广东省东莞市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤19刑终141号
原公诉机关广东省东莞市第一市区人民检察院。
上诉人（原审被告人）颜某，男，汉族，湖南省衡南县人，初中文化，无业，户籍所在地为湖南省衡南县）。因涉嫌犯故意伤害于2015年9月18日被羁押，同月19日被行政拘留，同年10月4日转刑事拘留，同年10月17日被逮捕。现押于东莞市第三看守所（大朗）。
广东省东莞市第一人民法院审理东莞市第一市区人民检察院指控原审被告人颜某犯故意伤害罪一案，于2016年1月13日作出（2016）粤1971刑初23号刑事判决，原审被告人颜某不服，提出上诉。本院受理后依法组成合议庭进行审理，经审阅案卷和上诉材料，讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定以不开庭方式审理。现已审理终结。
原审判决认定：被告人颜某到诺言劳务派遣公司找工作，被派遣到东莞市茶山镇刘黄第三工业区钲锟五金厂工作（被害人赵某乙做带班）。2015年9月18日8时许，被告人颜某到钲锟五金厂找带班（即被害人赵某乙）结算工资，双方发生争吵，后在刘黄第三工业区门口路段颜某从背包里拿出一把水果刀将赵某乙背部刺伤，两人在地上扭打，过程中致赵某乙的脖子、右手受伤（经法医鉴定，赵某乙所受损伤为轻伤二级）。公安机关接报案后派员到现场将被告人颜某抓获归案。
原判采纳的证据有：被害人赵某乙的陈述及辨认笔录，证人刘某、邓某的证言及辨认笔录，现场勘查笔录、现场图、现场照片，物证水果刀一把，法医学人体损伤程度鉴定书，到案经过，常住人口基本信息，被告人颜某的供述、辨认笔录及指认照片等。
据此，原审法院认为，被告人颜某的行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。视被告人颜某的犯罪情节和悔罪表现等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第四十七条的规定，作出如下判决：
被告人颜某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。
宣判后，颜某不服，向本院提起上诉称：1、其于2015年6月9日至9月10日按照为期三个月的临时工合同在赵某乙所在的劳务中介公司安排的车间上班。7月份的工资被拖欠至9月10日才发，且应发4300元却无故只发2500元。2、劳务中介公司让其去上班的车间核对打印工资及工时、并找赵某乙办好辞工手续再来结算工资，但赵某乙对其说其是自离岗位，8月和9月的工资都没有了，并将其推走，不让打印工资及工时。3、对故意伤害赵某乙的行为感到很后悔。4、其未领的8、9月份工资及7月份未足额发放的工资，共计有五千元以上，愿意将这部分工资赔给赵某乙。
经审理查明，上诉人颜某被诺言劳务派遣公司派遣到东莞市茶山镇刘黄第三工业区钲锟五金厂工作。被害人赵某乙系诺言公司在钲锟厂的带班。2015年9月18日8时许，颜某到钲锟五金厂找带班赵某乙结算工资，双方发生争吵，后在刘黄第三工业区门口路段颜某从背包里拿出一把水果刀将赵某乙背部划伤，两人在地上扭打，过程中致赵某乙的脖子、右手受伤。赵某乙当场打电话报警，颜某明知赵某乙报警而在现场等候处理。公安机关后派员到现场将颜某抓获归案。经司法鉴定，赵某乙所受损伤为轻伤二级。
上述事实，有下列证据证实：
1、现场勘查笔录、现场图、现场照片：证实案发现场的情况，案发现场位于本市茶山镇刘黄第三工业区门口路段，现场发现一背包，背包里面可见一把水果刀。
2、水果刀一把：缴获的作案工具。
3、法医学人体损伤程度鉴定书、验伤照片：证实被害人赵某乙外伤致肢体多处创口长度累计达22.3cm，比照《人体损伤程度鉴定标准》5.11.3b）条之规定，已达轻伤二级标准。
4、刘某的证言：2015年9月18日，其在刘黄第三工业区保安室门口，看见一名戴眼镜的男子和工头“胖子”因工资的问题在争吵，后两人在路边的地上扭打一起。我看到戴眼镜的男子从背包里面拿出一把水果刀，是普通的水果刀。当他们爬起来的时候，戴眼镜的男子背着包要走，那个胖子就跟在那个戴眼镜的男子后面，我看见胖子的脖子上有血，胖子一边跟着一边在打电话报警，当他们走在韬略厂门口路段的时候，治安队的人过来了，接着民警过来了。
辨认笔录：辨认出颜某就是用水果刀刺伤“胖子”的男子。
5、邓某的证言：2015年9月18日8时30分许，我在东莞市茶山镇刘黄村顺兴五金店内看见店门口马路边一名男子单肩挎着一个背包，在前面走，后面一名身材偏胖的男子跟着，好像在吵什么，具体不清楚在吵什么。那个胖子好像脖子有流血，他们两人就这样边走边吵，往韬略厂门口方向去了。
辨认笔录：辨认出颜某就是背着包的男子。
6、赵某乙的陈述：2015年9月18日8时许，我在茶山镇刘黄村第三工业区钲锟五金厂车间内碰到颜某，我问其过来做什么、怎么最近几天没上班，他回我说是到工厂打印工时表的，说完他就离去了。过了一会他电话联系我，让我到工业区门前去，我去到门前，他要求我把余下工资今天全部结清给他，我给他解释称工资条需要经理签字，他无故旷工几天公司需要扣除部分工资，说完我就转身回工厂，这时颜某在我背后大喊我一声，我正想转身就被他用刀划伤了后背，我随即就想要逃跑但脚穿拖鞋一下子就滑倒在地，倒地后我就转身躺在地上，他就扑向我，我试图用手去夺他手上的刀具（是一把水果刀，刀刃连刀柄长约15厘米，刀柄是黄色塑料），期间我的右手和颈后部都被划伤了。他可能见到我手上伤口严重就停止伤害我，站起来过了一会就拿着自己的背包想要离开。我就跟在他后面，接着我报警，没多久派出所人员过来并控制了颜某，接着我就到医院诊治了。
辨认笔录：赵某乙辨认出颜某就是用水果刀刺伤其的男子。
7、颜某的供述：我和临时工的领班胖子一直没有矛盾，也没有过任何冲突，这次打伤到胖子的起因和经过如下：2015年7月份的工资应在8月底发放，可是到9月以后我多次电话问我的工资为什么还没发放，一直没有结果。直到9月10日，我打老板电话说再不给工资我就请假了。9月10日下午，胖子给我送来7月份工资2500元，而实际我7月的计件工资有4300元。胖子还说老板讲了我8月份在他那里借了两百元钱，这真是莫名其妙，8月份我没有向公司任何人借钱。我签完2500元的工资单后向胖子提出辞工结算剩余工资。我已经做满3个月，已符合辞工条件。胖子说他不管，就走了。这之后几天，我回了趟湖南家里。9月17日下午我找到劳务派遣公司办公室，提出结算工资，他们有的说没有结，有的说我这是自离，没有钱。9月18日早上8点，我到钲锟五金厂车间办公室打印7月和8月的工时和工资，这时胖子来了，他不准我打印。我到工业区外，8点30分左右，我打电话给胖子约他出来谈我的工资。过了一会，胖子出来了，我反复跟他解释了为什么没有辞工就回家的原因（前后只有四天。9月10日我在上班，9月11日放假，9月12日我回家）。我怎么说也没用，求情都没用，他就是说我的工资没有了，算自离。说话时还用手指指上我的头，我是被他激怒了。我从背包里拿出了一把水果刀，乱舞了两下，胖子见到就跑，我追上去划了他的脖子。胖子转过身来，一把抓住我握水果刀的手，并用力把刀压上我身，也就在这时，胖子脚下不平倒地，我也跟着倒在他身上，也就在前后，水果刀划到了胖子的膀子并流了血。见到他流血我先是慌了，后来冷静，用力挣脱他抓我的手，并脱离他，可能是这时把他手指意外划伤。后来我们在等110到来。对拿水果刀使胖子受伤，我很对不起，错了，虽然是因我拿不到工资起争执也是不应该，我会真心悔过改过。
辨认笔录：颜某辨认出被其刺伤的“胖子”。
指认笔录、照片：颜某指认作案现场、作案工具。
8、常住人口基本信息：证实颜某的身份信息。
上诉人颜某所提上诉意见，经查：1、现有证据不足以证明赵某乙对案件的发生负有过错责任。2、没有证据证明上诉人颜某对赵某乙的赔偿已最终确实和履行，但本院予以认可上诉人的悔罪态度。
本院认为，上诉人颜某持械故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。上诉人颜某明知赵某乙报警而留在现场等候警察处理，归案后如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。原审判决认定颜某的犯罪事实清楚、但认定颜某的量刑事实有误，未认定其有自首情节，导致量刑过重，本院予以纠正。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项的规定，判决如下：
一、维持广东省东莞市第一人民法院（2016）粤1971刑初23号刑事判决中对上诉人颜某犯故意伤害罪的定罪部分；
二、撤销广东省东莞市第一人民法院（2016）粤1971刑初23号刑事判决中对上诉人颜某的量刑部分；
三、上诉人颜某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月18日起至2016年7月17日止）。
本判决为终审判决。
审 判 长 杨绪超
审 判 员 陈娟娟
代理审判员 郑寒草
二〇一六年六月二十一日
书 记 员 吕娉娴