宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）沙刑初字第156号
公诉机关宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院。
附带民事诉讼原告人蒋某甲，男，汉族，生于1972年7月20日，工人，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。系被害人张某甲丈夫。
附带民事诉讼原告人蒋某，男，汉族，生于1999年8月1日，学生，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。系被害人张某甲儿子。
法定代理人蒋某甲，男，汉族，生于1972年7月20日，工人，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。系蒋某的父亲。
附带民事诉讼原告人张某乙，男，汉族，生于1923年6月6日，农民，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。系被害人张某甲父亲。
附带民事诉讼原告人马某，女，汉族，生于1945年3月26日，农民，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。系被害人张某甲母亲。
诉讼代理人蒋某甲，男，汉族，生于1972年7月20日，工人，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。系张某乙、马某的女婿。
被告人韦飞燕，女，1978年1月18日出生，壮族，中专文化，广西壮族自治区大化瑶族自治县人，原系中卫协和医院医生，住广西壮族自治区大化瑶族自治县。2013年4月10日被四川省南部县公安局抓获，2013年4月12日因涉嫌非法行医被宁夏回族自治区中卫市公安局沙坡头区分局刑事拘留，同年4月26日经宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院以非法进行节育手术被逮捕。现羁押于中卫市看守所。
辩护人刘柱，宁夏李金凤律师事务所律师。
宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院以卫沙检刑诉（2013）第203号起诉书指控被告人韦飞燕犯非法进行节育手术罪，于2013年7月18日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人蒋某甲、蒋某、张某乙、马某提起了附带民事诉讼。本院依法于2014年3月20日作出（2013）沙刑初字第223号刑事判决，同时作出（2013）沙刑裁字第223-1号刑事附带民事裁定。宣判后，附带民事诉讼原告人蒋某甲、蒋某、张某乙、马某，被告人韦飞燕依法提出上诉，中卫市中级人民法院审理后于2014年7月4日作出（2014）卫民终字第30号刑事附带民事裁定书，以程序违法为由，发回本院重审。本院依法于2014年7月8日受理。本院依法另行组成合议庭，于2014年8月25日公开开庭合并进行了审理。宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院指派代理检察员李萍出庭支持公诉，被告人韦飞燕及其辩护人刘柱，附带民事诉讼原告人蒋某甲到庭参加了诉讼，附带民事诉讼原告人张某乙、马某、蒋某未到庭，委托了其代理人蒋某甲到庭参加了诉讼。现已审理终结。
宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院起诉指控，被告人韦飞燕于1997年从广西河池卫生学校毕业，取得内科及儿科执业助理医师资格证。2000年韦飞燕从广西大化县大化镇卫生院辞职后，便伪造了名为韦小平的妇科执业医师资格证，化名韦小平在云南省从事妇科执业，期间认识中卫市协和医院医管会成员吴某某。2013年2月28日，经吴某某介绍，被告人韦飞燕（使用化名韦小平）使用伪造的妇科医师资格证，在征得中卫市协和医院法人林某某同意后到中卫市协和医院从事妇科医疗工作。2013年3月30日12时许，被告人韦飞燕在中卫市协和医院四楼手术室为患者张某甲（就诊时名为张某）进行节育取环手术。手术结束后张某甲感觉身体不适，于同年4月1日到中卫市人民医院就诊，因病情严重，当日经中卫市人民医院抢救无效死亡。经中卫市卫生局确认张某甲死亡与协和医院取环手术有直接因果关系，该医疗事故为一级医疗事故。经法医鉴定：死者张某甲系宫内节育器取出术致腹腔内空腔脏器破裂，引发全腹腹膜炎，致感染性休克和多脏器功能衰竭死亡。
据此，公诉机关指控被告人韦飞燕未取得妇科医师执业资格，擅自为他人摘取宫内节育器，造成就诊人死亡，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百三十六条第二款，应以非法进行节育手术罪追究其刑事责任。并提供物证、书证、证人证言、被告人供述与辩解、鉴定意见、辨认笔录等证据支持公诉。
附带民事诉讼原告人蒋某甲、蒋某、张某乙、马某提出：1.依法追究被告人韦飞燕非法进行节育手术罪的刑事责任，并从严从重处罚；2.要求被告人韦飞燕赔偿附带民事诉讼原告人被抚养人生活费71928元、医疗费10804.95元、办理丧葬事宜支出费用45564.5元及精神抚慰金共计30万元的诉讼请求。
附带民事诉讼原告人提交以下证据证明其诉讼请求：
1.户籍证明五份，证明各附带民事诉讼原告人及被害人张某甲的身份信息情况；
2.门诊收费票据，证明被害人张某甲支出医疗费10804.95元；
3.办理丧葬事宜支出费用票据，证明为办理被害人张某甲的丧葬事宜支出各项费用46564.5元。
被告人韦飞燕提出被害人是在中卫市医院死亡的，被害人死亡与其医疗行为没有直接的因果关系，其行为是违反了一些法律规定，但其认为只是医疗事故，而不是刑事犯罪的辩解。对附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求表示尽力赔偿。辩护人提出被告人韦飞燕的行为不构成犯罪，应宣告被告人韦飞燕无罪的辩护意见。理由如下：首先，公诉机关的指控事实不清，证据不足。公诉机关无证据证明被告人韦飞燕对被害人的伤是反复钩取所致；且证人蒋某甲、张某丙、吴某某、林某某与本案的处理结果具有利害关系，公诉机关出示的该四位证人的证言不应采信。其次，公诉机关适用法律错误。被告人韦飞燕持有内科医师资格证，其从事妇科医疗行为是行政管理的范畴，本案是医疗事故，而不是刑事犯罪。
经审理查明：被告人韦飞燕于1997年从广西河池卫生学校毕业，取得内科及儿科执业助理医师资格证。2000年韦飞燕从广西大化县大化镇卫生院辞职后，便伪造了名为韦小平的妇科执业医师资格证，化名韦小平在云南省从事妇科执业，期间认识了中卫协和医院医管会成员吴某某。2013年2月28日，经吴某某介绍，被告人韦飞燕（使用化名韦小平）使用伪造的妇科医师资格证，在征得中卫协和医院法人林某某同意后到中卫协和医院从事妇科医疗工作。2013年3月30日12时许，被告人韦飞燕在中卫协和医院四楼手术室为患者张某甲（就诊时名为张某）进行了节育取环手术。手术结束后张某甲感觉身体不适，于同年3月31日晚到中卫市人民医院就诊，入院诊断为感染性休克、空腔脏器穿孔、弥漫性腹膜炎，4月1日行剖腹探查术后因病情严重，当日经中卫市人民医院抢救无效死亡。经中卫市卫生局确认张某甲死亡与中卫协和医院取环手术有直接因果关系，该医疗事故为一级医疗事故。经法医鉴定：死者张某甲系宫内节育器取出术致腹腔内空腔脏器破裂，引发全腹腹膜炎，致感染性休克和多脏器功能衰竭死亡。
2013年4月3日，经中卫市医疗纠纷人民调解委员会主持调解，被害人亲属与中卫协和医院达成由中卫协和医院赔偿被害人张某甲亲属各项经济损失共计55万元（其中医疗费1万元、丧葬费22287元、死亡赔偿金351580元、被抚养人生活费71928元、交通费、误工费、精神抚慰金94205元）的协议，并已履行。
上述事实，有经法庭当庭举证、质证的下列证据予以证明：
（一）物证
扣押物品清单，证明2013年4月10日，公安机关从被告人韦飞燕处扣押名称均为韦小平的居民身份证1张、医师执业证书1本、医师资格证书1本。
（二）书证
1.常住人口详细信息，证明被告人韦飞燕已达到法定追究刑事责任年龄；
2.医师资格证书、医师执业证书、中卫市卫生局证明，证明被告人韦飞燕所持户名韦小平的医师执业证书和医师资格证书在医师联网注册考核管理系统中查证，与网上所载被告人韦飞燕医师资格注册信息不符，被告人韦飞燕的医师资格注册信息中执业范围是内科和儿科，不具备妇科执业资格；
3.中卫市卫生局出具的中卫协和医院医师基本信息名单，证明被告人韦飞燕在中卫协和医院没有执业资格；
4.卫生部卫政法发（2007）135号关于卫生行政部门是否有权直接判定医疗事故的批复，证明根据《医疗事故处理条列》规定，对不需要进行医疗事故技术鉴定的或者医疗机构不如实提供相关材料，不配合相关调查，导致医疗事故技术鉴定不能进行的，卫生行政部门可以依据调查结果对医疗事故争议进行直接判定；
5.中卫市医疗纠纷人民调解委员人民调解协议书、收条，证明2013年4月3日，经中卫市医疗纠纷人民调解委员会主持调解，被害人亲属与中卫协和医院达成由中卫协和医院赔偿被害人张某甲亲属各项经济损失共计55万元的协议，并已履行；
6.中卫协和医院门诊病历，证明被害人张某甲（就诊时姓名为张某）于2013年3月30日在中卫协和医院妇科门诊做检查后进行取环手术；
7.中卫市人民医院住院病历复印件，证明2013年3月31日，被害人张某甲因腹痛入住中卫市人民医院，经检查系空腔脏器穿孔，4月1日行剖腹探查术后死亡。死亡原因系感染性休克、多脏器功能衰竭、肠、子宫、左侧卵巢均破裂、弥漫性腹膜炎、急性肾功能不全；
8.中卫市公安局沙坡头区分局出具的情况说明2份，证明根据尸体解剖发现，被害人张某甲子宫壁外侧破口大于内侧破口以及左侧卵巢破裂，结合子宫底部和左侧卵巢的解剖位置，分析此损伤非取环钩一次所形成；在中卫市沙坡头区人民医院（原第二人民医院）未调取到被害人张某甲的住院病历，被害人张某甲只在中卫市沙坡头区人民医院进行了检查，并未住院治疗；
9.四川省南部县公安局抓获经过，证明被告人韦飞燕被中卫市公安局沙坡头区分局列为网上逃犯。2013年4月10日下午16时，该局在南部县隆镇瑞安路雅戈尔服装店将被告人韦飞燕抓获；
10.中卫协和医院出具的证明1份，证明张某甲到该院就诊时无录像记录，无法取证；
11.中卫仁爱医院出具的证明1份，证明张某甲从来没有在该院进行过节育手术；
12.中卫市妇幼保健院出具的证明1份，证明张某甲从来没有在该院进行过节育手术；
13.户籍证明五份，证明各附带民事诉讼原告人及被害人张某甲的身份信息情况；
14.门诊收费票据，证明被害人张某甲支出医疗费10804.95元；
15.办理丧葬事宜支出费用票据，证明为办理被害人张某甲的丧葬事宜支出各项费用46564.5元。
（三）鉴定意见
1.中卫市公安局沙坡头区分局（卫沙）公（尸）鉴（法）字（2013）030号尸体检验鉴定书，证明鉴定机构结合被害人张某甲相关材料进行尸体解剖，论证：（1）宫内节育器取出时子宫颈曲度未查清、取环钩与子宫长轴不一致、反复钩取和盲目钩取均易造成宫壁损伤，甚至子宫穿孔。宫内节育器取出术引起子宫破裂的同时可引起腹腔及盆腔内与子宫毗邻的器官发生破裂，如救治不及时，可引起弥漫性腹膜炎，致感染性休克和多器官功能衰竭死亡；（2）据尸体检验、病历资料记载和病理检验，死者张某甲子宫底部、回肠距回盲肠部75厘米处和左侧卵巢破裂，网膜、肠管及腹壁膜见斑片状出血，腹腔内聚集有胃肠液及脓液，炎性明显处附有脓苔、腹腔内脏器（子宫及双侧附件、小肠肠壁组织、网膜组织、胃壁组织）表现为急性化脓炎症。同时，死者张某甲术后出现腹痛并进行性加重，入中卫市人民医院就诊时，其神智已模糊，结合生化检验，符合感染性休克和多器官功能衰竭表现。综上分析认为，死者张某甲系腹腔内空腔脏器破裂并引发全腹腹膜炎，致感染性休克和多器官功能衰竭死亡；（3）据解剖检验，死者张某甲宫底破裂系贯通伤，其宫腔内破口小于宫外破口，符合宫内节育器取出时取环钩反复钩取所致。综上，死者张某甲系宫内节育器取出术致腹腔内空腔脏器破裂，引发全腹腹膜炎，致感染性休克和多脏器功能衰竭死亡；
2.中卫市卫生局医疗事故判定书，证明中卫市卫生局2013年4月2日对张某甲死亡进行医疗事故判定，认为张某甲病情诊断明确，术中验证术前诊断准确，死亡原因是：空腔脏器破裂所致感染性中毒休克、多脏器功能衰竭所致。结合张某甲在中卫协和医院行取环术后一直腹痛，且剖腹探查术中验证，患者张某甲因空腔脏器穿孔、弥漫性腹膜炎、感染性休克死亡与中卫协和医院行取环术有直接因果关系。因此认定该例构成一级医疗事故。
（四）勘验、辨认笔录
1.现场勘验检查工作记录及照片，证明案发现场的具体情况及2013年4月5日，中卫市沙坡头区公安分局民警到中卫协和医院进行现场勘查，从现场提取上环包一个，内装各种器械；
2.证人李某某的辨认笔录，证明2013年4月2日，在见证人的见证下，中卫协和医院护士李某某在中卫市公安局沙坡头区分局民警的主持下，对2013年3月30日到中卫协和医院进行取环手术的被害人张某甲（张某）进行了辨认；2013年4月3日，在见证人的见证下，中卫协和医院护士李某某在中卫市公安局沙坡头区分局民警的主持下，对2013年3月30日给被害人张某甲进行取环手术的被告人韦飞燕（韦小平）进行了辨认。
（五）证人证言
1.证人蒋某甲的证言，证明2013年3月30日14时许，我妻子张某甲独自到中卫协和医院做节育取环手术。下午17时许，我回家看见我妻子在床上躺着，她告诉我她在中卫协和医院做了取环手术，现在身体很疼，大夫给开了消炎药和止痛药，让她休息几天就好了。第二天，我看见她疼得满头大汗，就送到中卫市沙坡头区人民医院，中卫市沙坡头区人民医院检查后让我把人送到了中卫市人民医院。中卫市人民医院妇产科检查后做了腹腔探查手术，之后我妻子已经清醒可以和家人交流。到4月1日12时许，我妻子忽然呼吸急促，后经抢救无效死亡了。我妻子是在中卫协和医院做节育取环手术后造成子宫穿孔、卵巢破裂、盲肠穿孔；
2.证人林某某的证言，证明2013年2月底的一天，我们医院的吴某某给我说他认识个妇科医生，医技挺好，想请来到我们医院工作，我听后表示同意。之后，韦小平将自己的医师资格证及医师职业证传真到医院，我在电脑系统里查询了一下，显示的内容和韦小平提供的复印件完全相同，我就让韦小平来我们医院上班。因为是试用期，我也没有到中卫市卫生局注册登记，医院也没有和韦小平签订劳动合同，我也没有将韦小平的资格证及执业证拿到中卫市卫生局查询。在试用期，韦小平没有资格独立行医，但可以在带教老师的指导下行医。我没有见过韦小平证件的原件。2013年3月30日，张某甲来我院做取环手术，当时她编的名字是张某，是韦小平给她做的取环手术，路某某医生在一旁指导，一起工作的还有李某某护士；
3.证人吴某某的证言，证明韦小平是通过我介绍到中卫协和医院工作的。2009年8月份，我在云南省昆明市禄劝县医院承包科室经营的时候认识了韦小平，当时她在医院的妇产科门诊担任主治医生，工作了大约3年时间。2013年3月1日，我介绍韦小平正式在中卫协和医院妇科工作，我们院管会审核考察韦小平有执业证和资格证，她提供的证件是真实的，我们办公室主任在网上核查过，是广西省河池市卫生局颁发的，可以在中卫协和医院执业，但要在当地卫生局变更注册。韦小平的医师执业证和医师资格证没有在中卫市卫生局变更注册。2013年3月30日，韦小平给一名叫张某的患者做过取环手术；
4.证人赵某某的证言，证明2013年4月1日18时许，有三个人到中卫市卫生局我办公室查询协和医院医师韦小平是否有行医资格，我经系统查询后将韦小平没有在中卫市卫生局变更注册信息的情况告诉他们，他们当时只说了一句“非法行医，是刑事案件，给公安局报案”就走了。从事医疗机构主治医师需要参加医师资格考试，成绩合格取得执业医师资格后向卫生行政部门申请注册取得医师执业证书，按照注册的执业地点、执业类别、执业范围执业。主治医师变更执业地点需要向卫生主管部门提出申请，经审核后才可以在变更地点从事执业活动；
5.证人路某某的证言，证明韦小平是协和医院新来的大夫，来了约两个月的时间，治疗常见妇科病，多发病等小月份人流手术。我不知道韦小平是否有医师执业资格，我们工作都是谁干谁的。2013年3月30日，我在家休息没有上班；
6.证人高某某的证言，证明2013年3月31日，我在中卫市人民医院值班，23时37分病人张某甲到医院就诊，我初步诊断有感染性休克。我们对张某甲采取了抗休克措施并进行了术前检查，发现张某甲有肾功能损害，凝血异常，我们随即下达了病危通知书。经家属同意后，我们对张某甲进行了手术治疗，发现张某甲的子宫前壁、左侧卵巢、回肠有破洞，腹腔内全是脓，手术完毕后送到病房进行监护。4月1日，张某甲死亡，死因是感染性休克、多脏器功能衰竭、子宫破裂、卵巢破裂。张某甲体内破裂部位分散，属外伤性破损。病人家属叙述张某甲于3月30日在中卫协和医院取节育环，我们认为张某甲体内破损与取节育环有必然联系；
7.证人李某某的证言，证明2013年3月30日14时许，我接到韦大夫的通知说有个取环手术，我看见手术单子上患者叫张某，我就准备手术所需的设备及无菌用品。患者是自己走进来的，之后韦大夫给患者做手术，我在旁边给韦小平递医疗器械。手术进行了15分钟结束后患者就走了。韦小平是用探棒探了2次环的位置，然后取的环；
8.证人张某丙的证言，证明张某甲是我妹妹。张某甲从小身体很好，没有遗传病。张某甲到协和医院取环时，我俩通了电话，因为是小手术我就没有陪她去。第二天，我到张某甲家，张某甲捂着肚子说感觉里面不舒服，我就和蒋某甲领着张某甲到二医院做了血检和尿检，拍了片子。片子拍出后医生发现张某甲腹腔内出血了，就将张某甲送到了中卫市人民医院；
9.证人王某的证言，证明2013年3月30日，我在协和医院彩超室上班，韦小平给我打电话让我到手术室，我去后看到张某躺在手术床上，我用B超机看了一下张某环的位置后就离开了。我没有参与取环手术，也没有看到韦小平做手术的过程，医院手术室没有监控设施。
（六）被告人供述
被告人韦飞燕的供述，证明我有国家卫生部门颁发的医师职业证和医生资格证，但是我的证件只能在内科行医，我给中卫协和医院提供的医师执业资格证和医师资格证是2012年12月份在广西省南宁市花钱买的，中卫协和医院也没有将我的证件拿到卫生局注册备案。2013年2月28日，我经吴某某介绍来到中卫协和医院做妇科医生，我所携带的医师执业资格证和医师资格证都是我花钱买的假的，上面名字叫韦小平，我给医院自报姓名叫韦小平，医院审核后将我分到妇科当坐诊医生。2013年3月30日，有名叫张某的患者到医院做取环手术，我就填了门诊病历单，给手术室下了手术单，我就带张某到四楼手术室，当时手术室就我和护士李某某，B超医生王某。手术约5分钟完成，术后病人无特殊不适，术后给开了新生化颗粒、盆炎净胶囊，告知不适随诊。
上述证据，来源合法、内容真实，能够相互印证，与本案具有关联性，对其证明效力予以确认。
对于辩护人提出证人蒋某甲、张某丙、吴某某、林某某与本案的处理结果具有利害关系，公诉机关出示的该四位证人的证言不应采信的质证意见。经审查，虽然该四位证人与被害人、案件处理结果有利害关系，但是该四位证人的证言相互间能够印证，且能够与中卫市人民医院病例及被告人供述等证据相互印证，故其内容客观真实，应予采信，辩护人的该质证意见不予采纳。
本院认为，被告人韦飞燕未取得妇科医师执业资格，擅自为他人摘取宫内节育器，造成就诊人死亡，情节严重，其行为已触犯刑律，构成非法进行节育手术罪。公诉机关的指控成立，予以支持。被告人韦飞燕提出被害人死亡与其医疗行为没有直接的因果关系，其行为是违反了一些法律规定，但其认为只是医疗事故，而不是刑事犯罪的辩解意见；辩护人提出公诉机关无证据证明被告人韦飞燕对被害人的伤是反复钩取所致；被告人韦飞燕持有内科医师资格证，其从事妇科医疗行为是行政管理的范畴，本案是医疗事故，而不是刑事犯罪，故公诉机关的指控事实不清，证据不足，且适用法律错误，应宣告被告人韦飞燕无罪的辩护意见。经审查，首先，被害人在中卫协和医院由被告人韦飞燕非法进行节育手术后，感觉身体不适，被家人送到中卫市沙坡头区人民医院只是进行了例行检查，并未进行治疗。遂之，被害人因病情严重到中卫市人民医院住院救治，中卫市人民医院对被害人进行检查后，及时进行了手术治疗。根据中卫市公安局沙坡头区分局尸体检验鉴定书，侦查机关在对被害人进行尸体解剖检验后，结合提取检材及相关检验结果和材料，经论证得出被害人宫底破裂系贯通伤，其宫腔内破口小于宫外破口，符合宫内节育器取出时取环钩反复钩取所致，该行为导致被害人腹腔内空腔脏器破裂，引发全腹腹膜炎，致感染性休克和多脏器功能衰歇死亡，故公诉机关出示的证据能够证明被告人韦飞燕对被害人的伤是反复钩取所致，被害人的死亡与被告人的医疗行为间具有因果关系；其次，《中华人民共和国执业医师法》第十四条规定“医师经注册后，可在医疗机构中按照注册的执业地点、执业类别、执业范围执业，从事相应的医疗业务”，而被告人韦飞燕取得内科及儿科执业助理医师资格证，却伪造化名为韦小平的妇科执业医师资格证在中卫协和医院为她人进行摘取宫内节育器手术，其行为侵犯了国家的计划生育政策和制度及相关法律规定，其持内科及儿科助理医师资格证为她人进行摘取宫内节育器手术的行为应属未取得医生执业资格而擅自为他人进行节育复通手术的行为；再次，中卫市卫生局的医疗事故判定是针对中卫协和医院所做的医疗事故判定，而被告人韦飞燕明知自己未取得妇科医师执业资格却擅自为他人摘取宫内节育器，其主观上表现为故意而非过失，应认定为犯罪而非医疗事故。故公诉机关的指控事实清楚、证据充分，适用法律正确，被告人的行为构成非法进行节育手术罪。被告人及辩护人的辩解、辩护意见不能成立，不予采信。被告人韦飞燕犯罪后，如实供述自己的罪行，可从轻处罚。被告人韦飞燕的犯罪行为还给各附带民事诉讼原告人造成了一定的经济损失，除负刑事责任外，还应负相应的民事赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人蒋某甲、蒋某、张某乙、马某要求被告人韦飞燕赔偿被抚养人生活费71928元、医疗费10804.95元、办理丧葬事宜支出费用45564.5元及精神抚慰金共计30万元的诉讼请求。经核，精神抚慰金不属于附带民事赔偿的范围，不予支持；办理丧葬事宜支出费用应属于丧葬费，只能按照法律规定的22287元进行赔偿，而中卫协和医院已向各附带民事诉讼原告人赔偿了71928元被抚养人生活费、10804.95元医疗费、22287元丧葬费，各附带民事诉讼原告人不能因诉讼而获得双重赔偿，被告人韦飞燕对以上经济损失不再承担民事赔偿责任。故四附带民事诉讼原告人的诉讼请求无事实和法律依据，不予支持。本案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十六条第二款、第六十七条第三款、第六十四条、第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、第一百八十三条第一款之规定，判决如下：
一、被告人韦飞燕犯非法进行节育手术罪，判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币五千元，于判决生效后十日内缴纳；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年4月10日起至2024年4月9日止）。
二、随案移交的被告人韦飞燕以韦小平伪造的医师执业证书1本（编码：110452700001299）、医师资格证1本（编码03051541）、身份证1个，予以没收。被告人韦飞燕的医师执业证书1本（编号：21045120000XXXX）、医师资格证书1本（编号：20024521045XXXX），发还被告人韦飞燕；
三、驳回附带民事诉讼原告人蒋某甲、蒋某、张某乙、马某的诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向宁夏回族自治区中卫市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 宋玉梅
审判员 李 龙
审判员 张永康
二〇一四年九月四日
书记员 岳倩倩
本案适用法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百三十六条第二款未取得医生执业资格的人擅自为他人进行节育复通手术、假节育手术、终止妊娠手术或者摘取宫内节育器，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；严重损害就诊人身体健康的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；造成就诊人死亡的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。
第六十七条第三款被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第一百零一条人民法院审理附带民事诉讼案件，可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决、裁定。
第一百八十三条第一款人民法院审判第一审案件应当公开进行。但是有关国家秘密或者个人隐私的案件，不公开审理；涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。