河北省博野县人民法院
民 事 判 决 书
（2018）冀0637民初659号
原告：刘强，男，1981年10月29日出生，汉族，农民，住河北省保定市博野县。
原告：崔小影，女，1982年7月13日出生，汉族，农民，住河北省保定市博野县。
委托诉讼代理人：刘强，系崔小影丈夫。
被告：华夏人寿保险股份有限公司河北分公司，住所地河北省石家庄市桥西区自强路37号A区一层、三层。
法定代表人:李平，该公司总经理。
委托诉讼代理人：王明、王康，该公司员工。
原告刘强、崔小影与被告华夏人寿保险股份有限公司河北分公司（以下简称保险公司）人身保险合同纠纷一案，本院于2018年6月13日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。两次开庭过程中原告刘强、被告华夏人寿保险股份有限公司河北分公司委托诉讼代理人王明、王康到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告刘强、崔小影向本院提出诉讼请求：1、请求法院责令被告按保险合同约定赔付原告刘强轻症赔偿金100000元。2、请求法院责令被告退还原告刘强、崔小影已交纳的第二期保险费26165.28元。3.请求法院责令被告按保险合同约定豁免原告刘强、崔小影的剩余保险费，保险合同继续有效至期满。4.本案全部诉讼费用由被告负担。事实与理由：2016年9月23日，华夏人寿保险股份有限公司河北分公司与刘强、崔小影签订了夫妻双方互为投保人的个人保险合同两份，上述保险合同包含两个险种：华夏健康人生重大疾病保险和华夏附加投保人豁免保费重大疾病保险。合同签订后，刘强、崔小影按照合同的约定交纳了保险费。2017年5月16日，刘强在家中睡觉时意外从床上掉落到地上，摔到头部，后眼睛视力逐渐下降，视物模糊，2017年9月12日，保定市第一中心医院诊断为右眼后极部脉络膜萎缩，右眼钝挫伤，矫正视力低于0.02。刘强的病情属于保险合同约定的轻症疾病种类且发生在保险期间内，按照保险合同约定享有轻症疾病豁免主合同及附加合同的各期保险费，被告亦应按保险合同的约定承担保险责任。原告多次与被告协商解决，但被告以各种理由推诿拒不承担保险责任。为保障原告的合法权益，特向贵院提起诉讼。
被告华夏人寿保险股份有限公司河北分公司辩称，1、驳回原告诉请；2、诉讼费用原告承担。事实与理由：原告所患疾病未达到保险条款中约定的轻症理赔条件，从原告提交的保定第一中心医院诊断证明中显示原告所患眼疾与保险条款中约定理赔不符，健康人生重大疾病保险条款释义10.8轻症疾病中30单眼失明是指单眼视力永久不可逆性丧失，须满足下列至少一项：1、眼球缺失或者摘除，2、矫正视力低于0.02，3.视野半径小于5度。10.24条不可逆指经过积极治疗180天后仍无法通过现有医疗手段恢复。保险合同为双方真实意思表示，依据合同条款及现有诊断我公司有权不予理赔。
本院经审理认定事实如下：原告刘强与原告崔小影系夫妻关系。2016年9月23日，华夏人寿保险股份有限公司河北分公司与刘强、崔小影签订了夫妻双方互为投保人的《个人保险合同》（保险合同编号分别为：2016139141020088，投保人为崔小影，被保险人为刘强；2016139130610088，投保人为刘强，被保险人为崔小影）两份，上述保险合同均包含两个险种：华夏健康人生重大疾病保险和华夏附加投保人豁免保费重大疾病保险。合同生效日分别为：2016年9月28日零时及2016年9月27日零时。交费频率：年交。华夏健康人生重大疾病保险的保险金额均为500000元。保险期满日为终身。其中合同编号为2016139141020088的保单中约定华夏健康人生重大疾病保险的保险费为13385元，华夏附加投保人豁免保费重大疾病保险的保险费为678.49元，主合同及附加合同的保险费合计14063.49元，合同编号为2016139130610088的保单中约定华夏健康人生重大疾病保险的保险费为11410元，华夏附加投保人豁免保费重大疾病保险的保险费为691.79元，主合同及附加合同的保险费合计12101.79元。第二期的交费日期分别为2017年10月20日及2017年11月23日，二原告已如期交纳二期保费。
2017年5月16日，刘强在家中睡觉时意外从床上掉落到地上，摔到头部，后眼睛视力逐渐下降，视物模糊。2017年9月22日，保定市第一中心医院诊断为：右眼后巩膜葡萄肿，右眼后极部脉络膜萎缩，右眼有髓纤维，右眼钝挫伤。后刘强于2018年6月13日诉至法院，2018年8月9日双方当事人在本院的主持下选择保定市第二医院对原告的右眼视力进行诊断检查。经诊断，原告刘强的右眼视乳头萎缩、视乳头纤维质缺损、脉络膜萎缩，视力程度为指数20厘米，低于0.02，且因右眼已经病变，矫正不能使其视力水平提高。
以上事实有当事人陈述、二原告的结婚证、《个人保险合同》、中国农行及保定蠡县永盛支行的交易明细、博野县南小王乡大北河村卫生室的证明、保定市第一中心医院的诊断证明、检查报告、保定市第二医院的诊断证明书、病历、检查报告、调查笔录、询问笔录等证据为证。
本院认为，原告刘强、崔小影与被告保险公司签订的保险合同，系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、法规的禁止性规定，属合法有效，双方均应按保险合同约定履行权利义务。一、关于原告刘强的轻症赔偿金10万元是否属于保险责任。双方当事人在本院的主持下选择保定市第二医院对原告的右眼视力进行诊断检查，诊断结果证明原告刘强的右眼矫正视力低于0.02且永久不可逆(主合同10.24-永久不可逆指自疾病确诊或意外发生之日起，经过积极治疗180天后，仍无法通过现有医疗手段恢复)，符合双方签订的健康人生重大疾病保险条款中10释义-10.8轻症疾病-30.单眼失明的条件，本院对此予以确认。原、被告签订的华夏健康人生重大疾病保险（保险合同编号：2016139141020088）条款中2.1保险责任部分中的“轻症疾病保险金”条款约定：“若被保险人因意外伤害，或于本合同生效或最后一次复效之日起90日后因意外伤害以外的原因，导致初次患本合同所列的轻症疾病，我们将额外按本合同基本保险金额的20%给付轻症疾病保险金”，根据该条的约定，保险公司应给付原告刘强轻症疾病保险金500000元×20%=100000元。二、关于保险公司是否应退还原告崔小影为原告刘强投保已经交纳的二期保险费14063.49元及被告保险公司是否应该豁免原告崔小影以后的各期保险费。本案中，原告刘强于2017年5月16日发生意外伤害，2017年9月22日，经保定市第一中心医院诊断为右眼后巩膜葡萄肿，右眼后极部脉络膜萎缩，右眼有髓纤维，右眼钝挫伤，同时病历记载其视力程度为指数20厘米。保定市第一中心医院与保定市第二医院的诊断相一致，故应当以保定市第一中心医院出具诊断证明的日期为被保险人确诊之日。二原告交纳第二期保险费的时间分别为2017年10月20日及2017年11月23日，意外伤害发生在二原告交保费之前。根据保险合同编号：2016139141020088的《个人保险合同》中2.1保险责任部分的“轻症疾病豁免保险费”条款约定：“若被保险人因意外伤害，或于本合同生效或最后一次复效之日起90日后因意外伤害以外的原因导致初次患本合同所列的轻症疾病，我们将豁免本合同自轻症疾病确诊之日以后的各期保险费。被豁免的保险费视为已交纳，同时本合同继续有效”，保险公司应退还原告崔小影为刘强投保的华夏健康人生重大疾病保险和华夏附加投保人豁免保费重大疾病保险的第二期保险费14063.49元，并豁免原告刘强自轻症疾病确诊之日以后，华夏健康人生重大疾病保险合同（保险合同编号：2016139141020088）的各期保险费，被豁免的保险费视为已交纳，华夏健康人生重大疾病保险合同继续有效，华夏附加投保人豁免保费重大疾病保险合同终止。三、关于保险公司是否应退还原告刘强作为投保人已经交纳的二期保险费12101.79元及被告保险公司是否应该豁免原告刘强作为投保人以后的各期保险费。根据华夏附加投保人豁免保费重大疾病保险（保险合同编号：2016139141020088）条款2.1保险责任部分“轻症疾病豁免保险费”条款“一、若被保险人因意外伤害，或于本附加合同生效或最后一次复效之日起90日后因意外伤害以外的原因，导致初次患本附加合同所列轻症疾病的一种或多种，我们将豁免主合同及其附加的保险合同自被保险人确诊之日以后的各期保险费，同时本附加合同终止”的约定（综合看两份保险合同以及两份合同对“本合同”“本附加合同”的解释，该条款所说的“主合同”是指崔小影为投保人和刘强为投保人的两份华夏健康人生重大疾病保险合同；该条款所说的“及其附加的保险合同”是指投保人为刘强被保险人为崔小影的华夏附加投保人豁免保费重大疾病保险，即2016139130610088号附加合同），据此亦应退还原告刘强为原告崔小影投保的华夏健康人生重大疾病保险和华夏附加投保人豁免保费重大疾病保险的第二期保险费12101.79元，并豁免原告刘强作为投保人、原告崔小影作为被保险人的的华夏健康人生重大疾病保险合同和华夏附加投保人豁免保费重大疾病保险合同（保险合同编号：2016139130610088）以后的各期保险费，被豁免的保险费视为已交纳，同时该合同继续有效。
依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条和《中华人民共和国保险法》第十条第一款、第十四条的规定，判决如下：
一、华夏人寿保险股份有限公司河北分公司应于本判决生效十日内给付原告刘强轻症疾病保险金100000元。
二、华夏人寿保险股份有限公司河北分公司退还原告崔小影、刘强已交纳的保险费共计26165.28元。
三、华夏人寿保险股份有限公司河北分公司按保险合同约定豁免原告崔小影、刘强的华夏健康人生重大疾病保险合同（合同编号分别为：2016139141020088、2016139130610088）的剩余保险费，保险合同继续有效至期满。
四、投保人为崔小影，被保险人为刘强的华夏附加投保人豁免保费重大疾病保险合同终止。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费减半收取1412元，由被告华夏人寿保险股份有限公司河北分公司负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。
审判员 王平勋
二〇一八年九月十二日
书记员 于 希