安徽省繁昌县人民法院 刑 事 判 决 书 （2015）繁刑初字第00071号 公诉机关安徽省繁昌县人民检察院。 被告人戴义兴，男，1954年3月26日出生，汉族，文盲，户籍地为安徽省繁昌县。2015年2月2日因涉嫌犯故意伤害罪被繁昌县公安局取保候审。 安徽省繁昌县人民检察院以繁检刑诉（2015）60号起诉书指控被告人戴义兴犯故意伤害罪，于2015年3月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年4月24日公开开庭审理了本案。繁昌县人民检察院检察员盛某依法出庭支持公诉，被告人戴义兴到庭参加诉讼。现已审理终结。 安徽省繁昌县人民检察院指控，2014年11月27日中午11时许，被告人戴义兴与同在双鹤药业工作的杨某因为扫地产生的废旧物品的归属问题发生争执，双方分别在双鹤药业戴店厂区阴凉库、物流通道发生打架、拉扯，被同事拉开。杨某的丈夫宋某赶到现场，戴义兴与宋某、杨某三人在物流通道再次发生揪打，戴义兴被同事拉到门卫室。杨某的侄儿王祚民赶到现场，杨某、宋某、王祚民隔着门卫室的玻璃窗与戴义兴对骂，并欲进入门卫室。随后赶到的戴华红（戴义兴之女）与杨某、宋某、王祚民发生揪打。宋某从自己的出租车内拿出一个带把的玻璃杯，戴义兴从门卫室内拿出两把带把的玻璃杯，戴义兴与宋某互相用右手中的带把的玻璃杯击打对方头部，王祚民抢下戴义兴左手玻璃杯对戴义兴头部打了一下。戴华红与杨某互相揪抓在一起，后双方被门卫室的保安拉开。戴华红、杨某、宋某与戴义兴不同程度受伤。经法医鉴定，宋某的损伤程度为轻伤一级。 公诉机关针对上述事实当庭提供了被害人宋某的陈述，证人王祚民、杨某等人的证言，被告人戴义兴的供述与辩解，鉴定意见，归案经过、户籍证明等证据，认为被告人戴义兴的行为构成故意伤害罪，且戴义兴系自首，提请本院依法对被告人戴义兴判处一年以下有期徒刑。 被告人戴义兴针对起诉书指控的犯罪事实辩解他只用杯子砸了宋某。 经审理查明，被告人戴义兴与杨某同在繁昌县经济开发区内双鹤药业有限公司做保洁员。2014年11月27日中午11时许，戴义兴和杨某为在双鹤药业厂区扫地捡输液瓶上吊环一事发生争吵，两人先在厂区阴凉库打架，被厂里同事拉开，后又在阴凉库对面的物流通道再次发生拉扯，又被同事拉开。杨某的丈夫被害人宋某得知情况后赶到现场，见到戴义兴后即与戴义兴在物流通道发生揪打，厂里同事将两人拉开，戴义兴被同事拉到公司门卫室。杨某的侄儿王祚民也赶来现场，杨某、宋某、王祚民隔着门卫室的玻璃窗与戴义兴对骂，宋某、王祚民欲进入门卫室。随后赶到的戴华红（戴义兴之女）与杨某发生揪打，戴义兴看到女儿戴华红被打，就从门卫室桌子上拿了两把带把的玻璃杯出了门卫室，宋某从自己的出租车内拿出一个带把的玻璃杯，戴义兴与宋某互相用右手中带把的玻璃杯击打对方头部，王祚民抢下戴义兴左手玻璃杯对戴义兴头部打了一下；戴华红继续与杨某互相揪抓在一起。后双方分别被门卫室的保安拉开，宋某、杨某与戴义兴、戴华红均不同程度受伤。民警接警后到某发现场，宋某、杨某被送至繁昌县人民医院住院治疗；戴义兴、戴华红被送至芜湖市弋矶山医院住院治疗。经法医鉴定，宋某的损伤程度为轻伤一级，杨某、戴义兴、戴华红的损伤程度均为轻微伤。 被告人戴义兴于2015年2月2日到繁昌县公安局马坝派出所主动投案，如实供述了自己的犯罪事实。 本院审理期间，被告人戴义兴预交赔偿款2万元。 以上事实，有公诉机关提交并经庭审质证的下列证据予以证明： 1、受害人宋某陈述，证实案发当日他从妻子杨某电话中得知杨某被戴义兴打了，他开出租车到厂区，在物流通道，他和戴义兴互相揪打在一起，被人拉开。他外甥王祚民来到现场，他看到戴义兴在门卫室，为带杨某看病，他、杨某、王祚民和戴义兴隔着门卫室窗户吵起来，戴义兴女儿到现场，与杨某揪打在一起，戴义兴从门卫室冲出来，手里拿两个玻璃杯，他从出租车里拿出带把玻璃杯，他和老戴相互用手中的玻璃杯砸了对方头部，玻璃杯都碎了。他和老戴继续揪打在一起，被人拉开，老戴往厂里跑，他在追老戴过程中晕倒在地。 2、证人证言 （1）杨某证言，证实案发当日中午，她和戴义兴为捡输液瓶上吊环在阴凉库、物流通道发生吵打，都被同事拉开。她打电话告诉她丈夫宋某，宋某开出租车到现场。在厂门卫室，老戴在里面，她、王祚民和宋某三人隔着窗户与老戴对骂，老戴女儿准备抓宋某，她和老戴女儿揪抓在一起。过一会儿，她被人拉开，她看到宋某倒在地上，王祚民拿衣服将宋某抱着。民警来了后将她和宋某送到医院。 （2）王祚民证言，证实他舅舅宋某打电话告诉他杨某被人打了，他赶到现场与戴义兴吵起来，他跺了戴义兴几脚，被人拉开。在门卫室，他和宋某准备爬窗户进去，被门卫制止；他和宋某、杨某隔着窗户与戴义兴争吵。一个女的上前与杨某揪抓在一起，戴义兴拿一带把的杯子出来，和宋某相互用杯子对对方头上打下去，双方当时头上流血。他和宋某对戴义兴头、背上打，戴义兴要跑，他和宋某在后追，宋某突然仰面倒地，他用衣服抱着宋某。后民警到场传唤他到派出所来了。 （3）戴华红证言，证实她到现场时，一个年轻人要进门卫室打她父亲，她拉着不让进，杨某过来抓她头发，她俩互揪在一起。过程中她看到她父亲躺在地上，王祚民、宋某对她父亲打，后在门卫劝阻下都没打了。 （4）张天霞证言，证实案发时段她在公司阴凉库工作，听杨某讲其被戴义兴打了，要戴带其去医院，戴讲没打，杨某就打电话给其丈夫。戴义兴到物流通道，杨某追上去与戴义兴揪打在一起，她和张某1、伍某把两人拉开。杨某丈夫开出租车到场，拦住戴义兴，与戴义兴揪打在一起，她们将两人拉开。又有一个年轻人过来，她们把戴义兴推走，杨某和其丈夫、那个年轻人也走了。证人张某1、伍某的证言予以印证。 （5）王元明证言，证实案发当日他在公司门卫室，公司女员工将戴义兴拉到门卫室，杨某夫妇及其侄子在门卫室外骂戴义兴，杨某丈夫及其侄子想翻窗进去打戴，戴义兴女儿跑来，杨某与戴义兴女儿互打起来，戴义兴看到后，从门卫室拿茶杯出来，杨某丈夫及其侄子上来打戴义兴，戴义兴和杨某丈夫各自用手中的茶杯打了对方的头，茶杯都碎了，头上流血。戴义兴被杨某丈夫及其侄子打倒在地。他把杨某与戴义兴女儿拉开，他同事张某2将戴义兴拉到厂里去。证人张某2、胡某、魏某证言予以印证。 3、勘验笔录及现场照片证实案发现场概貌及涉案当事人伤情状况；视频资料证实案发经过事实。 4、法医学人体损伤程度鉴定书证实，受害人宋某损伤程度为轻伤一级，杨某、戴华红及被告人戴义兴为轻微伤。 5、到某经过证实被告人戴义兴系投案自首事实。 6、门诊病历、出院记录、医药费收据等书证证实，本案被害人及被告人治疗情况及费用支出事实。 7、户籍人口信息证实被告人戴义兴出生年月及家庭住址情况。 8、行政处罚决定书证实，公安机关对涉案的宋某、王祚民给予行政拘留和罚款处罚，对杨某、戴华红给予行政罚款处罚。 9、被告人戴义兴供述，证实案发当日中午，他和杨某为捡输液瓶上吊环在厂区阴凉库、物流通道发生吵打，被厂里人拉开。杨某的丈夫宋某开出租车到现场，上来就打他，被同事拉开。他被拉到厂门卫室里，一个穿黄衣服的男的（即王祚民）和宋某准备从门卫室窗户爬进去，他女儿戴华红拉穿黄衣服的男的，杨某抓他女儿头发打她，他看到后，从门卫室拿了两个带把的玻璃杯出了门卫室，他和宋某用手中的玻璃杯互相打了对方头部一下，他左手带把的玻璃杯不知被谁抢走了，穿黄衣服的男的和宋某将他按倒在地打，他爬起来后看到戴华红和杨某揪抓在一起。民警来了后将他和戴华红送到医院去了。 上列证据来源合法，具有客观性和关联性，可作认定上述所查明事实的证据。 另，经本院委托，繁昌县司法局对被告人戴义兴进行社区影响评估，该局经调查后认为，戴义兴家庭和睦、邻里之间关系融洽，可以适用社区矫正。 本院认为，被告人戴义兴因琐事与他人互殴，致他人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。戴义兴具有自首情节，依法从轻处罚；又因本案被害人有过错，可以减少对戴义兴的刑罚处罚；戴义兴在本院审理期间预交部分赔偿款，具有悔罪表现，酌情从轻处罚。鉴于戴义兴具有以上法定和酌定从轻处罚情节，本院根据繁昌县司法局社区影响评估意见，对戴义兴可适用缓刑。为维护公民人身权利不受侵犯，打击犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下： 被告人戴义兴犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，宣告缓刑一年。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向芜湖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  范 涛 人民陪审员  李庆根 人民陪审员  周为亚 二〇一五年五月十一日 书 记 员  蔡 亮 附本案相关条文 《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款 故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 第六十七条第一款 犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑: (一)犯罪情节较轻;(二)有悔罪表现;(三)没有再犯罪的危险;(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 第七十三条第二、三款 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。