苏州市吴中区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）吴刑二初字第0411号
公诉机关苏州市吴中区人民检察院。
被告人吴士闪，农民。曾因犯盗窃罪于2006年8月1日被本院判处有期徒刑九年，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币二万元，2012年6月30日刑满释放。
辩护人谢晋，江苏达源律师事务所律师。
被告人朱中翾，农民。
辩护人刘逢欣，江苏陈全兴律师事务所律师。
上列二被告人均因涉嫌犯盗窃罪，于2015年3月17日被刑事拘留（同月16日）被羁押，同年4月22日被逮捕。现均羁押于苏州市第二看守所。
被告人丁某，农民。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年3月17日被刑事拘留（同月16日被羁押），同年4月22日由苏州市公安局吴中分局决定取保候审。同年11月26日经本院决定继续取保候审。
辩护人朱海卫，江苏纵通律师事务所律师。
苏州市吴中区人民检察院以吴检诉刑诉[2015]888号起诉书指控被告人吴士闪、朱中翾犯盗窃罪，被告人丁某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年11月23日向本院提起公诉并建议适用简易程序审理。本院于2015年12月28日依法转为普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。苏州市吴中区人民检察院指派检察员袁灿华出庭支持公诉，上列被告人及辩护人均到庭参加诉讼。审理中，本院根据公诉机关建议延期审理一次。现已审理终结。
苏州市吴中区人民检察院指控，被告人吴士闪、朱中翾于2014年6月至2015年2月期间，多次至苏州市吴中区、相城区等地实施盗窃，窃得财物合计价值人民币114768元及拉杆箱、保险箱、房产证等物。被告人丁某在明知是赃物的情况下，仍将价值人民币6375元的苹果牌笔记本电脑1台及价值人民币1939元的OPPO牌手机1部典当给苏州市吴中区木渎亿友调剂商行，并将价值人民币3276元的SK-
Ⅱ牌化妆品留为已用。公诉机关为证实上述事实，提供了有关证据。公诉机关认为，被告人吴士闪、朱中翾的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪，均系主犯；被告人丁某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。
被告人吴士闪辩称其只参与了起诉书指控的第1、6笔盗窃犯罪。其辩护人提出对第6笔盗窃犯罪中赃物评估价格过高，真伪存疑，希望对被告人从轻处罚。
被告人朱中翾对起诉书指控的罪名及犯罪事实均无异议。其辩护人提出对第6笔盗窃犯罪中赃物评估价格过高，被告人朱中翾系初犯，归案后如实供述自己的罪行，积极配合公安机关追缴赃物，当庭自愿认罪，希望对其处四年六个月以下有期徒刑。
被告人丁某对起诉书指控的罪名及犯罪事实均无异议。其辩护人提出被告人丁某系初犯、偶犯，归案后如实供述自己的罪行，积极退赃，希望对被告人丁某从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明：1、被告人吴士闪、朱中翾经预谋后，于2014年6月5日上午，由被告人吴士闪打电话将被害人张某骗出门后，再由被告人吴士闪至苏州市吴中区胥口镇东欣村方家桥被害人张某租住处，窃得人民币10000元。
2、被告人吴士闪、朱中翾经预谋后，于2014年9月10日晚上，由被告人吴士闪翻墙进入苏州市吴中区胥口镇箭泾村西姑村某号被害人顾某住处，待次日被害人顾某离家后，被告人吴士闪窃得人民币4000余元。
3、被告人吴士闪、朱中翾经预谋后，于2014年12月底的一天晚上，至苏州市吴中区胥口镇香榭度假村某室被害人杨某住处，采取翻窗方式进入，窃得青田章3件、刺绣松鹤图1幅、镜框画3幅、瓷板画1幅、兰花台屏1件、花鸟小屏风1件、新瓷盘5只、碧玉杯2只、抽斗小木箱1个、越南筷子连箱1盒、二方砚台1件、现代赏墨1块等物，财物合计价值人民币4230元。
4、被告人吴士闪、朱中翾经预谋后，于2015年1月12日晚上，至苏州市吴中区胥口镇香榭度假村某室被害人王某住处，采取翻窗方式进入，窃得小米牌手机1部、苹果牌笔记本电脑1台、移动硬盘1个、铂金项链1条、铂金手镯1个、铂金戒指1枚、黄金手镯1个、SK-
Ⅱ牌化妆品等物，财物合计价值人民币41322元。
5、被告人吴士闪、朱中翾经预谋后，于2015年2月8日，至苏州市相城区安元二区4幢某室被害人邵某住处，采用钥匙开门的方式进入，窃得价值人民币4842元的黄金手链1条及拉杆箱1个、保险箱1个、房产证两张、黄金挂件等物。
6、被告人吴士闪、朱中翾经预谋后，于2015年2月23日晚上，至苏州市吴中区胥口镇欧德福超市，采取撬锁方式进入，窃得在此经营的被害人周某的步步高牌手机3部、OPPO牌手机1部、苹果牌手机2部，被害人蒋某的翡翠手镯6只、翡翠鎏金佛像37件、翡翠项链6件、翡翠花件2件、翡翠龙凤牌7件、翡翠戒指5枚、翡翠鎏金小佛像121件、翡翠镶金挂件3件，及超市内的五粮液牌白酒2瓶、中华牌香烟4条、苏烟牌香烟6条等物，财物合计价值人民币50374元。
综上，被告人吴士闪、朱中翾共计盗窃6次，窃得财物合计价值人民币114768元及拉杆箱、保险箱、房产证等物。
被告人丁某在明知是赃物的情况下，仍将上述物品中价值人民币6375元的苹果牌笔记本电脑1台及价值人民币1939元的OPPO牌手机1部典当给苏州市吴中区木渎亿友调剂商行，并将价值人民币3276元的SK-
Ⅱ牌化妆品留为已用。
被告人朱中翾、丁某归案后如实供述了上述事实。
案发后，被追缴的五粮液1瓶已发还被害单位胥口镇欧德福超市；步步高手机3部、OPPO手机1部、苹果4手机1部已发还被害人周某；苹果牌笔记本电脑1台、移动硬盘1个、铂金项链1条、铂金手镯1个、铂金戒指1枚、黄金手镯1个、SK-
Ⅱ牌化妆品已发还被害人王某；黄金手链1条已发还被害人邵某；青田章3件、刺绣松鹤图1幅、镜框画3幅、瓷板画1幅、兰花台屏1件、花鸟小屏风1件、新瓷盘5只、碧玉杯2只、抽斗小木箱1个、越南筷子连箱1盒、二方砚台1件、现代赏墨1块已发还被害人杨某；翡翠手镯6只、翡翠鎏金佛像37件、翡翠项链6件、翡翠花件2件、翡翠龙凤牌7件、翡翠戒指5枚、翡翠鎏金小佛像121件、翡翠镶金挂件3件已发还被害人蒋某。
以上事实，有公诉机关提供的下列证据予以证实：
1、发破案经过及抓获经过证实本案案发及抓获三被告人的情况。
2、被告人吴士闪在公安机关的供述及辨认笔录证实了其伙同朱中翾于2014年6月至2015年2月期间，六次至苏州市吴中区、相城区等地实施盗窃的事实。
3、被告人朱中翾的当庭供述及辨认笔录证实了其伙同吴士闪于2014年6月至2015年2月期间，六次至苏州市吴中区、相城区等地实施盗窃的事实。
4、被告人丁某的当庭供述及辨认笔录证实被告人吴士闪拿了来路不明的东西回家，其当时把苹果牌笔记本电脑和OPPO牌手机典当给苏州市吴中区木渎亿友调剂商行，化妆品自己使用的事实。
5、被害人顾某、张某、王某、杨某、邵某、蒋某、周某、被害单位谭某、朱某甲的报案陈述证实了相关财物被盗窃的事实。
6、证人吴某的证言笔录证实吴士闪的家庭生活情况。
7、证人谈某的证言笔录及辨认笔录证实丁某到其典当行典当1台苹果笔记本电脑，1根金项链和1个OPPO手机；朱中翾来典当过金手镯和金手链、金挂坠等东西的事实。
8、证人朱某、赵某、薛某、胥某的证言笔录及辨认笔录证实从吴士闪、朱中翾获得的财物的情况。
9、被告人吴士闪、朱中翾的指认笔录，现场勘验笔录、现场图及照片证实了案发现场的情况。
10、搜查证、搜查笔录，扣押、发还物品清单及赃物照片证实了被追缴的部分赃物已发还相应被害人的事实。
11、接受证据清单、发票，价格鉴定意见书证实了被盗相关财物的价值。
12、三被告人的户籍证明及本院刑事判决书证实了三被告人犯罪时已达完全刑事责任能力年龄及被告人吴士闪的前科情况。
以上证据，经庭审质证，均合法、有效，本院予以确认。
关于被告人吴士闪辩称其只参与了起诉书指控的第1、6笔盗窃犯罪的辩护意见，经查，被告人吴士闪在公安机关的供述及被告人朱中翾的供述证实两人经预谋后，共同实施了起诉书指控的全部犯罪行为，故被告人该辩护意见与事实不符，本院不予采纳。对被告人吴士闪、朱中翾的辩护人提出对第6笔盗窃犯罪中赃物评估价格过高的辩护意见，经查，被告人吴士闪、朱中翾的供述及被害单位谭某、周某的陈述笔录，对在欧德福超市内盗窃的烟、酒及手机的数量、规格等供证一致，并有部分被追缴发还的赃物予以佐证，故苏州市吴中区价格认证中心采用成本法进行鉴证，符合相关法律规定，对该辩护意见，本院不予采纳。
本院认为，被告人吴士闪、朱中翾以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，系共同犯罪；被告人丁某明知是犯罪所得赃物而予以典当和使用，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控被告人吴士闪、朱中翾犯盗窃罪，被告人丁某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的罪名成立，予以支持。在共同犯罪中，被告人吴士闪、朱中翾起主要作用，系主犯。被告人吴士闪曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在有期徒刑执行完毕后五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人朱中翾、丁某归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人吴士闪、朱中翾多次、入户盗窃，应酌情从重处罚。综合考虑本案情节、被告人的悔罪表现及社区矫正机构意见，本院决定对被告人丁某从轻处罚并适用缓刑。对被告人朱中翾、丁某的辩护人提出的被告人朱中翾、丁某系初犯，归案后如实供述自己的罪行，积极配合公安机关追缴赃物，当庭自愿认罪，希望从轻处罚并对被告人丁某适用缓刑的辩护意见均予以采纳。据此，对被告人吴士闪依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十五条第一款，第六十四条之规定；对被告人朱中翾依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十七条第三款，第六十四条之规定；对被告人丁某依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，第六十七条第三款，第七十二条第一、三款，第七十三条第一、三款，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人吴士闪犯盗窃罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月16日起至2021年3月15日止；罚金于本判决生效后一个月内缴纳并上缴国库。）
二、被告人朱中翾犯盗窃罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月16日起至2019年9月15日止；罚金于本判决生效后一个月内缴纳并上缴国库。）
三、被告人丁某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，缓刑八个月，并处罚金人民币五千元。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金于本判决生效后即缴纳并上缴国库。
四、责令被告人吴士闪、朱中翾继续退赔未退赔的赃款人民币四千元给被害人顾某；赃款人民币一万元给被害人张某；赃物或赃物折价款人民币一万一千三百二十六元给被害人王某；赃物或赃物折价款人民币一千三百九十九元给被害人周某；赃物或赃物折价款人民币六千四百元给被害单位欧德福超市。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 华益峰
人民陪审员 朱圣宏
人民陪审员 韩啸威
二〇一六年七月八日
书 记 员 朱萍燕