河北省怀安县人民法院民 事 判 决 书（2016）冀0728民初701号原告：段巨峰，男，1962年7月3日出生，汉族，住河北省怀安县。委托诉讼代理人：刘东山，河北中庭律师事务所律师。被告：王忠善，男，1960年1月9日出生，汉族，住河北省怀安县。原告段巨峰与被告王忠善义务帮工人受害责任纠纷一案，本院于2016年7月5日立案后，适用普通程序公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人、被告王忠善到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.请求被告赔偿原告医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费、护理费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费等共计人民币100000元；2.由本案引起的诉讼费、鉴定费等相关费用由被告承担。庭审中原告请求的损失项目和数额分别为：1.医疗费72265.62元；2.误工费9774元；3.护理费9000元；4.住院伙食补助费810元；5.营养费2700元；6.残疾赔偿金66306元；7.精神抚慰金9000元；8.交通费977元；9.鉴定费2008元；10.被抚养人生活费3383元。以上共计176223.62元。扣除被告已经垫付的35000元，实际请求141223.62元。事实和理由：2016年4月22日中午，原告正与李英河、段亮二人给村委会浇集体栽种的樱桃树，就在樱桃地快浇完的时候，被告王忠善来到地里叫上原告，让帮他到村委会拉扶贫檩条，于是原告开上自己的车便跟被告王忠善一起去了村委会，帮王忠善将两根檩条拉到他家，原告和被告肩扛进院卸第二根檩条时，王忠善说了一声“放呀啊”便不管后边的我，王忠善自己先行扔下，结果原告扛着一端的檩条头翘起将原告头部砸伤。当即，原告被送到怀安县仁济医院，因伤情严重又转至张市251医院手术治疗，事发后，被告给原告垫付了3.5万元医疗费后，便再也不管原告了。为维护原告的合法权益，向法院提起诉讼，望予支持。被告辩称，4月22日，我在去找人帮我拉扶贫檩条的路上碰见了原告，原告主动提出帮我拉檩条，拉到我家后，在卸第二根檩条时，我问段巨峰：“放吧？”，他说：“放吧”，我说：“放呀啊”，随后放下。段巨峰站立不稳，摔倒在我家门前水泥台上，后脑着地受伤。受伤后，我将其主动送到怀安县仁济医院，原告私自转院到市251医院。我认为，原告诉我先行放下檩条，檩条的另一端将其头部砸伤的情况与事实严重不符。首先，檩条原是扛在我俩肩上的，即使我放的稍快，檩条中间无支点，另一头如何会翘起，又如何能飞到其头上砸他？其次，按其所述檩条若翘起，肯定会对其头部造成擦伤。根据医院诊断，其头部没有擦伤痕迹故段巨峰扭曲事实，所述情况不成立。我认为，在此次事件中，段巨峰主动提出帮忙，因自己站立不稳摔倒，是其受伤的主要原因，就医后，不服从县仁济医院治疗安排，私自转院到市医院，路途较远，延误救治时间，一路颠簸，加重伤情，其应负此事件的主要责任。因本人没有伤害原告的动机，更没有直接致其受伤的情形和证据，故应负此事件的次要责任。请法院驳回原告诉请。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：1.根据鉴定意见，本院支持原告的营养期和护理期各为90天，计算标准分别为营养费30元/天，护理费100元/天。2.原告为农业户籍，1960年1月9日出生，构成八级残疾，本院支持的原告残疾赔偿金为11051元/年×20年×30%=66306元。3.据鉴定意见，本院支持的原告误工费计算区段为事发之日至医疗终结之日，标准参照农、林、牧、渔行业工资标准，为19779元/年。原告主张9774元，本院予以支持。4.住院伙食补助费，经本院核实原告提供证据，原告住院治疗27天，本院按照30元/天的标准予以支持。5.原告构成八级伤残，本院支持其主张的精神抚慰金9000元。6.原告提供的交通费证据为连号票据，本院酌情支持500元。7.鉴定费为原告确定伤情所支出的合理费用，且为正式收费票据，本院予以支持。8.原告母亲王枝连1937年11月19日出生，育有四个子女，农村户籍，原告主张被抚养人生活费为3383元，本院予以支持。对于各方没有争议的被告王忠善为原告支付3.5万元医疗费，本院予以确认。就各方争议的事实，根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定如下：2016年4月22日，原告用自己的农用三轮车在帮助被告将扶贫檩条从怀安县第六屯乡第九屯村民委员会拉至被告王忠善家门口后，由原、被告二人肩扛从车上卸下，被告王忠善在以“放呀啊”知会原告后先行将檩条放下，原告所扛檩条一端翘起，原告躲闪不及被翘起的檩条砸中头部。原告伤后于当天就医于怀安县仁济医院，并于当天转院至中国人民解放军第二五一医院，住院治疗至2016年5月19日，计27天。出院诊断为：1.脑挫裂伤、双额；2.颅骨骨折、额顶；3.创伤性肺损伤；4.胸7椎体压缩性骨折；5.颈6、7棘突；6.颈7左侧下关节突骨折；7.胸6棘突；8.血小板减少；9.白细胞减少。经段巨峰申请，张家口市法医鉴定中心作出张法鉴中心（2016）鉴字第1150号司法鉴定意见书，段巨峰的伤情：1.八级伤残；2.至鉴定受理之日（2016年10月19日）医疗终结；3.护理期90天（1人），营养期90天。本院认为，义务帮工人受害责任纠纷是指为他人无偿提供劳务的义务帮工人，在为他人提供帮工活动的过程中遭受人身伤害或者财产损失所引起的纠纷。本案的审理焦点为：1.被告王忠善主张原告为主动帮工，被告是否能以此免责或者减轻责任？2.原告段巨峰是否对其损害承担责任。本院认为，原、被告对原告在为被告提供拉檩条并装卸檩条帮工活动，原告在卸檩条时受伤事实陈述一致，原告所受伤害和帮工活动具有因果关系，被告主张原告段巨峰为主动帮工，未提供证据，且其并未拒绝原告的帮工行为，根据《最高人民法院》第十四条“帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任；但可以在受益范围内予以适当补偿”，被告王忠善应承担赔偿责任。原、被告为乡邻，原告好意义务帮工，因帮工导致原告身体受到伤害，被告不积极承担赔偿责任，于情不当。故，原告主张由被告承担赔偿责任的主张合法合理，本院予以支持。然，原告作为成年人，在从事帮工活动中，理应注意自身安全，并应对可能的突发情况及造成的损害后果有所防范，本案被告已知会其要放下檩条，原告未做出积极、有效反应，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”其对自身损失应承担部分责任，本院酌定30%。就段巨峰主张的损失，本院认定如下：经本院核对原告提交的诊断证明、住院病历、费用清单，医疗费票据等证据，本院支持的原告段巨峰医疗费为72265.62元;误工费9774元。护理费，100元/天×90天=9000元；住院伙食补助费，30元/天×27天=810元；5.营养费，30元/天×90天=2700元；6.残疾赔偿金，11051元/年×20年×30%=66306元；7.精神抚慰金9000元；8.交通费500元；9.鉴定费2008元；10.被抚养人生活费3383元；以上共计175746.62元。综上所述，原告段巨峰在此纠纷中中各项损失合计175746.62元，由被告王忠善负责赔偿175746.62×70%=123022.6元。扣除被告王忠善已经垫付的35000元，被告王忠善还需赔偿原告88022.6元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿赔偿案件适用法律若干问题的意见》第十四条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五、第二十八条之规定，判决如下：被告王忠善赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费、鉴定费、被抚养人生活费等共计123022.6元，扣除被告王忠善已经垫付的35000元，被告王忠善还需赔偿原告段巨峰88022.6元。二、上述款项于判决生效后十五日内给付。三、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3124.47元，由被告王忠善负担2187.13元，原告段巨峰负担937.34元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。审判长  邸贝贝审判员  张敏月审判员  高丽娜二〇一七年一月六日书记员  王莉莉