安徽省淮南市大通区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）皖0402刑初12号公诉机关淮南市大通区人民检察院。附带民事诉讼原告人王某，男，1974年6月15日出生于本市，汉族，高中文化，个体户，住本市田家庵区。被告人蔡旺，男，1976年8月9日出生于安徽省寿县，汉族，初中文化，无业，户籍地安徽省寿县，现住本市田家庵区。因犯非法买卖枪支、弹药罪于2007年5月17日被上海铁路运输中级法院判处有期徒刑七年，2011年11月11日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年9月22日被淮南市公安局大通分局刑事拘留，经淮南市大通区人民检察院批准，同年10月28日被该局执行逮捕。现羁押于凤台县看守所。辩护人闫正科，安徽八公律师事务所律师。辩护人梁馥麟，安徽八公律师事务所律师。淮南市大通区人民检察院以大检刑诉[2016]148号起诉书指控被告人蔡旺犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某向本院提起附带民事诉讼。本院审查受理后，依法组成合议庭，于2017年3月27日公开开庭合并审理了本案。淮南市大通区人民检察院指派检察员陈建出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某、被告人蔡旺到庭参加诉讼。现已审理终结。淮南市大通区人民检察院指控：2014年4月初，被告人蔡旺指使宫某11（已判刑）、刘某11（已判刑）对被害人王某实施报复，案发前宫某11和刘某11两次前往淮南市大通区九龙岗镇魏咀村王某经营的“淮鱼舫”饭店踩点，熟悉周围环境，预备实施报复行动。2014年4月29日晚上，宫某11、刘某11二人驾驶一辆摩托车来到“淮鱼舫”饭店前的停车场附近，两人埋伏在停车场附近，晚21时30分许，被害人王某从该饭店将朋友送到饭店木桥前的停车场后返回，在其走到饭店木桥大约二十米左右，宫某11和刘某11面戴口罩均持砍刀冲上去砍王某，并将其头部、手部、腿部、面部、肩部等多处砍伤，后两人驾驶摩托车逃离现场。2014年9月2日，被害人王某的伤情经安徽朝阳司法鉴定所鉴定，其损伤程度已构成重伤二级；2014年12月10日经安徽朝阳司法鉴定所鉴定，综合评定其伤残程度相当于职工工伤七级伤残。为证明上述事实，公诉人当庭宣读出示了书证、被告人供述、被害人陈述、证人证言、现场勘查笔录、住院病历、辨认笔录、电子数据、鉴定意见等相关证据。公诉机关认为，被告人蔡旺指使宫某11、刘某11故意伤害他人身体，造成王某重伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。本案系共同犯罪，被告人蔡旺起主要作用，系主犯。被告人蔡旺系累犯，应从重处罚。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定依法判处。附带民事诉讼原告人王某诉称其因本案受伤住院治疗造成经济损失，要求被告人蔡旺赔偿其医药费、误工费、护理费、营养费、伙食补助费、鉴定费、交通费、伤残补偿金、精神抚慰金，赔偿数额以宫某11和刘某11的判决书确定的106462.26元为准。被告人蔡旺对起诉书指控的犯罪事实和罪名均有异议，认为指控的犯罪事实不属实，其和王某不认识，不可能指使别人伤害他，如何作案的情况其都不知道。对附带民事诉讼原告人王某的诉讼请求，其表示没伤害他，不赔偿。辩护人认为，指控蔡旺构成故意伤害罪，事实不清，证据不足，被告人不具有伤害的主观故意，被告人与被害人在案发前不认识，也无经济纠纷或者其他矛盾；所有的证人证言都存在矛盾，真实性无法确认，作为直接证据的两位实施伤害行为的宫某11和刘某11，不能作为认定本案的依据，两人的证言相互矛盾，其他证人证言属于间接证据，来源均是宫某11和刘某11。经审理查明：2014年4月初，被告人蔡旺指使宫某11（已判刑）、刘某11（已判刑）对被害人王某实施伤害。案发前，宫某11和刘某11两次前往淮南市大通区九龙岗镇魏咀村王某经营的“淮鱼舫”饭店踩点，熟悉周围环境，预备实施伤害行动。2014年4月29日晚上，宫某11、刘某11二人驾驶一辆摩托车来到“淮鱼舫”饭店，埋伏在该饭店停车场附近。晚21时30分许，被害人王某从该饭店将朋友送到饭店木桥前的停车场后返回，在其走到饭店木桥大约二十米左右，宫某11和刘某11面戴口罩均持砍刀冲上去砍王某，并将其头部、手部、腿部、面部、肩部等多处砍伤，后两人驾驶摩托车逃离现场。当晚，宫某11因手部受伤在本市新康医院就诊并联系蔡旺，蔡旺前往医院开车带宫某11转往蚌埠医院治疗。蔡旺为宫某11受伤治疗支付医疗费两万余元。2014年9月2日，被害人王某的伤情经安徽朝阳司法鉴定所鉴定，其损伤程度已构成重伤二级；2014年12月10日经安徽朝阳司法鉴定所鉴定，综合评定其伤残程度相当于职工工伤七级伤残。另查明：2015年1月22日，本院作出（2015）大刑初字第00005号刑事附带民事判决，以宫某11犯故意伤害罪判处有期徒刑七年三个月，赔偿王某医药费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费共计十万六千四百六十二点二六元。2015年6月19日，本院作出（2015）大刑初字第00056号刑事附带民事判决，以刘某11犯故意伤害罪判处有期徒刑六年，对宫某11赔偿附带民事诉讼原告人王某医药费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费共计十万六千四百六十二元二角六分承担连带责任，该两份判决已发生法律效力。又查明：2007年5月17日，被告人蔡旺因犯非法买卖枪支、弹药罪，被上海铁路运输中级法院判处有期徒刑七年，剥夺政治权利二年。2011年10月29日释放。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的以下证据证实：1.户籍证明证实：被告人蔡旺的基本情况。2.现场勘验检查笔录、淮南市公安司法鉴定中心法医物证鉴定书证实：办案民警从案发现场的一块钢板上发现可疑斑迹，经鉴定该可疑斑迹系宫某11所留。3.病历证实：王某伤情及治疗情况。4.安徽朝阳司法鉴定所司法鉴定意见书证实：王某的人体损伤程度、伤残等级、误工期、营养期、护理期以及后期治疗需要花费等情况。5.通话记录证实：蔡旺号码为186××××7888、158××××4555的手机与宫某11号码为151××××8649、152××××9588的手机在案发前后有多次通话记录。6.本院（2015）大刑初字第00005号、（2015）大刑初字第00056号刑事附带民事判决书证实：同案宫某11、刘某11已判刑以及本案事实的认定、对王某附带民事诉讼判决情况。7.上海铁路运输中级法院（2007）沪铁中刑初字第13号刑事判决书、离监犯综合信息表、释放证明书证实：被告人蔡旺曾犯罪情况。8.证人宫某11证言证实：2014年4月份左右的一天，蔡旺到其在六里站开的麻将室找其，蔡旺说你去帮我打个人，其问打谁，蔡旺讲就是在九龙岗那边船上开饭店的老板，他平时开一辆白色的奥迪Q5汽车，车牌是皖Ｄ×××××。蔡旺讲他老大好跟这个饭店老板在一块吃饭，这个饭店老板讲话压他老大，这个人讲话噎人，你们回来拿刀砍他两刀，教训一下就行了。过了一段时间，蔡旺打电话问可去来，其说还没去，就这样又拖了一段时间，蔡旺催了几次，蔡旺还叮嘱动手的时候一定要带上口罩，防止被别人认出来。2014年4月中旬的时候，其和李某2、胡某2说过帮蔡旺打架的事情。2014年5月底的时候，其请胡某2和李某2在田家庵舜耕小街一个小饭店吃的饭，在吃饭期间，其就讲：我喊刘某11一起去打的九龙岗的渔船饭店老板，打过之后蔡旺不问事了，他不想花钱摆平这件事情。2014年4月23、24号的一天下午，蔡旺给其打电话，讲一会过来找其，过了一时蔡旺一个人来了，记得蔡旺和刘某11是先后过来的，蔡旺、刘某11与其就在那叙了一会话，蔡旺就对刘某11说你去给我打个人去，刘某11就问他打谁个，蔡旺就讲这个你不要问这么多了，我都已经和晓东讲过了，你和晓东一块去就照了。晚上，其骑摩托车带着刘某11到九龙岗附近的一家在河边的渔船上面的饭店附近，其看见一辆白色的汽车开过来了，从车上下来几个人，其用手指着走在人群最后面的那某人讲那某人，就是俺们要打的那某人，刘某11看了下，这一群人直接往船上的饭店去了，其看没机会下手就和刘某11回去了。又过了几天，其骑着那辆摩托车带着刘某11到了九龙岗附近的一家在河边的渔船上面的饭店旁边，在路边等了很长时间，其看见这个男的开着车到了饭店，又过了一段时间他又开车出去了，一看没机会下手就回去了。2014年4月29号下午，其就提出来晚上还去九龙岗的那家渔船转转看，其骑着摩托车带着刘某11到了九龙岗附近的那家河边的渔船上面的饭店附近，把摩托车停放在饭店旁边的路边上，其拿一把砍刀给刘某11，自己还拿着一把砍刀，俩人就蹲在旁边的麦田地里，就在那商量。其对刘某11说回头动手的时候你先上去砍他，然后其骑摩托车带刘某11走，刘某11讲好。一直等到晚上九、十点钟的时候，看见有几个人从饭店走出来，是吃完饭回家的，这个男的把几个人都送走了之后，其看见这个男的开始回头走，这个男的按了下车钥匙，因为其自己来过，和刘某11也来过，每次都能看见这辆车在，其对刘某11讲就是这个男的，刘某11拿着砍刀就冲了出去。当这个男的走到往饭店去的桥上时刘某11就冲到他后面了，这个男的回头问了一句谁个？其看见刘某11抬起砍刀就往他头部砍了一刀，然后刘某11回头就跑，这个男的从后面追上来撵刘某11，一脚把刘某11跺倒到地上，刘某11就用手里的刀在他面前乱砍，这个男的一直用脚跺刘某11，其看刘某11要吃亏，就拿了一把砍刀也冲过去砍向这个男的，具体砍哪个部位记不清了，当时情况混乱，过了一会那某男的被其和刘某11砍蹲到地上了，刘某11喊了一声，赶紧跑，俩人跑到摩托车跟前的时候，其对刘某11讲其手被砍伤了，刘某11把刀递给其，刘某11骑着车带着其往回跑。在新康医院其给蔡旺打的电话，在电话里面讲：蔡哥，你交办的事情办好了，其手受伤了，其在新康医院了，你赶紧过来一下。没过几分钟蔡旺和他老婆一块过来的，蔡旺问其砍人的刀在哪来，其讲扔在马路旁边的绿化带了，蔡旺讲刀不能扔，赶紧找回来，后来蔡旺就自己开车去找的刀。他回来之后其问他刀可找到来，他讲没找到。蔡旺回来的时候就和医生讲不行就转院吧，转到蚌埠，其说行。之后蔡旺和他老婆就帮其办转院手续。在去蚌埠的路上，蔡旺问到底怎么搞得这么严重，当时就是让你们去教训他一下，没想到你们搞的这么严重，其讲哪知道对方还还手呢，搞得跟练过的一样，你也不提前讲一下，当时其手比较疼，也就没说什么了。后来我们就到了蚌埠二院了，蔡旺给了其五千块钱，蔡旺讲是给其住院看病的，他让刘某11在医院陪着其，说回去筹钱给其治疗。然后他们夫妻就走了。其在蚌埠二院住院花钱很厉害，第二天卡里就没钱了，其给蔡旺打电话讲没钱住院了，可能搞点钱交住院费，蔡旺同意了。其让刘某11回淮南找蔡旺拿一万五千块钱。过了两天蔡旺又来医院看过其，蔡旺讲这个事情不能咬他，让其和刘某11把事情扛掉，他不会亏待我们的，临走的时候丢给其的钱，其记得是1000块钱左右。大概是5月3号的时候，蔡旺又来找其，讲在医院住贵又不安全，要不然回淮南看病，他知道田家庵裕安三村那边有一家诊所看病看的不错，当天晚上其就出院回淮南看病了。9.证人刘某11证言证实：其记得是2014年4月份左右的一天，其一个朋友叫宫某11的给其打电话，让其去他在六里站经营的麻将室找他，还讲有事找其商量一下。到了麻将室之后见到了宫某11，其和宫某11聊了几句之后，宫某11和其说：六哥，你跟我去打个人，其当时就说不干，宫某11就一直在那劝，说没事的，你陪我去一趟，后来就磨不过面子，就答应他了。打人之前我俩踩过两次点，第一次是在上次之后过了几天一天下午，宫某11又给其打电话让其去他的麻将室。到宫某11的麻将室之后看见宫某11和蔡旺都在，他俩在那叙话来，其就走到他们跟前和他们打个招呼，这时候蔡旺就直接对其说你去给我打个人去，其就问他打谁个，蔡旺就讲这个你不要问了，我都和晓东讲过了，你和晓东一块去就照了，其当时没说什么就答应他了，后来蔡旺和我们聊了一时就走了。晚上，宫某11就对其讲，我们去踩个点去，然后宫某11骑了一辆黑色的踏板摩托车带着其一直走到九龙岗附近的一家在河边的渔船上面的饭店附近，其看见从车上下来几个人，宫某11指着走在人群最后面的那某人讲：六哥，看，那某人就是俺们要打的人。其顺着他指的方向看了一下这个男的，这一群人直接往船上的饭店去了，我们看没机会下手就骑摩托车回去了。上次之后又过了几天的一天下午，宫某11给其打电话，让其去他的麻将室，其过去找到宫某11之后，宫某11就讲：六哥，我俩晚上再去看看。其一听就知道他的意思还是要去九龙岗渔船的饭店踩点，其讲照。晚上吃过饭之后，宫某11骑着那辆摩托车带着其到了九龙岗附近的一家在河边的渔船上面的饭店附近，其与宫某11在路边等了好长时间，看见要打的那某男的开着车到了饭店，又过了一段时间他又开车出去了，其与宫某11一看没机会下手就回去了。上次之后又过了两三天的一天下午，宫某11又给其打电话让其去他的麻将室玩，到了麻将室之后，宫某11提出来晚上还要去九龙岗的那家渔船看看，其一开始是不想去的，心想去了几次都没搞成，就不想去了，宫某11就在那一直劝其。当天晚上宫某11从麻将室拿出两把刀，然后宫某11骑着摩托车带着其到九龙岗附近的那家河边的渔船上面的饭店附近，宫某11递给其一把砍刀，他自己还拿着一把，其与宫某11就蹲在旁边的麦田地里。等到晚上九、十点钟的样子，其看见有一个男的开始回头走，这时其听见宫某11讲就是这个男的，其拿着砍刀就冲了出去，当这个男的走到往饭店去的竹节桥上时其就冲到他跟前了，那某男的估计听到声音了就回头问了一句谁个？其抬起砍刀就往他头部砍了一刀，然后扭头就往回跑，谁知道这个男的还从后面追上来撵其，一脚把其跺倒到地上，其就用手里的刀在面前乱砍，那某男的一直用脚跺其。过了一会其看见宫某11也拿了一把砍刀冲到其跟前砍那某男的，具体砍哪记不清了，当时好乱，过了一会那某男的被其和宫某11砍蹲到地上了，晓东就喊了一声，赶紧走吧，其与宫某11跑到摩托车跟前的时候宫某11讲他的手被砍了，不能骑车了，其就把刀递给晓东骑着车带着他走。顺着朝阳东路走到新康医院，宫某11让其给蔡旺打个电话，其当时拿过宫某11的手机，但是不知道蔡旺的电话号码是多少，宫某11用另外一只没受伤的手给蔡旺打的电话，其听见宫某11在电话里面讲：蔡哥，事情办好了，我在新康医院了，我手受伤了，你赶紧过来吧。没过几分钟蔡旺和他老婆一块过来的，见面后蔡旺就问怎么搞得，怎么手受伤了？宫某11就讲也不知道怎么搞得，其看见蔡旺出去了一时，蔡旺回来的时候和医生讲不行就转院吧，转到蚌埠。到蚌埠后其接到蔡旺给其打的一个电话讲他们在蚌埠二院，其到医院的时候看见蔡旺两口子坐在手术室门口，蔡旺又讲我让你和晓东去教训一下他，你们怎么搞那么重。之后晓东做完手术之后蔡旺给了他一沓子钱，晓东在蚌埠二院住院花钱很快，其记得是第二天就没钱了，宫某11给蔡旺打电话要钱，然后晓东跟其讲让其回淮南找蔡旺拿钱，其在田家庵龙湖路红茶坊对面往小刘庄去的路口见到蔡旺，蔡旺递给其一个信封，说里面有一万五千元现金，让其拿给晓东看病，之后其就打车回蚌埠二院把钱交给晓东了，其自己回淮南了。后来其在六里站遇到晓东了，他说他在蚌埠住了几天院就回淮南了，在医院住没钱，花销厉害，也不安全，回来找蔡旺商量商量怎么办，后来晓东去找的蔡旺，之后其还见过晓东一次，晓东讲他问蔡旺这事怎么搞，蔡旺讲过一期给你拿点生活费，后来就听说晓东被抓了。10.证人王某2证言证实：2014年4月底的一天晚上，其独自在淮南市体育场散步，回来的路上遇到蔡旺，当时他讲有个朋友和老婆吵架来，被老婆砍伤了，让他去看看。然后蔡旺让其与他一起去看看，于是其与蔡旺就打的到的新康医院。到新康医院后，其和蔡旺在医院内见到了他的那某朋友，当时其看见那某男的躺在医院的就诊车上正在打点滴，他有一个手受伤了被医生已经包扎好了，蔡旺上去问这个男的：怎么样了？那某男的讲：还好。并说是和老婆吵架搞的。然后那某男的就把眼睛闭上躺在就诊车上。接着蔡旺就到旁边的导医台询问医生他朋友的病情，医生讲那某男的需要做手术，如果手术成功恢复的好，这个男的手就没事；如果手术后恢复的不好，这个男的手有可能会残疾。躺在医院就诊车上的那某男的也听到医生的话了，当时他就讲不在这个医院看了，并对蔡旺讲你可能把我送到蚌埠市的医院看病，蔡旺也同意了。当晚其和蔡旺把那某受伤的朋友从新康医院接出来，先打车到的田家庵区小刘庄内蔡旺的住所，然后蔡旺开着自己的一辆金色的现代牌越野车带着其和他那某朋友一起往蚌埠方向走。到了蚌埠市后，蔡旺看见路边有一所医院就开车到了那所医院，下车后蔡旺扶他那某朋友去医院找医生看病，其跟他们一起去的。找到医生后，医生讲让那某男的住院做手术治疗，让我们去交住院费，蔡旺给了其2000元现金让其先去交费，其就去把这个男的住院费交掉了，当晚其和蔡旺等那某男的做完手术被送进病房后就开车回淮南了。大约过了一天的样子，蔡旺讲要去蚌埠那所医院看看那某朋友让其陪他一起去，然后蔡旺就开车带着其一起去的蚌埠市，到医院后，蔡旺独自去医院病房看的那某人，当时其坐在车里没下去，大约过了十几分钟的样子，蔡旺就回来了，当时他也没讲什么就开车带其回淮南了。其以前见过蔡旺这个朋友二、三次，但不熟悉。不知道蔡旺和那某受伤的人是什么关系，听讲是蔡旺的朋友。11.证人李某1证言证实：其和宫某11是朋友关系，认识有十几年了。2014年4月份的一天，宫某11给其打电话让其到他在六里站开的棋牌室去一下，讲有点事跟其讲。其到了棋牌室之后，宫某11跟其讲他有个朋友叫蔡旺，住田家庵小刘庄的，蔡旺让他帮忙去打个人，宫某11叫其跟他去一趟。其讲怎么搞的，到底什么情况，宫某11讲蔡旺讲的打的人是九龙岗的人，其讲怎么跑这么远，他讲对，这个人是九龙岗一个开饭店的老板，其又问他到底是什么情况，他讲是蔡旺的一个朋友让蔡旺帮忙找人去打九龙岗这个开饭店的老板，是帮蔡旺的朋友出气的。其讲你都多大人了，还去帮别人吵话该，你要打的这个人的情况你可清楚，宫某11讲具体他不清楚，就是蔡旺喊去帮忙的。其讲蔡旺这个人的人品那么差，你跟他也没什么关系，你帮他搞什么，闲的没事了，其反正是不去，你最好也不要去，他讲知道了，然后其就走了。宫某11喊其打架的那件事之后大概过了十几天，当时应该是2014年4月底5月初的时候，其给宫某11打电话，发现电话打不通了，其心里就疑惑，晓东该不能因为跟别人吵话出事了该，后来就问了一个朋友，朋友跟其讲宫某11跟别人吵话，吃亏了受伤了，现在躲起来了见不到人了。大概在2014年5月底6月初左右的时候，宫某11喊其和胡某2吃饭，在田家庵舜耕小街的一家小饭店，其看到宫某11手臂伤，其问宫某11到底怎么搞的，宫某11讲还是上次我喊你去帮忙吵话的事，你没去，我喊的“小六”一起去的，我和“小六”到九龙岗把那某饭店的老板砍了，我手也受伤了。其就问宫某11这件事到底怎么搞呢，这件事情总要处理啊，蔡旺可给你花钱，宫某11就讲现在蔡旺也不拿钱了，也不问我的事情，医药费也不愿意出了。当天晚上我们三个就边吃边聊，我们三就是你一言我一语的叙这个事情，叙了好长时间。过了几天其听说宫某11被公安局逮起来了。12.证人胡某1证言证实：其认识宫某11。其记得是2014年3、4月的时候，当时其还在白湖监狱服刑，有一天其打宫某11电话闲聊，宫某11在电话里跟其讲有人找他去帮忙打架，至于打谁、怎么打其没太在意，其听他讲过后其很生气，其就把他骂了一顿，大意是你在外面好好的，不要惹事，有什么事情等其出去再讲，一起干点正事，之后就把电话挂掉了。之后再过几个月的时候其给宫某11打电话就打不通了，其心里就想这孩子电话怎么打不通了，有可能出事了，该不会是宫某11讲的打架的事情，一直到2015年其出狱之后才听朋友讲宫某11确实是因为打架的事情出的事。其现在想起来了，好像说帮蔡旺打架，但是时间太长了，其不敢肯定了。13.证人胡某2证言证实：宫某11是其朋友，认识二十年了。2014年6月份左右，宫某11因为帮别人打架的事情被公安机关抓获的。其印象中是在事情发生之后听朋友或者宫某11自己讲过他和“小六”一起去砍的人，是帮蔡旺去打架的，至于是谁讲的、为什么打架就不知道了。14.证人俞某证言证实：其记得是2015年6月的一天晚上，公安局民警到其在田家庵八小附近的出租房找刘某11，讲刘某11打架来，让他到公安机关投案自首。刘某11当时不在家，其也不知道什么事情，民警走后其就给刘某11打电话了，其在电话里面问他怎么搞的，警察到家找你来，刘某11就讲蔡旺喊他和宫某11去打架来，宫某11被逮到了，没想到事情会搞这么严重。2015年1月29号上午，也就是刘某11被逮到的第二天其给毛孩（郑某）打电话，讲小六和宫某11帮蔡旺打架被逮起来了。到了2015年2月初的时候，其给毛孩打电话，问可知道蔡旺在哪住，毛孩讲在刘庄那一块。15.郑某证言证实：刘某11是其朋友，小名小六，关系一直不错。其在舜耕山搞拆迁工程大概有八九年的时间了，小六也跟在其后面八九年了。其是在2014年5月份从看守所出来之后，就发现刘某11活动不正常。有一次其在山上刘某11给其打电话讲他出事了的事情，之后过了一段时间刘某11就被警察逮到了。2015年2月份左右的一天，刘某11老婆给其打电话讲小六帮蔡旺打架被逮起来了。又过了几天，刘某11老婆又给其打电话讲：毛哥，你跟我讲下蔡旺在哪住，小六被逮进去了，我去找蔡旺看事情怎么处理。其就跟他讲了蔡旺家的位置。蔡旺在取保候审期间其见过他一次，具体时间记不清了，当时是在其家门口见到蔡旺了，其当时就和蔡旺说刘某11老婆找你来，你看这事怎么搞，他讲我没让他打，其看他这样说也没说什么了。16.证人丁某证言证实：王某是其丈夫。4月29日晚上10点01分左右，饭店里面的人打电话给其，讲王某被人砍了，其就直接到九龙岗肿瘤医院去了，发现王某浑身到处都是伤。后来王某对其讲，他被两人持刀砍伤。17.证人张某证言证实：4月29号晚上，其的合伙人老婆丁某给其打电话讲王某被人砍了，找其问问情况。后来其在医院听他们讲当时砍他的人戴的有口罩，当时厨师金某听到这话后讲25号晚上8点半下班回家的时候在码头前面的土路上看见有两个人，而且戴的有口罩。其听他这样一讲，其也想起来了，25号其是和金某一起下班回家，当时他骑的电瓶车带着其，其当时也看到这两个人，一个人个子在1米75以上，身材偏瘦，另一个人个子不高，也不胖，当时这两个人侧面对着其，而且是晚上，正面没有看清楚了，但是其没有注意这两个人有没有戴口罩。18.证人金某证言证实：我们老板4月29号被别人砍了，就在淮渔舫饭店的桥上，其第二天早上上班的时候饭店的人对其讲其才知道，他们当时对其讲砍王某的那两个人戴的有口罩，其一听，回想一下，25号晚上8点半左右，其下班回家，当时骑电瓶车带着张清和，而且那天还下着小雨，其一开电瓶车车灯，在码头前面10米左右的路上，其看见有两个人，个子高的在1米75以上，个子矮的在1米7左右，两个人戴的深色的口罩，口罩戴条文，这两个人当时穿的衣服有点像公安机关作训服，颜色应该是黑色，站在那里，两个嘴上戴的有口罩，其当时想这天戴口罩干什么。19.被害人王某的陈述：29日晚上9点20分，其在饭店送其请的几个吃饭的人出来，他们骑摩托车走后，其就回头向大门垛方向走去，刚过大门垛子走到桥上四、五米远左右，有一个人从后面上来，一刀砍到其头部左边的太阳穴上，其立即回头看是什么情况，他又拿刀上来往其左眼角上方砍了一刀，其开始还手打他，向他面部打了一拳，他向其脑门中间砍了一刀，他随即也就倒在地上了。其接着上去用脚踢了他肚子两脚，他躺在地上用刀捅其的腿、砍其的左胳膊，其的右腿被他捅了两刀，左腿被他捅了一刀，其一直在踢他，他在地上躺着也一直没起来。其和他打了大概有一分钟左右，又有一个人从南边方向过来，从后面向其的右手手腕处砍了一刀，其反应过来后回过身子，用左手掐住他的脖子，他就用刀朝其的右肩部砍了一刀，其掐着他的脖子把他按在引桥的护栏上，他又用刀往其的左小臂上砍了一刀，捅了一刀，右手食指上也被砍了一刀。随后躺在地上那人就喊这人让他赶快走，否则惊动人了都走不掉，这人也就不砍了，其也把他松掉了，然后他俩就跑掉了，其也没看清他俩是怎么跑的。接下来其就准备打电话报警，才发现手机掉水里了，其从通道上往饭店走去，刚到饭店门口就栽倒了，厨师曹小东看到就赶快过来扶着其，问怎么回事，其讲赶快打电话给120、110，再找个架车把其推到岸上去，后来他就找到架车把其拉到岸上，120来把其接到矿工医院去抢救了。20.被告人蔡旺供述证实：其与宫某11是朋友，关系不错。在2014年天还有点热的一天傍晚，其接宫某11电话和其老婆一起到新康医院看手受伤的宫某11，应宫某11的要求，开车将宫某11转至蚌埠二院，住院治疗。宫某11说他的伤是和他老婆吵话时被他老婆砍的，宫某11在住院期间，其总共借给他两次钱共两万六千多元。又过了几天，其去蚌埠办事顺道去医院看了宫某11，并建议回淮南裕安三村边诊所治疗，这边医院花费太高，后来其自己去裕安三村边诊所看病遇到宫某11也在那治疗。其现在的手机130××××5420用了大概一两个月，之前用的号码是186××××7888、158××××4555。其被取保候审后于2015年过年的时候去四川、河南看病，没来及和公安机关联系，手机丢在家中没带。其知道刘某11是宫某11的朋友，在宫某11受伤在新康医院住院时见过一面。本院认为：被告人蔡旺指使他人故意伤害王某身体健康，致王某重伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关起诉书指控罪名成立，依法予以确认。本案系共同犯罪，被告人蔡旺指使他人实施故意伤害行为，在共同犯罪中起主要作用，系主犯。被告人蔡旺因犯非法买卖枪支、弹药罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚；其指使他人持刀实施报复伤害，致王某七级伤残，可酌情从重处罚。关于被告人蔡旺提出指控的犯罪事实和罪名均有异议，不赔偿被害人损失的辩解以及其辩护人认为，指控蔡旺构成故意伤害罪，事实不清，证据不足的辩护意见。经查，同案人宫某11、刘某11均供述受蔡旺指使伤害王某，且两人关于蔡旺指使作案过程、宫某11住院、转院、治疗等供述均相互印证。同时，证人李某1证明宫某11曾邀其伤害王某，其证言与宫某11证言相互印证。证人胡某2证言与宫某11、李某1证言相互印证，证人胡某1证言与宫某11证言相互印证，均证实系蔡旺指使宫某11伤害王某。证人俞某、郑某的证言与刘某11证言相互印证，证实刘某11系受蔡旺指使实施伤害行为。结合蔡旺与宫某11在案发前后的多次通话记录以及辨认笔录，本案证据之间已形成完整的证据链，证明被告人蔡旺指使宫某11、刘某11故意伤害被害人王某的事实清楚，证据充分。因此被告人蔡旺及其辩护人的辩解辩护意见不予采信。被告人蔡旺对其与宫某11、刘某11等人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某造成的经济损失，依法应予赔偿，并与宫某11、刘某11互负连带责任。根据被告人宫某11犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度等情况，经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十五条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款，《中华人民共和国民法通则》第一百三十条之规定，判决如下：被告人蔡旺犯故意伤害罪，判处有期徒刑八年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月22日起至2024年9月21日止。）被告人蔡旺对宫晓东、刘孟喜赔偿附带民事诉讼原告人王某医药费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费共计十万六千四百六十二点二六元承担连带责任。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省淮南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  柴国武审 判 员  常 斌人民陪审员  李 春二〇一七年六月八日书 记 员  刘 畅附：相关法律条文附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的是主犯。三人以上为共同犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。第二款犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。《中华人民共和国民法通则》第一百三十条二人以上共同侵权造成他人损害的，应当承担连带责任。