甘肃省天水市麦积区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）甘0503刑初308号
公诉机关天水市麦积区人民检察院。
被告人陈某一，男。2013年11月4日，因犯抢劫罪被天水市麦积区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金8000元。2015年10月26日，被特赦。2016年7月7日因涉嫌犯盗窃罪被天水市公安局麦积分局取保候审。2016年10月25日，本院决定重新取保候审。2016年11月16日，因涉嫌犯盗窃罪被天水市公安局秦州分局拘留，现羁押于天水市秦州区看守所。
法定代理人陈某二，男。系被告人陈某一父亲。
指定辩护人汪小兵，麦积区法律援助中心律师。
被告人毛某一，男。2016年7月7日因涉嫌犯盗窃罪被天水市公安局麦积分局取保候审。2016年10月25日，本院决定重新取保候审。
法定代理人毛某二，男。系被告人毛某一父亲。
指定辩护人朱军平，麦积区法律援助中心律师。
天水市麦积区人民检察院以天麦检未刑诉[2016]14号起诉书指控被告人陈某一、毛某一犯盗窃罪，于2016年10月14日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。天水市麦积区人民检察院指派检察员罗引兰出庭支持公诉，被告人陈某一及其法定代理人陈某二、指定辩护人汪小兵，被告人毛某一及其法定代理人毛某二、指定辩护人朱军平到庭参与诉讼，现已审理终结。
天水市麦积区人民检察院指控称，2016年6月17日15时许，被告人陈某一、毛某一和陈某三（另案处理）经过预谋到天水市麦积区花牛镇罗集村孙家山组，翻墙进入该村村民曹某某家，采取撬锁之手段盗得曹某某家地桌抽屉内现金人民币6120元、vivo牌手机一部。经鉴定：被盗手机价值人民币720元。被告人陈某一、毛某一盗窃价值共计6840元。案发后，陈某一、毛某一到天水市公安局麦积分局投案自首，将所盗赃款、赃物全部退赔给被害人，并取得了被害人的谅解。公诉机关就其指控提供了相应证据，认为被告人陈某一、毛某一的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪，鉴于被告人陈某一犯罪时系未成年人，有自首情节，案发后能积极退赃且取得了被害人谅解，有前科；被告人毛某一犯罪时系未成年人，有自首情节，案发后能积极退赃且取得了被害人谅解；建议对被告人陈某一、毛某一判处八个月以下有期徒刑，并处或者单处罚金。
被告人陈某一及其法定代理人、被告人毛某一及其法定代理人对公诉机关的指控均无异议，二被告人均当庭自愿认罪。
被告人陈某一的指定辩护人对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，但认为被告人陈某一具有以下依法应当从轻或者减轻处罚的量刑情节：1.被告人陈某一犯罪时系未成年人；2.有自首情节；3.案发后能积极退赃且取得了被害人谅解；4.有悔罪表现。综上，建议对被告人陈某一判处有期徒刑六个月，并适用缓刑。
被告人毛某一的指定辩护人对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，但认为被告人毛某一具有以下依法应当从轻或者减轻处罚的量刑情节：1.被告人毛某一犯罪时系未成年人；2.有自首情节；3.案发后能积极退赃且取得了被害人谅解；4.无前科，系初次犯罪；5.有坦白情节并且当庭自愿认罪。综上，建议对被告人毛某一能够减轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，2016年6月17日17时许，被告人陈某一、毛某一与陈某三（另案处理）经过预谋窜至天水市麦积区花牛镇罗集村，乘该村村民被害人曹某某家没人之机，三人翻墙进入曹某某家。陈某三在该户正房正对的一间偏房内床头处盗得白色vivoX3手机1部，后用从院内捡的钳子撬开正房内地桌抽屉，盗得现金6120元。被告人陈某一、毛某一各分得赃款2000元，陈某三分得赃款2120元。2016年7月18日，经天水市麦积区价格认证中心鉴定：被盗手机价值为720元。
另查明，2016年6月18日，被告人陈某一、毛某一与陈某三的盗窃犯罪行为被人发现，三人一起到被害人曹某某家退赔被害人现金3300元和白色vivoX3手机1部。2016年6月19日，被告人陈某一、毛某一的亲属又退赔被害人曹某某2820元。被告人陈某一、毛某一取得被害人曹某某谅解。
又查明，2016年7月7日，被告人陈某一、毛某一在其父亲的陪同下到天水市公安局麦积分局花牛派出所投案，并如实供述其主要犯罪事实。
还查明，2013年11月4日，被告人陈某一因犯抢劫罪被天水市麦积区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金8000元。2015年10月26日，被天水市中级人民法院依照《全国人大常委会关于特赦部分服刑罪犯的决定》裁定特赦。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1.天水市公安局麦积分局花牛派出所受案登记表，天水市公安局麦积分局立案决定书，被害人曹某某报案材料。证明本案来源。
2.被告人陈某一的供述及现场指认笔录，被告人毛某一的供述，被害人曹某某的陈述，证人陈某三、毛某二、陈某二、陈某四的证言，天水市公安局麦积分局刑事科学技术室（天）公勘[2016]K6205030000002016060186号现场勘验检查笔录，天水市麦积区价格认证中心天麦价认字[2016]86号价格认定结论书。证明2016年6月17日17时许，被告人陈某一、毛某一与陈某三（另案处理）窜至天水市麦积区花牛镇罗集村，乘被害人曹某某家没人之机，三人翻墙进入曹某某家。陈某三在该户正房正对的一间偏房内床头处盗得白色vivoX3手机1部，后用从院内捡的钳子撬开正房内地桌抽屉，盗得现金6120元。被告人陈某一、毛某一各分得赃款2000元，陈某三分得赃款2120元。2016年7月18日，经天水市麦积区价格认证中心鉴定：被盗手机价值为720元的事实。
3.天水市公安局麦积分局花牛派出所出具的到案经过及被告人陈某三、毛某一的供述，证人陈某二、毛某二的证言。证明2016年7月7日，被告人陈某一、毛某一在其父亲的陪同下到天水市公安局麦积分局花牛派出所投案，并如实供述其主要犯罪经过的事实。
4.被害人曹某某的陈述，被告人陈某一、毛某一的供述，证人陈某二、毛某二、毛某一、陈某三的证言，被害人曹某某书写的谅解书。证明2016年6月18日，被告人陈某一、毛某一与陈某三一起到被害人曹某某家退赔被害人现金3300元和白色vivoX3手机1部。2016年6月19日，被告人陈某一、毛某一的亲属又退赔被害人曹某某2820元。被告人陈某一、毛某一取得被害人曹某某谅解的事实。
5.本院（2013）麦刑初字第245号刑事判决书，本院（2013）麦刑执字第354号执行通知书，天水市中级人民法院（2015）天刑赦字第33号特赦裁定书。证明2013年11月4日，被告人陈某一因犯抢劫罪被天水市麦积区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金8000元。2015年10月26日，被天水市中级人民法院依照《全国人大常委会关于特赦部分服刑罪犯的决定》裁定特赦的事实。
6.户籍证明。证明被告人陈某一、毛某一的出生日期及被告人陈某一、毛某一犯罪时系未成年人等基本身份情况。
上述证据，经庭审质证，二被告人及其法定代理人、指定辩护人均无异议，且能够证明本案犯罪事实，符合刑事诉讼证据规则的要求，客观、关联、合法，均已作为本案定案根据当庭予以确认。
本院认为，被告人陈某一、毛某一无视国法，以非法占有为目的，伙同他人入户盗窃他人财物，数额较大，其行为确已构成盗窃罪。公诉机关的指控及适用法律的意见成立，予以支持。鉴于被告人陈某一、毛某一案发后主动到公安机关投案，并如实供述其主要犯罪事实，系自首；犯罪时系未成年人；且案发后已退赔全部赃款赃物，并取得被害人谅解。综上，本院决定对被告人陈某一、毛某一从轻处罚。据此，为了打击犯罪，保护公私财产不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第十七条第一款、第三款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三款、第四十二条、第四十四条、第七十三条第一款、第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人陈某一犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金3000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月16日起至2017年3月15日止；罚金于判决生效后一个月内缴纳。）
被告人毛某一犯盗窃罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金3000元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金于判决生效后一个月内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 曹 勇
代理审判员 刘 茜
人民陪审员 高建忠
二〇一六年十一月三十日
书 记 员 金文洁