吉林省桦甸市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）桦刑初字第126号
公诉机关吉林省桦甸市人民检察院。
附带民事诉讼原告人刘某某，女，1946年10月10日生，汉族，无文化，农民，住桦甸市。系本案被害人。
诉讼代理人李春萍，吉林李春萍律师事务所律师。
被告人刁成柳，男，1993年8月7日生，汉族，吉林省桦甸市人，小学文化，农民，被捕前住桦甸市。因涉嫌犯故意杀人罪，于2014年1月11日被刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年1月29日被逮捕。现羁押于桦甸市看守所。
法定代理人韩某某，女，1966年5月13日生，汉族，无文化，农民，住桦甸市。系被告人刁成柳之母。
辩护人王岩，吉林桦远律师事务所律师。
吉林省桦甸市人民检察院以桦检公刑诉（2014）117号起诉书指控被告人刁成柳犯故意杀人罪，于2014年5月26日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某某向本院提起附带民事诉讼，要求被告人刁成柳赔偿经济损失。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。桦甸市人民检察院指派检察员张金祥出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某某及其诉讼代理人李春萍，被告人刁成柳及其法定代理人韩某某、辩护人王岩均到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省桦甸市人民检察院指控：被告人刁成柳于2014年1月10日4时许，持刀侵入本社居民王某某家，声称为他人报仇，遂将王的妻子刘某某头部连砍数刀。经桦甸市公安司法鉴定中心鉴定：被害人刘某某的右耳廓至右面颊部条状瘢痕评定为轻伤一级；右额顶创口瘢痕、右额顶及右颞顶颅骨外板骨折均评定为轻伤二级；右颞顶创痕及右腕背侧二处创痕均评定为轻微伤。经吉林雾凇司法鉴定所鉴定：被告人刁成柳癫痫所致精神障碍；限制刑事责任能力。
公诉机关为证明其指控的犯罪事实，提供了被告人刁成柳供述与辩解、被害人刘某某陈述、证人王某某、刁某某、袁某、邹某、高某某、郭某、韩某某证言、吉林雾凇司法鉴定所司法鉴定意见书、桦甸市公安司法鉴定中心鉴定书、情况说明、现场及凶器照片、户籍证明等证据。并认为，被告人刁成柳之行为已构成故意杀人罪，系犯罪未遂，且系限制刑事责任能力人，可从轻或减轻处罚。
附带民事诉讼原告人刘某某要求被告人刁成柳赔偿其各项经济损失共计人民币27676.79元（包括医药费19427.81元、误工费3804.18元、护理费2414.80元、住院期间伙食补助费850.00元、鉴定费480.00元、交通费700.00元），并提交了出院病人清单、疾病诊断书、医疗费票据、住院病历、身份证复印件、户籍证明等证据。
被告人刁成柳对公诉机关指控的犯罪事实无异议，但辩解称其未想杀死被害人刘某某，同意赔偿附带民事诉讼原告人刘某某医药费、护理费、误工费、住院期间伙食补助费等合理经济损失，不同意赔偿鉴定费、交通费，同时表示暂无力支付赔偿款。法定代理人韩某某亦同意上述意见。
辩护人王岩认为，1、被告人刁成柳系犯罪未遂；2、系限制刑事责任能力人；3、系初犯，故依法可从轻或减轻处罚。
本院经审理查明：2014年1月10日4时许，在桦甸市某镇某村某社，被告人刁成柳持刀从窗户进入王某某家中，无故向王某某妻子刘某某头部连砍数刀，欲杀死被害人刘某某为他人报仇。经桦甸市公安司法鉴定中心鉴定，被害人刘某某的右耳廓至右面颊部条状瘢痕评定为轻伤一级，右额顶创口瘢痕、右额顶及右颞顶颅骨外板骨折均评定为轻伤二级，右颞顶创痕及右腕背侧二处创痕均评定为轻微伤。经吉林雾凇司法鉴定所鉴定，被告人刁成柳系癫痫所致精神障碍；限制刑事责任能力。
另查明，附带民事诉讼原告人刘某某系农民，其伤后住院治疗17日，花费医疗费19427.81元，医生诊断出院后休息治疗一个月，其合理经济损失为人民币26976.79元（其中包括医药费19427.81元、误工费（17＋30）天×80.94元／天=3804.18元、护理费（3×2＋14）天×120.74元／天=2414.80元、住院伙食补助费850.00元、鉴定费480.00元）。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
桦甸市公安司法鉴定中心鉴定书，证实被害人刘某某的右耳廓至右面颊部条状瘢痕评定为轻伤一级，右额顶创口瘢痕、右额顶及右颞顶颅骨外板骨折均评定为轻伤二级，右颞顶创痕及右腕背侧二处创痕均评定为轻微伤。
2、吉林雾凇司法鉴定所司法鉴定意见书，证实被告人刁成柳系癫痫所致精神障碍，限制刑事责任能力。
3、照片、说明，证实了被告人刁成柳故意杀人犯罪的相关事实。
4、证人王某某证言，证实2014年1月10日4时许，其与媳妇刘某某在炕上躺着听到其家玻璃碎的声音，其出门看门外没人，这时听到其媳妇喊“你赶紧进来，再不进来我就叫他杀了”，其进屋后看见其媳妇刘某某正与刁成柳撕扯，其媳妇额头、肩处及前胸都是血，刁成柳用刀砍其媳妇，其上前制止住刁成柳。
5、证人刁某某证言，证实2014年1月10日早上天还没亮时，其听见家外屋门响，其以为是与其一居生活的刁成柳上厕所，但过了十多分钟也没有动静，其出去找，在屯里大队那看见了刘某某，知道刁成柳在刘某某家，其到刘某某家后，看见刁成柳已被王某某制服。
6、证人韩某某证言，证实其与刁成柳是亲戚关系，2014年1月10日5时许，刁某某来其家说刁成柳把人砍了，自己也受伤了，其与刁可福到王某某家后，看见刁成柳躺在地上，处于昏迷状态，两眼往上翻，右手被砍伤，流了很多血。刁成柳以前患过癫痫病，持刀砍人这几天精神状态不好，不爱与人说话、发呆、不外出。证人赵某某亦证实了上述事实。
7、证人韩某某证言，证实其与刁成柳是亲戚关系，平时来往比较多，其在刁成柳家见过几次刀，是刁成柳买来切西瓜用的刀，刁成柳与刘某某家没有矛盾，案发前几天刁成柳很不正常，反应迟钝，感觉有很多心事在心里压着，眼神直勾勾。证人邹某某、曹某某、邹某某、高某某、郭某、袁某、张某某亦证实了上述事实。
8、证人程某某证言，证实其是某镇卫生院副院长，其曾给被告人刁成柳治过癫痫病。
9、被害人刘某某陈述，2014年1月10日4时许，其与老伴王某某在炕上躺着听到其家东屋前窗户玻璃碎的声音，其老伴下地看是谁的时候，被告人刁成柳从窗户跳进来，手里拿一把长刀，一边说砍死其两口子，一边用刀往其头部连砍两刀，再砍时其用右手挡住，这时其老伴回来把被告人刁成柳制服了。
10、被告人刁成柳供述，其得知刘某某、王某某的女婿在蛟河市杀死六人，欲为被杀人员报仇，2014年1月10日4时许，其持刀来到被害人刘某某家，将窗户玻璃砸碎后进入被害人家中，持刀向被害人刘某某头部连砍数刀，致被害人刘某某受伤。同时供述其与母亲韩某某一居生活，没有个人财产。
11、医疗费票据、住院病历、说明、身份证复印件、户籍证明等，证实了附带民事诉讼原告人刘某某经济损失情况。
12、桦甸市金沙镇莫拉艮村村民委员说明，证实被告人刁成柳与母亲韩某某一居生活，无个人财产。
以上证据均经当庭举证、质证，来源合法，内容客观真实，能够证明案件的事实，本院予以确认。
本院认为，被告人刁成柳故意非法剥夺他人生命，其行为已构成故意杀人罪，依法应予处罚。鉴于其系犯罪未遂，且系限制刑事责任能力人，依法可减轻处罚。辩护人王岩的辩护意见本院予以采纳。虽然被告人刁成柳辩解称其不具有杀死被害人的犯罪故意，但其在庭审中供述在砍被害人时明确说欲杀死被害人，被害人刘某某亦陈述了上述内容，且被告人刁成柳为替他人报仇，持刀向被害人头部砍击数刀，造成被害人多处轻伤，公诉机关还提供了证人王某某证言以及现场照片、凶器照片等证据，现有证据能够形成证据链条，足以认定被告人刁成柳的行为符合故意杀人罪的构成要件，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。因被告人刁成柳的犯罪行为给附带民事诉讼原告人刘某某造成的经济损失应依法予以赔偿，其系限制民事行为能力人，且无个人财产，应由其监护人即其母亲韩某某承担赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人刘某某要求被告人刁成柳赔偿交通费的诉讼请求，因其未能提供相关证据，故其该项主张本院不予支持。虽然被告人刁成柳及其法定代理人韩某某提出不同意赔偿刘某某鉴定费480.00元，但附带民事诉讼原告人刘某某提供了桦甸市公安司法鉴定中心出具的证明，足以证实刘某某支出鉴定费480元，故对原告人刘某某的该项请求本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第十八条第三款、第二十三条、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第十七条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第三十二条第一款及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百四十三条第一款第（二）项、第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告人刁成柳犯故意杀人罪，判处有期徒刑四年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月11日起至2018年7月10日止）。
二、被告人刁成柳的监护人韩某某赔偿附带民事诉讼原告人刘某某各项经济损失共计人民币26976.79元（其中包括医药费19427.81元、误工费3804.18元、护理费2414.80元、住院伙食补助费850.00元、鉴定费480.00元），于判决生效之日起十日内给付。
三、附带民事诉讼原告人刘某某的其他诉讼请求本院不予支持。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 王冰茹
审判员 王家起
审判员 罗晓波
二〇一四年七月二日
书记员 朱丽秋