北京市通州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）京0112刑初39号
公诉机关北京市通州区人民检察院。
被告人周某甲，25岁（1991年7月10日出生），出生地黑龙江省依兰县。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年7月6日被羁押，次日被刑事拘留，同年8月14日被逮捕。现羁押于北京市通州区看守所。
被告人孙某甲，29岁（1987年6月7日出生），出生地山东省临沂市莒南县。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年7月6日被羁押，次日被刑事拘留，同年8月14日被逮捕。现羁押于北京市通州区看守所。
北京市通州区人民检察院以京通检公诉刑诉（2016）37号起诉书指控被告人周某甲、孙某甲犯故意伤害罪，于2016年1月12日向本院提起公诉。本院于次日立案后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。北京市通州区人民检察院指派代理检察员吕凡出庭支持公诉，被告人周某甲、孙某甲到庭参加诉讼。因公诉机关补充侦查，本案延期审理一次。现已审理终结。
北京市通州区人民检察院指控：2015年4月18日22时许，被告人周某甲、孙某甲等人在本市通州区永顺镇某歌厅，因索要顾客高某甲醉酒后吐脏沙发的清理费用问题与和高某甲同行的秦某甲（男，33岁）、白某某（男，40岁）、秦某乙（男，30岁）发生纠纷，被告人周某甲对白某某、秦某乙等人拳打脚踢，被告人孙某甲见状遂参与殴打，对秦某甲等人拳打脚踢，致秦某甲双侧鼻骨骨折、左侧上颌骨额突骨折、骨性鼻中隔骨折，白某某双侧鼻骨、鼻中隔骨折，秦某乙头皮血肿;经鉴定，秦某甲、白某某伤情为轻伤二级，秦某乙伤情为轻微伤；后被告人周某甲、孙某甲于2015年7月6日接民警传唤后主动到通州分局焦王庄派出所接受审查。
公诉机关提供了被害人陈述、证人证言、被告人供述、鉴定意见、照片、视听资料及书证等证据，认为被告人周某甲、孙某甲伙同他人故意伤害被害人身体，致二人轻伤、一人轻微伤，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款之规定，构成故意伤害罪。提请本院依法惩处。
被告人周某甲在开庭审理过程中对公诉机关指控的主要犯罪事实无异议，承认其殴打了被害人白某某等人。
被告人孙某甲在开庭审理过程中对公诉机关指控的主要犯罪事实无异议，承认其殴打了被害人秦某甲等人。
经审理查明：2015年4月18日22时许，被告人周某甲、孙某甲等人在本市通州区永顺镇某歌厅，因向顾客高某甲索要醉酒后吐脏沙发的清理费用问题，而与和高某甲同行的秦某甲（男，33岁）、白某某（男，40岁）、秦某乙（男，30岁）等人发生纠纷，被告人周某甲对白某某、秦某乙等人拳打脚踢，被告人孙某甲见状遂参与殴打，对秦某甲等人拳打脚踢，致秦某甲双侧鼻骨骨折、左侧上颌骨额突骨折、骨性鼻中隔骨折等损伤，致白某某双侧鼻骨、鼻中隔骨折等损伤，致秦某乙头皮血肿等损伤；经鉴定，秦某甲、白某某身体所受损伤均为轻伤二级，秦某乙身体所受损伤为轻微伤；后被告人周某甲、孙某甲于2015年7月6日接民警传唤后主动到通州分局焦王庄派出所接受审查。
上述事实，有下列证据证实：
1、被害人秦某甲的陈述证明：2015年4月18日22时许，其和白某某、秦某乙、高某甲在某KTV唱歌，高某甲喝多了吐在沙发上，其几人准备离开歌厅时，服务员来索要清理费，景某某把钱给了对方，这时白某某骂对方并和对方发生撕扯，对方七八名服务员上来打白某某，将白某某打倒，后对方又开始打其，其被打倒了好几次，其印象最深的是一名穿白色上衣的男子踹其头部、胸部，后有人报警，其就去医院了；其左眼、鼻子都受伤了，头被打肿了，双腿都有瘀伤，两只手和胳膊都有擦伤，案发时秦某乙也被对方打了几下。
2、被害人白某某的陈述证明：本案的案发时间、地点、起因及部分案发经过；景某某将清理费给对方后，其和对方服务生发生争吵，一边说着，对方几名服务生就开始分别打其和秦某甲，其记得当时对方有一名身穿白色上衣的男子，后其被对方打晕并倒在地上；其鼻骨骨折、左眼肿了、头疼，嘴部还缝了3针。
3、被害人秦某乙的陈述证明：本案的案发时间、地点、起因及部分案发经过；其当时扶着高某甲准备上车，回头看到秦某甲和一名穿白色上衣的服务生发生争吵，继而，包括穿白色上衣的服务生在内的几名服务生一起对秦某甲拳打脚踢，其过去拦着，也被对方打了，其倒地后就懵了，后警察赶到；其头部右侧被打的起了一个包，胸口和胳膊疼。
4、证人景某某的证言证明：本案的案发时间、地点、起因及部分案发经过；其中一名身穿白色上衣的男子用拳头打了秦某甲面部，继而多名服务生对秦某甲、白某某、秦某乙拳打脚踢，白某某被打倒，两三名服务生向北追秦某甲，其报警，后警察赶到。
5、证人高某甲的证言证明：其于案发当晚与秦某甲等人到某KTV唱歌时喝醉酒的情况。
6、证人高某乙（系某歌厅经理）的证言证明：其在某KTV大厅看到周某甲追出去向客人要服务费，过了三四分钟，其来到KTV门口，看到周某甲在车站站台附近和一名矮胖的男子互相拳打脚踢，这时又看到孙某甲和另外一名男子在站台北侧打一名光膀子的男子，有人跳起来踹光膀子的男子，后其将周某甲拉回了歌厅。
7、证人周某乙、孙某乙、卞某某、钟某某（均系某KTV服务生）的证言证明：案发当天，孙某乙发现218房间的客人喝多了吐在沙发上，周某乙让一层大厅的服务员向客人要清理费，卞某某在后院房间里听到有人说打架了，钟某某在一层办公室听到有人说外面打架。
8、被告人孙某甲在侦查阶段后期的供述证明：2015年4月18日晚，其在歌厅门口看到两三名男子因为清理费的问题与周某甲发生撕扯，其上去劝架，这时被一名光膀子的男子打到，其转身就对这名光膀子男子拳打脚踢。
9、公安机关出具的辨认笔录证明：秦某甲经分别对不同男性照片进行辨认，指认出周某甲就是在某歌厅门口殴打其的男子之一，指认出孙某甲就是殴打其面部和身体的穿白色上衣的男子；白某某经分别对不同男性照片进行辨认，指认出周某甲就是殴打其和秦某甲的男子之一，孙某甲就是在某歌厅门口穿白色上衣的男子；高某乙经对不同男性照片进行辨认，指认出秦某甲就是被孙某甲殴打的光膀子的男子。
10、照片、视听资料证明：案发当晚，秦某甲、白某某等人在某歌厅外与歌厅服务员发生撕扯，秦某甲（赤裸上身）和白某某等人分别被多名男子殴打，其中一名身穿白色上衣的男子和一名身穿深色上衣的男子对秦某甲拳打脚踢。
11、中国人民解放军二六三医院诊断证明书、潞河医院诊断证明书、北京市红十字会急诊抢救中心诊断证明书证明：秦某甲被诊断为头外伤后神经反应、全身多处软组织损伤、双侧鼻骨骨折、左侧上颌骨额突骨折、骨性鼻中隔骨折等损伤；白某某被诊断为双侧鼻骨、鼻中隔骨折等损伤；秦某乙被诊断为头外伤后神经反应、头皮血肿、全身多处软组织损伤。
12、北京市通州区公安司法鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书证明：秦某甲身体所受损伤属轻伤二级。
13、北京市红十字会急诊抢救中心司法鉴定中心出具的法医学鉴定意见书证明：白某某身体所受损伤属轻伤二级，秦某乙身体所受损伤属轻微伤。
14、公安机关出具的110接警单、接报案经过、到案经过、破案经过及工作说明证明：本案的案发经过、二被告人自动投案的情况及案件侦破情况。
15、公安机关出具的常住人口基本信息、电话查询记录证明：周某甲、孙某甲的出生日期、民族、住址等自然情况。
上述证据，经当庭质证，本院予以确认。
本院认为，被告人周某甲、孙某甲法制观念淡薄，共同故意伤害他人身体，致二人轻伤、一人轻微伤，二被告人的行为均已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控的罪名成立。被告人孙某甲无犯罪记录，案发后自动投案，在侦查阶段前期未能如实供述所犯罪行，但在侦查阶段后期及在庭审中能够如实供述，依法可以从轻处罚。被告人周某甲案发后自动投案，庭审前未能如实供述所犯罪行，但当庭表示认罪，依法可以酌情从轻处罚。被告人周某甲、孙某甲在共同犯罪中的具体行为和作用，本院在量刑时予以考虑。综上，本院根据被告人周某甲、孙某甲犯罪的事实、性质、情节及对于社会的危害程度等，对被告人周某甲依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十一条，对被告人孙某甲依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人周某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月6日起至2017年3月5日止）
二、被告人孙某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月6日起至2017年3月5日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 赵程宇
人民陪审员 王国生
人民陪审员 陈铁生
二〇一六年八月八日
书 记 员 王 峥