四川省遂宁市安居区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）安居刑初字第1207号
公诉机关遂宁市安居区人民检察院。
附带民事诉讼原告人郑长洪郑某甲，男，1972年1月9日出生于四川省遂宁市安居区，公民身份号码5109021972********，汉族，初中文化，住遂宁市安居区安居镇三合碑村5社**号。
附带民事诉讼原告人郑欢郑某乙，男，1993年8月7日出生于四川省遂宁市安居区，公民身份号码5109021993********，汉族，高中文化，住遂宁市安居区安居镇三合碑村5社**号。
特别授权委托诉讼代理人谭健刚，遂宁市船山区法律援助中心律师。
被告人詹洪詹某甲，男，1986年3月3日出生于四川省遂宁市安居区，公民身份号码5109021986********，汉族，小学文化，住遂宁市安居区安居镇塘河村3社*号。2013年9月24日因本案被遂宁市公安局安居区分局刑事拘留；同月30日被该局取保候审（已羁押7日）。因违反取保候审规定，2014年9月15日经遂宁市安居区人民检察院批准，2015年6月24日被遂宁市公安局安居区分局逮捕，。现羁押于遂宁市看守所。
遂宁市安居区人民检察院以遂安检公刑诉（2015）107号起诉书指控被告人詹洪詹某甲犯故意伤害罪，于2015年11月26日向本院提起公诉。在诉讼中，同时附带民事诉讼原告人郑长洪郑某甲、郑欢郑某乙以被告人詹洪故意伤害赔偿经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年1月28日公开开庭合并进行了审理。遂宁市安居区人民检察院代理检察员孙星林出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郑长洪郑某甲、附带民事诉讼原告郑欢的特别授权委托诉讼代理人谭健刚，被告人詹洪詹某甲等到庭参加诉讼。现已审理终结。
遂宁市安居区人民检察院指控，2013年9月23日21时许，被告人詹洪詹某甲驾车行驶至遂宁市安居区安居镇318国道三合碑加油站附近，与电瓶车驾驶人秦某某产生纠纷，继而发生抓扯。秦某某朋友郑某某郑某甲前来帮忙，并与被告人詹洪詹某甲发生打斗。打斗中，被告人詹洪詹某甲持刀将郑某某左前臂、腰骶部砍伤。经群众报警，被告人詹洪詹某甲被当场抓获。经遂宁市公安局物证鉴定所鉴定，郑某某的损伤属轻伤。
公诉机关认为，被告人詹洪詹某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为应当以故意伤害罪追究其刑事责任。案发后被告人詹洪詹某甲如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。建议判处被告人詹洪詹某甲有期徒刑六个月至一年六个月。
附带民事诉讼原告人郑长洪郑某甲诉称，请求依照刑法判处被告人詹洪有期徒刑三年；赔偿郑长洪请求判令被告人赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食费营养费、残疾赔偿金、鉴定费、损失费共计人民币273500.09元。
附带民事诉讼原告人郑欢郑某乙诉称，请求依照刑法判令处被告人詹洪有期徒刑三年；赔偿郑欢医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食费营养费，共计人民币9573.28元。
被告人詹洪詹某甲对指控的事实、罪名均无异议。对附带民事诉讼原告人请求以要求过高为由提出异议赔偿的数额过高，愿意赔偿二原告人经济损失四万40000元。
五、审理查明的事实和证据
经审理查明，2013年9月23日21时许，安居城区停电，被告人詹洪詹某甲驾驶轿车行驶至遂宁市安居区安居镇318国道三合碑加油站附近，与电瓶车驾驶人秦某某因抢道产生纠纷，继而发生抓扯。秦某某朋友郑长洪郑某甲、郑欢郑某乙闻讯赶来帮忙，并与被告人詹洪詹某甲发生打斗。打斗中，被告人詹洪詹某甲持刀将郑长洪郑某甲左前臂、腰骶部砍伤。还，将郑欢郑某乙背部砍伤。经群众报警，被告人詹洪詹某甲被当场抓获。经遂宁市公安局物证鉴定所鉴定，郑长洪郑某甲的损伤属轻伤。，郑欢郑某乙拒绝进行伤情鉴定。附带民事原告人郑长洪郑某甲伤后被他人送往遂宁市中心医院、遂宁市安居区人民医院住院治疗19天和32天，共住院51天，共用去医药费21044.6元，附带民事原告人郑欢郑某乙伤后被他人送往遂宁市安居区人民医院住院治疗16天，用去医药费3820.05元。郑长洪郑某甲的损伤经遂宁中益司法鉴定中心鉴定：其伤残程度为X（＋）级伤残，误工时间约为受伤至定残日前一日（即2013年9月23日至2014年4月3日，即190天）。，产生鉴定费1300元。案发后，被告人詹洪詹某甲垫付附带民事诉讼原告人郑长洪郑某甲医疗费10000元。
上述事实，公诉机关向法庭当庭出示的证据有：
1、起诉意见书、受案登记表、立案决定书、拘留证、拘留通知书、延长拘留期限通知书、释放通知书、取保候审决定书、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、羁押证明，证实了该案的案发情况以及公安机关依法对被告人采取强制措施。的情况。
2、扣押清单，从詹洪詹某甲手中扣押砍刀一把长约80厘米有血迹；匕首一把长约25厘米有血迹。，视频文件载砍刀匕首已消毁。
3、证人王亮王某甲证言：当时全城停电，我坐在詹洪詹某甲的车上副驾驶室，车上还有我女朋友刘思雨刘某甲以及女同学蒋倩蒋某甲，在明德小学旁因超车，詹洪詹某甲和一对骑电瓶车的夫妇吵驾了起来，双方发生了抓扯，我怕他们打超起来就叫刘、蒋先走，然后我就下车，这时詹洪詹某甲从后备箱中拿了一把50厘米长刀，用长刀砍了那个男的手臂一刀。这时对面又来了几个人夺刀把詹洪詹某甲按到路边的花坛里面打，我劝不要打了。詹洪詹某甲就从身上拿出了一把20厘米匕首，对着按着他打的人捅过去，我一直在劝，根本都没有动手。王亮王某甲辩认4号就是2013年9月23日在安居镇318线明德小学砍人的人名叫詹洪詹某甲。
4、证人刘思雨刘某甲证言：当时全城停电，我坐在詹洪詹某甲的车上，车上还有王亮王某甲、蒋倩蒋某甲，在明德小学旁因超车，詹洪詹某甲和一对骑电瓶车的夫妇吵驾了起来，双方发生了抓扯，然后我就下车，这时詹洪詹某甲从后备箱中拿了一把砍刀，用长刀砍了对方一个男，这人身上在流血我就走了，后面的事情我就不晓得了。
5、证人梁辉梁某某证言：2013年9月23日，我朋友郑欢郑某乙过生，我们在詹眼镜干锅店吃饭，吃完饭后就停电了，各自回家。我们刚到家附近看到一帮人在争吵，郑欢郑某乙就下车、上去问那个要打我何叔叔。我便将车停好。去到现场看见郑欢郑某乙背上全是血，我把他拉上车送到医院去了，我看到他父亲把詹洪詹某甲按在花台边上，詹手里还拿着一把刀。后来的事我不知道了。
6、证人何碧云某某证言：对方骂我们，我们还了几句，就引发了后来的事情。郑长洪郑某甲、郑欢郑某乙受伤过程我知道。反正是刀伤。我只看见詹洪詹某甲手里拿了一把70厘米左右长的砍刀。另一人没看见拿刀。
7、证人秦晓英秦某某证言同6号。
，证实的内容同6号证人的内容。
8、被害人郑长洪郑某甲的陈述：2013年9月23日王亮王某甲先用匕首将我儿子郑欢郑某乙捅伤后，然后我被詹洪詹某甲用刀砍伤了左手臂，我后腰部的伤是被王亮王某甲用匕首捅伤的。我们用拳头还击的。我受伤后在医院治疗期间，詹洪詹某甲给我垫付了10000元的医疗费用。对鉴定结论没有异议。
9、被害人郑欢郑某乙的陈述：2013年9月23日，我过生，我一家人、何碧云一家人以及我同学在詹眼镜干锅店吃饭，吃完饭后就停电了，各自回家。我刚到家附近看到何叔叔和别人在争吵，就上去问那个哪个要打我何叔叔。话音刚落就感觉到背上凉了一下，我也没在意，我就上去拉何叔叔，我父亲郑长洪郑某甲就来了，梁辉梁某某也过来了就说我背上全是血，把我拉上车送到医院去了，我看到我父亲和对方拉扯起来，后来的事我不知道了。
10、被告人詹洪詹某甲的供述：2013年9月23日21时许，安居城区停电，我驾驶轿车行驶至遂宁市安居区安居镇318国道三合碑加油站附近，与电瓶车驾驶人奉秦晓英某某因抢道产生纠纷，继而发生抓扯。秦奉晓英某某朋友郑长洪郑某甲闻讯赶来帮忙，并与我发生打斗。打斗中，我持刀将郑长洪郑某甲左前臂、腰骶部砍伤，又用刀将郑欢郑某乙捅了一刀。我就打120、110，派出所来人将我送进看守所，后来我赔偿了对方，6天后民警给我办理了取保我就出来了，我以为事情处理好了，2014年3月到嘉兴来打工了，2015年6月24日上午你们把我抓住了。
11、辩认笔录及照片，反映詹洪詹某甲在侦查人员的组织下对作案地点、作案工具、作案对象进行了辨认，据以确定了作案地点、作案工具、作案对象。王亮王某甲在侦查人员的组织下对詹洪詹某甲进行了辨认，据以确定詹洪詹某甲持刀将郑长洪郑某甲刺伤。
12、补充侦查报告书，反映经通知郑欢郑某乙本人，至今未回来。
13、法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定意见通知书：郑长洪郑某甲的损伤属轻伤。
14、户籍证明：詹洪詹某甲，男，1986年3月3日出生于四川省遂宁市安居区，公民身份号码510902198603031999。
15、前科查询：经查询，未发现被告人詹洪詹某甲有违法犯罪前科。
16、挡获经过：2015年6月24日11时37分，嘉兴市公安局经开区分局城南派出所接浙江省重点人员动态管控系统报警称在城南略路1060号城南铭都商务宾馆8301房间有红色在逃人员。民警赶到现场，发现房间有一男子入住，经查该男子名叫詹洪詹某甲，系网上在逃人员。民警立即将其抓获并传唤到城南派出所接受调查。
前列证据，经被告人当庭质证，无异议，本院予以确认。
附带民事诉讼原告及其代理人举证当庭出示的证据有：
1、二原告身份证复印件；
2、出院病情证明书三份：证实住院天数；
3、四川中益司法鉴定中心司法鉴定意见书，证实郑长洪郑某甲伤残程度为X（＋）级伤残，误工时间约为受伤至定残日前一日（即2013年9月23日至2014年4月3日，即190天）；
4、门诊票据，郑长洪郑某甲产生医药费21044.6元，郑欢郑某乙用去医药费3820.05元。
5、鉴定费发票，产生鉴定费1300元。
前列证据，经被告人当庭质证，无异议，本院予以确认。
本院认为，被告人詹洪詹某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实、罪名成立。被告人詹洪詹某甲到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。；案发后，被告人詹洪垫付附带民事诉讼原告郑长洪医疗费10000元，可酌情从轻处罚；公诉机关建议判处被告人詹洪詹某甲有期徒刑六个月至一年六个月的意见，予以采纳。被告人詹洪詹某甲的犯罪行为给二附带民事诉讼原告人造成的经济损失应当依法赔偿，但赔偿项目，范围由本院标准应依法确定，附带民事诉讼原告人郑长洪郑某甲要求赔偿损失19万元，无证据支持，不予采纳，要求赔偿残疾赔偿金，属精神损害范畴，，不属刑事附带民事诉讼解决赔偿的范围，不予采纳支持；。二附带民事诉讼原告人要求赔偿的数额过高，对过高的部分不予支持。二附带民事诉讼原告在处理纠纷时，不冷静相劝而是惨和进去，人对伤害结果负的发生有一定责任；，可减轻被告人詹洪应承担一定的民事责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，拟判决如下：
一、被告人詹洪詹某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。折抵已羁押的7日。即自2015年6月24日起至2016年6月16日止）；
二、被告人詹洪詹某甲赔偿附带民事诉讼原告人郑长洪郑某甲医疗费21044.6元、误工费190天＊80=15200元、护理费51＊80元=4080元、交通费500元、住院伙食费51＊20元=1020元、营养费51＊20元=1020元、鉴定费1300元，共计人民币44164.6元之80%即35332元。除扣减已赔付的10000元外，还应赔付25332元（限判决发生法律效力后30日付清）；
三、被告人詹洪詹某甲赔偿郑欢郑某乙医疗费3820.05元、误工费16天＊80=1280元、护理费16天＊80=1280元、交通费100元、住院伙食费16＊20=320元、营养费16＊20=320元，共计人民币7120.05元之80%即5696元（限判决发生法律效力后30日付清）；
四、驳回二附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向四川省遂宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提出上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 罗 俊
人民陪审员 邓方清
人民陪审员 朱道斌
二〇一六年二月三日
书 记 员 彭 薇
附《中华人民共和国刑法》条文
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
附《中华人民共和国民法通则》相关条文
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疔费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
第一百三十一条受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。
1