江西省抚州市临川区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）赣1002刑初270号
公诉机关抚州市临川区人民检察院。
被告人曾书田，绰号“书仔”，男，1952年9月5日出生于江西省抚州市临川区，汉族，小学文化，务农，家住江西省抚州市临川区。因涉嫌犯滥伐林木罪，2017年6月8日被抚州市临川区森林公安局取保候审。2018年5月21日经本院决定取保候审，现取保候审在家。
抚州市临川区人民检察院以临检公刑诉（2018）248号起诉书指控被告人曾书田犯滥伐林木罪，于2018年5月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。抚州市临川区人民�察院指派检察员熊颖出庭支持公诉，被告人曾书田到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
抚州市临川区人民检察院指控，2016年12月至2017年4月期间，被告人曾书田在未办理林木采伐许可证的情况下，独自携带油锯到临川区高坪镇江源村“叶坑山”山场砍伐树木。经抚州市临川区林业局技术人员鉴定，临川区高坪镇江源村“叶坑山”山场被砍伐的林木树种为杉木、松某及阔叶林，砍伐现场面积为11.7木，折合活立木蓄积27.2633立方米。
针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料:1、书证；2、鉴定意见；3、勘验笔录；4、证人曾某1、周某、尧某、曾某2、易某、王某的证言；5、被告人曾书田的供述与辩解。
公诉机关认为，被告人曾书田违反森林法的规定，在未办理林木采伐许可证的情况下，滥伐林木且数量较大，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款之规定，应当以滥伐林木罪追究其刑事责任。同时被告人还具有《中华人民共和国刑法》第六十七条规定的自首情节。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人曾书田对起诉书中指控的滥伐林木事实无异议。
经审理查明，2016年12月至2017年4月期间，被告人曾书田在未办理林木采伐许可证的情况下，独自携带油锯到临川区高坪镇江源村“叶坑山”山场砍伐树木。经抚州市临川区林业局技术人员鉴定，临川区高坪镇江源村“叶坑山”山场被砍伐的林木树种为杉木、松某及阔叶林，砍伐现场面积为11.7木，折合活立木蓄积27.2633立方米。
认定上述事实，由公诉方举证，并经庭审质证、认证的证据如下：
1、书证
（1）犯罪嫌疑人基本情况、常住人口信息。
证实曾书田案发时系成年人，具有完全刑事责任能力的事实。
（2）归案情况说明。
证实曾书田2017年6月8日到临川区森林公安局投案自首的事实。
（3）曾书田将两车某卖给金旺达木材加工厂收得货款的账目：2017年4月30日1车9吨卖得5400元钱，2017年5月6日另一车10.36吨卖得6210元钱。
2、鉴定意见。
经抚州市临川区林业局技术人员鉴定，临川区高坪镇江源村“叶坑山”山场被砍伐的林木树种为杉木、松某及阔叶林，砍伐现场面积为11.7木，折合活立木蓄积27.2633立方米。
3、勘验笔录。
2017年5月18日我局民警对临川区高坪镇江源村“叶坑山”山场砍伐现场进行了勘验。该山场位于临川区高坪镇江源村下曾组南面直线距离约1000m处，东靠高某红旗水库，南靠高坪缜红旗水库，西靠本组山，北靠高某红旗水库及农田。沿高坪镇新赵村新赵厂组到江源村下曾祖的水泥路行进约1150m到达三岔路口后，往东南方向拐弯沿山间小路环山行进约1000m至农田后，往西北方向拐弯继续行进约150m后，向北�进一泥土修建的水塘堤坝后到达砍伐现场。该砍伐现场东靠水塘及农田，三面环山。被砍伐林木面积约11亩，被砍伐的树木树种以杉树、松树和阔叶林为主，被砍伐的树木地径8
--26厘米不等，查看伐兜（桩）表明平整，系用油锯砍伐所为，砍伐现场遗留有少许已干枯的树枝及“润田”牌矿泉水空瓶。
附：现场勘验制图1张、现场照片6张。
4、证人证言
（1）曾某12017年5月18日在临川区森林公安局执法办案中心的证言。
证据摘要：大约2016年12月至2017年4月，高坪镇江源村下曾组村民曾书田未经任何人同意，在“叶坑山”山场上砍伐树木。2016年11月份左右，曾书田曾带�一伙贵州省的砍伐工到我村“曾家山”山场上准备砍树，我得知后就向江源村书记曾发祥汇报，让他去制止曾书田，当晚曾书田就带那伙砍伐工回去了。但之后曾书田还是经常到“叶坑山”山场砍一些树木，用来销售。曾书田至今在“叶坑山”山场砍伐林木面积有十余亩，砍伐的树木规格不等，树种以杉树、松树、杂树为主。
“叶坑山”山场位于高坪镇江源村下曾村小组东南面1.5公里处，红旗水库西北面100米处，四面环山。山场权属是高坪镇江源村下曾村小组、楂林村小姐，高某阳城村分别所有，山场上主要有杉树、油茶树、松树、杂树等树种，树木规格7-30公分左右。
曾书田平时有空就会一个人带油锯到山场上砍树，砍树都是他一个人砍的，砍完树会雇请一些人将树装车运出去销售。一般是运往抚州市大亚木业公司销售，销售的价格我不清楚。搬树的工人不是我本村的村民，我不认识，装运树木的车辆是后四轮农用车，一车大概装8吨左右。
曾书田在“叶坑山”山场上砍伐树木没有经过江源村的同意，但我听说他给过一些钱给阳城村七坑村小组的村民买下部分“叶坑山”的树木砍伐。据我了解曾书田在“叶坑山”山场上砍伐树木没有到林业部门办理过林木釆伐相关手续。
（2）周某2017年6月12日在温泉景区管理委员会的证言。
证据摘要：我跑运输都是装运一些农村建房用�砂石等建筑材料。2017年4月至5月，我驾驶我自购的赣Ｆ×××××牌照农用车替别人装运过三车树木。我是在高坪镇江源村的一处山场装运树木的，山场名我不知道。山场距离江源村下曾组南面f线距离1000m左右，距离江源村楂林组300m左右。东靠红旗水库，南靠红旗水库，西靠山场组山，北靠红旗水库及农田。
这三车树木都是高坪镇江源村下曾组村民曾书田叫我去装运的。2017年4月份曾书田在街上碰到我，就要了我的电话，说他有几车树要运出山，山路有些险，想请我去帮他装，到时候会电话联系我。2017年4月下旬，曾书田打电话叫我第二天去帮他装树。接电话后的第二天我就自己开车到江源村楂林组隔红旗水库的对面山场装了一车树。到了5月初，又到同一个位置装了第二车树。这两车树都是杉树。装完第二车树的第二天，我又开车�山场小路沿路边拣边装了一车杂树。前两车树木是堆放在路的两边，堆了两堆。第三车树，就是沿山间小路堆了很多小堆，一小堆大约几百斤，沿路搬运上车。装运树木从山场出来的小路是绕着红旗水库走的，水库边上有一间养羊厂，从山场里的小路出来就到了从新赵村新赵厂里组到江源村上下曾组的水泥路的三岔路口。
第一车、第二车装运的树木都是杉树，胸径8-10公分，自然长（5-6米），第三车装运的树木大多是杂树，胸径6公分左右，自然长（少数被锯成段子h有少数松树，像是先前被锯成段子留下的树梢、枝桠。装运的树木不是新鲜砍伐的，树木比较干燥，有些表面还长了菌类，应该是去年下半年就砍倒了的。搬运上车的人都是曾书田雇请的周边的村民，搬运上车的时候曾书田都会在场，偶尔会一起搬运上车。第一车树木�搬运工是曾书田本组的一对夫妻；第二车的搬运工有一个年轻一些的，也是曾书田本组的人，还有两三个年轻人；第三车没什么印象了，但也是曾书田雇请的人。
装运的这三车树木都是为了销售卖钱，曾书田都跟车了。第一、二车杉树是装运到了崇仁县六家桥乡一处的木材加工厂，到木材加工厂之前联系了木材加工厂老板两夫妻一同在去崇仁县路上的粮食加工厂过了磅，然后再开去木材加工厂卸货。第一车某重约8吨，第二车某重约7吨。第三车树木是送到了抚州市大亚木业有限公司（以下简称大亚公司），过磅是在大亚公司里面过的磅，重量大约6吨。他和我说的运输价格是去崇仁六家桥那边就是每吨60元，运到大亚公司就是每吨50元。第一车的运输工资是运到了木材加工厂，曾书田就用他自己身上带的钱给了我，现金人民币500元，第二、三车树木的运输工资他还没有给我。
山场权属我不太清埜，曾书田和我说这些树一部分是从他自己责任山上砍的，一部分树是向别人购买的。这些树木是否办理了林木釆伐许可证我不清楚。曾书田和我说过，这些树木是他自己陆陆续续用油锯砍的。
（3）尧某2017年6月13日在崇仁县森林公安局的证言。
证据摘要：金旺达木材加工厂是2015年10月份左右开办的，坐落在崇仁县六家桥乡（崇仁去抚州的公路北面），主要是收购别人送来的杉树加工后再出售。加工厂是我姐夫武红俊经营的，厂里雇请了我的父亲尧九盛看厂子，还雇请了两个锯板师傅，两个妇女负责捆木板。
2017年5月初左右我为木材加工厂收过两车临川送过来的杉树。送树来的人叫什么我不认识，他自称是三桥人（现在叫高某）,
这两车某是从三桥运来的，2017年4月30日运来了一车，2017
年5月6日运来了一车（我有我父亲记载的木材加工厂收购记录，可以提供给你们）。第一次过磅是送货人到木材加工厂找，然后我和老婆陈兵丽就开车和他一起到木材加工厂斜对面的米厂过磅，他运输的车辆就在米厂等。第二次是他联系我姐夫的加工厂，然后我直接从家赶过去一起过的榜。
这两车某胸径8-10公分，自然长（5-6米），截面比较平整，
应该是用油锯砍伐的，树木不太新鲜，比较干燥，估计是去年下半年砍伐的。两车某第一车净重9吨，第二车净重10.36吨。两车某都是以每吨人民币600元结算的�第一车人民币5400元，第二车人民币6210元。货款是到加工厂卸完货我就付现金给了送树那个人。加工厂2017年5月初已经停工不再收购杉树了，目前加工厂收购的树木也已经全部加工处理完毕了。送树来的人和我说这些树是从他高坪三桥街（高某）自己责任山上砍的，这些树木是否办理了林木釆伐许可证我不清楚。
（4）曾某22017年6月14日在抚州市公安局临川分局高坪派出所的证言。
证据摘要：我平时都是在家务农，偶尔会在周边做一点零事，曾有人雇请我到山场上帮他搬运过杉树。大约是2017年4月底到5月初期间，本组村民曾书田曾雇请我到高坪镇江源村“叶坑山”山场上替他将砍倒散落在山场各处的树木捡拾堆放到路边，有大约一车后再将成堆的树木装运上车。山场上所有砍倒的树木都是我和曾书田一起捡拾堆放到路边的，砍倒的杉树胸径在8-10公分左右，杂树胸径在6公分左右。我搬运上车的树木大约有一车某、一车杂树。
“叶坑山”山场位于高某江源村下曾组南面直线距离约1000m处，山场东靠高某红旗水库，南靠高某红旗水库，西靠本组山，北靠高某红旗水库及农田。我捡拾树木的位置在高坪镇阳城村七坑组村民易某的责任山上,山场南边有几个小水塘:我在红旗水库旁养羊厂西北面约100m处，杉树就堆放在山场旁边，杂树是从养羊厂西北面那条山间小路沿路搬运上车的。我在“叶坑山”山场检拾、搬运树木陆陆续续有半个月左右，搬运树木上车的钱没有另算.包含在捡拾树木每吨人民币160元左右计算。我最终得到曾书田的工资约人民币1800元。将�木搬运上车的时候我不是一直都在，我在山场搬运树木的时候见过有2-3个人不是我本组的村民，我不认识。曾书田是全程都在山场的。
我在高坪镇阳城村七坑组村民易某的责任山上搬运已砍倒的树木，是曾书田用油锯砍代的。曾书田和我说这块山场上的树木时他以人民币900元向易某买下来的，办没办理林木采伐手续我不清楚。
（5）易某2017年7月5日在临川区高坪镇阳城村委会的证言。
证据摘要：2015年11月份左右，高坪镇江源村下曾组村民曾书田找到我，跟我说想买我名下位于“叶坑山”山场上的林木。由于我家离“叶坑山”山场较远，山场上的林木不便管理，通过跟曾书田协商，我答应他将“叶�山”山场属于我的责任山山上的杉树卖给他。我在“叶坑山”山场责任山的面积约10亩，山上主要以油茶树为主，有少许杉树，这些杉树作价人民币900元卖给曾书田。我和曾书田商议之后，过了一个月左右，曾书田就给了我买树款900元，随后我带他到“叶坑山”山场我的责任山位置踏界，确定曾书田砍树的位置。我们没有签订协议，都是口头谈好的。我把山上的树卖给曾书田,砍伐林木的相关手续由曾书田自己去办理,跟我没有关系。
“叶坑山”山场位于高坪镇江源村下曾村小组东南面1.5公里处，红旗水库西北面100米处，四面环山。我的责任山在“叶坑山”山场西边，东靠水塘及农田，南靠阳城村山，西靠本组山，北�本组山。曾书田砍伐我的“叶坑山”山场责任山的杉树是否办理了林木采伐许可证我不清楚。
（6）王某2017年8月24日在临川区三桥乡江源村委会的证言。
证据摘要：大约2017年5月的时候，高坪镇江源村下曾姐村民曾书田雇请我到高坪镇江源村一山场上将堆放在路旁的树木装运上车。我在高某江源村一山场上装了一车树木，山场名称我不知道。山场距离江源村下曾组1000m左右，东、南、西方向均靠红旗水库，北靠红旗水库及农田。
在2017年5月份的时候，曾书田来我家找我和我老公曾国和，
称山场上的树已经砍完了需要装运上车，于是我和我老公就过去帮忙装运树木了。我装车的全都是杉树，胸径3-7公�，自然长2-4米。装运的树太不是新鲜砍伐的，树木比较干燥，有些表面还长了菌类，应该是去年就砍倒了的。起初只有我和我老公曾国和装运，后来曾书田看我们装运效率不高，就喊了同村两个人来一起装运，这两个人我都认识，一个叫曾某2，另一个名字我不清楚。装运时就曾书田和我们4个装运的人在场。曾书田以人民币50元/天给我结算工资，我老公曾国和是以人民币90元/天结算工资的。我们总共做了一天，钱款当天就已结清。
山场权属我不太清楚，我们去装运时树木就已砍倒放在路边。是否办理了林木采伐许可证我不清楚，这些树木是曾书田砍伐的。
5、犯罪嫌疑人的供述与辩解
曾书田2017年6月8日在临川区森林公安局执法办案中心的供述。
证据摘要：我来投案自首，交待我在高某江源村“叶坑山”山场上砍树的问题。2015年11月份左右，“叶坑山”山场东南面的养羊厂的人在“叶坑山”山场上修了一条泥巴小路，弄倒了“叶坑山”山场上的少许树木。我知道那些被弄倒的树是高坪镇阳城村七坑组村民易某的，我就找到易某，和他商谈买下那些被弄倒的树木及他名下的“叶坑山”山场6-7亩的责任山上的树木用来砍伐销售，他同意了之后我给了他人民币900元（没有写协议，也没有写收条）的买树钱，然后他带我到“叶坑山”山场上指了一下他所属的责任山位置。2016年9-10月份，我一个人就带着油锯到“叶坑山”山场上砍树，砍伐了我买下易某的6-7亩责任山上的树及我自己在“叶坑山”山场的5亩左右责任山上的树，易某山场上我砍的是胸径8至10公分的杉树，在我自己山场上砍的是胸径12-18公分的松树。
高某江源村“叶坑山”山场位于高某江源村下曾组南面直线距离约1000m处，东靠红旗水库，南靠红旗水库，西靠本组山，北靠红旗水库及农田。高坪镇阳城村七坑组村民易某位于“叶坑山”山场的责任山在“叶坑山”山场西边，东靠水塘及农田，南靠阳城村山，西靠本组山，北靠本组山。我自己在“叶坑山”山场上责任山西北方向约10米处是养羊厂，东靠本组山，南靠本组山，西靠水田及养羊厂，北靠本组山。
我买下高坪镇阳城村七坑组村民易某的“叶坑山”山场责任山上的树砍了6-7亩，砍伐树木的树种都是杉树，挑树木胸径在8公分左右的砍，砍伐的树木装了2车南骏牌小型农用车，大部分都销售了，留了6-7株胸径22公分左右的杉树自用。我在自已“叶坑山”山场责任山上砍了25株左右的胸径12-22公分的松树，砍伐面积只有半亩左右，砍伐的树木装了一车南骏牌小型农用车全部销售了。
我在“叶坑山”山场砍树都是我一个人砍的，先砍易某的责任山，从小水塘旁边黄泥做的堤坝上山往东南面一直砍下去，砍到离坟山50m左右为止，宽1-20m。然后再去自己责任山上砍树，砍树的位置在养羊厂北面30m处。我在“叶坑山”砍树用的是自己的扎马牌园林用的小油锯，杉树比较小用油锯直接伐倒再用自带的柴刀劈去枝丫及树梢，松树用油锯伐倒后，用柴刀劈去枝丫及树梢，再用油锯锯成2米左右的段子。大概能装到一车了我就会联系人来装车销售。
装车雇请的是我本组村民曾某2，曾国和和他的老婆，塘南村村民邹某及他喊的两三个人。曾某2负责把砍倒在四周的树搬拢在一处，工钱按人民币160元每吨计算，之后我销售了得到多少吨的钱就这样计算他，他得工钱人民币1800元左右。曾国和和他的老婆，塘南村村民邹某及他喊的两三个人负责将曾某2搬拢的树装上车，装车一般都是下午装，一个人一下午算半个工，半个工工钱是人民币110元。曾国和和他的老婆的工钱一起给了人民币330元，邹某那伙人给了工钱人民币550元，装车的工钱一共付了人民币880元。运输的车辆是雇请温泉镇杨源村村民周某开他自己南骏牌小型农用车，运费杉树人民币60元每吨，松树人民币50元每吨，总共给了他运费人民币450元。
杉树全部卖给了崇仁县六家桥乡一个武老板，销售价格人民币520元1吨，重量是打电话叫武老板到孙坊镇刚过河处的一家米厂过磅的数字，卖得人民币6200元左右。松树卖给了抚州市大亚木业有限公司，480元1吨，过磅有4吨左右，卖得人民币1900元左右。
在我在易某责任山上砍树之前，易某责任山上的松树、杂树基本上没有了，剩下的主要是杉树，在现场还留有有少许杉树伐蔸。山场上树木的情况易某是知道的，所以他才会以人民币900元这么便宜的价格就把山场上剩佘的杉树都卖给我。
我知道砍伐林木要办理林木�伐许可证，我砍伐易某的“叶坑山”山场责任山上的树木当时约定由我办理林木采伐相关手续，但是我没有到林业部门办理过相关手续。
本院认为，被告人曾书田违反森林法的有关规定，在未办理林木采伐许可证的情况下，滥伐林木且数量较大，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款之规定，已构成滥伐林木罪。被告人曾书田具有《中华人民共和国刑法》第六十七条规定的自首情节，可对其从轻处罚。经审前社会调查，被告人曾书田在其居住社区表现尚好，可对其适用非监禁刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一、二、三款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人曾书田犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年，缓刑两年，并处罚金人民币一万元。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄国平
人民陪审员 万园秀
人民陪审员 丁筱玲
二〇一八年八月三日
书 记 员 黎蕾菲