洛阳高新技术产业开发区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）豫0391刑初122号
公诉机关洛阳高新技术产业开发区人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某某，男，1947年3月20日出生，汉族。系本案被害人李某甲之父。
诉讼代理人张新洛、李婷玉（实习），河南君信合律师事务所律师，洛阳市法律援助中心指派。一般代理。
附带民事诉讼原告人马某，女，1946年11月29日出生，汉族。系本案被害人李某甲之母。
诉讼代理人李红霞，女，1968年11月12日出生，汉族，。特别授权。
附带民事诉讼原告人刘某某，女，1987年11月1日出生，汉族。系本案被害人李某甲之妻。
附带民事诉讼原告人李某乙。
法定代理人刘某某，女，1987年11月1日出生，汉族，住址同上。系附带民事诉讼原告人李某乙之母。
诉讼代理人李润东、陈炫兑（上列二附带民事诉讼原告人刘某某、李某乙共同委托），河南三叶律师事务所律师。一般代理。
附带民事诉讼原告人李某丙，女，1973年8月13日出生，汉族，户籍住址河南省洛阳市洛龙区。系本案被害人华某华某某3之妻。
附带民事诉讼原告人华某1华某甲，男，1995年9月12出生，汉族，户籍住址河南省洛阳市洛龙区。系本案被害人华某3华某某之子。
附带民事诉讼原告人华某2华某乙，男，1997年4月8日出生，汉族，户籍住址河南省洛阳市洛龙区。系本案被害人华某3华某某之子。
诉讼代理人张可可、赵宇航（实习）（上列附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙共同委托），河南君友律师事务所律师。特别授权。
被告人暨附带民事诉讼被告人刘世超，男，1991年3月4日出生，汉族，初中文化，户籍住址河南省洛阳市洛龙区。因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年3月2日被洛阳市公安局刑事拘留，同年3月15日被依法逮捕。
辩护人暨诉讼代理人韩运玲，河南申慎律师事务所律师。特别授权。
诉讼代理人姚学勤，男，1945年12月25日出生，汉族，户籍住址河南省洛阳市涧西区。特别授权。
附带民事诉讼被告人杨利民，男，1973年1月16日出生，汉族，户籍住址河南省洛阳市洛龙区。
附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司，住所郑州市管城区紫荆山路与金城街交叉口鑫泰大厦9层。组织机构代码91410100594889125N。
负责人龚清俊，经理。
诉讼代理人于润华，男，1990年3月28日出生，汉族，该公司员工。特别授权。
洛阳高新技术产业开发区人民检察院以洛开检诉刑诉（2016）91号起诉书指控被告人刘世超犯交通肇事罪，于2016年8月4日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲、李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2016年10月14日公开开庭进行了审理。洛阳高新技术产业开发区人民检察院指派检察员王秋丽出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某2李某乙及其诉讼代理人张新洛、李婷玉，附带民事诉讼原告人马某及其诉讼代理人李红霞，附带民事诉讼原告人刘某1刘某甲及诉讼代理人陈炫兑，附带民事诉讼原告人李某3李某丙及其诉讼代理人张可可、赵宇航，被告人刘世超及辩护人暨诉讼代理人韩运玲及诉讼代理人姚学勤，附带民事诉讼被告人杨利民、华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司诉讼代理人于润华到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年2月2日23时3分许，被告人刘世超醉酒后驾驶豫Ｃ×××××号小型普通客车沿龙顾路由西向东行驶至高速龙门站口东64米处，遇被害人华某3华某某醉酒后驾驶无号牌两轮摩托车载被害人李某4李某丁沿龙顾路由东向西行驶至该处，由于被告人刘世超醉酒后驾驶机动车，且被害人华某3华某某未取得机动车驾驶证醉酒后驾驶无号牌两轮摩托车未靠道路右侧行驶，致使豫Ｃ×××××号小型普通客车前部与无号牌两轮摩托车右前部及被害人华某3华某某、李某4李某丁肢体相接触，造成被害人李某4李某丁当场死亡、华某3华某某受伤后经医院抢救无效死亡的交通事故。事故发生后，被告人刘世超驾车逃离现场。2016年2月2日23时35分许，被告人刘世超回到事故现场接受调查。经洛阳市公安局交通警察支队事故处理大队道路交通事故认定书认定被告人刘世超负该事故主要责任。
对上述指控的事实，公诉机关向法庭提交了被告人刘世超的供述、证人证言、现场勘查笔录及现场照片、河南金剑司法鉴定中心司法鉴定意见书、交通事故责任认定书、火化证明书及户口注销证明等证据材料，认为被告人刘世超的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲诉求：1、依法追究被告人刘世超交通肇事罪的刑事责任，并从重处罚；2、依法判令附带民事诉讼被告人赔偿附带民事诉讼原告人各项损失共计842534元；3、依法判令附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司在保险范围内先行承担赔偿责任。
附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙诉求：1、依法从严从重追究被告人刘世超交通肇事罪的刑事责任；2、依法判令附带民事诉讼被告人共同赔偿附带民事诉讼原告人各项损失共计463176.75元。
被告人刘世超在开庭审理过程中对公诉机关指控的罪名无异议，但对事实部分有异议，认为自己没有逃逸；对民事赔偿部分辩称，因其经济能力有限，但愿意尽力赔偿，依照相关法律规定进行赔偿；被告人刘世超的辩护人提出以下意见：①被告人刘世超认罪态度较好，具有投案自首情节；②被告人刘世超在事故发生后有驶离现场的行为，但不能认定为逃逸；③被告人刘世超已赔偿被害人亲属5000元；④附带民事诉讼原告人要求赔偿数额过高。综上，请法庭对被告人刘世超依法从轻处罚。
附带民事诉讼被告人杨利民辩称，肇事车辆豫Ｃ×××××号小型普通客车于2015年10月6日以8000元卖给被告人刘世超。发生交通事故时车辆已经卖给刘世超，不应承担民事赔偿责任。
附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司辩称，根据保险条例第十八条、第二十二条、第二十四条的规定，我公司不应承担赔偿责任。如法院判决我公司承担赔偿责任，我公司再向被告人刘世超追偿。
附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲向法庭提交了如下证据：第一组证据户口本、结婚证、出生医学证明复印件，证明附带民事诉讼原告人李某2李某乙与被害人李某4李某丁系父子关系，附带民事诉讼原告人马某与被害人李某4李某丁系母子关系，附带民事诉讼原告人刘某1刘某甲与被害人李某4李某丁系夫妻关系，附带民事诉讼原告人李某1李某甲与被害人李某4李某丁系父子关系；第二组证据交通事故认定书，证明被害人李某4李某丁于2016年2月2日因发生交通事故死亡，被告人刘世超负事故主要责任、华某3华某某负事故次要责任；第三组证据残疾人证，证明附带民事诉讼原告人刘某1刘某甲为精神残疾人；第四组证据失地证明，证明附带民事诉讼原告人均系失地农民，应按照城镇标准计算赔偿数额；第五组证据机动车交通事故责任强制保险单，证实肇事车辆在华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司投保有交通事故强制责任险；第六组证据刘某1刘某甲住院病历，证实刘某1刘某甲曾因偏执型精神分裂症于2013年1月12日住院治疗，后于2013年2月7日出院。出院情况为精神症状大部分缓解。
附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙向法庭提交了如下证据：第一组证据交通事故认定书，证明被害人华某3华某某于2016年2月4日因发生交通事故死亡，被告人刘世超负该事故主要责任、华某3华某某负该事故次要责任；第二组证据河南科技大学第一附属医院新区医院病历一份、居民死亡医学证明、医疗费票据一张，均证实事故发生后华某3华某某被送往河南科技大学第一附属医院新区医院救治，经抢救无效死亡，住院一天，医疗费22234元；第三组证据失地证明，证明华某3华某某与李某3李某丙系夫妻关系，事故发生前俩人一直居住在洛阳市洛龙区龙门镇裴村。2011年起该村土地已被征收，俩人均系失地农民，应按照城镇标准计算赔偿数额；第四组证据被告人刘世超驾驶证、机动车行驶证、肇事车辆保险单、华某3华某某家庭关系证明，均证实肇事司机为刘世超，肇事车辆车主为杨利民。肇事车辆豫Ｃ×××××号小型普通客车在华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司投有保险，应由保险公司在保险范围内承担责任。华某3华某某与李某3李某丙系夫妻关系，共生育二个子女。华某3华某某的父母已经去世；第五组证据民事裁定书，证实2016年8月11日河南省洛阳市洛龙区人民法院准许附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙撤回起诉。
被告人刘世超的诉讼代理人向法庭提交了如下证据：第一组证据2016年3月1日洛阳市公安局交通警察支队事故处理大队出具的道路交通事故认定书；第二组证据2016年3月2日刘世超提交的复议申请书；第三组证据2016年3月2日洛阳市公安局交通警察支队事故处理大队出具的修改后道路交通事故认定书；第四组证据2016年3月4日洛阳市公安局交通警察支队事故处理大队出具修改后的事故认定书；第五组证据2016年3月7日洛阳市公安局交通警察支队出具的复核受理通知书；第六组证据2016年3月10日洛阳市公安局交通警察支队出具的复核终止通知书；第七组证据伊滨分局治安大队证明；第八组证据刘某3丙提交的材料；第九组证据刘某2刘某某提交的材料；第十组证据华某3华某某亲属的民事诉状；第十一组证据收条，证实被告人刘世超付给被害人李某4李某丁亲属的丧葬费5000元。
附带民事诉讼被告人杨利民向法庭提交了如下证据：第一组证据汽车买卖协议，证实车主杨利民将豫Ｃ×××××号小型普通客车以8000元价格卖给刘世超；第二组证据收条，证实杨利民收到刘世超购车款8000元。
附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司未提交证据。
附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙对附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲提交证据没有异议。
被告人刘世超及其诉讼代理人对附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲提交证据第一、五、六组证据没有异议；对第二组证据认为被告人刘世超不是交通肇事逃逸；对第三组证据刘某1刘某甲本人不认可有精神病残疾；对第四组失地证明，不能证实附带民事诉讼原告人属于失地农民，应有政府机关出具相应的征地文件。
附带民事诉讼被告人杨利民、华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司对附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲提交的证据没有异议。
附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲对附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙提交证据没有异议。
被告人刘世超及其诉讼代理人对附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙提交的第二、四、五组证据没有异议；对第一组证据认为被告人刘世超不是交通肇事逃逸；对第三组证据华某3华某某的户口是农民。
附带民事诉讼被告人杨利民、华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司对附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙提交的证据没有异议。
附民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲、李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙对被告人刘世超提交证据真实性没有异议，但三份事故认定书的事实部分均没有进行实质性修改，华某3华某某的亲属提起的民事诉讼也已撤回。
附带民事诉讼被告人杨利民、华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司对被告人刘世超提交的证据没有异议。
附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲、李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙对附带民事诉讼被告人杨利民提交的证据有异议，认为是虚假的。
被告人刘世超、附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司对附带民事诉讼被告人杨利民提交的证据没有异议。
经审理查明，2016年2月2日23时3分许，被告人刘世超醉酒后驾驶豫Ｃ×××××号小型普通客车沿龙顾路由西向东行驶至高速龙门站口东64米处，遇被害人华某3华某某醉酒后驾驶无号牌两轮摩托车载李某4李某丁沿龙顾路由东向西行驶至该处，由于被告人刘世超醉酒后驾驶机动车，且被害人华某3华某某未取得机动车驾驶证醉酒后驾驶无号牌两轮摩托车未靠道路右侧行驶，致使豫Ｃ×××××号小型普通客车前部与无号牌两轮摩托车右前部及被害人华某3华某某、李某4李某丁肢体相接触，造成被害人李某4李某丁当场死亡、被害人华某3华某某受伤后经医院抢救无效死亡的交通事故。经洛阳市公安局交通警察支队事故处理大队道路交通事故认定书认定被告人刘世超负该事故主要责任，被害人华某3华某某负该事故次要责任，被害人李某4李某丁不负该事故责任。
另查明，事故发生后，被告人刘世超发现其副驾驶的妻子受伤，即驾车离开现场，将其妻子送往思亲医院，后电话通知其家人发生交通事故，后于当日23时35分赶到事故现场，向出警民警如实供认罪行。经河南金剑司法鉴定中心检验，被告人刘世超血液中乙醇含量为140.5毫克／100毫升，被害人华某3华某某血液中乙醇含量为109.2毫克／100毫升，被害人李某4李某丁血液中乙醇含量为94.4毫克／100毫升。事故发生后，被告人刘世超支付给被害人李某4李某丁亲属丧葬费5000元。
又查明，2015年10月6日车主杨利民以8000元将肇事车辆豫Ｃ×××××号小型普通客车卖给被告人刘世超。车辆未办理过户手续。
又查明，附带民事诉讼原告人李某2李某乙出生于1947年3月20日，附带民事诉讼原告人马某出生于1946年11月29日，该二人系被害人李某4李某丁父母，共生育六子女；被害人李某4李某丁于1982年8月27日生，与附带民事诉讼原告人刘某1刘某甲系夫妻，有一遗腹子于2016年2月9日出生系附带民事诉讼原告人李某1李某甲，均系失地居民。附带民事诉讼原告人刘某1刘某甲认为自己具有完全行为能力，不是精神残疾人，只是曾经患有精神分裂，现已治愈。
又查明，事故发生后，被害人华某3华某某被送往河南科技大学第一附属医院住院治疗，住院1天。后经抢救无效死亡，期间共支出医疗费22234元。附带民事诉讼原告人李某3李某丙与被害人华某3华某某系夫妻，华某3华某某出生于1970年8月8日，共生育二子即长子华某1华某甲，出生于1995年9月12日、次子华某2华某乙出生于1997年4月8日，均系失地居民。
又查明，被告人刘世超驾驶的豫Ｃ×××××号小型普通客车在华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司投保有交通事故强制责任险，事故发生在保险期间内。河南省上一年度城镇居民人均可支配收入为25576元／年，河南省上一年度城镇在岗职工年平均工资为42670元／年，河南省上一年度城镇居民人均消费性支出为17154元／年。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、道路交通事故现场勘查笔录、现场图及现场照片，证实2016年2月2日23时3分左右在龙顾路高速龙门站口东64米处发生的交通事故的现场情况。
2、洛阳市公安局交通警察支队事故处理大队出具的道路交通事故认定书，证实被告人刘世超醉酒后驾驶机动车，且发生事故后驾车逃逸，负该事故的主要责任，被害人华某3华某某负该事故次要责任，被害人李某4李某丁不负该事故责任。
3、居民死亡医学证明（推断）书、火化证、户口注销证明，证实被害人李某4李某丁于2016年2月2日死亡，遗体于2016年4月10日在洛阳殡仪馆火化，户口于2016年4月13日注销；被害人华某3华某某于2016年2月4日死亡，遗体于2016年4月12日在洛阳殡仪馆火化，户口于2016年4月19日注销。
4、被告人刘世超机动车驾驶证及驾驶人信息查询结果单、机动车行驶证及机动车信息查询结果单，证实被告人刘世超办理了机动车驾驶证，准驾车型B2。肇事车辆登记为杨利民。
5、河南金剑司法鉴定中心法医毒物司法鉴定检验报告书，检验结果为：刘世超血液中检出乙醇含量为140.5毫克／毫升，所送华某3华某某血液中检出乙醇含量为109.2毫克／100毫升，所送李某4李某丁血液中检出乙醇含量为90.4毫克／100毫升。
6、河南金剑司法鉴定中心法医病理司法鉴定意见书及尸检照片，鉴定意见为：被鉴定人李某4李某丁的损伤符合道路交通损伤特征，死亡原因为颈髓损伤；被鉴定人华某3华某某的损伤具有道路交通损伤特征，其死亡原因为腹部损伤。
7、河南金剑司法鉴定中心痕迹司法鉴定意见书及照片，鉴定意见为：豫Ｃ×××××号小型普通客车前部与无号牌两轮摩托车右前部及华某3华某某、李某4李某丁发生碰撞成立。
8、龙顾路与二广高速卡口照片，证实被害人华某3华某某载被害人李某4李某丁由东向西行驶。
9、证人刘某2刘某某证言：2016年2月2日晚23时许，我父亲刘某3来到我家告诉我，我弟刘世超驾驶豫Ｃ×××××号小型客车在龙顾路二广高速龙门站东64米处发生了交通事故，然后我就驾驶摩托车从家出发，载着我父亲，我俩就一起赶往事故现场，快到思亲医院时，我父亲下车去医院找我弟刘世超。我自己前往现场，23时30分许我赶到事故现场后，看到一辆警车在现场维持秩序，一辆救护车正在抢救伤员，一辆摩托车头南尾北倒在路南侧，离路南侧道牙约3米左右，摩托车西侧还散落了一地的碎片，紧靠摩托车的旁边不到一米远的位置上，头北脚南面朝上的倒着一个人。我就用我手机（158××××2895）拨打了“110”报警电话，电话里说等会事故处理民警会跟我联系，现场的民警问我肇事车辆和人在哪，我说在医院，民警让我把人带过来。我就驾驶摩托车赶往思亲医院，我到达思亲医院，看到我弟刘世超跟我父亲一起站在医院门口，然后我就立刻用摩托车带着我弟刘世超返回了现场，到现场后我跟现场民警说我弟是肇事司机，民警就让我弟上了警车。
10、证人刘某3证言：当时刘世超让我赶紧报警，他说他电话没电了，坐在车上的杨某1头部受伤了，脸上也都是血，他说他驾驶一辆面包车在龙顾路裴村高速桥下发生交通事故了，现在去思亲医院，之后电话就断了。我当时跑着去大儿子刘某2刘某某家，把事故情况告诉刘某2刘某某，并让刘某2刘某某拨打报警电话，之后刘某2刘某某骑摩托车载我到思亲医院西边大概200米远处的路口，刘某2刘某某骑摩托车往西边现场去了，我步行着往东边走，准备去思亲医院找杨某1，我走到思亲医院西边大概100米远的地方看见刘世超了，刘世超说他在裴村高速桥下发生交通事故了，要去事故现场，之后刘世超就沿龙顾路向西步行回去事故现场，我向东去思亲医院找杨某1。
11、证人李某3李某丙证言：2016年2月2日23时许，我给华某3华某某手机打电话，电话那边告诉这边发生交通事故了，之后我就赶到现场。我到现场后救护车已经到现场，华某3华某某当时已经被抬上救护车，我看见两轮摩托车倒在龙顾路那侧路边，李某4李某丁躺在摩托车边上脸上有血已经不行了，之后我随救护车一起去了新区医院，当时华某3华某某已经昏迷了。我和华某3华某某是夫妻关系。
12、证人杨某1证言：2016年2月2日快23时，刘世超驾驶豫Ｃ×××××号小型普通客车载我从龙门镇裴村我家出发，准备回诸葛镇刘沟村刘世超家里，当时我们沿龙顾路由西向东行驶至高速龙门站口东高速桥下，我们车在南侧行驶，看见我们车前面大概5米多远的地方一辆由东向西行驶的两轮摩托车从路北侧向路南侧斜插过来，当时两轮车的车速比较快，紧接着我听见“咚”一声响，我的头也撞到我们车前挡风玻璃上，流了一脸血，我当时就懵了，刘世超看到我脸上有血就向左打了把方向，继续沿龙顾路由西向东行驶，把我送到思亲医院，刘世超将我送到急诊大厅，当时大厅里没有人我们又出来，刘世超用手机拨打了一个电话，说我头撞破了，并且他开车撞住人了，而且手机也没有电了，让帮忙打一个报警电话，之后刘世超说他要去事故现场，过了一会刘世超父亲刘某3到医院找到我，带我找医生进行包扎，我父亲过了一会到医院将我接回裴村家中。刘世超是到医院后给家里打了个电话，让家里人帮忙拨打报警电话。事故发生前，我和刘世超在我家吃的晚饭，刘世超当时和我叔杨利民、我姐夫郑某、我父亲杨某2一起喝了一瓶纯元牌白酒。这车平时一直在我父亲那放着，刘世超是昨天晚上回家的时候才开这车。
13、证人郑某证言：2016年2月2日20时许，我和岳父杨某2、刘世超、我叔叔杨利民一起，在裴村十组杨某2家一起吃饭，我们吃的稀饭和几个家常炒菜，4个人喝了一瓶国陶纯原酒，我们是均着喝的，刘世超多喝2两多，22时多，我们吃完饭后，刘世超执意要走，我们劝他晚上住到这他不听，然后刘世超就带着他的妻子杨某1，驾驶豫Ｃ×××××号小型客车走了。
14、证人杨某2证言：2016年2月2日20时许，我和郑某、刘世超、杨利民在我家吃饭，我们吃的稀饭和几个家常炒菜，4个人喝了一瓶多国陶纯原酒，我们是均着喝的，我喝了3两后走出门买菜去了，21时多，我买完菜回来后，他们还在喝，我看桌上还剩了点酒，然后我就把剩下的酒喝了，22时许，我们喝完酒后，刘世超执意要走，我们劝他晚上住到这他不听，然后刘世超带着他妻子杨某1，驾驶豫Ｃ×××××号小型客车走了，大概20分左右后，刘世超给我打了个电话，说：“迎面过来了一辆摩托车撞到我车了，杨某1撞的一脸血”，我让他赶紧报警，然后我赶到现场，看到警察和救护车在现场，然后我就回家了。
15、证人刘某4证言：2016年2月2日23时许，我驾车沿龙顾路由西向东行驶到高速龙门站东时。看见一辆摩托车头北尾南横在龙顾路路南侧，距离路南侧道沿大概2-3米处，摩托车周围都是碎片，摩托车东边很近的地方有一名男子头北脚南躺在地上。该男子脸上有血，当时看到这个情况以后我就用我手机（132××××1100）拨打了“110”报警电话，打完电话我就驾车沿龙顾路向西回家了。
16、被告人刘世超供述：2016年2月2日晚10时30分许，我驾驶豫Ｃ×××××号小型普通客车载我妻子杨某1从龙门镇裴村出发，准备回诸葛镇刘沟村家中，当时沿龙顾路由西向东行驶至高速龙门站口东边高速桥西大概5-6米远的地方，我被对向行驶过来车的灯光照住眼了，等我眼睛缓过来，发现我车前边有一辆两轮摩托车的灯光，我踩死刹车，紧接着我听见我车前面“咚”一声响，我看见一辆摩托车头南尾北往东倒在我车前面2-3米处，摩托车旁边躺了一个人，我回头看见坐在副驾驶位置的杨某1脸上都是血，我停了一会，想报警，但我手机没电，我用开机的余电给我爸打电话，让我爸快点报警，说一个摩托车撞我车上了，我先去思亲医院，我手机就断电了，我就向左打了把方向，沿龙顾路由西向东行驶至思亲医院给我妻子看病。大概过了五分钟，我步行去现场，途中我遇到我哥刘某2刘某某骑车来，就把我带到事故现场。到事故现场后我告诉现场民警我是肇事司机，民警将我带到警车上，之后将我带回诸葛派出所，十几分钟后事故民警来到诸葛派出所将我带到思亲医院抽血，我指认停在思亲医院院内的豫Ｃ×××××号小型普通客车是我发生事故的车，之后民警将我带回事故处理大队接受调查。事故发生，我将车停在思亲医院后，下车看见我车前挡风玻璃裂开了，车前保险杆有个坑。事故发生前，我在裴村我老丈人杨某2家吃晚饭的时候，与老丈人和姐夫郑某吃的米汤和烩菜，喝了46度纯元牌白酒，我喝了3、4两。豫Ｃ×××××号小型普通客车车主是杨利民。
17、被告人刘世超的户口证明、无违法犯罪记录证明，证实被告人刘世超已达到刑事责任年龄，无前科。
18、洛阳市公安局伊滨分局治安管理大队出具证明，证实2016年2月2日23时伊滨分局治安管理大队接到报警，在二广高速龙门站出口发生交通事故。伊滨分局治安管理大队赶到现场，发现一辆摩托车倒在路上，两名男子受伤，120救护车在现场施救，伊滨分局治安管理大队民警对现场进行保护。随后，两名男子驾驶摩托车赶到现场，其中一名男子自称叫刘世超，是肇事司机。伊滨分局治安管理大队将该男子控制，后移交交警部门处理。
19、洛阳市公安局交通警察支队事故处理大队出具的情况说明，证实2016年2月2日23时3分许，被告人刘世超驾豫Ｃ×××××号小型普通客车在龙顾路发生事故，后被告人刘世超驾车逃离现场。2016年2月2日23时35分许，刘世超来到事故现场接受调查。
20、受理道路交通事故案件登记表，证实2015年9月29日22时46分许，接路人刘某某电话报警称：2016年2月2日23时3分许，在龙顾路高速龙门站口，一辆两轮摩托车倒在地上，有人伤。
21、华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司机动车交通事故责任强制保险单，证实肇事车辆豫Ｃ×××××号小型普通客车在华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司投保交强险，保险期间自2015年11月29日至2016年11月28日。
22、失地证明，证实李某4李某丁、李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲、李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙现属于失地农民。
23、亲属关系证明、出生医学证明、户口簿，证实李某2李某乙出生于1947年3月20日，马某出生于1946年11月29日，该二人系被害人李某4李某丁父母，共生育六子女；被害人李某4李某丁于1982年8月27日生，与刘某1刘某甲系夫妻，有一遗腹子于2016年2月9日出生系李某1李某甲；李某3李某丙与被害人华某3华某某系夫妻，华某3华某某出生于1970年8月8日，共生育二子即华某1华某甲出生于1995年9月12日、华某2华某乙出生于1997年4月8日。
24、收条，证实被告人刘世超已支付李某4李某丁亲属丧葬费5000元。
25、医疗费票据，证实华某3华某某在医院住院1天，治疗费共计22234元。
26、协议书及收条，证实车主杨利民与刘世超签订汽车买卖协议，收到8000元购车款。
上述证据经当庭举证、质证，来源合法，证据内容能够相互印证上述事实，本院予以确认。
本院认为，被告人刘世超违反交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车，造成二人死亡的交通事故，且在发生交通事故后驾车逃逸，对交通事故负主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。关于辩护人提出被告人刘世超有自首情节，已赔偿被害人亲属5000元的损失，请求法庭从轻处罚的意见，本院予以采纳。关于辩护人提出“被告人刘世超在事故发生后有驶离现场的行为，但不能认定为逃逸”的意见，经查，事故发生后，被告人刘世超明知自己驾驶的车辆与摩托车及伤者相撞，且车辆前挡风玻璃碰撞到其妻子，被告人刘世超未停车抢救伤者而驾车离开事故现场，应为逃逸，故辩护意见本院不予采纳。被告人刘世超在应受刑罚处罚之同时，亦应对附带民事诉讼原告人的各项损失予以赔偿。事故车辆在附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司投保有交强险，应在交强险限额内承担赔偿责任。被告人刘世超驾驶车辆原系附带民事诉讼被告人杨利民所有，二人于2015年10月6日达成协议，将豫Ｃ×××××号小型普通客车卖给被告人刘世超，车辆虽未过户，但实际车主为被告人刘世超，故附带民事诉讼被告人杨利民不应承担车辆所有人的赔偿责任。附带民事诉讼原告人刘某1刘某甲认为自己具有完全行为能力，不要求被扶养人生活费，本院予以采纳。附带民事诉讼原告人均系失地农民。关于附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲主张的丧葬费，参照河南省上一年度在岗职工年平均工资计算6个月，丧葬费为21335元（42670元／年÷2）；关于附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲主张的死亡赔偿金，参照河南省上一年度城镇居民人均可支配收入为25576元／年，死亡赔偿金为511520元（25576元×20年）；关于附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲主张的被扶养人生活费，参照河南省上一年度城镇居民人均消费性支出为17154元／年，被扶养人生活费共计为214425元，对附带民事诉讼原告人主张被扶养人生活费过高部分不予支持。以上共计747280元；关于附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙主张的丧葬费，参照河南省上一年度在岗职工年平均工资计算6个月，丧葬费为21335元（42670元／年÷2）；关于附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙主张的死亡赔偿金，参照河南省上一年度城镇居民人均可支配收入为25576元／年，死亡赔偿金为511520元（25576元×20年）；关于附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙主张的主张的医疗费22234元，住院伙食补助费50元、营养费30元、护理费83.5元，以上共计555252.5元。对附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙主张亲属处理丧葬事宜交通费、误工费共计5000元，没有出具的证明，本院不予支持。
于附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲对附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙起诉表示另案另诉。附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司应当在交强险责任限额范围内先予赔偿附带民事诉讼原告人各项损失120000元。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，人民法院应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲在交强险的死亡伤残赔偿限额110000元中所占的比例为57.82%，计63602元；附带民事诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙在交强险的
亡伤残赔偿限额110000元中所占的比例为42.18%，计46398元，医疗费10000元，共计56398元。超出交强险部分的由被告人刘世超承担，被告人刘世超承担交通事故的主要责任，应赔偿70%的损失。由被告人刘世超赔偿附带民事诉讼原告人李某2李某乙、马某、刘某1刘某甲、李某1李某甲478574.6元（683678×70%）。因被告人刘世超已支付被害人李某4李某丁丧葬费5000元，还应赔偿473574.6
对附带民事诉讼原告人的其余诉求，不符合法律规定，且无相应证据，不予支持。附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司在交强险限额内履行完上述赔偿款项后，可依法向被告人刘世超追偿。根据本案事实、性质、情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、第三十六条、最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条第二款、第一百五十五条第三款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、第四十九条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第十八条和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，经合议庭评议，判决如下：
一、被告人刘世超犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年零六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月2日至2020年9月1日止）。
二、附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司在交强险限额内先行赔偿附带民事诉讼原告人李木照、马连叶、刘晓静、李晨皓各项损失63602元。
三、附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司郑州中心支公司在交强险限额内先行赔偿附带民事诉讼原告人李红芳、华俊强、华帅强各项损失56398元。
四、被告人刘世超赔偿附带民事诉讼原告人李木照、马连叶、刘晓静、李晨皓各项损失共计473574.6元（已扣除已赔偿的5000元）。
五、被告人刘世超赔偿附带民事诉讼原告人李红芳、华俊强、华帅强各项损失共计349198.15元。
六、以上赔偿于判决生效后二十日内履行完毕。
诉讼原告人李某3李某丙、华某1华某甲、华某2华某乙各项损失共计349198.15元。六、以上赔偿于判决生效后二十
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 苏兰玲
人民陪审员 张团根
人民陪审员 白利新
二〇一六年十一月一日
书 记 员 席 蕾