江西省东乡县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣1029刑初141号
公诉机关江西省东乡县人民检察院。
被告人陈菊红，女，1973年6月27日出生于江西省金溪县，汉族，初中文化，无业，住东乡县。2016年5月10日因涉嫌开设赌场罪被抚州市公安局取保候审，同年10月28日被东乡县人民检察院决定取保候审。2016年11月28日被本院决定取保候审。
被告人郑雨江，男，1993年2月14日出生于江西省金溪县，汉族，初中文化，无业，户籍地金溪县。2016年4月19日因涉嫌开设赌场罪被抚州市公安局刑事拘留，同年5月10日被抚州市公安局取保候审，同年10月28日被东乡县人民检察院决定取保候审。2016年11月28日被本院决定取保候审。
被告人徐淑婷，女，1994年10月7日出生于江西省金溪县，汉族，初中文化，无业，户籍地金溪县。2016年4月19日因涉嫌开设赌场罪被抚州市公安局刑事拘留，同年5月10日被抚州市公安局取保候审，同年10月28日被东乡县人民检察院决定取保候审。2016年11月28日被本院决定取保候审。
东乡县人民检察院以东检公诉刑诉【2016】130号起诉书指控被告人陈菊红、郑雨江、徐淑婷犯开设赌场罪，于2016年11月10日向本院提起公诉，本院审查后于同月16日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。东乡县人民检察院指派检察员胡立新出庭支持公诉，被告人陈菊红、郑雨江、徐淑婷均到庭参加诉讼。现已审理终结。
东乡县人民检察院起诉指控，2013年年底至2016年3月15日，被告人陈菊红在东乡县城经营“新天地电玩城”期间，店内有16台具有上分、下分兑换现金功能的游戏机，被告人郑雨江在该电玩城为被告人陈菊红工作14个月左右，被告人徐淑婷在该电玩城为被告人陈菊红工作18个月左右，被告人郑雨江、徐淑婷二人共获得工资7万多元，被告人陈菊红经营该电玩城共非法获利17万元。2016年3月15日至2016年4月18日，被告人郑雨江、徐淑婷从被告人陈菊红处接手经营“新天地电玩城”期间，在原有16台游戏机的基础上增加了7台具有上分、下分兑换现金功能的游戏机，被告人郑雨江、徐淑婷经营该电玩城共非法获利3.2万元。经鉴定，该23台游戏机均为具有赌博功能的游戏机。据此，认为被告人陈菊红以赢利为目的，伙同他人提供具有赌博功能的电子游戏设备进行赌博活动，非法获利17万元，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百零三条第二款之规定，应当以开设赌场罪追究其刑事责任，同时具有《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六条、第六十七条规定之情节。被告人郑雨江、徐淑婷以赢利为目的，共同帮助他人提供具有赌博功能的电子游戏设备进行赌博活动，情节严重；共同提供具有赌博功能的电子游戏设备进行赌博活动，非法获利3.2万元，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百零三条第二款之规定，应当以开设赌场罪追究其刑事责任。同时，二被告人在共同帮助他人提供具有赌博功能的电子游戏设备进行赌博活动中具有《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十七条规定之情节；在共同提供具有赌博功能的电子游戏设备进行赌博活动中具有《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六条规定之情节。建议对被告人陈菊红、郑雨江、徐淑婷判处有期徒刑三年至三年六个月，并处罚金。
被告人陈菊红对公诉机关指控的犯罪事实是及罪名均无异议。
被告人郑雨江对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
被告人徐淑婷对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
经审理查明，2013年年底至2016年3月15日，被告人陈菊红在东乡县城经营“新天地电玩城”期间，店内有16台具有上分、下分兑换现金功能的游戏机，被告人郑雨江在该电玩城为被告人陈菊红工作14个月左右，被告人徐淑婷在该电玩城为被告人陈菊红工作18个月左右，被告人郑雨江、徐淑婷二人共获得工资7万多元，被告人陈菊红经营该电玩城共非法获利17万元。2016年3月15日至2016年4月18日，被告人郑雨江、徐淑婷从被告人陈菊红处接手经营“新天地电玩城”期间，在原有16台游戏机的基础上增加了7台具有上分、下分兑换现金功能的游戏机，被告人郑雨江、徐淑婷经营该电玩城共非法获利3.2万元。经鉴定，该23台游戏机均为具有赌博功能的游戏机。
另查明，被告人陈菊红系投案自首，被告人郑雨江、徐淑婷系抓获归案。2016年5月9日，被告人陈菊红向抚州市公安局治安支队缴纳退赃款人民币17万元，被告人郑雨江、徐淑婷向抚州市公安局治安支队缴纳退赃款人民币3万元。
认定上述事实，有下列证据予以证实：
1、受案件登记表证实，本案报案的内容和处理经过。
2、归案情况说明证实，被告人陈菊红于2016年5月10日投案自首，被告人郑雨江、徐淑婷于2016年4月18日被现场查获。
3、常住人口基本信息、前科证明证实，被告人陈菊红1973年6月27日出生；被告人郑雨江1993年2月14日出生；被告人徐淑婷1994年10月7日出生。犯罪时均为成年人。三被告人均无违法犯罪记录。
4、扣押清单及照片证实，公安机关在现场扣押的电脑、游戏机主板、钥匙、配件、游戏机。
5、第一组至第十九组游戏机读到的数据及对应的游戏机证实，游戏机读到的数据及对应的游戏机的情况。
6、营业执照、许可证证实，被告人陈菊红办理了游戏机营业执照、许可证。
7、转让协议、租赁协议证实，2015年1月1日房东王辉龙将店面租给被告人陈菊红，2016年2月1日被告人陈菊红将店面转让给被告人郑雨江、徐淑婷。
8、江西省非税收入票据证实，被告人陈菊红退赃17万元、被告人郑雨江、徐淑婷退赃3万元，合计退赃20万元。
9、情况说明证实，店面房东王辉龙未找到。
10、张某1等人赌博案件复印件证实，本案参赌人员张某1、曹某、徐某、魏某、陈某、李某、闵亮明等人因参赌被行政处罚。
11、现场检查笔录证实，2016年4月18日公安人员对现场的物品进行检查和处理的情况（徐淑婷在场予以配合）。
12、证人黄某证言证实，他是陈菊红的丈夫.陈菊红的店大概开了二年多,郑雨江和徐淑婷在店里做了一年多的事,店里大概有30多台游戏机。
13、证人张某1证言证实，2016年4月18日15时半左右，他在游戏机店里玩打鸟机，玩了一个小时，输了一千多元，公安就来了，把他们十多个人抓了。前几天他还到这里玩，输了五十元他就走了，店里有二十多台机子，每次都有十多个人在玩。
14、证人徐某证言证实，2016年4月18日15时半左右，他正在游戏机店里玩赌博机，就被公安将他和店里共十多个人当场抓了。前几天他还到这里玩，每次二十多台机子，每次都有十多个人在玩。
15、证人魏某证言证实，2016年4月18日15时半左右，他正在游戏机店里玩了十分钟的赌博机，就被公安将他和店里共十多个人当场抓了。他到那里玩了5-6次，总体输了600元左右。郑雨江和徐淑婷都帮他上过分。
16、证人曹某证言证实，2016年4月18日15时半左右，他正在游戏机店里玩了一千元的赌博机，就被公安将他和店里共十多个人当场抓了。他到那里玩了6-7次，总体输了2000元左右。这个店是“眼镜”和“眼镜婆”（陈菊红）两夫妻开的，开了二、三年。郑雨江和徐淑婷也帮他上过分。
17、证人陈某证言证实，2016年4月18日15时半左右，他正在游戏机店里玩了一百元的赌博机，就被公安将他和店里共十多个人当场抓了。他到那里玩了好几次，总体上是平的。这个店郑雨江和徐淑婷是负责上分的。
18、证人李某证言证实，2016年4月18日15时半左右，他正在游戏机店里看别人赌博，就被公安将他和店里共十多个人当场抓了。他没有赌博。
19、证人闵某1证言证实，2016年4月18日15时半左右，他正在游戏机店里看别人赌博，就被公安将他和店里共十多个人当场抓了。他没有赌博。
20、证人闵某2证言证实，2016年4月18日15时半左右，他进游戏机店里看别人赌博不到十分钟，就被公安的人当场抓了。他没有赌博。
21、证人张某2证言证实，2016年4月18日15时半左右，他正在游戏机店里看别人赌博，就被公安将他和店里共十多个人当场抓了。他没有赌博。游戏机店里有二、三十台游戏机。这个店开了二、三年了。
22、辨认笔录证实，曹某辨认了陈菊红、郑雨江、徐淑婷、黄某。陈某辨认了陈菊红、郑雨江、徐淑婷。张某2辨认了陈菊红、郑雨江、徐淑婷、黄某。魏某辨认了徐淑婷。闵某2辨认了徐淑婷。
23、抚州市公安局治安警察支队具有赌博功能电子游戏设施设备认定意见书证实，送检的23台电子游戏设施设备为具有赌博功能的电子游戏设施设备。
24、被告人陈菊红的供述证实，她是2013年下半年至2016年3月15日在东乡县恒安东路271号经营“新天地电玩城”共30个月左右，2个店面，每天上午8、9点开门营业，经营到晚上8、9点，她经营有16台具有上分、下分兑换钱功能的游戏机，郑雨江在这电玩城为她工作了14个月左右，徐淑婷在这电玩城为她工作了18个月左右，郑雨江、徐淑婷二人共获得工资7到8万元，她经营这电玩城共获利17万左右。
25、被告人郑雨江的供述证实，他跟徐淑婷是夫妻，陈菊红是他岳母。他和徐淑婷在店里做事以来，淡季一天纯利润七、八百，旺季一天纯利润三千多元，他和徐淑婷一共拿了七万多元工资。这店经营以来共获利20万左右，其中他和徐淑婷接手后一共获纯利3.2万元。
26、被告人徐淑婷的供述证实，陈菊红是她母亲。这家电玩城是3年前她母亲陈菊红开的，到今年3月份她跟她老公郑雨江从她母亲陈菊红手上转让接手这家电玩城开始经营。她跟他老公郑雨江经营期间店里有23台可以赌博的游戏机。她之前在这家电玩城工作了1年半左右，她跟她老公郑雨江在这家电玩城工作期间一共得到7万多元的工资。电玩城从营业到现在除去开销共获利20万元左右，其中她跟郑雨江接手期间获利3.2万元。
本院认为，被告人陈菊红以营利为目的，伙同他人提供具有赌博功能的电子游戏设备进行赌博活动，非法获利人民币17万元，情节严重；被告人郑雨江、徐淑婷以营利为目的，共同帮助他人提供具有赌博功能的电子游戏设备进行赌博活动，情节严重；共同提供具有赌博功能的电子游戏设备进行赌博活动，非法获利3.2万元，情节严重，三被告人的行为均已构成开设赌场罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，予以确认。被告人陈菊红在伙同被告人郑雨江、徐淑婷共同开设赌场犯罪中起主要作用，是主犯，被告人郑雨江、徐淑婷起辅助作用，是从犯，依法应当从轻处罚。被告人郑雨江、徐淑婷二人在共同开设赌场犯罪中均起主要作用，均为主犯。被告人陈菊红能主动投案并如实供述自己的主要犯罪事实，是自首，依法可以从轻处罚。被告人郑雨江、徐淑婷在归案后能如实供述自己的主要犯罪事实，是坦白，依法可以从轻处罚。被告人陈菊红、郑雨江、徐淑婷积极退赃，可酌情从轻处罚。三被告人当庭认罪、悔罪，本院委托东乡县司法局对宣告被告人陈菊红、郑雨江、徐淑婷缓刑是否会对其居住社区造成重大不良影响进行调查评估，东乡县司法局的调查评估意见表示适宜对三被告人适用非监禁刑，实行社区矫正。对被告人陈菊红依照《中华人民共和国刑法》第三百零三条第二款、第二十五条、第二十六条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条、《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理利用赌博机开设赌场案件适用法律若干问题的意见》第一条、第二条第二款第（一）项；对被告人郑雨江、徐淑婷依照《中华人民共和国刑法》第三百零三条第二款、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条、《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理利用赌博机开设赌场案件适用法律若干问题的意见》第一条、第二条第二款第（一）项、第三条之规定，判决如下：
被告人陈菊红犯开设赌场罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币20000元；
（缓刑考验期自本判决确定之日起计算。罚金限本判决生效之日起三日内缴纳。）
二、被告人郑雨江犯开设赌场罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币10000元；
（缓刑考验期自本判决确定之日起计算。罚金限本判决生效之日起三日内缴纳。）
三、被告人徐淑婷犯开设赌场罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币10000元。
（缓刑考验期自本判决确定之日起计算。罚金限本判决生效之日起三日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 何任国
代理审判员 吴 德
人民陪审员 汤满堂
二〇一七年二月十三日
书 记 员 吴晓婷