山东省利津县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鲁0522民初140号
原告：李守兰，女，1952年11月15日出生，汉族，现住利津县。
委托代理人：牛庆波，男，1979年4月5日出生，汉族，现住利津县。
被告：陈秀青，女，1997年3月1日出生，汉族，现住利津县。
原告李守兰与被告陈秀青身体权纠纷一案，本院2016年1月11日立案受理后，依法由审判员刘伟独任审判，于2016年2月17日公开开庭进行了审理。原告李守兰的委托代理人牛庆波、被告陈秀青到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李守兰诉称，2015年8月30日，被告故意殴打原告，致使原告受伤住院并造成经济损失5883.95元，后经利津县公安局陈庄镇派出所调解未果。现请求法院依法判令被告赔偿原告医疗费3150.95元、护理费800.60元、伙食补助费300元、误工费1632.40元，以上共计5883.95元；诉讼费由被告负担。
被告陈秀青辩称，没有殴打李守兰，所以不同意赔偿损失。
经审理查明，原告及其儿媳王国芳与被告母亲高洪英均在利津二中南门贸源街北首卖水果，原告水果摊为高洪英水果摊的东邻。2015年8月30日上午，因为争抢顾客，王国芳及其丈夫崔海乐与高洪英、被告姐姐陈秀春发生争执。后被告听说后，与王国芳及原告产生争执。
2015年8月30日18时左右，王国芳在水果摊前移动电动车时，被告走到王国芳面前在王国芳脸上打了好几巴掌，后用一只手採着王国芳的头发，踢打王国芳腹部，被告将王国芳从贸源街南北道路中间追打至道路西侧，后被陈秀青父亲陈振安、母亲高洪英等人劝开，之后王国芳又试图厮打被告，但迅速被拉开。他人劝架过程中，原告首先撕扯被告进而双方相互撕扯。因原、被告撕扯时被他人围绕所以无法看清具体过程，但原告身体多次后倾并最终跌倒，原告站起来后其丈夫崔会东上前用力将原告拽到，原告倒地不起,被告衣服被撕破，胸口被抓伤。同日20时许，原告入住利津县第二人民医院并于2015年9月8日8时出院。入院诊断为“腹部闭合伤、软组织损伤、皮肤抓伤”。原告住院期间花费医疗费3150.95元。
以上事实有利津县第二人民医院住院病历一份、病人费用明细清单一张、住院收费票据两张、利津二中南门监控视频在案为证。
庭审中，双方争议的焦点为：
原告受伤住院与被告行为是否有因果关系
原告提交照片一张，主张被告殴打原告致使原告腿部受
伤，被告质证认为原告受伤并非殴打所致。
为查明案件事实，本院依法到利津县公安局陈庄镇派出所调取了陈振安、崔会东、李守兰所做的询问笔录各一份、陈秀青所做的询问笔录两份。
陈振安陈述，其为被告父亲，2015年8月30日上午，原、被告两家人曾因卖水果闹过别扭，王国芳的丈夫崔海乐打了陈振安的妻子高洪英。下午6点左右，陈振安在水果摊吃饭，听见打仗的声音，后看到陈秀青与王国芳互相撕扯对方的衣服。陈振安、高洪英及王国芳的公公崔会东均过去劝架。陈振安不清楚陈秀青是否打人，但看到王国芳的婆婆李守兰把陈秀青的上衣撕烂了。陈振安把王国芳、陈秀青劝开后，王国芳跑到陈振安家的水果摊哭了起来，李守兰与高洪英倒在了地上，后高洪英、陈秀青都去住院了。
陈秀青陈述，原、被告两家因为存在生意竞争关系，平时关系不好。2015年8月30日下午，陈秀青听说崔海乐打了自己的母亲。当天18点左右，陈秀青到父母摆摊的地方，看见王国芳正在水果摊前推电动车并辱骂陈秀青，于是陈秀青走到王国芳面前一手抓着王国芳的头发，另一只手在王国芳脸上打了好几巴掌，二人一直撕扯着到了道路西侧。后来，崔会东和他的妻子李守兰过来了。李守兰将陈秀青的上衣撕破，胸口抓破。当时，高洪英一直劝陈秀青不要打架，陈秀青的父亲陈振安将陈秀青拉到了一边，高洪英、李守兰均倒地，但原因不清楚，之后陈秀青和其母亲高洪英都去住院了。
崔会东陈述，2015年8月30日中午，原、被告两家人曾闹过别扭。当天下午6点多的时候，崔会东在水果摊和他人说话，后听人说“又打起来了”，崔会东看到陈秀青用手抓着王国芳的头发，李守兰拦着王国芳，陈秀青在李守兰腿上踹了一脚，李守兰就跌倒了，陈秀青也把王国芳的头发松开了，李守兰的右腿膝盖被陈秀青踢破，王国芳的一条胳膊被划伤。王国芳去了路东边，周围的人把陈秀青拉到了路西边，高洪英躺在了地上。过了一会，李守兰和王国芳都去了医院。
李守兰陈述，2015年8月30日中午，原、被告两家因为卖水果发生矛盾，高洪英打了崔海乐。当天下午6点多，李守兰正和他人在水果摊说话，听到别人说“你还在说话，你媳妇快让人家砸死了”，李守兰站起来看到陈秀青正一只手抓着王国芳的头发，另一只手不停地打王国芳的头。李守兰赶紧过去劝架，李守兰和崔会东去拉王国芳的时候，陈秀青抓起李守兰的胳膊并在右膝盖踢了一脚，在肚子上踢了两脚，在后腰上踢了一脚，最后又在李守兰的左腿膝盖上踢了一脚，李守兰跌倒在地，后在一旁劝架的高洪英也跌倒在地。
原告质证认为，监控视频及崔会东、李守兰的询问笔录能够证明被告对原告进行了殴打。崔会东示意原告倒地是为了避免事态扩大。
被告质证认为，被告确实打了王国芳，但是因为有人劝架，所以没有碰到原告，原告是自己倒在地上的。崔会东所述被告踢破原告膝盖不属实。监控视频也没有显示被告殴打原告，故原告所述不属实。崔会东将原告拽倒是想借此诬赖被告。
本院分析认为，监控视频与利津县第二人民医院诊断结果、原告提交照片及本院调取的询问笔录相互印证，能够反映原、被告发生争执的过程，原告受伤住院与被告的行为存在因果关系。
二、原告主张的损失应当如何认定
1、住院伙食补助费
原告主张在利津县第二人民医院住院10天，住院伙食补助费按每天30元计算，共计300元。
被告不同意支付。
本院分析认为，原告于2015年8月30日20时住院治疗并于2015年9月8日8时出院，本院依法认定原告住院天数为9天，原告主张住院伙食补助费每天30元符合东营市市直机关和事业单位差旅费管理办法关于伙食补助费标准的规定，故原告在利津县第二人民医院住院期间的住院伙食补助费为30元/天×9天=270元。
2、误工费
原告提交利津县陈庄镇陈东村村民委员会出具的证明一份，证明王国芳、崔海乐、崔会东、李守兰自2007年3月在利津二中南门贸源街北首卖水果。原告住院10天，所以要求被告按照2014年山东省批发和零售业标准支付误工费1632.40元。
被告质证认为，对证明的真实性无异议，李守兰确实从事水果经营有两三年时间了，但不同意支付误工费。
本院分析认为，原告主张从事水果经营并提交证明一份且被告亦认可，原告要求按照2014年山东省批发和零售业标准（163.24元/天）计算误工费，予以确认。原告住院9天，误工费应为163.24元/天×9天＝1469.16元。
3、护理费
原告提交商品房预售合同、户口本各一份，物业费收据三张、用户购水票据八张，证明崔海乐与原告系母子关系，崔海乐在利津县陈庄镇博远明郡小区购买住房一套并居住，所以要求被告按2014年城镇居民人均可支配收入每天80.06元支付10天的护理费800.60元。
被告认为，对以上证据真实性无异议，崔海乐确实在利津县陈庄镇博远明郡小区居住。
本院分析认为，崔海乐在利津县陈庄镇博远明郡小区居住，被告亦认可，故应当按照2014年城镇居民人均纯收入标准80.06元/天计算护理费，原告在利津县第二人民医院住院期间发生的护理费为80.06元/天×9天=720.54元。
综上，医疗费3150.95元、住院伙食补助费270元、误工费1469.16元、护理费720.54元，以上共计5610.65元。
本院认为，公民享有生命健康权。侵犯公民人身造成伤害的，应当承担相应的赔偿责任。被告行为致使原告受伤住院，被告应对原告损失承担赔偿责任。受害人对于损害结果的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。被告与王国芳发生争执，原告应当通过劝架或者报警等合理途径化解矛盾，而不应对被告进行撕扯，致使事态进一步扩大，故原告亦存在一定过错。本院酌情确定被告承担原告损失的70％，即5610.65元×70％＝3927.46元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十六条之规定，判决如下：
被告陈秀青于本判决生效之日起三日内赔偿原告李守兰医疗费、院伙食补助费、误工费、护理费共计3927.46元元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依
照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，减半收取25元，由被告陈秀青负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省东营市中级人民法院。
审判员 刘伟
二〇一六年三月十四日
书记员 李骞