甘肃省宁县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）宁民初字第620号
原告张某某，女，1956年4月4日出生，汉族。
被告周某某，男，1986年10月12日出生，汉族。
原告张某某与被告周某某财产损害赔偿、健康权纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原被告均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告张某某诉称：2014年10月27日，被告家的羊啃食原告家菜籽苗，给原告家造成一定的经济损失，原告就将被告家的羊群赶到自家门前的路上，被告过来后非但不认错，反倒用拳头在原告的胸部打了几拳，并掀翻原告家院子里的两架玉米，原告撕住被告衣服后襟意欲阻拦时，被告又用拳头在原告的左手击打，并揪住原告衣服将原告拉到原告场里，将原告摔倒后又企图殴打原告丈夫，原告再去阻拦时，被告又用拳头击打原告左耳部，致原告倒地昏迷。原告的丈夫打电话给儿子说了此事，儿子打电话报警，派出所民警赶到后被告才离开。当晚原告被家人送到瓦斜卫生院初步检查后，第二天租车到庆阳市中医医院，检查后因原告无钱交付住院押金，就买了些药回家服用，服药后原告的伤情没有明显好转，不得已于2014年11月14日入住庆阳市中医医院住院治疗6天，在伤情好转的情况下出院，遵医嘱休息治疗。原告认为：被告殴打原告情节恶劣，致原告身体和精神均受到严重伤害，其行为已经构成侵权，应当承担民事赔偿责任，赔偿原告的全部经济损失。但被告态度恶劣，不愿承担赔偿责任。在无法调解解决的情况下，原告只能起诉，请求：1、由被告赔偿原告医疗费3773元、误工费3000元（30天×100元）、护理费1000元（10天×100元）、住院伙食补助费360元、营养费300元、交通费300元、继续治疗费2000元、财产损失费3600元、精神损害抚慰金1000元，合计15333元；2、由被告承担本案诉讼费。
被告周某某辩称：2014年10月27日，被告及邻居魏某某家均有事情，就将两家的羊一起赶到沟里吃草，被告忙完后去看羊时，发现原告将羊赶到她家大门口了，被告去看时，原告说羊啃食了她家的菜籽苗，被告急忙认错，并提出先把羊赶回家，损失多少赔多少后，被告不但不给羊，还咒骂被告，被告赶羊时，原告撕住被告的衣服不放，被告强行挣脱把羊赶下了沟，原告即睡倒在场里，扬言说被告把她打了，还向瓦斜派出所报了案。被告认为：被告家的羊啃食原告家的菜籽苗引起原被告相互辱骂、撕拉属实，但被告并未殴打原告，故不同意赔偿。
原告提供的证据有：
1，身份证复印件，用以证明原告身份。
2，甘肃省宁县公安局瓦斜派出所做出的宁公（瓦斜）行罚决字（2014）77号行政处罚决定书一份，用以证明原被告发生纠纷及被告已被做出行政处罚的事实。
3，庆阳市中医医院诊断证明书2份、出院证明书1份、门诊医疗费条据5张（计费849.9元）、挂号费单据3张（计费16元）、住院收费票据一张及住院功能检查费用清单、住院药品费用清单、病人费目表各一张（计费2637元）、住院病历一份5页。用以证明原告受伤及因此产生门诊医疗费865.9元及住院医疗费2637元的客观事实。
原告对上述证据均无异议。
被告认为发生纠纷半个月后原告住院存在蹊跷，且住院治疗的胆囊炎、肾精亏损症与纠纷无关。
被告周某某提供的证据有：
和某某证言。用以证明被告到原告家门前找到被原告丈夫李怀正从菜籽地赶回的羊群（原告及魏某某所有）后，因言语不和，被告用衣服赶羊，原告抱住被告的腿并将被告摁倒在门前的草洼上，原告丈夫李怀正用木棍在被告的肩部抽打，随后派出所民警赶到现场平息了事态。未见到被告殴打原告的事实。
原告认为和某某陈述的内容不符合事实。事实是原告未抱被告的腿，只是抓住了被告的衣襟，被告反身将原告挤倒在地。
被告对和某某的证言无异议。
法庭依职权取得的证据有：
宁县公安局瓦斜派出所治安卷宗（复印件）。用以证明原被告发生纠纷相关事实。
原告对该治安卷宗内和某某陈述的原告恶言辱骂被告、被告用衣服赶羊、原告手撕被告的衣服后襟时被带倒在草洼上、原告丈夫李怀正赶上前去用木棍抽打被告背部及原告本来听力就不好的内容和樊彦文陈述的原告本来听力就不好的证言均未谈质证意见。对其他内容无异议。
被告除对原告及原告丈夫李某某在接受派出所询问时的陈述有异议外，对其他证人证言均无异议。
经审理查明：2014年10月27日14时至15时30分许，原告及其丈夫李某某因被告家的羊群将原告家的菜籽苗啃食而将羊群赶到自家门前的路上，恰逢被告前来寻找，原告用脏话辱骂被告而引起相互吵骂，被告同意赔偿庄稼损失并意欲赶走羊群，原告上前撕住被告的衣服阻拦并相互推搡时将自己摔倒在场边土塄下的荒草洼，致原告胸部软组织损伤；被原告丈夫李某某拉开后，被告回到原告家院子内将玉米架弄倒，原告上前再次与被告从院内撕扯至场里，撕扯中致原告左手拇指受伤，后相互推搡厮打，原告倒地。原告丈夫李某某打电话让儿子报警，宁县公安局瓦斜派出所出警后事态得以平息。当晚原告被送往宁县瓦斜卫生院做了初步检查。2014年10月28日租车前往庆阳市中医医院门诊治疗，诊断为：1、外伤性头疼、2、胸部软组织损伤、3、左手拇指损伤。检查带药回家。产生医疗费865.90元。2014年11月14日至2014年11月19日原告又以1、耳鸣（肾精亏损症）2、功能性耳聋、3、胆囊炎入住庆阳市中医医院治疗5天，好转出院。产生医疗费2637元。2014年11月28日宁县公安局瓦斜派出所作出对被告罚款贰佰元的行政处罚决定书。
本院认为：被告家的羊群啃食原告家的菜籽苗对原告家造成损失，并因此引发纠纷，致原告受伤治疗的事实客观存在，依据《中华人民共和国侵权责任法》第七十八条“饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任，但能够证明损害是因被侵权人故意或者重大过失造成的，可以不承担或者减轻责任”、第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任”之规定，被告应当承担侵权责任。本案原告恶言辱骂被告，并多次在被告意欲离开时手撕被告衣襟，导致原被告厮打，对此原告也存在过错，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的赔偿责任”之规定，应当减轻被告的赔偿责任。
被告饲养的羊群因管理不当，啃食原告家的菜籽苗并造成损失，被告应当赔偿。原告于2014年10月28日至2014年10月29日在庆阳市中医医院检查治疗，并因此产生医疗费865.9元，应当由原被告根据其过错程度按比例承担。因此间原告均系门诊治疗，故对原告要求由被告赔偿原告护理费、住院伙食补助费的诉讼请求不予考虑。原告虽未对其主张的交通费提供证据，但考虑本案事实及客观实际，对合理的交通费应当予以考虑。原告于2014年11月14日至2014年11月19日以胆囊炎、耳鸣、功能性耳聋入住庆阳市中医医院住院治疗5天，花医疗费2637元的事实，与原被告发生纠纷无因果关系，本案不予考虑。原告主张的由被告赔偿其继续治疗费、精神损害抚慰金的诉讼请求，不符合法定情形，本案不予考虑。
综上述，并依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第二十六条、第七十八条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十二条之规定，判决如下：
一、由周某某赔偿张某某菜籽苗损失费300元。
二、原告张某某门诊医疗费865.9元，交通费120元，共计985.9元，由被告周某某赔偿591.54元，下余394.36元由原告张某某负担。
三、驳回原告其它诉讼请求。
上述款项限被告周某某于本判决生效后三十日内给付清楚。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费200元，由原告张某某承担80元，被告周某某承担120元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。
审 判 长 郭军民
审 判 员 王春宁
人民陪审员 张来红
二〇一五年七月二十八日
书 记 员 胡国庆