河北省邢台县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）邢刑初字第141号
公诉机关邢台县人民检察院。
被告人孙某。2015年5月14日因涉嫌交通肇事罪被邢台县公安局刑事拘留，同年5月22日经邢台县人民检察院批准被执行逮捕，同年6月2日被邢台县公安局取保候审，同年9月29日被本院依法取保候审。
辩护人齐乐全，河北张舰律师事务所律师。
邢台县人民检察院以邢县检刑诉字（2015）第111号起诉书指控被告人孙某犯交通肇事罪，于2015年9月24日向本院提起诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邢台县人民检察院指派检察员王晓川、郭芹秀出庭支持公诉。被告人孙某及其辩护人齐乐全到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2015年2月6日凌晨5时许，被告人孙某驾驶冀E×××××重型普通货车沿京港澳高速由北向南行驶至359公里处时，与发生交通事故停于路上的贾某驾驶的冀A×××××车右侧相撞，随后该车又被后方驶来的蔡某甲驾驶的京Q×××××车擦碰车身左侧，此事故造成冀A×××××车乘车人位玉连死亡，贾某、贾聪雨受伤，三车不同程度损坏。经认定，孙某负此事故的主要责任。
针对上述指控，公诉机关提供了相关证据，认为被告人孙某违反道路交通管理法规，造成一人死亡的重大交通事故，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，提请本院依法判处。
被告人孙某对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。辩护人对起诉书指控被告人孙某犯交通肇事罪的定性不持异议，但提出具有如下法定或酌定从轻处罚的情节：1、被告人孙某系初犯，没有犯罪前科。2、对被害人给予赔偿，并征得被害人谅解。
经审理查明，2015年2月6日凌晨5时许，被告人孙某驾驶冀E×××××重型普通货车沿京港澳高速由北向南行驶至359公里处时，与发生交通事故停于路上的贾某驾驶的冀A×××××车右侧相撞，随后该车又被后方驶来的蔡某甲驾驶的京Q×××××车擦碰车身左侧，此事故造成冀A×××××车乘车人位玉连死亡，贾某、贾聪雨受伤，三车不同程度损坏。经认定，孙某负此事故的主要责任。
另查明，被告人孙某自愿在法律规定赔偿项目范围之外一次性赔偿被害人及其近亲属贾某、贾聪雨、贾子硕、贾雨晴、魏克星、魏简氏人民币75000元，被害人及其近亲属贾某、贾聪雨、贾子硕、贾雨晴、魏克星、魏简氏对被告人孙某给予谅解，不再追究孙某的刑事责任。
上述事实，有公诉机关及辩护人提交，并经当庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被告人孙某在侦查机关供述。2015年2月6日凌晨5点10分左右，其开车由北向南在第四车道行驶，行驶至京港澳高速公路359公里左右时，突然发现前边十米左右有辆车，尾东头西稍向东南方向横着停在前边，那车尾部压着三四车道分割线，车身大半部分在第四车道。因为发现时太近了，没顾上刹车，就直接向右打了下方向，没躲过去，其车左前部撞到那车车身右前部，其当时就撞晕了，郑某醒后让其刹车，其就赶紧踩了刹车，并把车停在前边。停了一两分钟，其就和郑某去看被撞车上的人怎么样，下来后发现京Q×××××轿车停在其车后，冀A×××××车上五个人都在车里边，其把司机叫醒后，叫那女的，叫不醒，其就让那司机掐她的人中，也没掐醒，其就让郑某报警了。大概过了半个小时救援车和120就去了，冀A×××××车上五个人都被120接走了。案发时，其车上只有其和另一个司机郑某，当时他正在驾驶室后上铺睡觉。冀A×××××车上一共五人，两个女孩一个男孩，最大的女孩大概有十二三岁，受伤了。另一个女孩大概十来岁，最小的男孩大概五六岁。坐在副驾驶位置的女的，大概三十五六岁，当时昏迷着，坐在主驾驶位置的男的也昏迷着。其驾驶的车牌号是冀E×××××，是一辆重型货车，车主是孙向辉，车险是全险。
2、被害人贾某陈述。2015年2月6日凌晨4点多，其开车从石家庄铜冶上到青银高速，又从青银高速转到京港澳由北向南回安徽老家，车行到359公里处时，因为前挡风玻璃有雾水，其妻子位玉连就用卫生纸擦玻璃，并说车压到右边白线了，其就往左打了一下方向，车就撞到中央隔离水泥墩了。之后车就往右前方滑，一直滑到快进应急车道时才停下，当时车头朝西偏向西南。车不能开后，其先从车上拿了三脚架牌放到车北边15米左右，又把撞下来的车前保险杠也放到那里，之后才回到车上打电话。其给保险公司打电话，对方听不明白，让其打报警电话，其就在车上报警，并把公里牌告诉了交警。大概过了10分钟左右，由北向南从第四行车道驶来一辆货车，撞到其车右前门上，把其车撞的头又朝东南方向，撞到中央水泥墩那里，当时其在主驾驶位置坐着，就晕过去了。其醒来时，其妻子坐在副驾驶位置不动了，孩子贾聪雨头部有伤，流着血，其他孩子没事。其驾车第一次撞到水泥护栏后，其车上所有人员都没有伤，包括其妻子位玉连也没受伤。其驾驶的冀A×××××五菱宏光车的车主是其自己，保险情况是全险。
3、证人郑某证实，2015年2月6日凌晨5点多钟左右，其乘坐孙某驾驶的冀E×××××号大货车沿京港澳高速公路由北向南行驶到359公里处时，发生了交通事故。事故发生前其在车的卧铺上睡觉，突然听到“嘭”的一声，然后车就开始晃，其告诉孙某把车向右边靠，不要向左边靠，孙某告诉其说出事故了，其就和孙某下车往车后走，看到车后不远处有一辆白色越野车，再向北走发现最左侧车道内停着一辆面包车，有人在喊救命。其和孙某一起走到面包车前，发现一个十一二岁的小女孩和一个八九岁的小男孩在面包车旁边站着喊救命，面包车内还卡着一个小女孩和两个成年人，男的在司机位置，女的在副驾驶位置，其就赶紧报警，后来消防队和救护车过去，把面包车上的人都拉走了。其乘坐的车从北京到邢台，车上拉了22吨木头，从北京到望都服务区是其开的车，从望都服务区到事故发生是孙某开的车，车上只有其和孙某两人，都没有在事故中受伤。其开的车车主是孙向辉。
4、证人蔡某甲证实，2015年2月5日1时30分左右，其叔叔蔡某乙开着他自己的京Q×××××号长安牌小型客车，从北京市昌平区霍营乡出发回湖北老家，车上五个人，其叔叔蔡某乙开车，其婶子王荟芳坐在副驾驶位置，其坐在后排最左侧，后排中间是其弟弟蔡志明，后排右边是其堂弟蔡志强。4点左右车快到邢台时，其与其叔调换位置，由其开车。当时其走的是最左侧车道，突然发现前方最左侧车道上停着一辆咖啡色的五菱宏光面包车，并且车头朝着其车，其就赶紧向右打方向避让，结果没避开，造成其车左侧与那辆车的车头左前方刮擦，随后其就把车停在右侧紧急停车道上。发生事故后，其堂弟蔡志强到面包车上看了一下，告诉其说面包车上有人。
5、证人蔡某乙证实，2015年2月6日凌晨1点左右，其开车从北京上道回湖北老家，到石家庄北大概五十公里一个服务区换蔡某甲开，到359公里时其发现前边有个东西，就告诉了蔡某甲，因为离得太近了，蔡某甲向右打了下方向盘，车没躲过去，其车左侧面蹭到那物体一下（当时其没看清是辆车），其车往前走了一段停在了冀E×××××大货车后边。其下车后看了看自己的车，然后让其儿子蔡志强过去看看怎么回事，他回来后说是辆面包车，人都下来了没事（他当时没看见副驾驶室受伤的），后来120过来把人接走了才知道有个女的受伤了。事故发生时，其车上五个人都没有受伤。车牌号为京Q×××××的长安牌越野车车主是其，车险是全险。
6、位玉连、贾某手机通话记录、贾某通话录音内容说明证实，贾某驾车发生第一次撞击事故后，于2015年2月6日05：07：45用位玉连15830412792号手机（贾某名下办理，未更名）向95566中银保险客服报案，河北省高速交警总队邢台支队邢台大队依法对其通话录音予以提取，该次通话录音时长7分59秒，通话录音显示，贾某称其在第一次撞击护栏后，车上人员未受伤，贾某在报案过程中，位玉连帮助贾某向客服读保险单号。
7、道路交通事故认定书证实，（1）冀公高交邢认字（2015）第1389010201500003A号道路交通事故认定书证实，贾某负此事故全部责任。（2）冀公高交邢认字（2015）第1389010201500003B号道路交通事故认定书证实，孙某负此事故主要责任，贾某、蔡某甲共同负此事故次要责任，位玉连、贾聪雨无责任。
8、邢台县司法医学鉴定中心血液酒精浓度检验报告书证实，被鉴定人孙某、蔡某甲、贾某的血液中均未检测出酒精成分。
9、邢台县司法医学鉴定中心司法鉴定意见书证实，被检验者位玉连死亡原因是复合伤合并创伤、失血性休克，导致呼吸循环衰竭。
10、山东华正安交通事故司法鉴定所检验鉴定意见书证实，（1）事故时，冀E×××××解放牌重型普通货车前部左侧与冀A×××××五菱牌小型普通客车车身右侧及右前车门接触碰撞。（2）事故时，京Q×××××长安牌小型普通客车前部左侧及车身左侧与冀A×××××五菱小型普通客车前部左侧接触碰撞。（3）未发现京Q×××××长安牌小型普通客车与冀E×××××解放牌重型普通货车有接触碰撞相吻合痕迹。（4）冀E×××××解放牌重型普通货车与冀A×××××五菱小型普通客车接触碰撞是造成冀A×××××五菱小型普通客车副驾驶座乘员伤情的主要原因。
11、河北圣源祥保险公估有限公司公估报告书证实，经鉴定，冀A×××××车的实际核损金额为人民币50196元。
12、刑事和解协议书、刑事谅解书、收到条、承诺书证实，被告人孙某对被害人及其近亲属贾某、贾聪雨、贾子硕、贾雨晴、魏克星、魏简氏给予赔偿，被害人及其近亲属贾某、贾聪雨、贾子硕、贾雨晴、魏克星、魏简氏不再追究被告人孙某的刑事责任。
另有报案记录、受理道路交通事故案件登记表、道路交通事故现场勘查笔录、现场图、交通事故照片、扣押物品清单、公安交通管理行政强制措施凭证、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询单、孙某、蔡某甲、蔡某乙、郑某驾驶证复印件、冀E×××××、京Q×××××机动车行驶证复印件、诊断证明书、尸体处理通知书、送达回执、委托书、死亡道路交通事故证据公开记录、居民死亡医学证明、临泉县关庙镇大张庄村民委员会证明、贾某、位玉连结婚证复印件、姚桂芝、贾某、位玉连、贾子硕、贾雨晴、贾聪雨、魏克星、魏简氏、魏玉连户口本复印件、位玉连、贾某、魏克星、魏简氏、郑某、孙向辉、贾聪雨、姚春清、蔡某甲、孙妙斋身份证复印件、值班记录复印件、办案说明等在案证据对在案事实予以证实。
本院认为，被告人孙某违反道路交通管理法规，造成一人死亡、二人受伤、三车损坏的重大交通事故，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人系初犯，没有犯罪前科；当庭自愿认罪；积极赔偿被害人及其近亲属经济损失，征得被害人及其近亲属谅解，依法均可酌情从轻处罚。辩护人所提与上述相符的辩由，与事实相符，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第七十二条第一款、第七十三条二款、第三款之规定，判决如下：
被告人孙某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑一年零六个月。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 刘桂明
审 判 员 郝春祥
人民陪审员 张献平
二〇一五年十一月二日
书 记 员 刘 蕾