山西省长治市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）晋04刑终428号
原审公诉机关山西省长子县人民检察院。
原审附带民事诉讼原告人张忠杰，男，汉族，农民，现住山西省沁水县十里乡范家庄瓦沟**号。
上诉人（原审被告人暨附带民事诉讼被告人）李乐，男，汉族，大专文化，农民，住长子县大堡头镇两水村。因涉嫌以危险方法危害公共安全罪于2015年10月13日被长子县公安局刑事拘留，同年10月27日被执行逮捕。现羁押于山西省长子县看守所。
山西省长子县人民法院审理的长子县人民检察院提起公诉的被告人李乐犯以危险方法危害公共安全罪，及附带民事诉讼原告人张中杰提起的附带民事诉讼一案，于2016年6月15日作出了（2016）晋0428刑初31号刑事附带民事判决。判后，被告人李乐不服，提出上诉。本院受理后，依法进行了审理，现已审理终结。
原判认定，2015年10月2日22时许，被告人李乐与朋友李楠、鲍延超、和川川等六人在长子县大堡头镇两水村口饭店饮酒后，和川川驾驶鲍延超车牌照为晋DXC7**的黑色雅阁轿车到长子县城金城KTV唱歌。到达后，李楠坐在副驾驶座上，被告人李乐驾驶该车离开由北向南驶至李村煤矿与228省道丁字口路段时，小轿车的右侧撞在由北向南行驶的豫P171**重型半挂牵引车的车尾左后侧，致坐在副驾驶的李楠受伤。牵引车司机下车察看并与被告人交谈“我们报警吧”。片刻，被告人李乐突然掉头驾车向县城方向驶去，逃离了现场。行至中国石化丹朱加油站东侧附近又撞在前方由张忠杰驾驶的由南向北行驶的农用三轮车尾部，张忠杰被甩出三轮车摔在路上受伤。无人驾驶的农用三轮车冲进加油站，将该站的加油机撞坏，被告人李乐驾驶的小轿车冲进该加油站附近绿化带内停下。经长子县公安司法鉴定中心鉴定：张忠杰之脑挫裂伤评定为轻伤一级，右眼眶壁损伤、右锁骨损伤评定为轻伤二级，长治市人民医院司法鉴定中心鉴定：李乐血液中乙醇含量为212.3mg/100ml。中国石化丹朱加油站对被告人的犯罪行为表示谅解，并获得赔偿。
另外认定，附带民事诉讼原告人张忠杰于2015年10月2日被被告人李乐驾驶的小轿车追尾抛出驾驶室摔在地上受伤，当日入长子县人民医院检查花费677.3元；第二天入长治医学院附属和平医院治疗，10月5日出院，门诊票据1599.1元，同日入住长治市第二人民医院治疗，医疗费15835.55元，10月21日出院，共19天计18111.95元，被告人给过其2000元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、受案登记表、立案决定书，证明案件的来源。
2、常住人口基本信息，证明被告人李乐的身份情况。
3、证人和川川的证言，证明案发当天李乐喝酒的事实，其离开驾驶座时车钥匙未拔。被告人提出异议，是和川川亲手给的我钥匙。
4、证人鲍延超、郭苗苗的证言，证明李乐案发当天喝酒的事实。
5、证人李楠的证言，证明李乐当天喝酒驾车的事实。其证言“到了KTV后，和川川和后面坐的人都从车上下来，我当时喝的比较多，就坐在副驾驶座上，李乐坐到了驾驶座上，当时钥匙就在车上，李乐就开着鲍延超的车拉上我走了。由于喝的多，一直到医院被抢救，我才知道我受伤了。
6、被害人郭华伟证明2015年10月2日晚10时27分，其驾驶的豫P171**重型半挂牵引车行到李村煤矿与228省道丁字口路段时，黑色的雅阁轿车撞在我车左后侧，我就下车察看，看到车上前排座位有两个人，坐驾驶位置的那个人没有受伤，穿灰白颜色衣服，20多岁，有酒味，副驾驶上的人我没看清楚，当时额头上在流血。
张忠杰证明其由南向北在开往长子县城的路上，车被撞，自己受伤。
刘鹏证明案发当晚，一辆无人驾驶的三轮车将自己所在的加油站加油机撞倒，维修花费4000元。
7、现场勘验检查笔录，证明2015年10月3日15时许，长子县公安局刑事科学技术室接到刑警指派对2015年10月2日晚上，李乐涉嫌以危险方法危害公共安全罪现场进行勘查。
8、血液乙醇浓度鉴定检验报告【2015】市医检字第411号证明，李乐血液中乙醇含量为212.3mg/100ml，有醉酒事实。
9、中石化长子分公司出具谅解书，对李乐的行为表示谅解。
10、长子县公安局伤情鉴定1份，证明张忠杰脑挫裂轻伤一级、右眼眶壁损伤、右锁骨损伤均为轻伤二级。
11、长子县人民医院门诊票据5支，证明门诊花费677.3元；长治医学院附属和平医院病历1套、门诊票据9支计1599.1元，住院费6975.36元。长治市第二人民医院门诊手册1本、医药费收据1支计15835.55元，共计25087.31元。
原审认为，被告人李乐明知醉酒后驾车违法，会危害公共安全却无视法律醉酒驾车，发生撞向豫P171**半挂牵引车左后侧致坐副驾驶位的李楠受伤的交通事故，后被告人李乐逃离现场，继续驾车撞向正在行驶的三轮车尾部，造成三轮车司机张忠杰被甩出驾驶室受伤，三轮车在无人控制的情况下又撞坏加油机，其驾驶的小轿车损坏的事实。被告人李乐在主观上对持续发生的危害结果持放任态度，具有危害公共安全的故意。其行为已构成以危险方法危害公共安全罪，公诉机关指控罪名成立。被告人李乐不构成以危险方法危害公共安全罪的辩解不予采信。附带民事诉讼原告人请求的合理部分，本院予以支持。医疗费25087.31元，其参照《山西省2015年国民经济和社会发展统计公报》计算，本院予以采信。误工费1786元（94×19天）、护理费1577元（83元/天×19天）、住院伙食补助费950元（50元/天×19天）、营养费570元（30元/天×19天）、因事故车辆被扣的存车费500元，以上共计30470.31元，减去垫付的2000元，附带民事诉讼被告人李乐实际应赔偿28470.31元。其请求的后续治疗费待实际发生后另行处理，精神损失费与法无据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第五条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第二款之规定，判决如下：一、被告人李乐犯以危险方法危害公共安全罪，判处有期徒刑四年；二、附带民事诉讼被告人李乐赔偿附带民事诉讼原告人张忠杰医疗费25087.31元、误工费1786元、护理费1577元、住院期间伙食补助费950元、营养费570元、存车费500元，减去已先付的2000元，实际赔偿28470.31元；三、驳回附带民事诉讼原告人张忠杰的其他诉讼请求。
上诉人李乐认为，一审法院适用法律错误，本案第一次交通事故发生时，无充分证据证明是其驾车，第二次发生与张中杰驾驶的三轮车发生碰撞时，是对方车辆灯光强烈，避让不及，操作不当发生的事故，并非醉酒后失去控制能力，本案不存在重大伤亡后果，其本人愿意赔偿原告人的经济损失。
二审查明，2015年10月2日22时许，被告人李乐与朋友李楠、鲍延超、和川川等六人在长子县大堡头镇两水村口饭店饮酒后，和川川驾驶鲍延超车牌照为晋DXC7**的黑色雅阁轿车到长子县城金城KTV唱歌。到达后，李楠坐在副驾驶座上，被告人李乐驾驶该车离开由北向南驶至李村煤矿与228省道丁字口路段时，小轿车的右侧撞在由北向南行驶的豫P171**重型半挂牵引车的车尾左后侧，致坐在副驾驶的李楠受伤。牵引车司机下车察看并与被告人交谈“我们报警吧”。片刻，被告人李乐突然掉头驾车向县城方向驶去，逃离了现场。行至中国石化丹朱加油站东侧附近又撞在前方由张忠杰驾驶的由南向北行驶的农用三轮车尾部，张忠杰被甩出三轮车摔在路上受伤。无人驾驶的农用三轮车冲进加油站，将该站的加油机撞坏，被告人李乐驾驶的小轿车冲进该加油站附近绿化带内停下。经长子县公安司法鉴定中心鉴定：张忠杰之脑挫裂伤评定为轻伤一级，右眼眶壁损伤、右锁骨损伤评定为轻伤二级，长治市人民医院司法鉴定中心鉴定：李乐血液中乙醇含量为212.3mg/100ml。中国石化丹朱加油站对被告人的犯罪行为表示谅解，并获得赔偿。
认定上述事实的证据，与一审法院认定的证据一致，该证据均经一审法院庭审举证、质证，本院予以确认。
本院认为，被告人李乐明知醉酒驾车会危害公共安全，却无视法律醉酒驾车，在交通肇事后，仍然驾车冲撞，并导致二次肇事，持续危害公共交通安全，其行为已构成以危险方法危害公共安全罪。其上诉所称，第一次交通肇事时非其驾车的上诉理由与一审时的辩解一致，一审已对该辩解作出了正确认定，该上诉理由不能成立；其上诉又称，二次肇事系对方车辆灯光强烈避让不及，非醉酒失控，本案没有造成重大伤亡，该上诉理由仅有被告人的供述，无其他证据印证，而在案证据可证实被告人系醉酒驾车，且重大伤亡并非狭义的重伤、死亡，该上诉理由亦不能成立。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 李晓平
审判员 郭子仪
审判员 王赛赛
二〇一六年七月四日
书记员 王慧亮