河南省汝南县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫1727刑初176号
公诉机关河南省汝南县人民检察院。
被告人刘某甲，男，1990年10月4日出生，汉族，农民。2015年8月24日因犯容留他人吸毒罪被本院判处有期徒刑七个月，并处罚金2000元。2015年10月19日刑满释放。因涉嫌犯保险诈骗罪于2015年10月19日被汝南县公安局刑事拘留，同年11月26日被逮捕。
辩护人付春霞，河南××律师事务所律师。
汝南县人民检察院以汝检刑诉（2016）165号起诉书指控被告人刘某甲犯保险诈骗罪，于2016年6月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。汝南县人民检察院指派检察员孙国鹏、殷峰峰出庭支持公诉。被告人刘某甲及其辩护人付春霞到庭参加诉讼。现已审理终结。
汝南县人民检察院指控：
2013年2月18日，汝南县古塔街道办事处付楼村居民于付运在汝南县永安保险公司为自己的一辆车牌号为豫Q×××××的奔驰车购买了华泰车辆保险。2014年2月5日，被告人刘某甲将于某运自己的一辆车牌号为豫Q×××××的奔驰车借走使用。2014年2月6日10时许，被告人刘某甲故意将豫Q×××××奔驰车撞靠在汝南县关工业园区西门一交叉路口西南路边围栏上，伪造保险事故，骗取华泰财产保险有限公司河南省分公司保险金30000元。
公诉机关就指控事实提交证据有：1.书证：事故责任认定书等；2.证人丁蒙蒙等人证言；3.被告人刘某甲的供述与辩解；4.现场勘查笔录、辨认笔录等；5.视听资料：视频光盘。公诉机关认为，被告人刘某甲伪造事故，进行保险诈骗活动，骗取保险金，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百九十八条第一款之规定，建议以保险诈骗罪追究其刑事责任。
被告人刘某甲辩称，其没有借于某运的车，出事故那天（2014年2月6日）是于某运让其把车开走的。当天下雪路滑，是正常事故，车不是其故意撞坏的。其不构成保险诈骗罪。
辩护人的意见是：公诉机关指控被告人刘某甲犯保险诈骗罪的事实不清、证据不足。华泰财产保险公司员工李某甲的举报材料只证明于某运涉嫌伪造保险事故现场，骗取保险金，没有证明刘某甲涉嫌伪造保险事故现场，骗取保险金。于某运、高某、丁蒙蒙虽指认刘某甲开车去过事故现场，但没有直接证明刘某甲伪造保险事故现场，骗取保险金。办理修车、交通事故认定书和保险理赔手续等都是车主于某运和高某协作办理的，受益人为车主于某运，刘某甲没有得到任何好处。应宣告刘某甲无罪。
经审理查明：
豫Q×××××牌照的奔驰轿车为于某运所有。2013年2月17日，于某运在永安保险公司汝分公司为该奔驰车购买了华泰车辆保险，保险人为华泰财产保险有限公司河南省分公司，被保险人为于某运，承保险种为：交强险、车损险、三者险等，保险期限自2013年2月18日至2014年2月17日。
2014年2月6日上午10时许，被告人刘某甲受他人指使，伙同丁蒙蒙等人将事先前部已损坏的豫Q×××××奔驰轿车从汝南县南关伊清温泉酒店开至汝南县南关工业园区西门一交叉路口处，后刘某甲明知该车已在保险公司投保的情况下，故意将该已损坏的奔驰轿车缓慢撞靠在该交叉路口西南一路边围栏上，伪造保险事故。事故发生后，刘某甲打电话告知于某运奔驰轿车发生事故已损坏，于某运和高某（永安保险公司汝南分公司工作人员）联系，于某运和高某随即赶到事故现场，高某并对受损车辆进行拍照。于某运拨打华泰保险公司客服电话报案，并拨打“110”电话报警。高威并给汝南县公安局交警联系让出具事故证明，交警因忙于其他事故没有对该事故现场出警。后华泰财产保险有限公司委派刘某乙勘验该事故现场，并拍照取证。取证后，于某运、刘某甲将车开回伊清温泉酒店。2014年2月7日，汝南县公安局交警大队在于付运、高某的要求下出具了道路交通事故认定书，认定“于某运于2014年2月6日驾驶QBC234小型轿车因操作不当撞到路边护栏，致使车辆损坏，发生交通事故。于某运负全部责任，自己承担自己的车损。”后于某运将该车送往郑州中鑫之宝汽车服务有限公司奔驰维修中心进行维修。经华泰财产保险有限公司定损，核定车辆损失为30000元。后华泰财产保险有限公司将理赔款30000元转到于某运的银行卡上，中鑫之宝汽车服务有限公司又将于某运银行卡内30000元支取用于支付维修费用。
2014年7月1日，华泰财产保险有限公司河南省分公司员工李志伟受该公司委托向汝南县公安局经济犯罪侦查大队报警，称“2014年2月6日被保险人于某运在汝南县关工业园区故意伪造保险事故骗取华泰财产保险有限公司河南省分公司保险金30000元”。汝南县公安局于2014年7月16日决定对于某运涉嫌保险诈骗案立案侦查。于付运因涉嫌保险诈骗罪于2014年8月18日被汝南县公安局决定刑事拘留，后上网在逃。2014年9月19日，于付运到汝南县公安局经济犯罪侦查大队投案，同年9月20日被汝南县公安局取保候审。
上述事实，有如下证据证实：
1、被告人刘某甲在侦查阶段供述：于某运的奔驰车是我和丁蒙蒙一起开去的，车是我开的。2014年临近过年的时候，具体日期我记不清了，一天上午，天下着雪，于某运突然给我打电话让我到汝南县关伊清温泉酒店去找他。我到酒店后，见于某运的车前面已经损坏了，我问他车怎么碰着了，他说一个朋友借车碰着了，于某运说车4S店包修，让我等会和丁蒙蒙一起开车离开这个地方，把车放个地方，然后给他打电话，等会4S店修车的就会过去，看看得花多少钱修修。他还说他在上面开的房间有熟人不方便去，让我们把车开到那就可以了。于某运安排完，我和丁蒙蒙还有另外一个人，我们三个由我开车，到汝南县开发区西交叉路口姜坡村边，我开到姜坡村边路栏杆前面停下了，丁蒙蒙他们俩下车了，丁蒙蒙指挥着别再撞上了，往路边停停，我就开着车，丁蒙蒙指挥着将车慢慢的开到紧挨着栏杆的地方就停那了，然后我就下车去超市买方便面吃了。之后我过去见车旁边有一堆人，于某运后来也坐着另外一辆车去到车旁，他坐的谁的车去的我不知道。于某运也没有跟我说保险公司的事，他的车怎么修理、怎么保险理赔的我不知道。我去伊清温泉酒店找于某运的时候，丁蒙蒙已经和于某运在一起。我从这个事中什么好处也没有得到，我跟于某运是朋友关系，我跟他五六年了，平时都称他“胖哥”。
2、李某甲（华泰财产保险有限公司河南省分公司员工）陈述：我报案控告于某运故意伪造保险事故，骗取我们华泰财产保险有限公司保险金30000元。被保险人于某运于2013年2月17日向我公司投保了机动车辆保险，保险期限从2013年2月18日起到2014年2月17日止，保险车辆牌照号粤B×××××，于2013年4月16日因车牌号变更为豫Q×××××而到保险公司变更保险信息。2014年2月6日上午10：41，华泰财产保险有限公司总公司客服中心接到于某运的报案，称其所投保车辆于2014年2月6日早上6点在汝发生单方碰撞事故，总公司调度华泰财产保险有限公司河南分公司负责此事故立案勘查，河南分公司立即派出查勘人员到现场进行勘查。因事故较大，该车被拖到郑州中鑫之宝修理厂，在于付运、我公司查勘员、修理厂等三方在场情况下进行事故定损，核定损失30000元。2014年3月4日，河南分公司对于某运进行了赔付，赔付金额30000元。后在2014年4月份的一天，有人拿着一个视频U盘向我举报于某运等人伪造保险事故现场，骗取车辆保险金一事，视频中被保险车辆豫Q×××××从早上八点开始伪造现场，到十点多才向保险公司报案。我公司接到举报，委托我向公安机关报案。
3、证人证言
（1）于某运证明：我来公安局投案自首，说关于我的车骗保的事。2014年2月份具体哪天我记不清了，刘某甲去借我的奔驰车，车号豫Q×××××。刘某甲说他回老家官庄一趟，当时我在伊清温泉酒店就把车给他了。第二天早晨具体时间我说不准，刘某甲打电话给我说在工业园区西边车碰护栏上了，我问他咋碰住了，刘某甲说路滑。我说马上过去。然后我就给高某打电话说我的车碰住了，高某就到伊清温泉酒店接我，我和李某乙坐高某的车一起去的现场。到现场后，我看见车头碰到护栏上了，车上有刘某甲、丁蒙蒙，还有一个人。刘某甲给我说路滑，车撞护栏上了。高某让我报警，我就打“110”报警，“110”说让我给交警队联系，然后高某就给交警队打电话，交警队的人说这会忙，顾不上，交警队没有去。高某给保险公司联系后，保险公司派一个人到了现场。保险公司的人来后，拍拍照片，说让我们该修车就修车吧，高某也拍拍照，我们就把车开到伊清温泉酒店院里了，交警一直没有到现场。道路交通事故认定书是我和高某找交警队的人出具的。高某给我联系了一家郑州的修车点，第二天，郑州奔驰修理4S店里来了几个人，我都不认识，他们是4S店里的业务员，专门到处揽修理生意的，谁在他们修理厂修理，他们给谁回扣，当时那些人给我说到他们修理厂进行修理，他们给我10000元回扣。第三天，我到驻马店接住一个奔驰车4S店的人，我们一起到郑州去修车。到郑州后我们把车放那了，把我的身份证复印件也放那了，当时修理厂给我3000元回扣，说当时没有钱，先给3000元。后来车怎么定损的，怎么维修的都是保险公司和奔驰4S店沟通的，我不知道具体细节。一星期后，我和高某一起到郑州提车，我们就把车开回来了。修车的费用由4S店和保险公司结算的，具体咋结的我不知道。刘某甲和高某不认识，我和刘某甲是朋友，没有经济来往。刘某甲和高某在这事里没有得到什么好处。
（2）高某（永安保险公司工作人员）证明：我在永安保险公司负责客户保险理赔，我们公司代理的是华泰保险业务。于某运在我们公司买过保险，于某运是给他的一辆奔驰车买的全险。当时于某运办理华泰保险登记的是外地的车牌号，后来于某运进行了过户，车牌号是豫Q×××××。于某运的奔驰车在2014年2月6日发生过保险事故，地点在汝工业园区西门一交叉路口西南角，于某运的奔驰车与路边一围栏发生碰撞。2014年2月6日上午10时许，当时天还下雪，于某运给我打电话说他的奔驰车在汝工业园区西门与路边一围栏发生碰撞，他让我过去勘查事故现场。我开车从南关伊清温泉酒店接的于某运，当时还有一个女的。到达事故现场以后，发现奔驰车撞靠在汝南县工业园区一交叉路口处的一个围栏上，奔驰车的引擎盖发生了变形，我对现场进行了拍照。在现场的三个人我都不认识。于某运当时也打了华泰保险公司的客服电话，华泰保险公司要求于某运打电话进行报警，于某运也打了“110”报警。于某运的奔驰车出事故华泰保险公司没有委派我去勘查现场，他们委派给一姓刘的理赔员勘查的现场。我看了现场也进行了拍照，然后我就走了。过了几天，于某运给我打电话说华泰保险公司进行理赔必须有交警大队的事故认定书，我就和于某运一起找到荣某，荣某让我们提供现场证据，我给荣某说我去了事故现场，并进行了现场勘查，我自己拍的也有现场照片，我就把现场照片提供给了荣某，于某运也把当时怎样发生的事故给荣某进行了描述，荣某就给于某运出具了事故认定书。交通事故发生后，郑州市一个奔驰车维修4S店给于某运打电话，于某运给我打电话说这个事，后来我和于某运、4S店的人在一块说车维修的事，4S店的人我不认识，他们可能跟郑州市保险公司有联系。于某运的奔驰车是谁弄到郑州的我不知道，我和于某运到郑州市修理厂提车的时候，修理厂进行修理花多少钱我不知道，4S店给于某运多少好处我也不知道。后来听说华泰保险公司给于某运理赔30000元，我从中没有得到什么好处。
（3）刘某乙证明：于某运的豫Q×××××奔驰车发生事故的事我知道，当时是驻马店的永丰保险代理公司的李某丙给我打电话，让我给他勘验一个事故现场，给我说在汝南县工业园区西路口处发生的交通事故，还说是华泰保险公司的客户。我开车到事故现场，发现一辆奔驰车撞靠在路边护栏上，撞靠的不太严重，现场有好几个人，其中我认识一个人叫高某，另一个给我说是他开的奔驰车，我让他给我拿出驾驶证、行车证，才知道那个人叫于某运，其他的人我都不认识。我当时就对现场进行了拍照，并把驾驶证、行车证，进行了拍照，取完证据以后，我就提供给永丰保险代理公司的李某丙了。
（4）荣卫东（汝南县公安局交警大队民警）证明：2014年2月份的一天，永安保险公司经理高某和一个叫于某运的人来汝交警大队事故中队，高某说“有一起单方事故，2014年2月6日早上由于当时下雪路滑一辆小轿车在南关开发区撞住路边的护栏了，司机是于某运，车是于某运的车，车的前面引擎盖、大灯和保险杠损坏了，他在我公司买的保险，现在需要修车理赔，需要交警队的事故认定书报保险。当时现场我去的，我也拍了事故现场照片。”他把照片提供给我看看，我看到一辆奔驰豫Q×××××小轿车与路边的护栏撞在一起，小车的前面有损坏，我看过后我问于某运当时的情况，于某运说：“在南关工业区，我驾驶着我的豫Q×××××奔驰小轿车由东向西行驶，当时路上有雪，我刹车没有刹住撞护栏上了，我车的前面引擎盖、大灯和保险杠损坏了”。我问于某运现在车在什么地方，于某运说车在郑州修理厂里。他们找我要求出具事故认定时已经没有事故现场了，我是按照他们提供的照片和当事人的陈述出具的事故认定书。
（5）周某甲证明：于某运原来借俺爸20万元钱，2014年5月份，他用一辆车牌豫Q×××××奔驰车顶账16万元顶给我的，等于我用16万元钱买的于某运的奔驰车。买了以后，我在驻马店进行过户，挂的新牌照是豫Q×××××。于某运顶账给我的奔驰车，听说是他在南边买的二手车。
（6）刘某丙（被告人刘某甲之父）证明：关于刘某甲保险诈骗这个事，我听刘某甲说是于某运自己发生了交通事故，让刘某甲替他担这个责任。刘某甲给我说于某运的车头一天就碰坏了，咋碰的刘某甲没有给我说，第二天于某运让刘某甲把碰坏的车开到于某运说的地方，假装是在那个地方撞坏的，于某运再报警，好叫保险公司来赔钱修车。
（7）周某乙（中鑫之宝汽车服务有限公司奔驰维修中心前台服务顾问）证明：2014年2月份一辆豫Q×××××奔驰车维修是我接待的，车主是于某运，他本人将受损车辆送过来的。于某运在我们公司进行维修车辆时，我们要求他给我们提供车辆的行驶证、车主驾驶证、于某运的身份证、事故认定书，于某运给我们提供了身份证原件，我们公司委托财务人员安排办理于某运的银行卡，以便保险公司进行理赔款的支付，以防有些客户理赔款到账以后，客户将理赔款取走而不支付汽车维修费用。我们公司在各地市都有服务办事处，与保险公司都有联系，如果发现了奔驰车出事故了，我们的工作人员就给车主联系，问他们有没有到我们公司进行维修的意向。于某运的豫Q×××××奔驰车在我们公司进行维修的费用5万多元，经过保险公司进行核价，最终核价是3万多元，保险公司就将30000元理赔金转到我们公司替于某运办的银行卡上，然后经过签字见证，再从于某运的银行卡上通过我公司的POS机进行刷卡，把30000元转入我们公司的账户上。这30000元的理赔款，我们公司没有从中给于某运钱，这是我们公司收的维修费用，保险公司赔多少，我们收多少。于某运的奔驰豫Q×××××到我们公司进行维修，他得没得到好处我不知道。现在我们这个行业也竞争激烈，我们公司会给客户一些补助，给他们的钱与保险公司付给我们的维修费用没有关系。
（8）刘某丁（华泰财产保险有限公司河南分公司查勘定损员）证明：我在华泰保险公司负责维修车辆的定损工作。在中鑫之宝汽车服务有限公司进行维修的那辆豫Q×××××奔驰车是我定损的，我定损时没有见到车主，是和中鑫之宝汽车服务有限公司的维修服务人员一块进行定损的，中鑫之宝汽车服务有限公司的当事人叫周某乙，我们都代表公司在定损单上签的名字，最终定损30000元。我公司理赔的30000元先转给被保险人于某运的卡上，中鑫之宝汽车服务有限公司再从被保险人卡上转入他们公司的账户上。
（9）丁蒙蒙证明：2014年2月份的一天，具体日期我记不清了，当时天下着雪，刘某甲给我打电话后，他开着于某运的奔驰车接着我，车上坐的一个年轻孩我不认识。刘某甲开车行驶到汝南县关工业园区的西面路边姜坡庄旁南北护栏前，刘某甲停车了，我从车上下来，刘某甲又将车往前开，没碰到护栏的时候，刘某甲又停下来。我下车看了看，我站在奔驰车的右后方，刘某甲又上车把车往前开，顶在护栏上，然后又下车看了以后，又上车把车往后倒了一下，副驾驶的那个年轻孩又到奔驰车前指挥着往护栏上顶撞。我这时感觉到刘某甲他们在伪造事故现场，他们把奔驰车调整好顶撞在护栏上以后，我也不想牵扯到这事，我就走了，去超市泡了碗泡面，当我拿着泡面回到奔驰旁边时，还看到刘某甲拿着个砖头，在车前的护栏上划划。没过多大会保险公司的人开着车带着李某乙和于某运一起到了现场，我看了以后就走了，后来的事我就不知道了。我没有听说保险公司后来咋赔的。我不知道刘某甲啥时间开于某运的奔驰车及从哪儿开走于某运的奔驰车。从刘某甲接着我，到我离开奔驰车，我没有在意奔驰车前面是否撞过。当时上下车我都是从后面上下的，到现场也没注意车前面碰撞过没有。我不知道刘某甲开于某运的奔驰车是借的还是干什么用的。
（10）潘留印（汝南县公安局交警大队民警）证明：2014年2月6日上午，我和同事姜某在老君庙处警，接到永安保险公司勘查员高某的电话，说一辆奔驰车在汝工业区西头撞上护栏，要求出具事故证明。我告知高某正在处警，一时过不去，让他先报保险公司。后我和姜东于2014年2月6日调取了县公安局在事故现场设置的摄像头，拷贝了高某所讲的保险事故视频，经查看发现该事故有问题，之后姜某就给高某打电话，让他如实说明事故现场情况，但高某还是坚持说这是一场正常的单方事故，没有问题。我们根据调取视频的内容情况，没有给高某出具任何法律文书。2014年3月11日，华泰保险公司河南分公司的代表李某甲来我队调查此事，并从我队调取该事故的监控视频影像。
（11）张某（华泰财产保险有限公司河南省分公司工作人员）证明：2014年六七月份的一天上午，于某运和另一个人（约30多岁，个不高，较瘦）到我公司，于某运说前期我公司赔付了他一笔3万元的奔驰车赔款，现在不想让我公司赔了，要将这3万元的赔款退给公司。因我前期知道此案存在问题，公司及公安部门正在调查，我立即向分公司领导进行汇报，领导说此案正在调查中，不能接受其退款，我向于某运两人进行了解释。但于某运两人坚持要退款，我始终坚持等总公司批复后再做处理。于某运两人见我态度坚决，就走了。此后再没有联系或找过我。
4、书证
（1）华泰财产保险有限公司机动车辆保险单。
（2）豫Q×××××奔驰车查询信息表、奔驰车损毁情况照片。
（3）汝南县公安局交警大队道路交通事故认定书。
（4）中鑫之宝汽车服务有限公司奔驰维修中心维修结算单。机动车辆保险定损单和理赔款支付凭证。
（5）华泰财产保险有限公司河南省分公司提供的报案材料。
（6）华泰财产保险有限公司河南省分公司出具的关于于某运的奔驰车所投保险情况说明。
（7）被告人刘某甲的驾驶证信息、户籍证明及前科证明（刑事判决书）。
上述证据，均经庭审举证、质证，本院予以确认并作为认定本案事实的依据。
本院认为，被告人刘某甲在于付运所有的车辆受损的情况下，受他人指使，明知受损车辆已在保险公司投保车损险，而故意驾驶投保车辆发生交通事故，伪造保险事故现场，骗取保险金。刘某甲属保险诈骗罪的共犯，其行为已构成保险诈骗罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人刘某甲辨称其没有伪造保险事故，不构成保险诈骗罪及辩护人关于指控被告人刘某甲犯保险诈骗罪的事实不清、证据不足的辩解、辩护意见，与本院查明的事实不符，本院不予采纳。在共同犯罪中，被告人刘某甲系从犯，应对其从轻处罚。被告人刘某甲有犯罪前科，酌情从重处罚。根据《中华人民共和国刑法》第一百九十八条第一款、第二十五条第一款、第二十七条之规定，判决如下：
被告人刘某甲犯保险诈骗罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万元。（罚金限判决生效之日起十日内缴纳）
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月19日起至2016年8月18日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 赵海港
审判员 左龙飞
审判员 王 睿
二〇一六年八月四日
书记员 乔莎莎