甘肃省酒泉市肃州区人民法院
p t ; ” > 民 事 判 决 书
（2018）甘0902民初772号
原告：张兆浩，男。
委托诉讼代理人：于兵华，肃州区新城法律服务所法律工作者。
被告：酒泉市华润种业有限公司，统一社会信用代码×××。
法定代表人：聂兴，该公司经理。
委托诉讼代理人：王远文，该公司职工。
被告：夏玉洲，男。
原告张兆浩与被告酒泉市华润种业有限公司、夏玉洲健康权纠纷一案，本院于2018年3月6日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张兆浩及其委托诉讼代理人于兵华、被告酒泉市华润种业有限公司委托诉讼代理人王远文、被告夏玉洲到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告向本院提出诉讼请求：1、判令两被告承担原告的医疗费1431元、误工费4243.9元、护理费1949.9元、营养费340元、伙食补助费280元、交通费600元，共计8844.8元；2、两被告承担原告伤残赔偿金51386元、伤残鉴定费2300元；3、两被告承担本案诉讼费用。事实和理由：被告夏玉洲是被告公司技术员。2016年2月1日，两被告在肃州区东洞乡小庙村二组联系部分农户制种西葫芦，本组共九户农户。后原、被告签订了制种合同。2016年4月20日，两被告给本组农户发放了亲本种子。按照约定，原告按时种植西葫芦种子，制种西葫芦出苗长势良好，2016年9月5日种子收获时，两被告通知原告等农户按要求收获西葫芦种子，在收获时，两被告称西葫芦种子必须经过过氧乙酸配好水，将西葫芦种子浸泡除污晒干收购。被告夏玉洲将过氧乙酸用矿泉水瓶分成9份通知原告等农户拿回，原告将2亩的制种西葫芦种子配好水，将过氧乙酸打开瓶盖往水里倒时，过氧乙酸从瓶子喷出，正好喷在原告双眼及脸上，造成原告眼睛烧伤，住院7天后出院，原告一直服用药物治疗。两被告明知该药物伤人，通知原告等农户拿药时不告知，造成原告双眼逐渐失明，经司法鉴定中心鉴定，原告受伤等级为十级，误工期30天、护理期10天、营养期10天。原告多次找被告协商未果，起诉来院。
被告酒泉市华润种业有限公司辩称，原告在2017年4月起诉我公司，已经开庭审理，认为我公司和原告没有合同关系，驳回了原告的起诉，原告也没有上诉，此次原告又起诉，属于重复起诉；我方收购原告的种子，没有签订任何协议，我公司和原告没有任何法律关系；原告的眼睛损害是自身的原因，和我公司无关，原告不断扩大赔偿数额违反道德良俗，请法院驳回原告的诉讼请求。
被告夏玉洲辩称，原告眼睛受伤是自身造成的，而不是我的原因，和我没有直接的因果关系。用过氧乙酸处理种子是常用方法，且已经告知该液体有危害腐蚀性，其他农户没有因此产生事故，原告从事制种行业多年，正常人都会保护自己，追究我的责任是不合理的，原告要求赔偿数额过高，我国规定伤残赔偿金农村户口也只赔偿12400元，原告由于自己的不当产生伤残，费用应该由其自己承担，请法院驳回原告的诉讼请求。
原、被告围绕诉讼请求依法提交了相关证据，本院组织双方进行了举证质证，对于没有异议的证据本院予以确认并在卷佐证，对于有异议的证据，本院认定如下：
1、经济作物种子生产合同复印件一份，以证实被告酒泉市华润种业有限公司和原告有合同关系。二被告认为合同是复印件，被告酒泉市华润种业有限公司没有和原告签订过合同。因该份证据为复印件，且本院在（2017）甘0902民初1664号裁定书中已对原告与被告酒泉市华润种业有限公司是否存在种植回收合同关系作出认定，故对该组证据本院不予认定；
2、公交车票64张，以证实原告看病花费车费共计298元，二被告认为车票有连号，对部分票据不认可。因原告提交车票部分为连号，故对该组证据，本院根据原告住院时间酌情予以认定；
3、司法鉴定文书一本，鉴定票据一张，以证实原告受伤经鉴定为十级伤残，误工期限为30天，护理期限、营养期限各10天。二被告有异议，认为鉴定依据的是诊断证明和病历，但是诊断证明显示原告已经痊愈出院。因被告申请重新鉴定后又撤回申请，且未提供相反证据予以反驳，故对该组证据本院予以认定；
4、原告提交房产证复印件、购房合同复印件，以证实原告虽然是农村户口，但是经常居住地是城镇。二被告认为该组证据与本案无关。在庭审中，法庭询问原告户籍所在地及生产方式时，原告回答居住地为农村，平时以种地为生。因该组证据的证明目的与原告在法庭的陈述不一致，故对该组证据的证明目的，本院不予认定。
5、原告申请证人盛某、杨某出庭作证，以证实二证人也是与原告一起制种的农户，制种西葫芦用的过氧乙酸，当时是夏玉洲发放的，是用的饮料瓶分装的，盛某往水里倒的时候打开瓶盖也受到了轻微损伤。二被告认为证人证言证明了农户和被告公司没有直接关系，而且证人也只是听说原告因为过氧乙酸眼睛受了伤，没有亲眼看到。结合原、被告当庭陈述的事实，本院对证人证言予以认定。
根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年，被告夏玉洲与肃州区东洞乡小庙村二组村民张兆浩等农户协商，由包括原告在内的农户为其制种西葫芦种子。原告按照要求种植，收获后被告夏玉洲负责收购。2016年9月5日种子收获时，被告夏玉洲向农户发放了用塑料瓶分装的过氧乙酸，要求农户用过氧乙酸浸泡种子。根据查明的事实，被告夏玉洲将过氧乙酸放在农户家里，通知原告等人去领取。发放过氧乙酸时，被告夏玉洲没有向原告告知危险性以及安全使用注意事项。原告张兆浩在打开瓶盖时，过氧乙酸喷溅进入眼睛，经住院治疗，共花费医疗费1431.78元，酒泉市第二人民医院出院记录中记载：患者张兆浩，入院日期2016年9月5日，出院日期2016年9月12日，共7天，入院诊断为双眼化学性烧伤，入院后完善相关化验检查，给予抗炎等对症治疗，痊愈出院。
2017年6月5日，原告委托甘肃诚信司法鉴定所就其伤残等级等进行鉴定。2017年6月19日，甘肃诚信司法鉴定所出具了甘诚司鉴[2017]临鉴字第0310号司法鉴定意见书，原告张兆浩受伤后的伤残程度评定为十级伤残，误工期限评定为30日，护理期限评定为10日，营养期限评定为10日。审理中，二被告对鉴定意见书有异议，提交了重新鉴定申请书，但又书面要求撤回重新鉴定申请。
本院认为，公民的健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。审理中，被告夏玉洲认可其与原告张兆浩之间系种植回收合同关系，原告张兆浩依约为被告夏玉洲种植西葫芦种子，种子收获后，被告夏玉洲要求农户将种子用过氧乙酸浸泡，被告夏玉洲将过氧乙酸放在农户家中，通知原告等人去领取。因过氧乙酸属于强氧化剂，极不稳定，易爆炸，原告作为普通农民对其缺乏了解，被告夏玉洲在向原告张兆浩发放时，未告知该液体的危险性以及安全使用注意事项，故原告张兆浩受伤与被告夏玉洲之间存在因果关系，被告夏玉洲应对原告因伤造成的合理损失承担赔偿责任。对于被告夏玉洲辩称已经告知原告该液体有危害腐蚀性，不应承担责任的答辩意见，因被告夏玉洲未提供相应证据予以证明，其应承担举证不利的后果，对该答辩意见本院不予采纳。因本院作出的（2017）甘0902民初1664号裁定书中已认定原告与被告酒泉市华润种业有限公司不存在种植回收合同关系，故原告要求被告酒泉市华润种业有限公司承担赔偿责任没有依据，本院不予支持。对于原告起诉的医疗费1431元，由医疗费发票予以证实，本院予以支持；对于误工费，原告属于农业人口，按照甘肃省农林牧渔业年平均收入计算，误工期限根据原告伤情结合鉴定意见酌情确定为20天；对于护理费，因原告受伤后由其妻子王秀兰照顾，王秀兰主要从事农业生产，按照甘肃省农林牧渔业年平均收入计算，护理期限酌情确定为10天；住院伙食补助费依法确定为280元（40元/天*7天），营养费酌情确定为200元（20元/天*10天）；交通费根据原告住院时间以及当地实际情况，酌情予以支持。对于原告起诉的残疾赔偿金，根据审理查明的事实，原告为农业人口，主要以种地为生，故伤残赔偿金按照甘肃省农村居民人均纯收入计算，依法确定为14914元（7457元/年×20×10%）；伤残鉴定费，由原告提供的鉴定发票证实，本院予以确认。
综上所述，对原告的部分诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五之规定，判决如下：
一、被告夏玉洲赔偿原告张兆浩医疗费1431元；
二、被告夏玉洲赔偿原告张兆浩误工费2293.75元（41861元/年÷365天×20天）；
三、被告夏玉洲赔偿原告张兆浩护理费1146.88元（41861元/年÷365天×10天）；
四、被告夏玉洲赔偿原告张兆浩营养费200元；
五、被告夏玉洲赔偿原告张兆浩住院伙食补助费280元；
六、被告夏玉洲赔偿原告张兆浩交通费200元；
七、被告夏玉洲赔偿原告张兆浩残疾赔偿金14914元；
八、被告夏玉洲支付原告张兆浩鉴定费2300元；
九、被告酒泉市华润种业有限公司不承担责任；
十、驳回原告张兆浩的其他诉讼请求。
以上一至八项合计22765.63元，限被告夏玉洲于本判决生效后十日内履行。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费163元（已减半收取），由原告张兆浩承担63元，被告夏玉洲承担100元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提供副本，上诉于甘肃省酒泉市中级人民法院。
审判员陶婷
二〇一八年六月四日
法官助理张文静
书记员赵鹏丽