浙江省嵊州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）绍嵊刑初字第282号
公诉机关嵊州市人民检察院。
被告人应某。因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪于2013年10月31日被刑事拘留，同年11月4日被取保候审，2014年6月16日被逮捕。现羁押于嵊州市看守所。
指定辩护人马芳。
嵊州市人民检察院以嵊检公诉刑诉（2014）1180号起诉书指控被告人应某犯拒不执行判决、裁定罪，于2014年6月5日向本院提起公诉。本院于次日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。嵊州市人民检察院指派检察员陈园出庭支持公诉，被告人应某及其辩护人马芳到庭参加诉讼。现已审理终结。
嵊州市人民检察院指控：
2012年11月27日，嵊州市人民法院立案受理商靖源诉被告人应某合伙协议纠纷一案，审理期间，经法院调解，双方于2012年12月27日达成了由被告人应某分二次归还商靖源保证金共计40万元并负担案件诉讼费用6670元等内容的民事调解协议。嵊州市人民法院根据调解协议作出（2012）绍嵊商初字第898号民事调解书。
民事调解书生效后，被告人应某未按期履行，商靖源向嵊州市人民法院申请强制执行。2013年3月5日，嵊州市人民法院向被告人应某发出执行通知书，责令应某履行调解书。同年6月19日，嵊州市人民法院裁定扣押应某所有的车牌号为浙D×××××奥迪轿车和浙B×××××佳美轿车，随后又以通知书和电话方式催促应某将车辆移交法院，但被告人应某既不履行调解协议，又不配合法院交付车辆，且拒不交代车辆去向，致使上述生效法律文书确定的内容无法执行。
2013年10月31日晚上18时左右，公安民警在宁波市北仑区新矸街道长江路雅都宾馆抓获被告人应某，后从被告人应某家属处扣押人民币10万元，已发还商靖源。
公诉机关认为，被告人应某对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重，应当以拒不执行判决、裁定罪追究其刑事责任，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条之规定处罚。
被告人应某对被指控的事实无异议。辩护人马芳发表以下主要辩护意见：（1）被告人应某系初犯、认罪态度好、有悔罪表现；（2）被告人应某未向法院交付财产是因为其在剡湖街道相公殿北路的房子不能上市交易且由其一家人居住使用，其被查封的二辆轿车也一烧毁一抵押；（3）被告人应某的主观恶性不深、犯罪情节不严重。综上，请求对被告人应某从轻处罚并宣告缓刑。
经审理查明：
2012年11月27日，本院立案受理商靖源诉被告人应某合伙协议纠纷一案，并作出查封、扣押被告人应某50万元财产的民事裁定，次月7日，被告人应某签收相关民事裁定书。该案经本院调解，双方于2012年12月27日达成了由被告人应某分二次归还商靖源保证金共计40万元并负担案件诉讼费用6670元等内容的民事调解协议，本院根据调解协议作出（2012）绍嵊商初字第898号民事调解书。
民事调解书生效后，被告人应某未按期履行，商靖源向本院申请强制执行。2013年3月5日，本院向被告人应某发出执行通知书，责令其履行调解书。同年6月19日，本院作出（2013）绍嵊执民字第300-1号执行裁定，扣押应某所有的车牌号为浙D×××××奥迪轿车和浙B×××××佳美轿车，后又以通知书和电话方式催促应某将车辆移交本院，但被告人应某既不履行调解协议，又不配合本院交付车辆，且拒不交代车辆去向，致使上述生效法律文书确定的内容无法执行。
2013年10月31日18时左右，公安民警在宁波市北仑区新矸街道长江路雅都宾馆抓获被告人应某，后从被告人应某家属处扣押人民币10万元，该款已作为相关执行款由商靖源领取。
被告人应某在嵊州市剡湖街道相公殿北路22弄16号拥有土地使用权面积为120M2的楼房一幢。经鉴定，涉案浙D×××××奥迪轿车价值人民币16.5万元。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
（1）被告人应某的供述和辩解，证明商靖源与其的合伙协议纠纷一案经法院调解处理后，其去过法院解释过二次。后来其老婆打其电话讲法院在其位于嵊州市剡湖街道相公殿北路22弄16号的家门口张贴公告，要查封其的奥迪轿车。当时因其在外地，所以一直没有配合法院交出奥迪轿车，而且当时其已经用这辆奥迪轿车作担保向新昌一担保公司借了10万元，其中4万被其花掉，6万帮其老婆还债。上述房子是其1998年买地皮建造的，四层结构。其本来还有一辆丰田佳美轿车的，但这辆车子在2005年左右出事故烧掉，作为废品卖掉了，但其一直没有去办理报废手续。法院到其家张贴公告打过其电话。
（2）证人商靖源的证言，证明2012年1月，其表兄弟任勇剑介绍应某做湖北大冶天台山一个工程，应某一个人吃不消，让其参点股份。其和应某商量好二人每人先出资40万元共计80万元作为安全保证金等事宜。其通过银行打给应某40万元，后来应某一直没有进场做湖北的工程，其多次向应某问原因但他以各种理由推脱。再后来其写好一张协议和任勇剑一起到总工会边让应某签字，应某答应在2012年8月15日前还其40万元，但后来他一直没有还，所以其就向法院起诉了。
（3）证人任勇剑的证言，与证人商靖源的证言基本一致且相互印证。
（4）民事裁定书及送达回证、协助执行通知书，证明本院在审理商靖源诉应某合伙协议纠纷一案的过程中，于2012年11、12月期间作出了查封、扣押被告人应某50万元相应价值财产的民事裁定并送达被告人，同时向公安机关车管部门要求协助查封被告人所有的浙D×××××奥迪轿车和浙B×××××佳美轿车各一辆。
（5）民事调解书、强制执行申请书，证明本院于2012年12月27日作出（2012）绍嵊商初字第898号民事调解书，调解书载明由被告人应某分二次归还商靖源保证金共计40万元并负担案件诉讼费用6670元等内容；2013年2月26日商靖源向本院申请对上述调解书确定的内容强制执行。
（6）执行通知书、财产报告令及信函收据、调查笔录，证明本院已于2013年3月5日向被告人应某发出执行通知书，责令其报告财产并履行调解书；同月8日，被告人应某表示其将在次月底前付清相关款项，其在东阳有工程款可结算。
（7）执行裁定书、通知书及视听资料光盘，证明本院于2013年6月19日作出（2013）绍嵊执民字第300-1号执行裁定书，裁定扣押被告人应某所有的上述二辆轿车，同年8月19日，本院通知被告人应某在接到通知起5日内移交上述车辆，本院执行人员将裁定书和通知书张贴于嵊州市相公殿北路22弄16号应某家的大门上，并于同年9月18日电话催促被告人应某移交涉案车辆，被告人应某答复知道本院要求其移交车辆的通知。
（8）车辆信息查询单，证明至上述案件的执行阶段，二涉案轿车仍在被告人应某名下。
（9）协助项目价格鉴定意见书，证明上述涉案的浙D×××××奥迪轿车评估金额为人民币16.5万元。
（10）扣押决定书、扣押清单、发还清单、收条，证明嵊州市公安局于2013年11月4日从被告人应某妻子处扣押人民币10万元，该款已经作为相关执行款由商靖源领取。
（11）土地使用权证，证明位于嵊州市剡湖街道相公殿北路22弄16号的房屋土地使用权人为被告人应某，该房屋的土地使用权面积为120M2。
（12）抓获经过的陈述笔录，证明被告人应某于2013年10月31日18时许被公安民警抓获归案的过程。
（13）户籍证明，证明被告人应某出生于1961年8月18日等基本身份情况。
本院认为，被告人应某对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为已构成拒不执行判决、裁定罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。辩护人以被告人应某当庭自愿认罪、有悔罪表现等情节为由请求对被告人从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳；辩护人之对被告人适用缓刑的辩护意见与被告人所犯的罪行不相适应，本院不予采纳。为打击犯罪，维护人民法院正常的司法活动和司法权威，根据被告人应某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条之规定，判决如下：
被告人应某犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一三年十月三十一日起至二○一五年六月十日止；羁押期间取保候审的，刑期的终止日顺延）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省绍兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘安琳
人民陪审员 董伯千
人民陪审员 钱爱武
二〇一四年七月十一日
书 记 员 邢柯玲
本案引用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百一十三条对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金。