贵州省凯里市人民法院
民 事 判 决 书
（2017）黔2601民初1848号
原告：吴静，男，1996年4月16日出生，苗族，务农，住贵州省福泉市。
委托诉讼代理人：吴庆隆（特别授权），福泉市牛场镇法律事务所法律工作者。
被告：王红，女，1981年12月15日出生，仫佬族，贵州省黄平县人，个体工商户，住凯里市。
原告吴静与被告王红提供劳务者受害责任纠纷一案，本院2017年5月9日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告吴静及其委托诉讼代理人吴庆隆、被告王红均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告吴静向本院提出如下诉讼请求：判决被告支付原告医疗费10117.2元、误工费4200元、护理费3272元、伙食补助费1120元及交通费300元共计19009.2元。事实及理由：2014年11月25日贵州华宇钢化玻璃有限公司为被告王红运送玻璃到凯里××开发区香山别苑小区，王红安排原告及另一雇工等二人前往卸载玻璃，在卸载玻璃过程中，由于车上玻璃侧倾倒下，致使原告受伤。经医院诊断为：1、腰5椎体压缩性骨折；2、腰2、3右侧横突骨折；3、左手皮肤多处擦伤；4、右踝部软组织损伤。入院后进行了腰5椎体压缩性骨折切开复位钉棒系统内固定手术，于2015年1月4日出院，医院作出了相应的医嘱。原告住院40天，产生医疗费52609.5元，其中，被告王红支付37400元，原告支付15209.5元，被告王红在住院期间支付生活费1300元，原告出院后，与被告就赔偿事宜未能达成协商一致，原告于2015年1月15日向凯里市法院提起诉讼，法院判决限被告支付原告各项费用共计33792.5元。原告身体康复正常后，于2017年2月13日再次到黔东南州人民医院作第二次手术，于2017年2月15日上午9时进行了腰椎内固定物取出手术。共住院14天，产生医疗费10117.2元。因被告拒绝支付该笔费用，为维护自身合法权益，原告诉至本院。
原告吴静为证明诉请成立，在举证期限内向本院提交的证据有：1、原告《居民身份证》复印件一份，拟证明原告的身份情况和主体资格；2、《住院病例首页》、《出院疾病证明书》、《入院记录》、《出院记录》、《黔东南州人民医院12导联心电图报告》、《黔东南州人民医院血常规检验报告单》复印件各一份，拟证明原告腰5椎体骨折内固定术后骨性愈合手术的住院情况；3、《贵州省医疗住院收费票据》复印件1张、《贵州省医疗门诊收费票据》复印件3张，拟证明医疗的费用情况；4、《黔东南州人民医院出院病人一日清单》复印件一份，拟证明每天医疗费的情况；5、（2015）凯民初字第2682号《民事判决书》复印件一份，拟证明原告受伤的经过及责任的承担。
被告王红书面辩称：1、关于原告与被告所涉纠纷，已经凯里市人民法院审理并作出判决，答辩人也积极按照该判决全部履行了付款义务，该案早已审结完毕，现原告又诉我要求我再次赔偿纯属捏造事实，且原告的诉请早已过了诉讼时效，法院应驳回原告诉请；2、存在第三责任人，为何原告不向第三责任人追偿，根据凯里市人民法院作出的（2015）第2682号民事判决书，答辩人在履行义务期限内对答辩人进行赔偿，于2016年1月20日将赔偿款及诉讼费共计34612元交于被答辩人之父，并告知其父让被答辩人尽快做第二次手术，以便于答辩人向第三人贵州华宇钢化玻璃有限公司追偿。但直到2017年1月我诉贵州华宇钢化玻璃有限公司追偿权纠纷一案结案，答辩人都未收到被答辩人第二次手术的赔偿请求，黔东南州中级人民法院判决贵州华宇钢化玻璃有限公司对原告遭受人身损害承担一半赔偿责任。而当时赔偿的款项并未包含被答辩人二次手术赔偿款项，现被答辩人的诉请已过诉讼时效，答辩人将无法追偿；3、被答辩人请求事项不符合法律规定，被答辩人自行拖延二次手术长达一年，使固定物在其身体内存在一年，这势必会增加手术难度，从而使医疗费用增加，所以该责任由原告自行承担，被答辩人在参与卸货过程中没有安全意识，对于倾斜中的货物依然卸货，没有在确保安全的情况下开展工作也应承担相应的责任。综上所述，请求法院驳回原告的诉请。
被告王红为证明辩解理由成立，在举证期限内向本院提交的证据有：1、被告《居民身份证》复印件一份，拟证明被告的身份情况；2、（2015）凯民初字第2682号《民事判决书》，拟证明涉案的纠纷经法院审理并生效；3、《收据》复印件一份，拟证明被告已经按照（2015）凯民初字第2682号《民事判决书》的判决内容履行了赔偿义务；4、（2016）黔26民终1370号《民事判决书》，拟证明存在有第三责任人及原告也应负有责任。
经审理查明：原告与被告系雇佣关系。2014年11月25日，被告因安排其雇工原告等二人卸载玻璃，在卸载的过程中，车上的玻璃侧倾倒下，将原告压倒地上，致原告受伤。后原告前往黔东南州人民医院进行治疗，双方因医疗费、误工费等赔偿事宜发生争议，原告吴静于2015年1月16日向我院提起诉讼，本院以（2015）凯民初字第2682号民事判决书判决被告王红支付原告医疗费、误工费、护理费等共计33792.5元，被告在法定期限内履行了该判决所确定的义务。后原告因进行腰5椎体麻醉固定手术后骨折愈合，便于2017年2月15日进行了腰椎内固定物取出手术。住院治疗14天，产生医疗费共计10117.2元。双方再次为医疗费等问题发生争议，经多次协商未果后，原告诉至本院。
上述事实，有原告的起诉状、被告的书面答辩意见以及双方所举的证据材料与庭审记录等在卷佐证，并经庭审举证、质证，本院依法审查，足以认定。
本院认为：雇佣关系是指雇佣人在一定或不特定的期间，从事雇主授权或指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动，雇主接受雇佣人提供的劳务并按约定给付报酬的权利义务关系。本案中，原告在给被告搬运玻璃的过程中受伤，本院在（2015）凯民初字第2682号民事判决书中已经对原告与被告王红的雇佣关系予以认定。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任……”。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款规定：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。”故原告诉请赔偿，事实清楚、证据充分、于法有据，本院予以支持，但部分请求项目及计算金额有误，本院予以纠正。
关于原告的诉讼请求：1、医疗费10117.2元。原告提供了有效的住院票据凭证在案佐证，本院予以支持。2、住院伙食补助费1120元（80元×14日），因原告住院共计14天，故该费用计算天数正确，本院予以支持。3、误工费4200元，误工费应当根据受害人的误工时间和收入状况确定，原告住院14天，且医嘱建议卧床休息4周，护理天数应为42日，参照2016年度贵州省农村常住居民人均可支配收入8090.28元/年的标准，应获金额为931元（8090.28元/年÷365天×42天）。4、护理费3260元，该金额计算未违反相应法律规定，本院予以支持。5、交通费300元，原告虽未提供产生交通费的票据，但考虑到原告因伤住院治疗，期间势必会产生相应交通费用，故本院酌情支持200元。
被告王红辩称原告的诉请已过诉讼时效以及原告故意拖延治疗，增加手术难度，从而增加医疗费，被告未提供相应证据予以佐证，且并无法律依据，故本院不予采纳。
综上，原告实际应获赔偿总金额为：医疗费10117.2元+误工费931元+伙食补助费1120元+护理费3260元+交通费200元=15628.2元。据此，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告王红在本判决生效之日起十日内一次性支付原告吴静各项费用15628.2元；
二、驳回原告吴静的其他诉讼请求。
若义务人未按判决确定的期限履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的利息。
案件受理费280元，减半收取140元，由被告王红负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本。同时，在上诉期限内直接向上诉法院预交上诉费，上诉于贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院。逾期，本判决则发生法律效力。
本判决生效后，如负有履行义务的一方当事人不履行义务，享有权利的一方当事人可在判决确定履行义务期限届满之日起，两年内向本院申请强制执行。
审判员 潘政旭
二〇一七年六月二十日
书记员 潘礼杰