甘肃省平凉市崆峒区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）甘0802刑初92号
公诉机关平凉市崆峒区人民检察院。
附带民事诉讼原告人（被害人）马某，出生于甘肃省平凉市。
诉讼代理人蒋某1、祁某，甘肃翰维律师事务所律师。
被告人李某1，出生于甘肃省平凉市。
平凉市崆峒区人民检察院以崆检刑诉[2017]66号起诉书指控被告人李某1犯故意伤害罪，于2017年3月31日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。平凉市崆峒区人民检察院指派检察员刘旭、书记员周楷沅出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人马某及其诉讼代理人蒋某1、祁某，被告人李某1到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关平凉市崆峒区人民检察院指控，1、2016年5月9日18时许，何某（另案处理）因其朋友郭×被蒋××、朱×等人殴打而欲替其帮忙，遂电话告知被告人李某1，李某1闻讯赶至本区天门村二天门社后山上，持啤酒瓶在蒋××头上打一下，致其头部受伤；后李某1又持碎啤酒瓶在朱×身上戳两下，致朱×胸部、右胳膊受伤。经平凉市第二人民医院诊断：蒋××系1、创伤性颅脑伤；2、全身多处软组织擦挫伤；朱×系1、胸部皮肤裂伤；2、右上肢皮肤裂伤。后经平凉市崆峒区公安司法鉴定中心鉴定：被害人蒋××的伤情为轻伤一级、被害人朱×的伤情为轻微伤。
2、2016年6月27日19时许，被告人李某1在本区西景园桥头附近，见其母亲李×和被害人马××因债务问题发生争吵，遂上前与马××撕扯，期间，被告人李某1持螺丝刀、匕首等物在马××身上戳数下，致马××受伤，李×在拉架过程中腹部亦被李某1误伤。经平凉市第二人民医院诊断：马××系1、左肾刀刺伤；2、全身多处刀刺伤；3、双侧腰腹部开放性损伤；李×系1、腹部刀刺伤；2、腹直肌断裂。后经平凉市崆峒区公安司法鉴定中心鉴定：被害人马××、李×的伤情均为轻伤二级。
认为，被告人李某1故意非法伤害他人身体健康致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议对被告人李某1在有期徒刑六个月至二年之间量刑。
附带民事诉讼原告人马某起诉要求：1、以故意伤害罪追究被告人刑事责任并从重处罚；2、要求赔偿医疗费13404.06元、误工费219018元、护理费2872.32元、住院伙食补助费640元、营养费640元、残疾赔偿金51386元、精神损害抚慰金10000元、交通费2000元、鉴定费1500元，计301460.38元。
诉讼代理人蒋某1、祁某认为：1、被告人李某1持匕首、螺丝刀在被害人马某身上故意乱刺，犯罪手段残忍，作案后不积极抢救，系累犯、再犯，社会危害性较大，应定性为故意杀人罪；2、被害人所要求的赔偿项目均符合法律规定，应由被告人全部赔偿。
被告人李某1对起诉书指控的罪名及第一起犯罪事实无异议，辩解第二起犯罪事实是被害人马某打其母，并非因债务问题引发，母亲不是其误伤，但被害人是其刺伤。
经审理查明，1、2016年5月9日18时许，何某（女，附条件不起诉）因其朋友郭某被蒋某2、朱某1等人殴打而欲替其帮忙，遂电话告知被告人李某1，李某1闻讯赶至本区天门村二天门社后山上，持啤酒瓶在蒋某2头上打一下，致其头部受伤，后李某1又持碎啤酒瓶在朱某1身上戳两下，致朱某1胸部、右胳膊受伤。经平凉市第二人民医院诊断：蒋某2创伤性颅脑伤（左侧急性硬膜下血肿、头皮血肿）、全身多处软组织擦挫伤；朱某1胸部皮肤裂伤、右上肢皮肤裂伤。经平凉市崆峒区公安司法鉴定中心鉴定：蒋某2伤情为轻伤一级、朱某1伤情为轻微伤。
案发后，被告人李某1赔偿被害人蒋某2医疗费18000余元、朱某1医疗费4500元；何某亲属赔偿朱某1医疗费4500元。
2、2016年6月27日19时许，被告人李某1在本区西景园桥头附近，见其母李某2和被害人马某因债务问题发生争吵，遂上前与马某厮扯，期间，被告人李某1持螺丝刀、匕首在马某身上戳数下，致马某受伤，李某2在拉架过程中腹部亦被李某1刺伤。经平凉市第二人民医院诊断：马某左肾刀刺伤、全身多处刀刺伤、双侧腰腹部开放性损伤；李某2腹部刀刺伤、腹直肌断裂。经平凉市崆峒区公安司法鉴定中心鉴定：马某、李某2伤情均为轻伤二级。经甘肃明证司法物证鉴定所鉴定，马某伤残等级评定为X（十）级。
审理中，民事赔偿因附带民事诉讼原告人马某与被告人李某1分歧较大，未能达成调解协议。
上述事实，被告人李某1在开庭审理过程中亦无异议，且有书证平凉市公安局崆峒分局车站派出所受案登记表，报案材料，何某、蒋某2的辨认笔录，平凉市第二人民医院诊断证明书、病人出院证明书、住院病历，户籍证明，平凉市崆峒区人民检察院附条件不起诉决定书，收条，平凉市崆峒区人民法院电话记录、李某2的询问笔录，西安市公安局国家民用航天产业基地分局刑侦大队的抓获经过，西安市看守所羁押犯罪嫌疑人凭证，被害人蒋某2、朱某1、李某2、马某的陈述，证人何某、朱某2、司某、赵某1、郭某、赵某2、聂某、张某、刘某、牛某的证言，平凉市崆峒区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定意见书，被告人李某1的供述等证据证实，足以认定。
附带民事诉讼原告人马某提交的其居民身份证、常住人口登记卡，平凉市第二人民医院住院病历、门诊收费、医疗住院收费票据，应予确认。甘肃明证司法物证鉴定所司法鉴定意见书、鉴定费发票证实被害人马某伤残等级为十级及鉴定费支出情况，对评定的伤残等级应予确认，但由于伤残赔偿金、鉴定费不属于”物质损失”，故对要求的该项费用不予确认。提交的平凉市人民医院门诊收费票据距离案发近一年，无相关诊断证明佐证，不予确认。提交的平凉市崆峒区新国会音乐火吧证明证实被害人马某月工资19000元，但其系平凉市公交公司职工，应以其所从事的交通运输业计算误工工资，故对该证明不予确认。
本院认为，被告人李某1因琐事持啤酒瓶及管制刀具故意非法伤害被害人（其中未成年被害人一人）致三人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯罪事实及罪名成立。在侦查阶段，被告人李某1能赔偿部分被害人的经济损失，庭审中能如实供述并自愿认罪，可从轻或酌情从轻处罚。公诉机关建议对被告人李某1在有期徒刑六个月至二年之间量刑的意见，符合本案的量刑事实和法律规定，应予采纳。由于被告人李某1的犯罪行为给附带民事诉讼原告人马某造成的经济损失，应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人马某要求被告人李某1赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的诉讼请求符合法律规定的部分，应予支持。要求的交通费因未提供相应票据，不予支持。要求的残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费，不属于”物质损失”，不予支持。被告人李某1辩解被害人马某打其母，并非因债务问题引发，母亲不是其误伤。经查，2016年6月27日19时许，马某给李某2打电话还5万元，在西景园桥头马某车内张某因与李某2语言不和被马某殴打，李某2之子李某1持刀伤害马某过程中将李某2误伤，故对该辩解不予采纳。诉讼代理人蒋某1认为被告人李某1持匕首、螺丝刀在被害人马某身上故意乱刺，犯罪手段残忍，作案后不积极抢救，系累犯、再犯，社会危害性较大，应定性为故意杀人罪；被害人所要求的赔偿项目均符合法律规定，应由被告人全部赔偿。经查，被告人李某1在被害人马某给其母李某2还钱过程中发生纠纷，事前并没有剥夺他人生命的故意，客观上虽实施了持螺丝刀、匕首捅刺被害人马某的行为，但所捅刺部位非致命器官，公诉机关指控被告人李某1犯故意伤害罪符合案件事实，无证据证实被告人李某1系刑事案件的累犯、再犯，故对该意见不予采纳。马某要求被告人李某1赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的诉讼请求符合法律规定的部分，已予支持。要求的交通费因未提供相应票据，不予支持。要求的残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费，不属于刑事诉讼法规定的”物质损失”，不予支持，因马某与被告人李某1的母亲李某2在处理债务过程中有一定的过错，且有持械殴打李某1的行为，其所要求的符合法律规定的赔偿费用应按过错比例承担，故对该代理意见部分予以采纳。据此，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百零一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人李某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月29日起至2018年2月27日止）；
二、被告人李某1赔偿附带民事诉讼原告人马某的医疗费11989.06元、误工费2872元、护理费2608元、住院伙食补助费640元、营养费640元，共计18749.06元的70%，即13124.34元；
（以上赔偿费用限判决生效之日起五日内支付）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省平凉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本三份。
审 判 长 吴 忠
审 判 员 孙 慧
人民陪审员 朱香兰
二〇一七年六月十三日
书 记 员 受晓霞