山西省长治市城区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）城民二初字第101号
原告中国建设银行股份有限公司长治分行。
负责人米晚生，职务行长。
委托代理人郝云波，系该行个人贷款中心员工。
委托代理人ＸＸＸ，系该行员工。
被告中国平安财产保险股份有限公司长治中心支公司。
负责人王国炬，职务总经理。
委托代理人石肖楠，该公司员工。
原告中国建设银行股份有限公司长治分行与被告中国平安财产保险股份有限公司长治中心支公司保险合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告中国建设银行股份有限公司长治分行的特别授权代理人郝云波及委托代理人ＸＸＸ，被告中国平安财产保险股份有限公司长治中心支公司的特别授权代理人石肖楠到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2010年7月5日借款人秦平与长治市华日泰房地产开发有限公司签订了编号为BHHY2010-033号的《商品房买卖合同》，购买其开发的平顺县滨河花园4幢1单元7层172号房屋一套，建筑面积82.45平方米，成交价格140000元，借款人支付首付款43000元，剩余房款97000元从原告处贷款支付。2010年8月6日原告与借款人签订了合同编号为140640000-011-201000099的《个人住房（商业用房）借款合同》，并将该合同在长治市公证处办理了公证，公证书编号为（2010）长证经字第2599号，并于2010年8月9日履行了发放贷款义务。为保证住房贷款还款，借款人秦平于2010年8月9日在被告处投保了平安个人抵押商品住房综合保险，并签订了保险合同，保险单号23301013001353000479。保险合同约定保险期限自2010年7月29日至2025年7月28日共15年，本保险分为财产损失保险和还贷保险，财产损失保险和还贷保险保证赔偿限额均为97000元，秦平支付保险费872.03元。原告系本保险合同第一受益人，按照保险合同约定，被保险人秦平在保险期限内因意外事故所致死亡或伤残，造成连续三个月未履行或未完全履行个人住房（商业用房）借款合同约定的还贷责任，由被告按照合同约定承担还贷责任。2012年9月1日7时55分秦平驾驶摩托车在省道325线北坡路段与一“五凌”牌小型普通客车相撞，秦平头部撞到“五凌”前挡风玻璃的左下角，反弹后摔倒在道路边缘，造成受伤后死亡。秦平的死亡使后续房贷无法偿还，至秦平死亡事故发生时仍有83237.97元贷款本金未偿还。现原告作为保险合同第一受益人根据法律规定提起诉讼，请求法院判令被告按保险合同约定支付原告保险理赔金83237.97元。
被告辩称：我公司对2012年9月1日发生的交通事故无异议，对原告的起诉金额无异议。平安意外伤害还贷责任保险条款中责任免除第二条明确被保险人酒后驾车、无有效驾驶证照驾驶或驾驶无有效行驶证的机动交通工具的我公司不负责赔偿。
原告为支持其诉讼请求，提交了如下证据：
1、商品房买卖合同一份，证明房屋买卖关系真实合法。
2、公证书及借款合同一份，证明贷款关系真实合法。
3、交通事故认定书一份，证明被保险人秦平因交通死亡及事故经过。
4、死亡证明书一份，证明秦平因交通事故死亡。
5、过期催款通知书一份，证明原告依据借款合同约定进行款项催收。
6、对账单一份，证明贷款本金余额为87484.57元，2013年11月14日归还本金4246.6元，剩余贷款本金为83237.97元。
7、中国建设银行个人贷款开立贷款账户通知书一份，证明秦平按照借款合同约定开立贷款账户。
8、个人贷款支付凭证一份，证明原告已按借款合同约定，全额给付秦平贷款97000元，原告已经履行合同义务。
9、平安个人抵押商品住房综合保险保险单（单号23301013001353000479），证明秦平在被告处投保了住房综合保险；约定第一受益人为原告，保险费为趸缴。
10、发票一份，证明秦平按照保险合同约定全额支付保费。
11、平安保险公司的理赔通知书一份，证明被告拒赔理由为被保险人秦平无有效驾驶证照驾驶机动车发生交通事故。
12、证人赵中丽出庭作证，证明借款本金余额；秦平确系因交通事故死亡。
经质证，被告对证据1-11的真实性均无异议，但主张交通事故认定书表明秦平无有效驾驶证驾驶机动车承担本次事故的次要责任。对证据12主张其对2012年9月1日发生交通事故的事实无异议。
被告就其主张未向本庭提交证据。
根据原、被告举证、质证及陈述，本院确认以下事实：2010年7月5日秦平与长治市华日泰房地产开发有限公司签订了编号为BHHY2010-033号《商品房买卖合同》，秦平购买长治市华日泰房地产开发有限公司建设的平顺县滨河花园4幢1单元7层172号房屋一套，建筑面积82.45平方米，商品房总金额140000元。2010年8月6日秦平及其妻赵中丽与原告签订了编号为140640000-011-201000099号《个人住房（商业用房）借款合同》，秦平及其妻赵中丽向原告借款97000元，借款期限为180个月（2010年7月29日至2025年7月29日），还款方法为等额本息还款法，在本合同签订时贷款利率水平下，每月归还本息815.4元。2010年8月9日原告按合同约定发放贷款97000元。2010年8月9日秦平在被告公司投保了平安个人抵押商品住房综合保险，保险期限自2010年7月29日至2025年7月28日，该保险的财产损失保险限额为97000元，还贷保证赔偿限额为97000元，原告系该保险合同第一受益人。2012年9月1日7时55分许王楠驾驶晋＊**号“五菱”牌小型普通客车，沿省道325线由西行驶至南拐弯路段时，王楠驾驶的车辆在踩急刹车过程中与秦平驾驶的＊＊＊＊号“重庆-
雅马哈”牌二轮摩托车（驾驶证状为注销可恢复）由南向北行驶时相撞，致晋＊**号车后轮向南侧滑450cm后，头东尾西横在道路离路肩170cm处，二轮摩托车前轮撞在晋＊**号车的保险杆上，二轮摩托车又反弹出去，路面划痕310cm，头东尾西倒在道路右侧，秦平头部撞到晋＊**号车前挡风玻璃的左下角，反弹后头北脚南摔在道路边缘，造成秦平受伤，后经“120”到达现场后确认已死亡，两车不同程度损坏。事故发生后，经当地交警部门认定王楠负此事故的主要责任，秦平负此事故的次要责任。
秦平死亡后，截止2014年2月25日秦平及其妻子赵中丽向原告所借该笔贷款已连续3个月未按《个人住房（商业用房）借款合同》约定履行还贷责任，至今仍有83237.97元贷款本金未偿还。后原告向被告提出理赔未果，遂诉至本院。
本院认为：本案中，秦平及其妻赵中丽与原告签订的《个人住房（商业用房）借款合同》不违反法律、行政法规的强制性规定为有效合同。秦平及赵中丽向原告借款97000元，至今仍有83237.97元借款本金未偿还。借款人秦平在被告处投保了平安个人抵押商品住房综合保险，约定第一受益人为原告。借款人秦平在保险期间内于2012年9月1日因交通事故死亡，原告作为第一受益人应优先受偿，被告应承担相应的保险责任，故原告要求被告支保险赔偿款83237.97元的诉讼请求依法应予支持。被告辩称依保险条款约定，被保险人酒后驾驶、无有效驾驶证照或驾驶无有效行驶证的机动车交通工具造成保险财产损失，保险人不负责赔偿。在本次事故中秦平的驾驶证状态为注销可恢复，并不符合上述保险免责条款的约定，且被告方未举证证明其就该免责条款向秦平履行了提示及明确说明义务，故本院对被告该抗辩不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国保险法》第十四条、第十七条、第二十三条之规定，判决如下：
被告中国平安财产保险股份有限公司长治中心支公司于本判决生效后十日内支付原告中国建设银行股份有限公司长治分行保险赔偿款83237.97元。
案件受理费1881元，由被告中国平安财产保险股份有限公司长治中心支公司承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省长治市中级人民法院。
审 判 长 李小虎
人民陪审员 田 强
人民陪审员 郜江峰
二〇一四年十二月二十二日
书 记 员 李 勇