广东省梅州市梅江区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）梅江法民一初字第257号
原告陈某某，女，汉族。
被告熊某某，男，汉族。
原告陈某某诉被告熊某某离婚纠纷一案，本院于2014年7月1日受理�，依法由审判员陈晓军独任审判，公开开庭进行了审理。原告陈某某与被告熊某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告陈某某诉称，她与被告于2001年春节认识，同年12月办结婚手续。婚后于2002年X月X日生育一女熊XX，现年12岁。婚后十多年来被告经常参加赌博，不顾家庭生活。因家庭经济十分困难，双方终日争吵。被告还以恶劣手段殴打她多次，致她受伤到梅州市中医院住院一周，出院后在娘家休养。夫妻感情由此破裂，她曾于2013年8月向梅江区人民法院起诉离婚，但未获法院准许。此后，双方至今各自谋生、分居，夫妻情已彻底破裂。为此，她向法院起诉，请求：1、依法办理离婚。2、婚生女儿熊XX现在12岁，由原告负责抚养，有利于女儿健康成长。由原告独自承担小孩的抚养费。3、无债务及财产争端。
被告熊某某辩称，他不同意离婚，希望原告回心转意�
经审理查明，原告陈某某与被告熊某某于2001年春节期间经双方家人介绍认识之后确定了恋爱关系。2001年12月5日，双方当事人按照风俗习惯摆结婚酒后同居生活。2002年10月15日，原告陈某某与被告熊某某生育一女孩熊XX。女孩熊XX今年12周岁，读初中一年级，现跟随被告熊某某居住生活。2004年2月5日，原、被告双方当事人自愿到梅江区民政局婚姻登记处办理了结婚登记手续。共同生活中，原、被告夫妻俩人常因家庭经济等问题发生争吵。2013年6、7月间，原、被告双方当事人因原告陈某某交友问题引发矛盾后，原告陈某某于同年7月29日回娘家梅县居住生活，双方当事人由此分居至今。2013年8月29日，原告陈某某曾向本院起诉请求与被告熊某某离婚。2013年11月20日，本院作出（2013）梅江法民一初字第377号民事判决书，判决不准原、被告离婚。此后，原、被告双方当事人的�妻关系无改善。2014年7月1日，原告陈某某再次向本院起诉提出上述诉讼请求，被告熊某某作了上述答辩。
原告陈某某对其诉讼请求提供了如下证据予以证实：1、熊某某的人口信息全项，证明被告熊某某的诉讼主体资格。2、陈某某的户籍证明，5、陈某某的身份证，证明原告陈某某的诉讼主体资格。3、婚姻登记记录证明，证明原、被告的婚姻关系。4、疾病诊断证明书，证明被告殴打原告致伤的事实。6、证明书，7、（2013）梅江法民一初字第377号民事判决书，证明原告曾起诉请求离婚。被告熊某某对上述证据的质证意见是：无异议。
被告熊某某提供了一份光盘，证明原告有外遇，还有结婚时被告家里送给原告的金首饰在原告处，分居期间已被原告卖掉。被告没有动手打过原告。原告陈某某对上述证据的质证意见是：她不认可被告提交的证据。
经出示质证1、中国�商银行股份有限公司梅州分行出具的《查询个人存款函（回执）》；2、中国银行梅州分行出具的《查询个人存款函（回执）》及中国银行账户余额打印清单；3、中国农业银行股份有限公司梅州分行出具的《查询个人存款函（回执）》及查询流水；4、2014年8月19日本院对女孩熊XX作的询问笔录。原告陈某某、被告熊某某对上述证据经质证后均表示：对法院向银行所作的查询结果无异议。女孩熊XX愿意跟随被告生活，随其意愿。
审理中，本院根据被告熊某某提出的申请，于2014年8月14日向1、中国工商银行股份有限公司梅州分行查询了户名为陈某某的个人存款情况，经查，原告陈某某有两个账号，账号为2007020501022XXXXX的账户内余额为0元，账号为4000031501106XXXXX的账户内有余额人民币22.12元；2、中国银行梅州分行查询了户名为陈某某的个人存款情况，经查，原告陈某某有一�账号6626523XXXXX，内有余额人民币15.6元，该账户开户行是中国银行梅州梅县支行，开户日期为2011年6月21日；3、中国农业银行股份有限公司梅州分行查询了户名为陈某某的个人存款情况，经查，原告陈某某有二个账号，账号为1821004****XXXX的账户内有余额人民币17194.12元，该账户开户行是中国农业银行梅县松口支行，开户日期为2011年2月24日。账号为62284814288975XXXXX的账户内有余额人民币70.71元，该账户开户行是中国农业银行梅县雁洋支行，开户日期为2014年1月22日。
庭审中，被告熊某某称，现他在工业园上班，每月工资收入人民币2600元。2001年他与原告结婚前，他买了1条金项链、1个金牌吊坠、1条金手链、1对金耳环、1个金戒指给原告，要求原告归还上述金首饰。原告在中国农业银行梅县松口支行的存款人民币17194.12元及在中国农业银行梅县雁洋支行的存款人民币70.71元共�人民币17264.83元是夫妻共同财产，请求法院依法分割。原告陈某某则称，2014年7月之前她在深圳打工，每月工资收入人民币2000元。她向法院起诉后至今暂时没有外出工作。2001年双方结婚前被告是买了上述金首饰给她，但因她在2013年7月29日回娘家居住时并未将上述金首饰带走，所以无金首饰可归还给被告。她在中国农业银行梅县松口支行的存款人民币17194.12元及在中国农业银行梅县雁洋支行的存款人民币70.71元共计人民币17264.83元，是她的婚前存款，是她未结婚时储蓄起来的，属于她的婚前个人财产，不属于夫妻共同财产。原、被告双方当事人确认无夫妻共同债权、债务。
案经本院主持调解，原告陈某某表示坚持要求离婚，同意婚生女孩熊XX由被告负责抚养，她愿意每月负担抚养费人民币300元，认为没有夫妻共同财产。被告熊某某则表示同意离婚，他愿意负责抚养婚生女孩熊XX，要求原告每月负担抚养费人民币400元，夫妻共同财产要求依法分割。
本院认为，原告陈某某以夫妻感情破裂为由曾于2013年8月向本院起诉请求与被告熊某某离婚。在本院判决双方当事人不准离婚后，原告陈某某与被告熊某某的夫妻关系未能得到改善。现原告陈某某再次向本院起诉请求与被告熊某某离婚，经本院主持调解，原告陈某某认为夫妻感情已完全破裂，无和好可能，坚持要求离婚，被告熊某某也表示同意离婚。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，应当认定原告陈某某与被告熊某某的夫妻感情确已破裂。原告陈某某提出与被告熊某某离婚的诉讼请求，本院予以支持。鉴于婚生女孩熊XX今年已12周岁，到庭表示愿意跟随被告熊某某居住生活，原、被告双方当事人亦表示同意婚生女孩熊XX由被告熊某某负责抚养。为此，婚生女孩熊XX由被告熊某某负责抚养，原告陈某某每月负担抚养费人民币400元至女孩熊某某18周岁止。原告陈某某在中国农业银行梅县松口支行的存款人民币17194.12元及在中国农业银行梅县雁洋支行的存款人民币70.71元共计人民币17264.83元，是原告陈某某在原、被告夫妻关系存续期间所存，根据《中华人民共和国婚姻法》第十七条的规定，应当认定为原、被告双方当事人夫妻共同所有的财产。被告熊某某请求依法分割上述夫妻共同财产，本院予以支持。据此，原告陈某某应当支付人民币8632.41元给被告熊某某。原告陈某某认为上述存款属其个人财产，于法无据，本院不予支持。被告熊某某要求原告陈某某归还其于2001年双方结婚前买给原告的金首饰，于法无据，本院不予支持。综上所述，本院依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十九条的规定，判决如下：
一、准予原告陈某某与被告熊某某离婚。
二、婚生女孩熊XX（2002年X月X日出生）由被告熊某某负责抚养，原告陈某某每月负担抚养费人民币400元至女孩熊XX18周岁止。从2014年10月起，原告陈某某应当于每月10日前将抚养费人民币400元支付给被告熊某某，至女孩熊XX18周岁止。
三、原告陈某某应当在本判决生效后五日内，支付人民币8632.41元给被告熊某某。
四、驳回原告陈某某的其他诉讼请求。
五、驳回被告熊某某的其他诉讼请求。
案件受理费150元，原告陈某某负担75元，被告熊某某负担75元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省梅州市中级人民法院。
审判员 陈晓军
二〇一四年九月十二日
书记员 廖紫娟