四川省宜宾市南溪区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）南溪刑初字第67号
公诉机关四川省宜宾市南溪区人民检察院。
被告人彭某某，男，1972年10月17日出生于四川省富顺县，汉族，初中文化，住四川省宜宾市南溪区，个体户。2013年1月30日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年2月7日被逮捕，现押于宜宾市南溪区看守所。
辩护人江文，四川宏升律师事务所律师。
四川省宜宾市南溪区人民检察院以宜南检刑诉（2013）51号起诉书指控被告人彭某某犯故意伤害罪，于2013年4月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。四川省宜宾市南溪区人民检察院指派检察员赵令出庭支持公诉，被告人彭某某及辩护人江文到庭参加诉讼。现已审理终结。
四川省宜宾市南溪区人民检察院指控：2012年9月28日12时许，因顾客购买家俱一事江某与被害人陈某甲发生口角，之后，二人在南溪区大观镇中心路奥斯美集成吊顶门市外南侧发生抓扯，被告人彭某某知道自己妻子与他人发生抓扯后，跑到现场，先向被害人陈某甲右屁股踢了一脚后，用拳头对被害人陈某甲实施殴打，将被害人陈某甲打倒在地后继续对被害人陈某甲实施殴打，导致被害人陈某甲流产。经鉴定，被害人陈某甲的受伤程度属轻伤。被告人彭某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人彭某某辩称：不是我将她打倒在地的，被害人先与我老婆发生抓扯，我去劝时三人抓扯起来，我用拳头打了她的脸。
辩护人江文辩称：被害人陈某甲在抓扯过程中受伤，住院治疗中流产是事实，但陈某甲流产的原因是因何而起没有证据证实是因彭某某行为引起，陈某甲入院当天并不知道怀孕的事情，当天治疗中医院开药使用了孕妇禁用药，第二天出现了流产征兆。从医生证言看，流产是多因的，公诉机关不能证实流产就系被告人行为造成，彭某某不构成犯罪。同时，被告人彭某某主动到公安机关陈述案情，具备自首情节。
经审理查明：被告人彭某某与被害人陈某甲均在宜宾市南溪区大观镇中心路开设有家具门市。2012年9月28日12时许，被告人彭某某的老婆江某与陈某甲因顾客购买家具一事发生口角纠纷，陈某甲先打了江某一耳光后，两人发生抓扯。被告人彭某某闻讯赶到后将陈某甲踢倒在地，并对陈某甲进行殴打，致使陈某甲身体受伤，送往宜宾市南溪区中医院医治。经鉴定，陈某甲损伤程度为轻伤。在审理过程中，经本院主持调解，被告人彭某某与被害人达成赔偿协议，赔偿了被害人陈某甲经济损失25000元，并取得了被害人的谅解。
以上事实，有经庭审举证、质证的如下证据证实，本院依法予以确认：
1、接受刑事案件登记表、立案决定书，证实本案受案立案情况；
2、证人陈某乙证言及辨认笔录，证实2012年9月28日中午看到两个女人发生争执抓扯，后来冲出了一名男子，用脚踢了大个子女的（陈敏），将其踢倒在地，并继续对其用拳头进行殴打的事实，并辨认出被打女子为陈敏（陈某甲），打人的男子为被告人彭某某；
3、证人陈某丙证言及辨认笔录，证实2012年9月28日中午，陈敏与旁边家俱店女老板发生争执抓扯，家俱店男老板来后用拳头对陈敏进行殴打的事实，并辨认出被打女子为陈敏（陈某甲），打人的男子为被告人彭某某；
4、证人张某甲证言及辨认笔录，证实2012年9月28日中午看到爱维斯软体名店女老板与另一卖家俱的老板娘发生争执抓扯，卖家俱的男老板冲过来用脚踢了爱维斯软体名店老板娘，将其踢倒在地，并继续对其用拳头进行殴打的事实，并辨认出被打女子为爱维斯软体名店老板娘（陈某甲），打人的男子为被告人彭某某；
5、证人王某某证言及辨认笔录，证实2012年9月28日中午看到爱维斯软体名店女老板与另一卖家俱的老板娘发生争执抓扯，卖家俱的男老板冲过来用拳头对爱维斯女老板进行殴打的事实，并辨认出被打女子为爱维斯软体名店老板娘（陈某甲），打人的男子为被告人彭某某；
6、证人张某乙证言，证实陈某甲因受伤到中医院住院治疗，9月29日受骨科邀请对陈某甲进行会诊，发现陈某甲怀孕，并有流产征兆，2012年10月8日对陈某甲做了人工流产手术。根据陈某甲入院前与他人打架、入院后下腹剧痛等综合分析和临床经验判断，陈某甲的流产原因应该是外力所致；
7、证人张某丙证言，证实陈某甲于2012年9月28日入院，经检查陈某甲属软组织损伤，右边屁股有一块很大的皮肤青紫现象，第二天陈某甲反映肚子痛，经B超检查看见其盆腔有积液，经妇产科医生检查其已怀孕，后因发现她有流产先兆，才做了人流手术；
8、证人莫某某的证言，证实2012年9月28日上午11点钟左右，陈敏和一个妇女在刘刚门市前相互抓扯对方的头发，那个妇女的男的大声叫陈敏“放手”，后来好润佳超市的老板将那个妇女的丈夫拉开；
9、证人唐某的证言，证实2012年9月28日上午11点多钟，陈敏和一个女的在雷士照明门市前发生争吵，陈敏打了那个女的一耳光，两个女人就抓扯起来，那个女的丈夫从车站方向跑过来，喊“把她放了”，超市老板把那个男的分开了。唐某当时在街对面的店子里；
10、证人李某某的证言，证实2012年9月28日以前陈某甲没有受过伤，在南溪中医院发现陈某甲右屁股红肿，两天后变成了黑紫色；
11、证人陈某丁的证言，证实2012年9月28日，陈某丁在陈敏处订了一张床，退了在另一家订的床，另一家的老板还骂了陈某丁她们；
12、被害人陈某甲的陈述，证实2012年9月28日11时10分左右，因为顾客在自己的购买家俱，长福家私老板江某到店里与自己发生口角，当时自己用左手打了江某一耳光，两个人便相互用手抓住对方的头发，江某的丈夫彭某某赶来后踢了自己一脚，并用拳头打自己的头部和上身部位，当时便被打倒在地上，彭某某继续用拳头打自己的头部和后背，后来旁边超市的毛老板将彭某某抱开。在中医院检查出有流产的迹象，最后只能做了胎儿引产。辨认出打自己的人是长福家私老板彭某某和江某；
13、被告人彭某某的供述，证实2012年9月28日11时许，在大观镇中心路长福家私店内看电视时听说妻子在和别人打架，便从门市中走出来看见离自己门市几十米远邮政营业厅附近卖软床外，江某正在和陈敏发生抓扯，陈敏用手扯江某的头发，自己便跑过去叫陈敏放手，陈敏没有放手，就用手去扳陈敏的手指，没扳开，就用手在陈敏右脸上打了一耳光，后来超市上班的蔡艳把他们两个分开了，自己当时穿一件乳白色西服和休闲裤；
14、病历，证实陈某甲在南溪中医院住院治疗、检查情况；
15、律师事务所调查笔录，证实四川义言律师事务所的彭某、朱迅律师向王某某、陈某丙、朱某某取证。江某某与彭某某打了陈敏；
16、人体损伤程度鉴定书，证实陈某甲的损伤造成右髋部皮肤青紫，损伤达轻微伤范畴。陈某甲外伤后1天出现腹痛，逐而出现阴道流血，查小便HCG阳性，先兆流产，并经人工流产手术，中山大学高新达医学检验所病理诊断：（宫内）查见绒毛。陈某甲的上述损伤已达轻伤范畴；
17、现勘资料、现场图，照片，证实案发现场南溪区大观镇中心路奥斯美集成吊顶南侧情况；
18、视听资料，证实江某某与陈某甲发生抓扯，彭某某跑来打陈某甲的全过程；
19、归案情况说明，证实2013年1月30日，彭某某、江某某被公安机关通知到案；
20、调解笔录、收条、谅解书，证实被告人彭某某与被害人达成赔偿协议，赔偿了被害人经济损失，并取得了被害人的谅解；
21、人口信息，证实被告人彭某某系已满十八周岁的成年人，已达应负完全刑事责任能力年龄。
本院认为，被告人彭某某故意伤害他人身体致人轻伤的行为已构成故意伤害罪，本案事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控的罪名成立。辩护人辩称被害人的伤系药物引起，被告人彭某某不构成故意伤害罪的辩护意见与查明的事实不符，本院不应采纳；辩护人辩称被告人彭某某有自首情节的辩护意见，经查被告人彭某某系公安机关传唤到案，不符合投案自首条件，本院不予认定。被告人彭某某能坦白认罪，积极赔偿了被害人经济损失，并取得了被害人的谅解，可酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条之规定，判决如下：
被告人彭某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宜宾市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 况文静
审判员 何夙志
审判员 邹同杰
二〇一三年七月二日
书记员 郎 桔