汕头市潮阳区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）汕阳法刑一初字第148号
公诉机关汕头市潮阳区人民检察院。
被告人刘志华，男，1990年6月21日出生于广东省汕头市潮南区，汉族，初中文化，打工，住潮南区。2011年2月17日犯抢劫罪被判处有期徒刑三年，2013年5月7日刑满释放。2013年6月14日因涉嫌强奸罪被逮捕，2014年1月13日潮南区人民检察院决定不起诉。涉嫌犯故意伤害罪于2014年1月17日被刑事拘留，同年2月20日被逮捕。现羁押于潮阳区看守所。
汕头市潮阳区人民检察院以潮阳检诉刑诉（2014）241号起诉书指控被告人刘志华犯故意伤害罪，于2014年6月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年7月17日公开开庭审理了本案。汕头市潮阳区人民检察院指派检察员肖明槟出庭支持公诉，被告人刘志华到庭参加诉讼。现已审理终结。
汕头市潮阳区人民检察院指控，2013年12月13日上午7时许，潮阳区看守所25号监仓的室代表李某华因得知受害人张某光在当天凌晨值班的时候不服从管理，便让被告人刘志华及在押人员黄志海（另案处理）使用绳子、被单在监仓放风场靠近厕所处隔开一块地方，然后刘志华就叫张某光进入该处，李某华就询问张某光是否有不服从管理一事，张某光不承认不服从管理并称被人陷害，黄志海见状就上前对张某光拳打脚踢，当张某光倒在地上时黄志海还用脚踩其肋部一下。李某华见张某光不承认不服从管理就叫在押人员杨某到场与张某光对证，张某光说杨某是故意针对他，刘志华认为张某光仍在狡辩便上前用拳头殴打其背部。随后李某华警告张某光以后不能再不服从管理后就让其出去劳动，经法医鉴定：张某光的伤势为轻伤。
公诉机关针对上述指控的犯罪事实，当庭宣读出示了被害人张某光的陈述和辨认笔录，同案人黄志海的供述与辨认，证人成某兵、杨某、李某华的证言，接受刑事案件登记表、抓获经过，刑事照片、现场平面示意图，法医学活体检验鉴定书，户籍证明材料，被告人刘志华原在公安机关的供述与辨认等证据材料。
公诉机关认为，被告人刘志华的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款和第二十五条的规定，构成故意伤害罪。提请本院依法判处。并建议对被告人刘志华判处一年六个月至二年有期徒刑。
被告人刘志华对所指控的犯罪事实作了供认。
经审理查明，2013年12月13日上午9时许，羁押于潮阳区看守所25号监室的被害人张某光因大声打喷嚏致该监室的在押人员不满，当在押人员李某华质问被害人张某光时，羁押于该监室的同案人黄志海（另案处理）伙同被告人刘志华对被害人张某光进行殴打致受伤（经法医鉴定，损伤程度为轻伤）。
上述事实，有检察机关提交的下列证据予以证明：
1、被害人张某光的陈述及辨认笔录，证明2013年11月21日，他因涉嫌犯抢劫罪被羁押于潮阳区看守所25号监室。同年12月13日上午，他在该监室打喷嚏时吵到他人睡觉，当天上午9时许，同监室的杨某向室代表李某华报告此事，李某华便在该监室的厕所附近质问他，随后黄志海、刘志华动手对他进行殴打，黄志海用脚踢他的右肋骨。后来他被送到大峰医院治疗。经他对2组各12张不同男性免冠相片进行辨认，指认第2组第3号相片的人就是刘志华，该相片的人当庭经被告人刘志华辨认，确认系其本人；
2、证人成某兵的证言，证明他因涉嫌犯故意伤害罪被羁押于潮阳区看守所25监室。2013年12月13日上午9时10分左右，他在该监室上厕所时，见李某华、刘志华、黄志海围住张某光进行训话，当天10时左右，张某光向看守所报告其身体疼痛并被带去检查，当时他见张某光的额头受伤。
3、证人李某华的证言，证明他因涉嫌犯故意伤害罪被羁押于潮阳区看守所25号监室。2013年12月13日上午8时多，该监室的杨某对他说张某光昨晚不服从管理。当天上午9时左右，他和刘志华、黄志海在该监室的厕所附近质问张某光，黄志海和刘志华对张某光进行殴打。过了10多分钟，张某光向看守所报告其被人殴打，随后张某光被带去检查。
4、证人杨某的证言，证明他因涉嫌犯放火罪被羁押于潮阳区看守所25号监室。2013年12月13日2时多，张某光在该监室大声打喷嚏吵醒他人睡觉。当天上午8时多，他向室代表李某华反映此事。当天上午9时多，刘志华叫他到该监室的厕所，见李某华、黄志海、刘志华在现场，李某华叫他与张某光对质，当他转身准备离开现场时听到有人殴打张某光。当天上午10时左右，张某光向看守所报告其被人殴打并被带去检查。
5、同案人黄志海原在公安机关的供述及辨认笔录，证明他因涉嫌犯容留他人吸毒罪被羁押于潮阳区看守所25号监室。2013年12月13日7时许，杨某对他和刘志华说张某光大声打喷嚏且不服从管理。他和刘志华叫杨某向室代表李某华汇报。当天上午9时左右，杨某向李某华汇报此事，刘志华叫他在该监室的厕所处挂起被单，随后他叫张某光进行问话，他和刘志华站在张某光的后面，李某华对张某光进行质问，期间他用拳头、脚殴打张某光的背部、肋部，刘志华殴打张某光的背部。过了一会儿，张某光向看守所报告其被人殴打并被带去检查。经他对12张不同男性免冠相片进行辨认，指认第10号相片的人就是张某光。
6、被告人刘志华的供述言及辨认笔录，证明他因涉嫌犯强奸罪被羁押于潮阳区看守所25号监室。2013年12月13日8时50分左右，杨某在该监室对他说张某光不服从管理，他便叫杨某向室代表汇报。过了一会儿，李某华叫他在厕所处挂起被单，他叫黄志海帮忙。随后李某华让黄志海叫张某光进来问话，他和黄志海站在张某光后面，李某华对张某光进行质问，期间黄志海用拳头、脚殴打张某光，他用拳头殴打张某光的背部。后来张某光向看守所报告其被他和黄志海殴打。经他对12张不同男性免冠相片进行辨认，指认第5号相片的人就是张某光。
7、受案登记表，证明2013年12月13日，汕头市公安局潮阳分局刑事侦查大队接潮阳区看守所报称该所25号监室内发生一宗殴打他人案件。经查，被害人张某光于当天上午9时多在该所25号监室被殴打致伤，经法医鉴定，张某光损伤程度为轻伤。
8、刑事照片和现场图例，证明被害人张某光被殴打现场的情况及方位。
9、广东省汕头市潮阳区公安司法鉴定中心出具的汕潮阳公（司）鉴（活）字（2013）1232号法医学活体检验鉴定书，证明被害人张某光体表见多次挫擦伤，符合被钝器打击所致，致右侧第6、7肋骨骨折，其损伤程度为轻伤。
10、广东省汕头市潮南区人民法院（2011）潮南法刑初字第29号刑事判决书、广东省揭阳监狱（2013）揭监放字第481号释放证明书和广东省潮南区人民检察院不起诉决定书，证明被告人刘志华2011年2月17日犯抢劫罪被判处有期徒刑三年，2013年5月7日刑满释放。2013年6月14日因涉嫌强奸罪被逮捕，2014年1月13日被潮南区人民检察院决定不起诉。
11、常住人口基本信息，证明被告人刘志华于1990年6月21日出生。
上述证据，均经当庭质证核实，且能够相互印证，本院予以确认，作为定案的根据。
本院认为，被告人刘志华无视国家法律，结伙故意伤害他人身体致人轻伤，侵犯公民的人身权利，其行为构成故意伤害罪。属共同犯罪。公诉机关指控被告人刘志华犯故意伤害罪的事实清楚、证据确实充分，指控的罪名成立。提出的量刑建议依法有据，本院予以支持。被告人刘志华前因犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚，鉴于被告人刘志华当庭自愿认罪，故也可酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款和第六十五条第一款之规定，判决如下：
被告人刘志华犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月17日起至2015年7月16日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 姚庆忠
审 判 员 钟泽珍
人民陪审员 姚希尤
二〇一四年七月三十日
书 记 员 蓝锦涛
附相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。