内蒙古自治区乌拉特中旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）乌中刑初字第135号
公诉机关乌拉特中旗人民检察院。
被告人刘甲某，又名刘甲某，男，1967年2月13日出生于内蒙古自治区乌拉特中旗，蒙古族，小学文化，农民，户籍所在地：内蒙古自治区乌拉特中旗。因犯非法储存爆炸物品罪于2008年5月12日被乌拉特中旗人民法院判处有期徒刑三年，缓刑三年。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年5月29日被乌拉特前旗公安局抓获，5月31日被乌拉特中旗公安局刑事拘留，同年6月30日被乌拉特中旗公安局取保候审。同年11月26日被本院取保候审。2014年2月8日本院决定逮捕，乌拉特中旗公安局于同年2月12日执行逮捕。现羁押于乌拉特中旗看守所。
被告人刘乙某，男，1986年10月28日出生于内蒙古自治区乌拉特前旗，汉族，初中文化，农民，户籍所在地及住址：内蒙古自治区乌拉特前旗。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年6月30日被乌拉特中旗公安局取保候审。同年11月26日被本院取保候审。2014年2月8日本院决定逮捕，乌拉特中旗公安局于同年2月12日执行逮捕。现羁押于乌拉特中旗看守所。
被告人王某某，男，1988年10月5日出生于内蒙古自治区乌拉特前旗，汉族，初中文化，农民，户籍所在地及住址：内蒙古自治区乌拉特前旗。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年6月30日被乌拉特中旗公安局取保候审。同年11月26日被本院取保候审。2014年2月8日本院决定逮捕，乌拉特中旗公安局于同年2月14日执行逮捕。现羁押于乌拉特中旗看守所。
被告人徐某某，男，1986年5月1日出生于内蒙古自治区五原县，汉族，高中文化，个体，户籍所在地：内蒙古自治区五原县，现住包头市昆区。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年6月30日被乌拉特中旗公安局取保候审。同年11月26日被本院取保候审。2014年2月8日本院决定逮捕，乌拉特中旗公安局于同年2月12日执行逮捕。现羁押于乌拉特中旗看守所。
被告人赵某某，男，1983年11月29日出生于内蒙古自治区乌拉特前旗，汉族，初中文化，个体，户籍所在地及住址：内蒙古自治区乌拉特前旗。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年6月30日被乌拉特中旗公安局取保候审。同年11月26日被本院取保候审。2014年2月8日本院决定逮捕，乌拉特中旗公安局于同年2月12日执行逮捕。现羁押于乌拉特中旗看守所。
乌拉特中旗人民检察院以乌中检刑诉（2013）132号起诉书指控被告人刘甲某、刘乙某、王某某、徐某某、赵某某犯寻衅滋事罪，于2013年11月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年2月25日公开开庭审理了本案。乌拉特中旗人民检察院指派检察员乌仁高娃出庭支持公诉，被告人刘甲某、刘乙某、王某某、徐某某、赵某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
乌拉特中旗人民检察院指控，2013年2月4日18时许，被告人刘甲某与于某某因赌博纠纷，被告人刘甲某纠集被告人徐某某、刘乙某、王某某、赵某某在乌拉特中旗海流图镇酒厂对面于某某经营的麻将馆内用镐把将于某某打伤，经鉴定为轻伤。被告人刘乙某用镐把砸坏一台电动麻将桌后，伙同被告人徐某某将麻将馆内打麻将的刘某某、赵某某殴打致轻微伤，被告人王某某用刀恐吓麻将馆内的客人。案发后，双方当事人对民事经济赔偿达成了协议并已履行，取得了被害人谅解。
认定上述事实的证据有报案材料、证人证言、立案决定书、现场指认笔录及照片、鉴定意见书及被告人供述等证据证实，据此认定被告人刘甲某、徐某某、刘乙某、王某某、赵某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。五名被告人的行为属于共同犯罪，应适用《中华人民共和国刑法》第二十五条之规定。在犯罪过程中，被告人刘甲某起主要作用，系主犯，被告人徐某某、刘乙某、王某某、赵某某起次要作用，系从犯。被告人刘甲某到案后协助公安机关使其他被告人到案，属于立功，应同时适用《中华人民共和国刑法》第六十八条之规定。被告人徐某某、刘乙某、王某某、赵某某案发后经公安机关的通知主动到案，如实供述自己的罪行，属自首，应适用《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
被告人刘甲某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自愿认罪。
被告人刘乙某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自愿认罪。
被告人王某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自愿认罪。
被告人徐某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自愿认罪。
被告人赵某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自愿认罪。
经审理查明，2013年2月4日18时许，被告人刘甲某与于某某因赌博纠纷，纠集被告人徐某某、刘乙某、王某某、赵某某在乌拉特中旗海流图镇酒厂对面于某某经营的麻将馆内用镐把将于某某打伤，经鉴定为轻伤。被告人刘乙某用镐把砸坏一台电动麻将桌后，伙同被告人徐某某将麻将馆内打麻将的刘某某、赵某某殴打致轻微伤，被告人王某某用刀恐吓麻将馆内的客人。案发后，双方当事人对民事经济赔偿达成了协议并已履行，取得了谅解。
另查明，被告人刘甲某提供了同案犯徐某某的联系方式，并协助公安机关动员刘某某自首，后徐某某自首。徐某某到案后，交代了同案犯赵某某、刘乙某和王某某三人，并配合公安机关联系了同案犯赵某某，后刘甲某的儿子刘丙某受刘甲某的委托在赵某某的指引下开车到乌拉特前旗将刘乙某和王某某接上到乌拉特中旗公安局自首。
上述事实，有经法庭举证、质证的下列证据证实：
1、报案材料、受案登记表、立案决定书证实，被害人于某某报案称，2013年2月4日在其开设的麻将馆被人打伤。公安机关受理案件后，决定立案侦查；
2、被害人于某某陈述证实，2013年2月4日18时许，被告人刘甲某带领四个手持镐把的青年到其经营的麻将馆滋事，殴打了馆内玩耍的顾客及其本人，损坏了麻将桌；
3、被害人赵某某陈述证实，2013年2月4日18时许，到于某某经营的麻将馆内找人，被手持镐把等凶器的陌生男子打伤，被打伤的人员还有刘某某和于某某；
4、被害人刘某某陈述证实，2013年2月4日18时许，在于某某经营的麻将馆内被手持镐把、砍刀等凶器的陌生男子打伤，被殴打的人员还有赵某某和于某某；
5、证人张某某证言证实2013年2月4日18时许，在乌拉特中旗海流图镇于某某经营的麻将馆内进来五名手持镐把、刀具的陌生男子将在麻将馆内的于某某、刘某某、赵某某打伤；
6、证人李某某证言证实，2013年2月4日18时许，在乌拉特中旗海流图镇于某某经营的麻将馆准备打麻将时，进来五名手持镐把、刀具的陌生男子将麻将馆内的于某某、刘某某、赵某某打伤；
7、证人董某某证言证实，2013年2月4日18时许，与赵某某到于某某经营的麻将馆内找人，后赵某某被手持镐把等凶器的陌生男子打伤，被打伤的人员还有刘某某和于某某；
8、证人王某某证言证实，2013年2月4日16时许，刘甲某到于某某的麻将馆滋事，将凳子砸在桌子上。18时许，刘甲某带领四个年轻人又到于某某的麻将馆滋事，并且殴打了麻将馆内的刘某某、赵某某和于某某；
9、证人潘某某证言证实，2013年2月4日18时许，在乌拉特中旗海流图镇于某某经营的麻将馆准备打麻将时，进来五名手持镐把、刀具的陌生男子将麻将馆内的于某某、刘某某、赵某某打伤；
10、辨认笔录及照片证实，经被告人刘甲某辨认，确认照片中编号5号的男子（徐某某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号1号的男子（王某某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号4号的男子（刘乙某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号8号的男子（赵某某）为与其滋事的同案人；经被告人徐某某辨认，确认照片中编号5号的男子（刘乙某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号16号的男子（赵某某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号21号的男子（刘甲某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号22号的男子（王某某）为与其滋事的同案人；经被告人王某某辨认，确认照片中编号5号的男子（徐某某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号16号的男子（刘乙某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号21号的男子（刘甲某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号22号的男子（赵某某）为与其滋事的同案人；经被告人刘乙某辨认，确认照片中编号5号的男子（徐某某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号16号的男子（赵某某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号21号的男子（刘甲某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号22号的男子（王某某）为与其滋事的同案人；经被告人赵某某辨认，确认照片中编号5号的男子（徐某某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号16号的男子（刘乙某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号21号的男子（刘甲某）为与其滋事的同案人；确认照片中编号22号的男子（王某某）为与其滋事的同案人；
11、辨认笔录及照片：证实经被告人刘甲某辨认，确认照片中编号5号的男子（于某某）为其伙同他人打伤的于某某；经被告人徐某某辨认，确认照片中编号6号的男子（于某某）为其伙同他人打伤的于某某；经被告人刘乙某辨认，确认照片中编号11号的男子（于某某）为其伙同他人打伤的于某某；经被告人王某某辨认，确认照片中编号5号的男子（于某某）为其伙同他人打伤的于某某；经被告人赵某某辨认，确认照片中编号8号的男子（于某某）为其伙同他人打伤的于某某；经被害人刘某某辨认，确认照片中编号3号的男子（徐某某）、21的男子（刘乙某）为2013年2月4日在于某某麻将馆打伤其的人；
12、现场指认笔录及照片证实，经被告人刘甲某指认，确认乌拉特中旗海流图镇某某街坊于某某麻将馆是其2013年2月4日伙同他人作案的地点；经被告人徐某某指认，确认乌拉特中旗海流图镇某某街坊于某某麻将馆是其2013年2月4日伙同他人作案的地点；经被告人赵某某指认，确认乌拉特中旗海流图镇某某街坊于某某麻将馆是其2013年2月4日伙同他人作案的地点；经被告人刘乙某指认，确认乌拉特中旗海流图镇某某街坊于某某麻将馆是其2013年2月4日伙同他人作案的地点；经被告人王某某指认，确认乌拉特中旗海流图镇某某街坊于某某麻将馆是其2013年2月4日伙同他人作案的地点；
13、乌拉特中旗人民医院疾病诊断证明书证实，经诊断，被害人于某某L1椎体横突骨折。T12、L1压缩性骨折，胸部外伤，软组织损伤；
14、巴彦淖尔市公安局物证鉴定所（巴）公（刑）鉴（技）字（2013）039号法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人于某某的损伤程度为轻伤；
15、接待笔录证实，被告人徐某某、刘乙某、王某某、赵某某于2013年6月27日到公安机关投案自首；
16、归案情况说明证实，2013年5月29日，公安机关在乌拉特前旗将被告人刘甲某抓获后，经过刘甲某的联系，被告人徐某某、刘乙某、王某某、赵某某于2013年6月27日到乌拉特中旗公安局投案自首；
17、抓捕经过证实，乌拉特前旗公安局治安管理大队于2013年5月29日晚在乌拉特前旗乌拉山镇乾元酒店906房间将被告人刘甲某抓获；
18、发、破案经过证实，发、破案经过；
19、乌拉特中旗公安局说明、刘丙某证言证实，被告人刘甲某协助公安机关抓获了同案犯徐某某，后徐某某又配合公安机关抓获了同案犯赵某某，后刘丙某在赵某某的指引下开车到乌拉特前旗将刘乙某和王某某接上到乌拉特中旗公安局自首；
20、和解协议书、收条、谅解书证实，被告人与被害人达成和解协议并已履行，取得被害人谅解；
21、内蒙古自治区乌拉特中旗人民法院（2008）乌中刑初字第40号刑事判决书证实，被告人刘甲某犯非法储存爆炸物罪于2008年5月12日被乌拉特中旗人民法院判处有期徒刑三年，缓刑三年；
22、被告人刘甲某供述证实，因赌博使诈，与于某某产生纠纷，后纠集刘佳、徐某某等人并购买四根镐把到于某某经营的麻将馆滋事，徐某某将于某某打了两镐把后五人驾车离去；
23、被告人刘乙某供述证实，2013年2月份，刘甲某联系其等人到于某某经营的麻将馆“抄摊子”，出于朋友义气，与刘甲某、徐某某、赵某某、王某某等人到于某某经营的麻将馆，其用镐把砸坏了一台电动麻将桌，并与刘甲某与徐某某殴打了于某某身体，王某某持刀具吓唬了从二楼下来的青年，赵某某发动汽车后五人离去，在去往乌拉特前旗的路上将作案工具丢弃；
24、被告人王某某供述证实，2013年2月份与刘甲某、徐某某、刘乙某、赵某某等人持刀或者镐把到于某某的麻将馆滋事，后殴打了于某某及麻将馆内的人员，开车在去往乌拉特前旗的路上时丢弃了作案工具；
25、被告人徐某某供述证实，2013年2月4日下午，伙同刘甲某、赵某某、王某某、刘乙某等人到于某某经营的麻将馆滋事，当时于某某不在，刘甲某将麻将馆内的麻将桌掀翻后离去。18时许，与刘甲某等人准备到于某某的麻将馆再次滋事，经过五金店时，刘甲某购买四根镐把，后到于某某的麻将馆殴打了于某某及麻将馆内的人，在回乌拉特前旗的路上将镐把和刀具扔掉；
26、被告人赵某某供述证实，2013年2月4日与刘甲某、徐某某、刘乙某、赵某某等人持刀或者镐把到于某某的麻将馆滋事，后开车在去往乌拉特前旗的路上时将作案工具丢弃；
27、常住人口基本信息证实，五被告人系完全刑事责任能力人。
本院认为，被告人刘甲某纠集被告人刘乙某、王某某、徐某某、赵某某到于某某经营的麻将馆无事生非、持镐把等凶器随意殴打他人致一人轻伤、两人轻微伤、任意损毁财物、恐吓他人、横行霸道、破坏公共秩序，其行为构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的罪名成立，予以支持。本案系共同犯罪，被告人刘甲某在共同犯罪中起主要作用，系主犯。被告人徐某某、刘乙某、王某某、赵某某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人刘甲某、徐某某、赵某某到案后按照司法机关的安排，以打电话的方式动员其他同案犯到案，并收到了应有的效果，其他同案犯主动投案，其行为构成立功，依法可以从轻处罚。被告人刘乙某、王某某、徐某某、赵某某自动投案，如实供述自己的犯罪事实，属自首，依法可以从轻处罚。案发后，五被告人认罪、悔罪，积极赔偿被害人的损失，取得被害人的谅解，依法可以从轻处罚。被告人刘甲某有前科，酌情可以从重处罚。根据被告人的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第（二）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第六十八条、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条第（一）项、第（四）项、第三条第（二）项之规定，判决如下：
被告人刘甲某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年2月12日起至2014年7月8日止。）
被告人刘乙某犯寻衅滋事罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年2月12日起至2014年6月11日止。）
被告人王某某犯寻衅滋事罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年2月14日起至2014年6月13日止。）
被告人徐某某犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年2月12日起至2014年5月11日止。）
被告人赵某某犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年2月12日起至2014年5月11日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向巴彦淖尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周建强
审 判 员 贾 东
人民陪审员 赵 亭
二〇一四年四月二十八日
书 记 员 魏 佳
附：适用法律的条款
《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
……
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
……
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
……
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条行为人为寻求刺激、发泄情绪、逞强耍横等，无事生非，实施刑法第二百九十三条规定的行为的，应当认定为“寻衅滋事”。
……
第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”：
（一）致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤的；
……
（四）持凶器随意殴打他人的；
……
第三条追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第二项规定的“情节恶劣”：
……
（二）持凶器追逐、拦截、辱骂、恐吓他人的；
……