广西壮族自治区大化瑶族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）桂1229民初870号
原告：韦某，男，2004年10月27日生，壮族，学生，住所地广西大化瑶族自治县。
法定代理人：韦某1，男，1977年10月10日出生，壮族，农民，住址同上。系韦某父亲。
委托诉讼代理人：谭正辉，广西维仁律师事务所律师。
委托诉讼代理人：韦荣华，45岁，住所地广西大化瑶族自治县。系韦某伯父。
被告：陈某，男，2003年4月3日出生，汉族，学生，住所地广东省新丰县，经常居住地广西大化瑶族自治县。
被告：陈某1，男，1978年6月1日出生，汉族，居民，住址同上。系陈某父亲。
被告：蒙某，女，1980年12月11日出生，瑶族，居民，住址同上。系陈某母亲。
委托诉讼代理人：韦登腾，广西大化瑶族自治县法律事务中心法律工作者。
被告：广西壮族自治区大化瑶族自治县实验小学，地址：大化瑶族自治县建丰路*****号。
法定代表人：韦国丁，该校校长。
委托诉讼代理人：韩东，广西大化瑶族自治县法律事务中心法律工作者。
原告韦某与被告陈某、陈某1、蒙某、广西壮族自治区大化瑶族自治县实验小学（下称实验小学）教育机构责任纠纷一案,本院于2016年9月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。韦某的法定代理人韦某1及其诉讼代理人谭正辉、韦荣华、被告蒙某及其被告陈某1、蒙某的诉讼代理人韦登腾、被告实验小学的诉讼代理人韩东到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
韦某向本院提出诉讼请求：1、两被告在各自责任范围内赔偿韦某门诊费用419.7元；住院费10865.7元；伤残赔偿金15130元；护理费2966.7元；交通费1468元；鉴定费700元；住宿费118元；住院伙食补助费4000元；精神抚慰佥5000元。2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2016年5月31日，韦某与陈某在实验小学拍照小学毕业照时，陈某用膝盖猛踢韦某裆部导致韦某受伤，韦某于2016年6月4日到大化县人民医院住院治疗，该院诊断为：1、右侧睾丸附睾挫伤；2、右侧创伤性睾丸鞘膜积液。因该院医疗条件有限，该院建议到上一级医院进行治疗。2106年6月13日，韦某到广西医科大学第一附属医院并进行右侧睾丸切除术和右侧睾丸固定术，经该院诊断为右侧睾丸扭转并坏死。2016年6月15日出院，先后住院十天，出院时医院医嘱全休一个月。2016年8月5日，韦某前往广西正廉司法鉴定中心进行鉴定，该中心作出的鉴定意见为右侧睾丸缺失的伤残程度为十级伤残。韦某认为，被告陈某故意侵犯他人身体，导致伤残，已经构成侵权，陈某的监护人应对韦某承担赔偿责任。同时，实验小学管理失职，存在过错，也应当承担赔偿责任。
陈某、陈某1、蒙某辩称，一、韦某请求陈某、陈某1、蒙某承担赔偿责任没有事实依据。照毕业照的当天，韦某与陈某确实发生矛盾并打架，但打架过后的几天，韦某都到学校参加上课及活动，学校老师及同学均未发现韦某有异常现象。6月4日韦某才到医院治疗，这不能排除韦某在与陈某打架后自己造成损害的可能性。韦某、陈某对打架过程分别向学校书写的说明书不完全真实,该说明书是学校叫韦某、陈某写的，且是在班主任的指导下才写下来的,陈某在说明书的结尾部分语言不够准确,第二天班主任还叫陈某进行补写，据此可以判断说明书对事实的描述肯定受到影响。假如韦某的损害是陈某造成的,韦某也存在过错，应适当减轻陈某、陈某1、蒙某的赔偿责任。具体表现在：首先，韦某两次挑起事端才引起韦某与陈某打架；其次，韦某受伤后,没有及时汇报学校及家长，错过了最佳治疗时机,导致伤情加重并并致残。关于赔偿数额问题。对韦某主张的门诊费用、住院费、伤残赔偿金、鉴定费没有异议，对护理费、交通费、住院伙食补助费、住宿费、精神抚慰金有异议。护理费应按照住院10天一人护理计算，交通费按合法票据确定赔偿，住宿费没有合法票据不予认可，住院伙食补助费应按照住院10天每天100元计算，精神损害抚慰金应确定在3000元为宜。
实验小学辩称，一、韦某受伤的事实无法确定是在学校正常的教学活动中发生的，故韦某要求学校承担赔偿责任没有事实和法律依据。二、假如本案是发生在5月31日,韦某自也身存在重大过错。首先，韦某没有在第一时间报告老师及家长，其次，韦某自己说5月31日晚疼痛厉害,6月3日放晚学其伯父发现韦某走路不正常,回到家就检查发现异常,到6月4日ll时才送韦某去医院治疗,错过最佳治疗时间，导致病情加重。三、韦某受伤是韦某与陈某违反学校纪律引发的后果,学校的教育管理并无不当。首先，5月31日上午六年级毕业班师生在学校内统一照相的行为并无不当,每个班级安排两个老师管理及组织活动,活动前老师已经交代学生注意安全事项。其次，韦某与陈某作为毕业班的学生,对小学生的学生守则、学校的制度、纪律都应模范遵守,特别是对打架斗殴导致严重后果是清楚的。韦某与陈某的家长没有尽到监护职责,应由韦某与陈某的监护人各自承担相应的过错责任。6月4日，韦某的家长报告学校后,学校立即组织陈某及其家长到学校了解情况，并一起到县医院看望韦某,事后实验小学又组织韦某、陈某及双方家长到学校办公室召开协调会,双方未能达成赔偿协议。综上所述,实验小学已尽到了教育、管理职责，要求法院驳回韦某对实验小学的诉讼请求。
本院经审理认定事实如下：韦某与陈某系实验小学六年级XX班学生。2016年5月31日上午，实验小学毕业班带班老师组织六年级毕业班学生在校内进行集体照相活动。活动休息期间，韦某、陈某在校内的榕树下休息过程中，陈某发现同班的几个同学爬树，就开玩笑说是母猪爬树。其中一个爬树的同学叫罗某知道后就教训陈某一下，陈某以为是韦某把其说的话告诉罗某的，就趁韦某不注意踢了韦某几下。过了一会儿，韦某感到委屈后，就突然踢了陈某一脚后立即跑开，陈某追上去抓住韦某从正面用膝盖顶了韦某几下，致韦某裆部受伤。6月3日放晚学回家时，韦某伯父韦荣华发现韦某走路异常并追问后，韦某才把上述打架的经过经过告诉其伯父韦荣华。6月4日，韦某的家人把韦亮送到大化县人民医院住院治疗，该院诊断为：1、右侧睾丸附睾挫伤；2、右侧创伤性睾丸鞘膜积液。6月13日韦某的家人以及陈某的父亲陈某1把韦某送到广西医科大学第一附属医院继续治疗，该院诊断为右侧睾丸扭转并坏死，并做右侧睾丸切除术和右侧睾丸固定术。6月15日出院，先后住院共十天，开支医疗费11285.40元。同年8月5日，韦某的家人送韦某到广西正廉司法鉴定中心进行伤残鉴定，该中心作出的鉴定意见为右侧睾丸缺失的伤残程度为十级伤残。韦某住院治疗期间，陈某1垫付医疗费3000元。事发后，实验小学让韦某和陈某分别把打架发生的经过写成书面说明，并会同陈某的监护人到医院看望韦某，还组织双方家长在学校办公室对韦某的损失问题进行协商赔偿,双方未能达成赔偿协议。庭审过程中，虽然陈某1、蒙某以及实验小学对韦某和陈某分别书写的说明有异议，但陈某1、蒙某以及实验小学均未能提供证据证明其异议主张，本院不予认定。
另查明，陈某1、蒙某系陈某的父母亲。2011年9月，陈某从广东XX小学转到实验小学XX年级读书至小学毕业，期间在大化县城蒙某姐姐家居住生活。
本院认为，我国侵权责任法规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。陈某造成韦某损害，陈某的监护人陈某1、蒙某应当承担侵权责任。我国侵权责任法规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，陈某和韦某分别对冲突发生的原因、过程写成较为详细的书面说明，从说明的内容进行判断，双方发生的冲突可分为两个阶段。发生冲突时，陈某踢了韦某几脚后便停止了侵权行为，这是第一阶段，此阶段并未对韦某身体造成损害；后一阶段又发生冲突的原因是韦某突然踢了陈某一脚便跑开，陈某追上去抓住韦某用膝盖顶韦某裆部几下，这个阶段造成韦某身体受到损害。据此可以认定后一阶段发生冲突是韦某挑起的，韦某对损害发生具有一定的过错，应承担相应的责任，本院酌定韦某承担20%的责任为宜，由陈某承担80%的责任。陈某作为限制民事行为能力人，造成韦某损害，由其监护人陈某1、蒙某承担赔偿责任。
关于实验小学是否承担赔偿责任的问题。本院认为，陈某和韦某发生冲突的时间是在照相后的休息期间，并非发生在照相当中或者上课时间，双方发生矛盾的地点是在学校操场的大榕树下，事发突然，时间仓促，学校有关人员无法及时发现和制止亦属正常。事发后，学校知道情况后及时联系了双方监护人，调查事情发生的经过，并组织双方就赔偿事宜进行协调，已尽到了相应的教育、管理职责，故韦某要求实验小学承担赔偿责任的请求不予支持。
关于韦某受到损害几天后才到医院治疗，是否应承担主要责任的问题。本院认为，韦某作为限制民事行为能力人，根据其意识能力，不能对自己受到伤害的程度作出判断，其未能及时告诉监护人亦属于正常现象，不能据此认定韦某及监护人存在过错，故本院对陈某1、蒙某、实验小学的辩解主张不予采纳。
关于韦某的损失问题。陈某1、蒙某对韦某主张的医疗费11285.40元、残疾赔偿金15130元、鉴定费700元无异议，本院予对此以确认。对护理费、交通费、住院伙食补助费、精神抚慰金、住宿费有异议，本院逐一确认如下：护理费：按照住院十天一人护理，且按照广西农业行业职工年平均工资计算，应为741.60元；交通费：韦某主张的交通费为1468元，其中更换一个轮胎320元以及没有票据记载的60元本院不予认定，其他费用属于本次事故确实开支的合理费用，本院予以认定，故交通费为1088元；住院伙食补助费：按照有关规定，住院伙食补助费按照实际住院天数，每天补助100元计算，故该项费用为1000元；住宿费：虽然韦某未能提供正式发票，但该费用是韦某伯父韦荣华带韦某到南宁就医未能住院确需要住宿而实际开支的住宿费，数额为118元，符合相关规定，本院予以确认；精神抚慰金：韦某受到损害的器官组织具有特殊性，虽然只构成十级伤残，但与人体其他器官组织受到同等损害相比较，其精神受到损害的程度明显要大得多，结合本案具体情况以及当地生活水平，韦某请求赔偿5000元精神抚慰金，本院予以确认，该费用由陈某1、蒙某予以赔偿。综上，除精神抚慰金外，其他损失共计30063元，陈某1、蒙某承担80%的赔偿责任，即30063元×80%=24050.40元，加上精神抚慰金在内，陈某1、蒙某应向韦某赔偿损失29050.40元。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、二十六条、三十二条第一款、第三十九条以及《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决如下：
一、被告陈某1、蒙某于本判决生效之日起十日内赔偿原告韦某医疗费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、精神抚慰金等损失29050.40元。
二、驳回原告韦某对大化瑶族自治县实验小学的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应于依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决指定的履行期限最后一日起二年内，向本院或者被执行的财产所在地与本院同级的人民法院申请执行。
案件受理费817元,减半收取408.50元,由被告陈某1、蒙某负担320元，由原告负担88.50元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河池市中级人民法院。
审判员 曾绍流
二〇一六年十一月十日
书记员 梁宏杰