建平县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）辽1322刑初311号
公诉机关辽宁省建平县人民检察院。
被告人范某某，男，1969年7月4日出生于辽宁省朝阳市双塔区，汉族，初中文化，个体。因涉嫌犯诈骗罪于2017年3月2日被建平县公安局刑事拘留，同年4月7日被建平县公安局以伪造国家机关证件罪逮捕。现羁押于建平县看守所。
辩护人李连海，辽宁达冠律师事务所律师。
被告人吴某某，男，1963年7月17日出生于吉林省榆树县，汉族，大专文化，中共党员。因涉嫌犯诈骗罪于2017年7月4日被锦州铁路公安处朝阳车站公安派出所抓获，次日被建平县公安局刑事拘留，同年7月18日被建平县公安局以伪造国家机关证件罪逮捕。现羁押于建平县看守所。
辽宁省建平县人民检察院以建检公诉刑诉[2017]247号起诉书指控被告人范某某、吴某某犯伪造国家机关证件罪，于2017年12月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2018年1月18日公开开庭进行了审理。建平县人民检察院指派检察员姜万韬出庭支持公诉，被告人范某某及其辩护人李连海，被告人吴某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
辽宁省建平县人民检察院指控，被告人范某某为朝阳恒星畜牧有限公司法人杜某某的丈夫，二人共同经营该公司。2006年该公司合法取得“朝县国用（2006）字第120430001号”土地使用证，后在该公司向银行借款时抵押给了银行。2013年10月份，被告人范某某欲在王某￥处借款人民币300万元，被告人吴某某为担保人，时该土地使用证抵押在朝阳县农村信用合作联社，借款时范某某和吴某某二人共同用上述土地使用证的复印件伪造一份编号为“朝县国用（2000）字第120430001号”的土地使用证，作为抵押物从王某￥处借到款项。后范某某不能如期还款，王某￥发现该抵押证书不真实，遂报案。被告人范某某、吴某某分别于2017年3月2日、7月4日被依法抓获到案。据此认为，被告人范某某、吴某某共同伪造国家机关证件，其行为构成伪造国家机关证件罪。请依法判处。
被告人范某某对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，无辩解意见。
辩护人李连海的辩护意见是：被告人范某某不构成伪造国家机关证件罪，理由如下：1、被告人范某某在向王某￥借款时，只是提供了4个房证，朝县国用（2000）字第120430001号土地使用证应该是在2013年10月份借款之后才出现，根据范某某及杜某某的供述，朝县国用（2000）字第120430001号土地使用证为被告人吴某某带来，填写后又由吴某某交给王某￥，被告人范某某对此并不知情，故被告人范某某主观上没有实施伪造国家机关证件的主观故意，客观上也没有实施伪造国家机关证件的行为，公诉机关没有明确、直接的证据证明被告人范某某实施了伪造国家机关证件的行为；2、参照2007年5月9日《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃、抢劫、诈骗、抢夺机动车相关刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第2条“伪造机动车行驶证、登记证书累计3本以上的，依照《刑法》第280条第1款伪造国家机关证件罪定罪”的规定，在本案中，仅仅使用了1本伪造的证件，且没有造成严重后果。
被告人吴某某对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，无辩解意见。
经审理查明，被告人范某某为朝阳恒星畜牧养殖有限公司法定代表人杜某某的丈夫，二人共同经营该公司。2013年10月份，被告人范某某以朝阳恒星畜牧养殖有限公司名义在王某￥处借款人民币300万元用于该公司经营，被告人吴某某为该笔借款提供担保，被告人范某某、吴某某并共同伪造一份编号为“朝县国用（2000）字第120430001号”的朝阳恒星畜牧养殖有限公司国有土地使用证（该土地使用证系经被告人范某某、吴某某共同商议，由被告人吴某某填写）提供给王某￥作为土地使用权抵押凭证。后王某￥发现该国有土地使用证系伪造，遂报案。案发后，被告人范某某、吴某某被建平县公安局立为网上在逃人员。2017年3月2日，被告人范某某被建平县公安局刑侦大队抓获到案；2017年7月4日，被告人吴某某被锦州铁路公安处朝阳车站公安派出所抓获到案。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
一、物证：“朝县国用（2000）字第120430001号”国有土地使用证1本，证实被告人范某某、吴某某伪造的国有土地使用证。
二、书证：（一）案件来源、到案经过、抓捕经过、在逃人员登记/撤销表、锦州铁路公安处朝阳车站公安派出所未羁押证明，证实案件来源和被告人范某某、吴某某到案情况。（二）王某￥提供给公安机关的借款合同、借条、身份证复印件（杜某某、范某某、吴某某），中国工商银行股份有限公司朝阳新华支行银行交易流水清单，证实被告人范某某以朝阳恒星畜牧养殖有限公司名义向王某￥借款300万元，被告人吴某某为该笔借款提供担保的情况。（三）企业机读档案登记资料，证实朝阳恒星畜牧养殖有限公司的工商登记情况。（四）常住人口基本信息，证实被告人范某某、吴某某及证人的自然身份情况。
三、证人证言：（一）王某￥证言，证实2013年10月15日，其以个人名义借款给朝阳恒星畜牧养殖有限公司300万元人民币，担保人为吴某某及朝阳恒星畜牧养殖有限公司法人杜某某、杜某某的丈夫范某某，借款期限为3个月，月息2.5%，朝阳恒星畜牧养殖有限公司以土地使用权和房产作为抵押，当时交到其手里的有朝阳恒星畜牧养殖有限公司的4本房屋所有权证和1本国有土地使用证。2014年1月16日，朝阳恒星畜牧养殖有限公司还给其200万元本金，剩余100万元本金未予偿还，并于每月的15日向其支付相应利息。2015年12月15日，朝阳恒星畜牧养殖有限公司突然停止向其支付利息，后经其核实，朝阳恒星畜牧养殖有限公司的所有房产、国有土地使用权以及杜某某、吴某某等人的个人财产都已被朝阳市双塔区法院保全，朝阳恒星畜牧养殖有限公司提供给其的房屋所有权证和国有土地使用证都是假的。因其已联系不上杜某某和范某某，其就找到吴某某，吴某某对其说当时抵押给其的房屋所有权证和国有土地使用证上面的内容都是他自己手写的，证都是假的。其发现自己被骗后，就到公安机关报案了。（二）杜某某证言，证实其是朝阳恒星畜牧养殖有限公司的法定代表人。2013年，吴某某曾帮助其丈夫范某某在王某￥处借款300万元用于公司买牛和牛饲料，后偿还了200万元，剩余100万元未予偿还，但一直向王某￥支付该100万元的相应利息。2015年12月份，因为朝阳市双塔区法院将其公司的财产保全，公司的资金链断了，所以未能再向王某￥偿还借款本金和利息。其没有见过王某￥本人，吴某某联系王某￥借款时其知道此事，借款的具体过程其也不知道，等到其丈夫范某某将300万元借出来才告诉其。2015年腊月二十四，其丈夫范某某对其说是吴某某拿着空白的土地使用证到其家里填写制作的假的土地使用证，后来吴某某将假的土地使用证给王某￥作为借款抵押了。其丈夫范某某没有对其说过将朝阳恒星畜牧养殖有限公司的房屋产权证抵押给王某￥的事。
四、被告人供述和辩解：（一）范某某供述和辩解，证实其妻子杜某某是朝阳恒星畜牧养殖有限公司的法定代表人，其是朝阳恒星畜牧养殖有限公司的总经理。2013年10月份，其以朝阳恒星畜牧养殖有限公司的名义在王某￥处借款300万元，同时其向王某￥抵押了4本房屋所有权证和1本假的国有土地使用证，4本房屋所有权证是在与王某￥签借款合同时抵押的。这本假的国有土地使用证是吴某某2015年的时候拿来的，吴某某拿来后照着其公司真的土地使用证写的，写完后，吴某某就将该土地使用证拿走了，后来其问吴某某写那本假的土地使用证要干什么，吴某某说王某￥说抵押物太小，要加一个土地使用证。当时吴某某是在其家里填写的土地使用证。（二）吴某某供述和辩解，证实2013年10月份，范某某在王某￥处借款300万元，其为范某某提供担保，同时范某某向王某￥提供了几本房屋产权证和1本国有土地使用证作为抵押。这几本房屋产权证是不是真的其不知道，但这本国有土地使用证是假的，是其从范某某家的一个装材料的柜子里看见的空白土地使用证，当时其与范某某、杜某某就想按照真的国有土地使用证复制一个去做抵押到王某￥处借钱，然后其就在柜子旁边的饭桌处按照真的土地使用证填写了内容，当时范某某、杜某某夫妻都在场，后来范某某可能还在这本假证的后面作了一个图。
五、朝阳市公安司法鉴定中心（朝）公（司）鉴（文检）字[2016]90号鉴定意见，证实被告人范某某、吴某某向王某￥提供的“朝县国用（2000）字第120430001号”国有土地使用证上的字迹系被告人吴某某所写。
上述证据已形成完整的证据链条，能够相互印证，足以认定。
本院认为，被告人范某某、吴某某伪造国有土地使用证，其行为构成伪造国家机关证件罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以确认。被告人范某某、吴某某如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。辩护人李连海提出的被告人范某某不构成伪造国家机关证件罪的辩护意见，无事实和法律依据，故本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百八十条第一款，第二十五条，第四十五条，第四十七条，第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人范某某犯伪造国家机关证件罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币2000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月2日起至2018年2月1日止；罚金于本判决发生法律效力后十日内向本院缴纳）。
二、被告人吴某某犯伪造国家机关证件罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币2000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月4日起至2018年2月3日止；罚金于本判决发生法律效力后十日内向本院缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省朝阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 尹 冰
审 判 员 王晓庆
人民陪审员 李德林
二〇一八年一月二十四日
书 记 员 李晓慧