河北省滦南县人民法院
p t ” > 刑 事 判 决 书
（2017）冀0224刑初152号
公诉机关河北省滦南县人民检察院。
被告人陆兴，男，1956年7月7日出生于河北省滦南县，公民身份号码：×××，汉族，小学文化，农民，户籍所在地及现住址：河北省唐山市滦南县长凝镇陆庄村。因涉嫌犯故意伤害罪,于2017年4月18日被滦南县公安局刑事拘留，同年4月25日被逮捕。现羁押于滦南县看守所。
被告人陆庆义，男，1954年8月16日出生于河北省滦南县，公民身份号码：×××，汉族，高中文化，农民，中共党员，户籍所在地及现住址：河北省滦南县长凝镇陆庄村。因涉嫌犯故意伤害罪,于2017年4月18日被滦南县公安局刑事拘留，同年4月25日被逮捕。现羁押于滦南县看守所。
辩护人张宇声，河北张宇声律师事务所律师。
滦南县人民检察院以滦南检公诉刑诉〔2017〕147号起诉书指控被告人陆某1、陆某2犯故意伤害罪，于2017年7月5日向本院提起公诉，本院于同日立案并依法组成合议庭，于同年11月10日公开开庭进行了审理。滦南县人民检察院指派检察员李国华出庭支持公诉，被告人陆某1、陆某2及辩护人张宇声到庭参加诉讼。现已审理终结。
滦南县人民检察院指控，2016年10月3日11时许，被告人陆某2在长凝镇集市东侧吃饭时，因琐事与同村的陆某1发生争执并互殴，在互殴过程中，被告人陆某2用拳头将被害人陆某1面部打伤，经滦南县公安局法医学鉴定，被害人陆某1的伤情属轻伤二级。
2016年12月19日14时许，被告人陆某1因被打一事气不出，遂在自家院内叫骂，邻居陆某2及儿子陆某3听后到北门口与陆某1发生争执并互殴，在互殴过程中，被告人陆某1手持尖刀将被害人陆某3、陆某2身上多处扎伤，经滦南县公安局法医学鉴定均属轻伤二级。
针对上述指控，公诉机关向法庭提交了相关证据予以证实。认为被告人陆某1、陆某2的行为均已构成故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定判处。
被告人陆某1、陆某2对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，并均当庭自愿认罪。
辩护人的辩护意见是：1、被告人陆某2到派出所询问案件情况时被刑事拘留，应认定为自首；2、被告人陆某2对陆某1虽没有货币赔偿，但双方的损失互相抵顶，应视为被告人陆某2全额赔偿陆某1；3、被告人陆某2没有前科表现良好，请求法庭对被告人陆某2从轻处罚。
经审理查明：
一、被告人陆某2故意伤害的事实
2016年12月3日11时许，被告人陆某2在滦南县长凝镇集市东侧吃饭时，因琐事与同村的陆某1发生争执并互殴，在互殴过程中，被告人陆某2用碗冲向被害人陆某1致其面部受伤，经滦南县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定，被害人陆某1面部多个创口累计长6.8cm，评定为轻伤二级。
经本院主持调解，被告人陆某2与被害人陆某1就民事赔偿达成和解协议，被害人陆某1对被告人陆某2表示谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实，本院予以确认。
1、被害人陆某1陈述证实，2016年12月3日10时许，他到滦南县长凝镇集市东侧饭棚吃饭，因陆某2给她人出具半农半医证明之事与其发生争执，离席后，陆某2两次用碗砸向他，他身旁一男子头部受伤流血，他左侧脸部受伤流血。
2、证人陆某3证言证实，2016年12月3日，他到滦南县长凝镇集市饺子棚吃饭，看到陆某1和陆某2打到一起，二人面部均受伤流血，后把二人拉开。
3、证人张某证言证实，2016年12月3日11时许，他到滦南县长凝镇集市饺子棚吃饭，看到两个60岁左右男子吵起来，其中一人往外走，当那人走到他身边时另一人用碗砸过来，碗将他头部右侧砸伤，那两个男子打到一起，后被人拉开。
4、证人宋某证言证实，她家在滦南县长凝镇集市东侧有个卖饭的摊位，2016年12月3日10时许，陆庄村陆某1和陆某2来吃饭，她看到陆某1往外走，陆某2用碗砸过去，砸到一吃饭男子头上出了血，陆某1、陆某2二人打到一起，后被人拉开。
5、被告人陆某2的供述与辩解。
6、滦南县公安局物证鉴定室滦公物鉴（法损）字〔2017〕28号法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人陆某1面部多个创口累计长6.8cm，评定为轻伤二级。
7、户籍证明信证实，被告人陆某21954年8月16日出生，犯罪时达到法定刑事责任年龄。
8、调解笔录、谅解书各一份证实，被告人陆某2与被害人陆某1就民事赔偿达成和解协议，被害人陆某1对被告人陆某2表示谅解。
二、被告人陆某1故意伤害的事实
2016年12月19日14时许，被告人陆某1因被打一事气不出，遂在自家院内叫骂，邻居陆某2及其儿子陆某3听后到北门口与陆某1发生争执并互殴，在互殴过程中，被告人陆某1手持尖刀将被害人陆某3、陆某2身上多处扎伤，经滦南县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定，被害人陆某2左前臂贯通伤口且行清创缝合术、左桡骨中上段开放骨折且切开复位内固定术，评定为轻伤二级；被害人陆某3左侧肩背部处有一长5.1cm创口，左上臂有长13cm、13.6cm创口且伤及肌肉、神经，评定为轻伤二级
经本院主持调解，被告人陆某1赔偿了被害人陆某2、陆某3因伤造成的经济损失，并取得被害人陆某2、陆某3的、陆某3的谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实，本院予以确认。
1、被害人陆某2陈述证实，2016年12月19日下午，他听到隔壁陆某1骂他，便电话通知他儿子陆某3，后听到北门响，出去看到陆某3和陆某1打到一起，陆某3胳膊出了血，遂回院里拿了根木棍，他看到陆某1用刀扎陆某3，便上前拽陆某1，陆某1转身用刀扎到他左胳膊上，他用木棍打掉陆某1手中的刀，陆某1跑掉。
2、被害人陆某3陈述证实，2016年12月19日14时许，他回到家在北院听到陆某1骂他父亲便与陆某1互骂，后陆某1拿着一把尖刀从他家北门口进来，他见状拿起一把镐，二人互骂着往一起凑，陆某1用尖刀扎到他左胳膊后向北门外跑，他追出去拽住陆某1，陆某1用刀几次扎到他左胳膊和左肩膀上，他父亲陆某2上前拽陆某1，被陆某1用刀扎伤。
3、被告人陆某1的供述与辩解。
4、滦南县公安局物证鉴定室滦公物鉴（法损）字〔2017〕25号法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人陆某2左前臂贯通伤口且行清创缝合术、左桡骨中上段开放骨折且切开复位内固定术，评定为轻伤二级；滦南县公安局物证鉴定室滦公物鉴（法损）字〔2017〕112号法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人陆某3左侧肩背部处有一长5.1cm创口，左上臂有长13cm、13.6cm创口且伤及肌肉、神经，评定为轻伤二级。
5、作案工具单刃尖刀一把为物证。
6、户籍证明信证实，被告人陆某11956年7月7日出生，犯罪时达到法定刑事责任年龄。
7、调解笔录、谅解书、收条各一份证实，被告人陆某1赔偿了被害人陆某2、陆某3因伤造成的经济损失，并取得被害人陆某2、陆某3的、陆某3的谅解。
本院认为，被告人陆某2故意伤害他人身体，致被害人陆某1轻伤；被告人陆某1故意伤害他人身体，致被害人陆某2、陆某3轻伤，二被告人的行为均已构成故意伤害罪。二被告人当庭自愿认罪，被告人陆某1与被告人陆某2、被害人陆某3就民事赔偿达成和解协议，被告人陆某1取得了被害人陆某2、陆某3的、陆某3的谅解；被告人陆某2取得了被害人陆某1的谅解，依法对二被告人从轻处罚。滦南县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立，适用法律意见正确，应予支持。辩护人关于被告人陆某2应认定为自首的辩护意见，理据不足，不予采纳；其他辩护意见正确，予以采纳。本院为保护公民人身权利不受侵犯，根据被告人陆某1、陆某2犯罪的事实、性质、情节、对社会的危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人陆某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
二、被告人陆某2犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长李昌进
人民陪审员鲁敏
人民陪审员高彩香
二〇一七年十一月二十七日
书记员吴一帆