河南省驻马店市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）豫17民终1869号
上诉人（一审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。住所地：河南省郑州市金水区黄河路**号豫粮大厦*****层及东配楼*层。
代表人：张国勇，该公司总经理。
委托诉讼代理人：蔡金三，河南瑾轩律师事务所律师。
被上诉人（一审原告）：李留妮，女，1951年7月9日出生，汉族，住河南省上蔡县。
委托诉讼代理人：张玉蝶，河南豫上律师事务所律师。
被上诉人（一审被告）：徐泽红，男，1975年9月18日出生，住河南省正阳县。
被上诉人（一审被告）：驻马店市佳明汽车运输有限公司。住所地：河南省驻马店市铜山大道与玉兰路交叉口。
法定代表人：李彦杰，该公司总经理。
二被上诉人的委托诉讼代理人：蔡森，驻马店市高新法律服务所法律工作者。
上诉人中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司（以下简称人寿财险郑州支公司）因与被上诉人李留妮、徐泽红、驻马店市佳明汽车运输有限公司（以下简称佳明运输公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省上蔡县人民法院（2016）豫1722民初3087号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年5月3日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人人寿财险郑州支公司的委托诉讼代理人蔡金三、被上诉人李留妮的委托诉讼代理人张玉蝶、被上诉人徐泽红及佳明运输公司的委托诉讼�理人蔡森到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
人寿财险郑州支公司上诉请求：撤销一审判决，依法改判其在商业险内不承担赔偿责任，将一审判决多判的25169元予以扣除；一、二审诉讼费用由李留妮、徐泽红、佳明运输公司负担。事实与理由：1、根据保险合同及《机动车第三者责任保险条款》的相关规定，驾驶车辆需具有驾驶证、车辆行驶证、驾驶营运用车还需具备从业资格证，如无上述证件，则属于免赔范围。一审中被保险人和驾驶员均没有提供上述证件原件，不应赔偿，且其公司已对该免责条款进行了充分说明和提示。2、一审法院判决未扣除10%的商业三者险错误。交通事故认定书认定，事故车辆属于超载，根据《机动车第三者责任保险条款》的约定，车辆超载的，商业三者险应免赔10%，免赔额为4316.9元，其公司对该条款用黑体字进行了提示�说明。3、事故挂车未投不计免赔险，根据《机动车第三者责任保险条款》的约定，被保险机动车一方负次要责任的，实行5%的事故责任免赔率，免赔额为102.78元。综上，一审判决认定事实错误，适用法律错误，二审应予改判。
李留妮辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，请求驳回上诉，维持原判。事实与理由：1、本案驾驶员徐泽红具有驾驶资格，有交警部门颁发的驾驶证，所驾驶车辆有行驶证，证件真实性已经交警部门核实，不能免除人寿财险郑州支公司的保险责任。2、人寿财险郑州支公司上诉称车辆超载的，商业三者险免赔10%及挂车未投不计免赔，应免赔5%的赔偿责任。该约定只是人寿财险郑州支公司与保险合同相对人的内部约定，对其不发生效力，且人寿财险郑州支公司提供的是格式合同，没有任何证据证明其尽到了充分说明和提示的义务。
徐泽红辩称，一审法院判决认定事实清楚，适用法律正确。请求驳回上诉，维持原判。
佳明运输公司辩称，人寿财险郑州支公司的上诉请求及理由缺乏法律依据，依法不能成立，应予驳回。事实与理由：1、事故发生当天，交警部门和保险公司现场勘验人员已对驾驶证、行驶证等相关证件真实性予以核实。2、人寿财险郑州支公司提供的保险条款为格式条款，其公司没有在该条款上签字，且人寿财险郑州支公司也没有对该免责条款尽到明确说明和提示的义务，该条款对其不发生法律效力。
李留妮向一审法院起诉请求：判令徐泽红、佳明运输公司、人寿财险郑州支公司赔偿其丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金、处理丧葬事宜的费用共计200000元。
一审法院认定事实：2016年8月7日，李自停未取得机动车驾驶证驾驶无牌三轮摩托车沿331省道由西向东行驶至331省道31Km+880m处，撞上同向在前徐泽红临时停放在道路上超载的豫Ｑ×××××重型半挂牵引车（豫QG6**挂重型平板自卸半挂车），造成李自停死亡及两车不同程度受损的交通事故的发生。该事故经上蔡县交警大队上公交认字（2016）第373号交通事故认定书认定，李自停应负此次事故的主要要责任；徐泽红应负此次事故的次要责任。2016年11月2日上蔡县公证处出具（2016）上证民字第1009号公证书：兹证明李自停的直系亲属及旁系血亲共以下三人：父亲：李烟青，其他信息不详，早年死亡。母亲：陈贵，女，一九一三年十月十五日出生，生前住河南省上蔡县韩寨乡路口村邱路口5号，公民身份证号码：。姐姐：李留妮，女，一九五一年七月九日出生，现住河南省××××号。身份证号码。注：李自停生前未婚无子女。徐泽红已为李留妮垫付18000元。
另查明，2016年12月6日，李留妮向一审法院提出书面申请，只要求豫Ｑ×××××重型半挂牵引车（豫QG6**挂重型平板自卸半挂车）承保的人寿财险郑州支公司承担赔偿责任，放弃对徐泽红、佳明运输公司有关赔偿的诉讼请求，自愿承担诉讼费。同时查明，李自停生于1956年7月15日，系农村居民。佳明运输公司系豫Ｑ×××××重型半挂牵引车（豫QG6**挂重型平板自卸半挂车）的车主，其与饶燕系租赁关系。该车在人寿财险郑州支公司投有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险（保险限额1050000元，且不计免赔），保险期间自2016年6月2日至2017年6月1日。2015年度河南省农村居民人均可支配收入为10853元，在岗职工年平均工资为42670元。
一审法院认为，公民的生命权受法律保护。当其受到损害时，其近亲属有权请求赔偿。该事�经上蔡县交警大队上公交认字（2016）第330号交通事故认定书认定，李自停未取得机动车驾驶证驾驶无牌三轮摩托车，夜间遇雨天行车未降低行驶速度、保持安全车速，且未安全驾驶，应负此次事故的主要责任；徐泽红驾驶具有安全隐患的超载货运机动车，在道路上临时停车，妨碍其他车辆通行，应负此次事故的次要责任。对此，予以采信。结合事故责任，以李自停、徐泽红分别承担70%、30%的事故责任为宜。李留妮因李自停死亡造成的损失为:1、死亡赔偿金，按照农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。10853/年×20年=217060元；2、丧葬费，按照城镇在岗职工月平均工资标准计算，即42670元/12个月×6个月=21335元；3、精神损害抚慰金，结合被告的过错程度、侵权行为造成的后果等因素，其数额以15000元为宜；4、处理丧葬事宜的交通费500元。上述总合计253895元。《�华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。人寿财险郑州支公司在交强险限额内赔偿李留妮死亡赔偿金95000元、精神损害抚慰金15000元，合计110000元。人寿财险郑州支公司在商业险范围内赔偿李留妮（253895元-110000元）×30%=43169元。人寿财险郑州支公司合计赔偿李留妮153169元。因徐泽红已为李留妮垫付18000元，因此，人寿财险郑州支公司应再赔偿李留妮153169元-18000元=135169元。李留妮放弃对徐泽红、佳明运输公司的诉讼请求，是对其民事诉权的处分，不违反法律规定，应予准许。河南省上蔡县人民法院于2016年12月29日作出（2016）豫1722民初3087号民事判决：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支�司赔偿李留妮死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、处理丧葬事宜的交通费合计135169元，限判决生效后5日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1500元，由李留妮负担。
本院二审期间，徐泽红以有新证据为由当庭提交了机动车辆商业保险单一份。该证据证明本案挂车投有商业三者险，且投有不计免赔险。人寿财险郑州支公司对该证据的质证意见是，真实性无异议，对证明目的有异议，保单上显示第三者责任保险未购买不计免赔险。佳明运输公司的质证意见是，同意徐泽红意见。根据双方当事人的质证意见及证据本身的证明力，该证据不属于二审中的新证据。本院二审审理查明的事实与一审法院判决认定的事实一致。
本院认为，关于一审法院判决人寿财险郑州支公司赔偿李留妮死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、处理丧葬事宜的交通费合计135169元是否正确的问题。本案中，人寿财险郑州支公司上诉称，本案事故车辆驾驶员没有驾驶证、行驶证等有效证件，根据保险合同及《机动车第三者责任保险条款》的相关规定，其不应当承担保险责任的问题。该上诉主张与本案查明的事实不符，不予支持。人寿财险郑州支公司上诉称，事故车辆超载，商业三者险应免赔10%的责任，一审法院判决未扣除10%错误的问题。对此，因该免责条款属于格式条款，从本案查明事实看，现有证据不能证明人寿财险郑州支公司对该免责条款尽到了充分说明和提示的义务，不予采信。关于人寿财险郑州支公司上诉称，本案挂车未投不计免赔险，被保险机动车一方负次要责任的，应免赔5%责任�问题。从本案机动车辆商业保险单（正本）看，该挂车投有不计免赔率险，缴纳保险费为378.56元，故该上诉理由不能成立，不予支持。综上，人寿财险郑州支公司的上诉请求理由不足，不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费252元，由中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 曹宝川
审 判 员 丁耀东
代理审判员 吕先锾
二〇一七年六月二十八日
书 记 员 朱丛歌