贵州省麻江县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）麻刑初字第22号
公诉机关贵州省麻江县人民检察院。
被告人赵亨华（系聋哑人），个人信息略。2013年10月14日因涉嫌故意伤害罪被麻江县公安局刑事拘留，同年10月25日被依法逮捕。现羁押于麻江县看守所。
法定代理人赵某福，个人信息略。系被告人胞兄。
指定辩护人吴春亚，麻江县法律援助中心律师。
麻江县人民检察院以麻检公诉刑诉（2014）14号起诉书指控被告人赵亨华犯故意伤害罪，于2014年3月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年4月17日公开开庭审理了本案。麻江县人民检察院检察员李兴军出庭支持公诉，被告人赵亨华及其法定代理人赵某福、指定辩护人吴春亚到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2013年10月13日下午，被告人赵亨华与被害人赵某林喝酒后因家庭琐事发生矛盾，赵某林故意将赵亨华晒在自家场坝上簸箕内的辣椒掀翻，赵亨华见状随即进入厨房拿来一把菜刀砍赵某林脚部一刀，赵某林被砍后就捡砖头来砸赵亨华，赵亨华跑进厨房把门房关上躲过了赵某林砸来的砖头，赵某林不解气，就用砖头将厨房砸破，赵亨华就很生气地拿菜刀从厨房出来追砍赵某林，追至本寨刘某芳家房屋旁继续将赵某林腰部、腿部、脚部砍伤，导致赵某林因急性失血死亡。经贵州省麻江县公安司法鉴定中心鉴定，赵某林系被锐器砍致右胫后动脉及动脉分支、右胫后静脉离断造成大失血死亡；经广西壮族自治区龙泉山医院司法鉴定所鉴定，赵亨华目前诊断精神病的依据不足，具有完全刑事责任能力。
为支持其公诉，公诉机关向法庭提供的证据有：1、物证；2、被告人户籍证明等书证；3、证人证言；4、被告人供述与辩解；5、鉴定意见；6、勘验、检查、辨认笔录；7、视听资料。
该院认为，被告人赵亨华持凶器故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任。现提起公诉，请依法判处。
被告人赵亨华及法定代理人赵某福对公诉机关的指控无异议。
指定辩护人吴春亚提出的辩护意见是：被告人系聋哑人，且本案引发被害人有一定过错，希望对其减轻处罚。
经审理查明，2013年10月13日18时许，被告人赵亨华与被害人赵某林（系被告人胞弟）酒后因家庭琐事发生矛盾，赵某林将赵亨华晒在敞坝上的辣椒掀翻，为此二人发生冲突后，赵亨华便跑到厨房将房门关上进行躲避，赵某林用石头进行砸门，赵亨华气愤从厨房拿起菜刀出来追砍赵某林，赵某林被砍伤跑至本寨刘某芳家房屋旁被赵亨华追上，赵亨华挥刀砍向赵某林的脚部，当场将其砍伤倒地，导致赵某林急性失血死亡。
上述事实，有下列经法庭举证、质证、认证的证据予以证实：
1、现场勘验检查工作记录、现场图、现场照片，《现场勘验检查提取痕迹、物证登记表》证实现场位于赵某林家西向约35米处的刘某芳家住房档头路边草丛中；并从赵某林家厨房提取菜刀一把和从现场提取适量的血迹。
2、被告人赵亨华的辨认笔录及照片证实《刀具照片列表》上4号菜刀系其用于杀伤赵某林的凶器；麻江县公安局《扣押清单》、《随案移交物品清单》证实被告人赵亨华作案工具菜刀一把已被扣押并随案移交。
3、证人金某枝（系赵亨华之母）证言证实：2013年10月13日下午，赵亨华、赵某林、李某兴、刘某芳等人在我家吃饭喝酒，后赵某林去踢装辣子的簸箕，为此赵某林和赵亨华发生矛盾，赵亨华就进灶边（厨房）拿菜刀来砍赵某林脚一刀，赵某林跑后，赵亨华去追。赵亨华在刘某芳家那里追上赵某林用刀砍了赵某林。赵亨华天生是哑巴，从小不会说话，又聋又哑。
4、证人刘某芳证言证实：2013年10月13下午，我和赵亨华、赵某林、赵某美、李某星等人在赵亨华家吃饭，大约17时左右，我吃成饭回到家。没多久听见赵某林家门被砸的声音，我跑到自家档头看是怎么回事，看见赵亨华从家里拿刀追赵某林，并砍了赵某林脚三刀。赵亨华走后，我给他家族打电话，他家族来后我过去看，赵某林躺在那里并说他被兄弟砍了，说话的声音比较微弱，看见血一直在流，大约18时30分左右，他就断气了。砍赵某林的那把刀大约有一尺长，有十厘米左右宽，刀把是木的，是一把生锈带黑的刀，不是很亮。
5、证人李某基证言证实：2013年10月13日18时左右，我在赵通俊家屋顶上翻瓦，听到下面吼得很厉害，我在屋顶上看见赵亨华拿着一把刀追赵某林，后来赵某林跑不动，赵亨华拿着菜刀朝赵某林砍，倒在一户人家的档头，砍倒哪里我没看清楚，后来赵亨华拿着菜刀走了，当时我还看见有个人在屋档头那里看。砍人的刀是把老菜刀。赵亨华是哑巴。
6、证人黄某学证言证实：2013年10月13日晚上，我在家听人说赵某林被砍了，我到他家时赵某林已经被抬到家里了，看情况不对才报警。后来我听人说，赵亨华家有几个人在吃饭，赵某林酒后爱发脾气，赵某林把赵亨华晒的辣子撒在敞坝，为此赵亨华与赵某林发生争吵，赵亨华跑到灶边把门关上，赵某林拿得石头砸灶边的门，赵亨华生气了拿得一把菜刀出来砍了赵某林一刀，赵某林看情况不对就跑。赵亨华追到刘某芳家房屋档头，赵某林流血过多跑不动了，赵亨华又拿刀砍了赵某林的脚。赵亨华是哑巴，耳朵有点聋。
6、证人赵某美证言证实：2013年10月13日那天，我在赵亨华家吃饭，喝了点酒就回家睡觉了，后来听到外面很吵，我起来看见赵某林被杀倒在刘某芳家旁边，他的腰部和腿部有伤。后来听赵某林的母亲说是赵亨华杀赵某林，赵亨华平时看上去很正常的，跟赵某林的关系也还好的，不知道是怎么打起来的。杀赵某林的刀是专门用来砍猪菜的，有二十多公分长，宽十公分左右。
7、证人李某星证言证实：2013年10月13日下午，我和儿子去外婆（岳母）家吃饭，我们一起吃饭的有赵某林、赵亨华、赵某美、刘某芳，吃了大约半个小时，因为家里有事，我和儿子先走了。大约18时左右，寨上的赵祥云来告诉我说赵某林被赵亨华杀伤了，等我找车赶过去时赵某林已经死了。赵某林酒后脾气不好。我听人说，赵某林酒后把赵亨华晒在大门口的辣椒抽翻，赵亨华觉得赵某林欺负他，就用手指赵某林，赵某林手拿砖头，赵亨华怕了躲进厨房，赵某林拿砖头去砸厨房门，砖头反弹打倒赵亨华，于是赵亨华在厨房拿刀追砍赵某林。赵亨华天生是聋哑。
8、证人龙某英证言证实：2013年10月13日那天事发时我在复兴小学后面挖兰花根，听寨上的人说赵亨华杀害了赵某林，回家后看见赵某林尸体已经抬到他家门口了，听说他们两个吵架，赵亨华跑到房里把门关了，赵某林用石头砸门，赵亨华生气了才拿刀杀了赵某林的脚。赵亨华天生是聋哑。
9、证人赵某枝证言证实：我听我妈说，那天赵某林酒后把赵亨华晒在门口的辣椒撒了，赵亨华捡起来，赵某林又去撒，赵亨华用手指赵某林，赵某林拿砖头砸赵亨华，赵亨华就跑进厨房，赵某林拿砖头把门砸破了，赵亨华才拿刀砍赵某林。赵亨华是聋哑人。
10、金某芝（枝）等十九人《请求减刑释放申请书》证实其要求司法机关对被告人赵亨华从宽处理。
11、广西壮族自治区龙泉山医院司法鉴定所出具龙泉医司鉴（2013）精鉴字第556号《法医学精神病鉴定意见书》证实：被鉴定人赵亨华目前诊断精神病的依据不足；被鉴定人赵亨华具有完全刑事责任能力。
12、贵州省麻江县公安司法鉴定中心（麻）公（司）鉴（尸）字（2013）064号《法医学尸体检验鉴定书》及照片证实被害人赵某林系被他人用锐器砍致右胫后动脉及动脉分支、右胫后静脉离断造成大失血死亡。
13、贵州省黔东南州公安司法鉴定中心（黔东南）公（司）鉴（法物）字（2013）200号《物证鉴定书》证实送检的标记为“现场中心血迹3”、“受害人家厨房提取菜刀上血迹”、“嫌疑人赵亨华所穿衣服上疑似血迹”的棉签及布片上检出人血，经15个STR分型未排除受害人赵某林，支持上述人血为受害人赵某林所留。
14、麻江县公安局龙山派出所出具的《关于抓获赵亨华的经过》证实被告人赵亨华于2013年10月13日晚在其家中被抓获。
15、麻江县公安局龙山派出所出具的《户籍证明》及《证明》证实被告人赵亨华生于1966年9月14日。
被告人赵亨华对上述查明的事实予以供认。
本院认为，被告人赵亨华故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已触犯我国刑律，构成故意伤害罪，应当追究刑事责任。对于被告人赵亨华的犯罪事实，依法应判处十年以上有期徒刑，鉴于其系聋哑人，可以从轻、减轻或者免除处罚；归案后能如实供述自己的犯罪事实，认罪态度好，且被害人有一定的过错，加之其亲属要求对其从宽处罚，可对其从宽处罚。综合被告人赵亨华的犯罪事实、情节、社会危害后果及犯罪后的表现，本院决定对其减轻处罚。辩护人提出对被告人赵亨华减轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。公诉机关指控被告人赵亨华犯故意伤害罪成立，本院予以确认。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十九条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人赵亨华犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年10月14日起至2017年10月13日止。）
二、对被告人赵亨华的作案凶器菜刀一把予以没收销毁。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 赵 镛
审 判 员 潘朝金
人民陪审员 韦兴翠
二〇一四年四月十七日
书 记 员 莫 桃