贵州省纳雍县人民法院民 事 判 决 书（2018）黔0525民初336号原告：谢某，女，1988年8月7日出生，汉族，住湖南省安化县。原告：石某，女，1985年2月2日出生，汉族，住湖南省安化县。二原告委托诉讼代理人：吴学梅，贵州合敬律师事务所律师。被告：唐某时，男，1988年5月16日出生，汉族，住湖南省邵阳县。被告：唐某湘，男，1995年9月7日出生，汉族，住湖南省邵阳县。被告：李某飞，男，1986年2月3日出生，汉族，住湖北省天门市。原告谢某、石某与被告唐某时、唐某湘、李某飞侵权责任纠纷一案，本院于2018年1月19日立案后，依法适用简易程序于同年3月7日公开开庭进行了审理。原告谢某、石某及其委托诉讼代理人吴学梅，被告唐某时、唐某湘、李某飞均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告谢某、石某向本院提出诉讼请求：1.请求被告向原告赔礼道歉；2.三被告连带赔偿原告谢某医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、交通费等共计13831.5元；3.三被告连带赔偿原告财物损失27694元（包括服装16844元，麻将机2280元，凳子50元，店面装修恢复费用8520元）；4.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年1月9日，被告唐某时因其妻张某秀与我们发生矛盾，便召集被告唐某湘、李某飞提着半桶污水冲入石某经营的服装店，将污水全部洒在店内衣物上，然后将桶砸在原告谢某头上，之后三被告开始殴打我们。三被告的加害行为造成原告谢某身体多部位受伤住院治疗，造成原告石某左侧脸部受伤，派出所接警后处理了该次纠纷。三被告的行为共损坏我们衣服53件，麻将机一台，凳子两张，店面装饰若干。三被告已经接受了行政处罚，但三被告及其家属并未向我们进行任何赔偿和探望，后续产生治疗费用，我们将另行主张。为维护我们自身的合法权益，故向人民法院提起诉讼。庭审中，原告将医疗费变更为3180元，第二项请求赔偿金额变更为13780元。被告唐某时辩称，事件的起因是二原告在自己店的旁边安装了水管，水管破了以后没有进行维修，而且二原告因洗拖把流水到我家，流出的脏水影响到我家的出行，二原告就此事与我妻子发生争执，并殴打了我的妻子。我接到我妻子被打的电话后，我就提起半桶擦玻璃的水洒到二原告店里的衣服上，我并没有砸原告谢某的头，我们三人没有约起一起去二原告家里闹事。就二原告的第一项诉讼请求，只要二原告向我老婆赔礼道歉，我也会向二原告赔礼道歉。对于财物我没有损坏到原告的麻将机和凳子，对于衣服的损坏我不认可有这么多钱。对于这件事情我冲动是有原因的，我认为事情的发生双方都有责任。我要求二原告提供损坏财物的实物和进货单据给我看，对于二原告的第二项诉讼请求，我认为金额过高。而且我积极就此事与二原告进行过沟通，但没有达成一致意见。被告唐某湘辩称，和唐某时的答辩一致。事情发生时，我和李某飞赶到店里，看到有人在抱着我哥唐某时殴打，我怕我哥吃亏，我就出手参与了殴打。之所以发生此次纠纷是因为我嫂子被二原告殴打了，我认为责任不全在我们。原告方主张的赔礼道歉我可以接受，但就赔偿金额我认为医药费单据上是多少我们赔偿多少。被告李某飞辩称，事情发生那天，我看到唐某时冲到二原告的店里，我和唐某湘把车停稳进去以后，看到场面非常混乱，唐某时和二原告扭打在一起。我就拉住了一个在场人，对于这件事情我知道是我们太冲动了，但是二原告也有责任。对于二原告的第一项诉请我愿意，对于第二项请求，医药费有发票的我们愿意承担，其他费用请求过高；对于第三项请求，我们没有损坏到二原告的麻将机，凳子损坏到一点，但价格没有这么高，店面装修费是不存在的，我们没有损坏到店面装修，衣服的赔偿金额过高。本院经审理认定事实如下：2018年1月9日，被告唐某时因其妻此前与原告谢某、石某发生矛盾，被告唐某时便从自己店铺提着半桶水泼洒在原告石某经营的服装店衣物上，并将手持水桶砸在原告谢某的头上，被告唐某时随后与被告唐某湘对原告谢某进行殴打，与唐某时、唐某湘同行的李某飞用右手打了前来拉劝的原告石某左脸一拳，三被告的行为致使原告谢某全身多处部位受伤、石某左侧脸部受伤。2018年1月10日，原告谢某因多发性软组织挫伤在纳雍新立医院住院治疗，共住院治疗4天。三被告唐某时、唐某湘、李某飞的行为对二原告谢某、石某店铺内的部分衣物、凳子造成损坏。另查明，2018年1月10日，纳雍县公安局分别对被告唐某时作出纳公法行罚决字[2018]62号《行政处罚决定书》，对被告唐某时处以十日行政拘留，并处五百元行政罚款的处罚；对被告唐某湘作出纳公法行罚决字[2018]63号《行政处罚决定书》，对被告唐某湘处以十日行政拘留，并处五百元行政罚款的处罚；对被告李某飞作出纳公法行罚决字[2018]61号《行政处罚决定书》，对被告李某飞处以十日行政拘留，并处五百元行政罚款的处罚。上述事实，有当事人陈述、行政处罚决定书、住院病案、医疗发票经庭审质证在卷予以证实。本院认为，公民的身体健康权，依法受到法律保护，行为人因过错侵害他人身体健康，应当承担侵权责任。一、关于三被告是否对二原告实施侵权行为以及责任如何承担的问题。本案中，原告谢某、石某与被告唐某时的妻子因生活琐事发生矛盾为前因，并致被告唐某时、唐某湘、李某飞与原告谢某、石某发生互相抓打造成损害，三被告未采取合理方式进行处理，存在有相应过错，三被告的行为已构成侵权。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，对于造成原告谢某、石某的身体损伤及财物损失，三被告依法应承担相应的民事赔偿责任。结合本案公安机关所作出的行政处罚决定书载明的查明内容以及本院庭审中查明的事实情况来看，原被告双方对损害结果的发生均存在有一定过错，应当各自承担相应的责任。综合全案来看，应由二原告自行承担20%的责任，三被告承担80%的责任较为适宜。依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条规定“二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任”的规定，三被告对二原告实施侵权行为，依法应承担连带赔偿责任。但根据公安机关出具的三份《行政处罚决定书》查明认定的事实，被告唐某时、唐某湘共同对原告谢某的人身实施了侵权损害行为，被告李某飞并没有对原告谢某的人身实施侵权损害行为，故对原告谢某主张的人身损害赔偿应当由被告唐某时、唐某湘共同赔偿，被告李某飞对该项损失不承担赔偿责任。二、关于对二原告损失的认定问题。对原告谢某所产生的人身损害赔偿各项损失计算如下：1、医疗费原告主张3180元，有医疗发票证实的为2815元，超过部分本院不予支持；2、住院伙食补助费原告主张1000元，原告未提供完整的住院病案资料，根据其提交住院的入院证、一日清单等材料的日期及被告庭审中的陈述，能客观认定原告住院4天，4天×100元/天，本院支持400元；3、误工费原告主张4000元，原告提交结婚证及银行流水并不能证实其有固定收入，其亦未举证证明其近三年的平均收入状况，原告住院4天×100元/天，本院支持400元；4、护理费原告主张4000元，原告住院4天×100元/天，本院支持400元；5、营养费原告主张1000元，原告住院4天×50元/天，本院支持200元；6、交通费原告主张600元，原告未提供相关交通费凭据证实，结合原告住院治疗的实际情况，本院酌情支持200元。原告谢某上述赔偿金额共计4415元，超出部分，本院不予支持。关于对原告谢某、石某所主张的财产损失问题，二原告主张的麻将机损坏、店面装修损失，因二原告未能证实麻将机损坏、店面装修系三被告侵权行为所致及店面装修的损失情况，应由其承担举证不能的不利后果，故该项主张本院不予支持。对二原告主张的服装、凳子损失，二原告提交的照片、衣服进货单、损毁财物清单从证据效力来看，并不能证实三被告侵权行为所造成的财产损失的具体数额及具体计算标准，结合庭审查明的事实以及三被告在庭审中自认的“对部分服装泼洒半桶水及部分凳子损坏”的陈述的客观实际，对二原告主张的凳子50元的损失本院予以支持，对二原告主张的服装损失本院酌情予以支持4000元，原告谢某、石某上述财产损失赔偿金额共计4050元，超出部分，本院不予支持。具体赔偿金额根据原被告双方的责任比例进行承担，原告谢某的人身损害赔偿其应自行承担20%的责任，即4415元×20%=883元，被告唐某时、唐某湘应共同承担80%的责任，即4415元×80%=3532元；原告谢某、石某的财产损害赔偿其应自行承担20%的责任，即4050元×20%=810元，被告唐某时、唐某湘、李某飞应共同承担80%的责任，即4050元×80%=3240元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十五条（六）、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于人民法院审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告唐某时、唐某湘于本判决生效之日起十五日内赔偿原告谢某医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计3532元；二、被告唐某时、唐某湘、李某飞于本判决生效之日起十五日内赔偿原告谢某、石某共计3240元；三、驳回原告谢某、石某的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费840元，适用简易程序减半收取420元，由原告谢某、石某共同承担80元，被告唐某时、唐某湘、李某飞共同承担340元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于贵州省毕节市中级人民法院。逾期不上诉，则本判决发生法律效力。本判决发生法律效力后，如义务人不自动履行义务，权利人可在判决书确定的履行义务期限届满之日起二年内向本院申请强制执行。审判员  熊晓江二〇一八年四月十日书记员  熊训培