陕西省蒲城县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）蒲民初字第01508号
原告苏某，男，1960年3月14日出生，汉族，居民，住蒲城县城关镇七一路01号自来水公司67号。系死者周某某之夫。
原告苏某某，男，1983年7月20日出生，汉族，居民，住浙江省宁波市海曙区龙湾新村**号。系死者周某某长子。
原告苏＊，男，1992年3月24日出生，汉族，居民，住蒲城县城关镇七一路01号自来水公司67号。系死者周某某次子。
原告唐某某，女，1936年1月8日出生，汉族，居民，住蒲城县城关镇南门巷**号，系死者周某某之母。
四原告共同委托代理人张某某，陕西辰玮律师事务所律师。
被告薛某某，男，1971年9月4日出生，汉族，居民，住陕西省眉县首善镇首善街***号付*号。
被告礼泉天鸿运输有限公司，住所地：礼泉县烟霞镇赵家岩村。
法定代表人范某，该公司经理。
被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司，住所地：咸阳市人民东路117号。
负责人黎某，该公司总经理。
委托代理人张＊＊，陕西同步律师事务所律师。
原告苏某、苏某某、苏＊、唐某某诉被告薛某某、礼泉天鸿运输有限公司（以下简称天鸿公司）、中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司（以下简称人保公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员付宏建独任审判，公开开庭进行了审理。原告苏某、苏某某、苏＊、唐玉凤共同委托代理人张某某，被告薛某某，被告人保公司委托代理人张＊＊到庭参加了诉讼。被告天鸿公司法定代表人范某，被告人保公司负责人黎某经传票传唤未到庭。本案现已审理终结。
原告苏某、苏某某、苏＊、唐某某诉称，2013年10月30日18时许，周某某驾驶陕AFQ9**号车沿西禹线由西向东行驶至该线椿林段时，与高卫武驾驶的陕D763**（挂5599）号重型半挂牵引车由东向西行驶时相撞，造成周某某经抢救无效死亡、两车受损的交通事故。对该事故，蒲城县公安局交通管理大队已作出蒲公交认字（2013）第632号道路交通事故认定书，认定周某某负事故的主要责任，高卫武负事故的次要责任。高卫武驾驶的陕D763**（挂5599）号重型半挂牵引车实际车主为被告薛某某，该车挂靠在被告天鸿公司名下，并以该公司名义为主车在被告人保公司投有交强险和商业三者险。原告之受害人周某某医疗费5765元、死亡赔偿金414680元、丧葬费22165元、被扶养人生活费38332.5元、交通费1000元、处理丧葬事宜误工费2240元、车辆损失86790元、车损鉴定费800元，共计571772.5元。现请求被告在交强险范围内赔偿117765元，在商业三者险范围内赔偿下余损失的30%，即136202.25元，两项合计253967.25元；被告薛某某及天鸿公司承担连带赔偿责任；诉讼费及鉴定费由被告承担。
被告薛某某辩称，对事故发生的时间、地点及责任划分无异议。陕D763**（挂5599）号肇事车辆属被告实际所有，高卫武系被告雇佣司机，该车在被告天鸿公司挂靠，并以该公司名义在被告人保公司为主车投保有交强险和商业三者险，应该由保险公司承担对原告的赔偿责任。
被告天鸿公司辩称，陕D763**（挂5599）号货车在被告公司挂靠属实，被告公司未收取任何经营利益，被告公司不应承担对原告的赔偿责任。肇事车主车在被告人保公司投保有交强险及商业三者险，应该由保险公司承担赔偿责任。
被告人保公司辩称，被告公司对事故发生的经过及责任划分无异议，肇事车辆主车在被告公司投有交强险及商业三者险，事故发生在保险期内，被告公司同意在交强险项下分项赔偿，不足部分按照事故比例即30%在商业三者险项下赔偿。
经审理查明，2013年10月30日18时许，周某某驾驶陕AFQ9**号车沿西禹线由西向东行驶至该线椿林段时，与由东向西行驶的高卫武驾驶的陕D763**（挂5599）号重型半挂牵引车相撞，造成周某某经抢救无效死亡、两车受损的交通事故。该事故经蒲城县公安局交通管理大队现场勘测后，作出蒲公交认字（2013）第632号道路交通事故认定书，认定周某某违反《中华人民共和国道路交通安全法》第35条：“机动车、非机动车实行右侧通行”之规定，负事故的主要责任；高卫武违反《中华人民共和国道路交通安全法》第22条第1款：“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”之规定，负事故的次要责任。事故后，周某某在蒲城县医院抢救，治疗中花费医疗费5764.9元。高卫武驾驶的陕D763**（挂5599）号重型半挂牵引车实际车主为被告薛某某，该车挂靠在被告天鸿公司，并以该公司名义为主车在被告人保公司投有交强险和限额为500000元的商业三者险，并投保有不计免赔特约险。肇事车辆陕AFQ9**号车在事故后经蒲城县价格认证中心鉴定，认定车辆损失为86790元，原告支付鉴定费800元。受害人周某某生前被扶养人为原告唐某某，其共有子女二人，女儿即死者周某某，儿子周小明，其户口登记地为蒲城县城关镇南门巷24号。死者周某某生前户口登记地为蒲城县城关镇七一路01号自来水公司67号。
本院所确认的上述事实，有当事人的陈述，蒲城县公安局交通管理大队（2013）第623号事故认定书，蒲价认鉴字（2013）1258号价格鉴定结论书及鉴定费票据，蒲城县医院诊断证明、入院通知书、住院病历及医疗费票据，周某某死亡医学证明、死亡注销证明，陕AFQ9**号车登记信息，蒲城县城关镇关帝村民委员会证明，原告唐某某户口本及户籍证明信，原告苏某、苏某某、苏＊户口本，高卫武驾驶证，陕D763**号重型半挂牵引车行驶证、交强险及商业三者险保单，收款收据，车辆挂靠协议及庭审笔录等在卷佐证。经质证和本院审查，可以作为定案依据。
本院认为，公民的生命权及合法财产权受法律保护。受害人周某某及高卫武在驾驶机动车过程中均违反道路交通安全法有关规定，造成交通事故发生，交通管理部门依据现场勘测及道路交通安全法有关规定作出的事故认定书，客观真实，应予确认。被告薛某某作为高卫武的雇主及车辆实际经营者，应予承担对各原告有关损失的相应赔偿责任。肇事车辆陕D763**（挂5599）号重型半挂牵引车在被告天鸿公司处挂靠，被告天鸿公司依相关法律规定，本应对被告薛某某之赔偿责任承担连带责任，但陕D763**（挂5599）号车的主车在被告人保公司投保有交强险及商业三者险，被告人保公司应依法律规定及合同约定，在交强险及商业三者险范围内承担赔偿责任。各原告主张的受害人周某某抢救费5764.9元，事实清楚，并有明确的医疗票据为证，应予支持；受害人周某某生前在蒲城县城关镇居住，户籍登记为城镇居民，其死亡赔偿金应按城镇居民标准计算，确定为414680元；丧葬费依相关规定确定为22165元；原告唐某某提供的户籍证明信能够证明其户籍登记为城镇居民，其被扶养人生活费应当按照城镇居民标准计算，即38332.5元（15333元／年×5年÷2人），一并计入周某某死亡赔偿金中；亲属处理丧葬事宜误工费按5人计算5天，每天每人60元，即1500元（60元／天×5人×5天）；对各原告主张的交通费，结合本案实际，酌情支持500元；车辆损失费依鉴定意见为准，即86790元；鉴定费800元亦应予以确认。故依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第三十五条，《中华人民共和国保险法》第六十五条等之规定，判决如下：
一、原告苏某、苏某某、苏＊、唐某某之受害人周某某医疗费5764.9元，死亡赔偿金453012.5元（含原告周某某被扶养人生活费38332.5元），丧葬费22165元，亲属处理丧葬事宜误工费1500元，交通费500元，车辆损失86790元，共计569732.4元。由被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司在交强险范围内赔偿117764.9元，在商业三者险范围内赔偿135590.25元［（569732.4元-117764.9元）×30%］，两项合计253355.15元。本判决生效后十五日内履行完毕。
二、驳回原告苏某、苏某某、苏＊、唐某某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费5110元，鉴定费800元，共计5910元，由原告苏某、苏某某、苏＊、唐某某负担50元，被告薛某某负担5860元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。
审判员 付宏建
二〇一四年二月十七日
书记员 张艳君