云南省祥云县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）云2923民初729号
原告郭建生，男，1986年10月23日生，汉族，云南省宾川县人，高中文化,昆明庭韬建筑工程有限责任公司职工，住云南省宾川县。
被告吴希，男，1989年6月23日生，汉族，四川省仪陇县人，住四川省仪陇县。
被告南充荣兴汽车运输有限公司。住所地：四川省南充市顺庆区川东北汽贸中心内。
法定代表人刘桂兰，该公司执行董事。
被告熊显德，男，1976年8月12日生，住四川省仪陇县。
被告中国人民财产保险股份有限公司巴中市分公司。住所地：四川省巴中市巴州区江北大道中段**号。统一社会信用代码：9151190062956513X6。
负责人夏惠远，该公司总经理。
委托代理人李毅，男，1992年5月17日生，汉族，住四川省巴中市巴州区。代理权限为特别授权代理。
原告郭建生诉被告吴希、南充荣兴汽车运输有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序进行审理，审理中依原告申请追加被告熊显德、中国人民财产保险股份有限公司巴中市分公司参加诉讼，后于2017年7月31日公开开庭进行了审理。原告郭建生到庭参加诉讼，四被告经本院合法传唤未到庭。本案现已审理终结。
原告诉称，2017年5月1日12时36分，被告吴希驾驶川Ｒ×××××号重型货车行驶至杭瑞高速2468公里200米处，与原告驾驶的云Ａ×××××号小型普通客车发生刮擦碰撞，造成两车不同程度受损的交通事故。该事故经交通警察认定，被告吴希负事故全部责任，原告不负事故责任。事故发生后，原告将车辆送往昆明呼马山宝骏4S店进行维修，支出维修费用7968元，该损失由保险公司理赔5888元后，剩余部分被告拒绝支付，因吴希驾驶的川Ｒ×××××号车车主系熊显德，该车挂靠在南充荣兴汽车运输有限公司且该车投保于中国人民财产保险股份有限公司巴中市分公司。现起诉请求判令四被告赔偿原告各项损失合计10780元，具体为：1、车辆维修费2080元；2、因原告在车辆维修期间需运送建材，故租车12天产生的租车费3600元；3、处理交通事故的误工费1500元；4、处理交通事故的交通费3600元。
被告吴希未答辩。
被告熊显德辩称：据雇请的驾驶员吴希告知，事故发生后吴希已与原告达成协商并把原告的车辆修复好，因原告在维修过程中未与保险公司定损人员协商即强行把可修复的部件换成新的，造成原告车辆维修费多出2080元而保险公司不予理赔；另外，原告受损车辆为小型普通客车，其诉称租车代替运送建材显然与实际不符。
被告南充荣兴汽车运输有限公司辩称：川Ｒ×××××号车实际车主为熊显德且该车已投保于中国人民财产保险股份有限公司巴中市分公司，事故发生后保险公司已赔付原告车辆维修费5888.28元，即便不足部分应由肇事车辆所有权人承担，我司不应承担任何法律责任。
被告中国人民财产保险股份有限公司巴中市分公司未答辩。
为支持自己的诉讼主张，原告向法庭提交了以下证据材料：A1、身份证复印件1份，欲证实原告身份情况；A2、道路交通事故认定书复印件1份，欲证实交通事故发生的基本情况及责任划分情况；A3、发票1份（肇事修复）、昆明通合汽车贸易有限公司汽车销售分公司结算单1份，欲证实原告支出修理费的情况；A4、租车合同、收款收据、营业执照（复印件）各1份，欲证实原告在事故发生后租赁车辆的情况；A5、证明1份，欲证实原告工资收入的情况。被告南充荣兴汽车运输有限公司向法庭提交了以下证据：B1、营业执照复印件1份，欲证实被告的主体资格；B2、刘桂兰的身份证复印件1份，欲证实公司法定代表人的身份情况；B3、汽车挂靠代办协议复印件1份，欲证实川Ｒ×××××号车的实际车主及挂靠情况。经质证，原告对被告所举的B1-B3组证据无异议，本院审查认为：原告所举证据中A4因其所租车辆系运送建材，与原告受损车辆为小型普通客车的使用性质不符而不予确认，A5无劳动合同、工资名册、完税证明等相关证据佐证，不予确认，其余证据内容客观真实，来源合法，与本案相关联，予以确认。
根据当事人的陈述及本院认定的证据，本院确认以下案件事实：2017年5月1日12时36分，被告吴希驾驶川Ｒ×××××号重型货车行驶至杭瑞高速2468公里200米处，与原告驾驶的云Ａ×××××号小型普通客车发生刮擦碰撞，造成两车不同程度受损的交通事故。该事故经交通警察认定，被告吴希负事故全部责任，原告不负事故责任。事故发生后，经承保川Ｒ×××××号车辆商业险的保险公司核定损失原告车辆损失为5888.28元，后原告将车辆送往昆明呼马山宝骏4S店进行维修，支出维修费用7968元，该损失由川Ｒ×××××号车投保保险公司理赔5888.28元(交强险承保公司即被告中国人民财产保险股份有限公司巴中市分公司赔付2000元，商业险承保公司赔付3888.28元)，剩余部分被告拒绝支付，原告遂诉请要求四被告赔偿车辆维修费、车辆维修期间的租车费、处理交通事故赔偿事宜的误工费及交通费合计10780元。另查明，被告吴希驾驶的事故车辆所有权人为被告熊显德、该车挂靠在南充荣兴汽车运输有限公司名下，在中国人民财产保险股份有限公司巴中市分公司投保了交强险，事故发生在保险期内。原告已领取川Ｒ×××××号车交强险及商业险承保保险公司的理赔款5888.28元。
本院认为：公民的合法财产权受法律保护，行为人因过错侵害他人人身和财产权益的，应当承担侵权赔偿责任。驾驶机动车发生交通事故造成他人人身和财产损失的，应当根据过错责任承担赔偿责任。本案中，被告吴希与原告郭建生发生交通事故，致原告车辆受损，被告吴希负事故全部责任，原告不负事故责任。
关于原告诉请的修理费数额问题，原告的车辆在受损后经保险公司确定损失额为5888.28元且原告已实际领取了保险公司的理赔金5888.28元，应视为其同意该定损及理赔，其对维修费中超出部分未提供证据证明确系维修该车在本次事故中受损部位而产生，故其要求赔偿维修费2080元的请求不予支持。关于车辆维修期间的租车费问题，原告受损车辆为小型普通客车，其核定用途为载客，而原告租用车辆系用于运送材料，其用途与受损车辆无关联，所产生费用亦与本案无关联，故该项请求本院不予支持。关于原告请求的处理交通事故的误工费及交通费得问题，原告虽提交了“证明”欲证实其工资收入为每月9000元，但因无相关的劳动合同、工资名册、完税证明等予以印证，故其每日误工费为300元的主张无法采信，考虑到原告确实为处理交通事故而产生误工费及交通费，本院酌情予以支持。关于赔偿主体的问题，因处理交通事故产生的误工费及交通费应由事故责任方进行赔偿，而被告吴希系熊显德雇请的驾驶员，其在从事雇佣活动中造成他人财产损失的责任应由雇主熊显德承担，又因川Ｒ×××××号车挂靠在南充荣兴汽车运输有限公司名下经营，故应由吴希与南充荣兴汽车运输有限公司承担连带赔偿责任。被告吴希、熊显德、南充荣兴汽车运输有限公司、中国人民财产保险股份有限公司巴中市分公司经本院合法传唤未到庭，依法缺席判决。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、十六条之规定，判决如下：
一、被告熊显德应在本判决生效后十日内赔偿原告郭建生因处理交通事故所产生的误工费、交通费600元；被告吴希、南充荣兴汽车运输有限公司对上述赔偿承担连带责任。
二、驳回原告郭建生的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币100元，由原告承担50元、被告熊显德承担50元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省大理白族自治州中级人民法院。
审 判 长 张欣强
人民陪审员 张慧丽
人民陪审员 周燕平
二〇一七年十一月十六日
书 记 员 秦皓亮