山东省安丘市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁0784刑初549号
公诉机关安丘市人民检察院。
被告人赵卫平（曾用名赵卫国），男，1988年4月7日出生于山东省安丘市，汉族，高中文化，农民，住安丘市。因涉嫌寻衅滋事罪于2017年9月10日被取保候审。现在家。
辩护人郭巍，山东瑞翔律师事务所律师。
被告人赵卫鹏，男，1980年9月4日出生于山东省安丘市，汉族，初中文化，农民，住安丘市。因涉嫌寻衅滋事罪于2017年9月10日被取保候审。现在家。
辩护人王树山，山东明清律师事务所律师。
安丘市人民检察院以安检公诉刑诉[2017]556号起诉书指控被告人赵卫平、赵卫鹏犯故意伤害罪，于2017年12月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。安丘市人民检察院检察员朱慧颖出庭支持公诉，被告人赵卫平及辩护人郭巍、被告人赵卫鹏及辩护人王树山到庭参加诉讼。2018年3月7日公诉机关建议延期审理，同年4月6日恢复审理。现已审理终结。
安丘市人民检察院指控，2017年7月1日15时许，在安丘市景芝镇景芝宾馆内，被告人赵卫平、赵卫鹏因琐事与耿某、赵某2、鞠某三人发生争执，后赵卫平、赵卫鹏对赵某2、耿某、鞠某三人进行殴打，赵卫平、赵卫鹏将赵某2打伤。经鉴定，赵某2腿部伤情为轻伤二级。
针对上述指控，公诉机关提供了书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、被告人供述等证据，认为被告人赵卫平、赵卫鹏故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应以故意伤害罪追究二人刑事责任。
被告人赵卫平、赵卫鹏对公诉机关指控其故意伤害他人身体的犯罪事实供认，无辩解意见。辩护人郭巍的辩护意见是:被告人赵卫平有自首情节，认罪态度好，愿意赔偿被害人损失，建议从轻处罚。辩护人王树山的辩护意见是，被告人赵卫鹏系自首，被害人有一定过错，主观恶性较小，认罪态度较好，愿意积极赔偿损失，建议从轻处罚。
经审理查明，2017年7月1日15时许，在安丘市景芝镇景芝宾馆内，被告人赵卫平、赵卫鹏因琐事与耿某、赵某2、鞠某三人发生争执并对三人进行殴打，其间赵卫平、赵卫鹏将赵某2打伤。经鉴定，赵某2左膝部损伤构成轻伤二级。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据证实：
1、被害人陈述
被害人赵某2证实，2017年7月1日15时许，妻子耿某打电话称在景芝宾馆工作时有人摸她，她被人欺负了，随后其跟耿某到赵卫平手机店内询问此事，二人为此发生厮打。后赵卫平领着赵卫鹏到景芝宾馆一楼大厅，赵卫平向赵卫鹏指认后，双方发生厮打，厮打中赵卫鹏从背后将其踹倒，赵卫平与赵卫鹏上前跺其头部、身上及腿部的经过。
2、证人证言
（1）证人耿某证实，2017年7月1日15时许，其在景芝宾馆工作收拾房间时，赵卫平进屋先后摸了其胸部二次，其与赵卫平发生争吵并想拿拖把打他，被赵卫平拿饮料倒在身上并被打了几拳。然后其打电话告诉丈夫赵某2，赵某2到赵卫平手机店内问为何欺负人时，赵卫平与赵某2发生厮打。被人拉开后在景芝宾馆一楼大厅内，赵卫平领着赵卫鹏与赵某2打起来，赵卫平过来厮扯其头发并踹其肚子，赵某2过来护着时被赵卫鹏从背后跺倒在地，随后赵卫平和赵卫鹏上前一起对赵某2拳打脚踢的经过。
（2）证人赵某1证实，2017年7月1日中午，侄子赵卫鹏家里生小孩请吃饭，饭后15时许，其与儿子赵卫平在手机店，景芝宾馆女服务员耿某和她丈夫赵某2还有鞠某到店里，他们说了几句后赵某2扇了赵卫平两巴掌，随后俩人相互用拳捅对方，其将对方推了出去。赵卫平告诉赵卫鹏被人打了，赵卫平、赵卫鹏就去了景芝宾馆，然后双方打在一起，期间赵某2摔倒在地的事实经过。
（3）证人鞠某证实，2017年7月1日中午，赵卫鹏请客吃饭，15时许我和耿某在房间内收拾时，赵卫平喝醉了拿饮料进入房间上来就摸耿某屁股然后双手又去摸她胸部，耿某挣脱开骂赵卫平，赵卫平将一大桶饮料全部泼在耿某身上。赵卫平走后耿某哭了然后给她丈夫赵某2打电话。15时30分许，赵某2和耿某到赵卫平手机店问为何对耿某耍流氓，然后二人就打起来。三人回到宾馆后报了警，在一楼大厅等着时，赵卫平、赵卫鹏过来对我们三人拳打脚踢，赵卫平和赵卫鹏用脚跺已倒在地上的赵某2腰部和腿部。
（4）证人葛某证实，我是景芝宾馆带班负责人。2017年7月1日15时30分许，耿某和她丈夫赵某2、鞠某从外面回来，过了一会赵卫平领着赵卫鹏进入大厅，赵卫鹏上前扇了赵某2几耳光，又将鞠某踹倒在地并用塑料牌将他额头打出血，我将赵卫鹏拉开后，赵卫鹏又去打赵某2，然后看见赵某2和耿某都倒在地上，赵卫鹏和赵卫平俩人往赵某2身上跺。
（5）证人杨某1证实，我在景芝宾馆工作。2017年7月1日中午饭后其在房间收拾盘子时，赵卫平喝醉了，倒了一杯饮料让我喝，我没喝出去了。过了会听见耿某和鞠某打扫的房间有人争吵，听见耿某说赵卫平摸她，二人骂起来，赵卫平将饮料全倒在耿某头上。后来看到耿某和她丈夫赵某2、鞠某从手机店出来在一楼大厅坐着，过了会我下楼看见赵某2和耿某倒在地上，赵某2护着耿某，赵卫平和赵卫鹏在打他们。
（6）证人李某、于某证实，案发时因耿某嫌赵卫平摸她，二人在景芝宾馆二楼争吵，然后赵卫平将一瓶饮料倒在耿某身上。后在一楼大厅看见耿某、赵某2、鞠某倒在地上，赵卫平、赵卫鹏在打赵某2。
（7）证人杨某2证实，其是景芝宾馆服务员。2017年7月1日14时许，其在二楼涮盘子时听到耿某和赵卫平争吵，赵卫平将饮料全洒在耿某头上。15时许，听见一楼大厅有人争吵下楼看见赵某2倒在地上，有人踢他，耿某被人拽着头发。
（8）证人郎某证实，其是赵卫鹏的妻弟。案发时赵卫鹏生二胎请吃饭，饭后准备走时赵某1告诉赵卫鹏称赵卫平被人打了，随后赵卫平、赵卫鹏到了景芝宾馆内，在一楼大厅双方相互厮打在一起。
3、鉴定意见
安丘市公安局法医学人体损伤程度鉴定书，证实赵某2左膝部外伤致左前交叉韧带撕裂并行清理重建术，左膝部损伤构成轻伤二级。
4、书证
（1）被告人赵卫平、赵卫鹏户籍证明，证实二人年龄等身份情况。
（2）抓获经过，证实二被告人被传唤到案经过。
5、被告人供述
被告人赵卫平供述，酒后开景芝宾馆女服务员耿某的玩笑并与耿某发生争执，后用饮料泼向耿某。随后耿某丈夫赵某2到其手机店内二人发生争执。后其与堂哥赵卫鹏到景芝宾馆一楼大厅内与耿某、赵某2、鞠修森发生厮打的经过。
被告人赵卫鹏供述，赵卫平称跟女服务员开玩笑，对方恼了，赵卫平被女服务员的丈夫打了，其与赵卫平到景芝宾馆一楼大厅内与被害人厮打的经过。
上述证据能相互印证，足以证实本案事实，应予采信。
案件审理中，被害人赵某2提起附带民事诉讼。经调解，被告人赵卫平、赵卫鹏共同赔偿赵某2经济损失115000元，并取得谅解。
本院认为，被告人赵卫平、赵卫鹏因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，应予刑罚。被告人赵卫平、赵卫鹏均系被传唤到案，并非主动到公安机关投案，二被告人的行为不构成自首，故辩护人关于被告人系自首的辩护意见本院不予采纳。鉴于二被告人归案后坦白态度较好，当庭自愿认罪，且已赔偿被害人经济损失，取得谅解，可从轻处罚。为严肃国法，保护公民的人身权利不受非法侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人赵卫平犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
二、被告人赵卫鹏犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘建芳
人民陪审员 张秀华
人民陪审员 范声芳
二〇一八年六月二十二日
代理书记员 刘 倩