河南省郑州市上街区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）上民初字第988号
原告史进喜，男，1953年1月20日生，汉族。
委托代理人任天苍，河南安泰律师事务所律师。
被告柴景勤，男，1957年1月22日生，汉族。
委托代理人马红兵，荥阳市148法律服务所法律工作者。
被告安盛天平财产保险股份有限公司河南分公司。
法定代表人胡军辉，该公司总经理。
委托代理人边青宏，河南千益律师事务所律师。
被告张建宾，男，成年。
原告史进喜诉被告柴景勤、安盛天平财产保险股份有限公司河南分公司及被告张建宾机动车交通事故责任纠纷一案，原告史进喜于2013年9月26日向本院起诉，本院于当日立案受理。诉讼中，原告申请撤回对被告张建宾的起诉，本院准许后，依法组成合议庭，于2014年4月29日公开开庭进行了审理。原告史进喜及其委托代理人任天苍、被告柴景勤及其委托代理人马红兵、被告安盛天平财产保险股份有限公司河南分公司（以下简称安盛财保河南分公司）的委托代理人边青宏到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告史进喜诉称，2012年10月15日，被告柴景勤驾驶车牌号豫AV58**号面包车沿上街区工业路由北向南行驶至石化路交叉口时与同方向原告驾驶的两轮摩托车相撞，造成原告受伤。经上街区公安局交通巡逻警察大队处理认定被告柴景勤负事故主要责任，原告负次要责任。原告先后在郑州市上街区人民医院、中国人民解放军153医院、郑州市骨科医院多次住院医疗，已支付检查费、医疗费等58296.37元，交通费2636元、材料复印费114元。被告柴景勤先后支付原告医疗费8000元。原告家有老母亲妻儿，原告在出交通事故前系一企业做领导工作，至今造成原告终身残废，不能工作、正常生活，给原告身心造成极大伤害。就赔偿事宜，多次与被告柴景勤协商，要求支付医疗费，却被拒绝。故起诉至贵院，请求依法判令被告赔偿原告医疗费59263.77元，住院伙食补助费1650元，护理费30921元，必要营养费825元，误工费57233元，伤残赔偿金44796.06元，被抚养人生活费6866.48元，置换牙齿费2600元，鉴定费700元，复印费194元，交通费3146元，精神抚慰金10000元，共计218195.31元。本案的诉讼费由被告承担。
为证明其主张，原告向本院提交了如下证据：
1、郑上公交认字（2012）第0733号《道路交通事故认定书》，证明被告负事故主要责任，原告负次要责任。
2、行车证、驾驶证，证明张建宾、柴景勤是适格的被告；
3、交强险保单一份，证明被告安盛天平财产保险股份有限公司河南分公司承担保险责任；
四、入院证、出院证、诊断证明、病历、医疗费发票，证明治疗情况和所花费用；
5、护理人员居住证明、误工费证明（劳动合同、工资表、工资停发证明）证明护理费、误工费的适用标准；
6、鉴定结论，居住地证明三份，证明原告伤残等级及赔偿应适用的标准；
7、被抚养人情况证明两份，证明被抚养人年龄及需要原告抚养的情况；
8、置换牙齿费用证据，证明治疗牙齿费用；
9、鉴定费票据、复印费票据、交通费票据。
被告柴景勤辩称，原告史进喜生于1953年1月20日，发生事故时已经59岁，离60周岁仅差3个月，按照《劳动法》的相关规定，属于退休，不存在正式职业，应按农村居民对待，其误工时间仅为3个月零6天，其主张误工费57233元不予认可。被告对原告主张的住院伙食补助费1650元，营养费825元，鉴定费700元没有异议，对其主张的护理费30921元，被告觉得明显过高，护理人员应按农村居民对待，且护理时间仅有57天，虽有医嘱，但三次医嘱有重复，且11月份没有依据。对于伤残赔偿金，原告属于农村居民，自定残之日起按20年计，60周岁以上每增一岁减一年。对于被抚养人生活费，根据法律规定，应当对父母负有赡养义务，原告对岳母的赡养义务无法律依据；对于牙齿置换费2600元，应有相关合理的证据。对于复印费194元，不予认可，交通费3146元，明显不合理。精神抚慰金10000元，根据十级伤残等级不应该有这么高的赔偿，且原告存在过错。
被告柴景勤就其主张提交史进喜出具的证明条一份，证明被告向原告垫付医疗费用10536.9元。
被告安盛财保河南分公司辩称，在确定属于保险责任的前提下，保险公司愿赔付原告合理合法损失，鉴定费、诉讼费等间接损失不承担。
经审理查明，2012年10月15日10时40分，柴景勤驾驶豫AV58**号面包车沿上街区工业路由北向南行驶至石化路交叉口时，与同方向史进喜驾驶的豫A863**号两轮摩托车相撞，造成双方车辆损坏，史进喜受伤，该事故经交警部门处理，认定被告柴景勤负主要责任，原告史进喜负事故次要责任。
原告受伤后自2012年10月15日至2012年11月11日在上街区人民医院住院治疗27天、支付医疗费15328.43元；2013年2月22日至2013年3月4日在上街区人民医院住院治疗11天，支付医疗费1195.1元，后转至郑州骨科医院住院治疗16天，支付医疗费40206.34元，三次共住院治疗54天，共支付医疗费、复查费、购买轮椅费59107.77元。原告的伤情经诊断为：左股骨外髁骨折，左、右第一切牙冠折，上嘴唇挫裂伤，头面部、双手背侧多处皮擦伤，建议出院后继续休息3个月，期间患肢禁负重并需1人护理，继续药物对症治疗，术后一个半月来院复查，后每月复查一次直至骨折愈合，择期行牙冠折治疗。庭审中原告自述，住院期间及出院后由其子史伟涛护理。
荥阳市崔庙镇崔庙村卫生室出具的门诊收费收据证明史进喜修牙花费2845元，但未提交票据。
史进喜在事故发生时为郑州市凯祥机械设备有限公司职工，每月工资3400元。
诉讼过程中，本院委托郑州华美法医临床司法鉴定所对原告的伤情进行伤残等级评定，该所出具司法鉴定意见书，认定史进喜的伤情构成十级伤残，支付鉴定费、放射费980元。
史进喜尚有岳母陈凤英需要其赡养，史进喜的妻子崔秀娥为陈凤英的独生女。
事故发生时，被告柴景勤驾驶的豫AV58**号面包车在被告安盛天平财产保险股份有限公司河南分公司投有交强险，责任限额为122000元。
被告柴景勤为原告垫付医疗费10536.9元。
原告在诉讼中主张：医疗费59263.77元、住院伙食补助费1650元（住院55天每天30元）、护理费30921元（每天按93.7元计算1年）、营养费825元（住院55天每天15元标准）、误工费57233元（自受伤之日至定残之日，按月收入3400元计算）、伤残赔偿金44796.6元（按城镇居民标准计算20年乘以伤残系数）、被抚养费人生活费6866.48元、置换牙齿费2845元、鉴定费700元、复印费314元、交通费3146元、精神抚慰金10000元。
上述事实有原、被告陈述、举证材料、庭审笔录为依据，事实清楚，足以认定。
本院认为，公民的身体健康权受法律保护。被告柴景勤在驾驶机动车辆过程中，违反我国道路交通安全法的规定，与原告发生事故，造成原告受伤，并负事故的主要责任，应对原告的损失承担赔偿责任。对公安机关出具的事故责任认定书，本院予以采信。
由于事故车辆在被告安盛天平财产保险股份有限公司河南分公司投有交强险，被告保险公司应按照法律规定在交强险各分项限额内对原告的相关损失进行赔偿。
对于原告的诉请，本院按以下项目及标准计算：医疗费凭票据计算为59107.77元、住院伙食补助费1620元（住院54天每天30元）、营养费540元（住院54天每天10元）、原告受伤之日至定残前一日为506天，本院酌定误工期为1年，按原告月收入3400元标准计算为40800元、护理费标准本院参照上年度居民服务业收入标准年25379元计算，住院期间及出院后3个月为10012.5元、由于原告受伤前的主要收入来源为在城市打工，其伤残赔偿金的标准本院参照上年度城镇居民人均可支配标准年22398.03元计算20年乘以伤残系数10%，残疾赔偿金为44796.06元、鉴定费、放射费980元、交通费本院酌定1500元、根据原告的伤情及伤残等级，精神抚慰金本院酌定5000元；由于原告未提交被抚养人既丧失劳动能力又无收入来源的证明，该项诉请本院不予支持；置换牙齿费、复印费未提交有效证据证明，本院不予支持。以上本院应予认定的各项损失共计164356.33元。被告安盛天平财产保险股份有限公司河南分公司在交强险赔偿限额内赔偿原告医疗费10000元、误工费40800元、护理费10012.5元、
残疾赔偿金为44796.06元、交通费1500元、精神抚慰金5000元，共计112108.56元，由于未超出保险限额，应由保险公司直接赔付给原告史进喜。剩余医疗费49107.77元、住院伙食补助费1620元、营养费540元、鉴定费、放射费980元、诉讼费1775元共计540227.77元，按事故责任比例被告柴景勤承担70%即37815.9元，扣除已垫付的10536.9元，被告应再赔偿原告损失27279元。
据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：
一、被告安盛天平财产保险股份有限公司河南分公司应于判决生效后十日内，赔偿原告史进喜因交通事故所产生的各项损失112108.56元。
二、被告柴景勤应于判决生效后十日内，赔偿原告史进喜因交通事故所产生的各项损失27279元。
三、驳回原告的其他诉讼请求。
如逾期不履行本判决确定至金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1775元，由原告史进喜负担532.5元，被告柴景勤负担1242.5元（原告预交诉讼费不退，待被告履行上述判决确定的义务时一并结清）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。
审 判 长 韦 鹏
审 判 员 陈克清
人民陪审员 付玉霞
二〇一四年七月二十二日
书 记 员 李沛哲