四川省渠县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）达渠民初字第328号
原告雷恩艰，女，汉族，生于1940年3月6日。
委托代理人廖广健，渠县和平法律服务所法律工作者
被告渠县长德商贸物流开发有限公司
法定代表人汪荣贵，公司董事长
委托代理人李晓渠，四川银桥律师事务所律师
被告陈仕明，男，汉族，生于1982年12月19日。
被告江西载信建筑工程有限公司渠县分公司
法定代表人廖文泉，公司负责人（缺席）
原告雷恩艰诉被告渠县长德商贸物流开发有限公司（以下简称长德公司）、被告陈仕明公共道路妨碍通行损害责任纠纷一案，本院于2015年1月26日立案受理后，依法由代理审判员黄琨适用简易程序于2015年3月12日第一次公开开庭进行了审理。审理过程中原告申请追加江西载信建筑工程有限公司渠县分公司（以下简称载信渠县分公司）作为本案被告参加诉讼，经本院同意并传票传唤了载信渠县分公司，于2015年3月30日第二次公开开庭进行了审理。原告雷恩艰及其委托代理人廖广健、被告长德公司的委托代理人李晓渠及被告陈仕明到庭参加诉讼，被告载信渠县公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告雷恩艰诉称，被告长德公司将渠江镇三星村的开发项目发包给被告载信渠县公司承建，载信公司又将围墙和水沟工程转包给被告陈仕明个人修建。陈仕明在施工过程中将砖块等建筑垃圾堆放在村道上，未采取任何安全防范措施也未设置警示标志。2014年8月13日下午18时左右原告行至该路段一弯道处，踩在砖块上跌倒摔伤。原告所在社区书记陈靖当即赶到现场并拨打了120车，将原告送至渠县人民医院治疗。经诊断为“右侧股骨粗隆间骨折”，并住院至2014年9月15日出院。因原告住院需要50000元医疗费，2014年8月16日在社区居委会主持下陈仕明与原告丈夫达成了医疗费垫付协议，由陈仕明与原告暂各垫付25000元，此后陈仕明一共垫付了35000元医疗费。原告出院后于2015年1月18日经达州衡泰司法鉴定所评定为九级伤残；属于部分生活自理障碍；取内固定后续医疗费评定为8000元。原告多次找被告协商赔偿事宜未果，故起诉至法院要求被告赔偿各项费用共计189807.76元。
被告长德公司辩称，事故当天原告通行之路是干净、平整的，当时路面上的砖渣并不影响路人行走。原告主要是为了避让机动车而踩在砖渣上摔倒，应由机动车车主承担主要责任。长德公司与本案无关系，并非侵权行为人，也不是道路管理者，不应承担任何责任，请求驳回原告诉讼请求。
被告陈仕明辩称，江西载信渠县分公司于2014年3月将围墙修建工程发包给我，5月份已修建完工，原告8月13日摔伤时围墙外根本未堆放任何建筑垃圾，只有少许砖渣遗留在墙边，三分之二的路面是干净平整的，并不妨碍通行。原告主要是因避让机动车而摔伤，其主要责任应由机动车承担。8月16日渠江镇三星村委干部出面协调，我考虑到原告是弱势群体，出于人道主义同意为其垫付医药费25000元，并在垫付协议上注明并非责任划分，之后在村干部劝解下又垫付了10000元医药费。我并无过错而且已对原告已做到仁至义尽，不应再承担任何赔偿责任。
被告载信渠县分公司未到庭参加诉讼，也未提交书面答辩状。
经审理查明，被告长德公司将位于渠县渠江镇三星村的商贸城修建工程发包给被告载信渠县分公司，双方签订了建设工程施工合同。载信渠县分公司又将商贸城北边围墙工程转包给被告陈仕明，由陈仕明负责围墙及土石方挖填工程，并约定该工程于2014年3月26日至2014年5月1日前完工。陈仕明于合同期内完工后，其所建围墙外的路面遗留有少许砖渣。2014年8月13日晚18时左右，原告雷恩艰在路过此地时为避让机动车踩在了砖渣上摔倒在地，致“右侧股骨粗隆间骨折”，在渠县人民医院进行切开复位内固定术后住院治疗至2014年9月15日出院。2015年1月18日原告委托达州衡泰司法鉴定所进行伤残鉴定，其鉴定意见为“被鉴定人雷恩艰之伤评定为玖级伤残等级；属于部分生活自理障碍；后续医疗费评定为捌仟元”。
原告受伤后在渠县渠江镇三星村村委会主持下，原告丈夫万寿全与被告陈仕明于2014年8月16日达成医疗费垫付协议，主要内容为“雷恩艰需要医疗费50000元，由双方各垫付25000元；此比例不是责任划分比例”。陈仕明于8月17日交付25000元到村委，2014年9月4日陈仕明又通过村委会为原告垫付医院费10000元。现原告因受伤后产生各项费用向被告索赔未果，故起诉来院要求被告赔偿残疾赔偿金、护理费、护理依赖费、精神抚慰金等各项费用共计189807.76元。
本院认为，被告陈仕明竣工后未彻底清理建筑垃圾，确有不当之处，理应对由此产生的后果负责，因此对原告摔伤的后果应当承担主要赔偿责任。根据《建筑法》的相关规定“建筑工程总承包单位可以将承包工程中的部分发包给具有相应资质条件的分包单位；禁止总承包单位将工程分包给不具有相应资质条件的单位”以及《合同法》第272条规定“承包人不得将其承包的全部工程转包给第三人或者将其承包的全部建设工程肢解以后以分包的名义分别转包给第三人。禁止承包人将工程分包给不具备相应资质条件的单位”；江西载信渠县分公司明知陈仕明没有相应的资质，却将部分水沟、围墙工程转包与他，公司存在过错。双方签订的工程承包合同是无效的，因此对外应当承担连带责任；被告长德公司在本案中没有责任。从陈仕明提供的现场照片看出，其残留垃圾确实是砖渣并非大块砖头，且原告对此未表示异议也未提供其他相反证据，由此可推断，路面砖渣并非致原告摔伤的唯一原因，亦可源于其他因素，诸如为避让机动车而比较紧张，加之年老体弱、视力不好等原因，因此原告本人应当承担部分责任。
对原告主张的部分护理依赖费，因原告仅构成九级伤残，目前状况是尚未取出内固定而需要轮椅护理，待其痊愈后情况会逐渐好转，且根据事实经验及审判惯例，九级伤残等级一般不考虑护理依赖，因此对原告此项请求本院不予支持。根据出院医嘱“出院后休治二月后休养四月”，将原告护理期限酌情认定至出院后四个月即住院32天加出院后120天共计152天。
对原告各项请求作如下认定：医药费共计33148.9元，扣除原告已在医保局报账17000元，下余16148.90元予以认定；护理费为152天×80元／天＝12160元；住院伙食补助费32天×20元／天＝640元；营养费640元；残疾赔偿金22368元×6年×0.2＝26841.60元；精神抚慰金10000元；续医费8000元；轮椅费500元；鉴定费1900元；交通费600元。以上费用共计77430.50元，由陈仕明与载信渠县分公司连带承担60%赔偿责任即46458.30元，扣减陈仕明已垫付的35000元，还应支付11458.30元；其余40%由原告雷恩艰承担。
据此，为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第八十九条之规定，判决如下：
一、原告雷恩艰受伤后产生的各项费用为：医药费16148.90元、护理费12160元、住院伙食补助费640元、营养费640元、残疾赔偿金26841.60元、精神抚慰金10000元、续医费8000元、轮椅费500元、鉴定费1900元、交通费600元；合计77430.50元；
二、由被告陈仕明与江西载信建筑工程有限公司渠县分公司连带赔偿原告雷恩艰11458.30元（已扣减陈世明垫付的35000元，）；此款限本判决生效后十日内付清；其余部分由原告自行承担；
三、驳回原告雷恩艰其他诉讼请求。
案件受理费1350元，减半收取675元，由被告陈仕明与载信渠县分公司承担405元；原告雷恩艰承担270元。（原告已预交，执行时由被告一并支付给原告）
如被告未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省达州市中级人民法院。
代理审判员 黄琨
二〇一五年五月八日
书 记 员 杨雪