新疆维吾尔自治区乌鲁木齐县人民法院刑 事 判 决 书（2016）新0121刑初109号公诉机关乌鲁木齐县人民检察院。被告人田为民(曾用名唐森)，男，汉族，1985年4月2日出生于新疆奇台县，户籍地：新疆维吾尔自治区奇台县，捕前住乌鲁木齐市沙依巴克区。2016年3月16日因涉嫌非法拘禁罪被乌鲁木齐市公安局水磨沟区分局刑事拘留，同年4月21日经乌鲁木齐市水磨沟区人民检察院批准逮捕，于次日由乌鲁木齐市公安局水磨沟区分局执行逮捕，现羁押于乌鲁木齐市第五看守所。被告人杜东亚(绰号阿杜)，男，汉族，1985年3月2日出生于河南省驻马店市，初中文化程度，无固定职业，户籍地：新疆石河子市北野地镇，捕前住乌鲁木齐市沙依巴克区。2009年4月2日因故意伤害罪被新疆生产建设兵团下野地垦区人民法院判处有期徒刑一年缓刑一年。2016年3月16日因涉嫌非法拘禁罪被乌鲁木齐市公安局水磨沟区分局刑事拘留，同年4月21日经乌鲁木齐市水磨沟区人民检察院批准逮捕，于次日由乌鲁木齐市公安局水磨沟区分局执行逮捕，现羁押于乌鲁木齐市第五看守所。被告人哈斯木别克·瓦里别克，男，哈萨克族，1988年2月1日出生于新疆尼勒克县，小学文化程度，无固定职业，户籍地：新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州尼勒克县。2016年3月16日因涉嫌非法拘禁罪被乌鲁木齐市公安局水磨沟区分局刑事拘留，同年4月21日经乌鲁木齐市水磨沟区人民检察院批准逮捕，于次日由乌鲁木齐市公安局水磨沟区分局执行逮捕，现羁押于乌鲁木齐市第五看守所。乌鲁木齐县人民检察院以乌县检刑诉（2016）84号起诉书指控被告人田为民、杜东亚、哈斯木别克·瓦里别克犯非法拘禁罪，被告人田为民犯妨碍公务罪，于2016年11月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。乌鲁木齐县人民检察院指派检察员赵黎红、古丽达娜出庭支持公诉。被告人田为民、杜东亚、哈斯木别克·瓦里别克到庭参加诉讼。本案现已审理终结。乌鲁木齐县人民检察院指控，受害人马捷因与张某某经济纠纷，张某某与尹某某找到被告人田为民帮其要钱。2016年3月12日12时左右，被告人田为民找到被告人杜东亚、哈斯木别克·瓦里别克、赛力江(在逃)，以追债为名，将受害人马捷从乌鲁木齐市水磨沟区劳动街速8酒店8109号房间带至乌鲁木齐市雅山南路为民街165号l单元10l室杜东亚家内限制其人身自由。2016年3月15日20时许，受害人马捷被民警从乌鲁木齐市雅山南路为民街165号1单元101室解救出。2016年3月15日16时许，被告人田为民在乌鲁木齐市天山区文化路附近被民警抓获，并在其随身包里扣押金色VIVO手机一部，后发还受害人马捷。到案后，田为民谎称带民警去解救马捷，将民警带到乌鲁木齐县萨尔达坂乡一盘山公路，试图逃跑，并将民警程建华右眼部踢伤。经法医学人体损伤鉴定：被害人程建华的损伤程度为轻微伤。被告人杜东亚、哈斯木别克·瓦里别克在乌鲁木齐市雅山南路为民街165号1单元101室被抓获。公诉机关认为，被告人田为民、杜东亚、哈斯木别克·瓦里别克非法限制他人人身自由，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二百三十八条第一款之规定，应当以非法拘禁罪追究其刑事责任。被告人田为民以暴力手段袭击执行公务的公安干警，致一人轻微伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七第一款、第五款、第六十九条之规定，应当以妨害公务罪追究其刑事责任，并实行数罪并罚。被告人田为民对指控的罪名与事实有异议，辩称其追讨债务是民事行为，自己没有带警察去萨尔达坂乡，也没有试图逃跑，没有将警察打伤，坚持自己无罪意见。被告人杜东亚对指控的罪名与事实无异议，辩称自己法律意识淡薄，没有想到事情会发展成这样子，对被害人表示歉意。被告人哈斯木别克·瓦里别克对指控的罪名与事实无异议，当庭自愿认罪，请求从轻处罚。经审理查明，受害人马捷因与张某某债务纠纷，张某某与尹某某（夫妻关系）找到被告人田为民帮其要钱。2016年3月11日晚21时许，被告人田为民通过张某某提供的信息，在劳动街速8酒店8109号房间找到受害人马捷，与被告人杜东亚、哈斯木别克·瓦里别克、赛力江(在逃)一起对马捷进行控制，至3月12日12时左右，三被告人、赛力江又将受害人马捷从速8酒店8109号房间带至乌鲁木齐市雅山南路为民街165号l单元10l室杜东亚家内限制其人身自由。2016年3月15日16时许，被告人田为民在乌鲁木齐市天山区文化路附近被公安民警抓获后，谎称带民警解救马捷，将民警带至远离市区的乌鲁木齐县萨尔达坂乡一处悬崖路段，拖延民警解救受害人和抓捕同案人员的时间，直至当天20时许，受害人马捷在乌鲁木齐市市区雅山南路为民街165号1单元101室被公安民警解救出，被告人杜东亚、哈斯木别克·瓦里别克在同一地点被抓获。上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据予以证实，本院予以确认：报案材料及被害人马捷的陈述：证实2016年3月12日早上七点，马某（马捷父亲）接到马捷要求报警的电话，十二点左右，有四个人和马捷到小区找马某，要求还钱，然后把马捷带走。2016年3月12日马捷被唐森（田为民）、杜东亚还有两个哈族从劳动街速8酒店带走；在酒店，唐森拿着跟张某某签订的协议，说马捷与张某某之间的欠款都由唐森接手，并要求马捷还钱，马捷提出见张某某，唐森不让，只让跟家人联系，并让马捷与其父亲联系，打通电话后，马捷提出要走，唐森不让，马捷反抗，当时动静太大，酒店的人就过来敲门；唐森等人将马捷带到了杜东亚家里，将马捷关在一间卧室，并将门反锁，从12日中午进房间到14号晚上21点都没有吃饭，马捷要吃饭，唐森就用马捷的支付宝买了一点吃的东西。晚上睡觉有人看着。2.证人马某的证言，证实2016年3月12日早晨7点左右，马捷打电话说，张某某找人将自己控制起来了，在一个宾馆里面，当时没有听清是在哪个宾馆，让我报警。9时许，有一个男人用马捷的电话给我打了一个电话，对方给我说让我给他银行卡里打13万，就让马捷回家，我当时说我不认识你，我怎么给你打钱，对方就把电话挂了，过了半个小时，马捷用自己的电话打电话说，帮张某某要钱的人要到家里来找你们，我说那就来吧，我从张某某家回到自己家的时候，我就在小区门口等他们，大概是12时左右，四个男人带着马捷来到起我家小区门口跟我见面，两个民族的小伙子，两个汉族，其中一个头发少，有点微胖，其余人当时都没有说话，就是这个头发少的人一直在说话，问我要钱，我就问对方要什么钱，当时这个男人就说是马捷欠张某某的钱，我问对方马捷欠张某某的钱，为什么要给你……后他们就将马捷强行推到车上离开了。3.证人张某某、尹某某证言，证实尹某某通过微信认识唐森（田为民），其自称是团委工作人员，可以帮忙收账。2016年1月和3月11日张某某、尹某某（夫妻关系）分两次在酒店和家中与唐森（田为民）见面，约定要回来的钱30%给唐森，并与唐森签订了协议书，3月11日张某某告诉唐森马捷在速8酒店。3月11日21时，马捷打电话给张某某说：你找的什么人。张某某就知道马捷被控制了。4.证人张某证言，证实2016年3月9日张某某找到张某，要求帮忙查找其亲戚马捷，张某在西山派出所值班台式电脑上查询到马捷居住在劳动街速8酒店，张某告诉了张某某。5.证人王某证言，证实2016年1月下旬，张某某、王某、尹某某在七一酱园对面的酒店一楼大厅，见到了唐森，张某某委托唐森索要马捷欠款，双方还签了一个协议。6.证人曾某证言，证实2016年3月11日在速八酒店有二人找马捷，自称是公安厅的，之后我离开后打马捷电话都是一个男的接电话。从2016年3月11日21点，田为民、杜东亚进入速8酒店，之后马捷的电话均由田为民拿着，与马捷的陈述相互印证。7.证人胡某某证言，证实2016年3月11日22点左右，有二人找8109房间的马捷。2016年3月12日12时左右，敲8109房间的门，马捷要往外冲，被人拉回去了。过了3分钟马捷被4、5名男子带走了，房间里有两个汉族，两个民族。与马捷的陈述一致。8.被告人田为民的供述与辩解，证实其通过微信认识尹雪（尹某某），通过尹雪认识张某某，张某某把索要马捷欠款的事委托给田为民，并写了委托书，当时在场的有张某某、尹雪、田为民；2016年3月11日，田为民和杜东亚在劳动街速8酒店8109房间找到马捷，田为民怕马捷逃跑，就和杜东亚一起在8109房间看住马捷，从2016年3月11日晚上进入房间到第二天的白天中午时离开宾馆；期间酒店的老板来了，马捷往外跑，田为民和杜东亚就将马捷拉回来，按到床上，当时酒店的老板就离开了；房间里有田为民、杜东亚、马捷、别克、赛力江，田为民、杜东亚、别克、赛力江带着马捷离开宾馆，见马捷爸爸，马捷爸爸说没有钱，田为民、杜东亚、别克、赛力江带着马捷，打了两辆车去找张某某，一辆车上别克、赛力江坐在马捷两边，等了半个小时没有见到张某某，田为民要求将马捷带到杜东亚家里；马捷在杜东亚家里小卧室待着，田为民看着；田为民在被警察抓住后，将警察骗至离市区100公里的山里，警察骂田为民时，其用脚将警察踹伤。9.被告人杜东亚的供述与辩解，证实2016年3月11日晚上杜东亚、田为民在速8酒店找到马捷，后来别克和赛力江也来到速8酒店；2016年3月12日15时离开酒店；在速8酒店就说还钱的事，马捷和我们一个人在床上睡觉，另外两个人在门口看着，是田为民安排的；第二天吵架，酒店老板听见声音，过来敲门，马捷就往外跑，杜东亚、田为民、别克就把他拉回来，田为民用手推马捷脖子处，嘴上说马捷你给我老实，马捷没有反抗是因为我们人多，他害怕；在速8酒店马捷的手机只能打电话要钱，不能打其他电话；两个月前的一天，田为民打电话给杜东亚，要杜东亚一起帮朋友要账，并且到了张某某家里协商要账的事，写了委托书，并且以杜东亚的名义打了8000元收据；2016年3月12日离开酒店，去见马捷的爸爸，后来杜东亚和田为民将马捷拉到车上，去找张某某，结果张某某不见，田为民就把马捷拉到杜东亚家楼下，乌市乌拉泊787仓库家属院2号楼2单元101室；在杜东亚家，田为民将马捷关进小卧室，将大门反锁，田为民安排杜东亚和其他两个哈族看管马捷，然后田为民将马捷的手机收走了，并且马捷要吃饭、喝水、上厕所必须打报告，经过田为民同意才行，在杜东亚家第二天，田为民就给马捷说：今天你再不还钱，就把你拉到后面的山上活埋了。马捷很害怕；在杜东亚家时，公安机关打电话给马捷，是杜东亚和田为民接的电话，田为民让杜东亚假装马捷，欺骗公安局，随后唐森将马捷电话关机；杜东亚看管了两个晚上，其中一个晚上是和田为民一起看的。10.被告人哈斯木别克·瓦里别克的供述与辩解，证实2016年3月11日晚上哈斯木别克接到田为民电话，田为民要哈斯木别克来看人，在速8酒店哈斯木别克见到了一个叫阿东的。田为民、还有一个叫马捷的人，田为民让哈斯木别克看住马捷，不让马捷出门，哈斯木别克看了一晚上，和阿东看了一晚上；第二天在南湖十字路口见到了马捷父亲，然后田为民就叫来出租车一起开到个小区，很多时候是哈斯木别克和阿东看人，田为民出去了很多次。2016年3月15日晚上10点左右被抓，期间哈斯木别克要走，唐森说给哈斯木别克6000元，赛力克是2016年3月13日中午走的。11.新疆精卫法医精神病司法鉴定所司法鉴定意见书精卫司鉴字[2016]第0642号，证实被鉴定人杜东亚（针对本案）无精神病，有（完全）刑事责任能力。12.辨认笔录，证实经马捷辨认，哈斯木别克、田为民、杜东亚为实施非法拘禁的人、尹某某辨认田为民、杜东亚为签订协议的人、经哈斯木别克、杜东亚辨认马捷是受害人，同案犯为田为民。指认照片，证实田为民、杜东亚、哈斯木别克指认非法拘禁地点杜东亚家、速8酒店。抓获经过，证实田为民在乌市天山区文化路附近被抓获，其随身包里携带受害人马捷金色VIVO手机一部，到案后田为民谎称带侦查员去解救马捷，将侦查员带到乌鲁木齐县萨尔达板乡一海拔1780米的悬崖处。杜东亚、哈斯木别克·瓦里别克在乌鲁木齐市乌拉泊787仓库家属院2号楼101室被抓获。身份信息，证实三被告人系完全刑事责任能力人。扣押决定书、发还物品、文件，证实从田为民处扣押一部VIVO手机一部，发还给马捷。新疆下野地垦区公安局北野地派出所证明、兵团下野地看守所释放证明书及新疆建设兵团下野地垦区人民法院刑事判决书，证实杜东亚有前科。还款协议、合作协议、协议书，证实马捷与张某某的之间的债务关系，以及张某某委托田为民追款的协议。每日每夜经一路（超市）收银单，证实田为民用马捷支付宝购物记录。水区刑警大队侯鹏情况说明及水区刑警大队刑警霍磊、王楠、杨鹏事情经过，公安民警侯鹏、程建华出庭作证，证实田为民被抓获后，谎称带民警去解救马捷，将民警带到乌鲁木齐县萨尔达坂乡一盘山公路。上述证据在庭审中经过质证，来源合法，真实有效且相互印证，可以作为定案依据，本院予以确认。本院认为，一、关于定罪。被告人田为民以为案外人张某某索要债务为由伙同被告人杜东亚、哈斯木别克·瓦里别克非法拘禁他人，长时间限制他人人身自由，三被告的行为已构成非法拘禁罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人田为民提出其追讨债务是民事行为，不是犯罪的辩解意见，本院不予采纳。公诉机关指控被告人田为民犯妨害公务罪，法律规定妨害公务罪是指以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务。同时指控犯罪，证据应当确实充分，达到排除合理怀疑的标准。通过本案庭审质证的证据，以及公安民警出庭作证，可以证实田为民被抓获后，拖延公安民警办案的事实。但关于田为民意图脱逃，使用暴力手段袭击公安干警，公诉机关出示的书证内容不明确，出庭证人的证言有矛盾之处，该指控不能达到事实清楚、证据确凿充分，故公诉机关指控被告人田为民犯妨害公务罪，应数罪并罚的意见本院不予采纳。二、关于量刑。我国刑法规定，非法拘禁他人或者以其他方法剥夺他人人身自由的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥脱政治权利。在犯罪活动中起主要作用的，是主犯。在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯，对于从犯应当从轻、减轻处罚。证据证实被告人田为民在实施犯罪过程起决策、领导作用，应认定为主犯，被告人杜东亚、哈斯木别克·瓦里别克在犯罪过程中，接受田为民的指派，起辅助作用，应认定为从犯，在量刑时本院予以分别考虑。庭审中，被告人田为民拒不认罪，对自己行为产生的社会危害性没有认识。被告人杜东亚、哈斯木别克·瓦里别克自愿认罪，认罪态度较好，本院对被告人杜东亚、哈斯木别克·瓦里别克酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第二十五条、第二十六条、第二十七条之规定，判决如下：一、被告人田为民犯非法拘禁罪，判处有期徒刑二年；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。自2016年3月16日起至2018年3月15日止）二、被告人杜东亚犯非法拘禁罪，判处有期徒刑一年二个月；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。自2016年3月16日起至2017年5月15日止）三、被告人哈斯木别克·瓦里别克犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。自2016年3月16日起至2017年5月15日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 李 丽 军审 判 员 徐  毅人民陪审员 铁恩列克二〇一七年二月十七日书 记 员 迪 苗 尔