浙江省常山县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）衢常刑初字第17号
公诉机关浙江省常山县人民检察院。
附带民事诉讼原告人汪某乙。
被告人刘某甲。因本案于2013年10月8日被常山县公安局依法刑事拘留，同年11月7日被依法逮捕。现押于常山县看守所。
指定辩护人张理。
常山县人民检察院以常检刑诉（2014）1010号起诉书指控被告人刘某甲犯故意伤害罪，于2014年1月29日向本院提起公诉。在诉讼过程中被害人汪某乙向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。常山县人民检察院指派代理检察员施水强出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人汪某乙、被告人刘某甲及其指定辩护人张理到庭参加诉讼。现已审理终结。
常山县人民检察院指控，2013年2月11日13时许，被告人刘某甲在常山县招贤镇五里村祠堂门口因与同村的刘某丙握手比试力气引发二人冲突。后被告人刘某甲回家拿了一把不锈钢菜刀欲再找刘某丙算账，其持刀走出家门时恰遇刘某丙的母亲汪某乙经过，便上前朝汪某乙头部先后砍了三刀，造成汪某乙左侧头顶部裂伤、左侧头颞部裂伤、左侧顶骨骨折，左侧颞骨骨折、右手小指开放性损伤。经鉴定，汪某乙所受损伤已构成轻伤。经衢州市第三医院鉴定，被告人刘某甲患有精神分裂症，作案时病情处于发病期，其对自身作案行为并未丧失实质性的辨认及控制能力，具有限定刑事责任能力。
为此，公诉人在法庭上宣读和出示了被告人刘某甲的供述、被害人汪某乙的陈述、证人刘某乙、刘某丙、刘某丁、刘某戊、樊某、林某、严某等人的证言、法医学人体损伤程度鉴定书、法医精神鉴定意见书、现场勘验笔录、现场照片、搜查笔录、辨认笔录、搜查证，扣押清单，不锈钢菜刀一把、门诊病历、归案经过、户籍信息等证据，据以指控被告人刘某甲犯故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，追究被告人的刑事责任。被告人刘某甲归案后，如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人刘某甲属尚未完全丧失辨认或者控制能力的精神病人，依法可以从轻或减轻处罚。建议本院对被告人刘某甲判处二年以下有期徒刑，如果民事部分赔偿完毕，并取得被害人谅解，可以适用缓刑。
附带民事诉讼原告人汪某乙起诉要求：1、依法追究被告人刘某甲的刑事责任。2、责令被告人刘某甲赔偿医疗费7288.14元、住院伙食补助费240元、误工费10780元、护理费400元、交通费300元，合计19048.14元。
对公诉机关指控的事实和罪名，被告人刘某甲没有异议，但辩解：事情起因是被害人汪某乙的儿子刘某丙和我发生冲突引起的，在砍伤汪某乙之前，我和刘某丙先后发生冲突三次，不知能否从轻处罚。对附带民事原告人的诉讼请求，被告人刘某甲表示合理部分愿意赔，希望赔掉后，被害人汪某乙能谅解，希望法院能对其适用缓刑。
指定辩护人张理发表以下意见：1、对公诉机关指控的事实和罪名没有异议。2、被告人刘某甲作案时是处于精神病发病期，经鉴定，具有限定刑事责任能力，依法可从轻或减轻处罚。3、被告人系初犯、偶犯，没有前科劣迹。4、归案后如实供述，可从轻处罚。5、认罪态度好，也愿意赔偿损失。综上，建议对被告人刘某甲判处有期徒刑一年六个月左右，如民事部分能调解，希望能宣告缓刑。
经审理查明：2013年2月11日13时许，被告人刘某甲在常山县招贤镇五里村祠堂门口因与同村的刘某丙握手比试力气引发二人冲突。后被告人刘某甲回家拿了一把不锈钢菜刀欲再找刘某丙算账，其持刀走出家门时恰遇刘某丙的母亲汪某乙经过，便上前朝汪某乙头部先后砍了三刀，造成汪某乙左侧头顶部裂伤、左侧头颞部裂伤、左侧顶骨骨折，左侧颞骨骨折、右手小指开放性损伤。经鉴定，汪某乙所受损伤已构成轻伤。经衢州市第三医院鉴定，被告人刘某甲患有精神分裂症，作案时病情处于发病期，其对自身作案行为并未丧失实质性的辨认及控制能力，具有限定刑事责任能力。2013年10月8日，被告人刘某甲在家中被常山县公安局招贤派出所民警抓获。
附带民事诉讼原告人汪某乙伤后住院治疗8天。现汪某乙提起附带民事诉讼，要求追究被告人刘某甲的刑事责任，并责令其赔偿医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费等共计19048.14元。庭审中，汪某乙变更了诉讼请求，要求被告人刘某甲赔偿各项损失30000元。案发至今，被告人刘某甲分文未赔付。案经本院调解无效。
以上事实有经庭审质证的下列证据证实：
1、被告人刘某甲的供述证实：2013年2月11日13时许，我和同村的刘某丙在五里村祠堂门口因握手比力气引起冲突，后二人先后在“徐华”家楼下、村祠堂门口打斗，均被人拦开。我回家后，因觉得在和刘某丙打斗中吃亏受伤，心里气愤，就从家中厨房拿出一把菜刀欲找刘某丙算账。我拿刀出家门时正遇路过的刘某丙母亲汪某乙，我想如果到祠堂门口找刘某丙，肯定会被人拦开，既出不了气，医药费也要不回来，干脆自己医药费不要，砍汪某乙几刀，让其也花点医药费，双方扯平。所以我便持菜刀上前砍了汪某乙三刀，两刀砍中汪某乙头部，一刀砍中汪某乙右小指。
2、被害人汪某乙的陈述证实：2013年2月11日下午2点多钟，我在家听说大儿子刘某丙在五里村祠堂门口和人打架，我就想去拦一下，把儿子劝回来。我经过刘某甲家后门时，被人从身后砍到头上一刀，我用手包住头转身看到刘某甲拿着菜刀，我问他为什么砍我，刘某甲又朝我头上砍了两刀，一刀砍在我头上，另一刀我本能的抬起右手挡了一下，砍到了汪某乙右手小指上，我就摔倒在地。
3、证人刘某乙的证言证实：我系刘某丙弟弟。2013年2月11日下午2时许，刘某丙酒喝醉后在五里村祠堂门口和刘某甲拉扯在一起打起来，被我拉开。之后在兰建伟家家门口和五里祠堂后门附近的路上，他们两人又发生冲突。被人拦开后，我继续搀扶刘某丙回家。在回家的路上碰到母亲汪某乙用手捂着头，手上头上都是血，汪某乙说被刘某甲两兄弟中的一人用菜刀砍伤，我马上将母亲送到医院治疗。
4、证人刘某丙的证言证实：2013年2月11日中午，我在大垅村舅舅家喝了蛮多白酒后，大概一点多钟坐弟弟刘某乙的车子回到五里村，在五里村祠堂门口和刘某甲开玩笑引发冲突，二人互相拉扯了几下。后在“徐华你”家门口和村祠堂门口时，我和刘某甲又发生冲突。被人拉开后，我和刘某乙走回家，快到菜市场的时候看到母亲手捂住头，头上在流血，母亲说是被“林川”儿子用菜刀砍伤，二人立即送母亲到医院，检查发现母亲头上被砍了两刀，手上被砍了一刀，在衢州医院治疗。
5、证人刘某丁的证言证实：我系刘某甲的弟弟。事发当天下午我回家时经过村里的祠堂门口，看到刘某甲被人打了，脸上有点肿起来，身上也有被踢到的痕迹，当时我的父亲、母亲、姑妈也在现场，打刘某甲的刘某丙也在祠堂门口。我父亲上前和刘某丙理论，双方发生冲突，被人拦开，刘某丙和刘某乙回家。后来我听说刘某甲用刀把刘某丙母亲的头砍伤了。我问刘某甲是不是砍人了，刘某甲说那有什么办法，打又打不过他，意思就是打不过刘某丙，就用刀去砍人了。我不知道刘某甲刚开始为什么会和刘某丙打架，之后打架应该是刘某甲被打了不服气，又去找刘某丙。
6、证人刘某戊的证言证实：我系刘某甲父亲。事发当天12点多，我听到村里人喊，我大儿子刘某甲和村里的刘某丙两兄弟打架，我和小儿子刘某丁便赶到村祠堂，和刘某丙和刘某乙两兄弟发生冲突，后刘某丙两兄弟就被人拉走回家。我在祠堂附近和人聊天，过了一下子，刘某甲过来和我说他在自己家边上的弄堂内将刘某丙的母亲给砍了。
7、证人樊某的证言证实：我系刘某甲母亲。事发当天下午2点多钟，我看到刘某甲匆匆忙忙回家，说被永渭儿子打了。说完后出去了，我怕刘某甲闹出什么事。就从家里到村祠堂门口，看到刘某戊、刘某丁、刘某甲、小姑刘水英几个人在那里，对方是永渭的两个儿子，永渭的大儿子喝了很多酒，永渭小儿子手里拿着菜刀用手叉住刘某丁的喉咙，后在旁人劝说下，永渭小儿子松开刘某丁，双方歇掉了。之后我在祠堂门口站了一会，几分钟后听说永渭老婆被人砍伤了，我从祠堂门口回家，到家什么也没看到，隔壁邻居娇娥说刘某甲用菜刀将永渭老婆砍伤了。
8、证人林某的证言证实：我系刘某甲隔壁邻居。2013年2月11日下午2点多钟，我在家听到有人喊，便开门出来，看到汪某乙手捂着头，血顺着手流下来，刘某戊儿子刘某甲手里拿了一把不锈钢菜刀坐在他自己家门口。我听汪某乙说是到刘某甲家问一下刘某甲为什么要和她儿子打架，结果就被刘某甲砍伤了。
9、证人严某的证言证实：我系刘某甲的亲戚。2013年2月11日，我到小舅刘某戊家拜年吃完中饭后到大舅家打牌，我打完牌回到刘某戊家门口时看到刘某甲右手拿着一把菜刀站在路边，一个女人手捂着头坐在地上，头上都是血，我马上冲过去从刘某甲手上把菜刀抢下来拿到刘某戊家里，放在刘某戊的三轮车货架上。
10、搜查证、搜查笔录、扣押清单、不锈钢菜刀一把证实：2013年10月18日，常山县公安局依法对被告人刘某甲住处进行搜查，扣押了一把长约17㎝、宽约8㎝的不锈钢菜刀，刀身一面刻有“九芝堂浓缩六位地黄丸”字样，另一面刻有“谨制十八子作”字样。刀柄为不锈钢材质，长约11㎝、宽约3㎝，刀柄两侧固定有两块黑色塑料片。
11、被害人汪某乙的辨认笔录证实：砍伤其的人为被告人刘某甲，砍伤其的是一把不锈钢、黑柄菜刀，该照片中的菜刀与民警扣押的菜刀一致。
12、被告人刘某甲的辨认笔录证实：其砍伤汪某乙所用的菜刀，与民警从其住处扣押的菜刀一致。
13、鉴定文书、文证审核意见证实：汪某乙外伤致左侧头顶部裂伤、左侧头颞部裂伤，累计创口总长度达9.6cm，已构成轻伤二级；外伤致左侧顶骨骨折，左侧颞骨骨折，以上骨折均已达板障，已构成轻伤二级；外伤致右手小指开放性损伤，以上损伤综合评定为轻伤二级。
14、衢州市第三人民医院司法鉴定所法医精神鉴定意见书证实：刘某甲患有精神分裂症，作案时病情处于发病期。其对自身作案行为并未丧失实质性的辨认及控制能力，具有限定刑事责任能力。
15、现场勘查工作记录、现场照片证实：案发现场具体方位、概貌等情况。
16、归案经过证实：2013年10月8日9时许，被告人刘某甲在家中被常山县公安局招贤派出所民警抓获。
17、病历卡、出院记录、X线成像报告单、DR报告单、证实：汪某乙的伤情，以及伤后住院治疗8天。
18、医疗费发票、收费收据、收款收据、疾病证明书、陪护证明证实：汪某乙所化医疗费的情况，以及误工期限和护理期限。
19、户籍证明证实被告人刘某甲的身份情况。
上述证据能相互印证，形成证实被告人刘某甲犯故意伤害罪的证据锁链，证据来源合法，内容客观真实，各证据间具有关联性，能够成为认定本案的事实依据，本院予以确认。本案事实清楚，证据确实充分。
本院认为，被告人刘某甲因琐事故意持刀伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。被告人刘某甲归案后，如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人刘某甲属尚未完全丧失辨认或者控制能力的精神病人，依法可以从轻或减轻处罚。被告人刘某甲因犯罪行为致受害人损失，应承担民事赔偿责任。被害人汪某乙在本案中无过错，被告人刘某甲应承担全部的民事赔偿责任。案发后，被告人刘某甲对被害人损失分文未付，酌情从重处罚。被害人汪某乙的合理损失认定如下：医疗费7288元、住院伙食补助费240元、误工费10780元、护理费400元、交通费300元，合计19008元。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十八条第三款、第三十六条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月8日起至2015年4月7日止）。
二、被告人刘某甲赔偿附带民事诉讼原告人汪某甲医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费共计人民币19008元，限于本判决生效后十日内履行完毕。
三、驳回附带民事诉讼原告人汪某甲的其他诉讼请求。
四、作案工具不锈钢菜刀一把予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向浙江省衢州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王小刚
人民陪审员 夏金俭
人民陪审员 蒋芝香
二〇一四年二月二十六日
书 记 员 杨 辉