河南省内乡县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）内刑初字第40号
公诉机关内乡县人民检察院。
被告人李富朝，男，1965年7月23日出生。因无证驾驶于2013年8月24日被内乡县公安局行政拘留15日，因涉嫌交通肇事罪2013年9月7日被内乡县公安局刑事拘留，同年9月18日被内乡县公安局逮捕。现羁押于内乡县看守所。
辩护人席丽英，河南青剑律师事务所律师。
内乡县人民检察院以内检刑诉[2014]7号起诉书指控被告人李富朝犯交通肇事罪，于2014年1月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。内乡县人民检察院指派检察员李志新、王保才出庭支持公诉，被告人李富朝及其辩护人席丽英到庭参加诉讼。现已审理终结。
内乡县人民检察院指控：2013年8月24日7时30分许，李富朝驾驶无牌货车由东向西行驶至内乡县板场乡双庙村路段（S249线261km+410m）处，由于采取措施不当致使车辆侧滑，车尾部越过中心线与由西向东王某某驾驶的豫R175**号大型普通客车相撞刮，豫R175**号大型普通客车被撞后失控又与由东向西桂某某驾驶的无牌货车相撞，造成豫R175**号大型普通客车乘坐人叶某、王某甲、谢某某死亡，王某某及豫R175**号大型普通客车乘坐人张某某、郭某某、刘某某、徐某某、张某某、程某某、吕某某、余某某、符某某、苏某某、余某甲受伤，三车损坏的道路交通事故。
经内乡县公安局交警大队认定，李富朝应负此事故的全部责任，桂某某、王某某、叶某、王某甲、谢某某、张某某、郭某某、刘某某、徐某某、张某某、程某某、吕某某、余某某、符某某、苏某某、余某甲无责任。
对此，公诉机关向本院提交相关证据予以证实，公诉机关认为，被告人的行为已经构成交通肇事罪，请求予以惩处。
被告人李富朝对公诉机关指控的犯罪事实没有异议。
被告人辩护人对公诉机关指控的犯罪事实没有异议，其辩称，案发后被告人李富朝主动拨打“110”报警，并指示桂某某拨打“120”救助伤员，其行为构成自首，依法应当减轻处罚。
经审理查明：2013年8月24日7时30分许，李富朝驾驶无牌货车由东向西行驶至内乡县板场乡双庙村路段（S249线261km+410m）处，由于采取措施不当致使车辆侧滑，车尾部越过中心线与由西向东王某某驾驶的豫R175**号大型普通客车相撞刮，豫R175**号大型普通客车被撞后失控又与由东向西桂某某驾驶的无牌货车相撞，造成豫R175**号大型普通客车乘坐人叶某、王某甲、谢某某死亡，王某某及豫R175**号大型普通客车乘坐人张某某、郭某某、刘某某、徐某某、张某甲、程某某、吕某某、余花层、符某某、苏某某、余某甲受伤，三车损坏的道路交通事故。
经内乡县公安局交警大队认定，李富朝应负此事故的全部责任，桂某某、王某某、叶某、王某甲、谢某某、张某某、郭某某、刘某某、徐某某、张某甲、程某某、吕某某、余花层、符某某、苏某某、余某甲无责任。
上述事实，被告人当庭供认不讳，并有以下证据予以证实：
1、书证、物证
（1）常住人口基本信息表
证明：李富朝的身份。
（2）内乡县公安局扣押物品文件清单一份
证明：内乡县公安局民警于2013年9月4日扣押李富朝机动车一辆，机动车驾驶证、行驶证各一本。
（3）内乡县公安局交警大队道路交通事故认定书：李富朝应负此事故的全部责任；桂某某、王某某、叶某、王某甲、谢某某、张某某、郭某某、刘某某、徐某某、张某甲、程某某、吕某某、余花层、符某某、苏某某、余某甲无责任。
（4）内乡县公安局行政处罚决定书：李富朝因无证驾驶被内乡县公安局行政拘留15日。
（5）被害人徐某某、余某甲、苏某某、符某某、张某某、吕某某、程某某已赔偿，不要求作伤情鉴定；王某某、余花层不要求作伤情鉴定证明。
（6）王某某、郭某某、吕某某、程某某、刘某某、余某甲、符某某、苏某某、张某某、张某甲、徐某某诊断证明：张某甲、徐某某、王某某、郭某某、吕某某、程某某、刘某某、余某甲、符某某、苏某某、张某某伤情。
（7）谢某某、王某甲、叶某的死亡赔偿调解书及赔偿凭证；刘某某、程某某、吕某某、符某某、余某甲、苏某某、张某某受伤赔偿调解书及赔偿凭证。以上死伤者均有南阳宛运公司予以赔偿。
（8）15位受害者的户籍信息
2、鉴定书
（1）法医学尸体检验鉴定书
鉴定结论：王某甲系腹腔脏器破裂及四肢开放性损伤导致创伤性休克死亡。
（2）内乡县公安局法医学尸体检验鉴定书。
鉴定结论：叶某系腹腔脏器破裂及四肢开放性损伤导致创伤性休克死亡。
（3）内乡县公安局法医学尸体检验鉴定书。
鉴定结论：谢某某系腹腔脏器破裂及四肢开放性损伤导致创伤性休克死亡。
（4）内乡S249线8.24交通事故鉴定意见书：被告人驾驶的无牌车行车制动系统技术状况不符合GB18344-2001的规定，事故前计算行驶速度约为68km/h.
3、道路交通事故现场勘验笔录、事故现场图、事故照片
4、证人证言
（1）证人桂某某证言
2013年8月24日7时10分许，我和李富朝各开一辆车从板厂乡让河村浙甬矿石厂拉矿石往板厂乡土门石场送，当我们送完矿石往回走，李富朝开着无牌东风货车在前面行驶，我驾驶无牌东风货车（万达2号）从板厂乡土门村往板厂街吃饭，当我车由东向西行驶至板厂乡双庙村路段时，我看见前面李富朝驾驶的无牌东风货车与对面的客车贴的很近，挂在一起，冒着火星，我看他们两车撞在一起了，相撞后李富朝的车钻到路北边的沟里了，客车随着惯性直着向我车过来，我赶紧向右（北）打方向，并踩刹车，我车头也从路面下到路右侧边沟停下后，只听见我车左后轮胎跑气，我看见有个人爬在我车前面地上不动弹了，我赶紧下车到客车上去看，当时有个人受伤躺在车里说疼的不得了，在客车门口有个人的脚卡住了，他们让我扶，我不敢扶，然后我赶紧从客车上下来，当时我找不到手机，就跑到李富朝跟前，对他说我手机找不到了，你赶紧打电话报警吧，后来李富朝报警了，板厂乡派出所的民警赶到现场后我和李富朝带到这里。
证人王某某证言
2013年8月24日7时10分许，我驾驶豫R175**号大型普通客车拉一车人从西峡二郎坪往南阳去，当我车由西向东行驶至板场乡双庙村路段时，看到对面过来一辆货车，我正常行驶着，这辆货车尾部突然向左甩了一下，接着我听见响声后啥都不知道了。当我醒来时已经躺在医院内。
我所驾驶的豫R175**号大型普通客车是南阳市宛运集团有限公司第一分公司的，少林牌。有保险。我有A1驾驶证。是2003年在内乡县交通驾校经过正规培训考试合格后领取的A1证。我当时三档行驶，车速大约有三十多码。我听到响声是我车与对面的货车相撞了。当我看到货车时我们相距大约有十来米远。我当时踩刹车。我车左侧与货车尾部左侧相撞。我们两车在道路哪处相撞我不知道。
（3）证人赵某某证言
我本身在西峡县二郎坪一建筑工地打工，因为家里要薅花生，所以今天早上6点50分我乘车从二郎坪出发回马山，谁知到内乡县板厂乡双庙村路段发生交通事故。
证人余某甲证言
2013年8月24日7点多钟，我从板场街拦一辆班车坐上准备往郑州去（到灌涨换车），当班车由西向东行驶至内乡县板厂乡双庙村路段时，看到对面过来一辆货车，这辆货车正走着尾部突然向左甩，接着就与班车相撞了，刚撞后我还没有醒过来劲又从东面过来一辆货车与班车相撞，撞后我看到客车左侧的车窗也不见了，然后我和其它乘客下车，发现客车的左后侧有个乘客趴在地上。在客车的左后侧十来多米的地方有一辆货车头北尾南停在那里，客车的车头左侧有一辆货车头西尾东斜着冲下路沿石，在这几辆车之间散落有好多泥灰和车辆碎片。客车头东尾西紧靠公路中间线停放在公路的南侧车道上。
（5）证人王某乙证言
2013年8月24日早上，王某甲在我们家门口拦一辆班车往南阳去，后来我驾驶两轮摩托车办事，我走到内乡县板厂乡双庙村时堵车，我到跟前一看，我弟弟乘坐的班车出事了，但我没见到我弟弟，我问人们，人们说已经拉到医院了，随后我到内乡县城看到我弟弟已经在医院死亡了。
我弟弟出生于1987年10月30日，他户口在四川省广汉市雒城镇苏州路北段1号，但他身份证上的地址是重庆九龙坡的，因为他上学时在重庆上，参加工作在四川省广汉市，后来户口迁到工作地，但身份证没有换。
证人叶某某证言
2013年8月24日早上我儿子叶某乘坐西峡县二郎坪镇往南阳的班车，往南阳再乘坐驻马店的班车上学，下午17时左右，我在西峡县通宇公司上班，接到我家里打电话，说我儿子叶某在内乡县板厂乡出交通事故了。然后我坐车到内乡县第二人民医院才知道我儿子出车祸已经死亡了。与南阳市宛运集团运输公司签署的赔偿协议是我和我妻子的真实的意思，我们不再追究他们任何人的任何责任。我不同意解剖尸体和抽血。
证人谢某乙证言
2013年8月24日早上，我妻子刘某某和儿子谢某某乘坐西峡县二郎坪镇往南阳的班车到内乡县夏馆镇买东西，我当时在家接到有人给我打电话，听见电话里我妻子说赶紧呀，我就感觉不对劲出事了，然后我一个人从家到事故现场，我到现场后看见我儿子谢某某在地上躺着，我妻子在班车上卡着受伤了，我也不知道有多长时间，医院的车把我妻子拉走治疗，我在现场抱着我儿子，后来好像过来个医生，看了我儿子的眼睛后，摆了下手，我感觉意思是不行了。与南阳市宛运集团运输公司签署的赔偿协议是我和我妻子的真实意思，以后与班车及两辆拉石头货车没有任何关系，我们不再追究他们任何人的任何责任。我妻子刘某某因发生交通事故受伤，我们不做伤情鉴定。我儿子因交通事故死亡，我不同意解剖和抽血。
5、被告人李富朝供述。
2013年7月24日早上，我和桂某某分别驾驶一辆无牌货车从板场桂庄拉一车石头往板场土门去卸石头，我们卸完石头往桂庄返回，我走在前面，桂某某走在后面，当我们由东向西行驶至内乡县板场乡双庙村路段时，大约是7是10分许，看到对面过来一辆班车速度很高，我就赶紧踩刹车并向右打方向，接着我车左后尾部就与班车相撞了，撞后我车头西北尾东南停在道路北侧沟内，我从车上下来后，看到班车头东尾西停在道路中间，班车的左后侧趴着一个人，桂某某的车头西北尾东南停在道路北侧，与班车平行，桂某某从他车上下来到班车上，后又从班车上下来对我说你赶紧报警，我就开始打110报警电话，随后派出所的人赶到现场将我和桂某某叫到派出所。
我办有C4证，年前在夏馆驰诚驾校报名学习B2证，但我还没有考取到驾驶证。C4证是驾驶农用三轮车的，不能驾驶我今天所驾驶的车型。我想着这车不跑远，只要不出事都行，抱着侥幸心理。我当时用的高二档（共八个档位），车速约每小时四十公里左右。当我第一眼看到班车时我们两车相距大约有四五十米远。我车刹车好。车况好。我当时由东向西。班车当时由西向东。班车当时车速高。我车左后角与班车前面相撞。在道路北侧相撞。我车踩刹车后由于路面湿滑，导致车辆向左甩尾后与班车相撞。班车与我车相撞后又与桂某某的车相撞。班车是咋与桂某某的车相撞的我没有看见。
以上所有证据客观真实，来源途径合法，能够形成完整的证据体系，证明被告人的犯罪事实，并经当庭质证被告人无异议，本院予以确认。
关于被告人李富朝的辩护人称被告人李富朝案发后积极拨打“110”，并指示桂某某拨打“120”，因此被告人的行为构成投案自首，依法应减轻处罚。经审理查明，被告人在事故发生后的确拨打“110”，并留在原地等待公安人员抵达现场，但并没有相关证据证明被告人实施了保护现场、抢救伤者的相关行为，被告人留在原地等待公安人员抵达现场是其作为交通肇事者应尽的法定义务，仅凭被告人实施拨打“110”的行为就认定被告人构成投案自首不符合交通肇事罪成立投案自首的立法本意，因此对于被告人辩护人的辩解理由本院不予支持。
本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为：被告人李富朝违反交通运输管理法规，无证驾驶无牌照车辆，转弯时未确保安全车速，造成三人死亡、十二人受伤的交通事故，情节特别恶劣，其行为符合交通肇事罪的法定构成要件，构成交通肇事罪，内乡县人民检察院指控成立，本院予以支持。鉴于被告人案发后如实坦白自己的犯罪事实，依法可以酌情从轻处罚。本院为依法维护良好的交通管理秩序不受侵犯，打击犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，判决如下：
被告人李富朝犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月7日起至2017年8月23日止。）（先行羁押的15日已予以扣除。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向河南省南阳市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 房剑立
审判员 张 珂
陪审员 程国敏
二〇一四年三月七日
书记员 李锡锋