辽宁省抚顺市东洲区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）抚东民一初字第01001号
原告杨家德，男，1962年7月12日出生，汉族，系抚顺市老虎台矿机电厂工人，现住抚顺市东洲区。
委托代理人王翠红（系原告妻子之姐），1961年2月16日出生，汉族，系抚矿二公司退休工人，现住抚顺市东洲区。
被告张柏君，男，1971年5月1日出生，汉族，系抚顺市老虎台矿机电厂工人，现住抚顺市东洲区。
委托代理人张玉芳（系被告之姐），1967年11月15日出生，汉族，无职业，现住抚顺市东洲区。
原告杨家德诉被告张柏君健康权纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告杨家德及其委托代理人王翠红、被告张柏君及其委托代理人张玉芳到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2013年4月23日原告与被告在工作中发生矛盾，次日上午九时原告下班回家，走至老虎台大商附近时，被告用拳头和雨伞打伤原告头部，致使原告昏迷。原告被送往抚顺矿务局医院救治，住院30日，休养38日。现要求被告赔偿原告医疗费15000元，住院伙食补助费1500元，误工费15000元，护理费2400元等，共计40000元。并由被告承担诉讼费。
被告辩称：我不同意原告要求赔偿的数额。一是原告在住院期间，用药情况与实际伤情不符，医疗费用中有不属于治疗头部外伤的。而且原告在治疗期间是间歇性治疗，不是连贯治疗，治疗方法不正常。二是原告住院时间过长。因为原告所受伤害无需住院30日，一次产生的护理费和住院伙食补助费过多。三是原告住院治疗30日，在家休养38日，但是根据原告伤情、出具的病例和诊断证明，原告要求支付15000元不合理。四是被告将原告打伤是因为原告在语言上刺激被告，引起被告情绪失控，而且双方在厮打过程中被告的面部也有不同程度受伤。
经审理查明，原告杨家德与被告张柏君系同事关系。2013年4月23日23时许，原告杨家德与被告张柏君因工作问题发生口角，互相扭打起来，被告张柏君用井下的铁钎子捅了原告杨家德右侧腰，原告杨家德用拳头击打被告面部。后被同事拉开，双方均未受伤。后双方经单位王书记调解各自回到岗位工作。次日早晨双方在单位浴池相遇时，被告张柏君向原告杨家德说二人打架的事情没完。原告杨家德将该情况告知领导，单位领导为避免两人再发生冲突，便安排宗庆岭和佟涛二人随同原告杨家德一起回家。后在24路车站佟涛先行坐车回家，被告张柏君一直跟随原告杨家德争论事情，在走到老虎台大商时，被告张柏君用拳头和拿手中的雨伞打了原告杨家德的面部，杨家德也使用装有工作服的塑料袋打了被告张柏君面部，两人厮打在一起。在被同事宗庆岭拉开后，杨家德昏倒。原告杨家德受伤后被送往抚顺矿务局医院，经诊断为“头面部外伤头面部左眼睑及鼻部皮肤擦伤”，住院30天，诊断休息30天。此次纠纷发生后，向抚顺市东洲区老虎台公安派出所报警并对该案进行了调查，原告经抚顺市公安司法鉴定中心鉴定，面部损伤程度为轻微伤。抚顺市东洲公安分局于2013年7月10日给予被告拘留7天的行政处罚，并处500元罚款，给予原告杨家德作出了行政拘留3天的处罚决定。原告杨家德对抚公（东）（治）决字（2013）第158号行政处罚决定书不服，向抚顺市公安局提起行政复议，抚顺市公安局于2013年8月24日作出抚公复字（2013）第23号行政复议决定书，维持东洲区公安分局作出的抚公（东）（治）决字（2013）第158号对原告杨家德行政拘留三日的处罚决定。此次纠纷中原被告均有不同程度的受伤，被告未住院治疗。在审理过程中被告坚持申请对于原告的住院时间的合理性和用药合理性的鉴定，本院委托北京法源司法科学证据鉴定中心进行该项鉴定，作出（京）法源司鉴（2014）临鉴字第273号鉴定意见书，鉴定意见为被鉴定人杨家德因头面部外伤等住院治疗30天应视为合理住院时间，被鉴定人杨家德本次头面部外伤医院予以头孢替唑钠应视为合理用药；予以小牛血清去蛋白注射液亦为合理用药，但在该药的用药疗程上，通常以2-3周为宜。被告申请鉴定花费鉴定费3000元。被告申请调取原告的住院病志与用药清单复印费共计花费25元。原告的合理经济损失：医疗费11110.9元，住院伙食补助费1500元（50元×30天），护理费600元，误工费6175.34元（6175.34元×1个月），共19386.23元。
本院所确认的上述事实，有医疗费收据、医疗诊断书、误工工资证明、工资明细和奖金证明、照片及当事人庭审笔录等证据材料在案为凭，这些证据材料已经开庭质证及本院审查，可以采信。
本院认为：公民的健康权受法律保护。侵害公民身体造成损害的，应承担民事赔偿责任。原被告互相厮打，属互相侵权，由于双方的过错行为与对方身体受到损害间存在因果关系，因此应在各自承担其过错行为所引起的民事赔偿责任。被告张柏君与原告之间发生纠纷系因前一晚工作中产生的矛盾，在本单位领导已调解和好的情况下，被告第二天又就发生纠纷前一晚之事与原告交涉，被告未控制好自己的情绪与原告发生争执进而发生了肢体接触并打伤原告，对此被告张柏君具有过错，原告杨家德在解决纠纷时也有不当之处，将被告张柏君的面部打伤。根据双方的过错程度，在责任比例划分上被告张柏君承担主要责任，原告杨家德承担对此次纠纷的损害后果承担次要责任为宜。对于原告所要求的医疗费应按实际发生的费用票据计算，对于被告提出的原告住院时间过长、用药过度和相关检查与其实际部位不符合事实的抗辩，因在审理过程中被告已提出鉴定，鉴定机关给出专业的意见，可以予以认定原告在住院期间的各项费用支出系比较正常的住院治疗，原告住院医疗费共花费13703.1元，但就原告在使用小牛血清去蛋白中，专家意见为该药物的用药疗程为2-3周，原告使用该项药物过长，本院酌情将该部分药物的部分费用予以剔除，即原告在2013年5月10日以后使用小牛血清去蛋白注射液共计26支，每支单价99.7元，支持原告医疗费11110.9元，因被告申请鉴定，对于该部分2592.2元不合理费用占总费用13703.1元的18.92%，因此原告对于鉴定费3000元应承担18.92%即567.6元，被告对于鉴定费3000元应承担81.08%即2432.4元；对于原告要求护理费2400元一节，因原告住院期间是二级护理，由原告之爱人护理，其系老虎台环卫所清洁职工，每月收入600元，应当按照实际损失进行赔偿；对于原告诉请误工费15000元，其中对于原告主张的年终奖200元，因属于不定期利益，不予支持该部分；因根据原告住院情况和出院病志中体现以及参照GA／T521-2004《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》4.7.1款之规定，其因头面部外伤等住院治疗30日后出院应视为原告已治愈，对于其在家休养导致的误工减少的部分请求不应予以支持，按照原告受伤之前三个月的平均工资计算原告在治疗期间的实际减少的情况计算，予以部分支持。对于被告申请法院调取原告的住院病志和日清单所花费的费用，因与原告提交的无异，由被告自行承担。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
一、被告张柏君赔偿原告杨家德医疗费11110.9元，住院伙食补助费1500元，护理费600元，误工费6175.34元，共19386.23元的80%即15508.98元，原告杨家德自行承担20%即3877.25元，被告对鉴定费3000元已垫付，被告应承担81.08%即2432.4元，原告应承担18.92%即567.6元，被告张柏君赔偿原告15508.98元中扣除原告应承担的567.6元，即共计赔偿原告杨家德14941.38元。
二、被告申请调取的证据所花费的复印费25元自行承担。
上述给付款项，在本判决生效后十日内履行。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费800元（原告已预交），由原告杨家德负担160元，由被告张柏君负担640元。并随上述赔偿款一并给付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于抚顺市中级人民法院。
审 判 长 顾 珊
人民陪审员 高鹏宇
人民陪审员 王晓磊
二〇一四年六月十日
书 记 员 陈冬卉