吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）前刑初字第332号
公诉机关吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民检察院。
附带民事诉讼原告人李静，女，汉族，1989年10月10日生，汉族，职业，住址长岭县。系被害人王志全之妻。
委托代理人尤金林，松原市中信法律服务所法律工作者。
附带民事诉讼原告人王某，男，2012年10月30日生，住址长岭县。系被害人王志全之子。
法定代理人李静，自然情况同上。系王恺之母。
附带民事诉讼原告人王保，男，汉族，1960年11月8日生，汉族，农民，住址长岭县。系被害人王志全之父。
附带民事诉讼原告人刘海荣，女，汉族，1961年1月26日生，汉族，农民，住址长岭县。系被害人王志全之母。
被告高晓群，男，汉族，1968年4月20日生，蒙古族，驾驶员，初中文化，住址吉林省前郭县，因涉嫌交通肇事，于2015年11月23日被前郭县公安局刑事拘留，因涉嫌交通肇事罪，经前郭县人民检察院批准，于2015年12月5日由前郭县公安局执行逮捕。现羁押于前郭县看守所。
辩护人杨启浩，吉林良智律师事务所律师。
附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司吉林中心支公司。
负责人赵景有，经理。
委托代理人任晓虎，吉林东镇律师事务所律师。
前郭县人民检察院以前检刑检刑诉[2015]297号起诉书指控被告人高晓群犯交通肇事罪，于2015年12月25日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。前郭县人民检察院指派代理检察院邹江南出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李静及其委托代理人尤金林、王保、刘海荣，被告人高晓群及其辩护人杨启浩、附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公吉林中心支公司的委托代理人任晓虎到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
前郭县人民检察院指控：2015年11月22日6时30分许，被告人高晓群驾驶蒙B700**号解放牌重型半挂牵引车（牵引吉A9P**号陕西牌重型低平板半挂车），在沿203公路由东向西行驶至355km+450m处时，与王志全驾驶的具有安全隐患的吉J5Y1**号长安牌小型轿车相撞，致两车损坏，王志全死亡。事故后，被告人高晓群驾车逃逸。经法医鉴定：王志全系重度颅脑损伤死亡。经交警部门责任认定：高晓群负事故的主要责任，王志全负事故的次要责任。案发当日，被告人高晓群被公安机关抓获。针对上述事实，公诉机关当庭提供了被告人供述、证人证言、现场勘查笔录、现场勘查照片、事故责任认定书等证据，认为被告人高晓群的行为已构成交通肇事罪（逃逸），应依法判处。
附带民事诉讼原告人李静、王恺、王保、刘海荣要求被告人高晓群承担死亡赔偿金464356.40元，被抚养人王恺生活费128671.05元，丧葬费23258元，精神损害抚慰金50000元，被扶养人王保、刘海荣生活费108530.93元，合计774816.38元。要求保险公司在保险限额内先予赔付，超出部分由被告人按80%赔偿。吉J5Y1**长安牌小型轿车实际损失以鉴定结论价格为准赔偿。
被告人高晓群对公诉机关指控的犯罪事实不供认，我不构成犯罪，肇事时我根本不知道，不是逃逸。附带民事赔偿部分，表示不具备赔偿条件，不同意赔偿。
辩护人的辩护意见：被告人高晓群不存在逃逸的主观故意、客观上未实施逃逸行为，侦查机关搜集的证据明显不足且漏洞百出，公诉机关指控被告人犯有交通肇事罪证据不足，被告人无罪。
附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司吉林中心支公司的意见是：同意在强制险110000元限额内赔偿。
经审理查明：2015年11月22日6时30分许，被告人高晓群驾驶蒙B700**号解放牌重型半挂牵引车（牵引吉A9P**号陕西牌重型低平板半挂车），在沿203公路由东向西行驶至355km+450m处时，与王志全驾驶的具有安全隐患的吉J5Y1**号长安牌小型轿车相撞，致两车损坏，王志全死亡。事故后，被告人高晓群驾车逃逸。经法医鉴定：王志全系重度颅脑损伤死亡。经交警部门责任认定：高晓群负事故的主要责任，王志全负事故的次要责任。案发当日，被告人高晓群被公安机关抓获。
另查明，被害人王志全1988年10月11日出生，2013年5月在长岭县里购买长岭县长岭镇永安路北长庆街东盛凌芳综合楼4-7-2室房居住至今，应按城镇居民给予赔偿，儿子王恺2012年10月30日出生；父母为农业户口，父亲王保1960年11月8日出；母亲刘海荣1961年1月26日出生，王志全的父母共有三名子女。民事赔偿部分，经本院主持调解，未能达成协议。
认定上述事实的证据有：
被告人高晓群供述：2015年11月21日20时许，
我开车拉着王兆爽和他对象宋雪从乾安县前竟村那拉着玉米秸秆梱出来后，沿203公路由东向西行驶要上长岭县电厂送玉米秸秆。2015年11月22日0时左右，当我们车走到乌兰图嘎红绿灯东侧，车没油了。高晓群把车停在了路北一早餐店前，王兆爽和宋雪在车上住的，我去旅店住的。11月22日早上5点多，宋雪给我打电话，要给车加油去，我就起来了，起来之后我就去车那找宋雪了，但没有找到，我就在车上等宋雪了，大约过了20多分钟的时候，宋雪就把油拿回来了，我把油加到油箱里，又整了能有20多分钟才把车发动起来。我开着车拉着王兆爽和宋雪到乌兰图嘎镇西石油加油站给车又加的油，加完油也就大约6点左右，我开车沿203公路由东向西行驶往长岭电厂走。大约8点左右，我们车到的长岭县内，王兆爽就下车去配货站了，没去电厂，我和宋雪就去电厂送货，到电厂之后就在那排号等着卸货了，大约10点左右，我车进电厂院内了，排到院内又等了一会才卸货，卸完货之后我就在那等着上称回皮了，上称的时候我围着车看的时候，就看见挂车后侧车厢内有玻璃碎片，我就感觉好像是出事了，车好像是刮到什么了，正在寻思的时候，警察就把我给找到了。找到之后问车是谁开的，我说车是我开的，又来几个警察，把我也带到车后面了，警察拿出来一个挂绳子的绞磨，还有一个蓝色灯罩，和车进行比对，这时我才发现警察手里拿的绞磨就是我车上的绞磨，灯罩也是我车上的灯罩，我才发现这两个东西坏了，我就问在哪刮到什么了，警察就跟我说回到单位在说，之后我就被警察带到交警队了。发生事故时我没感觉有车和我车发生相撞，所以在事故时没有停车，离开了现场，等警察找到我的时候，我才知道，知道的时候已经是下午了。我驾驶的是蒙B700**号解放牌重型半挂牵引车，王兆爽的车，我是王兆爽雇佣的司机，有强制险，有没有商险我不清楚。因为我车内噪音大，还装了27吨左右的秸秆梱装的货物还超宽，车还长，当时车还是顶着风走，我心里还有心事注意力不集中，所以没察觉到。挂车后侧没有反光标识，货物后侧没有放置任何警示标志，货物超宽超出车厢板两侧各大约30公分，挂车自身也超宽（宽3米、长17.5米）。
公安机关侦查阶段讯问：经公安机关调取203公路卡口监控录像，在案发前，你在2015年11月7日19时16分，2015年11月7日18时56分，2015年11月21日23时34分，2015年11月21日23时43分，你分别通过长岭县流水镇粮库南监控录像，前郭县乌龙监控录像，前郭县查干吐莫村监控录像时，你的车都是正常行驶，为什么案发后2015年11月22日7时05分你路过长岭县广泰园区监控摄像时，你却逆向行驶，你怎么解释。
被告人高晓群：我记不清了，我也不知道哪有监控探头。
证人宋雪证实：2015年11月21日20时许，我和
王兆爽乘坐高晓群驾驶蒙B700**号重型半挂牵引车（吉A9P**挂）从乾安县一个村子拉的秸秆梱出来，沿203公路由东向西行驶要上长岭县电厂送玉米秸秆，23时许，当我们车走到乌兰图嘎镇红绿灯东侧，车没油了。高晓群把车停在了路北一早餐店前，我和王兆爽在车上住的，高晓群自己上旅店住的。11月22日早上5点多，我们都起来后，在我们停车的那家早餐店吃完饭，我和王兆爽去的加油站买的柴油，加完油车发动起来后，高晓群驾车拉着我和王兆爽到乌兰图嘎镇西乌兰石油加油站给车又加的油，加完油之后大约6点多，高晓群驾车沿203公路由东向西行驶往长岭电厂走。7点30分左右，我们车到长岭县内，王兆爽去商场买东西去了，我坐车去电厂送货了，往里送货的时候，我在电厂门前附近的小吃部等着了，大约8点左右，我给王兆爽打电话，车在电厂门口排号呢，前面车多，我让他来把我接走要去商场溜达去，大约10点多高晓群给我打电话说车要进电厂卸货，我又打车赶到电厂去办卡卸货，高晓群去电厂里面卸货，我在小吃部等着了，在小吃部的窗户那看到我们车上称了，我从小吃部屋里出来了，出来就看见车前面有警察站着，之后我就和我对象打车来前郭县交警大队了。车上一共3个人，高晓群开车，王兆爽在副驾驶，我在后面卧铺下铺躺着了，我在车里坐着没有感觉到车辆发生晃动和响声。进到电厂送货的时候，高晓群解的绳子，电厂工人卸的货。
证人王兆爽证实：2015年11月21日20时许，我
和女朋友宋雪乘坐高晓群驾驶蒙B700**号重型半挂牵引车（吉A9P**挂）从乾安县前竟村那拉着玉米秸秆梱出来，沿203公路由东向西行驶要上长岭县电厂送玉米秸秆，23时许，车走到乌兰图嘎镇红绿灯东侧，车没油了。高晓群把车停在了路北一早餐店前，我和宋雪在车上住的，高晓群自己上旅店住的，11月22日早上5点多，我们起来在停车的那家早餐店吃完饭，宋雪拿我们车上的加油壶打车上加油站买回的柴油把车加上油后，高晓群驾车拉着我和宋雪到乌兰图嘎镇西乌兰石油加油站给车又加的油，这时6点20分左右，然后高晓群驾车沿203公路由东向西行驶往长岭电厂走。7点30分左右，我们车到的长岭县内，我没去电厂，我就下车了，高晓群拉着宋雪去的电厂送货，8点左右，宋雪给我打电话，说电厂那车多排号呢，让我接她去，我打车把她接走了。10点多高晓群给宋雪打电话说车要进电厂卸货，宋雪又打车赶到电厂的。12点40分左右，我车的货主到长岭县南环胡成电器修理那接我，让我和他去电厂，13时许，我们到的电厂，到电厂不大一会，宋雪打电话告诉我有警察把我的车扣了，并且告诉我上前郭县交警大队。我和宋雪就打车来到前郭县交警大队。我当时在副驾驶上坐着了，我上车后就睡觉了，具体与其他车辆是否刮碰我不知道。等你们警察找到我的车时，我才知道车撞了。我车挂车的尾灯好使，反光标识都掉了，后面有两个反光标识也不清楚。
4、证人李静证实：我是2015年11月22日早晨7点20多知道的发生交通事故，我丈夫王志全是在2015年11月22日早晨6点至7点之间，在前郭县乌兰图嘎镇的203公路上发生的交通事故。到达现场后我看见王志全驾驶的吉J5Y1**号长安牌轿车在路边停着，车没有熄火，车身严重损坏，王志全坐在驾驶位置上已经死亡了，并且驾驶位置上全是王志全的血。当时在王志全驾驶车辆的前挡风玻璃上留有粉碎的玉米杆和一个大车上撞下来的铁质较绳子用的绞磨，现场地上还有个蓝色的灯罩。我和王志全有个3周岁儿子叫王恺，王志全的父亲叫王保，母亲叫刘海荣。
5、驾驶人信息查询：被告人高晓群、被害人王志全均为有证驾驶。
6、前郭县公安司法鉴定中心法医学尸体检验鉴定书鉴定意见，王志全符合重度颅脑损伤死亡。
7、交通事故死亡证明书，证明王志全于2015年11月22日在203公路355km+450m处因交通事故死亡。
8、酒精检测报告一份，证实王志全驾驶机动车肇事时体内血液酒精含量为0.7813mg／100ml的事实。
9、交通事故车辆技术检验报告证明：解放牌重型半挂牵引车车号：蒙B700**（吉A9P**挂）该车转向灯失效，制动、转向齐全有效，挂车尾灯失效，反光标识脱落污损严重。长安牌小型轿车车号：吉J5Y1**该车损毁严重无法检验。
10、北京中机车辆司法鉴定中心【2015】鉴字第SJ3790R号司法鉴定意见书。综合分析认为（建议）甲车（蒙B700**号重型半挂牵引车/吉A9P**挂重型低平板半挂车）与乙车（吉J5Y1**号小型轿车）接触时，甲车驾驶员在通常情况下应能够感知到与乙车接触碰撞。相对碰撞速度为54km/h。
11、现场照片及现场勘查笔录证明：当时案发现场情况。
13、前郭县公安局交通警察大队，道路交通事故认定书认定，高晓群驾驶机动车辆肇事逃逸，王志全驾驶具有安全隐患的机动车辆。高晓群承担此事故的主要责任；王志全承担事故的次要责任。
14、前郭县气象局2015年11月27日证明：2015年11月22日天气晴，5时能见度3.801千米、6时能见度1.128千米、7时能见度1.636千米；5时风向：南风、风速1.0米/秒；6时风速0.0；7时风向：南西南、风速0.7米/秒。
15、机动车交通事故责任强制保险单证明：蒙B700**号重型半挂牵引车在中国太平洋财产保险股份有限公司吉林中心支公司参保强制险。
16、常住人口查询信息及现实表现证明：被告人高晓群，现实表现一般，无前科劣迹。
17、到案经过，2015年11月22日06时30分许，我队接到匿名报警称：在203公路前郭县乌兰图嘎镇巴拉嘎大桥东侧，一辆轿车发生交通事故，驾驶员当场死亡。公安机关接到报警后迅速赶往现场，肇事车辆已经逃离现场，经对现场进行勘察及调取沿途的监控录像，我队于当日在长岭县发电厂院内查找到肇事车辆，并将犯罪嫌疑人高晓群带至前郭县公安局接受讯问。
18、房屋产权证及居住证明证实：2013年5月起被害人王志全在长岭街社区长庆北街盛旺小区居住。常住人口信息证明王志全长子王恺2012年10月30日出生，父亲王保、母亲刘海荣均为农业户口。
本院认为，被告人高晓群违反道路交通管理法规驾驶车辆，致一人死亡，肇事后逃逸，承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确凿，罪名成立，应予支持。被告人及辩护人的观点，因没有证据支持，本院不予采信。
被害人王志全虽为农业户口，但能证明其在长岭镇内居住一年以上，应按城镇居民标准计算，其死亡赔偿金标准按照2014年度吉林省城镇居民人均可支配收入每年23217.82元，20年计算，计464356.40元；被扶养人王恺生活费按照2014年度吉林省城镇居民人均消费性支出17156.14元标准计算，给付到王恺18周岁，计17156.14元×15年÷2人（由父母共同抚养）=128671.05元；丧葬费23258元；王志全的父母王保、刘海荣为农业户口，生活费按照2014年度吉林省农村居民人均年生活消费支出8139.82元标准计算，8139.82元×20年×2人÷3人（三名子女）=108530.93元。合计724816.38元。附带民事诉讼原告人其他诉讼请求及精神损害抚慰金50000元，没有法律依据，不予支持。蒙B700**号重型半挂牵引车在中国太平洋财产保险股份有限公司吉林中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，应当由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，按照事故双方各自过错的比例分担责任。被告人高晓群承担事故的主要责任，对于附带民事诉讼原告方的经济损失，应当承担80%赔偿责任。因蒙B700**号重型半挂牵引车在中国太平洋财产保险股份有限公司吉林中心支公司投保了第三者责任险（110000元），根据《中华人民共和国保险费》第六十五条的规定，中国太平洋财产保险股份有限公司吉林中心支公司可在第三者责任险限额内直接向附带民事诉讼原告方赔偿。综合考虑被告人高晓群的犯罪事实、性质、认罪、社会危害、逃逸等情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险费》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十九条，《最高人民法院关于人民法院是否受理刑事案件被害人提起精神损害赔偿民事诉讼问题的批复》和《吉林省高级人民法院关于〈2015年度人身损害赔款和小额诉讼案件标的额执行标准的通知〉》之规定，判决如下：
一、被告人高晓群犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。
（刑期自判决书执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年11月23日起至2019年11月22日止。）
二、被告人高晓群赔偿附带民事诉讼原告人李静、王恺、王保、刘海荣死亡赔偿金，被扶养人生活费，丧葬费，医疗费共计（724816.38元-110000元=614816.38元×80%）491853.10元。判决书生效后即执行。
三、附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司吉林中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人李静、王恺、王保、刘海荣经济损失110000元。判决书生效后即执行。
四、驳回附带民事诉讼原告人李静、王恺、王保、刘海荣的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审判长 胡 方 权
审判员 王 华
审判员 孙 洪 江
二〇一六年三月十四日
书记员 关中杰（兼）