重庆市长寿区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）长法民初字第06024号
原告中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司，住所地重庆市万州区白岩路32号，组织机构代码90797798-7。
负责人陈丽，该支公司经理。
委托代理人（特别授权）谢瑞明，重庆益安律师事务所律师。
被告重庆市长寿区长化运输有限责任公司，住所地重庆市长寿区凤城街道关口长寿化工总厂内，组织机构代码70941826-0。
法定代表人余晓林，该公司董事长。
委托代理人（特别授权）沈林泽，男，1954年6月11日出生，汉族，该公司员工，住重庆市长寿区。
委托代理人（特别授权）张光甫，男，1963年4月2日出生，汉族，该公司员工，住重庆市长寿区。
被告孙云，男，1972年7月28日出生，汉族，住重庆市长寿区。
委托代理人（特别授权）张治刚，男，1967年7月27日出生，汉族，住重庆市长寿区。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市长寿支公司，住所地重庆市长寿区凤城街道长寿路81号，组织机构代码74531972-9。
负责人彭志刚，该支公司总经理。
委托代理人（特别授权）杨电波，男，1979年3月21日出生，汉族，该公司员工，住重庆市长寿区。
原告中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司（以下简称人保龙宝支公司）与被告重庆市长寿区长化运输有限公司（以下简称长化运输公司）、孙云、重庆市合川区跃丰商贸有限公司、中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市长寿支公司（以下简称太保长寿支公司）、中国人民财产保险股份有限公司合川支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年12月5日受理后，原告于2015年1月8日申请撤回对重庆市合川区跃丰商贸有限公司和中国人民财产保险股份有限公司合川支公司的起诉，本院裁定准许。本案依法由审判员刘安屏独任审判，公开开庭进行了审理。原告人保龙宝支公司的委托代理人谢瑞明，被告长化运输公司的委托代理人沈林泽、张光甫，被告孙云的委托代理人张治刚，被告太保长寿支公司的委托代理人杨电波到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告人保龙宝支公司诉称，阳某某所有的渝F623**号小车在原告处投保了交强险、第三者责任保险、机动车损失保险、不计免赔险等，保险期限为2012年5月1日至2013年4月30日。2012年6月20日在沪渝高速路发生渝BF10**号车、渝F623**号车、渝AMP6**号车三车相撞的交通事故，造成渝F623**号车严重受损，定损金额为16万元。阳某某向重庆市万州区人民法院提起保险合同纠纷诉讼，要求原告赔偿渝F623**号车损失16万元，重庆市万州区人民法院（2014）万法民初字第00387号民事判决书，判决原告赔偿阳某某156000元，原告已经赔偿完毕。本次事故重庆市长寿区人民法院（2013）长法民初字第00976号民事判决书，判决被告长化运输公司和孙云承担70%赔偿责任，渝F623**号车主承担事故损失10%赔偿责任。原告对渝F623**号汽车损失已经进行了实际赔偿，按照《保险法》和保险合同的约定，赔偿后有权向被告追偿，根据法院确认的责任，要求太保长寿支公司赔偿原告代为先行赔付的保险赔偿款109200元，太保长寿支公司不赔偿部分由长化运输公司和孙云连带赔偿。
被告长化运输公司辩称，基于保险责任，原告应当向受害者支付保险费，但不能把其承担的责任转嫁给他人；我公司不应当承担责任，应当由孙云承担，孙云承认了该事故是他自己的责任，属于他的私人行为，与运输公司无关。
被告孙云辩称，对交通事故的事实及经过无异议；孙云与长化运输公司协商，本次事故的四辆车及长化运输公司扣留孙云的现金费用后全部由长化运输公司承担，所以本案孙云不应当承担赔偿责任。
被告太保长寿支公司辩称，对交通事故的事实及经过无异议；因本案已经多次开庭审理，我司也已经在交强险和商业第三者责任险范围内赔付给第三者。
经审理查明，2012年6月20日14时左右，张某某驾驶渝AMP6**号车行驶至沪渝高速公路进城方向1714Km＋720m处，与前方在左侧车道行驶的由肖某某驾驶的渝F623**号车尾随相撞，随后，张某某、肖某某，以及渝AMP6**号车的乘车人吴某、陈某、任某某、蒋某和渝F623**号车的乘车人杨某均下车查看。14时02分许，被告谢某某驾驶渝BF10**号货车（核载13.4吨，实载19吨）路经此地，谢某某采取制动措施无效，便擦挂着中间隔离带行驶，与渝F623**号车和渝AMP6**号车以及车下的两车人员相撞，将停在左侧车道上的渝F623**号车推行约50米后停下，造成任某某、陈某、蒋某死亡，渝F623**号车乘车人杨某与渝AMP6**号车驾驶人张某某受伤、车辆及路产受损。
被告孙云系被告长化运输公司职工，渝BF10**号车系孙云20**年4月出资购买，登记在长化运输公司名下，由长化运输公司提供货源，孙云自负盈亏。谢某某系孙云雇请的驾驶员。长化运输公司为该车在被告太保长寿支公司投保了机动车交通事故责任强制保险（以下简称交强险）和保险金额为50万元的第三者责任商业保险，同时投保三责险不计免赔，保险期限均自2012年4月27日至2013年4月26日。渝F623**号车系阳某某所有，渝AMP6**号车系跃丰商贸公司所有，张某某系跃丰商贸公司法定代表人。
事故发生后，死者任某某、陈某、蒋某的亲属，伤者张某某、杨某分别向本院提起诉讼，本院根据本案的事故和证据，认定渝BF10**号车承担70%的责任，渝AMP6**号车承担20%的责任，渝F623**号车承担10%的责任，因此判决先由承保三辆车的保险公司在交强险和第三者责任商业保险限额内对死者亲属和伤者进行分摊赔偿，不足部分按照各方的责任比例进行赔偿。太保长寿支公司已在交强险医疗费项下和死亡伤残项下以及第三者责任商业保险限额内赔偿完毕。
阳某某所有的渝F623**号车在事故中受损，经评估损失金额为160000元，阳某某于2013年12月30日向重庆市万州区人民法院提起诉讼，要求人保龙宝支公司给付保险理赔款160000元，该院作出（2014）万法民初字第00387号民事判决书，在扣除应由其他两辆在交强险中各自应赔偿阳某某财产损失2000元后，判决由人保龙宝支公司给付阳某某保险理赔款156000元。人保龙宝支公司将保险理赔款支付给阳某某后，遂向本院起诉要求被告承担赔偿责任。
上述事实，有双方当事人的陈述、重庆市长寿区人民法院（2013）长法民初字第00976号民事判决书、（2014）万法民初字第00387号民事判决书、机动车保险车辆损失情况确认书、机动车保险赔款费用计算书、计算书列表等证据证实，本院予以确认。
本院认为，《中华人民共和国保险法》第六十条第一款规定，因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在保险金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。故本案原告人保龙宝支公司按照保险合同的约定向阳某某支付保险金156000元，依法有权要求侵权人承担赔偿责任。谢某某驾驶渝BF10**号车与张某某驾驶的渝AMP6**号车和肖某某驾驶的渝F623**号车发生交通事故，经本院审理后认定渝BF10**号车承担70%的赔偿责任，渝AMP6**号车承担20%的赔偿责任，渝F623**号车承担10%的赔偿责任。虽然渝BF10**号车在太保长寿支公司投保了交强险和第三者责任商业保险，但（2014）万法民初字第00387号民事判决书中判决原告给付的金额里不包含交强险中财产损失的金额，该部分损失的请求属于阳某某所有；太保长寿支公司在第三者责任商业保险限额内对此次事故中的死者和伤者进行了赔付，其保险赔偿款已支付完毕，因此，太保长寿支公司在本案中不承担赔偿责任。孙云与长化运输公司属于挂靠关系；谢某某系孙云雇请的驾驶员，其在提供劳务过程中造成他人损害，应由雇主孙云承担赔偿责任。因此，渝BF10**号车方的责任由被告长化运输公司和被告孙云承担连带赔偿责任。虽然长化运输公司提交了孙云书写的情况说明，以及孙云提交了长化运输公司对孙云的处理决定和会议纪要，但这些证据是长化运输公司和孙云之间对该事故的内部处理情况，与原告的请求无关，对长化运输公司和孙云辩解不应当承担责任的意见本院不予采纳。对原告请求被告长化运输公司和孙云承担赔偿责任本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国保险法》第六十条之规定，判决如下：
一、由被告重庆市长寿区长化运输有限公司和被告孙云于本判决生效后十日内连带赔偿原告中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司109200元；
二、驳回原告中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司对被告中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市长寿支公司的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费减半收取1554元（原告已缴纳），由原告中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司负担312元，被告重庆市长寿区长化运输有限公司和被告孙云负担1242元。被告负担的金额限本判决生效后由被告迳付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费，递交上诉状后七日内仍未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应当自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期限为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。
审判员 刘安屏
二〇一五年一月十五日
书记员 郭婉琳