山东省烟台市牟平区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）烟牟刑初字第106号
公诉机关烟台市牟平区人民检察院。
被告人李某某，男，1980年10月5日出生，汉族，初中文化，出生地及居住地烟台市牟平区，职业个体。2014年2月26日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，同年4月4日被依法逮捕。现羁押于烟台市牟平区看守所。
辩护人丛宁，山东昆嵛律师事务所律师。
烟台市牟平区人民检察院于2014年6月10日以烟牟检公刑诉（2014）109号起诉书指控被告人李某某犯寻衅滋事罪向本院提起公诉。本院于当日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。烟台市牟平区人民检察院指派检察员魏秀颂出庭支持公诉，被告人李某某、辩护人丛宁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
烟台市牟平区人民检察院指控：被告人李某某伙同徐某某（已判刑）等人于2012年1月30日13时许，在烟台市牟平区鸿盛饭店门前，随意殴打被害人安某某，致其头部受轻伤，并将被害人安某某中华牌轿车挡风玻璃、后备箱等处砸毁，经鉴定损失价值人民币1160元。公诉机关认为，被告人李某某伙同他人随意殴打他人致人轻伤并任意损毁他人财物的行为构成寻衅滋事罪。同时向法庭提供了相关证据，请求本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项之规定对被告人李某某予以惩处。
被告人李某某辩解称其行为不是寻衅滋事，是故意伤害。辩护人提出了被告人李某某的行为不是寻衅滋事，应是故意伤害，被害人有严重过错，被告人李某某系初犯，认罪态度较好，且愿意积极赔偿被害人的经济损失，请求对其从轻处罚的辩护意见。
经审理查明：2012年1月30日中午，被告人李某某和徐某某（已判刑）等人在烟台市牟平区鸿盛饭店喝酒吃饭，13时许，在该饭店门前，被害人安某某因倒车一事与李某某发生争执，后被告人徐某某伙同李某某等人随意殴打被害人安某某，致其头部受轻伤，并将被害人安某某中华牌轿车挡风玻璃、后备箱等处砸毁，经鉴定损失价值人民币1160元。
本案的民事部分本院已调解：被告人李某某在同案犯徐某某已赔偿了被害人安某某经济损失人民币10000元的基础上再赔偿被害人安某某经济损失人民币5000元。安某某撤回对被告人李某某的附带民事诉讼。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被害人的陈述。
被害人安某某的陈述证实：2012年1月30日中午，我和对象曲松等人在我丈人家吃完饭，曲松开车拉着我们要送她叔回家，往后倒车快到胡同口（鸿盛饭店门口）时，胡同口有一个人（李某某）在那对着墙小便，他当时穿了件灰蓝条衣服。曲松按喇叭示意叫他让让地方，但他就是不倒地方。我就下车，对他说让他倒倒地方，他骂我并随手从旁边的砖头堆里拿起一块砖头朝我的左侧头部砸一下，当时我的头就流血了，接着他又一砖头砸在我的左脸部，这时候，从饭店出来一个穿红衣服和一个穿蓝衣服、脖子带银色项链的小青年，他们上来把我踹在地上踢我。我的左侧脑袋被人打破了，缝了几针，左侧脸被砖头打肿了。
2、证人证言。
（1）证人曲某的证言证实：2012年1月30日中午我和对象安某某、叔曲某甲、婶曲某乙在我爸家吃饭，下午1点左右，我开车拉着安某某准备把俺叔、婶送回家，我在父亲门口车头朝西往东倒车，我从后视镜看到有两个男的在后面胡同口对着墙小便，我停了一会儿，俺对象告诉我他们尿完了，我接着往后倒，快倒到胡同口（鸿盛饭店门口）时，剩下一个在那站着，我按喇叭示意让他倒地方，他站那不动弹，安某某下车和那个男吵吵起来，那个男的随手从身边拿起一块砖头，就和安某某撕把在一块，安某某被那个男的按在地上，头部被那个男的打了一砖头，安某某头上就流血了，饭店里出来不少人，他们就撕把在一起。后我对象就从人群里出来，到车里拿手机。刚打开驾驶室的门，那个拿砖头的男子追过来一脚把俺对象踹到车里，那个男的又用砖头朝我的车后玻璃打了一砖头。这时，我打电话报了警。后俺对象从车里出来往家里跑，那个男的又追上朝其头部又打了一砖头。俺对象的头被打破皮了，我的车后玻璃、驾驶员身后侧玻璃、车尾翼和天线被人给砸坏了，损失能有1000多元。车被谁砸的，我也没看到。
（2）证人曲某丙的证言证实：2012年1月30日上午，我弟曲利心夫妻到我家出门，中午我女儿曲某和女婿安某某回家一起吃的饭。1点左右，安某某要回去，我就让曲某开车拉着安某某顺便把曲某乙夫妻送回家。曲某开车往后（东）倒到胡同口时（鸿盛饭店门口），有几个人在对着墙小便，曲松停下了，按喇叭示意他们让让地方。他们不让，俺女婿就下车了。不知道怎么的，俺女婿被一群人按在地上打，我和表弟过去拉架，也被打了，对方动手打架的三个青年有一个穿红色衣服，小平头，个头不高；还有蓝白条衣服的人，个子挺高的，长的挺帅的（李某某）；还有一个带个眼镜，脖子带个银色项链，穿泛蓝色的衣服（徐某某），他们岁数都不大。
（3）证人曲某甲的证言证实：2012年1月30日上午我夫妻俩到俺表哥曲某乙家里出门，吃完中午饭13时左右，我和俺对象一起坐俺侄女曲某的车回家，曲某往后倒车，快倒到胡同口（鸿盛饭店门口）时，有一个人（李某某）在对着墙小便，曲某按喇叭示意让他让让，他不让，安某某就下车跟他说，我刚下车，就看到安某某头上流血，地上有一块砖头，应是那个小便的男的打的安某某，他穿的衣服胸前带点白杠，因为当时就他俩在。这时，饭店出来一个穿红衣服的，他们俩一起把安某某按在地上。我去拉架，结果被另一个从饭店出来的带眼镜男的（胖乎乎的）一把抓住甩到一边。他们三个一起去踢安某某，我又赶紧过去拉把。饭店出来不少人，我也被他们打了。
（4）证人曲某丙的证言证实：2012年1月30日上午我和曲某甲到曲某乙家出门，下午1点左右曲某开车送我们走，曲某开车往后倒到东边路口的时候，曲某把车停下来，我听她和安某某讲后面有人小便，曲某就按了几下车喇叭，后安某某下车对那个人说：你怎么真不好说话。那个人就骂了安某某一句，并从旁边拿起一块砖朝安某某头上打了一下，安某某的头当时出血了，曲某甲就下车拉架，我也下了车，这时从北面过来十多个小青年，有四五个人过去把安某某按倒在地上围着打，有四个小青年拿着砖头围着曲利心打，打了一会，他们都起来跑了。安某某的头是被一个高个子、穿蓝白杠羊毛衫的小青年用砖头打的。安某某轿车的后挡风玻璃和左后门的玻璃怎么碎的我没看见。
（5）证人徐某某的证言证实：2012年1月20日，我爸徐某的汽车大修厂开业，中午在贵家疃村请客吃饭。当时我喝酒喝多了，记得出去以后看见有两、三个人在围着打李某某，我就过去抱住一个年轻的男的，俺俩撕打在一起，后来这个男的先把我弄倒在地上，我又翻过身把他压在身底下和他撕打，当时从屋里出来好多人先把李某某给拉开，李某某被拉开后就到了我跟前，不知道从哪里拿了一块砖头朝我和我在一起撕把的那个男的头上打了一下，把那个男的头给打出血了，我俩撕打了一会就被人拉开了，李某当天穿了一件黑白杠的羊毛衫，外套放在里面没有穿。
（6）证人苗某某的证言证实：2012年1月30日中午，徐某的修理厂开业，请我们在鸿盛饭店吃饭，下午快1点的时候，我听说饭店外面打起来了，我出去看见饭店北面胡同口李某某被两个男子按在地上打，徐某某和一个男子在撕把，我过去把和李某某撕把的两个男子推开，其中岁数大的男子又和我撕把，被从饭店出来的人拉开，我看见李某某又和那个三十几岁的男子厮打在一起，又被人拉开，三十几岁的男子头部出血了。徐某某用脚踢停在胡同口的一辆红色轿车的车门，又拿砖头把左后侧车门玻璃砸了，并用脚把车尾翼踹下。我当时穿一件暗红色带横杠的羊毛衫。
（7）证人孔某某的证言证实：2012年1月30日中午，徐某某父亲的修理厂开业，请我们在鸿盛饭店吃饭，下午快1点的时候我听说外面打起来了，我出去看北边胡同口停了一辆红色轿车，后挡风玻璃和尾翼被人砸了，徐某某被他父亲和朋友往南拖，我过去看见徐某某身上有血。
（8）证人张某某的证言证实：2012年1月30日我招呼朋友在鸿盛饭店吃饭，下午1点左右我出门算账时看见地上躺了个人，周围围了4、5个人，我一看是曲某甲，我就过去拉他，拉的时候我的手不知被谁划出血了，我就喊我对象徐某，后我被我儿子徐某某送到医院，打仗的过程我没看到。
（9）证人程某某的证言证实：2012年1月30日中午徐某请我们在俺村的鸿盛饭店吃饭，快1点的时候有人说外面打起来，我出去看见一个个子不算高的小青年站在门口，满脸是血，饭店北面胡同口停着一辆红色轿车，后挡风玻璃碎了，打仗的过程我没看到。
3、辨认笔录。
被害人安某某的辨认笔录，证实了李某某是案发当日在鸿盛饭店门口殴打自己的人之一。
4、书证。
（1）、破案经过。证实了被告人李某某系被抓获归案。
（2）、户籍证明。证实了被告人的身份情况。
5、鉴定意见。
（1）、法医学人体损伤程度鉴定书。证实了被害人安某某头部之损伤构成轻伤。
（2）、涉案物品价格鉴定结论书。证实了被害人安某某车辆损失的价格。
7、被告人供述与辩解。
被告人李某某的供述：2012年正月初八那天中午，徐某某家的汽车修理厂开业在鸿盛饭店请客，我和徐某某、苗某某、张某某、孔某某等一些人一桌，我喝了六、七两白酒。1、2点钟的时候，我出去在饭店的胡同南面的墙角小便，西面2米左右还有一个看样子能有50多岁的男的也在小便，我小便完后准备进饭店时，胡同西面有辆红色的中华轿车往外倒车，边倒边按喇叭，中华车倒在50多岁男的那停下，从车上下来了一个30岁左右的男的就说那个男的“没长眼吗？按喇叭没听见吗？”我就说那个男的“老师，你没看见这个人腿脚不便吗”，这个司机二话没说，就从墙边堆的砖拿了一块红砖朝我额头就打了一下，当时把我打倒在地，我躺在地上晕了一会，我清醒后看见外面围有不少人，徐某某在那用拳头打那个司机，我就上去对那个司机拳打脚踢，司机也打我，打的时候，我看徐某某手里拿把菜刀要去砍那个司机，他母亲在那拦着他，那个司机往胡同西面跑了，我也没去追。后来我被朋友开车送回家了。当时他拿砖块打在我的两个眼眉之间，当时破皮了，还出血了。我没去医院检查。徐某某是用拳头打的，我是拳打脚踢的，我用拳头朝他身上，脸上打，用脚朝他身上踢。我那天上身穿件黑色的羽绒服，吃饭的时候挂在椅子上，我里面穿了一件绿色和灰色相间的羊毛衫。我当时喝多了，真的记不清楚我是否拿砖头打过那个司机。我没有砸车，当时我看见徐某某用脚踢车后备箱，还用脚踢车左面玻璃，具体是前面还是后面的车门我记不清楚了。其供述与上述证据相互印证，足以认定。
本院认为，被告人李某某伙同他人随意殴打他人致人轻伤并任意损毁他人财物的行为构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的罪名成立，应予以支持。被告人李某某归案后认罪态度较好，且积极赔偿给被害人造成的经济损失，可对其从轻处罚。辩护人及被告人李某某关于李某某的行为不是寻衅滋事，应是故意伤害，被害人有严重过错的辩解意见，理由不当，不予采纳；其他辩解意见，理由正当，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项之规定，判决如下：
被告人李某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年2月26日起至2015年1月25日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审 判 长 常宗慧
人民陪审员 王学尧
人民陪审员 高承模
二〇一四年八月二十二日
书 记 员 王露阳
