山东省青岛市黄岛区人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁0211民初1088号原告：刘朋，男，1981年10月3日出生，汉族，住山东省青岛市黄岛区。委托诉讼代理人：张成杰，青岛黄岛周正法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：滕淑霞，青岛黄岛周正法律服务所法律工作者。被告：宋翠萍，女，1980年9月26日出生，汉族，住山东省青岛市黄岛区。原告刘朋与被告宋翠萍生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年1月12日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告刘朋及其委托代理人张成杰到庭参加诉讼，被告宋翠萍经本院传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘朋向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费、残疾赔偿金（含被抚养人生活费）、精神损害抚慰金等共计475273.89元；2、本案诉讼费用由被告负担。事实与理由：2015年8月4日21时至22时期间，原告在被告的住处青岛市黄岛区海南路219号7号楼2单元702室正常居住生活，被告因生活琐事用菜刀砍伤原告左手拇指。原告受伤后被送至中国人民解放军济南军区401医院住院治疗6天，支出医疗费21519.39元。原告的伤情经医院诊断为：拇指尺侧固有动脉断裂（左）；拇指固有神经断裂（左）；拇长屈肌腱断裂（左）。原、被告就赔偿事宜协商未果。原告的伤情经委托莱西市中医医院司法鉴定所鉴定�成玖级伤残。为维护原告的合法权益，故依法提起诉讼。被告宋翠萍未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩意见。当事人围绕诉讼请求依法提交证据，本院经审理查明认定事实如下：2015年8月4日晚20时许，原告刘朋与被告宋翠萍在位于青岛市黄岛区海南路的百味锅豆腐脑店里因琐事发生争吵，后被告带着孩子先行回家，原告回家后与被告发生争吵，在双方争吵过程中原告打了被告脸部三、四巴掌，后被告到厨房拿菜刀朝原告肩部砍去，原告举起左手一挡，被告用刀伤到原告左手大拇指虎口位置。原告受伤后到医院进行治疗，原告在中国人民解放军第401医院住院治疗6天，诊断意见为：拇指尺侧固有动脉断裂（左）、拇指固有神经断裂（左）、拇长屈肌腱断裂（左）。原、被告原系夫妻关系，双方于2011年4月26日离婚，二人共生育子女三人，其中于2008年6月1日生育长子刘桐粼，2014年3月1日生育次子刘帅伯，于2016年8月24日生育女儿刘璎漫。原告刘朋的父亲刘金海出生于1953年10月20日，母亲张兆环出生于1956年1月7日，刘金海与张兆环共生育子女二人，即女儿刘艳（现已成年）及原告刘朋。另查明，原告主张被告应赔偿其医疗费21519.39元、住院伙食补助费600元、护理费1288.5元、交通费300元、残疾赔偿金389358元（含被抚养人生活费）、精神损害抚慰金2000元、鉴定费1300元、误工费58908元。原告刘朋的损失情况应认定如下：1、支出医疗费21519.39元，由医疗费收费票据予以证明，应予认定。2、住院生活补助费。因原告实际住院天数为6天，故原告的住院生活补助费应认定为600元（100元／天×6＝600元）。3、护理费600元。原告主张其住院期间由护工1人进行护理，支出陪护费和生活费共计1288.5元。为证明其主张，原告提�了青岛市陪护中心出具的收款收据一份。因原告提交的证据为收款收据,而且未提供陪护协议等证据证明其主张,故原告主张的护理费应按100元/天计算，原告实际住院6天，本院认定护理费为600元。4、交通费100元。原告主张交通费为300元，考虑到原告为治疗必然发生交通费用，结合原告住院时间，本院认定交通费以100元为宜，对其过高主张部分本院不予支持。5、残疾赔偿金276218元。本院根据原告的申请，委托鉴定机构对原告的伤情进行了司法鉴定。莱西市中医医院司法鉴定所于2017年12月3日出具鉴定报告，鉴定意见为：刘朋的损伤程度为九级伤残，故原告的残疾赔偿金为：174392元（43598元×20年×20%＝174392元）。按照《最高人民法院关于适用若干问题的通知》第四条之规定，被抚养人的生活费应计入残疾赔偿金。原告的�亲刘金海、母亲张兆环、长子刘桐粼、次子刘帅伯、女儿刘璎漫系符合法律规定的被抚养人，按照青岛市2016年度城市居民人均消费性支出28285元计算。由于残疾赔偿金（包含被扶养人生活费）采取的是“收入丧失说”的理论，九级伤残只丧失全部赔偿金的20%，即被抚养人生活费亦应当在按照全部赔偿金额计算的基础上加乘20%的系数。若本案被告刘鹏全部丧失劳动能力，被抚养人生活费应为509130元（28285/年×16年+28285/年×3年÷2+28285元/年×1年÷2）。因被告刘鹏因本次伤害构成九级伤残，故本案的被抚养人生活费应确认为101826元（509130元×20%）。综上，原告的残疾赔偿金为276218元（174392元+101826元）。6、精神损害抚慰金2000元。因原告受伤导致伤残，其主张精神损害抚慰金符合法律规定，根据本案案情，本院认定精神损害抚慰金以2000元为宜。7、鉴定�1300元。原告支出鉴定费1300元，原告为证明其主张，提交了鉴定费发票一份，本院予以认定。8、误工费14280元。原告主张应按2016年青岛市城镇居民人均纯收入的标准计算其误工费，误工天数为一年半。原告实际住院时间为6天，结合原告的伤情，其总的误工期应认定为120天为宜。其误工费标准可按2016年青岛市城镇居民人均可支配收入43598元（119元/天）计算。因此，本院认定原告的误工费为14280元（119元/天×120＝14280元）。综上，原告因受伤造成的各项经济损失共计314617.39元（21519.39元+600元+600元+100元+276218元++1300元+14280元＝314617.39元）。本院认为：公民身体权、健康权受法律保护。本案中，原、被告因琐事发生争执，原、被告均未能正确、冷静处理，对事件及损害的发生均有过错。被告在纠纷过程中导致原告受伤住院，其过错程度�对较大，原、被告的责任比例以原告承担30%、被告承担70%为宜，故被告应赔偿原告各项经济损失共计220232.17元（314617.39元×70%＝220232.17元）。被告宋翠萍经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，系对自己诉讼权利的处分，本院依法缺席审理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告宋翠萍于本判决生效之日起10日内赔偿原告刘朋医疗费、误工费、残疾赔偿金、交通费、护理费、住院生活补助费、鉴定费等各项损失共计人民币220232.17元；二、被告宋翠萍于本判决生效之日起10日内赔偿原告刘朋精神损害抚慰金2000元；三、驳回原告刘朋的其它诉讼请求。如果被告未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。本案案件受理费8429元，由原告刘朋负担4450元，被告宋翠萍负担3979元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。判决生效后，权利人申请强制执行的期间为履行期间届满之日起两年。审 判 长 丁 守 兵人民陪审员 刘 开 强人民陪审员 杨 仕 彬二〇一八年六月十五日书 记 员 :尹崇淼法庭审理笔录(第一次)时间：2018年6月11日14时00分地点：隐珠法庭是否公开审理：公开旁听人数：0审判员：丁守兵杨仕彬刘开强书记员：尹崇淼审判长(员)宣布开庭审理原告刘朋诉被告宋翠萍生命权、健康权、身份权纠纷一案。记录如下：书记员:双方当事人及诉讼代理人按照各自诉讼位置就坐。核对当事人的身份：原告刘朋，男，1981年10月3日，汉族，住山东省青岛市黄岛区东风路3号。委托诉讼代理人：张成杰、滕淑霞，青岛黄岛周正法律服务所法律工作者。被告宋翠萍，女，1980年9月26日，汉族，住青岛市黄岛区海南路海悦华庭5号楼2单元702室。委托诉讼代理人：于艳春、周平，山东康桥（青岛）律师事务所律师。书记员：宣布法庭纪律（略记录）。书记员：全体起立，请审判人员入庭。报告审判长，原告刘朋及委托代理人张成杰已到庭，被告宋翠萍及其代理人于艳春经本院传票传唤未到庭，可以开庭。审：经核对，当事人身份符合法律规定，可以参加本案诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，青岛市黄岛区人民法院隐珠法庭依法公开审理原告刘朋诉被告宋翠萍生命权、健康权、身体权纠纷一案，现在宣布开庭。本案适用普通程序进行审理，由本院审判员丁守兵担任审判长，与人民陪审员杨仕彬、刘开强组成合议庭，书记员尹崇淼担任法庭记录。原告听清楚了没有。原：清楚。？本院在向原被告送达的受理案件通知书、举证通知书中，告知双方当事人的诉讼权利和义务，原告是否清楚了？原：清楚了。审：现在宣读黄岛区人民法院无回避情形声明书（宣读）。原告是否听清楚了？原：听清楚了。审：原告是否对合议庭组成人员、书记员申请回避？原：不申请。审：现在开始法庭调查。首先由原告宣读起诉状。原告：(宣读，详见起诉状)审：因被告宋翠萍未到庭，由原告陈述事实并提供证据？原告：事实同诉状。提交中国人民解放军四零一医院住院病案、青岛市通用门诊病历、中国人民解放军四零一医院病历，共同证明原告的伤情。提交通州市界河镇东柳泉村委会证明一份，证明被抚养人刘金海、张兆环共生育原告及原告姐姐两个子女，提交刘金海、张兆环身份证原件。提交青岛隆海物业公司出具的居住证明一份，证明被抚养人刘金海在该小区居住，提交刘金海房产�一份。提交（2017）鲁0211民初14140号、14139号民事裁定书，及刘帅伯、刘璎漫、刘桐粼出生医学证明一份，证明该三名子女原告对其具有抚养义务。原告申请法院调取了在青岛市公安局黄岛分局灵海边防派出所调查笔录两份，证明原告被被告伤害的经过。提交青岛莱西中医院司法鉴定所出具的鉴定报告，证明原告的伤残等级为九级。提交原告坐落于青岛市黄岛区海南路160号房产证一份。提交医疗费单据，证明原告共计支付医疗费21519.39元。提交鉴定费发票，鉴定费为1300元。？原告讲一下被告有无支付相关赔偿款项？原：未支付。？原告讲一下住院伙食补助费600元计算依据。原：住院6天，每天100元。？原告讲一下护理费的计算依据。原：护理费数额是根据缴费单据主张的。？原告由谁护理？原：是原告雇佣了医院的护工，找了一名护工。？原告，讲一下交通费300元的依据。原：没有证据，请法院酌情支持。？残疾赔偿金及被抚养人生活费的计算标准依据？原：按照赔偿明细中明细计算的。？误工费58908元的计算依据。原：根据2017年度青岛市城镇居民人均纯收入，误工时间计算了一年半，具体数额请法院依法认定。？原告，对原、被告在派出所的询问笔录有什么要说的？原：对原告的询问笔录无异议，对被告宋翠萍的笔录有异议，纠纷是因为被告宋翠萍将原告关在门外导致，并且被告宋翠萍早有准备，持刀将原告砍伤，应当承担全部赔偿责任，其在派出所中的笔录与客观事实不符。？原告，原告受伤时，原、被告什么关系？原：同居关系。？出示鉴定机构出具的鉴定报告，原告发表意见。原：无异议。？原告对本案事实有无补充？原：无。审：原告还有无证据提交了。原：无。审：法庭调查结束，因被告未到庭，不再进行法庭辩论和法庭调解，现原告作最后陈述。原：依法判决。？现在休庭合议，15分钟后本庭将作出宣判。（15分钟后）？下面对原告刘朋诉被告宋翠萍生命权、健康权、身份权纠纷一案进行宣判，判决如下：（详见判决书）如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。？原告对上述判决内容是否听清楚？原：听清楚了。？现�宣布闭庭，闭庭后双方当事人阅读笔录，无误后签字，判决书于庭后10日内送达双方当事人。书：全体起立，请审判人员退庭。