湖南省郴州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）湘10民终441号
上诉人（原审被告）曹某甲，农民。
被上诉人（原审原告）樊某，农民。
委托代理人何华江，湖南宏法律师事务所律师。
上诉人曹某甲因与被上诉人樊某离婚纠纷一案，不服湖南省资兴市人民法院（2015）资民一初字第618号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2016年4月19日公开开庭审理了本案。上诉人曹某甲、被上诉人樊某及其委托代理人何华江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院查明：2010年2月，樊某与曹某甲经人介绍相识，并于2010年3月确定恋爱关系，恋爱期间，双方感情较好。××××年××月××日，樊某与曹某甲在资兴民政局登记结婚。婚初，双方夫妻感情亦较好。××××年××月××日，生育女儿曹某乙（一直随樊某父母生活）。2012年上半年至2015年3月，双方偶因曹某甲打牌等家庭生活琐事发生争吵，影响了夫妻感情。2015年3月3日，樊某因女儿读书向曹某甲的哥哥催讨借款。曹某甲得知后，与樊某于同日、3月4日、3月6日发生了三次争执，夫妻双方矛盾加大。之后，开始分居生活。2015年3月11日，樊某起诉离婚，湖南省资兴市人民法院于2015年4月13日作出（2015）资法民一初字第98号民事判决书，判决不准离婚。法院判决之后，双方之间没有任何联系，依然分居生活。2015年11月26日，樊某再次起诉，请求判决离婚，婚生女儿由樊某抚养，曹某甲每月支付500元抚养费。樊某目前在广东省广州市务工，月收入3000元；曹某甲无固定工作和收入。婚姻存续期间，未置办共同财产。诉讼中，曹某甲陈述婚内有两笔借款，樊某不认可，且曹某甲亦未提供相应的证据予以支持。
原审法院认为，一、婚姻关系能否存续，应以夫妻感情为基础。樊某与曹某甲结婚后，因家庭琐事产生争执，双方没有采取妥善措施及时化解夫妻矛盾，致使夫妻矛盾加大，夫妻关系进一步恶化。经法院判决不准离婚后，双方关系仍未得到实际改善，夫妻感情确已破裂，故樊某要求与曹某甲离婚的诉讼请求，本院予以准许；二、婚生女儿曹某乙只有四岁，且长期跟随樊某及其父母生活，改变生活环境不利于其健康成长。故离婚后曹某乙由樊某抚养为妥。但曹某甲在不影响小孩正常学习、生活的情况下有探视曹某乙的权利，樊某有协助探望的义务。关于曹某甲应支付的小孩抚养费，参照双方收入和当地经济水平综合考虑为妥。三、曹某甲主张婚内两笔借款属于夫妻共同债务，樊某当庭不认可，且曹某甲又未提供充足的证据予以证明，该两笔债务目前难以查明，待樊某、曹某甲及相关债权人查实后，可另行协商或诉讼解决。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十六条、第三十七条、第三十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、准许原告樊某与被告曹某甲离婚；二、原、被告婚生小孩曹某乙由原告樊某抚养并随其生活，由被告曹某甲每月支付小孩抚养费500元（每半年支付一次，分别于每年6月30日、12月31日支付），直至小孩成年；小孩成年后，随父随母，由其自择；三、被告曹某甲在不影响小孩正常学习、生活的情况下有探望曹某乙的权利，原告樊某有协助探望的义务。案件受理费200元，减半收取100元，由原告樊某与被告曹某甲各负担50元。
上诉人曹某甲不服原审判决，向本院提起上诉，请求撤销原判，改判不准许樊某与曹某甲离婚。理由：一、樊某与曹某甲夫妻感情尚未破裂。婚后因樊某的父母看重金钱，导致夫妻双方产生矛盾。曹某甲没有殴打樊某，只要樊某珍惜夫妻感情，两人完全可以和好如初。二、如果樊某坚决要求离婚，请求改判婚生女曹某乙由曹某甲抚养，樊某每月支付抚养费900元。双方共同债务30，000元应共同承担。1、樊某长期在广东打工，住集体宿舍，曹某乙如在打工处上学，不利于健康成长。如将曹某乙交其有××的母亲带，更不利于曹某乙的身心健康。2、曹某甲与父母和兄弟住在一起，也没有外出打工的计划，且经济比较稳定，曹某乙由曹某甲抚养有利于健康成长。目前曹某乙系曹某甲抚养，曹某乙跟曹某甲哥哥之女还有同组两名小孩一起上学，关系很好，曹某乙也不愿意跟樊某生活。樊某在广东打工月收入有3000元，其收入的30%为900元，应按此标准付抚养费。
上诉人曹某甲为证明其上诉主张，向本院提供了以下证据：1、学费收据、幼儿园证明，拟证明婚生女儿曹某乙的学费由曹某甲所交，现由曹某甲在抚养；2、村委会证明一份，拟证明婚生女儿曹某乙2016年春节后跟曹某甲生活，由曹某甲抚养；3、村委会证明一份，拟证明樊某的母亲系××人，无法抚养曹某乙；4、曹某甲跟女儿曹某乙对话录音，拟证明女儿曹某乙不愿意跟随樊某生活，愿和曹某甲一起生活；5、农村信用社借款借据复印件、借条复印件，拟证明曹某甲和樊某有共同债务。
被上诉人樊某质证认为：对证据1、2、3的真实性无异议，对关联性有异议。以上证据不能证明女儿随曹某甲生活有利于其健康成长。曹某甲强行带走了婚生女儿，其与女儿生活还不到两个月。其送女儿所上的幼儿园与其居住地有十公里，而樊某为了照顾女儿现在波水乡上班，离学校很近；对证据4的真实性、关联性、合法性都有异议，女儿才四岁还不知道跟随哪方好，不是女儿的真实意思表示；对证据5借条的三性都有异议。
被上诉人樊某答辩称：一、曹某甲与樊某之间的夫妻感情已经完全破裂，曹某甲在上诉期间，都对樊某实施了殴打，还被资兴市公安局进行了行政处罚；二、婚生女儿曹某乙随樊某生活有利于其健康成长，曹某乙在2016年3月份之前一直是随樊某生活，是曹某甲强行将女儿带走，女儿跟曹某甲生活不利于健康成长，请求法院依法判决驳回曹某甲的上诉请求，一审认定事实清楚，适用法律正确，请求维持原判。
被上诉人樊某为证明其主张，向本院提供了以下证据：6、樊某母亲谭务诗书写的请求书和身份证复印件，拟证明婚生女儿曹某乙随樊某生活有利其健康成长；7、资兴市波水乡十里村村民委员会证明，拟证明曹某甲与樊某的女儿从出生至2016年正月初九前一直是樊某抚养；8、证人谭某的证人证言（当庭作证），拟证明樊某在资兴波水大市场工作，婚生女儿随其生活有利于健康成长。
上诉人曹某甲质证认为：对证据6的真实性有异议，不能确定是樊某的母亲所写，其自己生活都不能自理，更不能照顾好小孩；对证据7、8的真实性有异议，樊某一直在广东打工，不可能照顾小孩。
根据当事人的举证、质证情况，本院认证如下：证据1、2、3、6、7、8具有真实性，本院予以采信；证据4因婚生女曹某乙只有四岁，无法判断录音是否是其真实意思表示，本院不予采信；证据5系复印件且无其他相关证据佐证，真实性无法核实，本院不予采信。
本院二审查明：樊某的阿姨谭某在资兴××××水乡大市场开窗帘店，2016年3月15日樊某到该窗帘店工作。2016年春节后，婚生女儿曹某乙由曹某甲送至资兴××××水乡理想幼儿园托管。二审查明的其他事实与一审法院查明的事实一致。
本院认为，本案的争议焦点是：一、夫妻感情是否完全破裂，应否离婚；二、婚生女儿的抚养问题如何处理及双方是否有共同债务。
关于争议焦点一。樊某与曹某甲婚后因家庭琐事发生争执而产生矛盾，未能沟通化解，夫妻关系已经恶化。樊某诉至法院要求离婚，经法院判决不准离婚后，双方一直处于分居状态，均未主动化解夫妻矛盾，夫妻关系未得到改善。樊某再次起诉离婚，经法院调解未能和好，可见夫妻感情确已完全破裂。故一审判决准许樊某、曹某甲离婚正确，依法应予维持。曹某甲提出双方夫妻感情尚未完全破裂的上诉理由不成立，本院不予支持。
关于争议焦点二。婚生女儿曹某乙出生后便在樊某父母家生活，为有利于孩子身心××不改变孩子的生活环境，结合樊某为照顾女儿愿意在本地工作的情况和其母谭务诗愿意帮助抚养曹某乙的意见，婚生女儿曹某乙由樊某抚养为宜。故一审判决婚生女儿曹某乙由樊某抚养并无不当，曹某甲的该项上诉理由不成立，本院不予支持。关于曹某甲提出的在婚姻存续期间有共同债务30，000元，却未提供充分有效的证据予以证实，且曹某乙对该债务明确提出异议，故曹某甲的该项上诉理由不成立，本院不予支持。
综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，审理程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费200元，由上诉人曹某甲负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 蒋向京
代理审判员 刘 扬
代理审判员 欧阳懿
二〇一六年四月二十一日
书 记 员 唐旭超
附相关法律条文：
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；
（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。