河南省新乡市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）豫07民终4066号
上诉人（原审被告）：中国移动通信集团河南有限公司新乡市长垣分公司。
法定代表人：许朋，总经理。
委托诉讼代理人：薛荣，公司职工。
委托诉讼代理人：谭萍，河南诚友律师事务所律师。
被上诉人(原审原告)：王济军。
委托诉讼代理人：吕志兵，长垣县法律援助中心律师。
被上诉人（原审被告）：王文波。
委托诉讼代理人：刘淑玲，系王文波之妻。
上诉人中国移动通信集团河南有限公司新乡市长垣分公司（以下简称移动公司）因与被上诉人王济军、王文波健康权纠纷一案，不服河南省长垣县人民法院（2015）长民初字第3698号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭公开开庭进行了审理。移动公司的委托诉讼代理人薛荣、谭萍，王济军及其委托诉讼代理人吕志兵，王文波及其委托诉讼代理人刘淑玲到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
移动公司上诉称：原审法院认定事实不清，责任划分错误。误工费、护理费应按农民收入计算，营养费、交通费过高。请求撤销原判第一项，依法驳回王济军的诉讼请求。
王济军辩称，一审认定事实清楚，适用法律正确，驳回上诉，维持原判。
王文波辩称，上诉人称在王文波地里面的电线杆是被犁地挖倒的，没有证据证明这一事实，电线杆是移动公司的，移动公司没有警示标志，王文波也没有移动公司的电话且不在现场没法报警，王文波没有维修义务，应由移动公司负责维修，移动公司管理不到位应承担赔偿责任。
王济军向一审法院起诉请求：判令王文波、移动公司支付其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计24016.65元并承担本案的诉讼费用。
一审法院认定事实：本案所涉移动公司所有的两根电线杆及连接上述两根电线杆的电缆位于芦岗中心学校××生产路两侧，电线杆上未设置警示标志及联系方式。路东侧电线杆于2013年7月倾斜，路西侧位于王文波责任田内的电线杆于2015年10月7日断裂倒地，导致连接上述两根电线杆的电缆下垂横在生产路上面。2015年10月7日晚7时许，王济军乘坐其妻杨淑娟驾驶的电动三轮车行驶至芦岗中心学校××生产路段时，王济军被下垂的电缆挂倒头部摔伤。事故发生后，王济军之子王晓宁向长垣县公安局芦岗派出所报案，2015年10月7日长垣县公安局芦岗派出所出具接处警登记表1份，处警情况一栏中载明：接警后迅速到达现场，到达现场后发现王济军在地上躺着头部受伤昏迷不醒，电动三轮车在路边河沟里，经现场了解，芦岗中心学校南边生产路系南北走向，通讯电缆系东西走向，由于南北生产路西边三十米处一通讯电线杆折断，导致电缆下垂横在生产路上，杨淑娟驾驶电动三轮车载王济军经过芦岗乡中心学校南边生产路上时，王济军被下垂的电缆挂住脖子摔倒在地致使头部受伤。后王济军被送往长垣中医院住院治疗，诊断为颅脑损伤，住院13天（从2015年10月7日至2015年10月20日），支出医疗费8218.85元。因王济军病情未全部好转，2015年10月29日王济军在长垣中医院第二次入院治疗，诊断为1、颅脑损伤；2、××，住院17天（从2015年10月29日至2015年11月15日），支出医疗费5151.18元。2002年4月6日王玉才、王济军（乙方）与芦岗乡政府（甲方）签订《坑塘承包协议》1份，约定乙方承包甲方的坑塘进行养鱼，坑塘位于芦岗粮所东，东至乡水利站墙、西至粮所墙、北至养羊场墙、南至电信线杆；承包期为二十年，自2002年4月6日至2023年4月6日；承包费为每年陆佰元，每年的7月1日交承包费等。后王济军以王文波雇佣农机车耕地时将线杆撞断造成电缆下垂，移动公司未对事故路段另一侧已倾斜线杆进行及时维护，导致王济军受伤住院为由诉至一审，诉请法院判令王文波、移动公司支付医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计24016.65元，并承担本案的诉讼费。
一审法院认为，公民的生命健康权受法律保护。王济军在芦岗中心学校××生产路段行驶过程中遭受身体伤害，其请求赔偿，符合法律规定，予以支持。芦岗中心学校××生产路两侧的电线杆及电缆归移动公司所有，电线杆上未设置警示标志及联系方式，且在路东侧的电线杆于2013年7月倾斜，路西侧位于王文波责任田内的电线杆于2015年10月7日断裂倒地，移动公司未及时对上述电线杆进行修复，没有尽到维护管理责任，造成王济军被下垂的电缆挂倒受伤，移动公司应承担主要赔偿责任，酌定移动公司承担70%赔偿责任。王济军系完全民事行为能力人，在其乘坐电动车行驶过程中，未能注意行驶路段存在安全隐患，对其受伤亦存在一定的过错，酌定王济军承担20%赔偿责任。涉案电线杆树立在王文波责任田内，上述电线杆断裂倒地导致电缆线下垂致使王济军的受伤，王文波对王济军的受伤存在一定的过错，酌定王文波承担10%赔偿责任。王济军主张医疗费13370.03元，有长垣中医院出具的医疗费发票相印证，予以支持。王济军住院30天，2014年农、林、牧、渔业职工平均工资为25402元/年，故王济军的误工费应为2087.84元，王济军主张4732.42元过高，超出部分，不予支持。王济军住院30天，2014年居民服务业和其他服务业的职工平均工资为28472元/年，故王济军护理费为2340.16元，王济军主张2964.2元过高，超出部分，不予支持。王济军住院30天，按每天15元计算，住院伙食补助费共计450元，王济军主张住院伙食补助费450元，符合法律规定，予以支持。王济军住院30天，营养费按每天15元计算，共计450元，王济军主张营养费1500元过高，超出部分，不予支持。王济军主张交通费1000元，根据王济军住院治疗实际情况，酌定为700元。以上各项费用共计19398.03元，王济军承担20%的责任即：3879.61元，移动公司承担70%的赔偿责任即：13578.62元，王文波承担10%的责任即：1939.80元。原审判决：一、中国移动通信集团河南有限公司新乡市长垣分公司于判决生效之日起十日内支付王济军医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计13578.62元；二、王文波于判决生效之日起十日内支付王济军医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计1939.80元；三、驳回王济军的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，王文波承担40元，王济军承担80元，中国移动通信集团河南有限公司新乡市长垣分公司承担280元。
二审中，上诉人移动公司提交照片两张，第一张照片证明在事发道路，移动公司事后第二天做的警示措施。第二张照片证明路东的电线杆是被带翻的。
王济军质证意见为，对照片有异议，不是事发后随时拍的。
王文波质证意见为，第一张照片就是事发的那条路。第二张照片是路东倾斜的电线杆，2013年就弯了。
本院认为，该两张照片与王济军提供的照片相互印证，反映了出事现场线杆、下垂电缆情况，本院予以采纳。
二审中，王济军提交长垣芦岗派出所证明一份，证明2015年10月7日晚上王济军被电缆挂伤的事实。
移动公司质证意见为，该证明写的很清楚，是王济军报案称并非派出所查明的事实。
王文波质证意见为，该证据只能证明移动公司的电线杆倒了，不能证明是怎么倒的。
本院认为，该证明系公安机关出具，证明王济军被横在路中间的电线挂倒，造成王济军头部受伤。横在路中间的电线是因为栽在王文波家耕地的电线杆倒塌造成的，本院对该证明依法采纳。
本院经审理查明事实与原审查明事实一致。
本院认为：关于责任划分问题。王济军在芦岗中心学校××生产路段行驶过程中被上诉人所属的电缆挂伤，其有权要求上诉人赔偿其损失。生产路两侧的电线杆归移动公司所有，在路东侧的电线杆于2013年7月倾斜，路西侧位于王文波责任田内的电线杆于2015年10月7日断裂倒地，移动公司未及时对上述电线杆进行修复，未尽到维护管理责任，造成王济军被下垂的电缆挂倒受伤，移动公司应承担主要赔偿责任，一审酌定移动公司承担70%赔偿责任并无不当。移动公司主张王文波责任田内的电线杆系王文波找人耕地时撞断的上诉理由缺乏证据支持，本院不予采纳。上诉人可待证据充分后另行主张权利。一审根据本案情况及当事人的过错程度，划分责任适当，本院予以维持。
关于误工费、护理费的计算标准问题，王济军向一审提供了其与芦岗乡政府签订的坑塘承包协议以此证明王济军从事养鱼行业，一审按照农、林、牧、渔业行业标准计算误工费、按照2014年居民服务业和其他服务业的职工平均工资28472元/年的标准计算护理费并无不当，本院予以维持。
关于交通费，王济军住院30天，一审根据王济军住院治疗情况酌定交通费700元并未不当。
关于营养费，因王济军未评残，医疗机构也没有明确的意见，一审判决支持营养费不当，本院予以纠正。
据此，王济军的损失有：1、医疗费13370.03元；2、误工费2087.84元；3、护理费为2340.16元；4、住院伙食补助费共计450元；5、交通费700元。以上各项费用共计18948.03元，移动公司承担70%的赔偿责任即13263.62元，王文波承担10%的责任即1894.80元。
综上，移动公司的上诉理由部分成立，予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、撤销河南省长垣县人民法院（2015）长民初字第3698号民事判决；
二、中国移动通信集团河南有限公司新乡市长垣分公司于本判决生效之日起十日内支付王济军医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计13263.62元；
三、王文波于本判决生效之日起十日内支付王济军医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计1894.80元；
四、驳回王济军的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
维持一审案件受理费负担部分；二审案件受理费139元，由中国移动通信集团河南有限公司新乡市长垣分公司负担。
本判决为生效判决。
审判长 孙 峰
审判员 刘 辉
审判员 浮代飞
二〇一七年一月二十日
书记员 王静艳