黑龙江省齐齐哈尔市富拉尔基区人民法院民 事 判 决 书(2015)富民初字第271号原告侯玉华，女，1962年2月16日出生，汉族，住黑龙江省齐齐哈尔市富拉尔基区北兴街道。被告齐齐哈尔东华宏业有限责任公司（以下简称东华宏业公司），住所地黑龙江省齐齐哈尔市富拉尔基区。法定代表人何艳华。委托代理人张巍。委托代理人吴巍。原告侯玉华与被告齐齐哈尔东华宏业有限责任公司健康权纠纷一案，本院于2015年6月9日受理后，依法组成由审判员高波担任审判长，审判员王龙怀，洪涛参加评议的合议庭，依侯玉华2015年6月24日提出的鉴定申请，本院委托齐齐哈尔市中级人民法院对侯玉华的护理依赖，营养期限、二次手术费用进行法医鉴定，齐齐哈尔市中级人民法院委托齐齐哈尔医学院附属第三医院司法鉴定中心进行了鉴定，本院于2015年11月6日收到鉴定意见书。又依齐齐哈尔东华宏业有限责任公司2015年12月28日提出的申请，本院委托齐齐哈尔市中级人民法院对侯玉华的护理人数及期限重新进行法医鉴定，齐齐哈尔市中级人民法院委托黑龙江省医院司法鉴定中心进行了鉴定，本院于2016年7月4日收到鉴定意见书，分别于2016年8月16日、2016年8月23日对本案公开开庭进行了审理，书记员李爽担任记录。侯玉华、齐齐哈尔东华�业有限责任公司委托代理人吴巍、张巍到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告侯玉华诉称，2014年9月1日，侯玉华受雇于被告东华宏业公司食堂工作，2014年9月13日，食堂的管理人员擅自让侯玉华操作压面机，造成侯玉华左手被压面机挤压受伤。后经齐齐哈尔钢厂医院急诊进行手术治疗，一天后转院到齐齐哈尔市第一医院至2015年2月2日出院，经东华宏业公司委托齐齐哈尔医学院第三附属医院法医鉴定中心鉴定，侯玉华所受损伤为伤残7级。后侯玉华与东华宏业公司就人身损害赔偿一事协商未果。请求法院判令东华宏业公司赔偿侯玉华残疾赔偿金193624.00元、护理费22500.00元、二次修复费10000.00元、营养费3000.00元、住院伙食补助费7100.00元、交通费1344.00元、误工工资7200.00元、精神损失费5000.00元、鉴定费3000.00元，扣除东华宏业公司先�支付的护理费3000.00元、住院伙食补助费6000.00元、误工工资5400.00元，东华宏业公司应赔偿239315.00元。被告东华宏业公司辩称，原告侯玉华受伤属实。侯玉华是东华宏业公司新招录的员工，2014年9月13日上班期间，由于侯玉华操作压面机不当，在没有关停电源的情况下就将手插进压面机清理面团，导致其小手指被压伤。侯玉华伤后，东华宏业公司及时将侯玉华送往医院救治，并承担了全部医疗费、住院伙食补助费及误工工资，已履行了自身全部义务，东华宏业公司不应再承担责任，请求法院驳回侯玉华的诉讼请求。经审理查明，原告侯玉华系被告东华宏业公司职工食堂2014年9月1日新招录的服务员负责卖饭、洗菜、洗碗、取件等勤杂工作轮流去面案帮忙。2014年9月13日，侯玉华在操作压面机、清理粘�机器上的面团时，不慎将左手挤伤。侯玉华伤后入北刚集团公司职工医院治疗，一天后转入齐齐哈尔市第一医院住院治疗142天，经诊断为：“左手外伤术后小指坏死，左手外伤术后瘢痕挛缩，左手拇食指骨骨折术后。”共花医疗费37228.49元，全部由东华宏业公司支付。经东华宏业公司委托齐齐哈尔医学院附属第三医院法医鉴定中心对侯玉华的致残程度进行鉴定，结论为：“被鉴定人侯玉华所受损伤评定为伤残七级。”后经侯玉华申请，本院委托齐齐哈尔市中级人民法院，该院指定齐齐哈尔市医学院附属第三医院法医鉴定中心对侯玉华的护理依赖、营养期限、二次手术费用进行鉴定，结论为：“1、被鉴定人侯玉华所受损伤，住院期间需2人护理，出院后无需护理。2、损伤后60日内需适当增补营养。3、肌�松解术需人民币壹万元（￥10000.00元）左右，或按实际发生付给。”后又经东华宏业公司申请，本院委托齐齐哈尔市中级人民法院，该院指定黑龙江省医院司法鉴定中心对侯玉华的护理人数及期限进行了重新鉴定，结论为：“侯玉华外伤后支持护理期90日，其中2人护理60日，之后1人护理。”另查明侯玉华伤后、东华宏业公司为其支付护理费3000.00元、住院伙食补助费6000.00元、误工工资5400.00元。东华宏业公司主张侯玉华被招录进公司后，口头听取了安全教育且工作环境中都有安全标识及相关规定，侯玉华在未关停压面机的情况下将手伸进压面机清理面团，严重违反操作规程，东华宏业公司不应承担责任，对此东华宏业公司提交了工资支付明细表照片、本院〔2011〕富民初字第795号民事判决书、网页截图及证人刘影、王连英、王敏出庭作证。工资支付明细表证明已支付侯玉华误工工资5400.00元，侯玉华对此无异议。照片能证明东华宏业公司食堂的墙壁上粘有“食堂设备安全操作规定”、“食堂服务员岗位职责”、“食堂面案、配菜岗位职责”、“食堂厨师的岗位职责”及“当心机械伤手”等标识。对此侯玉华表示上述标识其发生事故时食堂墙上没有贴过。本院〔2011〕富民初字第795号民事判决书、网页截图能证明曾有过类似案件的判例。侯玉华对此证据表示自己没有责任。证人刘影是东华宏业公司食堂员工，刘影证明其与侯玉华一起工作中看到侯玉华压面条挤伤左手，刘影马上拉下电闸，卸机器救人。对此证言侯玉华与东华宏业公司均表示无异议。证人王连英是东华宏业公司食堂班长，王连英证明侯玉华发生事故当天王连英正在压面，侯玉华说侯玉华要压面，王连英说面和的有点硬，让侯玉华少带点干面，几分钟后侯玉华就出事了，对此证言东华宏业公司表示无异议，侯玉华表示是王连英说心脏不舒服，喊侯玉华去压面的。证人王敏是东华宏业公司食堂主任，王敏证明出事时是礼拜天，侯玉华不当班，是侯玉华有事要求串班，王敏给侯玉华串的班，每个班都安排一个服务员去面案帮忙，当天轮到的是刘影，发生事故时王敏没在场，不知道为什么侯玉华去面案，发生了事故。王敏还证明发生事故时一些操作规程都在食堂墙上贴着，并且压面机都是自带防护措施。对此证言东华宏业公司表示无异议，侯玉华表示串班的事属实，但是是证人让其去面案帮忙的，东华宏业公司除上述证据外，未提供其他证据，以上事实有原、被告陈述、�断书、医疗费票据、病案材料、费用清单、鉴定意见书、鉴定费票据、交通费票据、侯玉华的身份证和户口复印件、工资支付明细表、照片、本院〔2011〕富民初字第795号民事判决书、网页截图，证人刘影、王连英、王敏出庭作证证言及庭审笔录在卷证明。本院认为，原告侯玉华与被告东华宏业公司健康权纠纷一案，损害事实清楚、因果关系明确。侯玉华作为东华宏业公司雇佣的新入职员工，发生事故时虽不当班，但压面也是其工作内容之一，其操作压面机未经东华宏业公司上岗培训及安全教育，既便东华宏业公司将岗位职责及安全操作规定张贴上墙，也不足以对员工起到完全的警示和告知作用，而且侯玉华是在其从事雇佣活动中被压面机挤压受伤，根据机关法律规定，东华宏业公司应承担赔偿责任。关于东华宏生公司主张侯玉�已经口头听取了安全教育问题，因侯玉华否认，东华宏业公司不能提供相关证据，本院不予认定。但侯玉华作为完全行为能力人，应当预见到压面机在未切断电源的情况下徒手清理面团可能发生危险，而侯玉华因疏忽大意未能尽到注意义务，自身也存在一定过错，亦应承担与其过错相适应的责任，结合本案实际情况，以承担20%为宜。综上，侯玉华诉讼请求合理部分，本院应予支持。其主张的残疾赔偿金193624.00元，缺乏依据，应根据2015年黑龙江省城镇居民人均可支配收入标准及鉴定意见支持180872.00元（22609.00元×20年×40%=180872.00元），其主张的护理费22500.00元，系按照每天150元标准及鉴定意见主张，东华宏业公司同意按每天143.38元标准给付，因侯玉华主张每天150标准缺乏依据，应按每天143.38元标准支持21507.00元（143.38元×2人×60天＋143.38元×1人×30天=21507.00元）。其主张的二次手术修复费10000.00元，系根据鉴定意见主张，符合相关法律规定，本院予以支持。其主张的营养费3000.00元，系按照每天50元标准及鉴定意见60天主张，符合相关法律规定，本院予以支持。其主张的交通费1344.00元，缺乏依据，应按住院期间每天3元标准支持426.00元，并应支持东华宏业公司申请鉴定去哈尔滨的交通费用182.50元（8.50元+98.00元+76.00元=182.5元）共计608.50元。其主张的误工工资7200.00元，系按照每月900.00元标准及8个月主张，东华宏生公司对每月900.00元标准无异议，要求按实际发生的误工天数赔偿，侯玉华实际误工天数为232天（住院142天及出院后三个月），误工工资应支持6960.00元（900元÷30天×142天＋900元÷30天×30天×3=6960.00元）。其主张的住院伙食补助费7100.00元，系按照每天50元标准及住院天数142天主张，符合相关�律规定，本院应予以支持。其主张的鉴定费3000.00元，依据其提供的鉴定费票据，符合相关法律规定，本院应予支持。其主张的精神损失费5000.00元，缺乏依据，本院不予支持。以上各项，侯玉华的经济损失应为230047.50元（不包括鉴定费3000.00元），东华宏业公司应赔偿其中的80%即184038.00元，侯玉华应自行承担20%即46009.50元。扣除东华宏业公司已支付的护理费3000.00元，住院伙食补助费6000.00元、误工工资5400.00元，东华宏业公司仍应赔偿候侯玉华169638.00元。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：被告齐齐哈尔东华宏业有限责任公司赔偿原告侯玉华残疾赔偿金180872.00元、护理费21507.00元、二次手术修复费10000.00元、营养费3000.00元、交通费608.50元、误工工资6960.00元，住院伙食补助费7100.00元，共计230047.50元的80%即184038.00元，扣除齐齐哈尔东华宏业有限责任公司已支付的14400.00元，齐齐哈尔东华宏业有限责任公司仍应赔偿侯玉华169638.00元。执行办法：于本判决发生法律效力后执行。被告齐齐哈尔东华宏业有限责任公司如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4889.73元，由原告负担1196.97元，由被告负担3692.76元。鉴定费3000.00元由原告负担600.00元，由被告负担2400.00元（原告均已垫付，由被告随同本案执行款并给付原告）审判长 高 波审判员 王龙怀审判员 洪 涛二〇一六年九月七日书记员 李 爽