�南省资兴市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）资刑初字第81号
公诉机关湖南省资兴市人民检察院。
被告人李某某，男。
辩护人廖强新，湖南星河律师事务所律师。
资兴市人民检察院以资检刑诉（2015）50号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2015年4月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成由审判员袁宏担任审判长，人民陪审员张碧清、赖仁忠参加的合议庭，于2015年5月26日公开开庭进行了审理。书记员朱庆红担任记录。资兴市人民检察院指派检察员欧波出庭支持公诉；被告人李某某及其辩护人廖强新均到庭参加诉讼。在审理期间，因被告人李某某对被害人的损伤程度申请重新鉴定，本院决定延期审理一次。现已审理终结。
资兴市人民检察院指控，2014年2月27日21时许，被害人朱某某家中因线路故障停电，朱某某在电管所工作人员的帮助�检查到了问题线路，但重新安装电线要在被告人李某某房屋的屋角打孔，被害人朱某某遂到被告人李某某家门口找到李某某商量打孔一事。被告人李某某担心打孔会损坏房屋瓷砖，而拒绝了朱某某的要求，两人因此引发争吵并扭打在一起，李某某拿起一根电管所工作人员遗留的塑料管朝朱某某的头部打去，造成朱某某左眼继发性青光眼（外伤性）（眼压Tn＋3），经鉴定，被害人朱某某的损伤程度为轻伤一级，伤残等级为柒级。
另查明：被告人李某某已支付被害人朱某某医药费合计23877元。
指控的证据有：户籍资料、报警登记表、受案登记表、到案说明、刑事判决书、罪犯医疗鉴定表、不予收押通知书、收条等书证；证人范某某、朱某甲、袁某某等人的证言；被害人朱某某的陈述；被告人李某某的供述与辩解；鉴定意见；现场勘验等笔录等证据。
该院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人李某某判决宣告以后，刑罚执行完毕以前又犯新罪，应当适用《中华人民共和国刑法》第七十一条之规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人李某某对起诉书指控的罪名及犯罪事实均有异议，并认为是朱某某先动手打他，就用塑料管挡了一下，无意弄伤朱某某的。
被告人李某某的辩护人廖强新的辩护意见为，公诉机关指控被告人李某某的罪名不成立，朱某某先动手打李某某，李某某挡的行为没有伤害朱某某的故意，是过失行为。
经审理查明，2014年2月27日21时许，被害人朱某某家中因停电，并在黄草镇电管所工作人员的�助下检查到了问题线路，但重新安装电线需要在被告人李某某房屋的屋角打孔。于是，朱某某便在被告人李某某家门口与李某某商量打孔一事。被告人李某某担心打孔会损坏房屋的瓷砖，便拒绝了朱某某的要求。为此，两人发生争吵而相互扭打在一起，朱某某用拳头朝被告人李某某打了一拳，李某某则拿事先持有的电管所工作人员遗留的塑料管朝朱某某的头部打，导致朱某某左眼部受伤。嗣后，朱某某被郴州市第四人民医院就医，最后诊断为：1、左眼部挫伤；2、外伤性前房积血；3、继发性青光眼；4、视网膜视神经挫伤；5、糖尿病。
2014年6月16日，经郴州市庆兴司法鉴定所鉴定，朱某某目前左眼盲目4级（视力：手动），右手矫正视力0.5，评定为七级伤残。2014年6月20日，经郴州市庆兴司法鉴定所鉴定，朱某某的损伤程度，评定为轻伤二级，同时认为朱某某的左眼部挫伤，视网膜视神经损伤（肌电诱发电位检查证实），经治疗，目前遗有左眼视力严重下降，左眼盲目4级（视力：手动），左眼瞳孔扩大，直接对光反射迟钝，间接对光反射存在情况属实，但考虑时间太短，视觉功能情况尚需稳定，建议伤后6个月复检，再作评定。2015年3月10日，经郴州市庆兴司法鉴定所补充鉴定，朱某某的损伤程度，评定为轻伤一级。
在审理过程中，被告人李某某对朱某某的损伤程度申请重新鉴定，湘南学院司法鉴定中心于2015年5月11日作出的（2015）临鉴字第524号人体损伤程度鉴定意见书认定，经治疗后，朱某某现左眼视N萎缩，视力为0.04属低视力，朱某某左眼损伤属轻伤一级。
被告人李某某分别于2014年2月28日、3月2日、3月5日、3月6日向朱某某赔偿医疗费2000元、8000元、3877元、10000元，共计23877元。
在诉讼过程中，被害人朱某某向本院提起了�事附带民事诉讼，后经本院准许，于2015年7月22日撤回对被告人李某某提起的刑事附带民事诉讼。
上述事实，有经庭审举证、质证、认证的下列证据证实，本院予以确认。
1、报警案件登记表、受案登记表和受案回执、立案决定书证实，本案的案发、立案及被受理为刑事案件的情况。
2、户籍证明证实，被告人李某某犯本案时达到刑事责任年龄，具有完全刑事责任能力。
3、到案说明证实，被告人李某某的归案情况。
4、（2013）郴苏刑初字第40号刑事判决书证实，被告人李某某因犯非法收购珍贵濒危野生动物罪于2013年5月17日被郴州市苏仙区人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币一万元。
5、现场勘验笔录证实，本案案发现场的现场环境等情况。
6、2014年6月20日郴庆兴所（2014）临鉴字第95号损伤程度鉴定意见书、2015年3月9日郴庆兴所（2014）临鉴�第95号补充鉴定意见书、郴庆兴所（2014）临鉴字第96号伤残程度鉴定意见书、湘南学院司法鉴定中心（2015）临鉴字第524号人体损伤程度鉴定意见书证实：2014年6月16日，经郴州市庆兴司法鉴定所鉴定，朱某某目前左眼盲目4级（视力：手动），右眼矫正视力0.5，评定为七级伤残；2014年6月20日，经郴州市庆兴司法鉴定所鉴定，朱某某的损伤程度，评定为轻伤二级，同时认为朱某某的左眼部挫伤，视网膜视神经损伤（肌电诱发电位检查证实），经治疗，目前遗有左眼视力严重下降，左眼盲目4级（视力：手动），左眼瞳孔扩大，直接对光反射迟钝，间接对光反射存在情况属实，但考虑时间太短，视觉功能情况尚需稳定，建议伤后6个月复检，再作评定；2015年3月10日，经郴州市庆兴司法鉴定所鉴定，朱某某的损伤程度，评定为轻伤一级；2015年5月11日，经湘南学院司法鉴定中�鉴定，朱某某左眼损伤属轻伤一级。
7、被害人朱某某的陈述证实：2014年2月27日晚上8时许，我在资兴市黄草镇林海宾馆地下室的房子没有电，我就以为是电表有故障，就打电话叫了电管所的过来，没过多久电管所的工作人员就过来帮我查看，发现电表没有问题，是电线线路有问题，然后电管所的工作人员就走了，我就自己查看电线线路，发现是从李某某家门前通道我家房子的线路有故障，我就想把这电线换掉，但是要换电线的话，要从李某某家门口角落里的孔插电线下去，如果线孔小的话就要把孔扩大。当时，我就蹲在李某某家门前角落查看情况，旁边蹲着李某某的妻子袁某某，李某某就站在离我两米开外的地方，我就对袁某某说，电线下得去就下，下不去的话就把孔重新加大。袁某某听后没有说什么，旁边的李某某听后就说，孔不能加大，你打孔的话会损坏我�的瓷砖。我就又说，如果损坏瓷砖的话，我就赔偿。李某某还是不答应，我就站起来对他说，你还会打人啊，李某某听我说了这话后，就从地上捡了一根约50厘米的塑料管朝我头部打过来，用塑料管打了我头顶两三下，然后我就用手把李某某推开，李某某就倒在楼梯口上了，这个时候李某某挣扎起来，我们两个扭打在一起，在旁边的袁某某，还有一个叫朱某甲的邻居也过来了，他们来了之后就来拉扯我们，在拉扯过程中，我就被拉得仰卧在地上，李某某见我倒地后就上前用手抓住我的头发，把我的头部往地上磕碰了几下，随后李某某又拿起塑料管朝我头部打了一下，当时塑料管正好打中了我左眼睛，打完后，李某某就放开了我。
8、证人范某某的证言证实：2014年2月27日晚上21时许，我们一家人住在资兴市黄草镇林海宾馆地下室，我们的房间突然停电了，周围其他的住户都还有电，然后我丈夫朱某某就四处查找停电的原因，没多久就查出来是家里的电源线的零线有故障，就打算重新换一根零线，按照零线之前的布局，线要从我们住的地下室屋角穿孔过去，会经过地下室上面的一楼住户李某某的屋角。我丈夫朱某某就一个人来到李某某家门口，找到李某某的老婆说，我们家的电线坏了，现在要从这里打个洞下去装电线。这个时候李某某从他家里出来并凶巴巴地说，不能打，会打坏我的地板砖，然后我丈夫说，之前这里就有个孔，我只是会把这个空加大些，但是李某某还是不同意，要求我们重新设计线路，不要从他们家的屋角上打洞，我丈夫朱某某觉得重新设计线路比较难，还是按照之前的线路好点，只是要把那个屋角的孔要加大些，然后双方就吵了起来，李某某拿起一根大约1米长的塑料管往我丈夫朱某某的左眼戳了过来，塑料管就戳到了我丈夫朱某某的左眼上，我丈夫朱某某就把李某某推倒在地，两个人纠缠着打了起来，当时我也没有在现场，过了一会，我丈夫朱某某就匆匆回到家里拿了一根钢管又上去找李某某，这个时候我也跟着上来，住在隔壁的朱某甲就站在李某某的家门口，劝住双方不要打架。
9、证人袁某某的证言证实：2014年2月27日晚上，住在我家楼下的朱某某家停电了，到晚上20时许，朱某某来到我家门口四处观望，我就从家里出来问他，你在这里看什么呀。朱某某就告诉我，要从这里打个孔去安装电线。我就说，不行，你另外设计线路，这样会损坏我家的瓷砖的，我这门口到时候要安装铁门，到时不方便。朱某某听到这样讲后，也没说什么，继续看了下就下去回家了。过来一段时间，我丈夫李某某回来了，我就对我老公说，朱某某家没电了，他想从我们家门口打个洞下去�装电线，我丈夫就说，打个洞下去不行，要他自己重新设计线路。到了晚上21时左右，我当时在家里看电视，朱某某又来到我家门口，他也没有叫我们，我丈夫李某某看到他后，就出去阻止他在我家门口角落打洞，我没有想到他们会打架，所以我就没有出去一直在家里看电视，过了一段时间，我从家里听到外面“哐当”的一声响动，我就出去外面看是什么情况，就看到朱某某压在我丈夫李某某身上，附近的邻居朱某甲也站在一边。我见状就赶紧过去想扯开他们，当时晚上天比较黑，我刚靠近朱某某和李某某的时候，不知道被谁推了一把，把我甩到一边去了，我当时就摔倒在地上，之后我看到我丈夫李某某从地上起来又将朱某某推倒在地上，我就又起来去扯他们，当时邻居朱某甲也过来扯开他们，我之后就抱住我丈夫李某某，并把他们推到自己家里去了，朱某甲则抱住朱某某并劝他回家去。之后，我和我丈夫回到自己家里，当时我还把门关了起来，怕他们再打架。
10、证人朱某甲的证言证实：2014年2月27日晚上21时许，我在李某某家门口附近玩手机，我听到李某某和朱某某两个人在李某某家门口吵架，因为我当时专注玩手机，不知道他们在吵些什么，事后我才知道是因为朱某某要从李某某门口过道角落打孔来安装电线，然后李某某怕损坏他的地板砖就不让打孔，他们好像没吵几句，我抬头一看他们两个已经扭打在一起了，并看到一根约五十厘米的白色塑料管从他们身上掉了下来，我也没看清楚是从谁手中掉下来的，开始时朱某某把李某某按倒在楼梯口，李某某挣扎起来后，他们两个又扭打到另外的地方，后来也不知怎么的，朱某某被李某某弄得仰卧在地上，因为当时天色较黑，我也没看清楚是怎么回事。我本来一开始看到就想上去劝架扯开他们，但是看到他们打架都那么凶，我就没有立刻去扯架，到了这个时候，李某某的妻子袁某某也出来扯架，我就上去把朱某某扯开并抱住他，袁某某就抱住李某某，他们俩就分开了。后来，朱某某回到家里拿了根钢管过来要和李某某打架，边走边说我的眼睛都看不见了，我就站在李某某的家门口堵住他，并说，你不要打架了，赶紧去治疗眼睛。朱某某就和其家人一起去卫生院治疗眼睛了。证人朱某甲于当庭作证时称，其仅听到一个塑料管掉在地上的声音。
11、被告人李某某的供述证实：2014年2月27日晚上20时许，住在我家楼下的朱某某家里没有电了，朱某某于是请了镇上电管所的工作人员来检查，当时我和我妻子袁某某正好也在场，电管所的工作人员到了之后我就在家门口检查电表，经过检查，发现电表没有问题，是电线断了，在检查过程中，电管所工作人员还将一根包裹电线的塑料空心管剪掉了，之后工作人员就走了，我看到这跟塑料管觉得丢掉可惜了，就将塑料管捡起来拿在手上，朱某某见电管所工作人员走后，就自己动手将通往他家的电线从墙上都扯了下来，将电线扯完后，朱某某又走到电表附近，当时他就与我妻子袁某某说话，大概内容就是想从我家门口的墙上打个洞重新接电线，我听后就不同意，之后我与朱某某发生了争吵，在争吵过程中，我看到朱某某朝我冲来，并且有一团黑影朝我打来，因为当时天黑，又没有路灯，我没有看清楚黑影是什么东西，只是估计是朱某某挥拳朝我打来，我当时就用拿着塑料管的右手顺势朝前一挥，塑料管当时就打中了朱某某的左头部，发出“砰”的一声，在反作用力下，我没有拿稳塑料管，塑料管当时就掉在地上了，朱某某则继续朝我冲来，我当时被�推着倒退了1米远，因为我身后是楼梯，我退到楼梯处时，脚没有站稳，就仰面倒在楼梯处，朱某某就压在我身上，我倒地后想站来气，就用左脚用力往朱某某腹部踹了一脚，将他踹翻倒地，之后我就扑到朱某某身上，我们俩就扭打在一起了，当时我妻子袁某某和另外一个在场的村民朱某甲见状就将我们分开，我之后就被妻子拉回家中去了。后来我听说朱某某的左眼受伤了。
12、收条证实，2014年2月28日至3月6日期间，李某某向朱某某给付医疗费共计23877元。
14、郴州市第四人民医院的住院五官科入院记录、出院诊断书、放射影像中心检查报告单以及郴州市第一人民医院眼科造影报告单证实，朱某某因其左眼部所受伤害至郴州市第四人民医院进行治疗，至郴州市第一人民医院进行检查诊断以及相关病情的情况。
本院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致一人轻�，其行为已构成故意伤害罪。资兴市人民检察院指控被告人李某某的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院依法予以支持。被告人李某某部分赔偿朱某某的损失，依法可予酌情从轻处罚。本案系因邻里纠纷引发，且被害人朱某某在本案起因上存有过错，依法可以减轻被告人李某某的刑事责任。被告人李某某在缓刑考验期限内犯新罪，应当撤销缓刑，数罪并罚。
关于被告人李某某是否构成自首的问题，经查，根据公安机关出具的到案说明，被告人李某某具有主动投案性，并于公安侦查阶段如实供述了其手拿塑料管打击朱某某头部的事实，但于开庭审理时辩称其是在朱某某先打其，其用塑料管挡的时候才无意造成朱某某的伤害结果，本院认为，被告人李某某的该项辩解系对其主动打击朱某某的行为事实进行了改变，而非对行为性质作出的不同辩解，故被告�李某某不具有自首情节。
对于被告人李某某及其辩护人提出的朱某某先动手打李某某，李某某就用塑料管挡而造成朱某某受伤的属于过失行为的辩护意见，经查，原、被告人因房屋打孔问题发生争吵，进而引发互殴，朱某某用拳头打李某某，被告人李某某则用手拿的塑料管打朱某某头部，上述事实有公安机关合法取得的被害人的陈述及被告人李某某的供述予以证实，且有证人朱某甲的证言予以佐证，同时，被告人李某某作为完全刑事责任能力人，其应当预见到其手拿塑料管打朱某某头部会对他人造成伤害的结果，故本院对该辩护意见不予采纳。
综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十九条、第七十七条第一款以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：
一、撤销郴州市苏仙区人民法院（2013�郴苏刑初字第40号刑事判决书中对被告人李某某判处缓刑二年的量刑部分；
二、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；与原判有期徒刑一年的刑罚合并，决定执行有期徒刑一年八个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年7月28日起至2017年3月27日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向湖南省郴州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 袁 宏
人民陪审员 张碧清
人民陪审员 赖仁忠
二〇一五年七月二十八日
书 记 员 朱庆红
附本案适用法律条款
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年�下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第七十七条被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，违反法律、行政法规或者国务院有关部门关于缓刑的监督管理规定，或者违反人民法院判决中的禁止令，情节严重的，应当撤销缓刑，执行原判刑罚。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第一百九十五条在被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出以下判决：
（一）案件事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决；
（二）依据法律认定被告人无罪的，应当作出无罪判决；
（三）证据不足，不能认定被告人有罪的，应当作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决。