北京市朝阳区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）朝民初字第37743号
原告（反诉被告）王晶，女，1972年11月13日出生。
被告（反诉原告）郝红伟，女，1966年11月23日出生。
原告（反诉被告）王晶（以下简称姓名）与被告（反诉原告）郝红伟（以下简称姓名）身体权纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员范怡倩独任审判，公开开庭进行了审理。王晶、郝红伟均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
王晶诉称：2014年7月11日下午三时许，王晶、郝红伟在北京市朝阳区十里堡北区x号楼x单元x号房内因琐事发生争吵，郝红伟在争吵中持刀将王晶左手三、四指间割伤，伤口长2.2厘米，缝合四针。经鉴定为轻微伤，休息17天。王晶向郝红伟提出赔偿，遭到郝红伟无理拒绝。为了维护王晶的合法权益，王晶诉至法院，请求判令：1、郝红伟支付王晶医疗费1512.24元；2、郝红伟支付王晶误工费2655.17元；3、郝红伟支付王晶交通费38元；4、郝红伟支付王晶精神损害抚慰金2万元。
郝红伟答辩并反诉称：医疗费，在2014年7月12日我已经给了王晶1000元让她先去看病，王晶给了我药费单子。2014年8月7日我回去取东西发现我家的锁被人堵上，我在家里收拾东西的时候王晶找我要剩下的512.24元，但是7月12日我给王晶钱之后我给派出所打电话，派出所不让我直接给，剩下的钱512.24元我同意赔偿。误工费，王晶说自己是无业，开具的证明上显示预计产生扣款，我予以怀疑，误工费如果是合理的我同意赔偿。交通费同意赔偿，精神损害抚慰金不同意赔偿，由法院酌定，当时因为马桶的冲不干净，我说厕所经常堵，王晶说我把这里当旅馆了，我居住这么长时间离婚也不搬走，王晶说让我滚蛋，我说凭什么我搬走，我说让王晶滚蛋，王晶就开始冲到我房间打我，我的手就摸到了一把水果刀，王晶还要打我，王晶的手就划到了刀子上，后来我儿子进来了将刀子夺走了，王晶当时对我的后背和腰部猛打，我当时被打晕了，就胡乱的抓到了个东西，王晶受伤的位置为她的左手三四手指。
王晶辱骂我，并冲到卧室对我进行殴打，致使我左手食指关节红肿，双上臂多处挫伤，并出现头晕等症状，经鉴定为轻微伤，休息8天。故我提出反诉，反诉请求为判令：1、王晶支付郝红伟医疗费839元；2、王晶支付郝红伟误工费1475.86元；3、王晶支付郝红伟精神损害抚慰金3万元。
王晶针对郝红伟的反诉辩称：医疗费、误工费、精神损害抚慰金均不同意支付，我没有打郝红伟，我没有和郝红伟发生肢体冲突，郝红伟当时拿刀要说要捅死我，郝红伟儿子经过很长时间才把刀夺过来，郝红伟撞我的门，在这过程中还踢我，我身体不好，有糖尿病、重度骨质疏松，长期服用多种药物，郝红伟需要对于鉴定拿出证据，郝红伟的受伤都是在和自己儿子争夺刀的时候受伤的，且在另一个案子中郝红伟儿子的证词中显示郝红伟打人是有历史的。另外，郝红伟确实将1000元医疗费给我了，但是第二天又拿走了，相应的药费单子也没有给我。
经审理查明：2014年7月11日下午三点左右，王晶和郝红伟在位于北京市朝阳区十里堡北区x楼x单元x号房屋内发生肢体冲突。
2014年7月11日，王晶到北京市朝阳区第二医院就医，诊断为手外伤，后王晶又在北京市朝阳区第二医院就诊，共支付医疗费1512.24元。北京市朝阳区第二医院诊断证明建议休假共13天。就医期间支付交通费38元。北京中衡司法鉴定所出具的《法医临床学伤检临时意见书》记载：王晶左手第3、4指尖见皮肤缝合创口1处，长2.0cm，暂定为轻微伤。
王晶主张误工费2655.17元，为此提交北京物美商业集团股份有限公司出具的《证明》一份，内容为：兹证明北京物美商业集团股份有限公司员工王晶女士（身份证号为：×××），2014年6月12日入职公司，月工资标准为4400元。王晶7月11日至7月27日应出勤15天。7月11日至7月24日本人身体原因请事假未出勤，且7月25日至7月27日仍请事假。7月份工资预计将产生扣款2655.17元。落款日期为2014年7月31日。王晶对此的解释为其当时在试用期，不允许请病假，2014年7月28日北京物美商业集团股份有限公司将其辞退，工资下发，离职时2655.17元实际扣发了。郝红伟对该份《证明》的真实性认可，但是证明目的不认可，认为误工费应以实际扣发为准。
2014年7月12日，郝红伟到北京市朝阳区第二医院就医，诊断为头外伤后神经性反应，多发捶伤（头、左手、双上臂、腰），支付医疗费835.15元。北京市朝阳区第二医院诊断证明建议休假共8天。
郝红伟主张误工费1475.86元，为此提交北京万方数据股份有限公司出具的《误工证明》一份，内容为：兹证明郝红伟（身份证号为：×××）系我公司员工。因其多发挫伤、头外伤神经性反应休病假六天（不含周六、日），于2014年7月14日、2014年7月16日至7月18日、2014年7月21日至7月22日未上班工作。根据本单位规定，扣发其间工资总计为人民币大写壹仟肆佰柒拾伍元捌角陆分（小写￥1475.86）。王晶对该份《误工证明》的真实性认可，证明目的认可，关联性不认可。
庭审中，王晶、郝红伟均认可发生争执的地点位于北京市朝阳区十里堡北区x号楼x单元x号，该房屋系郝红伟前夫蔡同利的承租公房，郝红伟和蔡同利离婚后，郝红伟居住在该房屋中。王晶系蔡同利的女朋友。王晶、郝红伟因卫生间卫生发生争执，对于谁先动手，双方各执一词。
上述事实，有当事人陈述、诊断证明书、门诊收费专用票据、《法医临床学伤检临时意见书》、证明、误工证明等证据材料及庭审笔录在案佐证。
本院认为：侵害民事权益，应当依法承担侵权责任，民事权益包含健康权。公民的身体健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，王晶、郝红伟因琐事发生纠纷，发生纠纷后本应友好协商，本着客观、冷静、理智的状态解决矛盾，但是双方遇事均不能正确、冷静处理，进而发生言语冲突、肢体接触，从而导致王晶、郝红伟均受伤，双方均具有一定的过错。
本案中王晶所主张的医疗费，郝红伟主张已经支付1000元；王晶认可郝红伟已经支付其1000元医疗费，称第二天郝红伟又将1000元医疗费拿走了，但是未提供证据予以佐证，故本院对王晶的抗辩意见不予采纳，剩余512.24元郝红伟同意赔偿，本院不持异议。
郝红伟所主张的医疗费，依法应由双方按照其在本案中的过错程度予以分担，具体数额由本院根据双方过错程度酌定。
王晶、郝红伟所主张的误工费，均提交了单位开具的证明，依法应由双方按照其在本案中的过错程度予以分担，具体数额由本院根据双方过错程度酌定。
王晶主张的交通费38元，郝红伟同意赔偿，本院不持异议。
王晶、郝红伟主张的精神损害抚慰金，于法无据，本院不予支持。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：
一、被告（反诉原告）郝红伟于本判决生效后七日内赔偿原告（反诉被告）王晶医疗费五百一十二元二角四分、误工费一千四百元、交通费三十八元。
二、原告（反诉被告）王晶于本判决生效后七日内赔偿被告（反诉原告）郝红伟医疗费四百元、误工费七百元。
三、驳回原告（反诉被告）王晶的其他诉讼请求。
四、驳回被告（反诉原告）郝红伟的其他反讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本诉案件受理费203元，由原告（反诉被告）王晶负担（已交纳）。反诉案件受理费202元，由被告（反诉原告）郝红伟负担（已交纳）。
如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状并交纳上诉费，按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。
代理审判员 范怡倩
二〇一四年十月二十八日
书 记 员 贾清沛