福建省华安县人民法院
执 行 裁 定 书
（2016）闽0629执异3号
异议人黄天贵，男，1998年4月11日出生，汉族，居民，住华安县。
申请人汤小英，女，1974年8月17日出生，汉族，居民，住福建省华安县。
被执行人ＸＸ亮，男，1974年4月5日出生，汉族，居民，住福建省华安县。
本院在执行申请人汤小英与被执行人ＸＸ亮、邹桂梅（已故）民间借贷纠纷一案中，异议人黄天贵于2016年5月18日提出书面异议，本院受理后，依法进行审查，现已审查终结。
异议人黄天贵称：异议人黄天贵与被执行人邹桂梅系母子关系。被执行人邹桂梅因与汤小英等民间借贷纠纷一案，华安县人民法院予以立案执行，案号为“（2015）执字第号”。2016年3月25日，被执行人邹桂梅因工伤死亡，经其用人单位福建省漳州市分局核定，异议人黄天贵可获得工伤死亡补助金623900元、丧葬费25746元、个人养老金24222元。其中：根据《工伤保险条例》规定，一次性工伤死亡补助金是对死亡职工遗属的一种经济补偿，不能作为死亡职工遗产对待。另外，根据《继承法》第三条规定，遗产是指死者死亡时遗留的个人合法财产，故对于死亡后产生的诸如工伤死亡补助金、丧葬费等显然不属于死者生前所遗留，不是遗产。再者，根据《继承法》第三十三条规定，上述赔偿款均系异议人的个人财产，不是遗产，异议人对上述执行债务无偿还义务，故华安县人民法院扣留、提取相关款项，于法无据，应予纠正。为此，特提出异议申请，请依法支持异议人的如上异议事项。
异议人黄天贵提供身份证、户口本、邹桂梅火化证、邹桂梅居民死亡医学证明书、ＸＸ亮与邹桂梅离婚证复印件、福建省漳州市分局出具的关于邹桂梅个人赔偿明细、证明等书面材料证明其主张。
本院查明，申请人汤小英与被执行人ＸＸ亮、邹桂梅民间借贷纠纷一案，本院于2015年2月12日作出（2015）民初字第号民事判决书，该判决书内容为：被告ＸＸ亮、邹桂梅应于本判决生效后十日内偿还原告汤小英借款人民币60000元及利息（自2014年6月7日起至借款还清之日止按中国人民银行同期同类贷款利率计算）。该判决书生效后，被告ＸＸ亮、邹桂梅逾期未自动履行义务。2015年4月24日，汤小英向本院申请强制执行。邹桂梅于2016年3月25日因公死亡，在本案执行中，本院于2016年5月6日作出（2015）执字第号执行裁定书，裁定冻结、划拨被执行人ＸＸ亮、邹桂梅所有的银行存款人民币60000元及利息、或扣留、提取被执行人等额的收入、或查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人相应的等值财产；并于2016年5月6日向漳州市分局发出协助执行通知书，请求漳州市分局协助执行以下事项：扣留、提取被执行人邹桂梅在漳州市分局的赔偿款人民币68772元。2016年5月18日，异议人黄天贵向本院提出执行异议，要求终止执行异议人黄天贵所有的由福建省漳州市分局核发的有关邹桂梅因工伤死亡的赔偿款项，并将已扣划的人民币68772元予以返还。
另查明，邹桂梅生前与ＸＸ亮于1998年4月11日生育一子黄天贵。邹桂梅与ＸＸ亮于2015年10月23日离婚。邹桂梅系福建省漳州市分局员工，于2016年3月25日因公死亡，邹桂梅可获得福建省漳州市分局赔偿工亡补助金623900元、丧葬费25746元、个人养老金24222元合计人民币673868元。
本院认为，《工伤保险条例》第三十九条规定，职工因工死亡，其近亲属按照规定从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金。本案邹桂梅因工伤死亡其近亲属按照规定可获得福建省漳州市分局赔偿工亡补助金、丧葬费、个人养老金合计人民币673868元。《中华人民共和国继承法》第三条规定，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。《中华人民共和国继承法》和《工伤保险条例》等法律法规并无规定工亡补助金等不属于公民死亡遗产的规定。因此，异议人黄天贵认为，邹桂梅因工伤死亡其可获得福建省漳州市分局赔偿工亡补助金等合计人民币673868元系异议人黄天贵个人财产的依据不足，本院不予采纳。《中华人民共和国继承法》第三十三条规定，继承人继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任。因此，邹桂梅作为（2015）执字第号执行一案的被执行人，生前尚欠申请人汤小英借款人民币60000元及利息，本院作出裁定并请求漳州市分局协助执行扣留、提取被执行人邹桂梅因工伤死亡可获得在漳州市分局的赔偿款人民币68772元并无不妥。故，本案异议人黄天贵的异议理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条之规定，裁定如下：
驳回异议人黄天贵的异议申请。
如不服本裁定，可以自裁定送达之日起十五日内向本院提起执行异议之诉。
审判长 胡国标
审判员 汤振南
审判员 李卫群
二〇一六年五月二十七日
书记员 张碧慧
主要法律、法规、司法解释条文
《中华人民共和国继承法》
第三条【遗产范围】遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：
（一）公民的收入；
（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；
（三）公民的林木、牲畜和家禽；
（四）公民的文物、图书资料；
（五）法律允许公民所有的生产资料；
（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；
（七）公民的其他合法财产。
第三十三条【继承遗产与清偿债务】继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。
继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百二十七条执行过程中，案外人对执行标的提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定中止对该标的的执行；理由不成立的，裁定驳回。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。
《工伤保险条例》
第三十九条职工因工死亡，其近亲属按照下列规定从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金：
（一）丧葬补助金为6个月的统筹地区上年度职工月平均工资；
（二）供养亲属抚恤金按照职工本人工资的一定比例发给由因工死亡职工生前提供主要生活来源、无劳动能力的亲属。标准为：配偶每月40%，其他亲属每人每月30%，孤寡老人或者孤儿每人每月在上述标准的基础上增加10%。核定的各供养亲属的抚恤金之和不应高于因工死亡职工生前的工资。供养亲属的具体范围由国务院社会保险行政部门规定；
（三）一次性工亡补助金标准为上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍。
伤残职工在停工留薪期内因工伤导致死亡的，其近亲属享受本条第一款规定的待遇。
一级至四级伤残职工在停工留薪期满后死亡的，其近亲属可以享受本条第一款第（一）项、第（二）项规定的待遇。
《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》
第十七条人民法院对执行行为异议，应当按照下列情形，分别处理：
（一）异议不成立的，裁定驳回异议；
（二）异议成立的，裁定撤销相关执行行为；
（三）异议部分成立的，裁定变更相关执行行为；
（四）异议成立或者部分成立，但执行行为无撤销、变更内容的，裁定异议成立或者相应部分异议成立。