山东省泰安市岱岳区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）岱刑初字第49号
公诉机关泰安市岱岳区人民检察院
附带民事诉讼原告人李某甲，女，汉族，1967年4月20日出生，住泰安市岱岳区马庄镇某村***号。
委托代理人张阵，泰安泰山明月法律服务所法律工作者。
被告人朱某乙，男，1968年5月12日出生于山东省泰安市，居民身份证号码3709111968********，汉族，初中文化，住山东省泰安市岱岳区马庄镇某村。因涉嫌故意伤害罪，2014年10月16日，被泰安市公安局岱岳区分局监视居住。2015年4月16日，被泰安市岱岳区人民法院监视居住。
泰安市岱岳区人民检察院以泰岱检公诉刑诉（2015）42号起诉书指控被告人朱某乙犯故意伤害罪，于2015年3月13日向本院提起公诉，诉讼过程中附带民事诉讼原告人李某甲向本院提起附带民事赔偿诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。泰安市岱岳区人民检察院指派检察员韩杨、张溥出庭支持公诉、附带民事诉讼原告人李某甲的委托代理人张阵，被告人朱某乙到庭参加诉讼。现已审理终结。
泰安市岱岳区人民检察院指控：
2014年10月3日17时许，被告人朱某乙在泰安市岱岳区马庄镇某村边的一条路上，因琐事拦住李某甲（女，47岁，岱岳区马庄镇某村人），强行夺过李某甲干农活用的铁耙后，用铁耙把李某甲腰部、肋部等身体多处部位打伤。经鉴定，李某甲脾破裂行脾切除术为重伤二级、L2左侧横突骨折为轻伤二级。
公诉人在庭审中出示的证据有被告人朱某乙供述与辩解、被害人李某甲陈述、证人夏某甲等5人证言、法医学人体损伤程度鉴定书、复核鉴定意见书等鉴定意见、户籍证明等证据。
公诉机关认为，被告人朱某乙故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人李某甲提出朱某乙的故意伤害行为给其造成经济损失如下：医疗费45000元、误工费3003元、住院伙食补助费630元；伤残赔偿金63720元，总计112353元。
被告人朱某乙对指控犯罪事实无异议。辩解因李某甲行为导致其癫痫病发作，不同意赔偿经济损失。
经审理查明：
2014年10月3日17时许，在泰安市岱岳区马庄镇某村边的一条路上，被告人朱某乙因琐事拦住被害人李某甲，强行夺过被害人李某甲干农活用的铁耙后，用铁耙将被害人李某甲腰部、肋部等身体多处部位打伤。经鉴定，被害人李某甲脾破裂行脾切除术为重伤二级、L2左侧横突骨折为轻伤二级。
另查明，因被告人朱某乙的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人李某甲造成的经济损失如下：（1）医疗费44038.64元；（2）住院伙食补助费21天×30＝630元；（3）误工费11882÷365天×39天=1269.58元；以上共计45938.22元。
经审查核实，认定上述事实证据如下：
1、书证
（1）报警证明证实：2014年10月3日17时许，马庄镇村民夏某乙报警称其妻子李某甲被同村村民朱某乙打伤。
（2）受案登记表、立案决定书证实：侦查机关接警后于2014年10月9日受理该案，同年10月10日对被告人朱某乙涉嫌故意伤害罪立案侦查。
（3）发破案经过证实：2014年10月3日17时许，马庄镇村民夏某乙报警称：妻子李某甲被同村村民朱某乙打伤，民警到达现场将朱某乙控制并询问，2014年10月10日被害人李某甲伤情经鉴定为重伤，同日泰安市公安局岱岳区分局对朱某乙涉嫌故意伤害罪立案侦查，2014年10月16日侦查机关在朱某乙家将被告人朱某乙抓获归案，朱某乙对殴打李某甲的犯罪事实供认不讳。
（4）本地常住人口信息查询证实：被告人朱某乙、原告人李某甲基本情况。
2、鉴定意见
（1）泰安市公安局岱岳区分局法医学人体损失程度鉴定书、泰安市公安局复核鉴定书证实：被害人李某甲脾破裂行脾手术切除，伤情属重伤二级，L2左侧横突骨折为轻伤二级，其余伤情为轻微伤。泰安市公安局经复核维持重伤二级的鉴定意见。
3、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
（1）现场勘验笔录证实：案发现场情况。
（2）提取笔录附照片证实：2014年10月4日，马庄镇某村村民夏振江将一铁耙交给马庄派出所，马庄派出所遂依法提取。
2、证人证言
（1）证人夏某乙证言证实：2014年10月3日17时许其看见李某甲和朱某乙争夺铁耙，朱某乙夺过铁耙用铁耙头上的铁管子照李某甲后背抡了下去，后来李某甲躺到了地上。
（2）证人夏某甲证言证实：2014年10月3日17时许，在马庄镇某村，看到朱某乙用铁耙抡李某甲，李某甲随后倒在地上，看见李某甲身上有伤。
（3）证人朱某甲证言证实：2014年10月3日17时许，在马庄镇某村，看到李某甲和朱某乙在打仗，后来经过他们打仗的地方时看到李某甲躺在铁耙上，李某甲头部流血了，具体打仗过程没有看见。
（4）证人朱某乙证言证实：2014年10月3日17时许，在马庄镇某村，看见李某甲坐在路上，李某甲头部有血了。
（5）证人李某乙证言证实：2014年10月3日15时许，在马庄镇某村，朱某乙和李某甲打仗来，没有看见打仗过程，看见李某甲躺在地上，头部有血，不知道伤是怎么形成的。
（6）证人贾某证言证实：2014年10月3日15时许，在马庄镇某村，李某甲与朱某乙打仗，看见李某甲躺在地上，头部有血，不知道伤是怎么形成的。
3、被害人陈述
被害人李某甲陈述证实：2014年10月3日15时许，其干完活往家赶，在村东东西路上，朱某乙截住她发生争执，朱某乙用手扇了其左脸一巴掌，又和她夺铁耙子，朱某乙夺过铁耙子，用铁耙子头先砸她的腰后来又砸其头部等部位，当时倒地后就什么也不清楚了。
4、被告人的供述与辩解
被告人朱某乙供述与辩解证实：2014年10月3日17时许，在岱岳区马庄镇某村其家门外，因与李某甲家之前有矛盾，便找李某甲理论，因李某甲骂他，他扇了李某甲左脸一巴掌，李某甲举起铁耙砸他，他夺铁耙时铁耙头打到了其头部，李某甲倒地后其用铁耙抡了李某甲腰部一耙。
附带民事部分证据：住院病历、用药明细，门诊病历等证实李某甲被伤害后的经济损失情况。
以上证据，经庭审质证，证据相互印证、确实充分，案件事实足以认定。
本院认为，被告人朱某乙故意伤害他人，致人一处重伤，一处轻伤，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。朱某乙如实供述犯罪事实依法对其从轻处罚但其未对原告人进行任何赔偿，在量刑时予以酌情从重处罚。由于朱某乙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿。所诉2014年11月12日花费医疗费160.10元未提交诊断证明，证据不足，不予支持。原告人提出的伤残赔偿金不属于附带民事诉讼的赔偿范围，对该诉讼请求不予支持。对所提出的误工费，所诉求收入情况未提交证据证实，依法按照农村居民人均纯收入标准计算；同时对于误工时间虽未提供相应的诊断证明，但鉴于原告人的伤情，所诉求误工时间予以支持。综上，根据被告人朱某乙的犯罪事实、性质、情节、认罪态度和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告人朱某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）
二、被告人朱某乙赔偿附带民事诉讼原告人李某甲经济损失45938.22元（限判决生效之日起十日内付清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省泰安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 闫霞
审 判 员 王平
人民陪审员 程明
二〇一五年六月十日
书 记 员 马慧