山东省青岛市黄岛区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鲁0211民初2743号
原告：董桂香，女，汉族，居民，住青岛市黄岛区。
委托代理人：郭俊峰，山东德衡律师事务所律师。
委托代理人：李润民，山东德衡律师事务所律师。
被告：毕明君，男，汉族，居民，住青岛市黄岛区。
被告：徐爱珍，男，汉族，居民，住青岛市黄岛区。
上列二被告之委托代理人：台华绪，山东理证律师事务所律师。
上列二被告之委托代理人：牛浩学，山东理证律师事务所律师。
原告董桂香诉被告毕明君、徐爱珍生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年1月15日立案受理，依法由审判员陶军适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告董桂香之委托代理人郭俊峰，被告毕明君、徐爱珍之委托代理人台华绪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告董桂香诉称：二被告系夫妻关系。2016年1月3日上午9时许，二被告闯入原告家中将原告的部分财物抢走，原告因受到严重惊吓致身体不适并因脖子等受外伤住院治疗，花费医疗费、护理费、交通费等共计15961.90元。双方未就医疗费等损害赔偿达成一致，故原告具状诉至法院，请求判令被告赔偿原告上述损失，并承担本案的诉讼费。
被告毕明君、徐爱珍辩称：原告伤情并非二被告造成，故不应承担赔偿责任。原告主张的经济损失过高，且存在不合理用药及不合理检查，故即使二被告承担责任，亦应将不合理部分剔除。
经本院开庭审理查明：2016年1月3日上午9时许，在青岛市黄岛区滨海街道办事处龙门顶43号原告董桂香家中，被告毕明君、徐爱珍因与原告海参买卖纠纷一事发生争执，毕明君将董桂香家中的手机、儿童车、门把手损坏。原、被告双方经青岛市公安局黄岛分局小口子边防派出所调解，董桂香与毕明君达成如下协议：一、毕明君赔偿董桂香损坏的物品费用共计3200元；二、董桂香不追究毕明君的行政责任；三、董桂香要求的金项链、电视、干海参、惊吓产生的医药费等费用，双方可自行协商或到人民法院提起民事诉讼；四、双方不得再因此事发生争执。该协议达成后，毕明君已赔偿给董桂香物品损失3200元。
原告董桂香于事发次日至青岛市黄岛人民医院住院治疗，住院10天。入院记录载明：主诉：头晕，头昏不适1天，伴心悸。现病史：患者于1天前因惊吓出现头晕，头昏沉不适，伴惊悸，活动后心慌，乏力，夜间睡眠较差，惊性而醒，食欲不振，二便调，为求进一步诊治，以“短暂性脑缺血”收入我科。初步诊断：中医诊断：眩晕、痰浊中阴、惊悸，西医诊断：短暂性脑缺血、心悸。出院诊断：短暂性脑缺血、心悸、脂肪肝。出院医嘱：继续口服药物治疗、注意情态调理。原告支出医疗费8117.5元。
根据案情需要，本院调取了青岛市公安局黄岛分局小口子边防派出所关于本次事件的卷宗。董桂香在接受询问时称，事发当日，被告毕明君与其妻徐爱珍至自己家中索要原告丈夫替他卖的海参款，原告告之等丈夫回家后再说，毕明君就抢原告的手机不让接打电话，并先后摔坏了原告两部手机，搬走原告一台电视机，徐爱珍拿走两袋海参，抢走原告脖子上的金项链，临走时还说让原告拿钱赎回东西。另外毕明君还损坏了原告的门把手和儿童车。在此过程中，毕明君还动手打了原告。毕明君、徐爱珍在接受询问时称，因与被告就索要海参款之事发生争吵，二被告于事发当日到原告家中并因此发生争执和撕扯，原告拿手机打毕明君时，被毕明君用手挡而掉到地上摔坏，毕明君又把董桂香另一部手机摔碎，又用脚踹了儿童车，把门把手拽坏，还拿走一些海参，搬走一台电视，徐爱珍从董桂香脖子上拽下一根项链。
根据被告毕明君、徐爱珍的申请，本院委托青岛正源司法鉴定所对原告董桂香治疗与本次事件的因果关系、参与度及原告医疗费中非用于治疗本次事件伤害的费用进行鉴定。该所于2016年4月15日出具退案说明，内容为：经研究，我所无法对上述委托事项做出科学、准确的鉴定意见，特将案件退回。
关于原告的损失。原告董桂香主张其因本次伤害造成经济损失有：医疗费8117.5元、住院伙食补助费200元、护理费1049.20元、误工费6295.20元、交通费300元，共计15961.90元。
被告毕明君、徐爱珍称，对原告提交的证据真实性没有异议，但通过医疗费收费票据及费用明细单显示，原告存在不合理检查及不合理用药的情况；从原告的住院病案中的临时医嘱单可见，原告存在挂床现象，其实际住院天数为4天，住院伙食补助费、护理费应按4天计算；原告未提供相关的医嘱证明其需误工60日，出院证中未明确记载原告病休时间，误工费应计算4天；交通费标准过高。对退案说明的真实性没有异议，原告的住院病案等材料，不能说明原告病情系双方发生争执造成。
原告对被告陈述不予认可，反驳称，原告不存在不合理用药情况，原告不存在挂床现象。对退案说明没有异议，且该申请为被告向法院申请，被告应承担相应的法律后果。
上述事实，有原、被告的陈述，原告提交的治安调解协议书、医疗费票据、费用明细、住院病历、门诊病历、出院证、出院记录、交通费票据、检查报告单、医嘱单、居住证等证据，退案说明，以及本院调取的青岛市公安局黄岛分局小口子边防派出所关于本次事件的卷宗在案佐证，并经开庭质证和本院审查，本院予以确认。
本院认为：公民人身权利受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原、被告因经济纠纷产生矛盾，本应通过合法、合理的方式和途径解决，但被告到原告家中索要货款及海参时，采用激进方式，先是争吵进而发生争执撕扯，造成原告财物损坏。被告虽称原告的病历等资料不能证明原告病情系因本次事故造成，但并无证据证明，结合原、被告庭审陈述、在公安部门的询问笔录、原告提交的证据以及本次事件发生的经过、成因，本院认为，原告病情与本次事故具有直接的因果关系，其责任比例应以原、被告按2：8比例承担责任为宜。
关于原告损失。1、原告主张医疗费8117.5元、住院伙食补助费200元，被告虽称原告存在挂床和不合理用药，但无证据证明，根据原告的诊疗经过、诊断结果及住院病历记载内容，足以证实原告主张，本院予以确认；2、原告主张护理费1049.20元，但未提交护理人员及减少收入的证明，但结合其治疗经过，可按1人护工标准计算护理费，应为800元（10天×80元/天）；3、原告主张误工费6295.20元，但未提交误工损失证明，结合其病情，本院认为其误工时间以30天为宜，根据原告居住地情况，原告主张的误工费标准并无不当，故其误工费应为3147.45元（38294元/年÷365天×30天）；4、原告主张交通费300元，结合原告就医地点、住院时间及提交的交通费票据，本院支持150元。综上，原告各项经济损失：医疗费8117.5元、住院伙食补助费200元、护理费800元、误工费3147.45元、交通费150元，共计12414.95元，应由被告毕明君、徐爱珍赔偿9931.96元（12414.95元×80%）。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告毕明君、徐爱珍于本判决生效之日起十日内赔偿原告董桂香经济损失9931.96元，并相互承担连带责任。
二、驳回原告董桂香其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费199元，减半收取100元，由原告董桂香负担38元，被告毕明君、徐爱珍负担62元。因原告已预交，由被告毕明君、徐爱珍于本判决生效之日起十日内给付原告董桂香62元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院或第二审人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。
审判员 陶 军
二〇一六年五月二十六日
书记员 赵珑慧