河北省昌黎县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0322刑初300号
公诉机关河北省昌黎县人民检察院。
被告人，女，1957年8月23日出生于河北省昌黎县，汉族，高中文化，村医，户籍所在地为河北省昌黎县。2015年5月27日因涉嫌销售假药罪被河北省昌黎县公安局取保候审，2016年5月24日被河北省昌黎县人民检察院取保候审。
辩护人李兵，河北律捷律师事务所律师。
昌黎县人民检察院以昌检公诉刑诉（2016）263号起诉书指控被告人犯销售假药罪，于2016年8月16日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年8月29日和11月2日两次公开开庭审理了本案。昌黎县人民检察院指派检察员张立敏出庭支持公诉，被告人及其辩护人均到庭参加了诉讼，现已审理终结。
昌黎县人民检察院指控：2013年10月份至2014年2月份期间，被告人多次从推销药品的人手中购进“通络健骨五虫丹”180盒，在自己经营的诊所内进行销售，其中卖给李某五六盒“通络健骨五虫丹”。被告人购进和销售的“通络健骨五虫丹”经认定，按假药论处。公诉机关认为，应当以销售假药罪追究被告人的刑事责任。提供的证据有：被告人供述，证人证言、河北省食品药品监督管理局产品认定意见书等。提请本院依据《中华人民共和国刑法》第一百四十一条的规定，对被告人进行处罚。
被告人对公诉机关的指控的犯罪事实供认。
辩护人认为1、不具有销售假药的故意，系过失犯罪。2、未获利，认罪态度好。
经审理查明：被告人李建县泥井镇牛心庄村村医。其用于行医的诊所位于该村村委会内。
2013年10月份至2014年2月份，被告多次从推销药品的人手中购进“通络健骨五虫丹”，合计180盒，在自己经营的诊所内进行销售，其中卖给李某五六盒。被告人购进和销售的上述“通络健骨五虫丹”经河北省食品药品监督管理局认定，按假药论处。
2015年5月22日，昌黎县公安局食品药品安全保卫大队将被告人传唤到案。
上述事实，公诉机关提供了下列证据予以证实：1、被告人供述，我是昌黎县泥井镇牛心庄村的村医，负责牛心庄村诊所的工作，有相关的证照。我都是从泥井卫生院和正规的药店进货。2013年左右，曾经有人到我家推销药，叫“通络健骨五虫丹”，我前后一共买了160盒左右，共花了两千元左右。“通络健骨五虫丹”外包装是纸盒，内包装是塑料盒，标注的是深圳胜威生物科技有限公司。我买五虫丹时认为是药品。第一次是一个外地小伙子到我家推销，他说这是一款药品，主治关节炎、肩周炎、腰椎间盘突出、风湿、类风湿，疗效显著，可以免费试用，有效再买。当时我婆婆风湿腿不能站立，我就抱着试试看的态度免费试用了两盒，效果挺好，就按对方留下的电话买了20盒五虫丹。我是通过电话和他联系，他的电话是138××××0913，他把药送到后我给他现钱。当时我跟他要手续，他说没带，我就没有再要。我买的五虫丹大部分都是我和亲戚朋友服用了，一小部分卖了，最多卖了20盒，具体卖给谁不记得了。我妯娌李某的妈买了6、7盒，我13元一盒卖给她的，后来李某的妈给别人捎两盒，我收的18元。我购买时是13元一盒，我卖的价钱是18元一盒。卖给亲戚的一分钱也没赚，我现在没有这款药了。被告人李建华当庭对公诉机关指控其在自己经营的诊所内销售假药予以认可，并称诊所位于泥井镇牛心庄村村委会，名字叫泥井镇牛心庄村卫生室。其电话号码为139××××2542；
2、证人李某2015年5月26日证言证实，李建华是我大嫂子。两三年前我从她那买过“通络健骨五虫丹”，是治风湿腿痛的药，给我母亲吃了，我母亲有风湿病。我一共买了三次，总共5、6盒，十多块钱一盒，现在我家没有这种药了，都吃了；
3、证人张某证言证实，2012年左右，我经营过多维肾宝、五虫丹、藏花等保健品。我推销产品，有时我自己去，有时找人和我一起去，我雇了李龙云、元连兴二人。推销时进门先取得人家的信任，介绍自己是某公司的销售经理，说“我卖的保健品比较好，你可以试试”，有时多给人家点礼品，推销完后留下联系方式，以后都是通过邢台顺欣物流发货，让顺欣物流把钱带回来，然后我去结算，我媳妇也去过，算好以后钱转到我媳妇农行卡上。我家大约有六七个手机，手机卡有本地的也有外地的，我把手机的反面写上每部手机销售的区域和品种，有要药的就记录下来，然后发货，我从互联网上和QQ上发布销售信息，并从上面收集客户电话，然后电话推销。我往唐山、秦皇岛、内蒙等地发过货。138××××0913这个号码是用来卖五虫丹的；
4、公诉机关当庭出示的临西县公安局扣押物品、文件清单、张某笔记本，并附销往秦皇岛地区五虫丹记录综合证实，张某销往秦皇岛的五虫丹情况，其中包括李建华三次购进五虫丹，分别是2013年10月24日购进50盒，2014年5月4日购进80盒，2014年2月23日购进50盒。李建华手机号码为139××××2542；
5、昌黎县公安局食品药品安全保卫大队出具的说明、假药包装照片、办案民警在2015年5月5日对李建华的询问笔录综合证实，2015年5月5日，昌黎县公安局食品药品安全保卫大队民警让李建华对从王学东处调取的“通络健骨五虫丹”进行辨认，李建华确认和自己销售的“通络健骨五虫丹”为同一产品。公安民警对从王学东处调取的“通络健骨五虫丹”进行了拍照，该照片经被告人李建华当庭辨认，供认与其销售的“通络健骨五虫丹”外包装是一样的；
6、河北省食品药品监督管理局（2015）05002号产品认定意见书证实，王学东销售的通络健骨五虫丹、多维肾宝、颈肩腰腿疼、喘除根、冬虫草腹蛇胶囊、风湿痛除根，符合以治疗疾病为目的，在产品包装或说明书中标示了疾病的治疗作用。根据《中华人民共和国食品安全法》第九十条、《中华人民共和国药品管理法》第一百零三条和第四十八条第三款第二项作出以下结论：按假药处理；
7、河北省临西县中级人民法院（2016）冀05刑初6号刑事判决书证实，张某因犯销售假药罪被判处刑罚；
8、公诉机关出具的户籍证明，现实表现说明证实，被告人在辖区居住期间未发现违法犯罪行为及法轮功习练史。
9、公诉机关当庭出示的抓获经过证实，2015年4月7日，昌黎县公安局食品药品安全保卫大队接河北省公安厅“冀公（食药）传发（2015）21号”内部传真电报，关于对邢台临西县秦文同生产、销售假药案开展201501号集群工作通知，通知中指出自2013年10月以来在昌黎县县境内有王学东、李建华等多人涉嫌销售“五虫丹”等假药，接通知后立即进行调查，该大队于2015年5月22日将被告人李建华传唤至昌黎县公安局，同年5月27日对其采取取保候审强制措施。
辩护人出示的证据有昌黎县泥井镇牛心庄村村委会证明，证实该村村民李某与村民李建华系妯娌关系，同时证实李建华没有向社会进行销售。
以上证据经当庭质证，被告人及辩护人对购进药品数量提出异议，但未提供证据予以证实。公诉人认为辩护人提供的证据与本案无关联性，即使是亲属关系也改变不了销售的事实。上述公诉机关提供的证据，因来源合法，与本案联系紧密，证据之间能够相互印证，形成完整的证据链条，故予以采信。辩护人提供的证据不能证实其主张，且与本案关联性不强，故不予采信。
本院认为，公诉机关提供的证据充分，证明的事实清楚，故对被告人指控的罪名成立。被告人违反药品管理法规，私自购买按假药处理的药品并予以销售，其行为已构成销售假药罪。但被告人认罪态度较好，可以对其从轻处罚。辩护人关于被告人认罪态度好的辩护意见予以采信，其他意见理据不足，不予采信。故依据《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第六十七条第三款、第七十二条之规定，判决如下：
被告人犯销售假药罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元（已缴纳）。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
二、禁止被告人在缓刑考验期限内从事药品销售活动。
（禁止令期限，从判决生效之日起计算）
审 判 长 杨 红 梅
人民陪审员 郭长庚人民陪审员张雪姣
二〇一六年十一月二十四日
代理书记员 何 记 超