安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）皖12刑终525号原公诉机关安徽省颍上县人民检察院。上诉人（原审被告人）武允峰，男，汉族，1974年2月12日出生于安徽省颍上县，初中文化，1992年11月任颍上县黄桥镇村镇管理办公室办事员，2000年10月下岗，住颍上县。因涉嫌犯挪用公款罪于2016年3月8日被颍上县人民检察院决定刑事拘留，同日由颍上县公安局执行刑事拘留，同年3月18日被阜阳市人民检察院决定逮捕，同日由颍上县公安局执行逮捕，4月26日被颍上县人民检察院取保候审,7月6日经颍上县人民法院决定逮捕，次日由颍上县公安局执行逮捕。现羁押于颍上县看守所。指定辩护人陈胜友，安徽颍州律师事务所律师。上诉人（原审被告人）黄中军，男，汉族，1973年11月17日出生于安徽省颍上县，初中文化，农民，住颍上县。因涉嫌犯挪用公款罪于2016年4月7日被颍上县人民检察院取保候审，同年7月6日被颍上县人民法院决定逮捕，次日由颍上县公安局执行逮捕。现羁押于颍上县看守所。指定辩护人张国辉，安徽颍州律师事务所律师。原审被告人靳晶，女，汉族，1973年6月1日出生于安徽省颍上县，大专文化，1992年7月任颍上县黄桥镇农经站办事员，2001年12月任颍上县黄桥镇农村经济与统计服务站站长至案发，住颍上县。因涉嫌犯挪用公款罪于2016年3月6日被颍上县人民检察院决定刑事拘留，同日由颍上县公安局执行刑事拘留，同年3月18日被阜阳市人民检察院决定逮捕，同日由颍上县公安局执行逮捕。现羁押于阜阳市看守所。原审被告人汪里，男，汉族，1970年10月20日出生于安徽省颍上县，小学文化，个体工商户，住颍上县。因涉嫌犯挪用公款罪于2016年4月1日被颍上县人民检察院决定刑事拘留，次日被颍上县公安局执行刑事拘留，同年4月9日被颍上县人民检察院取保候审，7月6日被颍上县人民法院决定逮捕，次日由颍上县公安局执行逮捕。现羁押于颍上县看守所。颍上县人民法院审理颍上县人民检察院指控原审被告人靳晶、武允峰、黄中军、汪里犯挪用公款罪一案，于2016年9月19日作出（2016）皖1226刑初314号刑事判决。武允峰、黄中军不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，听取检察员和辩护人意见，认为本案事实清楚，不属于应当依法开庭审理的案件，决定不开庭审理。本案审理过程中，上诉人武允峰向本院申请撤回上诉。现已审理终结。原判认定：一、2014年4月14日，刘某1因煤炭购销生意需要周转资金，向靳晶提出借款30万元，靳晶于当日从其保管的农村养老保险款账户（颍上县邮储银行603729019xxxxxxxxx账户）转账30万元给刘某1。2015年1月19日刘某1归还该借款。2015年4月15日，刘某1基于同样原因向靳晶提出借款30万元，靳晶于当日从其保管的农村养老保险款账户（颍上县农商行10008562741810xxxxxxxxx账户）转账30万元借给刘某1。刘某1于2015年7月12日至7月14日期间共计归还25万元，同年7月17日归还5万元。认定上述事实的证据有：1.被告人靳晶供述和辩解，证明黄桥镇各村上交的养老保险款，由于没有公共账户，经镇里领导同意其收后先存到以其个人名义在颍上县邮政储蓄银行开户账号为603729019xxxxxxxxx的账户和颍上县农商银行开户账号为10008562741810xxxxxxxxx的账户，再由其按照要求把相应的钱通过银行转账方式转到颍上县社会人力资源保障局（人社局）指定的账户上。这两个账户全部是其经手收缴的养老保险款，没有其他的钱，也没有其个人的钱。2014年4月份左右，其姐姐刘某1因为做生意亏了，欠款还不上，向其借30万钱给她周转下，其就从其保管的养老保险款的上述县邮政储蓄银行603729019xxxxxxxxx账户中转了30万元到其姐银行卡上（账号6217993000xxxxxxxxx）。2015年1月19日，其姐刘某1归还了其借给她的30万元，其姐是把30万元转存到其个人另一个农商行10008562741810xxxxxxxxx账户上的，其从这个户上支取30万元加上另外一笔被其挪用借给其他人（即汪里）使用归还的2万元一起转账到上述农商行10008562741810xxxxxxxxx账户上的，用于归还被其挪用的32万元养老保险款。2015年4月15日，其姐做生意需要资金周转，向其借钱，其就从保管的养老保险款农商行10008562741810xxxxxxxxx账户转账30万元给其姐姐用于经营生意了，当时其汇款的时候先把汇款单填错了，汇不走，银行退回后，其又重新填单汇给其姐的，所以在银行账上出现同一天汇款2次，退回1次的记录。同年7月，其因为急着转款给县社保局，就通过电话催要，后其姐于7月12日到17日分5笔（4笔5万，1笔10万）转款30万元到农商行10008562741810xxxxxxxxx其个人（工资）账户上，其于同年7月16日转款31万到其保管养老保险款的农商银行10008562741810xxxxxxxxx账户上。在其归还31万元的时候，其姐的最后一笔5万元还没转来，是其另外借给汪磊（里）的一笔6万元的还其了，所以其就转还了31万元，其姐的最后一笔5万元的是7月17日还其的。2.刘某1的证言，证明大约2014年4月份的一天，具体时间其记不清了，其个人因为做煤炭生意拖欠货款，为做生意其以其女儿陈某某的名义从银行贷的款还不上，其就打电话问其妹妹靳晶能不能借30万元钱给其做生意周转一下，她说可以，4月中旬其妹妹把30万元打到其女儿陈某某邮政储蓄账户上的。2015年1月春节前的一天，具体时间其记不清了，其生意货款回笼了，就归还了其妹妹的30万元。2015年4月份，具体时间其记不清了，其做生意需要资金周转，就打电话对其妹妹靳晶说其做生意需要资金周转，有没有钱借几十万给其做生意使用，其妹妹靳晶答应说好，当天就通过银行转账30万元给其，被其用于经营生意使用了。同年7月中旬，具体时间其记不清了，其妹妹靳晶向其催要借款，其就把30万借款归还给她了，是通过银行转账分多笔归还的，是从其和其女儿银行账户转账还的，具体几笔其记不清了。3.书证：户名为靳晶的颍上县邮政储蓄银行603729019xxxxxxxxx账户流水、户名为靳晶的颍上县农商行10008562741810xxxxxxxxx账户流水、户名为靳晶的10008562741810xxxxxxxxx账户流水、户名为陈某某邮政储蓄银行6217993000xxxxxxxxx账户明细表及相关转账、取款凭证，证明2014年4月14日靳晶通过颍上县邮政储蓄银行603729019xxxxxxxxx账户转30万元到陈某某邮政储蓄银行6217993000xxxxxxxxx账户，2015年1月19日陈某某邮政储蓄银行6217993000xxxxxxxxx账户转入靳晶10008562741810xxxxxxxxx账户30万元；2015年4月15日靳晶10008562741810xxxxxxxxx账户转出30万元。二、2014年6月4日，被告人黄中军向武允峰、靳晶提出借款用于收购小麦。靳晶表示家中没钱，黄中军提议将养老保险款借给其临时使用，靳晶以养老保险款要上交为由予以拒绝。武允峰以黄中军是亲戚为由劝说靳晶借款。靳晶同意后从其保管的养老保险款账户（颍上县邮储银行603729019xxxxxxxxx账户）支取现金10万元交给黄中军。2014年6月25日，黄中军归还上述借款10万元。2015年6月6日，黄中军到靳晶家中，向靳晶提出从养老保险款中借款6万元用于收购小麦。当时靳晶不同意借款，武允峰又以是亲戚为由劝说靳晶借款，并在靳晶同意后从靳晶保管的养老保险款（颍上县农商10008562741810xxxxxxxxx）账户上支取现金6万元交给黄中军。次日，黄中军以同样理由向靳晶借用公款10万元。武允峰再次劝说靳晶借款并从同一账户中支取10万元现金借给黄中军。2015年7月12日黄中军归还借款10万元，同年7月14日黄中军归还借款6万元。认定上述事实的证据有：1.被告人靳晶的供述，证明2014年6月4日，黄中军到其家说他做粮食生意收小麦要向其借款，其丈夫武允峰问其可有钱借，其说家里没有，非要借的话，除非从其收的养老保险款中借给他，武允峰就让其从邮政储蓄银行603729019xxxxxxxxx养老保险款账户上支取了10万元借给了黄中军用于做粮食生意使用了。2014年6月25日，黄中军拿着10万元现金到其家还钱，当天其就让武允峰归还到农商行10008562741810xxxxxxxxx养老保险款账户了。2015年6月6日，黄中军到其家对其和武允峰说，他收购小麦需要向其借钱周转几天，武允峰让其从保管的养老保险款借给黄中军周转下，并让其去银行支取上述6万元养老保险款借给黄中军。由于农商行就在其家隔壁，其就到农商行支取上述6万元现金回到家，把6万元现金交给了黄中军，被黄中军用于收小麦了。2015年6月7日，黄中军到其家对其和武允峰说，头天借的6万元收小麦用完了，还想借10万元收麦。武允峰对其说黄中军用不长，又是亲戚不会不还的，能不能再从养老保险款中转10万元借给黄中军使用。其就把农商行10008562741810xxxxxxxxx养老保险款账户的银行卡交给武允峰，他自己到农商行支取了10万元现金，回到家后，他把支取的10万元现金交给了黄中军，被黄中军用于收小麦了。同年7月12日，黄中军拿着10万元现金来还钱，武允峰收下钱交给其，其到农商行存入到10008562741810xxxxxxxxx养老保险款账户上了。2.被告人武允峰的供述，证明2014年6月初，其姨弟黄中军做粮食生意向其借款，其和妻子靳晶商量后，从养老保险款中挪用借给他10万元用于收购小麦使用了，2014年6月25日，黄中军把10万元现金还其了，当天就存入靳晶保管的养老保险存折里了。2015年6月初，黄中军做粮食购销生意需要资金周转，到其家找其借钱，其问他需要多少，他说需要5、6万元，当时其妻子靳晶在家，其就问靳晶有没有钱，靳晶说自己家里没有钱，有保管的养老保险款可以周转下，其同意后就让靳晶去银行取款，其和黄中军在家等着，过了一会，靳晶拿着支取的6万元现金到家，并把6万元现金交给了黄中军，当时黄中军也没有打借条。第二天黄中军又到其家找其说6万元已经收小麦用完了，还想借10万元收购麦子，当时其和靳晶都在家，碍于亲戚关系，其和靳晶商量让她临时再从养老保险款上转借10万元给黄中军使用，反正用不长，黄中军人老实不会不还的，靳晶同意后把她保管养老保险款的银行卡交给其，其到家旁边农商行柜台支取的10万元现金，回到家交给了黄中军，黄中军也没有给其打借条。大约过了5、6天，黄中军就到其家把10万元借款还了，当时是其让靳晶到农商行把这10万元归还到养老保险款账户的。6万元借款黄中军使用了一个多月时间，2015年7月中旬的一天归还了，当时黄中军到其家把借的6万元现金还给其，其当时就把钱交给靳晶，让她到农商行存上的。2014年6月初，其姨弟黄中军做粮食生意向其借款，其和妻子靳晶商量后，从养老保险款中挪用借给他10万元用于收购小麦使用了，2014年6月25日，黄中军把10万元现金还了，当天就存入靳晶的养老保险存折里了。3.被告人黄中军供述，证明武允峰是其姨哥，靳晶是其姨嫂。因为其做粮食生意，经常需要资金周转，武允峰老婆靳晶在黄桥镇政府上班，她手里保管的有黄桥镇政府的公款，资金周转方便，有时候其做生意需要资金周转的时候，就找武允峰临时借点钱用于做生意资金临时周转用。第一次是2014年下半年，具体时间记不得了，借了10万元钱。当时其在黄桥镇政府西边收粮食，武允峰从其收粮食的地方路过，其跟武允峰讲其收粮食资金周转不开，想让他帮忙借点钱用，武允峰说，他家庭没有钱，真急用的话，他问问靳晶手里的公款能不能临时借给其用。他又问其需要多少，其讲得10来万元。接着其就和武允峰一起到他家，当时靳晶也在家，其就和靳晶说，其想借10万元做粮食生意，靳晶说家庭没有钱。其听了就急忙说，把你手里的公款借用一下，用不长，不会给你找麻烦的，武允峰帮腔说都是亲戚，不会不还的。然后就靳晶同意了，靳晶就出去到邮政储蓄取10万元，其和武允峰在他家等着，一会，靳晶拿着邮政储蓄的纸袋装着的10万元现金回到家，把纸袋连同10万元给了其。这10万元被其用于做粮食生意用了大约20多天，小麦卖掉就归还了。第二次是2015年6月初的一天，具体时间记不清了。当时，其因为做粮食生意资金周转不开，就给武允峰打电话说能不能把嫂子保管的公款借点给其收购粮食急用，他说他等会问问靳晶可有钱。然后其就去了武允峰家，武允峰和靳晶都在家，其就跟靳晶说，其想借她手里公款临时周转一下，当时靳晶表示不愿意借，其就说，保证用几天就归还，当时武允峰也帮其对靳晶说，大家都是亲戚，反正用不长，临时用一下没什么。于是靳晶就同意了并说不要用长了。然后靳晶去她家隔壁农商行取款，过了一会，靳晶拿着支取的6万元现金回到家，并交给了其。这6万元被其用于收购粮食（小麦）了。第三次是借6万元后的一二天，其到武允峰家对靳晶和武允峰说，借的6万元收小麦已经用完了，还想借靳晶手里的公款10万元收麦，当时靳晶有点犹豫，武允峰说，反正用不长，都是亲戚不会跑（不还）的,就再临时从养老保险款中转10万元借给他用吧。其也说，其知道是公款不能用长，麦子卖掉就还。听武允峰和其这样说，靳晶就同意了，她给了武允峰一个银行卡，武允峰取了10万元现金交给了其。这10万元也被其用于收购粮食（小麦）使用了。这两次借款的16万元没用多久就还了。4.户名为靳晶的颍上县邮政储蓄银行603729019xxxxxxxxx账户流水、户名为靳晶的颍上县农商行10008562741810xxxxxxxxx账户流水及相关转账、取款、存款凭证，证明靳晶保管的邮政储蓄银行603729019xxxxxxxxx账户于2014年6月4日被支取现金10万元；靳晶保管的颍上县农商行10008562741810xxxxxxxxx账户于2015年6月6日和6月7日被分别支取6万元及10万元。三、2014年10月17日，被告人汪里到靳晶家，以其房地产生意上急等2万元使用为由向武允峰借款。武允峰在取得靳晶同意后从靳晶保管的农村养老保险款账户（颍上县农商10008562741810xxxxxxxxx账户）支取现金2万元借给汪里使用，后汪里归还了该借款。2015年5月25日，汪里向靳晶和武允峰借款用于生意周转。靳晶以没有钱为由拒绝，汪里提议让靳晶将养老保险款借给其周转。武允峰劝说靳晶将养老保险金借给汪里并在靳晶同意后从靳晶保管的养老保险款账户中支取现金8万元交给汪里，被汪里用于做开发房地产生意使用。2015年7月6日，汪里归还了上述借款8万元。2015年7月8日，汪里再次以生意周转为由向武允峰借款13万元。靳晶因养老保险款快要上交不同意借款，汪里表示会及时归还。武允峰以都是朋友为由劝说靳晶借款给汪里。靳晶同意后，从其保管的农村养老保险款账户上（颍上县农商10008562741810xxxxxxxxx账户）转账13万元给汪里。2016年7月10日，靳晶因养老保险款需要上交向汪里催要借款，汪里当日将13万元归还。认定上述事实的证据有：1.被告人靳晶的供述，证明2015年5月25日，黄桥街上的汪里来其家对其和其丈夫武允峰说，他生意上需要8万元急用。武允峰对其说不借就拂人面子了，能不能从养老保险款中借给他，没办法，其就把农商行10008562741810xxxxxxxxx养老保险款账户的存折给武允峰，他去农商行支取了8万元，回到家把8万元现金交给了汪里，2015年7月6日，汪里拿着8万元现金到其家还钱，是武允峰拿着其的农商行10008562741810xxxxxxxxx养老保险款账户的银行卡，到农商行把8万元存到卡里的。2015年7月8日，汪里又来其家找其说他做生意急需13万元临时周转下，武允峰就让其再次从养老保险款中借给他，然后其就到农商行从10008562741810xxxxxxxxx养老保险款账户里转账13万元借给汪里了，当时是转到汪里女婿刘某2账户的。这笔钱汪里只用了2天，同年7月10日，汪里将13万元归还给其丈夫了。颍上县农商行2014年10月17日10008562741810xxxxxxxxx账户记账凭证，支现金2万元，也是借给汪里用于做生意使用的，但是具体细节其记不清了，反正这2万元汪里已经归还了。2.被告人武允峰的供述，证明2014年10月17日汪里到其家说他生意上急等着2万元用，其就和靳晶商量能不能从养老保险款里临时借给汪里使用，靳晶就同意了，其就拿着靳晶给其的养老保险款的存折到农商行支取了2万元现金回家交给了汪里，之后不长时间，汪里就归还了这2万元，但是什么时间还的其记不清了。2015年5月25日，汪里到其家找其说，他生意上需要8万元急用，其就和靳晶商量，靳晶说养老保险款不能随便借出去，其就说都是朋友，张嘴了不能非人面子，没办法靳晶就同意了，就把她保管的养老保险款的存折给了其，其拿着存折到农商行支取的8万元现金，回到家把8万元交给了汪里，这8万元汪里用了一个多月，就归还了。2015年7月8日，汪里到其家找其说他做生意急需13万元临时周转，向其借钱，其和妻子靳晶商量后就让靳晶从她保管的养老保险款中借给汪里，当时靳晶是从养老保险款里转账给汪里女婿刘某2的。这13万元只用了2天，同年的7月10日就归还了。上述借给汪里的共计23万元，汪里知道是靳晶保管的养老保险款。3.被告人汪里的供述，证明其听武允峰和靳晶说过，靳晶手里的养老保险款可以私立账户存，然后定期上交县里社保局。其也知道公款不能挪用，但其想只要在靳晶上交之前能还上，不耽误靳晶上交，就不会出问题，所以就产生了从靳晶手里将养老保险款临时用用的想法。2014年10月初的一天，具体时间记不清了，其公司因为开发房地产急需2万元买地皮，其就到了武允峰家，当时靳晶也在家，靳晶说她家里没有钱借给其，除非把她手里保管的镇里的养老保险款临时借给其用一下，但是不能长用，其就说是临时周转，不会有麻烦的，武允峰也说都是朋友，就借给他用一下吧，靳晶同意后，让武允峰到隔壁的农商行取的钱，过了一会，武允峰拿着取的2万元现金回到家交给了其。这2万元其大约用了10多天就归还给了。2015年5月下旬的一天，具体时间记不清了，其公司做房地产生意资金周转紧张，其就到武允峰家，靳晶和武允峰都在家，其对靳晶说，其生意上急需钱用，把她手里的养老保险款再借8万元给其周转一下，用不了几天就还，当时靳晶有点不同意，武允峰劝靳晶说，关系不错，不能非面子。靳晶听后就同意了，靳晶让武允峰到他家隔壁的农商行取的钱，武允峰把8万元现金支取后交给了其，2015年7月初的一天，具体时间其记不清了，其到武允峰家将8万元借款归还给了武允峰和靳晶。在8万元归还没几天，也就是2015年7月上旬的一天，具体哪天其记不清了，因为公司生意上资金临时周转紧张，其就到武允峰家对靳晶说，其生意上急需13万元，请她从公款里借13万元给其临时用一下，什么时间需要上交其就立即还。因为之前的两次借款都在短时间内归还了，所以武允峰和靳晶就答应了，因为其知道10多万元不事先预约不能提现，其就把其女婿刘某2（农商行6229538104xxxxxxxxx）账号给了靳晶，让靳晶将13万元转账到这个账户里。这13万元被其用于公司生意上使用了。过了2天，武允峰和靳晶通知其说养老保险款靳晶急等着上交，其就到武允峰家现金归还了上述13万元借款。4.证人刘某2的证言，证明其农商行6229538104xxxxxxxxx卡（账户）是专门用于其岳父汪里和其开办的鸿泰投资有限公司放贷经营使用的，因为有些网银业务，其岳父汪里不会操作，他便安排其操作，卡由保管。这个卡2015年7月8日转账进款13万元，其听汪里说是从镇政府靳晶那借的。5.书证户名为靳晶的颍上县邮政储蓄银行603729019xxxxxxxxx账户流水、户名为靳晶的颍上县农商行10008562741810xxxxxxxxx账户流水、刘某2农商行6229538104xxxxxxxxx账户明细表及相关转账、取款凭证，证明2014年10月17日颍上县农商行10008562741810xxxxxxxxx账户被支取2万元现金；2015年5月25日颍上县农商行10008562741810xxxxxxxxx账户被支取现金8万元；2015年7月8日颍上县农商行10008562741810xxxxxxxxx账户转入刘某2农商行6229538104xxxxxxxxx账户13万元人民币。另查明，靳晶于1992年7月毕业分配到黄桥镇农经站工作，于2001年12月任黄桥镇农村经济与统计服务站站长，于2012年至本案案发从事黄桥镇养老保险工作。颍上县邮储银行603729019xxxxxxxxx账户、颍上县农商行（原信用社）10008562741810xxxxxxxxx账户系因养老保险款缴存未设对公账户，经黄桥镇人民政府同意后以靳晶个人名义开设的该镇养老保险款征收上缴的专用账户。截止到2015年12月31日，靳晶经手收取的2012年至2015年黄桥镇养老保险款15572700元已全部缴清。认定上述事实的证据有：1.户籍证明，证明被告人靳晶、黄中军、汪里、武允峰的身份信息，四人作案时均已达到法定刑事责任年龄。2、颍上县黄桥镇人民政府出具的靳晶任职文件复印件，证明2001年2月28日靳晶任黄桥镇经济和统计服务站法人。3、颍上县黄桥镇人民政府证明，证明靳晶1992年7月因毕业分配到黄桥镇农经站工作，于2001年12月任黄桥镇农村经济与统计服务站站长，并于2012年至今从事黄桥镇养老保险工作。4、颍上县黄桥镇人民政府、黄桥镇就业和社会保障事务所的说明，证明603729019xxxxxxxxx账户、颍上县农商行（原信用社）10008562741810xxxxxxxxx账户系因养老保险款缴存未设对公账户，经镇同意后以靳晶个人名义开设的该镇养老保险款征收上缴的专用账户。5、颍上县农村社会保险局出具的《颍上县农保2012年—2016年五年缴费情况统计》，证明截止到2015年12月31日，靳晶经手的2012年至2015年的黄桥镇养老保险款15572700元已全部缴清。据此，原审法院认为，被告人靳晶身为国家工作人员，利用保管颍上县黄桥镇人民政府代为收取的养老保险款的职务之便，擅自将其中的109万元借给他人用于营利活动，数额较大，其行为构成挪用公款罪；被告人武允峰明知靳晶保管的养老保险款系公款，利用与靳晶的特殊（夫妻）关系，从中斡旋、帮助靳晶将其中的49万元借给黄中军、汪里进行营利活动，数额较大，其行为已构成挪用公款罪；被告人黄中军、汪里明知靳晶经手保管的养老保险款是公款，仍与靳晶、武允峰共谋，指使靳晶将其中的26万元、23万元挪给他们进行营利活动，数额较大，其行为均构成挪用公款罪，且与靳晶、武允峰属共同犯罪。四被告人到案后能如实供述自己的全部罪行，当属坦白，依法可以从轻处罚；案发前，涉案的公款已全部归还，对四被告人依法可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款和最高人民法院最高人民检察院《关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条的规定，判决：一、被告人靳晶犯挪用公款罪，判处有期徒刑一年六个月；二、被告人武允峰犯挪用公款罪，判处有期徒刑九个月；三、被告人黄中军犯挪用公款罪，判处有期徒刑八个月；四、被告人汪里犯挪用公款罪，判处有期徒刑七个月。黄中军上诉称，本案中涉案款项不具有公款性质，其也不知道是公款，不构成挪用公款罪。即使定挪用公款罪，与其他人比，对其量刑畸重。请求撤销原判，予以改判。辩护人提出了与上诉人上诉理由基本相同的辩护意见。检察员认为，原判事实清楚，证据充分，量刑适当。建议驳回上诉，维持原判。经二审审理查明，2014年4月14日、4月15日，刘某1因煤炭购销生意需要周转资金，两次向原审被告人靳晶提出借款共计60万元，靳晶分别从其保管的农村养老保险款账户颍上县邮储银行603729019xxxxxxxxx账户、颍上县农商行10008562741810xxxxxxxxx账户各转账30万元给刘某1。刘某1于2015年1月19日、7月17日归还上述借款。2014年6月4日，上诉人黄中军向上诉人武允峰、靳晶提出借款用于收购小麦。经武允峰劝说，靳晶同意后从其保管的养老保险款账户（颍上县邮储银行603729019xxxxxxxxx账户、颍上县农商10008562741810xxxxxxxxx）分别支取现金10万元、16万元交给黄中军。2015年7月12日黄中军还完上述借款。2014年10月17日，原审被告人汪里到靳晶家，以其房地产生意上急等2万元使用为由向武允峰借款。武允峰在取得靳晶同意后从靳晶保管的农村养老保险款账户（颍上县农商10008562741810xxxxxxxxx账户）支取现金2万元借给汪里使用，后汪里归还了该借款。2015年5月25日、7月8日，汪里两次向靳晶和武允峰借款用于生意周转。经武允峰劝说，靳晶同意并从其保管的养老保险款账户中支取现金共计21万元交给汪里，被汪里用于房地产开发使用。2016年7月10日，汪里将上述款项还完。上述事实，已经原判列举的经一审当庭举证、质证的证据所证实，本院予以确认。关于黄中军上诉称涉案款项不是公款，其也不知道是公款，不构成挪用公款罪，原判量刑过重的上诉理由，经查，黄中军通过武允峰从靳晶手中借走养老保险款的事实，有靳晶、武允峰、黄中军三人供述相互印证，该款系黄桥镇各村上交的养老保险款，系公款，鉴于案发后黄中军如实供述犯罪事实，所借款项已归还，原判已依法对其从轻处罚。黄中军的上诉理由及辩护人的相关辩护意见不能成立，本院不予支持。本院认为，原审被告人靳晶身为国家工作人员，利用职务之便，将其代为保管的养老保险款借给他人进行营利活动，数额较大，其行为构成挪用公款罪；上诉人黄中军、原审被告人汪里明知靳晶经手保管的是公款，仍通过上诉人武允峰从中斡旋、劝说，从靳晶保管的养老保险款中分别借走26万元、23万元进行营利活动，数额较大，三人的行为也均已构成挪用公款罪，且与靳晶系共同犯罪。四人到案后如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚。原判认定事实清楚，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。检察员关于维持原判的建议，应予采纳。武允峰在二审期间申请撤回上诉，该申请符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、最高人民法院《关于适用的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条的规定，裁定如下：一、准许上诉人武允峰撤回上诉。二、驳回上诉人黄中军的上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长  周国清代理审判员  袁理想代理审判员  刘钦锋二〇一六年十二月二十一日书 记 员  郭子龙附适用法律条文：最高人民法院《关于适用的解释》第三百零五条上诉人在上诉期满后要求撤回上诉的，第二审人民法院应当审查。经审查，认为原判认定事实和适用法律正确，量刑适当的，应当裁定准许撤回上诉；认为原判事实不清、证据不足或者将无罪判为有罪、轻罪重判的，应当不予准许，继续按照上诉案件审理。被判处死刑立即执行的被告人提出上诉，在第二审开庭后宣告裁判前申请撤回上诉的，应当不予准许，继续按照上诉案件审理。第三百零八条在上诉、抗诉期满前撤回上诉、抗诉的，第一审判决、裁定在上诉、抗诉期满之日起生效。在上诉、抗诉期满后要求撤回上诉、抗诉，第二审人民法院裁定准许的，第一审判决、裁定应当自第二审裁定书送达上诉人或者抗诉机关之日起生效。《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。原审人民法院对于依照前款第三项规定发回重新审判的案件作出判决后，被告人提出上诉或者人民检察院提出抗诉的，第二审人民法院应当依法作出判决或者裁定，不得再发回原审人民法院重新审判。