吉林省洮南市人民法院民 事 判 决 书（2018）吉0881民初862号原告：高占海，现住吉林省洮南市。委托诉讼代理人：郑文茹，吉林程淑莉律师事务所律师。被告：洮南市人民医院。法定代表人：胡明权，院长。委托诉讼代理人：李国学，该院副主任医师。委托诉讼代理人：杨润东，吉林杨润东律师事务所律师。原告高占海与被告洮南市人民医院（以下简称洮南市医院）医疗损害责任纠纷一案，本院于2018年3月14日立案后，依法适用普通程序，于2018年5月4日公开开庭进行了审理。原告高占海的委托诉讼代理人郑文茹、被告洮南市人民医院的委托诉讼代理人李国学、杨润东到庭参加诉讼。本案现已审理终结。高占海向本院提出诉讼请求：1.要求被告赔偿原告医疗费77560.42元、护理费8544.88元（125.66元/天X6天X2人+125.66元X56天X1人）、误工费11267.40元（126.60元X89天）、伙食补助费2200元（100元/天X22天）、营养费6000元（100元/天X60天）、鉴定费2900元、残疾赔偿金23033.59元（12122.94元/年X19年X10%）、精神抚慰金6910.1元（23033.59元X30%）、交通费600元，总计139016.39元；2.要求被告承担本案的诉讼费用。事实和理由：2018年1月9日原告因左下肢静脉曲张入住被告洮南市人民医院，2018年1月11日对原告的左下肢进行了左侧大隐静脉高位结扎分段剥脱术，在手术过程中，因被告诊疗行为导致原告深静脉挫伤，被告洮南市医院建议原告转入上级医院治疗，原告当日转入吉林大学中日联谊医院住院治疗，经吉林大学中日联谊医院20天的治疗，现已出院。因被告的诊疗行为给原告造成了严重的损害后果，为明确相关责任，原告向法院依法申请了相关的司法鉴定，现司法鉴定已明确原、被告之间的责任问题。原告为维护自己的合法权益，故诉至法院，请依法支持原告的诉讼请求。洮南市人民医院辩称，1.对原告合理合法诉求同意赔偿；2.治疗原发疾病的费用不应在赔偿费用之内；3.营养费主张的日赔偿标准过高，按照现行的道交一体化标准应该是每日30元；4.精神损害抚慰金过高，应以不超过5000元为宜；5.医疗费、交通费我们没有看见票据，以庭审质证为准。高占海围绕诉讼请求依法提交了证据，1.原告身份证，证明原告诉讼主体资格。洮南市医院质证称无异议。2.司法鉴定意见书，证明被告在对原告手术过程中存在过错，与原告的损害后果存在因果关系，负完全责任，同时证明原告损伤程度为十级伤残，营养期为60日，出院后护理期限为40日。3.鉴定费票据三张，证明原告委托做鉴定的费用。洮南市医院质证称对证据2、3无异议。4.洮南市人民医院病历，5.吉林大学中日联谊医院病历，证明原告在被告处第一次住院的住院天数、护理级别以及因被告过错导致原告转院治疗的情况，在吉林大学中日联谊医院住院天数、护理级别。洮南市人民医院质证称对证据真实性无异议，但在被告医院发生的费用属于治疗原发疾病，不应该在赔偿范围之内。6.医疗费票据，证明原告两次住院发生的医疗费用情况。洮南市医院质证称对在被告处治疗发生的票据无异议，但是不应该在赔偿范围之内，属于治疗原发疾病。在白城中心医院的票据真实性无异议，但是没有门诊或者相关票据佐证证明原告所治疗的是与本案相关的疾病。对吉林大学中日联谊医院的票据无异议。7.交通费票据，证明原告因治病往返治疗的交通费。洮南市医院质证称对票据真实性无异议，但是票据都是高速公路车辆通行专用票据，无法证明与本案有关。8.洮南市瓦房镇悦来村村民委员会证明，证明高占海虽满60周岁，但具有劳动能力，应赔偿误工费。洮南市医院质证称对证据真实性有异议，村委会是法人单位，应该由法定代表人在上面签字，无法证明是法人行为，农村居民无论男女只要超过60周岁，一律不保护误工费。本院经审查认为，高占海提供的证据1、2、3洮南市人民医院无异议，本院对证据1、2、3予以确认。证据4、5的来源、形式符合法律规定，能够证明高占海主张，本院对证据4予以采信。证据6中洮南市人民医院及吉林大学中日联谊医院的票据形式、来源合法，能够证明高占海的主张，洮南市医院对证据真实性无异议，本院对以上证据予以采信，对于白城中心医院的三张门诊票据，无法证明高占海门诊治疗的为本案所涉疾病，本院对白城中心医院的三张票据不予采信。证据7不能证明高占海的主张，无法证明与本案具有关联性，本院对证据7不予采信。证据8的形式、来源符合法律规定，本院对证据8予以采信。洮南市医院未向法庭提供证据。根据高占海的告诉、洮南市医院的答辩及高占海提供的证据，经过庭审调查，本院确认本案如下事实：2018年1月9日高占海因左下肢静脉曲张入住洮南市医院，2018年1月11日洮南市医院对高占海的左下肢进行了左侧大隐静脉高位结扎分段剥脱术，在手术过程中，造成高占海深静脉挫伤，在洮南市医院的建议下，高占海于当日转入吉林大学中日联谊医院住院治疗，在吉林大学中日联谊医院住院治疗20天，现已出院。2018年3月13日高占海起诉至本院，并依高占海申请经本院委托，吉林鹤城司法鉴定所出具了司法鉴定意见书，高占海要求洮南市医院赔偿医疗费、护理费、误工费、伙食补助费、营养费、鉴定费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费共计139016.39元。洮南市医院称对高占海的合理合法诉求同意赔偿。本院认为，患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构及其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。本案高占海因左下肢静脉曲张入住洮南市医院，洮南市医院在经过一系列的常规检查后，对高占海进行了左侧大隐静脉高位结扎分段剥脱术，在手术过程中，由于洮南市医院医务人员的诊疗行为导致高占海深静脉挫伤，经吉林鹤城司法鉴定所的鉴定结论认定，洮南市医院在高占海手术过程中存在过错，与高占海的损害后果存在因果关系，负完全责任。故高占海要求洮南市医院赔偿医疗费、护理费、伙食补助费的诉求应予支持。医疗费的赔偿数额应以住院治疗的医疗费专用票据为准，洮南市医院主张高占海在其处住院属治疗原发疾病，所花费用不应在赔偿范围之内，没有法律依据，对其主张不予支持。高占海在白城中心医院的门诊票据不能证明治疗的疾病与本案有关，故对高占海主张的在白城中心医院的医疗费不能予以保护。医疗损害发生时高占海虽已达到法定退休年龄，其所提供的洮南市瓦房镇悦来村村民委员会的证明证实其伤前具有劳动能力，故其要求洮南市医院赔偿误工费的诉求应予支持。洮南市医院辩称农村居民只要超过法定退休年龄一律不保护误工费没有依据，不能保护。司法鉴定结论认定高占海的营养期为60日，故对高占海主张的营养费应予保护，参照白中法【2018】22号关于印发《白城市中级人民法院关于道路交通事故损害赔偿纠纷“网上数据一体化处理”赔偿标准的指导意见（试行）》的通知规定，营养费的标准参照医疗机构、鉴定机构的意见确定，每天30元。故本院对高占海的营养费按照每天30元的标准予以保护。高占海起诉后，经其申请通过本院委托吉林鹤城司法鉴定所出具鉴定意见书，认定高占海左股静脉损伤构成十级伤残，洮南市医院对该鉴定结论予以认可，故高占海要求洮南市医院赔偿残疾赔偿金及精神抚慰金的诉求合理合法，本院予以支持。对于高占海要求赔偿的交通费，因其提供的交通费票据不能证明与其就医治疗存在关联性，本院对高占海交通费的诉求不能保护。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第五十四条、第五十七条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款的规定，判决如下：一、洮南市人民医院于本判决生效后一次性赔偿高占海医疗费77361.07元、护理费8544.88元、误工费11267.4元、伙食补助费2200元、营养费1800元、残疾赔偿金23033.59元、精神损害抚慰金6910.10元，合计131117.04元。二、驳回高占海的其他诉讼请求。案件受理费1840元，鉴定费2900元，由洮南市人民医院负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省白城市中级人民法院。审判长  邵永文审判员  何 淼审判员  裴春红二〇一八年五月二十九日书记员  潘鑫磊—5—