天津市北辰区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）津0113刑初633号
公诉机关天津市北辰区人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某1（系被害人李某2哥哥），男，1963年2月5日出生，汉族，住内蒙古自治区通辽市开鲁县。
诉讼代理人李丽丽，女，1987年10月12日出生，汉族，住内蒙古自治区通辽市开鲁县。
被告人张林波，男，1984年3月3日出生于内蒙古自治区，蒙古族，初中文化，农民，暂住天津市武清区（户籍地：内蒙古自治区通辽市科尔沁区）。因涉嫌故意伤害罪于2017年8月21日被天津市公安局北辰分局刑事拘留，同年9月4日被逮捕。现羁押于天津市北辰区看守所。
辩护人及诉讼代理人冯乃平，天津得安律师事务所律师。
辩护人及诉讼代理人赵淑芹，天津得安律师事务所律师。
天津市北辰区人民检察院以津辰检公诉刑诉［2017］600号起诉书指控被告人张林波犯故意伤害罪，于2017年11月21日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。天津市北辰区人民检察院指派代理检察员徐某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某1及其诉讼代理人李丽丽、被告人张林波及其辩护人、诉讼代理人冯乃平、赵淑芹到庭参加诉讼。现已审理终结。
天津市北辰区人民检察院指控，2017年8月20日14时许，在天津市北辰区青光镇青光村三湾胡同6号院内，被告人张林波醉酒后与被害人李某2发生争执，使用板凳等钝器击打李某2头部�致李某2受伤，后经抢救无效死亡。经鉴定，李某2符合头部与钝性外力作用致颅脑损伤死亡。
针对指控的事实，公诉机关提供了相应的证据材料，认为被告人张林波的行为已构成故意伤害罪，建议本院对其判处有期徒刑十一年至十四年。
附带民事诉讼原告人李某1诉称，请求本院1、追究被告人张林波故意伤害罪的刑事责任并从重处罚；2、判令被告人张林波赔偿医疗费50900元、死亡赔偿金742200元、丧葬费5万元、精神损害抚慰金10万元。
附带民事诉讼原告人李某1针对诉讼请求提供了家庭关系证明。
被告人张林波辩解称其并未用板凳等物击打被害人李某2头部，是在两人厮打过程中李某2倒地磕碰头部造成的；同时称附带民事诉讼原告人请求的赔偿数额过高。
被告人张林波的辩护人及诉讼代理人认为被告人张林波的行为不构成故意伤害罪，应认定为过失致人死亡罪，同时提出张林波具有坦白情节，主观恶性较轻，人身危害性不大，愿意对被害人亲属进行赔偿，请求法院能对其从轻处罚；另认为附带民事诉讼原告人提出的赔偿数额过高。
经审理查明，2017年8月20日14时许，在天津市北辰区青光镇青光村三湾胡同6号院内，被告人张林波醉酒后与被害人李某2发生争执，后张林波使用拳头殴打李某2面部，并用板凳击打其头部，致其受伤，后经抢救无效死亡。经法医学尸体检验鉴定，李某2符合头部与钝性外力作用致颅脑损伤死亡。2017年8月20日，张林波被公安机关抓获归案。
另查，被害人李某2受伤后于2017年8月20日在天津市北辰区中医医院抢救，后因抢救无效于2017年8月22日死亡。李某2生前未婚无子女，其父母、二哥李某4均先于李某2死亡。其唯一近亲属为大哥李某1。
上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人提供，并经庭审举证、质证，本院依法确认的下列证据证实：
1、证人周某证言，证实2017年8月20日上午11时许，我在暂住处准备吃饭,这时张林波和他对象王某2来到这儿看李某2，我和张林波、李某2三人都是老乡，我就说一起吃个饭，他们说行，随后我也把李某2喊到我屋内，然后我、张林波、李某2三人就在我屋一起吃饭喝酒，当时张林波对象王某2不知去哪了。喝完酒之后我说我有点困了，于是张林波和李某2就从我屋里出去了，不知去哪了，我就上床睡觉去了。睡了没多一会儿，我就被吵闹声惊醒，我起来去看，我看到李某2坐在他自己的屋里，头上流了很多血，张林波在院里闹，撒酒疯乱喊叫，具体喊叫什么记不清楚了，我想肯定是张林波把李某2打了。我一看张林波老闹不听劝，怕再出事，我就拨打了110�警了。报完警我再回李某2的屋里，发现他不知怎么已经躺在地上了，我就赶紧拨打了120救助电话。我从李某2屋里出来时，住在一起的王某1也回来了，然后民警就来了。民警到时，张林波开始呕吐、还闹，不配合民警工作，随后民警用警车将张林波拉走了，王某1跟着120救护车陪着李某2去北辰中医院了，我就回屋睡觉了。打架情况我没有看见。
2、证人王某1证言，证实2017年8月20日14时40分许，我从外面办完事回我的暂住处，我刚进院就发现张林波躺在院子的地上乱动、耍酒疯，然后我到李某2的屋内，发现李某2坐在床上，头上、脸上和身上都是血。李某2一见我进来了就站起来了，我又让他躺床上不让他动。当时李某2还很清醒，我就问他有事没事，李某2就说张林波不知道为什么打他，我一听就出去接民警去了，等我领民警回到我们住处，我进到李某2的屋里时发现李某2已经躺在他屋里的地上了。院里张林波就一直躺在地上呕吐，他已经喝多了，站都站不起来，也无法跟我们正常对话，没有办法配合民警询问，后来民警就将张林波带上了警车，我们带李某2坐着120救护车去了天津市北辰中医医院看病，大夫说李某2颅内出血病情严重，我们转到脑外科之后，我就赶紧来派出所反映情况了。打的过程我没看见，但肯定是张林波把李某2打了，现场没别人，而且我在李某2的屋里问李某2时，李某2说是张林波不知道为什么打他。李某2的头破了、脸肿了。
3、证人王某2证言，证实2017年8月20日11时许，张林波带我去天津市北辰区青光镇青光村三湾胡同6号他老乡们的租住处，说一起聚聚吃个饭。到了之后，张林波的老乡周某做饭，张林波的三叔李某2在院里，然后他们准备喝酒，我吃早饭晚也不饿，不想吃饭，我也不喝酒，�就不跟他们吃了，然后我就去李某2旁边的屋歇着听歌了。过了一个多小时，张林波进来就揪我衣服领子，把我领子都撕裂了，还打了我俩嘴巴子，我当时都懵了，张林波也没说话就去李某2的屋里了，我紧跟着去青光村街里买衣服去了，因为我的衣服都被撕裂了，没法穿了。买完衣服回来我就发现张林波躺在地上，旁边站着王某1，听王某1说报警了，我当时还挺纳闷，然后我到李某2屋里一看，发现李某2坐在床上，头上流了好多血，旁边还有周某，周某一直在说打120去医院，我当时吓坏了。然后我出屋就去扶张林波，但他喝的实在太多了，根本弄不动，后来民警就来了，张林波一直在那儿呕吐，民警检查完现场情况后，就联系救护车将李某2带走，然后民警将张林波带至青光派出所了。
4、证人李某1证言，证实李某2是我的亲弟弟。他就自己一个人，没有结过婚，无儿无女。李某2在天津的工作生活具体我也不太清楚，我就知道他跟我们的老乡周某、王某1、张林波一起打工生活，具体住在哪里，在哪里打工我都不清楚。后来周某告诉孙某李某2住院了，孙某又告诉了孙某的母亲，是孙某的母亲告诉我李某2住院了。周某、孙某、孙某的母亲我们老家都是一个村的，都是老乡。他们告诉我李某2住院是被张林波打的。至于张林波是如何打李某2的我不清楚，我当时在内蒙古通辽市开鲁县家中。据我所知李某2身体一直很好，一直都在打工干活。我到天津市北辰区中医院见到李某2时，他一直处于昏迷状态，无法说话，2017年8月22日14时许，医生告诉我李某2抢救无效已死亡，然后我就打电话报警了。
5、法医学尸体检验鉴定意见书，证实被害人李某2符合头部与钝性外力作用致颅脑损伤死亡。
6、法庭科学DNA鉴定书，证实送检地面血斑、T恤血斑1、T恤血斑2、裤腿血斑1、裤腿血斑2、包装袋上血斑、板凳上血斑、西房北数第一间门北侧墙面血斑、西房北数第一间门门外墙角毛发、西房北数第一间门外地面斑迹上检出的DNA分型一致，且为李某2的可能性大于99.99999999%。
7、检验报告，证实从被害人李某2的心血中未检出乙醇、常见安眠药、杀虫剂、毒鼠强成分。
8、现场勘验笔录及照片、提取笔录、提取痕迹、物证登记表、扣押清单，证实案发现场情况，并在现场提取了血迹、毛发等物证；另对被告人张林波带血迹的衣裤进行了提取扣押。
9、视频光盘，证实民警出警后记录的现场情况及对被告人张林波、被害人李某2和相关证人的询问情况。
10、常住人口信息表，证实证人的身份情况，已成年均有作证资格。
11、案件来源、抓获经过，证实2017年8月20日，被告人张林波被公安机关抓获归案。
12、常住人口信息表、电话查询记录、情况说明，证实被告人张林波作案时已成年，无违法犯罪记录。
13、诊断证明，证实被害人李某2的伤情。
14、家庭关系证明，证实被害人李某2的家庭关系情况。
本院认为，被告人张林波故意伤害他人身体健康，致一人死亡的行为，已构成故意伤害罪，应依法予以惩处。公诉机关指控罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。关于被告人的辩解意见和辩护人的辩护意见，对此本院认为，被害人李某2受伤后并非当场死亡，其在民警的询问中明确回答其伤情是由张林波殴打造成；另根据李某2头部损伤的位置、形态及严重程度并结合案发现场环境、在该现场提取的物证、痕迹综合分析，可以认定其头部的致伤工具为板凳；故对辩解和辩护意见，本院均不予采纳。
被告人张林波应赔偿其伤害行为造成附带民事诉讼原告人李某1经本院依法确认的经济损失。
关于附带民事诉讼原告人主张医疗费50900元，其未提供证据证明，本院不予支持。
关于附带民事诉讼原告人主张死亡赔偿金742200元，不符合法律规定，本院不予支持。
关于附带民事诉讼原告人主张丧葬费5万元一节，应按照2016年度天津市职工年平均工资63180元计算6个月，故丧葬费为31590元（63180元/年÷12个月×6个月=31590元）。
关于附带民事诉讼原告人主张精神损害抚慰金10万元一节，被告人张林波已经因其伤害行为犯故意伤害罪被本院判刑，附带民事诉讼原告人再主张精神抚慰金不符合法律规定，本院不予支持。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第四十五条、第四十七条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条之规定，判决如下：
一、被告人张林波犯故意伤害罪，判处有期徒刑十四年；
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月21日至2031年8月20日止。）
二、被告人张林波于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人李某131590元；
三、驳回附带民事诉讼原告人李某1其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 郭�莹
人民陪审员 季 景 琪
人民陪审员 赵 学 荣
二〇一八年二月十二日
书 记 员 孙 蓓
附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：
《中华人民共和国刑法》
第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
第二百三十四条第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释
第一百三十八条被害�因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。
第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
第一百五十五条第二款犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第二十七条丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。