温州市鹿城区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）浙0302民初5998号
原告：丁波，男，1942年3月7日出生，回族，住温州市鹿城区。
被告：陈保罗，男，1941年6月13日出生，汉族，住温州市鹿城区。
被告：陈强，男，1978年6月12日出生，汉族，住址同上。
上列两被告共同诉讼代理人：曾球，浙江瓯盟律师事务所律师。
原告丁波与被告陈保罗、陈强民间借贷纠纷一案，本院于2017年5月10日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告丁波，被告陈保罗、陈强的共同委托诉讼代理人曾球、被告陈强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告丁波向本院提出诉讼请求：1.判令两被告立即返还原告借款11.5万元本金及利息（暂定12.87万元，按月息1.5%计算，自2012年10月1日开始计算，暂计算至2017年4月2日，实际应计算至履行之日止）；2.本案诉讼费用由两被告承担。事实与理由：2011年2月2日，被告陈保罗因资金周转需要向原告借款250000元，约定月利率2%，原告通过银行转账的方式向陈保罗付款，嗣后被告陈保罗偿付部分借款本金及利息，尚欠原告115000元。同时，陈强系陈保罗之子，陈保罗称本案的借款实际上由陈强使用，部分利息也由陈强支付，且陈强还在欠条上签字确认，应当承担共同还款责任。综上请求法院判决支持原告的诉讼请求。
被告陈保罗答辩称：1.本案借款的实际情况是2009年8月18日陈保罗向原告借款600000元，约定利息按2%计算，当时原告预扣了利息实际交付564000元，陈保罗亦按照600000元的本金足额支付利息。之后陈保罗偿还了部分借款本金，遂经原告结算形成本案250000元的借条。根据陈保罗偿还本金的情况，尚欠原告借款本金实为79000元；2.鉴于陈保罗年事已高，之前也支付了大部分利息，恳请法庭将借款利息酌情调整；3.原告要求陈强在借条上签字的目的是告知其父亲陈保罗有这样一笔债务，而非本案借款的借款人或者担保人，陈强不承担还款责任。综上请求法院查明事实，依法判决。
被告陈强答辩称：1.答辩人并非涉案借款的当事人，当时是原告要求答辩人在欠条上签字作为见证；2.答辩人与陈保罗虽系父子关系，但经济长期独立，答辩人亦未使用涉案借款，故请求法院驳回原告对陈强的起诉。
经审理，本院认定事实如下：被告陈保罗与陈强系父子关系。2009年8月18日，被告陈保罗向原告借款600000元，双方约定月利率2%。原告在预扣三个月的利息（12000元/月×3个月=36000元）后，通过银行转账的方式向陈保罗交付借款564000元。上述款项出借后，陈保罗按照12000元/月支付利息至2010年5月17日。2010年6月12日，陈保罗向原告偿还借款100000元，并支付2010年5月18日至2010年6月18日的借款利息11600元、2010年6月18日至2010年7月18日的借款利息10000元，上述偿付本息情况由原告出具收条交由陈保罗收执。之后，陈保罗按10000元/月支付利息至2011年1月31日，并于同日向原告偿还借款本金250000元。
2011年2月2日，经原告与陈保罗结算，由陈保罗向原告出具一份借条，载明尚欠原告借款本金250000元，月利率2%，陈强在该份借条下方空白处签字。上述借条出具后，陈保罗按照5000元/月向原告支付利息至2012年5月22日，并于2012年5月22日偿还原告借款本金50000元。嗣后，陈保罗按4000元/月支付利息至2012年10月4日，遂停止付息。2013年2月8日、2013年12月11日、2017年4月30日，陈保罗分别向原告偿还借款本金45000元、35000元、5000元，合计85000元。
以上事实由原告提供的身份证、两被告身份信息查询、借条、银行汇款单，被告陈保罗提供的收条、转账凭证，以及当事人的当庭陈述予以证实。
本院认为，原告与被告陈保罗之间的借贷关系为双方的真实意思表示，且没有违反强制性法律规定，应受法律保护，现陈保罗未能足额向原告偿还借款并按约支付利息，已构成违约，故原告诉请陈保罗偿付借款本息，于法有据，本院予以支持。
关于陈强是否应担承担共同还款责任的争议。本院认为，其一，根据原、被告双方确认，涉案借条的形成源自原告于2009年8月18日向陈保罗个人出借的款项，现原告主张涉案经其与陈保罗结算后的借款由陈强实际使用，但未能提供证明予以证实；其二，从涉案借条的形式内容看，陈强签名的位置位于借条下方空白处而非“借款人”处，未表明其借款人身份；最后，原告自认其要求陈强在借条上签字而非陈强自愿，也就是说陈强既无自愿加入涉案债务或者为该债务提供担保的真实意思表示，也没有与原告就涉案借款达成过借贷合意。综上，原告要求陈强对本案借款承担共同还款责任，缺乏依据，本院不予支持。
《中华人民共和国合同法》第二百条规定：借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并支付利息。原告于2009年8月18日向陈保罗实际出借的本金应为564000元，之后的利息也应当按照实际本金为基数计算。经本院审核，截止2012年10月，被告陈保罗尚欠原告的本金约为128700.38元（审核方式详见附录一），扣除陈保罗嗣后偿还的85000元本金，尚欠约43700.38元。现被告自认尚欠原告借款本金为79000元，属于在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，且不违反法律规定，本院将被告陈保罗尚欠原告的借款本金认定为79000元。之后的利息，根据原告的诉请，应从2012年10月5日起按月利率1.8%计付至债务履行完毕之日止，被告陈保罗主张要求法院酌情调整借款月利率，但依据不足，本院不予支持。
综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条的规定，判决如下：
一、被告陈保罗于判决生效之日起十日内偿付原告丁波借款本金79000元及利息（利息自2012年10月5日起至本债务履行完毕之日止，按月利率1.8%计付）；
二、驳回原告丁波的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4956元，减半收取2478元，由原告丁波负担798元，由被告陈保罗负担1680元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院。
代理审判员 陈 霄
二〇一七年八月一日
书 记 员 冯思浩
附录一：借款本息审核表
借款本金日期已支付利息按年利率24%计算的利息利息差额564000元9月1日011280元0564000元2009年10011280元0564000元2009年11月011280元0564000元2009年12月1200011280元720元563280元2010年1月1200011265.6元734.4元562545.6元2010年2月1200011250.912元749.088元561796.512元2010年3月1200011235.93024元764.06976元561032.4422元2010年4月1200011220.64884元779.3511552元560253.0911元2010年5月1200011205.06182元794.9381783元559458.1529元2010年6月1160011189.16306元410.8369419元459047.32元2010年7月100009180.9464元819.0536元458228.2664元2010年8月100009164.565328元835.434672元457392.8317元2010年9月100009147.856635元852.1433654元456540.6884元2010年10月100009130.813767元869.1862327元455671.5021元2010年11月100009113.430043元886.5699574元454784.9322元2010年12月100009095.698643元904.3013566元453880.6308元2011年1月100009077.612616元922.3873837元202958.24元2011年2月50004059.1648元940.8352元202017.4048元2011年3月50004040.348096元959.651904元201057.7529元2011年4月50004021.155058元978.8449421元200078.908元2011年5月50004001.578159元998.4218409元199080.4861元2011年6月50003981.609722元1018.390278元198062.0958元2011年7月50003961.241917元1038.758083元197023.3378元2011年8月50003940.466755元1059.533245元195963.8045元2011年9月50003919.27609元1080.72391元194883.0806元2011年10月50003897.661612元1102.338388元193780.7422元2011年11月50003875.614844元1124.385156元192656.3571元2011年12月50003853.127141元1146.872859元191509.4842元2012年1月50003830.189684元1169.810316元190339.6739元2012年2月50003806.793478元1193.206522元189146.4674元2012年3月50003782.929347元1217.070653元187929.3967元2012年4月50003758.587934元1241.412066元186687.9846元2012年5月50003733.759693元1266.240307元135421.74元2010年6月40002708.4348元1291.5652元134130.1748元2010年7月40002682.603496元1317.396504元132812.7783元2010年8月40002656.255566元1343.744434元131469.0339元2010年9月40002629.380677元1370.619323元130098.4145元2010年10月40002601.968291元1398.031709元128700.3828元////