쿐놡﹥-က／，ꗬÁ性Љ勰¿က؀ᔚ橢橢판판ࠄḸ륲륲ɞ-¤ОООООООѲǴฎฎฎ8ๆ$๪٦ᏓŪຒຒ”ິິິ࿨࿨࿨ፆፈፈፈፈፈፈ$ᔽɨឥ：፬!О࿨࿨࿨࿨࿨፬ООິິĴᎍሾሾሾ࿨|ОິОິፆሾ࿨ፆሾሾООሾິຆ
滐莺Ǐฎၤ|ሾዲTᎣ0Ꮣሾ៟რŎ៟ሾ៟Оሾ´࿨࿨ሾ࿨࿨࿨࿨࿨፬፬ሮ࿨࿨࿨Ꮣ࿨࿨࿨࿨٦٦٦ׄపǤ٦٦٦పв$іѮООООООČ湖南省株洲市中级人民法院
民 事 裁 定 书
（2014）株中法民四终字第47号
上诉人（原审原告）陈培凤，女，1978年4月3日出生，汉族，住湖南省株洲市天元区。
委托代理人夏建新，株洲市胜天法律服务所工作者。代理权限为特别授权，即代为起诉，承认、变更、放弃、反驳诉讼请求，提起反诉，进行和解。
被上诉人（原审被告）株洲市湘江风光带物业经营管理有限公司，住所地：湖南省株洲市天元区黄河南路150号天台金谷商务会所第九层。
法定代表人何武，系该公司总经理。
被上诉人（原审第三人）株洲市天园物业管理有限责任公司，住所地：株洲市天元区黄河北路庐山路交叉口繁盛花园1座1206号。
法定代表人欧阳雪初，系该公司总经理。
本院在审理上诉人陈培凤诉被上诉人株洲市湘江风光带物业经营管理有限公司、株洲市天园物业管理有限责任公司劳动争议纠纷一案中，上诉人陈培凤于2014年4月29日向本院提出撤诉申请。
本院认为，上诉人陈培凤申请撤诉系其真实意思表示，且不违反法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款（五）项之规定，裁定如下：
准许上诉人陈培凤撤回上诉。
案件受理费10元，减半收取5元，由؀ࠚࠦࠨ࠲࠴ࡀࡂࡆࡊࡌࡐࡴࡶৈ৊৘৞੨쿨ꪾꪖꪖꪖ皆癩䥙䤴ᔨ啨琹ᘀ㵨츧䈀Ī䩃䩏䩑䩡⡯瀁hᔟ啨琹ᘀ㵨츧䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᔟ啨琹ᘀ⥨ᡂ䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᘙ啨琹䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᔟ啨琹ᘀ全踡䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᔟ啨琹ᘀﵨ䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᔦ啨琹ᘀ魨섒䌀Ṋ䬀H伀ъ儀ъ愀Ṋ栀⡯ᔦ啨琹ᘀﵨ䌀Ṋ䬀H伀ъ儀ъ愀Ṋ栀⡯ᘠﵨ䌀⁊䬀H伀Պ倀Պ愀⁊栀⡯ᔱ啨琹ᘀﵨ㔀脈血d䩃$䡋䩏䩐䩑䩡$ࡨ漀Ĩᔮ啨琹ᘀﵨ䀀㲈䌀⑊䬀H伀͊倀͊儀ъ愀⑊栀⡯ሁ؀ࠚࠦࠨࡎࡐࢦपন৊ੂ੨ଘீ௜ᐦᐨôá퀀Â숀³숀Â숀Â숀Â꜀§鈀᐀␃ขᄁ墄ሂ౤þ圀졄崀态墄愂Ȥ摧㥕t଀萑ʆ搒︌葠ʆ摧㥕tᄀ㪄ሂ౤þ㄀Ĥ䑗¾葠Ⱥ摧㥕tഀ萑ɘ搒︌䑗È葠ɘ摧㥕tက␃ᄂ墄ሂ౤þ圀졄怀墄愂Ȥ摧㥕t܀搒ﰘ摧懽ó਀␃ሁᡤü愀Ĥ摧懽ó਀␃ሁ뱤ý愀Ĥ摧䡒pက؀ᒾᔘ﷽ЄĀȁ੨ੲ૜૞ૠ૬૴૶૸ૺૼ଀ଂଔଢମ௄ௐ௒௔௘௚௜௦௪௶௸௾᐀ᐌᐐᐢᐤᐦ�쿯쿟쿟쿟쾿쾯쾟쾟龏翏齯齯浯澟澟］ᔟ啨琹ᘀ쑨䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩ唃Ĉᔟ啨琹ᘀ婨䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᔟ啨琹ᘀ葨䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᔟ啨琹ᘀ啨娩䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᔟ啨琹ᘀ텨�䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᔟ啨琹ᘀⱨ㐗䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᔟ啨琹ᘀ⥨儿䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᔟ啨琹ᘀﵨ䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᔟ啨琹ᘀ㵨츧䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᔟ啨琹ᘀᑨऐ䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩ℀上诉人陈培凤负担，本院决定予以免收。
审 判 长 肖 晶
审 判 员 李少华
代理审判员 李 黎
二〇一四年四月二十九日
书 记 员 邹春华
ᐪᐬᑊᑦᒀᒂᒚᒜᒸᒺᒼᒾᓂᓄᓈᓊᓎᓐᓔᓖᓘêêêÕ픀ê윀¿뼀½봀½봀½봀½봀»ĀĀ܀搒︌摧㥕tഀ萑ɘ搒︌䑗È葠ɘ摧㥕t᐀␃ข䂄ᄁ墄ሂ౤þ圀졄崀䂄态墄愂Ȥ摧㥕t᐀␃ขᄁ墄ሂ౤þ圀졄崀态墄愂Ȥ摧㥕tᔀᐦᐬᒈᒊᒌᒎᒐᒒᒔᒖᒶᒺᒼᒾᓀᓄᓆᓊᓌᓐᓒᓖᓞᓠᓬᓮᓰᓴᓶᔂᔄᔆᔈᔊᔎᔖ�쪸�馨芊艾艾艾穾橰橰灦灪灛晪zᘕ啨琹၊洀H渄H甄Ĉᘆᙨ흛ᘊᙨ흛၊̓jᘀᙨ흛၊唀Ĉᘆ啨琹ᘆꕸ̏jᘀꕸ唀Ĉᔜ啨琹ᘀ絨谑䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋᔜ啨琹ᘀﵨ䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋᔟ啨琹ᘀﵨ䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀Ṋ漀Ĩᔢ啨琹ᘀ⥨儿䌀Ṋ伀ъ儀ъ尀脈䩡⡯ᔢ啨琹ᘀ텨�䌀Ṋ伀ъ儀ъ尀脈䩡⡯ᔢ啨琹ᘀﵨ䌀Ṋ伀ъ儀ъ尀脈䩡⡯ᔢ啨琹ᘀᑨ䙨䌀Ṋ伀ъ儀ъ尀脈䩡⡯⌁ᓘᓚᓜᓞᓰᓲᓴᔊᔌᔎᔐᔒᔔᔖᔘᔚýýâﴀäýýýﴀØ܀搒︌摧㥕tĀĀ଀萘萙☛⍠Ȥ摧潌8ᄍ☀d倀ࣆ＀摧㥕tĀༀᔖᔘᔚᔜ啨琹ᘀ絨谑䌀Ṋ伀ъ儀ъ愀ṊᘆꕸȀ6週ĸ倲瀺⼔d뀟⺂뀠䇆뀡׻뀢׻連ڥ逤ش뀥뀗͓뀘Ϡ逌ƩʆF䀀￱F
懽ó正文
␃㄃$②䩃䡋䡟Ё䡭Љ䡮ࠄ䡳Љ䡴ࠄ$䁁￲¡$Ԍ默认段落字体Bi￳³BԌ普通表格㐀ۖĀ̊l혴ԁ愀϶
k￴ÁԀ无列表﹤䀠ò﹤Ќ吀页脚␃ഀࣆȀ္⁲ȁ⑇愀$䩃䩡䀩¢āЌ吀页码N䀟ĒNЌ㥕t页眉\'␃ഁࣆȀ္⁲ȁ搦ĆĀ⑇倀ࣆ＀Ć②䩃䩡ʌḀ ☢£ ☢£Ǯʌ$
\'（SÔåġĴƌǠǮȒȓȔȕȤȲȿɀɌɍɛɜɝɬɹʄʍĀ⊌麬Ā⊌끸Ā⊌끸Ā⊌�Ā⊌�Ȁ⊌�̀⊌�̀⊌�Ā⊌�Ȁ⊌�Ā⊌�̀⊌�̀⊌�Ā⊌�Ȁ⊌�Ā⊌�Ā⊌�Ā⊌�Ā⊌�Ā⊌�Ā⊌�Ā⊌�Ā⊌�Ā⊌�Ā⊌�Ā⊌�Ā⊌�Ā⊌�Ā⊌ŪĂ［ŪĀ⊌Ū
\'（SÔåġĴƌǠǮȒȓȔȕȤȲȿɀɌɍɛɜɝɞɠɡɣɤɦɧɩɪɬɭɮɷɸɹʄʅʆʍ耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀က耀耀Ā耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀耀釈ε釈ε釈ε釈޵釈ε釈޵釈ε釈޵釈큠ާ】耀耀釈
ᚔܚ䂘』耀耀Ā̀劣〥、Ā劣〥、Ā』耀耀ĀĀ䂘』耀耀耀耀蠀̀耀耀〃誯〭܀
\'（ȤȲɀɌɍɛɜɝʍ퇊／ܵ퇊.܀퇊，܀䀊܀䀊܀퇊〇ހ퇊「܀텊【܀텊【ܐ텊【܀텊【܀䀊〆ϕ܀䀊܀䀊〦܀耀耀܀
（＊，／؀੨ᐦᔖᔚ
؀ᐨᓘᔚ
؀ᔘ”$／ℓℓ4肕@ࠁ@ÿ肀÷က༁Ȁ䣰
ࠀࣰĀༀ̀ヰༀЀ⣰ĀऀჰȀ਀ࣰԀЁ0（ЀBЁ฀Sƿǋǿ̄̿ɞɞɠɠɡɡɣɤɦɧɩɮɶɹʃʆʊʍɞɞɠɠɡɡɣɤɦɧɩɮɶɹʃʆʊʍ!#%（ůŰŶźŻżŽžƀƁƊƎƎƑƗǢǨǩǬǭȑȒȕɃɄɅɆɇɊɝɞɞɠɠɡɡɣɤɦɧɩɮɶɹʃʆʊʍɞʍ\'å&ᘖန䈩曈#ᜬ4䱆4᳂5弹5潌8៿E栔F䛄K⽮Q㼩Q⥕Zઁ^⼔d䡒p㥕tᅽ䁆⅑吀捽磬¥娐¨⣨¸毖ºኛÁ✽Î嬖×⛑Ø緊Ü⢄ãླè杯ë畚î竄ï懽ó&（1GSĳĴƌʍ�၊Ց粓䳝䃿čƜ觠čƜƜᰂ＀谀䀀䀀＀ǿ܀唀渀欀渀漀眀渀＀ǿࠀ＀ǿ＀ÿȀ＀ÿ＀ÿȀ＀ÿ؀䜀逖Ȁ؂ԃԄ̂蜄zࢀ＀吀椀洀攀猀
一攀眀
刀漀洀愀渀㔀逖ȁԀąĂ؇Ԃ匀礀洀戀漀氀㌀逦Ȁ؋ȄȂȂ蜄zࢀ＀䄀爀椀愀氀㬀逆蘁ȃ؁̀āāā฀ဈЀ턀厞O匀椀洀䠀攀椀㬀逆蘁ȃ؁̀āā́฀ဈĀЀ謀卛O匀椀洀匀甀渀㬀逵蘁Ȁ؁̉āāā฀ဈЀ＀譎彛䜀䈀㈀㌀㄀㈀
Ѐ㄀蠈ꐀ栀昀ᢻྦྷ♌⠧᫄ↇ㄀娀ЀȀĀЀ̀А娀ЀȀĀЀ℀̀ⴀጀ℀⤀Ⰰ⸀㨀㬀㼀崀紀ꠀ뜀윀줂ᔂᘠᤠᴠ☠㘠ĢȰ̰԰रରര༰ᄰᔰᜰİ˿߿৿೿໿᫿᯿῿㷿䃿峿巿廿ÿ⠀嬀笀뜀᠀ᰠࠠਰరะူᐰᘰ࠰໿㯿寿ÿﬀꔅ됆鰀舀ኀကᤀ搀ᤀ崀崀Ȁࠀ茳q䠀P⠀￰ďĀꠀ＀ｿｿｿｿｿｿﵿ㈀＀ዿЀ글潟⢏㝵Ѣ글潟⢏㝵bą藠俹ၨ醫✫�0Ŵ¤°ÄÐäøĄ
Ĥ
İ
ļ
ňŔŜŤŬΨ
ꋎ쏓ꞻ
潎浲污搮瑯
ꋎ쏓ꞻ㌳楍牣獯景⁴晏楦散圠牯d@昀�@ꀘ킔ǎ@鿂ǎ@娀莺ǏZȄ咣翆ಲ㱩挫捴咱ɍ̪‌㝾砚ݮἛ拪狜⸙⹆怊Ƿ፪⌊⤚噿篤ƨშ䑕歩㴯寘櫗狈獋ጆ᷹䍕䘇嘷橾ာ᎜修वᄼ橒盻⧰㦔军ᐃ⛩圁掚燶丵妰箥紾㍰分專榍⪏㋅㱼䒆䭢氱۸⃒䂛䵀彈牄ۆ፱⾿㋁缁羟㹮Ȁ೼㚝㸢ഢ䁺楹㶷乳潨៫壤ⱛ䂗椟咭哳ਏ¡ዙ¡⬫¡喬¡᛼¢㴣¢䂖¢恓¢涱¢ڑ£ႏ£⮴£㎶£勴£吙£挳£≊¤娵¤扦¤抢¤᪻¥䄿¥䈿¥廾¥䠥¦岶¦৹§⏹§㋒§䉝§ᥓ¨₈¨㶷¨㺄¨䋼¨䍛¨奲¨曳¨Ἐ©グ©剟©ଫª⺏ª㣏ª俊ª樣«᫑¬槰¬瀸¬狦¬׳­٢­ㆤ­杋­௴®碝®ႜ¯気¯稓¯ޣ°ᗷ°嶔°晝°獡°ᛱ±⏐±㸇±䷦±婬±態±Ề²ゆ³൥´⃓´⭏´⻝´㈗´䋁´喿µ憋µઔ¶᝵¶ᮔ¶䠥¶✌·库·懃¸椚¸忔¹〈º䃄º狿º槍»㒀¼刜¼呂¼ᓭ½㒖½紧½ҫ¾ࡘ¾ਞ¾༷¾⼘¾䛎¾序¾缂¾ϋ¿ŵÀᅲÀᰬÀ䜿À族À䳁Á偱Á㮆Â劙Â㍖Ã㼝Ã坻ÃᐆÄ奀Ä並Å檲Å℅Æ⇧ÆƂÇାÇᶅÇ拟Ç撌Ç矎Ç砂ÇⒷÈ⽒È喙È拿È浦È猂È᫸É⚝ÉㇸÉ㛱É㺍É䩺É其É毎ÊၢË㈚Ë䎪Ë働Ë咔ËటÌ享Ì帢Ì烾ÌॅÍ㟖ÍľÎ㆗Î⋒Ï㤲Ï㵍Ï䵼Ï仠Ð劍Ð掬Ð䞥Ñ緞ÑᒄÒ啽Ò坳Ò昶Ò癨Ò碘ÒඝÓ㗦Ó尫Ó㏟Ô㼙Ô屻Ô炿ÔढÕ㦴Õ叉ÕᨭÖ杬Ö殔Ö㼷×䣵×姵×㟙Ø枌Ø橉ØᦨÙⵧÙඎÚ⻼Ú䀈Ú禸Ú䛒Ü儂Ü孎Ü皻Ü⁉Ý⍒Ý㒿Ý楽ÝූÞ⏍Þ㓣Þ厾Þ畞Þ緖Þ㙅ß㯺ß㸺ß梛ß㝾à䯾à筲àହáงá䃏á䤿á䵶á享á捛áۺâ◫â嘪â櫩âଊã㡋ã勰ã煫ã㇪ä丆ä於ä紓äൄå垲å⿶æ漐æႰç塖ç㐠è㫦è埱è変èÅé೬é摬é祐éখê㞕ê㟃ê㭂ê旁ê↧ë刘ì柖ìᱤíᯎîⅨîㄥî䓃î挲î掱î曟î檇î硜î祼îτïᶮï㙿ï捽ïึð⃽ð橐ð緭ð淵ñ甉ñࢪò␬ò䠚ò䢂ò僃ò兾ò矅ó崹ôᏃõ⤽õ晬õࡹöᄲö⯏ö⵴ö㽰ö䲥ö憻öᔯ÷㸍÷敆÷泼÷総÷Іø⥙øⲟø䐫ø䴏øㆼù㬣ú䱖ú和ú嬡ú敏ú◈û暑ûせü䋔ü復ü㖅ý喙ý嶐ýၐþ㓊þ恢þ窀þࣚÿᴀÿ䄨ÿ䇝ÿ䈥ÿ&（ôᄹ�၊䃿老66讀čŅŅ66ᰂ㠀䀀䀀$＀ǿ܀唀渀欀渀漀眀渀＀ǿࠀ＀ǿ＀ÿȀ＀ÿ＀ÿȀ＀ÿ܀䜀逖Ȁ؂ԃԄ̂蜄zࢀ＀吀椀洀攀猀
一攀眀
刀漀洀愀渀㔀逖ȁԀąĂ؇Ԃ匀礀洀戀漀氀㌀逦Ȁ؋ȄȂȂ蜄zࢀ＀䄀爀椀愀氀㬀逆蘁ȃ؁̀āāā฀ဈЀ턀厞O匀椀洀䠀攀椀㬀逆蘁ȃ؁̀āā́฀ဈĀЀ謀卛O匀椀洀匀甀渀㬀逵蘁Ȁ؁̉āāā฀ဈЀ＀譎彛䜀䈀㈀㌀㄀㈀㴀逆蘁ȅ؁Ѐāā蜁ༀဈ鼀Ѐ一蝓･譎［䐀漀琀甀洀
Ѐ㄀蠈ꐀ栀㐀♋⊪펧⬃
謀缀܀ࠀЀ̀Ḑ謀缀܀ࠀḀ℀̀ⴀጀ℀⤀Ⰰ⸀㨀㬀㼀崀紀ꠀ뜀윀줂ᔂᘠᤠᴠ☠㘠ĢȰ̰԰रରര༰ᄰᔰᜰİ˿߿৿೿໿᫿᯿῿㷿䃿峿巿廿ÿ⠀嬀笀뜀᠀ᰠࠠਰరะူᐰᘰ࠰໿㯿寿ÿﬀ섅됇鰀舀ኀကᤀ搀ᤀȀȀȀࠀ茳q䠀P⠀￰ďĀꠀ＀ｿｿｿｿｿｿ兿缷㈀＀ዿЀ글潟⢏㝵Ѣ글潟⢏㝵b
؀ԀఀĀఀȀఀ̀ఀЀఀą藠俹ၨ醫✫�0Ŵ¤°ÄÐäøĄ
Ĥ
İ
ļ
ňŔŜŤŬΨ
ꋎ쏓ꞻ
潎浲污搮瑯
ꋎ쏓ꞻ㜹9楍牣獯景⁴晏楦散圠牯d@숀旎Ə@ကে⺶Ǐ@㠀ᄓ䖮ǌ@က놪获Ǐʋ๿ą픂헍⺜ရ鞓Ⱛ껹0´
X`t|
¤¬Ψ
ꋎ탖調ᄂ✏