黑龙江省哈尔滨市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）黑01刑终63号
原公诉机关黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院。
上诉人（原审被告人）李洪岩，出生于黑龙江省青冈县，户籍地黑龙江省青冈县，无固定住址。因涉嫌犯盗窃罪于2016年3月10日被刑事拘留，同年3月23日被逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市南岗区看守所。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院审理南岗区人民检察院指控原审被告人李洪岩犯盗窃罪一案，于2016年12月12日作出（2016）黑0103刑初968号刑事判决。李洪岩不服，提出上诉。本院于2017年2月13日立案，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，2015年10月26日，被告人李洪岩在哈尔滨市南岗区五瑞街53号附近，盗窃被害人王某甲停放在此处的车牌号为×××的尼桑牌骊威型轿车一台（价值82500元）。现赃物已缴回并返还被害人。经侦查，公安机关于2016年3月9日在哈尔滨市南岗区将李洪岩抓获。
上述事实，有经过原审法院当庭质证确认的下列证据证实：
1.案件来源和到案经过：2015年10月26日7时21分许，被害人王某甲拨打110报警称，其车（×××号灰色尼桑骊威型轿车）昨天下午16时许停在南岗区五瑞街53号附近，今早6时许，发现车被盗。2016年3月9日20时许，王某甲在南岗区汉兴街龙门客栈旅店门前发现疑似自己被盗的灰色尼桑骊威轿车，后回家取车钥匙将该车门打开，发现该车是自己被盗的车，当时悬挂的是×××号牌，随后王某甲报警将开车的李洪岩抓获。
2.被告人李洪岩的供述：他是哈尔滨市南岗公安分局禁毒大队王某乙的特情。2016年1月初的一天晚上，他听别人说道里区太平庄镇有吸毒的人，他就打车去了，去的时候没跟公安机关的人说过，谁提供的线索记不清了，他在机场高速双城出口处500米远道边发现停着一台车，他感觉这台车上有人，就拿着手电看看这台车上有没有人，刚要接近车的时候，车上两个人下车就跑，他追了几十米没有追上，就回到车里看见有吸毒的工具还有车钥匙在脚垫上，他就把车开回来了并一直开着。车开回来的时候挂着×××号牌，他把车开回来没跟公安机关的人说过，也不知道车是谁的。他没有固定住址，都是住旅店，在香坊区、道里区、道外区、南岗区骨伤科医院附近及汉阳街、汉兴街附近的旅店都住过。他在龙门客栈旅店住宿是用刘斌的身份证办理的登记，这个身份证是他在街上捡的。
3.被害人王某甲的陈述：他的车是2015年10月13日买的，他买车时给了他一把黑色车钥匙拴着一个黑色遥控器，还给了他一把白色的备用车钥匙上面写着骊威044873。2015年10月25日下午2点他把车（灰色尼桑骊威型轿车号牌×××）停在南岗区五瑞街53号和49号中间，当天晚7点他还回车里取过东西。次日早上6点他发现车被盗了。10月22日早上6点他去早市和工大科技园，经六合街、汉兴街、七政街、工大科技园到木兰街回家，回家发现车钥匙和遥控器丢了，丢失钥匙的具体地点不知道。回家后他拿着白色备用车钥匙去南岗区清明六道街又配了一把车钥匙。2016年3月9日晚上7点，他从和兴路往家走，看到汉兴街龙门客栈旅店门前停着一台灰色骊威轿车很像他被盗的车，他就进到旅店问老板是不是住店的人开的车，老板说是，他就回家取机动车登记证书及用白色备用车钥匙配的那把车钥匙，他回到那台车前，拿机动车登记证书上的识别码与车上的识别码对照一致，他用车钥匙开了车门并把车打着火，证实是他的车他就报警了。警察把开车住店的人带走了，到了派出所后在被抓的那个人身上拿的车钥匙和遥控器，然后他和一名警察拿着车钥匙和遥控器回到旅店门前，用从被抓的那个人身上拿的遥控器把车门打开，用从被抓的那个人身上拿的车钥匙把车打着火后开到派出所门前，当时这台车挂的牌照是×××。
4.证人鄢某某的证言：他认识李洪岩好几年了，李洪岩家好像是绥化的，没有工作，一直在哈尔滨混日子过，有时候连吃饭的钱都没有，就到认识的这些人家里蹭饭吃，也没有固定住处，基本就住小旅店。2015年10月底至11月初的一天，李洪岩开着一台银灰色尼桑骊威轿车（当时车前车后没有牌子）到南岗区振兴街47-2号他家院里跟他显摆这台车，他问李洪岩车是从哪里来的，李洪岩说车不是自己的，他坐在车里驾驶室看了，车的里程表不到3000公里，呆了20多分钟，李洪岩把车开走了。李洪岩的经济条件肯定买不起这车，他开的这台车肯定不是正道来的，不是偷的就是抢的，要不就是骗的。
5.证人董某某的证言：他于2014年8月份认识李洪岩，李洪岩是无业游民，混社会，有时冒充警察到浴池抓卖淫嫖娼。2015年10月末他看见李洪岩开了一辆灰色尼桑骊威轿车。2015年11月的一天，李洪岩开这辆车上他家吃饭，他开着这台车出去买啤酒，看见车的里程表上显示是4100多公里，当时车没有挂车牌，吃饭时他问李洪岩车是哪里买的，李洪岩说你别问了，一个好事就来台车，李洪岩还问他买不买这台车，打算5万元卖给他。他问有没有过户手续、行车执照等手续，李洪岩说啥手续都没有，他就不敢买了。李洪岩不干好事也没啥钱，他感觉这车来路不明，不是正道来的，后来这台车挂过×××号牌。
6.证人陈某某的证言：他于2014年4月15日在道里区城乡路东风日产4S店买了一台灰色骊威轿车，4S店帮他办的手续及车牌照，车牌号是×××。2015年11月7日左右，他开车去呼兰区西环路兰河名苑小区朋友家楼下，第二天他下楼开车发现他的车前后牌子都丢了，当时他调了小区监控录像，天太黑看不清偷车牌的人是谁。
7.证人闵某某的证言：她和李洪岩认识三年了，两人处朋友，2016年2月初她看见李洪岩开着一辆灰色的车，李洪岩说车是新买的，当时钱不够还找他姐姐借了一些钱。
8.证人王某乙的证言：他于2014年外聘到哈尔滨市公安局南岗分局从事辅警工作，具体负责开车，没有物色特情的权力，李洪岩没有给他提供过吸食、贩卖毒品的线索。他记不清怎么认识的李洪岩，他和李洪岩就见过一两次面。
9.哈尔滨市南岗区价格认证中心哈南价鉴刑字[2016]第094号价格鉴定意见书：灰色尼桑骊威轿车一辆，2015年10月购置，鉴定标的总额为82500元。
10.哈尔滨市公安局南岗分局扣押单、返还单：扣押被告人李洪岩持有的灰色骊威轿车一台（车牌号×××）、黑色车钥匙一把、黑色车遥控器一把。以上物品返还给被害人王某甲。
11.物证照片：被盗灰色骊威轿车照片、被盗轿车车钥匙及车遥控器照片、证人陈某某的车牌号×××轿车的机动车行驶证、被害人王某甲骊威轿车白色备用车钥匙照片、被害人王某甲用白色备用车钥匙后配车钥匙照片、李洪岩盗窃的灰色骊威轿车的车辆识别码×××照片。
12.车辆登记信息：车牌号×××灰色东风日产轿车，所有人为王某甲，车辆识别代号/车架号为×××。
13.哈尔滨市公安局南岗分局禁毒大队情况说明：王某乙是南岗公安分局禁毒大队2014年外聘的辅警人员，在禁毒大队主要负责开车，没有权力物色特情人员，该大队从未使用过名为李洪岩的特情人员。
14.哈尔滨市公安局南岗分局刑侦二大队二中队情况说明：2015年10月26日7时21分，王某甲报警后，民警将李洪岩抓获，当时在李洪岩身上拿到车钥匙并将车从旅店门前开到派出所门前。
15.被告人李洪岩户籍证明、现实表现：李洪岩的自然情况、无前科劣迹。
原审法院认为，被告人李洪岩以非法占有为目的，盗窃他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立。李洪岩实施盗窃的犯罪事实，有被害人王某甲的陈述、证人鄢某某、董某某、陈某某、闵某某、王某乙的证言、物证照片、车辆登记信息等证据证实，上述证据之间能够互相印证，形成完整的证据链条，足以认定，李洪岩辩解涉案车辆是其捡的与事实不符，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条之规定，认定被告人李洪岩犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一万元。李洪岩上诉辩称，没有证据证明其盗窃了涉案车辆，该车辆是其捡的；证人鄢某某、董某某证言虚假，原审判决认定其犯盗窃罪证据不足，对其量刑过重。
经二审审理查明的事实证据与原审相同。
本院认为，上诉人李洪岩秘密窃取他人财物，数额巨大，原审判决认定其犯盗窃罪定罪准确，量刑适当。证人鄢某某、董某某证言由公安机关依法定程序取得，应当作为定案证据使用。且认定李洪岩实施了本案盗窃犯罪，不仅凭鄢某某、董某某的证言，还有被害人王某甲陈述，案件来源和到案经过，证人陈某某、闵某某、王某乙证言，以及价格鉴定意见书等其他证据证实。上述证据互相印证，形成完整的证明体系。即便按照李洪岩的辩解，将他人停放于公共场所的车辆非法占为己有，不影响对李洪岩盗窃犯罪的认定。李洪岩盗窃他人财物数额巨大，原审判决对其量刑准确。对李洪岩否认犯罪及认为原判量刑过重的上诉理由不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 王玉堂
审 判 员 张国栋
审 判 员 李雪晶
二〇一七年二月二十七日
法官助理 牛若男
书 记 员 李宇航