贵州省榕江县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黔2632刑初67号
公诉机关贵州省榕江县人民检察院。
被告人杨昌富，男，汉族，初中文化，农民。因涉嫌盗窃罪，于2015年11月18日被榕江县公安局刑事拘留；经榕江县人民检察院批准，于2015年12月24日被榕江县公安局执行逮捕。现押于榕江县看守所。
辩护人高明坤，贵州洲联合律师事务所律师。
被告人滚荣华，男，壮族，小学文化，农民。因涉嫌盗窃罪，于2015年11月18日被榕江县公安局刑事拘留；经榕江县人民检察院批准，于2015年12月24日被榕江县公安局执行逮捕。现押于榕江县看守所。
榕江县人民检察院以榕检公诉刑诉[2016]74号起诉书指控被告人杨昌富、滚荣华犯盗窃罪，于2016年5月24日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2016年7月13日公开开庭审理了本案。榕江县人民检察院检察员张宏文出庭支持公诉，被告人杨昌富及其辩护人高明坤、被告人滚荣华到庭参加了诉讼，现已审理终结。
贵州省榕江县人民检察院指控，2014年9月至2015年11月期间，被告人杨昌富、滚荣华在榕江城关大肆盗窃摩托车，其中被告人杨昌富、滚荣华共同盗窃作案三十七次，被告人杨昌富单独盗窃作案三次，被告人滚荣华单独盗窃作案二次，盗窃数额巨大，构成盗窃罪，建议对被告人杨昌富在六至八年有期徒刑幅度内判处，对被告人滚荣华在五至七年有期徒刑幅度内判处。公诉机关就其指控的事实向法庭出示相关证据。
被告人杨昌富对公诉机关指控自己的犯罪事实和适用的法律无异议，请求法庭从轻处罚。其辩护人提出：⑴被告人滚荣华负责踩点，其选好作案目标后才通知杨昌富一起去盗窃摩托车，被告人杨昌富系从犯，应当从轻或减轻处罚；⑵被告人杨昌富因家庭困难，受人拉拢诱惑从而走上犯罪道路，其系初犯，主观恶性不深；⑶被告人杨昌富协助公安机关追回绝大部分被盗摩托车，挽回了受害人的损失，被告人杨昌富的犯罪后果不算严重；⑷被告人杨昌富坦白交代罪行，并积极配合公安机关追回赃物，其认罪、悔罪表现好。总之，请求法庭对被告人杨昌富从轻处罚，建议在四年以下有期徒刑幅度内予以判处。
被告人滚荣华辩称，本人参与盗窃作案只有十三次，偷得摩托车后均是同伙杨昌富拿去销赃的。而起诉书指控我伙同杨昌富一起盗窃作案三、四十次，这不符合事实，请求法院对我作出公正的判决。
经审理查明，2014年9月至2015年11月期间，被告人杨昌富、滚荣华在榕江城关多次盗窃摩托车，其具体犯罪事实如下：
1、2015年7月27日凌晨，被告人杨昌富、滚荣华经相互邀约后一起窜至榕江城关天佑商城小区内，将xx停放在此的一辆蓝色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值4568元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
2、2015年1月3日凌晨，杨昌富窜至榕江城关山水榕城小区一栋四单元楼下，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T-10A型摩托车（价值6880元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县平永镇乔亥村以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
3、2014年11月29日凌晨，杨昌富窜至榕江县就业局后门，将xx停放在此的一辆本田牌SDH125T-27型摩托车（价值5730元）偷走，后杨昌富将该车骑至雷山县永乐镇以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
4、2015年10月12日凌晨，杨昌富窜至榕江城关天佑商城小区8栋二单元楼下，将xx停放在此的一辆银白色轻骑铃木牌QS125T-48型女式摩托车（价值7920元）偷走，后杨昌富将该车骑至雷山县永乐镇以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
5、2015年9月19日凌晨，杨昌富窜至榕江城关山水榕城小区5栋二单元楼下，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ1256T-10A型女式摩托车（价值6880元）偷走，后杨昌富将该车骑至雷山县永乐镇以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
6、2015年3月8日凌晨，杨昌富窜至榕江城关万都商城小区五栋楼下，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ100T－7C型女式摩托车（价值6340元）偷走，后杨昌富将该车骑至雷山县达地乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
7、2015年10月11日凌晨，杨昌富窜至榕江城关古榕名苑小区13栋楼下，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值4660元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
8、2015年9月26日凌晨，杨昌富窜至榕江城关祥和小区C1栋2单元楼下，将xx停放在此的一辆豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值5670元）偷走，后杨昌富将该车骑至雷山县永乐镇以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
9、2015年7月6日凌晨，滚荣华窜至榕江县信用联社旁边的一巷子，将xx停放在此的一辆白紫色五羊本田牌女式摩托车（价值6830元）偷走，后杨昌富将该车骑至雷山县永乐镇以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
10、2015年4月25日凌晨，杨昌富窜至榕江县信用联社旁边的巷子口，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值5250元）偷走，后杨昌富将该车骑至雷山县永乐镇以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
11、2015年10月5日凌晨，杨昌富窜至榕江城关祥和小区A1栋2单元楼下，将xx停放在此的一辆银灰色豪爵牌HJ125T－10型女式摩托车（价值7200元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
12、2015年8月28日凌晨，杨昌富窜至榕江城关古州北路107－3号门口，将xx停放在此的一辆蓝色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值5160元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
13、2015年11月29日凌晨，杨昌富窜至榕江县古州镇商贸城今天快捷宾馆门口，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10E型女式摩托车（价值5230元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
14、2015年8月11日凌晨，杨昌富、滚荣华经相互邀约后一起窜至榕江县古州镇丰乐村廉租房A－2栋二单元楼脚，将xx停放在此的一辆灰色新大洲本田牌SDH125T－27型女式摩托车（价值5930元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
15、2015年6月28日凌晨，杨昌富窜至榕江县古州镇丰乐村廉租房菜市旁，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10E型女式摩托车（价值5730元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
16、2015年7月21日凌晨，杨昌富、滚荣华经相互邀约后一起窜至榕江城关古榕名苑小区6栋1单元楼脚，将xx停放在此的一辆白色本田牌SDH125T－27型女式摩托车（价值6500元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
17、2015年2月15日凌晨，杨昌富窜至榕江城关古榕名苑小区15栋三单元楼脚，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值5840元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
18、2015年10月22日凌晨，杨昌富窜至榕江城关祥和小区1栋1单元楼脚，将xx停放在此的一辆白色豪爵铃木牌UM125T－C型摩托车（价值5920元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
19、2015年2月12日凌晨，杨昌富、滚荣华经相互邀约后一起窜至榕江县第二中学教师宿舍楼旁边，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值5680元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
20、2015年4月20日左右的一天凌晨，杨昌富、滚荣华经相互邀约后一起窜至榕江城关山水榕城小区五栋一单元楼脚，将xx停放在此的一辆橘黄色五羊本田牌WH125T－5A型摩托车（价值6800元）偷走，后杨昌富将该车骑至雷山县永乐镇以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
21、2014年9月2日凌晨，杨昌富、滚荣华经相互邀约后一起窜至榕江城关山水榕城小区4栋三单元楼脚，将xx停放在此的一辆银白色本田牌SDH125T－27型女式摩托车（价值5210元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
22、2015年9月5日凌晨，杨昌富窜至榕江城关祥和小区5栋楼脚，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10A型摩托车（价值6880元）偷走，后杨昌富将该车骑至雷山县永乐镇以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
23、2015年9月5日凌晨，杨昌富窜至榕江城关二商场3栋一单元楼脚，将xx停放在此的一辆白色本田牌SDH125T－27型女式摩托车（价值1560元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡党相村以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
24、2015年4月16日凌晨，杨昌富窜至榕江县古州镇商贸城“飞跃网吧”对面巷子，将xx放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10E型女式摩托车（价值6000元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
25、2015年8月24日凌晨，杨昌富窜至榕江城关古榕名苑小区7栋楼脚，将xx停放在此的一辆红色爵康牌JK125T型女式摩托车（价值3000元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡党相村以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
26、2015年1月1日凌晨，杨昌富窜至榕江城关新车站对面的“鸿福快捷酒店”背后的一栋房屋楼脚，将xx停放在此的一辆黑色本田牌WH150-3型男式摩托车（价值7880元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡塔石村以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
27、2015年1月1日凌晨，滚荣华窜至榕江城关新车站对面的“鸿福快捷酒店”背后的一栋房屋楼脚，将xx停放在此的一辆红色本田牌SDH150-15型摩托车（价值4800元）偷走，后杨昌富将该车骑至雷山县达地乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
28、2015年1月13日凌晨，杨昌富、滚荣华经相互邀约后一起窜至榕江城关古榕名苑小区2栋楼脚，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值6840元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
29、2015年3月5日凌晨，杨昌富、滚荣华经相互邀约一起窜至榕江城关山水榕城小区“湘里人家”后面保安亭旁边，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值6360元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
30、2015年11月5日凌晨，杨昌富窜至榕江城关祥和小区A2栋一单元楼脚，将xx停放在此的一辆红色新大洲本田牌SDH150-15型男式摩托车（价值5220元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡塔石村以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
31、2015年11月12日凌晨，杨昌富窜至榕江城关古榕名苑小区4栋二单元楼下，将xx停放在此的一辆银白色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值5420元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
32、2015年6月18日凌晨，杨昌富窜至榕江城关山水榕城小区3栋六单元楼下，将xx停放在此的一辆白色本田牌SDH125T－27型女式摩托车（价值7100元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县平永镇以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
33、2015年7月30日凌晨，杨昌富、滚荣华经相互邀约一起窜至榕江县古州镇商贸城“今天快捷宾馆”门口，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10E型女式摩托车（价值5780元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。
34、2015年3月中旬的一天凌晨，杨昌富、滚荣华经相互邀约后一起窜至榕江县古州镇安置区天源宾馆门口，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值6660元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。
35、2015年11月5日凌晨，杨昌富窜至榕江城关祥和小区A2栋楼脚，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10E型摩托车（价值5200元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡塔石村以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
36、2015年6月23日凌晨，杨昌富、滚荣华相互邀约一起窜至榕江城关山水榕城小区2栋楼脚，将xx停放在此的一辆白色五羊本田牌SDH125T－27型女式摩托车（价值5240元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
37、2015年8月19日凌晨，杨昌富窜至榕江城关天佑小区8栋楼脚，将xx停放在此的一辆红色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值4510元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
38、2015年6月份的一天凌晨，杨昌富窜至榕江城关祥和小区1栋2单元楼下，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值5240元）偷走，后杨昌富将该车骑至雷山县永乐镇以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
39、2015年1月19日凌晨，杨昌富窜至榕江城关山水榕城小区2栋5单元楼下，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值5700元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
40、2015年6月22日凌晨，杨昌富窜至榕江城关祥和小区B2栋楼脚，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10E型女式摩托车（价值5510元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
41、2015年5月18日凌晨，杨昌富窜至榕江县古州镇安置区“长远宾馆”门口，将xx停放在此的一辆白色豪爵牌HJ125T－10A型女式摩托车（价值6600元）偷走，后杨昌富将该车骑至榕江县塔石乡以低价卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
42、2015年6月6日凌晨，杨昌富窜至榕江城关江景名城小区一栋楼脚，将xx停放在此的一辆红色五羊本田牌WH150型男式摩托车（价值6440元）偷走，后将该车骑至榕江县塔石乡卖给他人。现该车已被追回并发还失主。
上述事实，有下列证据证明：
1、榕江县公安局接处警登记表、受案登记表、立案决定书，证明案件的来源系被害人报案和公安机关侦查中发现，公安机关依法受案、立案的事实。
2、杨昌富、滚荣华的户籍证明，证明二被告人在案发时已年满十八周岁，具有完全刑事责任能力之事实。
3、“到案经过”，证明被告人杨昌富于2015年11月17日被失主王长林扭送归案，公安根据杨昌富的交代于第二天在榕江县车站门口将其同伙滚荣华抓获的事实。
4、滚荣华的辨认笔录，证明经公安主持辨认，辨认人滚荣华对公安出示的包括杨昌富在内的32张男性照片中，辨认指出第17号照片的人（即杨昌富，假名杨杰），是与自己一起在榕江城关多次盗窃摩托车、名叫“杨杰”的人之事实。
5、扣押物品清单、移送清单，证明公安于2015年11月17日依法对持有人杨昌富的涉案物品进行扣押，被扣押的作案工具有工具袋一个、液压钳一把、剪刀一把、螺丝刀三把、内六角扳手一把、手电筒一把、扳手套筒二把、活动扳手一把、固定扳手三把、带帽夹克外套一件，上述物品已随案移送的事实。
6、现场勘查检查笔录、指认现场笔录，证明公安机关依法对本案盗窃现场进行勘验，以及杨昌富对部分盗窃现场进行指认的事实。
7、被害人的陈述，证明摩托车被盗的事实。
8、被告人杨昌富的供述及辩解证明，其在公安的第一次讯问笔录中承认自己盗窃摩托车作案50次，其中有22次是伙同胖子（即滚荣华）一起去偷的；在审查起诉阶段，其供述自己参与盗窃作案共计40次。
9、被告人滚荣华的供述及辩解，证明自己伙同“杨杰”盗窃作案11次，个人单独作案2次，所盗得的摩托车均交给“杨杰”变卖销赃的事实。
10、证人证言，证明一个中年男子上门向其销售二手摩托车（赃车），部分证人并描述卖车人的左手手指残缺之事实。
11、辨认笔录，证明部分购车人辨认杨昌富系上门低价出售摩托车的人之事实。
12、盗窃统计表，证明二被告人确认自己每次参与盗窃摩托车的具体概况（作案地点、被盗摩托车之品牌特征等）。
13、鉴定委托书、鉴证人员岗位证书、涉案财物价格鉴证结论书，证明本案被盗物品价值之事实。
14、购车凭证、发还清单，证明失主的购车价款及车辆的合法来源，并且在系列盗窃案告破后公安机关将已追回的被盗摩托车依法发还失主之事实。
本院认为，被告人杨昌富、滚荣华以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其中，杨昌富盗窃作案40次（有11次是伙同滚荣华作案），被盗财物价值232238元，滚荣华盗窃作案13次，被盗财物价值77198元，二被告人的犯罪数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究二被告人的刑事责任，公诉机关指控被告人杨昌富、滚荣华犯盗窃罪成立。关于二被告人共同作案的事实，由于杨昌富交代自己伙同滚荣华一起盗窃摩托车的犯罪经过及作案次数前后不一，故只能采信被告人滚荣华在盗窃统计表上所签字确认的犯罪事实。二被告人经相互邀约后共同盗窃作案11次，其二人在共同犯罪中分工协作、互相配合，销赃后均分赃款，二被告人所处的地位相同，所起的作用相当，均是本案的主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人杨昌富如实供述司法机关尚未掌握的同种较重罪行，具有坦白情节，可以从轻处罚。被告人杨昌富归案后协助公安机关追回绝大部分被盗摩托车，挽回了受害人的损失，可以从轻处罚。被告人滚荣华在庭审时虽承认自己作案十三次，但对自己每次盗窃作案的具体情节（犯罪地点、被盗物品特征等）前后交代不一，其认罪态度较差。被告人杨昌富在一年时间内盗窃40次，窃取40辆摩托车，其疯狂作案已造成严重的危害后果，辩护人提出“被告人杨昌富的主观恶性不深、犯罪后果不严重”的辩护意见，理由不能成立，本院不予采纳；辩护人提出“被告人杨昌富系从犯”的辩护意见，经查，被告人杨昌富、滚荣华相互邀约后一起在榕江城关多次盗窃作案，实施犯罪时二人分工协作，盗窃得逞后杨昌富负责销赃，被告人杨昌富应是本案主犯之一，故辩护人的这一辩护意见依法不能成立，本院不予采纳；而辩护人提出“被告人杨昌富有坦白情节，并积极配合公安机关追回赃物，认罪、悔罪表现好，依法可以从轻处罚”的辩护意见，符合法律规定，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第二十六条、第六十四条、第六十七条第三款的规定，判决如下：
一、被告人杨昌富犯盗窃罪，判处有期徒刑六年六个月，并处罚金一万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年11月18日起至2022年5月17日止）。
二、被告人滚荣华犯盗窃罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金五千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年11月18日起至2020年5月17日止）。
三、对随案移送的作案工具（即工具袋一个、液压钳一把、剪刀一把、螺丝刀三把、内六角扳手一把、手电筒一把、扳手套筒二把、活动扳手一把、固定扳手三把、带帽夹克外套一件），予以没收。
四、由被告人杨昌富、滚荣华共同退赔5780元给被害人吴某，以及共同退赔6660元给被害人申某。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 龙上尉
人民陪审员 陈书瑞
人民陪审员 龙见雅
二〇一六年七月十八日
书 记 员 杨忠维