云南省镇雄县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）镇刑初字第341号
公诉机关云南省镇雄县人民检察院。
附带民事诉讼原告人吴某某，男。
被告人杨正友，男。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年4月2日被刑事拘留，同年5月6日被逮捕。现羁押于镇雄县看守所。
云南省镇雄县人民检察院以镇检公诉刑诉（2015）269号起诉书指控被告人杨正友犯寻衅滋事罪，于2015年7月31日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吴某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2015年10月12日公开开庭进行了合并审理。镇雄县人民检察院指派代理检察员赵悦宏出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吴某某及其被告人杨正友到庭参加诉讼。现已审理终结。
镇雄县人民检察院指控，2015年1月22日晚20时许，被告人杨正友与同案人黄某某等人携带刀子与木棒驾驶一辆轿车在牛场镇沙沟村大坪子公路边上无故将被害人吴某某驾驶的猎豹车拦下，继而杨正友等人携带凶器下车将吴某某砍伤，致被害人吴某某左侧尺骨及上端粉碎性骨折，左髌骨上缘开放性骨折，全身体表创口长度累计19.2厘米。经镇雄县公安司法鉴定中心鉴定，吴某某此次损伤构成轻伤一级。
针对上述指控，公诉机关当庭宣读并出示了下列证据：
1．受案登记表，证明2015年1月22日21时50分，吴某某电话向牛场派出所报称，其被人无故砍伤，要求查处，公安机关遂立案查处。
2.被害人吴某某的陈述，证明2015年1月22日晚8时许，其驾车带着彭某甲、彭某乙、梁某某等五人去吃夜宵，经过牛场大坪子张某某家门前时，有一辆车突然从后面超车停在其前面，将其逼停，其下车去看，此车四扇车门同时打开，杨正友和黄某某、王某某等五六人提着刀子冲上来，杨正友、黄某某冲在前面，他们对其一阵猛砍，一分钟后，他们便乘车逃走，其驾车追赶，因感觉头昏，便叫彭某甲驾车将其送到牛场卫生院。
3．证人证言
（1）证人彭某甲的证言，证明当天其和彭某乙、梁某某、彭显龙、彭某丙乘坐吴某某的车去牛场街上，经过大坪子时，突然有一辆车超车后停住我们车的前面，吴某某下车去看时，前面那辆车就下来五个人，他们每人手里都拿着一把刀向吴某某跑来，对着吴某某乱砍，随后，这些人驾车离开。吴某某上车后还开了一会儿车，其看见他不行了，便叫他把车停下，其驾车把他送到牛场卫生院。吴某某砍伤的人其认识黄某某、杨正友、王某某。
（2）证人彭某乙的证言，证明有四五个人驾车把吴某某的车逼停后，每人拿着一把约一米长的刀朝吴某某走来，先一刀砍在车门上，后拿着刀往吴某某身上砍，吴某某退回驾驶室把车门关上，那几个人把吴某某车后玻璃打碎后便驾车离开，吴某某驾车追了三四分钟后说，他的头昏、手麻，其二姐彭某甲就驾车把他送到医院。砍伤吴某某的这几人，其只认识黄某某、王某某。
（3）证人彭某丙的证言，证明一辆黑色丰田轿车将吴某某的猎豹车逼停，有五个人从车上下来，手里都拿着一米左右长的刀和钢管，其中，有三个人持刀砍吴某某，有两个人持工具打砸猎豹车。这几个人其不认识，但记得此车的车牌是浙＊＊＊＊**。
（4）证人梁某某的证言，证明其和彭某乙、彭某甲、彭显龙、彭某丙同乘吴某某的车经过大坪子时，吴某某被四个男子拦下并持刀砍伤。
4．辨认笔录及照片，证明2015年4月24日，在见证人李某某的见证下，公安民警将杨正友、黄某某的照片混在其它照片中，吴某某将二人认出。
5.现场勘验笔录及照片，证明案发地点的位置、概貌及吴某某猎豹车的外貌。
6．镇雄县人民医院伤情检查、放射科诊断报告、镇雄县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证明吴某某左侧尺骨近端开放性骨折；左肱骨内踝开放性骨折可疑；左髌骨上缘开放性骨折；头部、左手背、左肘部、左膝部损伤。此次损伤程度构成轻伤一级。
7.镇雄县人民医院住院医疗收费收据1张，证明吴某某因受伤住院医治21天，支付医疗费人民币25526.70元；镇雄县牛场卫生院门诊费收费收据3张，证明吴某某支付医疗费1305.99元。维修结算单，证明吴某某被损车辆支付维修费人民币4070元。
8.户口证明，证明杨正友的基本情况。
9.查获经过，证明2015年4月2日18时30分许，杭州铁路公安处永康派出所民警熊诗干、徐坚在火车站进站口进行查控时将杨正友抓获。
10.被告人杨正友的供述，证明2015年1月的一天晚上，杨某某驾车叫上其和黄某某、王某某、彭某某、黄某一起到大屋基的公路上拦下吴某某的车，除黄国持木棒外，我们五人均持刀砍了吴某某，其砍了吴某某左手几刀，之后，我们就驾车离开了。
公诉机关认为，被告人杨正友的行为已构成寻衅滋事罪，建议对其判处二年以上四年以下有期徒刑。
附带民事诉讼原告人吴某某诉称，其被杨正友等人无故砍伤，诉求杨正友赔偿医疗费人民币50000元、误工费人民币120000元，护理费人民币2000元、住院伙食补助费人民币2000元、营养费人民币1000元、交通住宿费人民币20000元，被扶养人生活费人民币36000元，车辆维修费人民币4070元，共计人民币231000元。其相关证据已交给公安机关，公诉人已当庭出示。
被告人杨正友对公诉机关的指控无异议，认为吴某某的诉讼请求太高，不同意赔偿。
经审理查明，2015年1月22日晚8时许，被告人杨正友伙同杨某某、黄某某、王某某、彭某某、黄某（五人在逃，基本情况不详）驾车到镇雄县牛场镇沙沟村大坪子将吴某某所驾车辆拦下，随后，杨正友等人持刀将下车查看情况的吴某某砍伤，对该车进行打砸后逃离现场。事后，吴某某到镇雄县牛场卫生院、镇雄县人民医院医治，支付医疗费人民币26832.69元，支付车辆维修费人民币4070元。经镇雄县公安司法鉴定中心鉴定，吴某某左侧尺骨近端开放性骨折；左肱骨内踝开放性骨折可疑；左髌骨上缘开放性骨折；头部、左手背、左肘部、左膝部损伤。此次损伤构成轻伤一级。庭审中，主持双方调解，未达成协议。
本院审查认为，公诉机关宣读出示的证据、吴某某的委托代理人常开琼提举的证据，经当庭质证、核实，证据来源合法，证明内容客观、真实，证据间能相互印证，本院予以采信。
本院认为，被告人杨正友伙同他人持刀随意殴打吴某某，情节恶劣，任意损坏吴某某车辆，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关的指控成立，本院予以支持。鉴于被告人杨正友认罪态度较好，可酌情对其从轻处罚。公诉机关的量刑建议恰当，本院予以支持。因被告人杨正友的犯罪行为给附带民事诉讼原告人吴某某造成一定的经济损失，杨正友在承担刑事责任的同时，还应承担相应的民事赔偿责任。其诉求赔偿车辆维修费人民币4070元合理，本院予以支持。其诉求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费过高，本院支持其合理部分，医疗费实际支出为人民币26832.69元，误工费、护理费按吴某某住院21天每人每天80元计算赔偿，住院伙食补助费按每天50元计算赔偿，即：误工费为人民币1680元、护理费人民币1680元、住院伙食补助费人民币1050元。其诉求赔偿交通住宿费人民币20000元、营养费人民币1000元，因无据证实，本院不予支持。其诉求赔偿被扶养人生活费36000元，因不属刑事附带民事赔偿范围，本院不予支持。据此，根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）、（三）、第三十六条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第二款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条第一款（七）的规定，判决如下：
一、被告人杨正友犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月2日起至2018年4月1日止）。
二、由被告人杨正友一次性赔偿附带民事诉讼原告人吴某某医疗、车辆损失等费人民币35312.69元（限判决生效后30日内给付）。
三、驳回附带民事诉讼原告人吴某某的其它诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向云南省昭通市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 阮 锋
审判员 康 昆
审判员 朱啟奎
二〇一五年十月二十八日
书记员 裴 彬
附：本判决引用法律条款
第二百九十三条??有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
第三十六条??由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
《中华人民共和国民法通则》
第一百一十九条?侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
第一百三十四条?承担民事责任的方式主要有：
（一）停止侵害；
（二）排除妨碍；
（三）消除危险；
（四）返还财产；
（五）恢复原状；
（六）修理、重作、更换；
（七）赔偿损失；
（八）支付违约金；
（九）消除影响、恢复名誉；
（十）赔礼道歉。
以上承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。
人民法院审理民事案件，除适用上述规定外，还可以予以训诫、责令具结悔过、收缴进行非法活动的财物和非法所得，并可以依照法律规定处以罚款、拘留。