广东省广州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）穗中法刑一终字第430号
原公诉机关广州市海珠区人民检察院。
上诉人（原审被告人）周某，男，1961年8月1日出生，汉族，辽宁省沈阳市人，文�程度大专，户籍地辽宁省沈阳市皇姑区宁山东路五六巷5号2-4-5。2008年11月11日因犯贩卖毒品罪被广州市越秀区人民法院判处有期徒刑九个月，2009年4月20日刑满释放。2010年3月5日因犯贩卖毒品罪被广州市荔湾区人民法院判处有期徒刑一年八个月，2011年6月24日刑满释放。2012年6月5日因犯贩卖毒品被广州市越秀区人民法院判处有期徒刑一年，2013年2月12日刑满释放。因本案于2013年10月30日被羁押，次日被刑事拘留，同年11月7日被逮捕。现被羁押于广州市海珠区看守所。
广州市海珠区人民法院审理广州市海珠区人民检察院指控原审被告人周某犯妨害公务罪一案，于2014年3月20日作出（2014）穗海法刑初字第168号刑事判决。原审被告人周某不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过审阅卷宗及对上诉人进行讯问，认为事实清楚，决定不开庭审理本案。现已审理终结。
原审判决认定：被告人周某于2013年10月30日18时许，在本市海珠区珠江帝景后门的江边休闲带占道经营摆卖，遇海珠区城市管理综合执法局海珠区分局执法人员罗某、蒋某等人依法对其摆卖物品进行暂扣，被告人周某阻挠执法人员进行查扣并咬伤执法人员罗某的手臂（经鉴定属轻微伤），后被告人周某被当场抓获。
原判认定上述事实的证据有：
1、被害人罗某、证人蒋某的行政执法证复印件、广州市海珠区人民政府赤岗街道办事处出具的证明、《赤岗街2013年10月30日“市容环境及综合整治”行动说明》、《赤岗街市容环境及综合整治行动方案》，证实：案发时被害人罗某等人在依法从事行政执法活动。
2、广州市海珠区公安司法鉴定中心作出的穗海公（司）鉴（伤）字［2013］2763号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人罗某左前臂有1.8×1.2cm擦伤，其损伤程度属轻�伤。
3、广州市公安局海珠区分局出具的受案登记表、立案决定书、到案经过、侦查报告、检查笔录，证实：本案立案、破案的经过以及被告人周某归案的过程。
4、被告人周某的身份材料、广州公安查控人员“三查”登记表，证实被告人周某的身份情况。
5、广州市第二看守所刑满释放证明书、广州市越秀区人民法院作出的（2008）越法刑初字第978号刑事判决书、广东省韶关鉴于出具的释放证明书、广州市荔湾区人民法院作出的（2010）荔法刑初字第181号刑事判决书、广州市越秀区看守所刑满释放证明书，证实被告人周某前科情况。
6、广州市公安局海珠区分局出具的现场检测报告书，证实被告人周某的尿检情况。
7、被害人罗某的陈述及辨认笔录，证实：2013年10月30日18时许，其在广州市海珠区珠江帝景对出江边休闲绿化带对乱摆乱卖进行执法，当时有一名年约50岁的外省男子在摆摊卖东西，严重占道经营，其就劝该男子离开，但该男子不听劝阻继续占道经营，于是其队员就上前将该男子的两箱饮料搬走，但是该男子不允许其等人将饮料搬走，并咬了其左手手臂一口，其的手臂被咬得流血、肿了。其有广东省人民政府行政执法证及执法资格，执法证的范畴是海珠区城市管理综合执法，主要是对乱摆乱卖、违章建筑、违法用地等执行执法，其在执法过程中有穿制服。
被害人罗某经辨认照片，辨认出被告人周某就是2013年10月30日18时许在广州市海珠区珠江帝景对出江边休闲绿化带用牙齿咬其左右手臂的男子。
8、证人蒋某的证言及辨认笔录，证实：2013年10月30日18时左右，其赤岗街道办事处执法队的工作人员到广州市海珠区珠江帝景对出江边进行执法，当时其就看到江边的人行道上有一名男子在出租自行车和卖饮料占用了人行道，其等队员就叫他走，不能再摆卖了，但他不听继续在那里摆，于是其队员就想将饮料搬走，这名男子就不肯并冲上来想将饮料抢走，其执法队的同事罗某就过去阻拦他，这名男子就用嘴咬了他左前臂一口，当时就看到有牙印，其见这样就冲过去将这名男子控制住，这时就有民警过来处理，后来就将这名男子带回了派出所。
证人蒋某经辨认照片，辨认出被告人周某就是2013年10月30日18时许在广州市海珠区珠江帝景对出江边将罗某咬伤的男子。
9、证人陈某的证言及辨认笔录，证实：2013年10月30日18时左右，其跟广州市海珠区赤岗街道办事处城管执法车到广州市海珠区阅江西路珠江帝景苑对出江边休闲带执法时，发现一名男子在那里违规摆卖水，于是城管上去按照规定将摆卖的水暂扣，其同事将水搬上车的过程中与那名男子发生纠缠，他不肯让城管将水扣走，期间他离开一会又回来，城管队员罗某张开手臂阻拦他时，那名男子突然低头咬了罗某左手臂一口，其等人见状就将他控制住，后交给民警处理。其看见罗某的左手臂被对方咬了一口，伤口有牙齿印，并有流血。
证人陈某经辨认照片，辨认出被告人周某就是2013年10月30日18时许在广州市海珠区阅江西路珠江帝景苑对出江边休闲带咬了罗某的左手臂一口的男子。
10、证人高某的证言及辨认笔录，证实：2013年10月30日15时30分许，其随同赤岗街道城管参加“整治六乱”的行动，到了18时许，其经过海珠区阅江西路珠江帝景苑对出江边休闲带时发现一名男子在那里违规摆卖饮料，于是城管上去按照规定将其摆卖的饮料暂扣，那名男子就与城管在那里纠缠，不肯让城管将饮料扣走，城管队员罗某张开手臂阻拦他时，那名男子突然低头咬了罗某左手臂一口，其等人见状就将他控制住，并�给警察处理。其是赤岗街道居委会的专职人员，当时是随同街道城管参与“整治六乱”行动，城管在执法过程中都穿着城管制服。
证人高某经辨认照片，辨认出被告人周某就是2013年10月30日18时许在广州市海珠区阅江西路珠江帝景苑对出江边休闲带阻挠城管执法，并将城管咬伤的男子。
11、证人杨某的证言及辨认笔录，证实：2013年10月30日18时左右，其经过海珠区珠江帝景后门对出的江边时，看见有城管人员在清理乱摆乱卖时和人发生争执，其就过去观看。其看到有十几人左右在清理乱摆乱卖，都是穿制服的，主要是城管人员，其还看到有警察在那里协助执法。其看到穿城管制服的人员要将那名乱摆卖的男子卖的饮料搬走时，那名男子不让城管将水搬走，其中一名城管人员在伸手去阻拦那名男子抢水时，那名男子咬了那城管队员左手一口，然后，其看到有警察和城管队员将那名男子控制住。
证人杨某经辨认照片，辨认出被告人周某就是2013年10月30日18时许在广州市海珠区珠江帝景后门对出江边咬城管的男子。
12、被告人周某的供述、亲笔供词，证实：2013年10月30日17时许，其用一个泡沫箱装了20多瓶的矿泉水和饮料，加上4辆自行车来到珠江帝景后门的江边，想卖点水和出租自行车赚点生活费。大概到了18时20分许，有十几个穿工作制服的城管执法队员和民警走到其面前，其中一名队员跟其说不能在这里摆卖东西，其就说其的自行车就放在江边没有租出去，这时其看见有执法队员在搬其的泡沫箱，其就过去抢回来，争抢了两下泡沫箱被扯烂了，水瓶散了一地，其就没有管他们想把自行车推走。可其见执法队员把地上的水瓶捡起来放进烂的泡沫箱又想搬走，其就冲过去又想抢回来，这时有几个执法队员拉住其不让过去，其就顺势�拉住其的一个人的手臂上咬了一口，他们就把其控制住带回了派出所。
原判根据上述查明的事实及证据，认定被告人周某的行为已构成妨害公务罪，且周某曾被判处有期徒刑，刑满释放后在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。根据被告人周某的犯罪事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十五条第一款之规定，判决：被告人周某犯妨害公务罪，判处有期徒刑十一个月。
上诉人周某上诉称：1、其是流浪人员，在案发的桥下居住有五个多月，根本没有在此处摆卖经营；2、因城管擅自拿走属于其个人物品的矿泉水，其在抢夺过程中被两名城管扭住胳膊，其因为被扭痛，出于本能咬了罗某一口，是一种不当防卫。且其很快松口，没有造成罗某流血或发肿等情况。罗某�伤情是擦伤，不是其造成的。3、证人证言、被害人陈述均与事实不符。4、城管未经任何手续拿走其个人物品，是一种违法行为。请二审查清事实，改判其无罪。
本院经二审审理查明的事实与原审判决认定的事实相同，原判所列证据均经庭审公开举证、质证，查证来源合法、内容真实，且能相互印证，本院予以确认。
关于上诉人周某的上诉意见，经查：被害人罗某陈述称其与同事依法规劝占道摆卖的周某离开现场，周某不听劝阻，在执法人员准备暂扣周某摆卖的饮料时，周某反抗并将其手臂咬伤流血；证人蒋某、陈某、高某的证言佐证了被害人罗某的陈述，路过群众杨某亦证实目睹城管在清理乱摆乱卖时，一男子（经辨认系周某）咬伤一名城管的事实经过。上诉人周某在侦查阶段亦多次稳定供述其在现场摆摊经营时遇到城管执法，其为了阻拦城管搬走其摆卖的饮料咬伤一名城管的手臂。现有证据相互印证，足以认定上诉人周某使用暴力阻碍执法、妨害公务的犯罪事实。上诉人周某所提辩解意见与本院查明的事实、证据不符，不能成立。
本院认为，上诉人周某无视国家法律，以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪，依法应予惩处；周某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律及定罪正确，审判程序合法，结合上诉人周某的犯罪情节、悔罪表现等作出的量刑适当，本院予以支持。上诉人周某上诉要求改判理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终�裁定。
审 判 长 黄敏洽
审 判 员 相迎春
代理审判员 黄 威
二〇一四年六月九日
书 记 员 陈丹超