四川省大邑县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川0129刑初386号
公诉机关四川省大邑县人民检察院。
被告人白良，男，公民身份号码：XXXXXX，汉族，四川省大邑县人，初中文化，农民，户籍所在地：四川省大邑县晋原镇莲兴村X组。因涉嫌犯抢劫罪，于2016年8月26日被四川省大邑县公安局刑事拘留，同年9月8日被四川省大邑县公安局执行逮捕。现羁押于大邑县看守所。
辩护人叶江，北京市惠诚（成都）律师事务所律师。
四川省大邑县人民检察院以大检公诉刑诉[2016]371号起诉书指控被告人白良犯抢劫罪，于2016年11月24日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2016年12月7日、12月29日公开开庭进行了审理。四川省大邑县人民检察院指派检察员卢林艳出庭支持公诉，被告人白良及其辩护人叶江到庭参加诉讼。现已审理终结。
四川省大邑县人民检察院指控称，2016年8月26日凌晨3时许，被告人白良进入大邑县晋原镇温泉路X号苏某某家中，在一楼厨房桌子抽屉内盗窃现金人民币4元，后从桌子上拿走一把菜刀并持刀上二楼、三楼继续实施盗窃。白良进入三楼苏某某、罗某某（女）夫妇居住的房间时被二人发现，白良为抗拒抓捕而与苏某某、罗某某进行扭打，并打伤罗某某造成其鼻骨骨折。苏某某、罗某某制服白良后报警，民警到现场将白良挡获。经鉴定，罗某某的损伤程度属于轻微伤。
为支持上述指控事实，公诉机关当庭出示了勘验检查笔录、书证、鉴定意见、视听资料、被害人陈述、被告人的供述与辩解等证据证实。公诉机关认为被告人白良以非法占有为目的，入户进行盗窃，为抗拒抓捕而当场使用暴力，致一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十九条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以抢劫罪追究其刑事责任。
在庭审中，公诉机关明确指控白良的抢劫系入户盗窃后在户内为抗拒抓捕而使用暴力，系入户抢劫。
被告人白良及其辩护人对公诉机关指控其犯抢劫罪有异议，认为其未使用暴力，当时只是想逃跑，其行为只构成盗窃罪，但不构成抢劫罪。
经审理查明，2016年8月26日凌晨3时许，被告人白良来到大邑县晋原镇温泉路X被害人苏某某家中，在一楼厨房桌子抽屉内盗窃现金人民币4元，后从桌子上拿走一把菜刀上到二楼、三楼继续实施盗窃。白良来到三楼苏某某、罗某某（女）居住的房间实施盗窃时被发现。随后，白良为抗拒抓捕而与苏某某、罗某某进行扭打，致房内一玻璃茶几被砸烂，白良将罗某某打伤造成其鼻骨骨折。苏某某、罗某某将白良制服并报警，民警在现场将白良挡获，从白良右侧裤包内查获4元人民币，并予以了扣押，后发还被害人。经鉴定，罗某某的损伤程度属于轻微伤。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书、到案经过。证实立案、受案情况以及白良的到案情况。
2、白良的常住人口信息。证实白良具有刑事责任能力。
3、检查证及检查笔录。证实公安机关对白良进行人身检查，发现其右手无名指上有一新鲜擦伤伤痕，左脚踝关节旁外侧有一红肿处；对白良的随身物品进行检查，从其右侧裤包内查获4元人民币。
4、扣押决定书及扣押清单、发还清单。证实公安机关对从白良处查获的人民币4元予以了扣押，后发还被害人。
5、诊断证明书、伤情照片、DR片。证实被害人罗某某的鼻部被锐器击伤，诊断结果为鼻骨骨折。
6、现场勘验检查工作记录。证实案发现场位于大邑县晋原镇温泉路X号。中心现场位于厨房和被害人寝室，在寝室地面上有坍塌的茶几，床上提取菜刀一把。
7、法医学人体损伤程度鉴定意见书。证实被害人罗某某的损伤程度属于轻微伤。
8、视频资料。证实白良被公安机关挡获后对现场的指认。
9、被害人苏某某的陈述及辨认笔录。证实2016年8月26日凌晨大概四点的时候，其老婆罗某某发现床边有人，苏某某准备从床上坐起来，这个男子就将其按在床上，罗某某就帮助苏某某，这个男子就去打罗某某，苏某某就趁机从床上翻起来和这名男子扭打在一起，茶几都被打烂。然后其把这名男子按到，让罗某某开灯并报警。这个时候才发现其老婆的鼻子、脸上都是血，后来才看到床上有一把其家里的菜刀，这把菜刀是小偷从苏某某家厨房拿上来的，罗某某的鼻梁上被打了一个口子，到医院检查后医生说鼻梁已经骨折了。其家里被盗现金4元，这些钱放在一楼厨房放菜刀的桌子的抽屉里。其还在一楼发现了一双浅灰色的男款拖鞋，应该是小偷的鞋，当时小偷被按到后，脚上就没有穿鞋。
苏某某辨认出与其扭打的男子即小偷就是被告人白良。
10、罗某某的陈述及辨认笔录。证实2016年8月26日凌晨大概3点过快4点的时候，其睡得迷迷糊糊的，听见楼板有响动，睁开眼睛看见床边有一个人，就给其老公苏某某说有人，这个小偷就去按苏某某，其就去帮助苏某某，这个小偷就过来抓扯和打罗某某，这时候苏某某就趁机翻身起来，这个小偷就和苏某某扭打起来，当时把房间的玻璃茶几都打烂了。其开灯之后就报了警，才发现其鼻子上都流血了，鼻梁上还有一个小口子，后来还发现床上有一把菜刀。罗某某随后立即到医院治疗，鼻梁骨已经骨折了，这个伤就是小偷打的。其家里被盗现金4元，放于一楼厨房放菜刀的这个桌子的抽屉里的。
罗某某辨认出将其打伤的小偷就是被告人白良。
11、被告人白良的供述与辩解、指认作案工具照片、辨认笔录及辨认照片。证实2016年8月26日凌晨四点的样子，其因为在网吧内打完游戏回家身上没钱就想去弄点钱，走到南街小学那个位置发现有个铺面的卷帘门没有关严，其就想进去偷点东西。其进去时，在一楼厨房的一个桌子的抽屉内偷了4元钱，因为担心偷东西被发现，为了吓唬被害人，便从放钱的抽屉桌面上拿了一把菜刀上二楼、三楼继续偷东西。其上楼时为了没有声音，还把拖鞋脱下放在楼梯口。之后其到了二楼，因为没发现钱，于是上了三楼，其轻轻把门推开，准备去拿沙发上的衣服裤子看看里面有没有钱，把地板踩响了，那女的就喊有贼，同时从床上起来向其扑来抓他，其就用手横拿菜刀去推开她，感觉到刀背碰到她脸上。其把她推开之后就想跑，这个时候她老公过来把其抱到，双方扭打在一起，还把玻璃茶几砸烂了。后来，这个男的把其按到在地上，那个女的开灯后，其看到她鼻子上流血了。白良指认了作案工具菜刀，指认了其实施盗窃时脱在楼梯口的拖鞋，还对作案地点进行了辨认。
经庭审质证，上述证据来源合法，内容客观真实，与本案事实相关联，证据间能够相互印证并形成证据锁链，本院予以采信。
本院认为，被告人白良以非法占有为目的，实施入户盗窃，在盗窃4元现金后继续实施盗窃时被发现，为抗拒抓捕而当场使用暴力，致一人轻微伤，其行为符合转化型抢劫的特征，该行为已触犯刑律，构成抢劫罪，且系入户抢劫，应当依法处罚。公诉机关指控被告人犯罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。白良及其辩护人辩解及辩护称，白良的行为只构成盗窃罪，不构成抢劫罪，本院认为本案中白良以非法占有为目的入户实施盗窃，其入户目的具有非法性，在盗窃财物后继续实施盗窃时手持菜刀，其主观上具有盗窃被发现时进行反抗的故意；白良在盗窃过程中被被害人发现，为了抗拒抓捕而当场对被害人使用暴力，致被害人轻微伤，客观上也造成了损害后果，且其暴力行为发生在户内，其行为已由盗窃罪转化为抢劫罪，且属于入户抢劫，故对白良及其辩护人的辩解及辩护意见，本院不予采纳。据此，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条第（一）项、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人白良犯抢劫罪，判处有期徒刑十年二个月，并处罚金人民币2000元。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即刑期自2016年8月26日起至2026年10月25日止。罚金在本判决发生法律效力之日起十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张秀萍
人民陪审员 夏代禄
人民陪审员 程 波
二〇一六年十二月二十九日
书 记 员 廖路遥
附：本案适用的相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十九条【抢劫罪】犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。
第二百六十三条【抢劫罪】以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：
(一)入户抢劫的；
(二)在公共交通工具上抢劫的；
(三)抢劫银行或者其他金融机构的；
(四)多次抢劫或者抢劫数额巨大的；
(五)抢劫致人重伤、死亡的；
(六)冒充军警人员抢劫的；
(七)持枪抢劫的；
(八)抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。
第五十二条【罚金数额的裁量】判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条【罚金的缴纳、减免】罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。