宁夏回族自治区同心县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）宁0324民初2226号
原告杨占忠，男，生于1952年12月14日，回族，农民，不识字，住宁夏回族自治区同心县。
委托代理人徐欢，系同心县法律援助中心律师（特别授权）。
被告杨飞，男，生于1978年1月6日，回族，农民，初中文化,住宁夏回族自治区同心县。
被告杨荣，男，生于1975年6月18日，回族，农民，初中文化,住宁夏回族自治区同心县。
委托代理人赵治武，系同心县法律援助中心法律工作者（一般代理）。
原告杨占忠诉被告杨飞、杨荣健康权纠纷一案，本院于2016年8月4日立案受理。依法由审判员白顺德适用简易程序于2016年8月31日公开开庭进行了审理。原告杨占忠及其委托代理人徐欢、被告杨飞、杨荣及其委托代理人赵治武均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告杨占忠及其委托代理人诉称，2016年6月1日14时许，被告杨飞、杨荣与原告杨占忠因土地发生纠纷，并将原告打伤，经医院诊断原告左眼顿挫伤，左眶内侧壁骨折，同心县公安局法医鉴定原告的伤系轻微伤。原告为医治伤情住院治疗15天，花费数额巨大。故诉讼请求：1.依法判决二被告连带赔偿原告医疗费7002.21元、误工费8839.2元（35848/365天/×90天）、护理费2946.4元（35848/365天/×30天）、营养费2250元（50元/天×45天）、住院伙食费1500元、鉴定费180元、往返车费538元，共计23255.81元；2.本案诉讼费由被告承担。
原告杨占忠补充陈述：我的车拉的土，被告杨飞砸了拉土的车，我转过身就把他的摩托车砸了，二被告上来就把我打了。
被告杨飞称：先是原告杨占忠动手打的我。我砸了拉土的车，原告砸了我的摩托车，我上前抱住原告劝说，原告不仅不答应还不依不饶，一直追着我打，我处于安全考虑还手打了原告。并辩称：在危及到我人身安全时我才动手，属正当防卫。我罚款交了，并且被拘留了13天，已经受到了惩罚，原告再次索要医疗费等费用完全是无理取闹。
被告杨荣称：我推的地基，原告杨占忠雇用车辆在我的地基上倒土，我去阻挡倒土，原告就动手打了我。原告所述自己的车不属实，是原告雇用周占江的车。
被告委托代理人赵治武辩称：原、被告双方打架都是违法行为，应各自承担各自责任及损失，不应由二被告承担原告的损失。1.原、被告双方打架的起因是因为争议土地，而双方都不是土地的使用权人，引起打架双方都有过错；2.双方动手打架是相互的，二被告属自救行为，对原告健康权的损害是原告的个人行为，与二被告无关；3.原告的伤情属于轻微伤，没必要向二被告索要高额的医疗费，因原告在门诊治疗，二被告不应该承担误工费、护理费、营养费等费用。被告杨飞在此次打架过程中也受伤，只是没有治疗和鉴定；原告方提供的门诊票据没有相应的病历证明治疗过程，不能证明原告的票据都是此次打架受伤花费。
原告委托代理人徐欢辩称：1.原、被告土地争议和打架是两个法律关系；2.在打架过程中二被告造成原告受伤，二被告的行为明显超出自救范围；3.二被告给原告造成了轻微伤，原告的医疗费用都有票据证实，请求依法支持原告的诉讼请求。
原告及其委托代理人为证明其主张，出示了以下证据：
1.2016年7月13日，同心县公安局同公（河西）行罚决字[2016]第232号、233号《公安行政处罚决定书》2份，证明二被告造成原告受伤事实的存在；2.2016年6月18日，吴忠法庆司法鉴定所吴法司鉴字[2016]138号《杨占忠误工期、护理期、营养期评定司法鉴定意见书》1份，证明原告杨占忠的误工、护理、营养期的期限；3.2016年7月11日，同心县公安局同公伤鉴（活）字[2016]第140号《法医学人体损伤程度鉴定书》1份，证明原告杨占忠的伤情为轻微伤；4.2016年6月3日、14日同心县人民医院《诊断证明书》2份，2016年6月15日中国人民解放军第五医院《诊断证明书》1份，均证明原告杨占忠左眼顿挫伤，左眶内侧壁骨折的事实；5.同心县人民医院2016年6月1日至6月14日的门诊收费票据61张小计5354.32元，2016年6月12日中国人民武装警察部队宁夏总队医院门诊收费票据1张691.9元，2016年6月15日中国人民解放军第五医院门诊收费票据1张456元，证明原告杨占忠医治伤情花费医疗费共计6502.22元；6.2016年6月15日同心县公安局法医鉴定收费票据1张，证明原告杨占忠鉴定费用180元；2016年7月18日吴忠市法庆司法鉴定所收据1张，证明原告鉴定费用500元。
被告委托代理人赵治武质证意见：对证据3同心县公安局《法医学人体损伤程度鉴定书》、证据4同心县人民医院《诊断证明书》2份、中国人民解放军第五医院《诊断证明书》、同心县公安局法医鉴定收费180元无异议；对证据1同心县公安局《公安行政处罚决定书》2份的真实性无异议，该决定书恰恰证明了原告杨占忠用头顶被告杨飞的时候，杨飞在自救的情况下处于本能扇了原告两个耳光；对证据5原告杨占忠在同心县人民医院2016年6月1日至6月14日的门诊收费票据61张、中国人民武装警察部队宁夏总队医院门诊收费票据1张、中国人民解放军第五医院门诊收费票据1张无异议，但与本案无关联性；对证据2吴忠法庆司法鉴定所吴法司鉴字[2016]138号《杨占忠误工期、护理期、营养期评定司法鉴定意见书》有异议，认为该司法鉴定应该仅仅对原告的伤情程度进行鉴定，而没有资格和权限对误工期、护理期、营养期进行鉴定；对证据6吴忠市法庆司法鉴定所鉴定费500元收据1张有异议，认为该收据不是统一发票，是无效收据。
被告杨飞质证意见：对证据2吴忠法庆司法鉴定所吴法司鉴字[2016]138号《杨占忠误工期、护理期、营养期评定司法鉴定意见书》的真实性有异议。
被告杨荣与被告杨飞质证意见相同。
被告及其委托代理人为支持其主张，出示了以下证据：
1.同心县公安局治安处罚卷97页被告杨飞伤情照片2张，证明杨飞头部被原告妻子马菊花砸伤的事实，但杨飞没有治疗也未鉴定；2.2016年7月13日，同心县公安局同公（河西）行罚决字[2016]第235号《公安行政处罚决定书》1份，证明原告杨占忠对二被告实施了违法行为，被行政拘留5日的事实。
原告委托代理人徐欢质证意见：1.对同心县公安局治安处罚卷97页被告杨飞伤情照片2张的真实性无异议；2.对2016年7月13日同心县公安局同公（河西）行罚决字[2016]第235号《公安行政处罚决定书》1份的真实性无异议，但只能证明原告杨占忠砸坏了被告杨飞的摩托车。
原告及其委托代理人出示的证据1同心县公安局《公安行政处罚决定书》2份，证明杨飞、杨荣致原告杨占忠受伤的事实；证据4同心县人民医院《诊断证明书》2份、中国人民解放军第五医院《诊断证明书》，均证明原告杨占忠左眼顿挫伤，左眶内侧壁骨折的事实；证据3同心县公安局《法医学人体损伤程度鉴定书》，证明原告杨占忠的伤情为轻微伤；证据5同心县人民医院门诊收费票据61张、中国人民武装警察部队宁夏总队医院门诊收费票据1张、中国人民解放军第五医院门诊收费票据1张、证明原告杨占忠2016年6月1日至6月14日在同心县人民医院门诊治疗花费5354.32元、2016年6月12日在中国人民武装警察部队宁夏总队医院门诊治疗花费691.9元，2016年6月15日在中国人民解放军第五医院门诊治疗花费456元，原告杨占忠治疗花费共计6502.22元；证据6同心县公安局法医鉴定收费票据1张，证明原告杨占忠鉴定费用为180元；上列证据来源合法,符合证据要件，依法应予认定。
证据2吴忠法庆司法鉴定所吴法司鉴字[2016]138号《杨占忠误工期、护理期、营养期评定司法鉴定意见书》的真实性应予认定，对其证明效力依法不予认定；证据6吴忠市法庆司法鉴定所2016年7月18日500元收据1张，不是统一发票，不符合证据要件，依法不予认定。
经审理查明，2016年6月1日14时许，原告杨占忠与被告杨飞、杨荣因土地发生纠纷，双方发生厮打，被告杨飞、杨荣致原告杨占忠受伤。经宁夏回族自治区同心县人民医院、中国人民解放军第五医院诊断：原告杨占忠左眼顿挫伤，左眶内侧壁骨折。宁夏回族自治区同心县公安局同公伤鉴（活）字[2016]第140号《法医学人体损伤程度鉴定书》鉴定：杨占忠的伤情程度系轻微伤。原告在同心县人民医院门诊治疗14天，2016年6月12日在中国人民武装警察部队宁夏总队医院门诊治疗花费691.9元，2016年6月15日在中国人民解放军第五医院门诊治疗花费456元，支医疗费共计6502.22元。
本院认为，公民的健康权受法律保护，人身受到伤害的，应当得到赔偿。被告杨飞、杨荣因土地纠纷致原告杨占忠轻微伤，依法应予赔偿。故原告及其代理人要求被告赔偿医疗费6502.22元、同心县公安局法医鉴定费180元的诉讼请求符合法律规定，依法予以支持；要求被告赔偿误工费8839.2元数额过高，被告应依照法律规定的期限及数额赔偿原告误工费用；原告虽未出现医院专门批准护理的情形，但其为多重残疾人，故其要求被告赔偿护理费的诉讼请求应予支持；因原告系门诊治疗，未住院，故其要求被告赔偿营养费、住院伙食补助费的请求不符合法律规定，不予支持；原告及其代理人未提供证据证实原告支出交通费用的具体数额，故原告请求由被告赔偿交通费538元的诉讼请求，依法不予支持；被告及其委托代理人辩称原、被告双方打架都是违法行为，应各自承担责任及损失，被告不应承担原告损失的理由不能成立，本院不予采纳；辩称被告不应该承担原告营养费、住院伙食补助费的理由成立，依法应予采纳。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条之规定，判决如下：
由被告杨飞、杨荣连带赔偿原告杨占忠医疗费6502.22元、误工费1609.05元（计算方式为15天×107.27元）、护理费1609.05元（计算方式为15天×107.27元）、鉴定费180元共计9900.32元，限本判决生效后立即一次性支付；
驳回原告杨占忠的其它诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费100元，减半收取50元，由被告杨飞、杨荣负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院。
本判决生效后，如被告拒绝履行，原告可在判决自动履行期届满后二年内申请执行。
审判员 白顺德
二〇一六年十月三十一日
书记员 马 良
本案适用法律条文
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
第十五条承担侵权责任的方式主要有：
……
赔偿损失；
……
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残废辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，并应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。
第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。