广西壮族自治区田阳县人民法院
民 事 判 决 书
（2018）桂1021民初36号
原告：黄善军，男，1971年4月5日出生，壮族，住所地广西壮族自治区田阳县。
委托诉讼代理人：陆文益，广西华尚（平果）律师事务所律师。
被告：莫志强，男，1989年4月3日出生，壮族，住所地广西壮族自治区田阳县。
被告：陆律安，男，1988年11月8日出生，壮族，住所地广西壮族自治区田阳县。
被告委托诉讼代理人：钟方立，广西桂百（田林）律师事务所律师。
原告黄善军与被告莫志强、陆律安健康权纠纷一案，本院于2018年1月3日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告黄善军的委托诉讼代理人陆文益，被告莫志强、陆律安及其委托诉讼代理人钟方立到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告黄善军向本院提出诉讼请求：1、被告赔偿原告损失78,021元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2016年3月19日15时许，被告莫志强、陆律安在田州�东江新村对面的广西田阳天宝门业有限公司办公室替他人向原告讨要砖头款，双方发生争执。两被告对原告进行殴打，导致原告全身多处软组织挫伤，原告身上衣服被撕烂。2016年3月19日至4月3日，原告在田阳县人民医院住院治疗15天，医疗费2,519.02元。原告因被两被告殴打受伤损失：1、医疗费2,519.02元；2、误工费47,671.23元（600,000元／年÷365天×29天=47,671.23元）；3、护理费2,060.75元（50,145元／年÷365天×15天=2,060.75元）；4、住院伙食补助费1500元（15天×100元/天=1500元）；5、营养费600元（40元／天×15天=600元）；6、财产损失23,670元（其中：①男款帝舵牌手表一块维修费18,000元；②苹果5S手机一部维修费2900元；③苹果4S手机一部维修费960元；④苹果JBY-D-16点钞机一台12**元；⑤花花公子男装衬衫长袖一件560元），共计78,021元。
被告莫志强、陆律安辩称，一、原告存在过错，应当减轻或免除被告莫志强、陆律安的民事责任。事件起因是两被告在原告办公室追讨欠款时，原告先拿起计算器砸向被告莫志强。原告先动手打人，存在过错。二、原告各项诉请没有事实和法律依据。原告的伤并没有达到严重程度，原告治疗15天，属于过度治疗，医疗费由原告自行承担。原告作为公司的总经理，即使住院也没有减少收入。原告没有提供护理人员的身份证明，诉请护理费无法认定。原告过度治疗，诉请住院伙食补助费不应支持。原告伤情无须加强营养，诉请营养费没有事实依据。公安机关对事发当天的现场勘验笔录证明现场只有一张椅子、一个固定电话、一台验钞机受损。三、双方已经在派出所达成协议，被告赔偿原告3500元已包含原告全部损失，原告与两被告间的民事赔偿责任终结。
本院经审理认定事实如下：对于当事人没有争议的事实，本院予以确认。被告对原告举证的下列证据的真实性没有异议：1、阳公行罚决字[2017]00470号、[2017]00471号行政处罚决定书；2、田阳县人民医院入院记录、出院记录、出院证、疾病证明书、门诊收费票据1张、住院收费票据1张、住院病人费用清单1页。被告认为，被告上门讨要欠款，原告先拿计算器打被告，原告存在过错；原告住院属于过度治疗，部分医疗费应由原告自行承担。本院认为，原告举证上述证据合法有效，与本案存在关联性，本院予以采信。被告对原告举证的下列证据有异议：1、田阳惠智通讯苹果4S、5S手机购买收据2张、帝舵手表购买收据1张、帝舵手表维修费收据1张、实力通讯维修中心维修单2张、苹果JBY-D-16点钞机购买收据1张、花花公子衬衫长袖购买收据1张；2、广�田阳天宝门业有限公司营业执照、法定代表人身份证明书、广西田阳天宝门业有限公司薪酬制度及工资发放表。被告认为，原告该收据不能证实原告购买的物品实际进行了修理；根据表格记载，原告的工资已经实际发放，原告没有实际误工损失。本院认为，被告上述有关原告没有实际误工损失的质证意见符合法律规定，本院予以采纳；原告提供的上述财产损失证据与本案人身损害纠纷不存在关联性，本院在本案不予认定。原告对两被告举证的下列证据有异议：1、报案笔录；2、对莫志强询问笔录；3、对陆律安询问笔录；4、现场勘验笔录；5、收条2张；6、撤销告知书。原告认为，原告确实有所诉手表且一直戴在身上，只是不记得购买日期；原告与两被告不存在纠纷，两被告私闯原告办公室，原告有反抗的权利；原告受伤后去医院治疗，部分财物是带在身上的；原告�没有与被告达成赔偿协议；撤销告知书与本案无关。本院认为，被告举证上述证据，与本院存在关联性，本院予以综合确认。广西田阳天宝门业有限公司为自然人独资企业。黄善军系该公司法定代表人、总经理。黄善军自称其月工资50,000元。2016年3月19日15时许，莫志强、陆律安在广西田阳天宝门业有限公司办公室替他人向黄善军讨要砖头款，双方发生争执。莫志强、陆律安对黄善军进行殴打。2016年3月19日至4月3日，黄善军在田阳县人民医院住院治疗15天，医疗费2,519.02元（门诊费用976.42元、住院费用1,542.60元），医院诊断：全身多处软组织挫伤，建议：1、全休贰周，加强营养；2、住院期间陪护壹人；3、不适随诊。广西田阳天宝门业有限公司工资发放表注明：2016年3月、4月，黄善军的工资收入均为50,000元。2017年1月23日，陆律安向田阳县公安局田州派出所交付赔偿黄�军损失3500元。
本院认为，被告承认原告的诉讼请求部分，不违反法律规定，本院予以支持。被告莫志强、陆律安因替他人讨债上门殴打原告黄善军致伤。被告莫志强、陆律安侵害了原告黄善军的健康权。原告因被两被告殴打受伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的赔偿标准和参照《2017年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》的规定，原告黄善军诉请项目的合理损失为：1、医疗费2,519.02元（976.42元＋1,542.60元＝2,519.02元）；2、护理费1,952.51元（47,511元/年÷365天×15天=1,952.51元）；3、住院伙食补助费1500元（15天×100元/天=1500元）；4、营养费300元（20元／天×15天=300元），共计6,271.53元。原告黄善军提供工资发放表，证实其2016年3月、4月（即住院和全休期间）工资收入没有减少，均为50,000元，诉请误工费没有事实依据，本院不予支持。原告没有提供护理人员基本情况，本院参照居民服务业在岗职工平均工资标准计算，确定其护理费为1,952.51元。原告诉请营养费过高，本院根据当地居民生活水平，确定其营养费为300元。原告诉请财产损失不属于人身损害案件的赔偿范围，本院在本案不予处理。被告辩称双方已经在派出所达成协议，被告赔偿原告3500元已包含原告全部损失，没有提供充分的证据证实，本院不予采纳。
综上所述，公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。两被告殴打原告致伤，造成原告受伤损失6,271.53元，两被告应承担全部赔偿责任。本案受理前，被告陆律安已赔付给原告3500元。在本案，两被告还应赔偿原告损失2,771.53元（6,271.53元-3500元=2,771.53元）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百一十九条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第三十五条规定，判决如下：
一、被告莫志强、陆律安赔偿原告黄善军损失6,271.53元（已给付3500元，尚需给付2,771.53元）；
二、驳回原告黄善军的其他诉讼请求。
上述债务，义务人应于本案判决生效之日起十五日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1750元，减半收取计875元，由原告黄善军负担844元，被告莫志强、陆律安负担31元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本，上诉于百色市中级人民法院。
审判员 黄炳强
二〇一八年二月二十七日
书记员 李海连