.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}敖汉旗人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2016）内0430民初4726号原告李某1，女，2013年10月16日出生，身份号码，汉族，幼儿。法定代理人李某2，男，1989年9月30日出生，身份号码，汉族，农民，住址同上。委托诉讼代理人刘某1，内蒙古峰惠律师事务所律师。被告张某1，男，2004年3月29日出生，身份号码×××，汉族，学生。法定代理人闫某（系被告张某1之母），女，1974年5月23日出生，身份号码×××，汉族，农民，住址同上。被告张某2，女，2005年6月27日出生，身份号码×××，汉族，学生。法定代理人王某1（系被告张某2之母），女，1967年12月11日出生，身份号码×××，汉族，农民。被告苑某，女，2005年8月30日出生，身份号码×××，汉族，学生。法定代理人王某2（系被告苑某之母），女，1983年3月10日出生，身份号码×××，汉族，农民，住址同上。被告刘某2，男，2005年4月26日出生，身份号码×××，汉族，学生。法定代理人张某3（系被告刘某2之母），女，1978年11月27日出生，身份号码×××，汉族，农民，住址同上。被告张某4，男，1934年3月3日出生，身份号码×××，汉族，农民。原告李某1与被告张某1、张某2、苑某、刘某2、张某4机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年7月26日依普通程序立案后，依法组成合议庭进行审理。因原告起诉时尚在治疗过程中，本案曾中止诉讼。恢复审理后，又依原告申请对其伤残等级进行了司法鉴定，鉴定完毕后，公开开庭审理本案。原告李某1的法定代理人李某2及委托诉讼代理人刘某1、被告张某2的法定代理人王某1，被告苑某的法定代理人王某2，被告刘某2的法定代理人张某3到庭参加诉讼，被告张某4、被告张某1的法定代理人闫某经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告李某1向本院提出诉讼请求：被告赔偿原告医疗费351760.89元、护理费25909.06元、住院伙食补助费13300元、交通费9266元、鉴定费2061.9元、残疾赔偿金550692元、精神抚慰金27000元、住宿费8000元、精神损失赔偿100000元，合计1087989.85元，保留对护理依赖的诉权。事实和理由：2016年6月16日18时许，被告张某1、张某2、苑某、刘某2驾驶被告张某4所有的红色电动三轮车，由东向西行驶至事故地点，撞上停在土路北侧李建友家的三轮车，造成在李建友车上玩耍的原告李某1受伤，发生重大交通事故。经敖汉旗公安局交警大队认定张某1负此次事故全部责任，李某1无事故责任。原告伤后先后在赤峰市医院、北京儿童医院、中国人民解放军海军总医院等多家医院治疗，被诊断为鼻颅底异物、贯通伤，创伤性脑脊液漏、中枢神经系统感染、脑梗塞。共住院133天，支付医疗费351760.89元。此次交通事故最终导致原告双目失明，被评定为二级伤残，给原告造成了无可挽回的损失，故提出上述请求。被告张某1辩称，2016年6月16日，我放学后去给苑金赫送卷子，看到苑某、张某2她们两个开着红色电动三轮车，张某2把车交给我开，后来又叫上刘某2，我们一起开着三轮车去玩。然后就在长胜村凌东二组田间道路上，撞上了逆向停放的李建友的三轮车。当时，原告被家人放在李建友的车斗内玩耍，原告手中持有一根铁管含在嘴中，监护人没在附近。发生交通事故后，我方对事故责任认定不服，提出复议，赤峰市交警大队作出维持的复核结论，我方为原告治疗支付医疗费20000元。我们认为事故不是我们单方造成的，我驾驶的三轮车是张某2开出来的，车辆的所有人对车辆管理不当，绿色电动三轮车停放不当，原告的监护人监护不当，事故是多方面因素造成的，所以我不同意赔偿。被告张某2辩称，2016年6月16日，我放学后开电动三轮车出去找苑某，在苑某家门口遇见张某1，张某1抢走三轮车钥匙，驾驶三轮车接着我、苑某、刘某2三人去遛弯，然后就与李建友停在路边的电动三轮车相撞，原告的监护人当时没在原告附近，后来是我母亲开三轮车将原告和其监护人送到长胜中心卫生院，第二天交警找我们做了笔录，我们当时给原告支付500元药费。我觉得我没有事故责任，但我方同意适当赔偿原告的损失。被告苑某辩称，当天，张某2开着电动三轮车来找我，然后又接上张某1、刘某2一起玩，后来发生了交通事故，交警给我们做了询问笔录，发生交通事故时我没有开车，只是在三轮车上坐着了，三轮车也不是我家的，因此我没有责任，事故发生后我家也给原告拿了500元治疗费，现在我方不同意赔偿原告的损失。被告刘某2辩称，当时是张某1驾驶三轮车，拉着我、苑某、张某2一起溜达着玩，然后与李建友家的车相撞，撞伤了在车上的原告，发生交通事故后，我们给原告送了5000元药费，因为我当时只是坐车了，三轮车也不是我家的，对于赔偿问题，我方在能力范围内可以适当赔偿原告，但太多我们也负担不起。被告张某4未答辩。当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了质证，对当事人无争议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院认定事实如下：被告张某4系被告张某2的爷爷。2016年6月16日18时许，被告张某2驾驶被告张某4所有的红色福乾牌无牌照电动三轮车去找被告苑某，后遇到被告张某1及被告刘某2。被告张某1驾驶该电动三轮车接着张某2、苑某及刘某2一起开车玩耍，由东向西行驶至长胜村凌东二组附近土路时，与前方土路北侧头东尾西停放的李建友家的绿色电动三轮车相刮碰，造成在绿色电动三轮车上手拿铁棍玩耍的原告李某1被铁棍扎入口腔后受伤，发生交通事故。经敖汉旗公安局交通警察大队调查，作出敖公交认字（2016）第0206号事故认定书，认定被告张某1负事故全部责任，原告李某1无事故责任。原告李某1受伤后在赤峰市医院住院抢救，后转院至首都医科大学附属北京儿童医院、中国人民解放军海军总医院、北京大学国际医院治疗，共住院133天，被诊断为鼻颅底异物、贯通伤、失血性贫血、创伤性脑脊液漏、心肌损害、呼吸衰竭、视神经损伤等，支付住院的医疗费327673.88元，在其他医院门诊治疗支付医疗费21632.11元，支付救护车费及交通费9266元。依原告申请，宁城县医院司法鉴定中心于2017年4月20日作出司法鉴定意见书，认定原告李某1双眼损伤应评定为二级伤残。鉴定过程中，原告支付鉴定费用1200元，检查费861.9元。另查明，发生交通事故后，被告张某1家给付原告医疗费20000元，被告张某2家给付原告医疗费500元、被告苑某家给付原告医疗费500元，被告刘某2家给付原告医疗费5000元，被告张某1曾对交警部门作出的事故责任认定提出复议申请，后赤峰市交警部门维持了敖公交认字（2016）第0206号事故认定。原告主张住宿费用8000元，但未提供有效证据予以证明。诉讼过程中，原告曾申请对其伤残后的护理依赖等级及护理期限进行鉴定，后原告撤回该鉴定。申请保留该部分诉讼权利。本院认为，被告张某2、苑某、张某1、刘某2一起驾驶电动车玩耍过程中发生交通事故，此事故经过交警部门调查，并作出道路交通事故责任认定，但由于此次事故是因未成年人私自驾驶车辆引发的，事故伤者也是未成年人，还应考虑事故双方监护人的监护责任及其它因素与交通事故的因果关系进行处理，未成年人上路开车玩耍的行为存在危险性，最终导致损害后果发生，此四被告的行为均存在过错，其中被告张某2和张某1作为肇事车辆的最初驾驶者和事故发生时的驾驶者，过错程度相对要比苑某、刘某2重，此四被告作为未成年人对行为后果缺乏足够的预见性，依法应由其监护人对原告的合理损失承担相应的赔偿责任；原告李某1的监护人未尽到合理监护责任，任由身为幼儿的原告手拿铁棍在路边的机动车上玩耍，其对原告因事故被铁棍扎伤存在一定过错，可适当减轻被告方的赔偿责任；被告张某4作为肇事电动三轮车车主，对机动车未尽到妥善保管的义务，致使该三轮车被没有驾驶资格的未成年人开走玩耍，对引发事故亦存在一定过错，亦应承担相应的赔偿责任。原告受伤后支付的医疗费合计350167.89元，有收据及住院病历、费用清单等证据佐证，本院予以认定；原告主张的交通费9266元，有救护车费用收据及正式车票收据在卷佐证，证据真实合法，本院予以采信；依据法律及2016年《内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿项目和计算办法》的规定，原告李某1主张的伤残赔偿金550692元、护理费25909.06元、伙食补助费13300元、精神损害抚慰金27000元均符合法律规定，本院予以确认；原告另主张住宿费8000元，原告未能举证证明，本院不予支持；因原告已主张相应的精神损害抚慰金，对其在精神损害抚慰金之外另行主张精神损害赔偿的诉讼请求，本院不予支持；原告保留其护理依赖部分的诉权，本院予以尊重。本案中，交通事故肇事车辆为电动三轮车，未纳入有关管理部门的国家机动车名录中，实践中，车主无法对其车辆投保交强险，故本案不宜适用关于交强险赔付的相关法律规定。综上所述，原告李某1的各项合理损失合计976334.95元，据致原告损伤所产生损失的原因力及各方的过错程度，确定原告自行负担30%、被告张某1负担40%、被告张某4、张某2各负担10%、被告刘某2、苑某各负担5%为宜，故对原告的诉讼请求，本院予以相应支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十二条、第十六条、第二十六条、第三十二条、第四十八条、第四十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告张某1的法定代理人闫某于本判决生效后立即赔偿原告李某1医疗费350167.89元、伙食补助费13300元、护理费25909.06元、残疾赔偿金550692元、精神损害抚慰金27000元、交通费9266元，合计976334.95元的40%，即390533.98元，扣除已给付的20000元，再给付赔偿款370533.98元；二、被告张某2的法定代理人王某1于本判决生效后立即赔偿原告李某1各项损失合计976334.95元的10%，即97633.50元，扣除已给付的500元，再给付赔偿款97133.50元；三、被告张某4于本判决生效后立即赔偿原告李某1各项损失合计976334.95元的10%，即97633.50元；四、被告苑某的法定代理人王某2于本判决生效后立即赔偿原告李某1各项损失合计976334.95元的5%，即48816.75元，扣除已给付的500元，再给付赔偿款48316.75元；五、被告刘某2的法定代理人张某3于本判决生效后立即赔偿原告李某1各项损失合计976334.95元的5%，即48816.75元，扣除已给付的5000元，再给付赔偿款43816.75元如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费13564元（原告已缴4584元，其余缓缴），鉴定费1200元，由原告李某1负担4430元，由被告张某1负担5906元、由张某2、张某4各负担1476元，由被告苑某、刘某2各负担738元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。审判长杨文占审判员周明江人民陪审员杨振凤二0一七年七月二十七日书记员王文兴