广西壮族自治区钦州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）桂07刑终66号
原公诉机关广西壮族自治区钦州市钦南区人民检察院。
上诉人（原审被告人）黄本科，男，1980年9月16日生，汉族，初中文化，住广西壮族自治区钦州市钦南区。因本案，于2015年8月9日被刑事拘留，同年8月22日被逮捕。
广西壮族自治区钦州市钦南区人民法院审理钦州市钦南区人民检察院指控原审被告人黄本科犯故意伤害罪、非法拘禁罪，原审附带民事诉讼原告人杨某2提起附带民事诉讼一案，于2015年12月23日作出（2015）钦南刑初字第375号刑事附带民事判决。在法定期限内，原审被告人黄本科就刑事部分提出上诉，原审附带民事诉讼原告人杨某2没有提出上诉，该案民事部分的判决已生效。对原审被告人黄本科就刑事部分提出的上诉，本院依法组成合议庭，于2016年5月31日公开开庭审理了本案。钦州市人民检察院指派代理检察员钟景出庭履行职务，上诉人黄本科到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判认定，被告人黄本科与杨某2生育有两个儿子，双方为
孩子的抚养等问题存在矛盾。2015年6月25日23时许，被告人黄本科持刀去到钦州市钦南区英华路三巷100号4楼罗某的租住处找到杨某2，双方在该处因琐事发生争吵。在此过程中，被告人黄本科用刀砍伤杨某2的左手臂致杨受伤。杨某2被砍伤后，在场的罗某、梁秀勇便带杨某2的儿子杨超一起离开，被告人黄本科威胁杨某2不得离开，两人在罗某的租住处过了一夜。次日被告人黄本科将杨某2及儿子杨超先是带回黄本科在犀牛脚鹿耳环村的家中，然后带杨某2到钦州港滨海医院就诊，医院在检查了杨某2的情况下，要杨某2赶紧去钦州市的大医院缝合伤口，于是被告人黄本科又带杨某2到钦州市第二人民医院，但最终没有在医院缝合伤口。后被告人黄本科带杨某2及儿子到钦州市向阳路钱庄大酒店1006号房住宿，至同月29日又将杨某2带至钦州市宝丽娱乐场后住宅楼梁秀勇住处住宿，上述期间，对杨进行殴打，并用语言威胁限制杨的人身自由，至2015年6月30日晚，杨某2找到机会带儿子一起离开该处，回到其父母在钦南区沿水路2号的家中。上述期间，被告人黄本科对杨某2进行殴打，并用语言威胁限制杨某2的人身自由。被害人杨某2回到家后，于2015年7月1日到钦州市第二人民医院住院治疗，住院13天，用去医疗费人民币14422元，法医鉴定费600元，住院期间有一人护理，出院医嘱全休两周及加强营养支持。经法医鉴定：杨某2的损伤程度为轻伤二级。
另认定，2014年4月16日15时许，被告人黄本科去到杨
艳的住处钦州市钦南区沿水路2号2幢3单元502室，要求杨某2开门入室，杨某2不肯开门，被告人黄本科用刀撬开拉闸门，然后脚踹开木门进入室内，用菜刀拍打杨某2，并用菜刀威胁杨某2跟其走，将杨某2带到钦州城区新兴路南区政府宿舍13栋3楼的一房内，至次日10时许被公安机关解救。经钦州市第二人民诊断，杨某2的伤为：1、脑震荡；2、头皮挫裂伤、头皮血肿；3、全身多次软组织挫伤。经法医学损伤程度鉴定：杨某2的损伤程度鉴定为轻微伤。
原判认定上述事实，有下列证据予以证实：
一、故意伤害、非法拘禁的证据
（一）书证
1、受案登记表2份，立案决定书2份，证实2015年6月
30日杨某1、杨某2向公安报案，公安机关于2015年7月6日立案侦查的事实。
2、调取证据通知书、调取证据清单、旅客入住登记表，证
实公安机关从钱庄大酒店调取到犯罪嫌疑人黄本科入住登记表1张，显示2015年6月26日黄本科在该酒店登记住宿1006号房。
3、常住人口信息，证实被告人黄本科出生于1980年9月
16日，具有刑事责任能力。
4、指认现场照片7张，证实被告人黄本科对本案砍伤杨某2
的现场以及住宿在钱庄大酒店的1006号房进行了指认。
（二）证人证言
1、证人杨某1的证言，2011年其女儿杨某2认识了黄本科，
之后成为男女朋友关系，后来生下两个儿子杨思恩和“蛋蛋”。2015年6月24日12时许其回到家中后听妻子说女儿带着儿子“蛋蛋”10时许外出买东西后就无法联系上了。直到6月30日晚23时许，其在家中听到有人敲门，原来是杨某2脸色发青的蹲在门口，身上多处伤口，其当时气愤的说一句以为你不回来了，就回到自己房间。之后杨某2和其妻子在房间说话，越说越大声，后来其妻子就报警了，其才知道杨某2被严重伤害和非法拘禁这件事，之后送杨某2去二医院救治。后其得知其女儿和她的小儿子于2015年6月24日被黄本科带到英华路2巷6号砍伤，之后将两人非法拘禁在宝丽金小区100号房。其女儿左手手臂被砍一刀有很深的伤口，头面部多处伤口，腿部多处淤青。自2013年得知黄本科已婚后，其妻子多次亲劝说杨某2离开他，杨某2也想这么做，但黄本科对杨某2多次实施非法拘禁和殴打。黄本科之前多次到其家强行抓走杨某2，不开门他就用刀砍其的家门，并用猎枪和石头破环其家窗户，其装有监控摄像对他破坏其家门窗有视频记录，其多次在南珠派出所报案。证实2015年6月30日晚23时许，其女儿杨某2回家时，左手手臂被砍一刀有很深的伤口，头面部多处伤口，腿部多处淤青的事实。
2、证人罗某的证言，2015年6月25日11时左右，杨
艳电话联系其后带她的小儿子到其在英华三巷100号的家中，当时梁秀勇也在。一直到当天23时左右，黄本科也来到其的家中，上来后就和杨某2争吵，吵了几句后其就听到杨某2“啊”地喊了一声，其回头看发现黄本科拿着砍刀砍伤了杨某2的左手手臂，还不停的流血，孩子看到后也不停的哭喊。黄本科就冲着其和梁秀勇叫把孩子抱走，之后其就和梁秀勇抱着孩子离开，到一楼时其将小孩交给梁秀勇抱，其就回到了竹栏西巷13号的家中。第二天梁秀勇抱孩子回去还给他们，其电话问梁秀勇他们还在不在，他说他们还在。过了三天其才回到英华三巷的家中，进到屋里时已经没有人在了，床上染血的被子也被丢到了阳台处。黄本科拿的是一把尖头的砍刀，刀刃上有棱角，长约30公分。黄本科和杨某2是男女朋友关系，他们生有两个儿子，但经常发生争吵，具体为什么其就不知道了。黄本科是钦州港人，经常到其居住的英华三巷100号4楼一起吸食冰毒。杨某2是其中专时的同学，平时和她一起玩耍，是康熙岭人。梁秀勇是大寺人，40岁左右，高约1.7未，黑色短发。证实了2015年6月25日23时许，被告人黄本科来到其租住处用刀砍伤杨某2的事实经过。
（三）被害人杨某2的陈述，2015年6月25日中午11时左
右，其到朋友罗某在英华三巷的家中玩耍。到晚上23时左右，黄本科带着一绰号叫“阿勇”的男子并拿着两把砍刀过来。黄本科看到其和其儿子后二话不说就拿刀对其左手臂砍了一刀，不停流血，“阿勇”见状就将其儿子抱出去。黄本科将屋子锁好拿着刀威胁其不让其出去，罗某见状也离开了屋子。直到2015年6月26日白天，“阿勇”把其儿子抱回来给其后就离开了。之后黄本科打开门拿着刀让其和儿子跟在他后面走，他还威胁其要其跪着走、趴着走，如果不照他的话做他就用刀伤害其。其和儿子坐上他驾驶的小轿车在市区转，黄本科还时不时用拳头打其的头和脸部，其被他砍伤的手臂在流血，被打的地方也不断疼痛，他就往钦州港方向开，带其去到他犀牛脚鹿耳环老家一家医务室治疗，但当时医生说伤情严重了他们治不了，黄本科就带其去钦州港一家医院，医生就说要带去钦州的医院治疗才可以。之后他就带其和儿子回到钦州市第二人民医院门口，坐在车上说等别人拿钱来，等了几个小时，他就把其带到钱庄大酒店开房居住。他们住了两天，期间不知道黄本科从哪里拿了一条棍子时不时对其身体各个部位进行殴打，还告诉其不能离开房间，他还会在房间里吸冰毒。两天后他又带其和儿子去子材西大街“阿勇”的家中。期间黄本科也是一样殴打并威胁其不能离开，到了6月30日晚上22时左右，其趁着黄本科睡着后抱着儿子偷偷离开回到其父亲沿水路2号的家中，当时已经说不清楚话了。
黄本科带其去哪里其就要跟着他去哪里，什么都要其按照他
的指令去做且不能离开他的视线，走路时他会让其跪着走、爬着走或是趴着走，不按照他的话做就遭到他的殴打和用刀砍，在房间或是屋子里他会紧紧盯着其不让其离开，其和儿子的饮食和休息都不正常，儿子哭闹时他也会对儿子进行殴打。其的左手处、头部左侧眉毛处和头顶被刀砍伤，左腿被棍棒打伤，身体多处肿痛、淤血。儿子被黄本科提着脚倒着上下颠簸。其和黄本科是2010年通过罗某认识的，当时黄本科跟其说和妻子闹离婚后来其就和他成为男女朋友关系，之后为他生下两个儿子。其多次被黄本科进行殴打，知道他吸毒后就离开逃避他，但他多次拿着砍刀和枪支到沿水路2号其家中找其，其不敢出去他就砍其的家门，又一次还进到屋里拿刀追着其砍，闹得非常严重，还强行带其上他的小轿车往钦州港方向开，还威胁其把小孩扔到江里。黄本科是犀牛脚镇绿耳环村人，其和黄本科没有正常同居，其都是住在沿水路2号自己家中。罗某，约35岁，她和黄本科也是朋友关系。“阿勇”是罗某的朋友，好像是大寺人，约30岁，1.7米左右，黑色短发。其多次被黄本科恐吓虐待殴打，被拘禁起来不让离开，造成了心理阴影。证实了杨某2被被告人黄本科用刀砍伤左手臂后，被限制人身自由，期间被殴打的事实经过。
（四）被告人黄本科的供述，供认2015年6月26日下午其在防城港来钦州的路上打电话给杨某2，想解决其和其小孩的户口问题。得知她在英华三巷100号“阿华”的住处玩耍，其就驾驶凌志牌小轿车去找她。到达“阿华，家中时看到罗某、梁秀勇、杨某2、“生鸡”、其小儿子在房间内。其和他们打了声招呼就坐到杨某2旁边，其和她说起之前2015年5月份在横县一处宾馆被她举报其吸毒的事情，她不回答，其见状又问她儿子入户口的问题，其看她一直不回答，其坐了一下就下楼坐车离开了。到晚上20时许，其打电话给杨某2，她挂了几次，直到后来杨某2在没有挂断电话的情况下和别人聊天，其听到她在说其的坏话并得知她还在“阿华”的住处，其很生气就驾车到“阿华”的住处，还从车上拿了两把刀上去，进房后就用右手拿着刀指责杨某2，其见其他人上来阻止，其想到之前聊天时他们说其的坏话，其就推开他们并用其中一把带刀鞘的杀羊刀砍向一旁的茶几．趁大家躲避时，其上前抓住杨某2的衣领质问她为什么要败坏其的名声，这时其他人又上来阻止其，其拽着杨某2一边说着气话一边和她拉扯，在拉扯中其见到她的左手臂因为碰到其拿的刀而出血，这时其他人闪开了，其叫梁秀勇带走其的小儿子。其用衣服把杨某2的伤口包起来，之后和她在房间息。到第二天其起床收拾好房间并让梁秀勇带小儿子回来，15时许才和杨某2前往钦州港的黄本仲诊室，到17时许去到那里后，黄本仲在查看和清洗她的伤口后让其赶快带去钦州港的滨海医院就诊。去到滨海医院后医生说要去钦州的大医院缝合伤口。之后其就驾车带着杨某2去到钦州市第二人民医院，得知要先缴纳1000元治费，但因其没有钱就让梁秀勇过来，让他帮带小孩，其去找钱。之后其回来接他们三人去第一人民医院拿钱，到那里后梁秀勇就离开了。到28日凌晨4时许，因车没有汽油，其就带杨某2和小儿子去钱庄酒店开1106号房住宿。期间在29日白天其一直外出找人借钱，到29日下午18时许实在没有钱缴纳房费，其想起梁秀勇在宝丽金酒店有住处，就带着杨某2和小儿子搭的士去到那里的其中一间房休息，梁秀勇因为觉得吵就暂时搬离住处。一直住到7月1日凌晨，杨某2带着小儿子离开，到天亮其才发现他们不见了，其打电话给杨某2家属，才知道杨某2已回到家。其没有非法拘禁杨某2。在2015年6月26日的争执过程中，其抓住杨某2衣领拽动时，右手的刀刮伤了她的左手手臂。具体伤口长度没有量过，后来去滨海医院时，医生说没有伤到神经和失血过多。其没有注意到杨某2除了手臂的伤还有其他伤口。在2015年6月26日到7月1日期间其没有让杨某2跪着走路的行为。其和梁秀勇没有让杨某2不得离开“阿华”的房间、钱庄酒店、宝丽金住处。其拿去“阿华”住处的两把刀一把是杀羊刀，长约50厘米，带有木质刀鞘，该刀因放在凌志牌小轿车上，现在该刀随车因交通事故被扣押在横县的交警处了。另一把刀是其在修理厂用铁片自己打磨的，长约8厘米左右，该刀在滨海医院因带小孩弄掉了。其和杨某2发生争执是因为之前她和别人说其坏话，还有小孩的户口问题情绪激动。其因小孩的问题多次和杨某2家属发生争执，每次都是对方报派出所结束，其就不敢主动联系她的家人带她回她家。（五）钦州市正大司法鉴定中心所制作的（2015）临鉴字第394号法医学损伤程度鉴定意见书1份，照片9张，伤情简介1份，鉴定意见通知书，证实伤者杨某2左上臂的损伤创口15×3.Scm，创缘整齐，深达肌肉层，分析为是被锐器损伤所致；左颞顶部、左额部的损伤创口，及左大腿的皮下瘀血斑，触压痛，分别为是被钝性物损伤所致。伤者杨某2的损伤程度鉴定为轻伤二级。公安机关已将鉴定结果告知了嫌疑人黄本科、被害人杨某2。
（六）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
1、杨某2、罗某辨认笔录，证实杨某2、罗某可以清楚
地辨认出被告人黄本科。
2、现场辨认笔录，指认现场照片7张，卷证实犯罪被告人黄本科指认砍伤杨某2、拘禁杨某2的作案现场的情况。砍伤杨某2的现场为：钦州市钦南区英华三巷100号一栋居民楼。拘禁杨某2的现场分别为：钦州市宝丽金娱乐城住宅楼二单元、钦州市向阳街钱庄大酒店1006号房。
3、钦州市公安局钦南分局刑事科学技术室制作的钦南公
（刑）勘K4507020000002015080115号《现场勘查笔录》1份，英华三巷100号四楼租屋杨某2被故意伤害案现场方位示意图1份，现场平面示意图1份，现场照片16张。证实案发现场住于钦州市钦南区英华路英华三巷100号，中心现场位于钦州市钦南区英华路英华三巷100号4楼西北角租屋及现场情况。
4、钦州市公安局钦南分局刑事科学技术室制作的钦南（刑）
勘K4507020000002015080105号《现场勘查笔录》1份，英华三巷100号四楼租屋、钱庄大酒店1006号房杨某2被非法拘禁案现场方位示意图2份，现场平面示意图2份，现场照片26张，证实案发现场分别为钦州市钦南区英华路、英华三巷100号4楼西北角租屋、广西钦州市向阳路8-2号钱庄大酒店1006号房及现场情况。
二、2014年4月16日实施殴打行为的证据
（一）书证
1、受案登记表、立案决定书，证实2014年4月16日杨某2
向公安机关报案被黄本科非法拘禁的事实。
2、检查笔录、身体照片5张，证实2014年4月17日公安
机关对杨某2进行身体检查发现左眼角挫伤、右肩、左手肘部、手臂有瘀痕、左肩有刮痕，照片证实伤痕情况。
3、医院诊断证明1份，证实杨某2的身体损伤为：脑震荡，
头皮挫裂伤、头皮血肿，全身多次软组织挫伤。
（二）证人黄某的证言，证实2014年4月16日，其接到杨某2的电话赶回家中看见其家大门被人用刀砍坏，其与公安民警一起从被砍坏的窟窿进入房内，看见杨某2的手机被摔坏在地板，杨某2的儿子在床上哭，其儿子杨新全拿出录像机查看，看见黄本科拿一把刀将其大门砍开，房间内拿刀追赶杨某2殴打，之后把杨某2强行带走，现电话联系不上的事实经过
（三）被害人杨某2的陈述，其于2010年认识黄本科后同居生下两个孩子，黄本科为人很暴躁，经常因为一些生活琐事打骂其，其多次到派出所反映情况。2014年4月16日，其没有接黄本科的电话，黄本科就来到其位钦南区沿水路家中找到其，其不肯开门给其，黄本科就大骂，并用菜刀猛砍其家铁门，将铁门的铁条砍断，踢开木门，从被砍断处进入其家中，用菜刀队对其进行殴打，叫其跟他一起去钦州市旧地委，其害怕被打就跟其下楼了去到该处，在该处至次日中午12是被公安解救的事实经过
（四）被告人黄本科的供述，其供承认了2014年4月16日用刀砍开杨某2家门口进入其家中，对其进行殴打、威胁，之后强行将杨某2带离的经过。
（五）司法鉴定意见，证实钦州市第二人民医院诊断证明杨某2在该次被打后的损伤程度已达到轻微伤。
原判认为，被告人黄本科非法损害他人身体，致人轻伤二级，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪；被告人黄本科限制他人人身自由，其行为又触犯《中华人民共和国刑法》二百三十八条第一款的规定，构成了非法拘禁罪。应对被告人黄本科数罪并罚。被告人黄本科持刀伤害他人，在对杨某2的拘禁期间有殴打的情节，可酌情从重处罚。被告人黄本科的伤害杨某2的行为，给杨某2造成了经济损失，杨某2要求被告人黄本科予以赔偿，合法、合理、合情的予以支持。要求赔偿医药费14422元、误工费3510元、护理费3510元、住院伙食费1300元、营养费1809元、鉴定费600元，被告人黄本科对要求赔偿的项目和金额没有异议。综上所述，根据被告人黄本科犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，决定对被告人黄本科酌情从重处罚，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百三十八条第一款、第六十九条第一款、第三十六条第一款、第六十一条、第六十二条、第四十七条的规定，以及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十五条第（六）项、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十三条的规定，判决：一、被告人黄本科犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月；犯非法拘禁罪，判处有期徒刑一年六个月，合并有期徒刑二年十一个月，决定执行有期徒刑二年十个月；二、被告人黄本科赔偿附带民事诉讼原告人杨某2的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、误工费、鉴定费共计人民币25151元。黄本科上诉称，其致使杨某2受伤是事实，在杨某2受伤后的几天里，其一直带杨某2外出找朋友借钱治疗，在宾馆开房和在朋友的住所其并没有殴打、限制杨某2的人身自由，且杨某2也不肯去医院治疗。其行为不应构成非法拘禁罪，一审判决对其犯故意伤害罪量刑也过重，请求二审法院依法改判，对其从轻处罚。
钦州市人民检察院认为，原判认定上诉人黄本科用刀砍伤被害人杨某2左手臂，致造成轻伤二级，然后还对被害人进行殴打，并用语言威胁，限制被害人人身自由的犯罪事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，定性准确，量刑适当。二审期间，上诉人黄本科没有提供有新的证据。现有证据足以证实，上诉人黄本科用刀砍伤被害人杨某2后还对被害人进行殴打，并用语言威胁，致使被害人不敢逃离黄本科的控制，从2015年6月25日23时许被砍伤至同月30日晚上22时左右才寻找机会逃离黄本科的控制，回到其父母在钦南区沿水路2号家中才报警和治疗。因此，上诉人黄本科提出其不构成非法拘禁罪无法律和事实依据。一审对其定罪和量刑适当，建议驳回上诉，维持原判。
经二审开庭审理查明，原判认定上诉人黄本科犯故意伤害罪及非法拘禁罪的事实清楚，证据确实充分。二审期间，上诉人黄本科没有提供新证据，且原判据以定案的证据，已经庭审举证、质证查证属实，本院予以确认。
对于上诉人黄本科提出的其不构成非法拘禁罪以及故意伤害罪量刑过重的上诉理由。根据本案的证据表明，2010年被害人杨某2与上诉人黄本科同居先后生育两个小孩，但双方经常为一些生活琐事发生矛盾。2015年6月26日晚上23时左右，上诉人黄本科持刀到钦南区英华三巷100号罗某的住所找到被害人杨某2，因一些生活琐事发生争吵，便持刀砍被害人的左手臂，并强行在罗某的住所过夜，第二天下午15时许才带被害人前往钦州港黄本仲诊所查看和清洗伤口，后到钦州港滨海医院治疗，因伤情过重，滨海医院医生要求其到钦州市大医院缝合伤口，然而上诉人黄本科并没有带被害人到钦州市医院治疗，而是于同月28日凌晨驾驶小车带被害人及小儿子到钱庄酒店开1106号房住宿，同月29日晚又带被害人及小儿子到宝丽酒店后面“阿勇”的住所住宿，在这期间，黄本科对被害人杨某2进行殴打，并用语言威胁限制其人身自由，同月30日晚上22时左右杨某2才寻找机会逃离“阿勇”的住所，回到其父母在钦南区沿水路2号家中才报警和到第二人民医院治疗。上诉人黄本科的行为，非法损害他人身体，致人轻伤二级，构成故意伤害罪；上诉人黄本科致人轻伤后，又殴打、威胁被害人，非法限制他人人身自由，其行为又触犯了刑律，构成了非法拘禁罪。依法应对黄本科数罪并罚。上诉人黄本科犯故意伤害罪，依法应判处三年以下有期徒刑；上诉人黄本科犯非法拘禁罪，依法应判处三年以下有期徒刑。黄本科持刀伤害他人，在对被害人拘禁期间有殴打的情节，可酌情从重处罚，上诉人被抓获归案至今，没有赔偿过被害人的经济损失。一审法院根据原审被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，对其犯故意伤害罪判处有期徒刑一年五个月，对其犯非法拘禁罪判处有期徒刑一年六个月，决定执行有期徒刑二年十个月，体现了罪刑相适应，并无不当。因此，上诉人黄本科提出其不构成非法拘禁罪以及一审对其犯故意伤害罪量刑也过重的上诉理由不成立，本院不予采纳。
本院认为，上诉人黄本科非法损害他人身体，致人轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪；上诉人黄本科又限制他人人身自由，其行为又触犯《中华人民共和国刑法》二百三十八条第一款的规定，构成了非法拘禁罪。黄本科犯数罪，依法应数罪并罚。原判根据黄本科犯罪的事实、情节及对社会的危害程度而作出的刑罚，体现了罪刑相适应，并无不当。黄本科上诉理由不成立，本院不予采纳。原审判决认定上诉人黄本科犯故意伤害罪、非法拘禁罪的事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 谭玉强
审判员 廖思阳
审判员 黎 刚
二〇一六年六月六日
书记员 黄 莹
何伟豪