河南省濮阳县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）濮民初字第2871号
原告雷永显。
被告张善凯。
被告张学通。系被告张善凯次子。
原告雷永显诉被告张某、张学通民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告雷永显，被告张某、张学通到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告雷永显诉称，我与被告张某、张学通住海通乡邻近村，被告张学通姥姥家与我同村，我认识被告张某、张学通，张某是张学通的父亲。张学通欠张洪耀（海通乡前康庄村人）钱未还，在法院打官司，法院把张学通的轿车扣押了，张学通想用钱回车。2014年2月1日上午，张学通向我借款30000元，张学通说钱不够，当天下午又向我借款3000元，共计借款33000元。张学通给我写了两张借条，一张30000元，一张3000元。双方约定借款月息为6分，期限2个月。张学通用钱回车后，把比亚迪轿车开来放在我家，用于其借款抵押，被告张学通向我借款是用于回车，没有用于赌博。2014年3月，张学通又向我借款10000元，约定月息6分，期限2个月，张学通给我写了一张10000元借条。2014年4月，张学通偿还借款本金3000元。借款后，张学通已经偿还我部分借款本金和部分利息。因我家院落小，我将张学通的轿车放在堂弟雷某家。2014年10月23日晚上，雷某给我打电话说比亚迪轿车被盗，我就给张学通打电话询问轿车情况，张学通承认将车辆开走。我想到公安派出所报警，张学通不让报警，当晚在雷某家，张学通和其父亲张某请求调解，扣除张学通已还借款本金及利息后，经过双方结算，张学通下欠我借款本金30000元及利息12260元（从开始借钱截止到2014年10月23日，按月息6分计算，扣除已还利息后，被告下欠我利息12260元）。经过我与张学通、张某协商，张某同意在2014年年底前偿还我借款本金30000元及2014年10月23日后的利息，张学通同意在2014年年底前偿还我借款利息12260元，张学通给我写了一张42260元借条，张学通写好借条后签上张某的名字，张学通、张某分别在借条上按指纹，写借条时双方约定月息2分，我在借条上注明“月息2分”。写好42260元借条后，我将张学通以前书写的30000元、3000元、10000元三张借条退给张学通了。双方协商调解时，我妻子赵某、堂弟雷某、雷永伟（海通村村长）、曹国豪（海通乡曹家村人）等人在场。2014年10月23日，张学通写好42260元借条后，至2015年2月份经过抵账结算，张学通先后三次偿还借款利息共计9000元。借款到期后，经我多次催要，张学通、张某没有偿还借款。原告诉至法院，要求二被告偿还借款本金42260元及利息8452元（利息计算至2015年8月23日，以后按月息2分计算到付清之日）；由被告承担诉讼费用。
被告张学通辩称，张某是我父亲，我与原告雷永显住海通乡邻近村，我姥姥家与雷永显同村，我与雷永显认识。2014年2月1日，在雷永显家里当牌九赌博，我用豫J×××××比亚迪轿车做抵押，向雷永显借款30000元，双方约定月息6分，没有约定借款期限，我给雷永显写了一张30000元的借条，借款后我按月付息，每月付利息1800元，付利息5个月共计9000元，利息是按月息6分计算的。我经常去雷永显家赌博，有时另外零性付给雷永显一部分利息，零性付息多少我记不清了。我向雷永显借款30000元，在雷永显家里赌博用了。2014年3月初，我在雷永显家里当牌九赌博，我又向雷永显借款3000元，双方约定月息6分，没有约定借款期限，我给雷永显写了一张3000元的借条。上述借款3000元、30000元雷永显付给我的是现金。两个月后，在雷永显家，我把借款3000元本金及利息都还清了，雷永显把我写的3000元借条退给我了。2014年3月底，我在雷永显家里当牌九赌博，我又向雷永显借款10000元，雷永显实际付给我现金是9500元，我是否给雷永显写借条我记不清了，借款几天后，我偿还雷永显借款本金10000元。偿还借款本金和利息后，我要求雷永显给我换借条，他没有给我换。2014年10月23日，从雷某（住海通村）家中，我把比亚迪轿车开走了，雷永显不同意我开车，想与我打架闹事。在雷某家，我和父亲与雷永显协商解决车辆与借款的事情，雷永显按我借款本金30000元，从2014年2月1日至2014年4月23日按月息6分计算，利息大约是12260元，本息合计42260元。雷永显强迫我书写一张42260元的借条，如果我不写借条，雷永显就想跟我打架、闹事，我害怕事情闹大，按照雷永显的意思，我书写了一张42260元的借条内容。42260元借条上写明，由我父亲张某偿还雷永显借款本金30000元，由我偿还雷永显借款利息12260元，双方约定在2014年年底前还清上述款项。借条内容是我写的，我父亲的名字张某三个字也是我写的，我和我父亲均在借条上按了手印，写42260元借条时，双方没有约定利息。写借条后，雷永显把我以前写的30000元借条退给我了。双方协商解决时，在场人有雷某、雷永伟（海通村村长）、曹国豪（海通乡曹家村人）。2014年10月23日以前，我已经偿还了9000元利息，另外零星还了一部分利息，42260元借条中没有扣除我已还的利息。我向雷永显借款三笔，分别是30000元、3000元、9500元，其中3000元、9500元借款我已经还清了。2014年农历腊月中旬，经过抵账结算，我偿还雷永显借款本金9000元，雷永显没给我写收据。我承认欠雷永显借款本金21000元，不欠雷永显利息。雷永显在家里设赌博场，串通他人欺骗我赌博，我输了十几万元钱，我不同意偿还雷永显钱。
被告张某辩称，我与雷永显住海通乡邻近村，互相认识，张学通是我的次子。2014年10月23日，雷永显给我打电话说，张学通向雷永显借钱没有偿还又把车开走了，雷永显不同意开车，要求我到他家解决事情，我害怕事情闹大就去了。在海通村雷某家，雷某系雷永显堂弟，经过我和张学通与雷永显协商，张学通向雷永显写了一张42260元借条，我和张学通都在借条上按了手印。我不认识字，不清楚借条内容及张学通向雷永显借款的事情，我不同意偿还雷永显钱。
案经审理查明，原告雷永显与被告张某、张学通住海通乡邻近村，互相认识，被告张某是被告张学通父亲。2014年2月1日，用豫J×××××比亚迪轿车做抵押，张学通向雷永显借款30000元，张学通给雷永显写了借条，借条内容为“2014年2月1日今借到雷永显现金叁万元正（30000）以车做低押豫J×××××借款人张学通”，双方约定借款月息为6分。之后，雷永显、张学通均认可张学通又向雷永显借款两次。借款后，张学通已经偿还雷永显部分款项。因雷永显家院落小，雷永显将张学通的轿车停放在堂弟雷某家，2014年10月23日晚上，雷永显知道比亚迪轿车被盗后，给张学通打电话询问轿车情况，张学通承认将其车辆开走，雷永显不同意张学通将车辆开走，要求张学通及其父亲张某来处理车辆、借款事宜。当晚在雷某家，经过双方结算，张学通欠雷永显借款本金30000元及利息12260元，至2014年10月23日，按月息6分计算，借款利息为12260元；经过雷永显与张学通、张某协商，张某同意在2014年年底前偿还雷永显30000元，张学通同意在2014年年底前偿还雷永显12260元。张学通给雷永显写了一张42260元借条，借条内容为“借条今借到雷永显现金四万贰仟贰百六十元整张某负责年前还完叁万剩下壹万贰仟贰百六有张学通还。2014、10、23号借款人张某”，张学通写好借条后签上张某的名字，张学通、张某分别在借条上按了指纹，雷永显在借条上注明“月息2分”。雷永显写好42260元借条后，雷永显将张学通以前书写的30000元借条退给张学通。写好42260元借条后，经过抵账结算，张学通偿还雷永显款项9000元。借款到期后，经雷永显多次催要，被告没有偿还借款。
上述事实，由原告雷永显陈述，被告张学通、张某陈述，原告举证的42260元借条，被告张学通举证的30000元借条，证人赵某、雷某到庭证言等证据予以证实。
本院认为，由原告雷永显陈述，被告张学通、张某陈述，原告举证的42260元借条，被告张学通举证的30000元借条，证人到庭证言等证据互相印证，能够证实被告张学通欠原告雷永显借款本金30000未还属实，双方均认可42260元借条中包含借款本金30000元及利息12260元。42260元借条上写明，由被告张某偿还30000元，由被告张学通12260元，双方约定在2014年年底前还清上述款项。被告张学通、张某在上述借条上按了手印，证明被告张学通、张某认可上述债务，并同意承担偿还责任。原、被告在2014年10月23日结算后更换的借据中包含结欠的利息12260元，是按月息6分计算的，该利率的约定已经超过法律保护范围。该借条形成后，被告张学通偿还了原告9000元，依照法律规定对已付利息保护到年利率36%即月息3分，故对被告结欠的利息按月息3分保护应为6130元（12260元÷6×3），被告张学通已支付9000元清偿利息6130元后，下余2870元应冲抵借款本金，故本笔借款本金应下欠27130元（30000元－2870元），二被告应承担偿还责任。关于原告诉求的借款本金30000元的利息问题，原、被告对2014年10月23日结算后形成的借据上是否约定利息陈述意见不一致。原告也认可该借据上“月息2分”是其加上去的，对此被告不予认可，同时原告又未提供证据证实其加上利息的约定经过二被告的同意和认可，故原告主张换条后双方仍约定月息2分不予认定，本笔借款认定为期内无息出借。原告诉求自2014年8月23日起按月息2分计算利息的诉求不予支持。但借据上双方约定30000元于年前还清，但被告并未按照约定的期限清偿债务。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项规定：“既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持”。按照上述规定，借款本金27130元自2015年1月1日起按年利率6%计算由被告支付利息，截止到2015年8月23日利息约为1049元（27130元×年利率6%×7个月22天），原告诉求利息8452元不予支持。综上，二被告应当偿还原告雷永显借款本金27130元及利息。被告张学通已经偿还雷永显款项9000元，清偿了以前其结欠的合法利息，故原告再要求张学通偿还利息12260元，本院不予支持。被告张某答辩其不认识字，不清楚借条内容及张学通向雷永显借款的事情，不同意偿还雷永显借款，证据不足，本院不予支持。被告张学通答辩将其借款用于赌博，雷永显强迫其书写42260元借条，42260元借条中没有扣除其已还利息。对此原告不认可，被告举证不能证明其上述主张，本院不予支持。案经调解无效，故依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决如下：
一、被告张学通、张某于判决生效后十日内偿还原告雷永显借款本金27130元及利息1049元（利息1049元自2015年1月1日起，按年利率6%计算至2015年8月23日；自2015年8月24日起至履行完毕之日止的利息，按年利率6%另计）。
二、驳回原告雷永显的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1068元，由原告雷永显承担475元，被告张学通、张某承担593元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省濮阳市中级人民法院。
审 判 长 房朝军
人民陪审员 孙长春
人民陪审员 张长勇
二〇一六年一月二十五日
书 记 员 盛泽强