北京市朝阳区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）京0105刑初2637号
公诉机关北京市朝阳区人民检察院。
附带民事诉讼原告人彭某，男，1987年5月5日出生于安徽省全椒县，汉族，大专文化，自由职业，户籍地安徽省全椒县，公民身份号码：×××。系本案被害人。
被告人高鑫，男，1984年2月4日出生于甘肃省天水市，汉族，初中文化，无业，户籍地甘肃省天水市麦积区，公民身份号码：×××。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年11月28日被羁押，次日被刑事拘留，同年12月13日被取保候审；经本院决定，于2018年3月2日被逮捕。现羁押于北京市朝阳区看守所。
指定辩护人暨诉讼代理人吴广松，北京裕仁律师事务所律师。
北京市朝阳区人民检察院以京朝检公诉刑诉（2017）2772号起诉书指控被告人高鑫犯故意伤害罪，于2017年12月5日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人彭某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。北京市朝阳区人民检察院指派检察员公燕徽出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人彭某，被告人高鑫及其指定辩护人暨诉讼代理人吴广松，到庭参加了诉讼。现已审理终结。
北京市朝阳区人民检察院指控，被告人高鑫于2016年11月28日7时许，在北京市朝阳区劲松百环家园，因琐事与被害人彭某（男，29岁，安徽省人）发生口角后互殴，持哑铃片将被害人彭某打伤，造成被害人右手第2掌骨骨折。经刑事科学技术鉴定为轻伤二级。被告人高鑫于案发后被当场抓获。
北京市朝阳区人民检察院向本院移送了被害人陈述、证人证言、鉴定意见等证据材料，指控被告人高鑫的行为构成故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，予以惩处。
附带民事诉讼原告人彭某诉称，由于被告人高鑫的犯罪行为造成其经济损失，要求被告人高鑫赔偿误工费84000元、营养费10000元、眼镜损失500元，共计人民币94500元。附带民事诉讼原告人彭某向法庭提交了医疗费票据、餐饮票据、诊断证明等证据材料，请求法庭支持其诉讼请求。
被告人高鑫当庭承认与被害人有过冲突，但辩称自己和被害人只是各自持哑铃片争执，被害人手部的伤不是自己造成的；民事部分愿意赔偿法院判决部分。其辩护人的意见为，对公诉机关指控被告人高鑫故意伤害的定性没有意见；被告人高鑫属于防卫过当，系初犯，建议法庭对其免予刑事处罚或适用缓刑；民事部分原告的诉求过高，证据不足。
经审理查明，2016年11月28日7时许，被告人高鑫在北京市朝阳区劲松百环家园，因洗漱中溅水到被害人彭某（男，29岁，安徽省人）身上，与其发生口角后互殴。过程中，被告人高鑫摔坏被害人彭某的眼镜；被告人高鑫持哑铃片将被害人彭某打伤，致其右手第2掌骨骨折（属轻伤二级）。当日，被告人高鑫、被害人彭某一同到公安机关接受处理。起获哑铃片1个，现在案。
上述事实，有以下证据予以证实：
1、被害人彭某的陈述及辨认笔录证明：2016年11月28日6时30分许，我在北京市朝阳区百环家园暂住地洗漱间准备洗脸刷牙时，与我合租房的一名男子拿着刷牙杯来洗漱间。我从镜子看到该男子，就让他先接水。该男子接水时将水龙头开的非常大，水溅到我身上，我内裤湿了。我就让他道歉，男子嫌我事多、骂我。男子用右手掐我的脖子，我说我们是不是什么地方见过。男子就急了，我将其掐我脖子的手拨开，他用左手打我一个耳光。我俩就厮打在一起。过程中，男子倒在洗漱间的地上。男子起来后向我扑过来，我抓住男子的肩膀将他推到墙壁上。我说到此为止就松开了。我刚松开，他拿起地上的马桶塞打我头。我从男子手中抢过马桶塞，用身体将他推到墙角。男子用脚踩我，我用右手抓男子的头发。我的鼻子和嘴流血了，就说到此为止，松开后向后退了一步。男子还是追我，用拳打我脸部一拳。我退出洗漱间回了客厅。男子还准备打我，被室友拦住了。我让室友将我在洗漱间的眼镜拿出来，和我起冲突的男子听到后回洗漱间拿出我的眼镜，当我的面摔在地上。该男子继续向我走来，我就回我房间。该男子拿一个酒瓶追到我房间门口，我就从地上拿起一个哑铃。该男子被室友拉回房间，没再动手。我走出房间，室友让我到洗漱间洗下脸上的血。我还没走到洗漱间，该男子从房间冲出来用拳头打我头部，我倒地一条腿跪在地上。该男子不知从何处拿了一个哑铃往我头砸，我双手抱住头。该男子第二次砸我时，砸在我右手上。我起身将该男子推开，跑回自己的房间。双方没再动手。我回房间后报警。后来房东到了，我和房东、对方男子一起去了派出所。哑铃片是出租房里的，不是我们的个人物品。彭某辨认出高鑫就是殴打自己的人。
2、证人金某的证言证明：2016年11月28日6时30分许，我在北京市朝阳区百环家园睡觉，房间内一名姓黄的男子叫我，说有人打架。我出门看到高鑫和彭某在洗漱间，彭某用手抓住高鑫的头发将其按在墙上。我上前将他们劝开，他们各自回了房间。彭某准备报警时，高鑫说弄死他。他们两人再次发生口角。彭某让我帮他把洗漱间的眼镜拿出来。高鑫听到后，将眼镜拿出来，当着彭某的面在客厅将眼镜摔在地上，双方再次发生口角。我将二人劝回各自房间。高鑫在客厅拿了一个酒瓶，彭某看到在房间内拿了一个哑铃，被我和姓黄的男子拦下了。我看到彭某脸上有血，就让他去洗漱间洗一下。双方还是有口角，姓黄的男子抱住高鑫，彭某冲上来用拳打高鑫。高鑫拿了一个哑铃（钢质，圆形）砸了彭某头部两下，后来双方各自散开没再动手。高鑫的左脸和右眼肿了，彭某嘴和鼻子流血了。
3、证人黄某的证言证明：2016年11月28日6时30分许，我在北京市朝阳区百环家园休息，听到客厅内吵架声。我出门看到两名男子在各自房间内找东西，我就劝他们别打了。我回到了房间。我没看到打架过程，只听到有东西摔到地上的声音。我看到一名男子左脸和左眼肿了；另一男子鼻子和嘴流血了。
4、物证照片证明：哑铃片的情况（圆形片状，标重1.5千克）。
5、诊断证明书证明：2016年11月28日首都医科大学附属北京朝阳区医院诊断彭某，右手第二掌骨骨折，脑外伤后综合征；高鑫双眼钝挫伤，双眼睑软组织挫伤。
6、北京盛唐司法鉴定所司法鉴定意见书证明：彭某头面部软组织损伤情况及外伤性鼻出血，损伤程度构成轻微伤；右手第二掌骨骨折情况，损伤程度构成轻伤二级；综合评定，彭某的损伤程度属轻伤二级。
彭某受伤当日右手X线片提示右手第二掌骨远端骨折（即掌骨头骨），骨折线呈横行，而近节指骨近端未见骨折，该类骨折在手握拳时受伤部位与钝性物体直接接触易形成，故而该骨折为直接外力作用所致可能性大。
高鑫面部软组织损伤，双眼钝挫伤，损伤程度构成轻微伤。
7、行政处罚决定书：2016年11月29日，彭某因与高鑫发生口角后互殴，被北京市公安局朝阳分局决定行政拘留五日。
8、起赃经过、扣押笔录、扣押清单：民警当场从高鑫随身物品中起获哑铃片1个。
9、到案经过和户籍材料证明：2016年11月28日9时许，高鑫与彭某在北京市朝阳区百环家园因琐事发生纠纷，后二人互殴，被民警抓获。二人对互殴事实承认，民警出示证件后，将高鑫、彭某传唤到派出所。被告人高鑫的身份情况。
10、被告人高鑫的供述证明：
其在公安机关供述，2016年11月28日6时30分许，我在北京市朝阳区百环家园暂住地到洗漱间洗漱。与我合租的一名男子正在洗漱刷牙，他让开让我先接水。我水龙头开的比较大，将水溅到他身上。他就说你干嘛呢，冲我嚷嚷；我指着他骂了两句。该男子放下洗漱杯用左手推了我肩膀一下，我被他推倒墙角。男子站到我身后用胳膊勒住我的脖子，我挥舞拳头击打他的头部。对方在我身后用拳头击打我两侧眼部。我挣脱对方的胳膊，打了他的嘴部，他的嘴角被打出血了。我看他嘴角流血，双方停止互殴到了客厅。当时有人劝架。男子说找眼镜，我一气之下把他的眼镜摔了。他又上来要打我，被边上的人拉开了。对方从他的房间内拿了一个哑铃片到客厅，我拿了一个酒瓶子被劝下来。他的哑铃片向我扔过来，我躲过去了。对方过来踢了我一脚，用手里另一个哑铃片朝我打过来。我用胳膊挡住了他拿哑铃片的胳膊，哑铃片掉在地上。我捡起地上的哑铃片，对方还要打我，我就挥舞着哑铃片朝他打去，正好打到对方头部。随后，我进了自己的卧室。后来房东过来了，就把我们送到了派出所。我左右侧眼部受伤红肿，鼻部受伤红肿，胸部疼痛；对方男子嘴部出血，头部被我用哑铃片打伤。高鑫辨认出彭某就是案发当日殴打自己的人。
其在审判期间供述：我拿起酒瓶子，被室友夺下，然后他拿起哑铃片冲我打过来，我躲开了，我低头去捡哑铃片，他用另一个哑铃片过来打我，被我抓住了，我们相互夺了一下，他手没抓住哑铃片，哑铃片在他头上蹭了一下，然后他就回屋了，我也回屋了。我没用哑铃片打他，一下都没打。我只是夺哑铃片的时候蹭了他脑袋一下，他两个手握着哑铃片，我两个手也握着哑铃片。后来房东来了，问我们公了还是私了，我和房东、对方男子一起去了派出所。
以上证据，经庭审举证、质证，本院认证如下：被告人高鑫关于其没有用哑铃片打被害人，被害人手部的伤情不是其造成的陈述辩解，经查在案被害人陈述、现场证人证言、被告人高鑫在公安机关的供述均能证明被告人高鑫拿哑铃砸向被害人头部；被害人彭某关于其用手部遮挡及整个过程的陈述、司法鉴定意见中被害人手部骨折在手握拳时受伤部位与钝性物体直接接触易形成，故而该骨折为直接外力作用所致可能性大的鉴定意见足以证明被害人的手部伤情为被告人高鑫持哑铃伤害所致，故本院对被告人高鑫此部分的陈述和辩解不予确认。公诉机关出示的被害人陈述、证人证言、被告人在公安机关的供述、鉴定意见等证据能够相互印证，本院予以确认。
另经审理查明，被告人高鑫的伤害行为，给附带民事诉讼原告人彭某造成的经济损失有：误工费8000元、营养费4000元、眼镜损失费400元，以上共计人民币12400元。附带民事诉讼原告人彭某提供的相应证据材料，经庭审举证、质证，本院对其中查证属实的部分予以确认。
本院认为，被告人高鑫故意伤害他人身体致轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市朝阳区人民检察院指控被告人高鑫犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。鉴于被告人高鑫自动到案，对其酌予从轻处罚。被告人高鑫关于被害人手部的伤情不是自己造成的辩解，缺乏事实依据，本院不予采纳。辩护人关于被告人系防卫过当的辩护意见，经查被告人与被害人系互殴，均有伤害对方的故意，故此辩护意见本院不予采纳；关于对被告人免予刑事处罚或适用缓刑的辩护意见，经查被告人不承认自己的罪行，不符合刑法的相关规定，故此辩护意见本院亦不予采纳；关于对被告人从轻处罚的其他辩护意见，本院酌予采纳。在案物品一并处理。被告人高鑫的犯罪行为给附带民事诉讼原告人彭某造成的经济损失，依法应由被告人高鑫承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人彭某关于误工费、营养费、财物损失费的诉讼请求过高，本院对有证据和法律支持的部分予以确认。诉讼代理人关于民事部分的相关意见，本院酌予采纳。综上，根据被告人高鑫犯罪的事实、犯罪的性质、情节以及对于社会的危害程度，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第四十五条、第四十七条、第六十四条、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告人高鑫犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。取保候审前羁押的16日亦予以折抵。即自2018年3月2日起至2018年12月16日止）。
二、在案哑铃片一个，退回北京市朝阳区人民检察院。
三、被告人高鑫赔偿附带民事诉讼原告人彭某误工费、营养费、财物损失费共计人民币一万二千四百元（本判决发生法律效力后即行给付）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 丁 旭
人民陪审员 张根管
人民陪审员 白玉萍
二〇一八年三月二日
书 记 员 李 枫