云南省昭通市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）昭中民二终字第71号
上诉人（原审被告）朱某某，男，汉族。
法定代理人朱现良、王良群，系朱某某之父母。
委托代理人陈光焕，律师。
委托代理人刘明，律师。
被上诉人（原审原告）王某某，男。
法定代理人王永华、杨彩琴，系王某某之父母。
被上诉人（原审被告）陈某某，男。
法定代理人雷洪召、舒兴碧，系陈某某之父母。
被上诉人（原审被告）威信县第一中学。
法定代表人申世楷（校长）。
上诉人朱某某因与被上诉人王某某、陈某某、威信县第一中学身体权纠纷一案，不服威信县人民法院（2014）威民初字第679号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理了终结。
原审人民法院经审理确认的本案事实是：王某某与朱某某、陈某某属威信县第一中学某某同班学生。2013年11月22日上午11点左右，陈某某伙同王某某出教室去玩耍，两人相互挽着手走到朱某某用桌子转圈玩耍处时，王某某被朱某某手中转圈的桌子致伤。�某某伤后被送往威信县人民医院急救，用去急救费用768元（该费用系朱某某之母王良群垫付），当日又转泸州医学院附属医院治疗，先后在泸州医学院附属医院共住院治疗三次(2013年11月22日至2014年1月3日，2014年1月4日至同年2月28日，2014年4月3日至同年5月13日）。经诊断为：1、中型闭合型颅脑损伤，右侧基底节区脑出血；2、血管畸形出血；3、海绵状血管瘤出血；4、左侧侧脑室旁腔隙性脑梗塞，共用去医疗费84,556.36元。2014年3月26日，王某某又到威信县人民医院进行CT检查和威信县中医医院住院治疗7天，用去医疗费556.25元。2014年10月10日，王某某的伤经云南鼎丰司法鉴定中心鉴定评估为：1、王某某的伤残等级评为七（柒）级伤残；2、王某某的后续治疗费需人民币5,000元；3、王某某此次损伤休息期评定为300天，营养期评定为150天，护理期评定为180天。为此，王某某用�鉴定费2,300元，交通费480元。王某某受伤后，威信县第一中学为其垫付了58,000元医疗费用，朱某某之母王良群也垫付了10,768元医疗费用。
原审人民法院经审理认为，陈某某于2013年11月22日
上午11点左右伙同王某某出教室去玩耍，两人相互挽着手走到朱某某用桌子转圈玩耍处时，王某某被朱某某手中转圈的桌子致伤，朱某某的行为侵害了王某某的身体健康权，给王某某造成了一定损失，朱某某应承担一定的民事责任，因其属限制民事行为能力人，故其承担的责任应由其监护人承担。威信县第一中学作为承担教育义务的学校，受伤属上课期间，且无教师上课，又未能提供充分证据证明其已尽到了教育管理的职责，故也应承担相应的民事责任。王某某在与陈某某欲走出教室的过程中，自身也未尽到安全注意的义务，对自己的损失也应承担一定的民事责任，因其属限制民事行为能力人，故其承担的责任应由其监护人承担。陈某某伙同王某某出教室玩耍，两人相互挽着手欲走出教室玩耍，属于同学之间的情谊行为，对本案的发生无过错或过失，不承担任何民事赔偿责任。根据本案的实际，本院确定王某某的损失，由朱某某的监护人承担50%的民事赔偿责任，威信县第一中学承担30%的民事赔偿责任，王某某的监护人承担20%的民事责任，因此王某某要求朱某某、陈某某、威信县第一中学承担连带赔偿责任的主张，不予采纳。对王某某各项请求的计算及认定：1、医疗费85,563.61元，结合王某某提供的票据和病历，支持医疗费85,112.61元；王某某自行到浙江检查产生的检查费208元，实属自行扩大的损失，依法应由王某某自行承担，故不予支持；2、住院期间护理费和出院后护理�39，950元（333天×150元/天），因朱某某、陈某某、威信县第一中学对司法鉴定意见鉴定护理期为180天无异议，并结合王某某的伤情、伤残等级、年龄，确定王某某的护理期为180天，根据本地生活实际和护工市场的情况，每天按100元的标准计算，故支持护理费18,000元（180天×100元/天）；3、住院期间生活费14,700元（147天×100元/天），符合法律政策的规定，予以支持；4、住院期间营养费和出院后的营养费14,850元（297天×50元/天），因朱某某、陈某某、威信县第一中学对司法鉴定意见鉴定的营养期为150天无异议，并结合王某某的伤情、伤残等级、年龄，确定王某某的营养期为150天，根据本地生活实际，每天按30元的标准计算，故支持营养费4,500元（150天×30元/天）；5、交通费1，967元，结合王某某治疗的时间、次数以及提供的证据，只能证明王某某治疗、鉴定产生交通费为892�，故支持交通费892元；其余交通费实属王某某自行扩大的损失，依法应由王某某自行承担，故不予支持；6、其他费用30元，即复印病历所产生，提供了相关票据证明，予以支持；7、残疾赔偿金185,888元（23,236元/年×20年×40%），提供了司法鉴定意见证明，其请求符合法律政策的规定，予以支持；8、后续治疗费5,000元，提供了司法鉴定意见证明，予以支持；9、鉴定费用5，360元（包括鉴定费2,300元和差旅费3，060元），其中鉴定费2，300元提供了司法鉴定意见书和收费票据证明，予以支持，鉴定的差旅费应结合其2人前往昭通鉴定的往返2天时间，住宿1天，参照云公交（2014）90号文件的规定，支持王某某鉴定差旅费1，020元；10、精神抚慰金30,000元，结合王某某的伤情、伤残等级、年龄，并根据最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条第一款的规定，酌情支持精神抚慰金20,000元。朱某某垫付的768元医疗费，亦属于王某某此次损伤的损失。综上，确定王某某此次损伤的各项损失共计338,210.61元，由朱某某的监护人朱现良、王良群承担50%即169,105.31元，威信县第一中学承担30%即101,63.18元，其余损失由王某某的监护人王永华、杨彩琴承担。朱某某之母王良群垫付的10,768元医疗费用及威信县第一中学垫付的58，000元医疗费用，折抵其赔偿款。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条第一款（六）项、第十六条、第二十六条，第三十二条第一款、第三十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款、第十七条第一、二款、第十九条第一款、第二十一条第一、二、三款、第二十二条、第二十三条第一款，第二十四条、第二�五条，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款，第十条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款及最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、王某某的医疗费85,880.61元、护理费18,000元、住院生活补助费14,700元、营养费4,500元、交通费892元、病历复印费30元、残疾赔偿金185,888元、后续治疗费5,000元、鉴定费用3，320元、精神抚慰金20,000元，共计338,210.61元。由朱某某的法定代理人朱现良、王良群赔偿169,105.31元，减去已垫付的10，768元，尚应赔偿158,337.31元；威信县第一中学赔偿101,463.18元，减去已垫付的58,000元，尚应赔偿43,463.18元；其余损失由王某某的法定代理人王永华、杨彩琴承担。二、驳回王某某的其余诉讼请求。案件受理费2，290元，减半收取1，145元，由王某某的法定代理�王永华、杨彩琴承担225元，朱某某的法定代理人朱现良、王良群承担570元，威信县第一中学承担350元。
上诉人朱某某不服一审判决，向本院提起上诉，请求：撤销原判，依法改判。其上诉理由是：1、原判认定被上诉人陈某某不承担民事责任不当。陈某某在王某某受伤过程中与王某某互挽手行走的行为，导致王某某活动受限，遇到威胁不能躲闪，陈某某在本案中导致王某某受伤的原因之一，应承担相应的民事责任。2、一审责任划分不当。威信县第一中学在未提供充分证据证明的情况下，应承担本次事故的主要责任，一审仅划分30%的责任不当。3、一审对精神抚慰金的判决不当。残疾赔偿金与精神抚慰金属重复计算，不应再计算20000元的精神抚慰金。
王某某二审答辩称：一审判决精神抚慰金与法律规定�相违背，请求驳回上诉，维持原判。
在本案二审诉讼过程中，上诉人与被上诉人对一审认定的事实无异议，对无异议的事实，本院予以确认。
归纳双方诉辩主张，本案争议焦点是：1、陈某某是否应承担赔偿责任。2、一审责任划分是否恰当。3、精神抚慰金判决是否恰当。
针对争议焦点、本院评判如下：
关于焦点1，上诉人认为，陈某某在王某某受伤过程中与王某某挽手行走的行为，导致王某某活动受限，遇到威胁不能躲闪，陈某某在本案中导致王某某受伤的原因之一，应承担相应的民事责任。本院认为，根据《侵权责任法》第六条第一款规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。由此法条可见，一般侵权行为引起的损害赔�，其归责原则是过错，过错是损害赔偿责任构成的必备要件之一，如果行为人在主观上没有过错，就缺少必备的构成要件，就不能构成侵权责任。本案中，陈某某与王某某相互挽着手走出教室的行为，陈某某对本案的发生并无过错，对王某某的损害不构成侵权，一审判决陈某某不承担民事责任并无不当。
关于焦点2，上诉人认为威信县第一中学未尽管理职责，应承担本次事故的主要责任，一审责任划分不当。本院认为，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款规定，对未成年人依法负有教育、管理、保护义务的学校、幼儿园或者其他教育机构，未尽职责范围内的相关义务致使未成年人遭受人身损害，或者未成年人致他人人身损害的，应当承担与其过错相应的赔偿责任。由此条规定可见，学校对学生伤害事故承担责任是因特定职责而形成，其责任基础是过错责任，学校只能承担自己因一般过失而产生的责任而不能承担因危险因素产生的责任。本案中，上诉人朱某某作为初中学生属限制民事行为能力人，其玩耍过程中应当知道其转桌子的危险，其转桌子的行为直接导致王某某受伤，其对该侵权行为应承担主要赔偿责任。威信县第一中学，作为管理机构，在上课期间，无教师上课，未尽教育管理职责，存在一般过失，应承担与其过错相适应的赔偿责任，因此一审责任划分恰当。
关于焦点3，上诉人认为判决残疾赔偿金后，又判决精神抚慰金属重复判决。本院认为，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条的规定，残疾赔偿金的性质不是精神抚慰金。因此，一审判决精神抚慰金并无不当。
综上所述，原判认定事实清楚，适用法律恰当，上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费2290元，由上诉人朱某某的法定代理人王永华、杨彩琴负担。
本判决为终审判决。
本判决自送达之日起生效。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向原审人民法院申请强制执行。本案当事人申请强制执行的期限为二年。
审 判 长 马 春
审 判 员 杨胜洪
代理审判员 席 波
二〇一五年三月十九日
书 记 员 徐玉龙