃取公共财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，被告人王德忠明知是犯罪所得而予以转移、收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立，依法应予以惩处。判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现被判刑的犯罪分子马传勇在判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当对新发现的罪作出判决，把前后两个判决所判处的刑罚，依照《中华人民共和国刑法》第�十九条的规定决定执行的刑罚。被告人王德忠在缓刑考验期间再犯新罪，应当撤销缓刑，实行数罪并罚。被告人王德忠自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以对其从轻处罚。被告人马传勇、王德忠自愿认罪，认罪态度较好，依法可以酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第四十七条、第五十二条、第五十三条第一款、第六十一条、第六十二条、第六十四条、第六十七条、第六十九条、第七十条、第七十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人张彬彬犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月23日起至2017年5月22日止），并处罚金人民币一万元（罚金限判决生效后一个月内缴纳）。
二、被告人马传勇犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元；与原犯破坏易燃易爆设备罪，判处有期徒刑三年，犯盗窃罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币二千元，数罪并罚，与原合并执行有期徒刑三年，并处罚金人民币二千元，决定合并执行有期徒刑三年四个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月14日起至2019年5月13日止），并处罚金人民币一万二千元（罚金限判决生效后一个月内缴纳）。
三、撤销（2015）临刑初字第72号刑事判决书中对被告人王德忠的缓刑部分。被告人王德忠犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币一万元；与原犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万五千元（罚金已缴纳）�数罪并罚，决定合并执行有期徒刑八个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月6日起至2017年11月5日止），并处罚金人民币二万五千元（罚金限判决生效后一个月内缴纳，已缴纳一万五千元）。
四、责令被告人张彬彬退赔被害单位胜利油田分公司临盘采油厂经济损失人民币3849.3元，责令被告人马传勇退赔被害单位胜利油田分公司临盘采油厂经济损失人民币3849.3元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向德州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 樊晓光
审 判 员 郭云云
人民陪审员 刘纯芬
二〇一七年五月九日
书 记 员 王 琪