吉林省榆树市人民法院民 事 判 决 书（2017）吉0182民初6560号原告：赵德双，现住吉林省榆树市。委托代理人：沈大明，吉林鸿洋律师事务所律师。被告：国网吉林榆树市供电有限公司法定代表人：谢国林，总经理。委托代理人：刘杨，该公司安监部主任。委托代理人：马俊东，该公司法律顾问。原告赵德双与被告国网吉林榆树市供电有限公司触电人身损害责任纠纷一案，本院于2017年9月14日立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。原告赵德双及其委托代理人沈大明、被告国网吉林榆树市供电有限公司委托代理人刘杨、马俊东到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赵德双向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费149362.36元、误工费22788.00元（126.60元×180天）、护理费11309.40元（125.66元×90天）、住院伙食补助费6800.00元（100.00元×68天）、伤残赔偿金157598.22元（12122.94元×20年×65%）、后续治疗费88000.00元、营养费9000.00元（100.00元×９０天）、残疾辅助器具费1612160.00元（100760.00元×16次）、住宿费64000.00元（200.00元×20天×16次）、陪护费40512.00元（126.60元×20天×16次）、被抚养人生活费13409.31元（9521.40元×13年×65%÷6人）、交通费5000.00元，合计2179939.29元的70%即1525957.50元；2、判令被告赔偿精神损害抚慰金60000.00元；3、诉讼法、鉴定费、代理费由被告承担。事实和理由：2017年4月12日，原告在垛柴禾的过程中不慎被高压电击伤，伤后住院68天，花医药费15万余元，并导致左上肢截止。被告系高压电线路的所有权人和经营权人，发生事故的高压电线路未设置安全警示标志，同时，高压电线路的安装及施工不符合相关法律规定。原告的柴禾垛已经存在多年，被告有明显过错并且过错程度较高，应承担主要责任。被告国网吉林榆树市供电有限公司辩称：一、事故发生地为非居民区，2017年4月12日案发当日，榆树市电力监督管理办公室对事故现场赵德双家的玉米秆垛正上方导线与地面距离进行测量，结果是导线对地垂直距离为6米，符合《配电网运行规程》的规定。二、赵德双系在电力设施保护区内垛柴禾并向高压线路抛掷铁线，违反了《电力设施保护条例》的规定，其自身存在重大过错。三、现有法律法规及电力方面的国家标准和企业标准均没有关于事故发生地应设置安全警示标志的规定。因此，被告不承担赔偿责任。另外，原告请求的医疗费应扣除合作医疗报销的部分；误工费应计算至定残前一日即2017年8月22日，130天，金额为16458.00元；伤残赔偿金应按61%计算，金额为147899.86元；对护理费、伙食费、营养费、后续治疗费没有意见；交通费过高，应保护入院和出院的合理费用；被扶养人生活费应提供被扶养人无劳动能力又无生活来源的证据；精神损害抚慰金不应保护。经审理查明：原告家的玉米秆垛所处地点是原生产队的时候划定的村民垛玉米秆的地点，在屯外约20米处，和被告架设的10KV高压电力线路即10KV保西线徐家分线九组支线均已存在多年，10KV保西线徐家分线九组支线25—26号杆导线从原告家的玉米秆垛的上方通过。2017年4月12日，原告在垛玉米秆的过程中，用铁线绑砖头从玉米秆垛的一边扔往另一边来固定玉米秆垛，由于不慎，铁线接触上方的高压线，导致原告被高压电击伤。原告受伤后在吉林大学第一医院住院治疗68天，诊断为电击伤、横纹肌溶解症、癫痫，花医疗费149362.36元。经原告自行委托吉林常春司法鉴定中心进行鉴定，结论为赵德双此次外伤致上肢伤情达五级伤残；致皮肤瘢痕伤情达十级伤残，后续治疗费约需88000元人民币，误工期限为180日，护理期限为90日，营业期限为90日。吉林省假肢康复中心假肢装配意见书，装配意见为赵德双安装国产普通型肘离断肌电假肢需人民币91600元；假肢使用年限为三年，每年需本假肢价值10%的维修保养费用，安装假肢每次需往返两次，住宿20天，陪护一人。事故发生后，榆树市电力事业监督管理办公室进行了现场勘验，测量导线对地最小垂直距离为6米。本院认为：原告家的玉米秆垛所处地点是原生产队的时候划定的村民垛玉米秆的地点，虽在村庄外，但离村庄较近，村民垛柴禾、取柴禾活动频繁，已与村庄成为一体。被告的10KV架空线路应按照居民区的标准架设，以避免安全隐患的存在。但被告的10KV保西线徐家分线九组支线按非居民区标准架设，最小弧垂对地距离6米，不符合配电网运行规程规定的居民区6.5米的要求。且在该区域存在多年而不做调整，也未设置安全警示标志，置村民的生命财产安全长期处于危险之中，是造成原告触电事故发生的根本原因。对造成原告的身体损害有明显过错，应承担主要的赔偿责任。而原告应知10KV高压线路的危险性，却无视其存在，没有尽到安全注意义务，对损害后果的发生存在重大过错，应减轻被告赔偿责任的比例。故本起事故的发生原、被告均有过错，过错比例应确定为4：6为宜。被告的抗辩主张没有事实和法律依据，本院不予支持。原告请求的医疗费149362.36元、护理费11309.40元（125.66元×90天）、住院伙食补助费6800.00元（100.00元×68天）、营养费9000.00元（100.00元×90天）、后续治疗费88000.00元符合法律规定，本院予以保护；误工费应计算至定残前一日，数额为16458.00元（126.60元×130天）；伤残赔偿金按62%保护为宜，数额为150324.46元（12122.94元×20年×62%）；被扶养人生活费12790.41元（9521.40元×13年×62%÷6人）；残疾辅助器具费及所需交通费、住宿费、陪护费按20年7次保护为宜，原告要求保护16次没有依据，也不符合法律规定，本院不予支持。即残疾辅助器具费641200.00元（91600.00元×7次）、假肢维修保养费183200.00元（91600.00元×10%×20年）、假肢安装交通费1400.00元（100.00元×2×7次）、假肢安装住宿费14000.00元（100.00元×20天×7次）、假肢安装陪护费17724.00元（126.60元×20天×7次）、陪护人员交通费1400.00元（100.00元×2×7次）；交通费5000.00元过高，以保护2000.00元为宜；精神损害抚慰金60000.00元过高，结合原告的伤残等级，以保护40000.00元为宜；鉴定费5000.00元、代理费3000.00元符合法律规定，本院予以保护。上述各项费用合计1352968.63元的60%由被告承担。依据《中华人民共和国民法总则》第一百七十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十四条、第六十九条、《最高人民法院关于审理触电人身损害赔偿案件若干问题的解释》第四条的规定，判决如下：一、被告国网吉林榆树市供电有限公司赔偿原告赵德双医疗费149362.36元、误工费16458.00元（126.60元×130天）、护理费11309.40元（125.66元×90天）、住院伙食补助费6800.00元（100.00元×68天）、营养费9000.00元（100.00元×90天）、后续治疗费88000.00元、伤残赔偿金150324.46元（12122.94元×20年×62%）、被扶养人生活费12790.41元（9521.40元×13年×62%÷6人）、残疾辅助器具费641200.00元（91600.00元×7次）、假肢维修保养费183200.00元（91600.00元×10%×20年）、假肢安装交通费1400.00元（100.00元×2×7次）、假肢安装住宿费14000.00元（100.00元×20天×7次）、假肢安装陪护费17724.00元（126.60元×20天×7次）、假肢安装陪护人员交通费1400.00元（100.00元×2×7次）、交通费2000.00元、精神损害抚慰金40000.00元、鉴定费5000.00元、代理费3000.00元，合计1352968.63元的60%即811781.18元。于判决生效后立即给付。二、驳回原告赵德双的其他诉讼请求。案件受理费11918.00元。由被告承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。审 判 长  闫铁锋代理审判员  张明复人民陪审员  陆海艳二〇一八年三月二十五日书 记 员  魏 伟