上海市虹口区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）沪0109民初3885号
原告：陈坚中，男，1943年7月14日出生，汉族，住上海市虹口区。
委托诉讼代理人：陈倩宇(原告之子)，男，住址同上。
被告：方煜权，男，1952年9月15日出生，汉族，住广东省中山市。
被告：浙江淘宝网络有限公司，住所地浙江省杭州市。
法定代表人：张勇，董事长。
委托诉讼代理人：林然，上海小城(苏州)律师事务所律师。
原告陈坚中与被告方煜权、浙江淘宝网络有限公司买卖合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告陈坚中的委托诉讼代理人陈倩宇，被告浙江淘宝网络有限公司的委托诉讼代理人林然均到庭参加诉讼。被告方煜权经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告陈坚中向本院提出诉讼请求：1、要求被告方煜权退还货款人民币(以下币种均为人民币)1,764元；2、要求被告方煜权赔偿原告十倍货款17,640元；3、要求被告浙江淘宝网络有限公司对上述两项债务承担连带清偿责任。事实和理由：2016年8月，原告在方煜权开设于淘宝网的名为“恒天然乳业”的网店购买了三批日本产的Calbee卡乐比水果颗粒谷物麦片合计42袋，支付货款合计1,764元。收货后原告发现产品外包装仅有日文，无中文标签及中文标识的经销商、配料表等内容。原告通过淘宝平台向方煜权索要涉案商品的入境检验检疫证书，其无法提供。现发现涉案商品系国家明令禁止进口的来自日本核辐射灾区的食品。故方煜权明知涉案商品不符合食品安全标准依然销售，依法应承担退一赔十的法律责任。涉案商品在浙江淘宝网络有限公司(以下简称淘宝公司)管理的淘宝网平台上销售，且交易发生时方煜权在淘宝网上登记的个体工商户营业执照、食品经营许可证等证照均已注销，对此浙江淘宝网络有限公司未能尽到监管义务，应承担相应责任。因协商不成，故诉至法院。审理中,原告表示，因42袋麦片已经吃了17袋，另有两袋已开封，实际要求退还的未开封麦片为23袋，折合货款966元，扣除方煜权已退货款252元，故将诉讼请求调整为：1、要求被告方煜权退还货款714元；2、要求被告方煜权赔偿原告十倍货款17,640元；3、要求被告浙江淘宝网络有限公司对上述两项债务承担连带清偿责任。如法院支持退货请求，愿意将未开封的23袋麦片退还方煜权。
被告方煜权未发表答辩意见。
被告浙江淘宝网络有限公司辩称，经查询相关记录，原告在2016年8月至9月间购买包含涉案商品在内的同种麦片合计达133包，已经超出了家庭消费需要，且在发现问题的情况下仍继续购买后提出索赔。故原告并非消费者，而是以获得惩罚性赔偿为目的恶意购买涉案商品，此类行为不应得到法律保护。本案纠纷发生后，淘宝公司提供了方煜权的相关信息，并帮助原告与之取得了联系。且为保障原告的合法权益，淘宝公司已按原告的诉请金额扣下了方煜权的保证金。综上，淘宝公司已经尽到了自己的义务，原告要求淘宝公司承担连带责任毫无依据，请求法院驳回该项诉请。
本院经审理认定事实如下：被告方煜权于2010年8月15日在被告淘宝公司运营的淘宝网上注册名为“恒天然乳业”的网店。在经营过程中，方煜权向淘宝公司提供了其本人经营的庐山区方煜食品店(个体工商户)营业执照及该店的食品流通许可证。2016年8月，原告在该店先后三次购买了日本产的Calbee卡乐比水果颗粒谷物麦片合计42袋，支付货款合计1,764元。原告在收货后以涉案商品缺乏检验检疫证书及中文标签为由，向淘宝网提出交涉。淘宝网向原告提供了卖家的身份、联系地址和电话，并协助原告与方煜权进行了交涉，方煜权退还原告货款252元。因协商不成，原告诉至本院。以上事实，有交易信息截屏、商家信息等证据证明，本院予以确认。
审理中，原告向本院提交编号为XXXXXXXXXXXXXXXXXX的进口货物报关单复印件和编号为XXXXXXXXXXXXXXX的入境货物检验检疫证明复印件各一份，称这两份材料是从方煜权处获得，请求法院核实。本院就上述材料向皇岗出入境检验检验检疫局发函询问，该局回复“卡乐比水果谷物营养麦片在我局无进口记录，我局未签发过编号为XXXXXXXXXXXXXXX的入境货物检验检疫证明，也未发出过编号为XXXXXXXXXXXXXXXXXX的通关单”。原告又向本院提交其在国家企业信用信息公示查询的庐山区方煜食品店信息，信息显示该店已在2016年2月注销。淘宝公司表示方煜权提供相关证照供审核时，该店还是还是存在的，至于事后该店被注销，淘宝公司不清楚，店被注销仍应由方煜权承担责任。
审理中，应原告申请，本院作出财产保全裁定，裁定冻结被告方煜权名下银行存款19,642.32元或扣押、查封其同等价值的财产。
本院认为，根据法律规定，进口食品应当经出入境检验检疫机构检验合格。本案中，原告在被告方煜权开设的网店内购买了价值1,764元的进口麦片，方煜权未能提供涉案商品的入境货物检验检疫证明，无法证明涉案商品符合我国食品安全国家标准。经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者可以要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金。方煜权在缺乏上述证明的情况下依然经销涉案商品，原告要求按十倍价款赔偿17,640元，符合法律规定。原告表示因部分涉案商品已被食用或开封，且先前收到过部分货款，故将请求退还的货款金额调整为714元，不违反法律规定，本院予以准许。纠纷发生后，被告淘宝公司向原告披露了卖家的身份、联系地址和电话，并协助买卖双方取得了联系，原告要求淘宝公司承担连带清偿责任，缺乏法律依据，本院不予支持。被告方煜权经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席判决。依据《中华人民共和国食品安全法》第九十二条第二款、第一百四十八条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告方煜权应于本判决生效之日起10日内返还原告陈坚中货款人民币714元，同时原告陈坚中应将涉案产品Calbee卡乐比水果颗粒谷物麦片23袋退还被告方煜权；
二、被告方煜权应于本判决生效之日起10日内赔偿原告陈坚中人民币17,640元；
三、驳回原告陈坚中的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费人民币258.85元，财产保全费人民币211.52元，由被告方煜权负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。
审 判 长 屠文韬
人民陪审员 刘淑萍
人民陪审员 濮汝平
二〇一七年九月二十五日
书 记 员 张律涵
附：相关法律条文
《中华人民共和国食品安全法》
第九十二条进口的食品、食品添加剂、食品相关产品应当符合我国食品安全国家标准。
进口的食品、食品添加剂应当经出入境检验检疫机构依照进出口商品检验相关法律、行政法规的规定检验合格。
进口的食品、食品添加剂应当按照国家出入境检验检疫部门的要求随附合格证明材料。
第一百四十八条消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者赔偿要求的生产经营者，应当实行首负责任制，先行赔付，不得推诿；属于生产者责任的，经营者赔偿后有权向生产者追偿；属于经营者责任的，生产者赔偿后有权向经营者追偿。
生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。