江西省宜春市袁州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）赣0902刑初362号
公诉机关宜春市袁州区人民检察院。
被告人易见波，男，1988年8月1日生，汉族，江西省宜春市人,初中文化，无业，家住宜春市袁州区。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年5月16日被宜春市公安局宜阳分局刑事拘留，同年5月27日被依法逮捕。现羁押于宜春市看守所。
宜春市袁州区人民检察院以袁检诉刑诉（2017）337号起诉书指控被告人易见波犯交通肇事罪，于2017年7月24日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人黄某1向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，宜春市袁州区人民检察院指派检察员鄢华荣出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人黄某1及其委托代理人黄某2、曾某、易某、被告人易见波等到庭参加诉讼。宣判前，经本院主持调解，被告人易见波及其亲属与附带民事诉讼原告人黄某1及其委托代理人黄某2、曾某就民事赔偿达成协议。本案经宜春市中级人民法院批准，延长审理期限三个月，现已审理终结。
宜春市袁州区人民检察院指控，2016年6月26日18时10分许，被告人易见波无证驾驶赣Ｃ×××××号二轮摩托车（车辆识别代码LFUG4NLC6BA001282，系套用其他牌证的无牌车辆）沿平安路由浙赣医院往老火车站方向逆行，途经七家岭下坡路段时与一辆正向行驶的摩托车相撞，事故发生后易见波未停下，而是驾车向老火车站方向逃逸，并在火车站附近的红绿灯处拐入辅道继续逆行，与被害人黄某1正向行驶的二轮电动车发生碰撞导致其受伤，被告人易见波见状遂驾驶摩托车逃离现场。数十分钟后，被告人易见波驾驶摩托车返回第一起事故现场，见到民警后主动配合调查。
经宜春市交警直属一大队认定，被告人易见波负本次事故全部责任。2016年7月4日，经宜春是公安司法鉴定中心鉴定，被害人黄某1的损伤程度为轻伤一级；2017年5月10日，经宜春市公安司法鉴定中心补充鉴定，被害人黄某1损伤程度为重伤二级。
公诉机关向法庭提供了相关证据以证实其指控，认为被告人易见波的行为构成交通肇事罪。系自首。诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定对被告人易见波定罪处刑。
被告人易见波对起诉书的指控没有异议。
经审理查明，2016年6月26日18时10分许，被告人易见波无证驾驶赣Ｃ×××××号二轮摩托车（系套牌，以下简称赣Ｃ×××××车），沿宜春市袁州区平安路由浙赣医院往老火车站方向逆行，途经七家岭下坡路段时与一辆正向行驶的摩托车相撞，事故发生后，被告人易见波驾车继续逆行逃离现场，行驶至老火车站旁的红绿灯处，被告人易见波驾驶摩托车拐入辅道逆行，与一辆正向行驶的二轮电动车发生碰撞，导致该电动车驾驶人黄某1受伤。被告人易见波见状驾驶摩托车再次逃离现场。数十分钟后，被告人易见波驾驶摩托车返回第一起事故现场，主动配合民警的调查。
经宜春市公安局交警支队直属一大队认定，被告人易见波负此次事故全部责任。黄某1无造成此事故的过错行为，不负此事故责任。
2016年7月4日，经宜春市公安司法鉴定中心鉴定，被害人黄某1颌面骨粉碎性骨折、右侧眼球损伤、脑震荡、颌面多处软组织挫裂伤等，应系钝性暴力（如交通事故等）所致，损伤程度为轻伤一级。其容貌损害及眼部、鼻部等功能障碍情况，在损伤90日后进行复检。
2017年4月10日，经宜春市公安司法鉴定中心对被害人黄某1容貌损害及眼部、鼻部等功能障碍情况进行复检及补充鉴定，被害人黄某1眼球破裂（右）、眼球挫伤（右）、眼内炎（右）、视神经损伤（右）等，应系钝性暴力（如交通事故等）所致，损伤程度为重伤二级。
2017年11月16日，经本院主持调解，双方当事人达成赔偿协议，由被告人易见波赔偿被害人黄某1各项费用共计26.3万元（含已支付的1.3万元）。被害人黄某1亲属出具谅解书，自愿谅解被告人易见波。
上述事实有经法庭质证、认证的下列证据证实：
1、受案件登记表，证实事故发生后，群众报案，交警受理案件的事实。
2、被告人易见波供述，2016年6月26日下午，其骑摩托车沿宜春市袁州区平安路七家岭路段靠绿化带往老火车站方向逆行下坡，与一辆相对方向正常行驶的摩托车相撞后，其没停车，继续往前逆行并拐进辅道逆行至老火车站红绿灯附近，在辅道其又撞上一辆相对方向正常行驶的电动车，其爬起来继续骑摩托车沿辅道往七家岭方向行驶到第一次撞车现场，看见交警，便停车走向交警，交警跑过来将其带上警车到医院检查并抽血。其驾驶的摩托车没年检也没买保险，牌照是套牌。其没有驾驶证。
3、被害人黄某1的陈述，2016年6月26日傍晚，其骑电动车从老火车站往七家岭方向行驶，经过老火车站红绿灯，在非机动车道行驶200米左右后，和一辆摩托车相撞，致其面部和眼睛受伤严重，左腿擦伤，当场失去意识。
4、宜春市公安局交警支队直属一大队道路交通事故现场勘查笔录、现场图及照片，证实交通事故现场情况。
5、血液提取登记表及照片、宜春市公安司法鉴定中心（宜）公（司）鉴（化）字[2016]1703号毒物检验鉴定报告及相关材料，证实案发后从被告人易见波血液中未检出乙醇含量。
6、江西宜春司法鉴定中心[2016]机检字940号、941号车辆安全技术性能鉴定及相关材料，证实赣Ｃ×××××车后轮刹车性能方面不符合机动车运行安全技术条件的相关要求；黄某1驾驶的无车号绿驹二轮电动车符合电动摩托车和电动轻便摩托车通用技术条件的相关要求。
7、分宜钤阳司法鉴定中心[2016]痕迹检字第061号痕迹检验意见书及相关材料，经鉴定，赣Ｃ×××××车前侧与无号牌电动车前侧、左侧痕迹经碰撞接触可形成。
8、机动车驾驶证查询结果、机动车登记信息查询，证实被告人易见波无驾驶证；其驾驶的二轮摩托车所挂牌照赣Ｃ×××××号系套牌。
9、宜春市公安司法鉴定中心（宜）公（司）鉴（医）字[2016]4号、[2017]6号法医学损伤程度检验鉴定书及相关材料、关于补充鉴定的说明，2016年7月4日，鉴定部门对被害人黄某1损伤程度进行鉴定，意见为：颌面骨粉碎性骨折、右侧眼球损伤、脑震荡、颌面多处软组织挫裂伤等，应系钝性暴力（如交通事故等）所致，损伤程度为轻伤一级。其容貌损害及眼部、鼻部等功能障碍情况，在损伤90日后进行复检。
2017年4月10日，鉴定部门对被害人黄某1容貌损害及眼部、鼻部等功能障碍情况进行复检及补充鉴定，意见为：眼球破裂（右）、眼球挫伤（右）、眼内炎（右）、视神经损伤（右）等，应系钝性暴力（如交通事故等）所致，损伤程度为重伤二级。
10、宜春市公安司法鉴定中心（宜）公（司）鉴（法）字[2016]616号法医物证鉴定书及相关材料，证实在事故现场地面上的斑迹中均检出人血，经15个STR分型支持该人血为易见波所留，不支持为其他随机个体所留。
11、宜春市公安局交警支队直属一大队宜公交直属一认字（2016）第502号道路交通事故认定书及相关材料，交警部门认定：易见波未取得机动车驾驶证驾驶机动车且驾驶机动车未靠右侧通行且在事故发生后逃逸，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款、第三十五条、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十二条的规定，应负事故的全部责任。黄某1无造成此事故的过错行为，不负此事故责任。
12、到案情况说明，证实2016年6月26日，宜春市公安局交警支队直属一大队接到报警称宜春市袁州区平安路服务中心塔下路口，摩托车与电动车相撞，有人受伤，已通知120。接警后，民警赶赴现场调查，通过询问得知该肇事摩托车在平安路浙赣医院附近逆行撞到一辆摩托车后往火车站方向逃逸，逆行行驶到平安路490号的非机动车道处又撞到一辆电动车。交警在浙赣医院的第一个事故现场登记好信息后赶紧驱车去往下面塔下路口的第二个事故现场，在第二个事故现场看到一辆电动车在平安路490号路口，电动车旁边有一摊血迹，旁边停车位的附近有一摊血迹，但没有发现肇事车辆。交警在现场询问路人得知电动车伤者已经送往医院，旁边停车位的血迹是肇事摩托车司机的血迹，该摩托车驾驶员在出事后扶起摩托车沿平安路往浙赣医院方向逃逸。民警在了解基本情况并勘察完现场后赶紧去往浙赣医院附近的第一个事故现场，在勘察第一个事故现场的过程中，旁边路人喊了声是这个人骑的摩托车碰的，交警赶紧跑到这个肇事摩托车司机这里，这个肇事摩托车司机也主动往交警这边过来，交警经询问和核实，该摩托车司机叫易见波。
13、被告人易见波的人口信息及证明，证实被告人易见波的基本情况，无前科。
14、调解笔录、协议、刑事附带民事调解书及相关送达回执、收条、谅解书，证实经本院主持调解，双方当事人于2017年11月16日达成赔偿协议，由被告人易见波赔偿被害人黄某1各项费用共计26.3万元（含已支付的1.3万元）。被害人黄某1亲属出具谅解书，自愿谅解被告人易见波。
本院认为，被告人易见波违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款、第三十五条、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十二条的规定，无证驾驶套牌机动车未靠右侧通行，发生交通事故后逃逸过程中再次发生交通事故，造成一人重伤二级的后果，事故后逃逸，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人易见波离开现场后，又主动回来配合民警调查，如实供述自己的罪行，是自首，依法减轻处罚，适当减少刑罚量；案发后被告人易见波及其亲属与被害人及其亲属达成赔偿协议，取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚，适当减少刑罚量。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人易见波犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 祖玉梅
人民陪审员 周梅珍
人民陪审员 周楚云
二〇一七年十一月二十日
书 记 员 苏 州