黑龙江省延寿县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）黑0129民初83号
原告宋延军（公民身份号码×××），住黑龙江省延寿县。
被告周希普（公民身份号码×××），住黑龙江省延寿县。
原告宋延军与被告周希普健康权纠纷一案，原告宋延军于2016年1月11日向本院提起诉讼。本院于2016年1月11日立案受理后，依法由审判员吴铁军适用简易程序，于2016年2月23日公开开庭进行了审理。原告宋延军、被告周希普到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告宋延军诉称：2015年10月30日上午7时许，在延寿县顺泰粮油收购点，因宋延军开车与周希普的车厢相刮，双方发生争执并厮打在一起，造成宋延军软组织挫伤。宋延军在延寿县人民医院住院治疗24天，支付医疗费3734.60元。延寿县公安局城郊派出所对周希普处以行政罚款500元。诉至法院，请求判令：1.被告周希普赔偿医疗费3734.60元、伙食补助费1200元（50元／天×24天）、误工费4800元（200元／天×24天）、护理费3488.88元（145.37元／天×24天）、交通费300元，合计13523.48元；2.诉讼费由被告承担。
庭审中，原告宋延军自愿放弃交通费300元的诉讼请求。
被告周希普辩称：发生纠纷的时间、地点、经过及延寿县公安局城郊派出所对周希普行政罚款500元都对，但周希普和宋延军没有厮打在一起，没有造成宋延军软组织挫伤，诉讼请求和周希普无关。
在本院开庭审理过程中，原告宋延军为证明其诉讼主张的事实成立，举示了证据，被告周希普发表了质证意见。
宋延军举示证据情况如下：
证据A1.延寿县人民医院诊断书一份。拟证明�宋延军诊断为“头部、颈部及后背软组织损伤”的事实。
证据A2.延寿县人民医院住院病案复印件一份。拟证明：宋延军住院治疗及检查经过的事实。
证据A3.延寿县人民医院住院患者费用汇总单及医疗费票据各一份。拟证明：宋延军于2015年10月30日住院、2015年11月23日出院结算及治疗期间支付医疗费3734.60元的事实。
证据A4.延寿县公安局城郊派出所于2015年11月19日出具的《行政处罚决定书》一份。拟证明：周希普因此次纠纷被处以行政罚款500元的事实。
证据A5.照片一张。拟证明：宋延军衣服被周希普撕坏的事实。
证据A6.延寿县公安局城郊派出所于2015年11月25日出具的《情况说明》一份。拟证明：宋延军与周希普之间的纠纷经调解未果的事实。
被告周希普对原告宋延军举示的证据质证认为：对证据A1有异议，认�周希普与宋延军撕扯之前，宋延军身上、脸上有伤，但没有证据证明宋延军这个伤是如何形成的；对证据A2、A3、A4、A5、A6无异议。
本院依法调取延寿县公安局城郊派出所《行政案件卷宗》一册，当庭出示了下列证据：
证据B1.延寿县公安局城郊派出所工作人员刘凤军、乔万胜于2015年11月11日对王秀丽的询问笔录一份。王秀丽证实：王秀丽与周希普系夫妻关系，2015年10月30日早上7时许，王秀丽和周希普往延寿县顺泰粮油收购点卖玉米，在验质时，看见周希普和一个人（宋延军）吵吵并厮巴在一起，王秀丽参与拉仗，双方的棉袄都撕坏了，周希普和宋延军只是相互厮巴，周希普没有打宋延军。
证据B2.延寿县公安局城郊派出所工作人员刘凤军、乔万胜于2015年11月5日对倪长胜的询问笔录一份。倪长胜证实：2015年10月30日上午7时许，王秀丽和周�普往延寿县顺泰粮油收购点卖玉米，当时倪长胜在场，周希普拉玉米的车正在验质时，宋延军开车将周希普的车刮了，周希普和宋延军吵吵起来并互相厮打在一起，双方衣服都被撕坏了，宋延军坐在地上，后被送到医院去了。
证据B3.延寿县公安局城郊派出所工作人员刘凤军、乔万胜于2015年11月5日对肖景峰的询问笔录一份。肖景峰证实：2015年10月30日上午7时许，肖景峰和周希普妻子（不知啥名）在屋里，听见外面打起来了，肖景峰和王秀丽出去，看见周希普和宋延军互相拽脖领子并互骂，肖景峰与王秀丽将周希普和宋延军拉开。
证据B4.延寿县公安局城郊派出所工作人员刘凤军、乔万胜于2015年11月15日对崔海的询问笔录一份。崔海证实：周希普与宋延军均系延寿县顺泰粮油贸易有限公司客户，因宋延军开车压院内苞米，崔海制止，宋延军与崔海发生过口角，但崔海没有与宋延军打仗。
原告宋延军对本院调取的证据质证认为：对证据B1、B3有异议，认为王秀丽证实周希普没打宋延军不属实，另外，宋延军与周希普发生纠纷时，肖景峰并未拉仗，也不认识肖景峰，对证据B2、B4无异议。
被告周希普对本院调取的证据质证认为：对证据B1、B3、B4无异议；对证据B2有异议，认为双方都用拳头打对方不属实，另外，宋延军脸上的伤是宋延军妻子挠的。
本院确认：证据A1内容真实，来源合法，且与本案具有关联性，本院予以确认；证据A2、A3、A4、A5、A6，被告周希普无异议，该五组证据客观真实，能够印证本案的真实情况，本院予以确认。证据B1，因原告宋延军持有异议，且被询问人系被告周希普妻子，故对该证据不予采信；证据B2、B3，被询问人均系在场人，且与原、被告无利害关系，两组证据证实的内容客观真实，本院予以采信，证据B4证实的内容与本案无关，不予采信。
本案经审理查明：2015年10月30日上午7时许，在延寿县顺泰粮油贸易有限公司院内，原告宋延军驾驶车牌号为×××自卸货车与被告周希普驾驶的车牌号为×××，两车的右外侧刮在一起，原告宋延军与被告周希普因此发生口角，被告周希普因原告宋延军语言过激，与原告宋延军厮巴并厮打在一起，被在场人王秀丽和肖景峰拉开。原告宋延军被家人送至延寿县人民医院住院治疗，诊断为“头部、颈部及后背软组织损伤”，医嘱护理级别为二级护理、普食，2015年11月23日出院，原告宋延军实际用药4天，即自2015年10月30日起至2015年11月3日止。原告宋延军治疗期间支付的医疗费3734.60元，其中含床位费每天26元、陪床费每天6元、取暖费每天8元、诊查费每天12元，该四项费用结算时，均按�院24天计算。
宋延军的住院病案记载：“该病人一小时前被他人用拳脚击打头部、颈部及背部，状态尚可，自诉头晕、头痛，颈部及背部疼痛，无意识丧失及肢体抽搐，无恶心及呕吐，无二便失禁，步入病室，意识清，查体合作，头颅外观正常大小，后枕部软组织略肿胀，触痛，无凹陷骨折，双侧瞳孔等大同圆，光反射灵敏，生理反射存在，病理反射未引出，功能良好，心肺听诊无异常”。原告宋延军在住院记录上签字。
延寿县公安局于2015年11月19日作出延公（城郊）行罚决字（2015）410号行政处罚决定书，对周希普给予行政罚款五百元的行政处罚。
上述事实，有原、被告陈述，住院病案、诊断书、医疗费票据及公安卷宗相关证据在卷佐证，足以认定。
本院认为：公民的健康权依法受法律保护。双方当事人因车辆相刮产生纠�未通过正常途径妥善处理，被告先与原告发生肢体冲突，致使原告身体受到伤害，对于原告因此造成的经济损失，被告应承担赔偿责任。
根据原告宋延军住院病案及住院患者费用汇总单记载，原告宋延军在延寿县人民医院住院24天，但实际用药治疗4天，故原告宋延军住院治疗期间应为伤后4天，即2015年10月30日至2015年11月3日，其余20天应视为原告宋延军挂床。
医疗费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款规定：“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病例和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任”。原告宋延军在延寿县人民医院住院治疗期间支付医疗费3734.60元。对原告宋延军在2015年11月3日以后发生的床位费520元（26元／天×20天）、陪床费120元（6元／天×20天）、取暖费160元（8元／天×20天）、诊查费240元（12元／天×20天），合计1040元，本院不予支持；其余医疗费用2694.60元，本院予以支持。
伙食补助费。原告宋延军主张伙食补助费按每天50元计算，不超过黑龙江省省直机关工作人员出差伙食补助标准，按照原告宋延军住院治疗4天计算，伙食补助费应为200元（50元／天×4天）。
误工费。原告宋延军主张按受雇货车司机工资每天200元计算，但未提供相应证据加以证实，且原告宋延军亦未举证证明其最近三年的平均收入状况，故误工费应参照《2015年黑龙江省人身损害赔偿标准》关于“农、林、牧、渔业”年平均工资25816元进行计算，因原告宋延军办理出院手续的时间为2015年11月23日，结合延寿县人民医院住院病案及诊断等具体情况，原告宋延军的误工时间�酌定为7天，即原告宋延军误工费应为501.97元（25816元／年÷360天×7天）。
护理费。原告宋延军在延寿县人民医院住院治疗期间诊断为：头部、颈部及后背软组织损伤。查体：“头晕、头痛，颈部及背部疼痛，无意识丧失及肢体抽搐，无恶心及呕吐，无二便失禁，步入病室，意识清，查体合作，头颅外观正常大小，后枕部软组织略肿胀，触痛，无凹陷骨折，双侧瞳孔等大同圆，光反射灵敏，生理反射存在，病理反射未引出，功能良好，心肺听诊无异常”，住院记录上为原告宋延军签名。据此可以认定原告宋延军无需他人护理。故原告宋延军主张护理费3488.88元（145.37元／天×24天），本院不予支持。
综上所述，原告宋延军在本次纠纷中产生的各项经济损失共计为3396.57元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条的规定，判决如下：
一、被告周希普于本判决生效之日赔偿原告宋延军医疗费2694.60元、误工费501.97元、伙食补助费200元，合计为3396.57元。
二、驳回原告宋延军的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费138元，减半收取69元，由原告宋延军负担19元，被告周希普负担50元。
如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。
审判员 吴 铁 军
二〇一六年三月二十三日
书记员 �雪微