中华人民共和国最高人民法院
民 事 裁 定 书
（2013）民申字第1654号
再审申请人（一审被告、二审上诉人）：杨贻忠。
被申请人（一审原告、二审被上诉人）：黄人进。
被申请人（一审原告、二审被上诉人）：杨茂旺。
被申请人（一审原告、二审被上诉人）：杨先跳。
被申请人（一审原告、二审被上诉人）：杨先苗。
被申请人（一�原告、二审被上诉人）：黄继贤。
被申请人（一审原告、二审被上诉人）：陈巧盈。
被申请人（一审原告、二审被上诉人）：储安毫。
被申请人（一审原告、二审被上诉人）：金礼松。
被申请人（一审原告、二审被上诉人）：金礼江。
一审被告：杨贻法。
再审申请人杨贻忠因与被申请人黄人进、杨茂旺、杨先跳、杨先苗、黄继贤、陈巧盈、储安毫、金礼松、金礼江（以下简称黄人进等9人）及一审被告杨贻法船舶营运借款合同纠纷一案，不服浙江省高级人民法院（2013）浙海终字第51号民事判决，向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。
杨贻忠申请再审称：（一）二审法院认定黄人进、杨茂旺系涉案入股“联合8”轮内部合伙协议的合伙人错误。该合伙协议由姚巧萍、陈巧娟签字，姚巧萍参与分红，陈巧娟支付合伙协议下的�项并参与分红，黄人进与杨茂旺并未参与合伙，姚巧萍、陈巧娟是合伙人。二审法院认为黄人进与姚巧萍、杨茂旺与陈巧娟分别系夫妻，相互有家事代理权。但是，家事代理权的范围仅限于日常家事范围，本案中当事人从事营利性商事行为，故不应认定姚巧萍、陈巧娟分别代理黄人进、杨茂旺入伙。二审法院认定黄人进、杨茂旺为本案适格原告错误。（二）二审法院认定全体合伙人的300万元债权错误。该300万元款项系杨贻忠于2009年底因造船向薛永宏个人的借款，宁波福海海运有限公司（以下简称福海公司）与杨贻忠于2011年11月16日签订确认书确认的300万元债权实际上并不存在。如果300万元债权是全体合伙人的，合伙既然未解散、清算，各合伙人的债权并不确定，不应分割合伙财产。综上，二审判决认定事实和适用法律错误，审理程序不当。据此，杨贻忠申请再审。
黄人进等9人提交答辩意见认为：（一）黄人进等9人是本案适格原告。黄人进、杨茂旺在合伙协议上的落款分别由该两人的妻子姚巧萍、陈巧娟代签，陈贻忠对此从未提出任何异议。姚巧萍、陈巧娟代签合伙协议、代领合伙分红，对黄人进、杨茂旺均有法律效力。（二）黄人进等9人有权按比例分享福海公司向杨贻忠支付的300万元转让款。福海公司与杨贻忠签订的确认书已经证实杨贻忠实际接受了300万元转让款，杨贻忠应当按照合伙协议的约定及时按比例分配给黄人进等9人。因福海公司长期拖欠700万元转让款未付，而杨贻忠又背着黄人进等9人与福海公司恶意串通签订补充协议，该补充协议对黄人进等9人没有约束力。“联合8”轮已被法院拍卖用于清偿福海公司所欠债务，合伙经营已经名存实亡。即使杨贻忠与福海公司签订的补充协议有效，杨贻忠也不能据此阻却黄�进等9人主张解除内部合伙协议要求退股退款的权利。综上，一、二审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。杨贻忠的再审申请不能成立，应予以驳回。
本院认为，根据杨贻忠的再审申请，本案再审申请审查的重点，一是黄人进与杨茂旺是否为适格诉讼主体；二是黄人进等9人是否有权要求杨贻忠分配300万元款项。
（一）关于黄人进与杨茂旺的诉讼主体资格
杨贻忠与黄人进、杨茂旺争议的两份合伙协议书分别载明合伙人为“黄仁进”、杨茂旺，签署人姚巧萍已经注明其“代黄人进”签字，陈巧娟在签自己姓名的同时代签了“杨茂旺”。黄人进与姚巧萍、杨茂旺与陈巧娟分别系夫妻。黄人进与杨茂旺均确认姚巧萍、陈巧娟系作为其代理人签署上述协议、领取分红款项。在本案再审审查过程中，黄人进与杨茂旺补充提供了姚巧萍、陈巧娟于2013年11月12日出具�《共同确认代理行为有效的声明书》，姚巧萍、陈巧娟在该声明书确认其分别代理黄人进、杨茂旺签订合伙协议并代缴入股款、代领分红款。杨贻忠否定上述声明书的证明力，但没有提供足以反驳的相反证据，该声明书的证明力应予以认定。黄人进与姚巧萍、杨茂旺与陈巧娟的陈述相互印证，充分证明姚巧萍、陈巧娟系分别作为黄人进与杨茂旺的代理人签订涉案合伙协议，黄人进与杨茂旺系涉案合伙协议的一方当事人。二审法院认定黄人进、杨茂旺为本案适格原告，并无不当。
（二）关于黄人进等9人是否有权要求杨贻忠分配300万元款项
2010年11月18日，杨贻忠与福海公司及担保人薛永宏、薛旭签订“联合8”轮股份转让协议书（以下简称股份转让协议），约定杨贻忠将“联合8”轮50%的股份以1200万元转让给福海公司。杨贻忠于2011年6月2日向其代表的股东出具300万元�条。2011年11月16日，杨贻忠又与福海公司出具确认书，确认福海公司已支付股份转让协议下转让款300万元。这说明杨贻忠出于未向其代表的股东分配该300万元款项而出具借条。一、二审法院认定福海公司将杨贻忠的300万元借款抵作股份转让协议项下的转让款，该300万元款项系杨贻忠个人对福海公司的债务，并无不当。
在再审申请中，杨贻忠补充提供薛永宏出具的《借款情况说明》、福海公司出具的《证明》、银行汇付凭证等证据，这些证据载明：薛永宏曾于2009年12月向杨贻忠汇付了300万元；薛永宏于2013年11月22日书面称杨贻忠与福海公司确认的款项300万元是薛永宏个人提供的借款；福海公司于2013年9月30日书面称其未曾向杨贻忠提供借款。据此，杨贻忠主张二审法院认定该300万元款项系杨贻忠个人对福海公司的债务错误。本院认为，薛永宏作为福海公司的总经理和�定代表人，即使其实际向杨贻忠汇款300万元，该款项可能是薛永宏个人提供的借款，也可能是薛永宏代表福海公司提供的借款。薛永宏、福海公司和杨贻忠知道或者应当知道该300万元款项所涉借贷关系的主体，福海公司和杨贻忠将该借款作为福海公司应付转让款处理，这说明薛永宏、福海公司和杨贻忠当初已经确认该300万元借款系福海公司提供的借款。对于杨贻忠、福海公司、薛永宏为何变更其当初的确认，薛永宏解释为其“当初目的是想以此方式将个人借款扣回”，杨贻忠解释为其当时凭记忆误将该300万元当作福海公司提供的借款。薛永宏当初特意将该300万元款项确认为福海公司提供的借款。杨贻忠没有提供证据说明其确认与其当时的真实意思相悖；相反，杨贻忠就该款项向黄人进等人出具借条，则说明其当时具有将该300万元款项确认为福海公司提供的借款的意思。杨贻忠与福海公司、薛永宏变更先前的确认，另行主张该300万元款项为薛永宏个人提供的借款，缺乏事实和法律依据。
由于福海公司未按股权转让协议的约定支付全部转让款，杨贻忠与福海公司于2011年11月16日签订“联合8”轮股份转让补充协议，约定杨贻忠仍然拥有“联合8”轮50％的股份，该补充协议合法有效。按照该补充协议的约定，杨贻忠不再向福海公司转让船舶50％的股份，福海公司也不应支付转让款，即不再以杨贻忠所欠借款300万元抵作船舶股份转让款。杨贻忠本应向福海公司偿还该300万元款项，但福海公司因其所欠债务导致登记在其名下的“联合8”轮被法院拍卖，福海公司应当赔偿杨贻忠代表持有50％的船舶股份所对应的船舶价款。在福海公司未赔偿杨贻忠50％船舶价款的情况下，杨贻忠可不向福海公司返还300万元借款。按照涉案合伙协议的约定�杨贻忠取得转让款后，应当及时向黄人进等9人分配，逾期还应当支付违约金。杨贻忠以合伙尚未解散、清算为由主张不应分配300万元款项，与涉案合伙协议的约定不符。二审法院支持黄人进等9人要求按比例分配杨贻忠从福海公司取得的300万元款项的请求，并无不当。
综上，杨贻忠的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：
驳回杨贻忠的再审申请。
审判长 胡 方
审判员 郭忠红
审判员 余晓汉
二〇一三年十二月十七日
书记员 李 娜