河南省三门峡市湖滨区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）湖刑初字第00265号
公诉机关三门峡市湖滨区人民检察院。
被告人郭强，男，1985年7月26日出生，汉族，身份证号码：4112221985********，无业，住云南省昆明市官渡区永丰圆小区b8-7号（户籍所在地：陕县西李村乡政府家属区*号）。2015年6月3日被昆明市公安局官渡分局中闸派出所抓获，因涉嫌诈骗犯罪于2015年6月9日被刑事拘留，6月24日被逮捕。现羁押于三门峡市看守所。
辩护人李玉泽，河南永兴律师事务所律师。
三门峡市湖滨区人民检察院以三湖检公诉刑诉（2015）250号起诉书指控被告人郭强犯诈骗罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。三门峡市湖滨区人民检察院指派检察员高琳、信燕燕出庭支持公诉，被告人郭强及辩护人李玉泽到庭参加诉讼。现已审理终结。
三门峡市湖滨区人民检察院指控，2013年8月4日，被告人郭强伪造四辆机动车的登记证书后，以车辆为抵押，以借款名义骗取被害人许某930000元，后被告人郭强藏匿外地。公诉机关认为被告人郭强构成诈骗罪，请依法判处。
被告人郭强当庭对指控事实无异议，辩称自己与许某之间是民事借贷，不属于诈骗。其辩护人对指控诈骗罪名提出异议，提出郭强主观上没有非法占有许某财物的故意，是由于客观情况的变化丧失债务偿还能力，不符合诈骗犯罪主观构成要件；郭强伪造机动车登记证书，应以伪造国家机关公文、印章定罪，建议在三年以下量刑。
经审理查明，2013年8月4日，被告人郭强持伪造的豫M×××××雅阁轿车、豫M×××××雅阁轿车、豫M×××××奥德赛轿车、豫M×××××现代新胜达越野车机动车登记证书，在明知自己没有偿还能力的情况下，将伪造的四本登记证书及车辆作为抵押，以借款名义从被害人许某处骗取930000元，后被告人郭强离开三门峡藏匿外地。被害人许某于2013年10月31日向公安机关报案。2015年6月3日，郭强在云南省昆明市被抓获。
另查明，2015年5月，许某以郭强、聂某甲（系郭强之妻）借款1000000元为由，向陕县人民法院提起民事诉讼。2015年8月21日，陕县人民法院作出（2015）陕民初字第770号民事调解书，协议内容：郭强、聂某甲2015年10月1日前归还许某本金930000元及利息。2016年7月18日，陕州区人民法院（原陕县人民法院）作出（2016）豫1222民监2号民事裁定书，认为上述调解书确有错误，裁定予以再审；再审期间，中止原调解书的执行。
公诉机关就指控事实举证如下：
1、被告人郭强供述：2013年8月份左右，我因为做汽车租赁生意，手头比较紧张，我就准备向许某借点钱来扩展自己的生意。许某决定借给我100万元，开出的条件是让我抵押四辆轿车以及这四辆车的手续，他才能把钱借给我。因为我在经营生意的时候，前期我已经把车手续抵押给其他人，暂时不能提供车手续，所以我就准备做几个假的车手续，后来我在时代百货门口附近的电线杆上看到一则小广告，给对方联系之后，我说我要做四辆车的手续，对方就让我提供要做的机动车登记证书所需要的相关资料，我就给对方提供了做机动车登记证书所需要的车牌号、车型资料。第二天，我拿着做好的四本机动车登记证书，联系许某。我将所抵押的四辆车及这四辆车我做的假手续一块带到许某的店里面，协议签好后，许某给我的卡上面打了500000元，现金给我430000元，扣的70000元是利息。钱借出来之后，我都花了。
第一辆是白色的现代新胜达，车牌照豫M×××××，第二辆是一辆灰色国产奥德赛，车牌照为豫M×××××；第三辆是黑色本田雅阁轿车，车牌照为豫M×××××；第四辆也是黑色本田雅阁轿车，车牌照为豫M×××××。我做的是这四辆车的机动车登记证书。现代新胜达机动车登记证书被抵押在三门峡银行；剩下的三辆车的登记证书都是抵押给个人借款。
我当时想借他的钱周转一下生意，一个月之后就还他。后来欠我钱的朋友跑了，我还不上钱，我就去云南找借我钱的男子。我就去了云南昆明，后来一直找不到，我也就不敢回来，因为我回来也还不上我欠别人的钱。
2、被害人许某陈述：2013年8月4日，经过杨某的介绍，郭强和他妻子聂某乙找到我，说需要100万元作为周转资金，郭强说他在三门峡市湖滨区黄河路与甘某路交叉口三门峡市自来水公司对面开了一家名叫恒新汽车租赁公司和一家茶社，我还到他说的这个地方看了，发现他说的汽车租赁公司和茶社都存在，我就同意将钱借给郭强和他的妻子。郭强将他名下的五辆汽车和恒新汽车租赁公司以及茶社作为担保从我这借款100万元。他将五辆汽车的合格证以及登记证书原件以及恒新汽车租赁公司的营业执照复印件交给我作为担保，我通过转账给他500000元，当面给他430000元，他给我签了一张借据，借款期限是两个月。当时他给我了四辆车，还有一辆车的登记证书和车钥匙给了我，过了四五天时间，我去找郭强开剩下的那一辆车，但是找不到他，也联系不上他了，我当时感觉到情况不对。2013年8月份中旬的一天，将放在我这作为担保的豫M×××××奥迪A6轿车放在三门峡市湖滨区黄河路三门峡市自来水公司门前，中午的时间，发现车不见了。从车上自带的定位系统发现车在郑州。到郑州××车××被中国银行××铁路支行把车给开走，银行的负责人告诉我说这辆车是郭强从银行通过分期付款的方式购买的，现在还欠银行260000元到期没有还，银行把车开走。还款的日期到了，郭强还是联系不上，当时我想着郭强还有车在我这里放着，我就没有报案。到2013年10月23日，我将郭强作为担保的一辆车牌号为豫M×××××的现代胜达越野车停放在三门峡市湖滨区虢国路与茅津路交叉口的洗车店门前的广场上，一伙人来把车开走了，后来我知道这辆车是郭强通过分期付款的方式从三门峡市商业银行贷款买的车，现在还欠银行130000余元没有还清，通过这两场事情感觉郭强在骗我，我拿着郭强给我的机动车登记证书去查了一下，发现登记证书全部是假的，我感觉我上当受骗，就来公安机关报警。
还证实：2013年8月到公安机关报警，因为未能找到郭强，后来自己就到陕县人民法院提起民事诉讼。郭强被刑事拘留后，陕县人民法院通知郭强的父亲，自己和郭强父亲聘请的律师达成调解协议，法院出具有调解书。
3、证人张某（三门峡腾翔汽车有限公司工作人员）证实：我公司给一个叫郭强的人担保从三门峡银行贷款18万元，在我公司买了一辆现代新胜达汽车（车牌号豫M×××××）。后来郭强还了几个月贷款就不还了，也找不到人。2013年10月份左右，三门峡银行就拿着抵押手续找车，我们公司配合把车找到。
5、证人徐某证明：2015年6月，接受郭强父亲委托担任郭强辩护人，会见了郭强。一个月后郭强父亲交给一份许某起诉郭强的民事诉状，想让代理郭强应诉。后在会见时告知了郭强，郭强签订了代理手续，并表示愿意调解，实际由其父亲筹措资金。自己代理郭强在陕县人民法院与许某达成调解协议，法院制发了调解书。后来询问郭强父亲还款情况，得知还款义务没有实际履行。
还有2013年8月4日，郭强向许某出具的借款抵押车辆承诺书五份及郭强向许某提供的机动车辆登记证书四份；2012年8月13日，郭强购买新胜达汽车与三门峡银行股份有限公司签订的信贷合同及具有强制执行效力的债权文书公证书；三门峡市公安局交通管理支队车辆管理大队就涉案机动车辆的信息查询证明；被告人郭强建设银行个人信用卡明细查询证实2013年8月4日由许某账户转入500000元；还有公安机关抓获经过、破案报告；被告人郭强户籍证明等证据；以上证据均经当庭质证查实，可作为定案证据采信。
被告人郭强的辩护人当庭提交了2012年至2013年崔某向郭强借款的条据，欲以此证明他人欠郭强债务；还提交了2015年8月21日，陕县人民法院（2015）陕民初字第770号民事调解书，欲以此证明2013年8月4日郭强、聂某甲向许某借款1000000元，双方达成协议：郭强、聂某甲2015年10月1日前归还许某本金930000元及利息，进而证明许某与郭强之间属于民间借贷关系；还提交了许宏欣向陕县人民法院提出的执行异议申请书、陕县人民法院执行裁定，欲以此证明郭强抵押在许某出的豫M×××××、豫M×××××车辆被司法机关在执行过程中依法扣押，许某提出了执行异议。
本院认为，被告人郭强以非法占有为目的，隐瞒真相，使用虚假的机动车辆登记证书，以抵押借款骗取许某930000元，数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪。被告人郭强隐瞒车辆已经抵押及伪造机动车辆登记证书的真相，以交付车辆及伪造的机动车辆登记证书使被害人许某产生错误认识，由被害人许某处取得930000元，非法获取资金后被告人郭强逃匿他处，可以认定被告人郭强具有非法占有他人财物的主观故意；其行为侵犯了被害人许某财物的所有权；客观方面被告人郭强对被害人许某隐瞒真相，哄骗许某向其提供资金，被告人郭强的行为符合诈骗犯罪的主客观要件，应以诈骗罪定罪处罚。公诉机关指控被告人郭强诈骗罪名成立，应予支持。辩护人提交的郭强与他人之间的借款条据，与指控被告人郭强诈骗犯罪事实无关。辩护人提交的陕县人民法院的民事调解书，现相关案件已经再审，不能以此调解书否定被告人郭强的诈骗犯罪事实。辩护人提交的许某有关执行异议的证明材料，可以证实被告人郭强向许某借款提供的车辆抵押属无效行为及郭强提供给许某伪造的机动车辆证书无效的客观事实，故被告人郭强提出的不属于诈骗的辩解及辩护人有关郭强主观上没有非法占有故意的辩护意见，与查证事实不符，不予采纳。辩护人提出的应以伪造国家机关公文、印章定罪处罚的意见，与查证确定的被告人郭强所犯罪名不符，不予采纳。经合议庭评议，报本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人郭强犯诈骗罪，判处有期徒刑十年六个月，并处罚金200000元；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日。即被告人郭强的刑期自2015年6月3日至2025年12月2日止。罚金限于本判决发生法律效力之日起十日内缴纳）。
二、被告人郭强应退赔许宏欣930000元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省三门峡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 刘 伟
人民陪审员 杨品逸
人民陪审员 杨慧芳
二〇一六年八月五日
书 记 员 杨 静