黑龙江省望奎县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黑1221刑初75号
公诉机关望奎县人民检察院。
被告人魏连合，男，1955年3月8日出生于黑龙江省望奎县，汉族，小学文化，农民，住黑龙江省望奎县。1999年2月10日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑三年，宣告缓刑四年。2017年4月27日因本案被望奎县公安局行政拘留；同年5月9日因涉嫌犯故意伤害罪被望奎县公安局刑事拘留；同年5月17日经望奎县人民检察院批准逮捕，次日由望奎县公安局执行，现羁押于望奎县看守所。
望奎县人民检察院以黑望检公诉刑诉（2017）82号起诉书指控被告人魏连合犯故意伤害罪，于2017年8月1日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，于同年9月29日公开开庭进行了审理。望奎县人民检察院指派检察员金继学出庭支持公诉，被告人魏连合到庭参加诉讼。现已审理终结。
望奎县人民检察院指控，2017年4月27日15时许，望奎县通江镇坤南村村民魏某与同村村民被害人李某1因挖坑埋电线杆儿一事发生口角，两人厮打到一起。被告人魏连合看见其儿子魏某与李某1厮打在一起，便上前与李某1理论，二人发生口角。随后魏连合回到自家屋里取出一把尖刀，将被害人李某1扎伤。经法医鉴定，被害人李某1伤情属重伤二级。公诉机关认为，被告人魏连合无视国家法律，故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关并提供了相应证据，依法提请本院审判。
被告人魏连合对望奎县人民检察院指控其犯故意伤害罪的事实当庭供认，对公诉意见不作辩解。
经审理查明：被告人魏连合与被害人李某1均系望奎县通江镇坤南村村民。2017年4月27日上午，魏某从其姐家回来后发现院里立了4根电线杆，李某2有、王某等人还要布电线，魏某遂让他们将电线杆挪走。下午3时许，李某2有和孟某还要给稻田地安电，又在魏某家院外杖子边上挖坑。魏某不同意他们在此挖坑，李某1过去想和魏某说说此事。过了一会儿，李某1就和魏某争吵起来，互相辱骂，接着就在魏某家过道撕吧起来。同村村民王某和张某过来拉仗。魏某的父亲被告人魏连合在屋里听见外面吵吵就出来了，看见在离大门两三米远的地方李某1用拳头欧打魏某，便上前与其理论，二人发生口角。随后魏连合进屋拿出一把尖刀，到了大门口看见李某1与其儿子魏某还在互相撕扯，遂向被害人李某1腹部扎了一刀。魏某当场用手机向公安机关报警。公安机关在案发现场将魏连合传唤至通江派出所，经讯问，魏连合对上述事实供认不讳。同年5月4日经望奎县公安司法鉴定中心鉴定：被鉴定人李某1肝破裂，损伤程度评定为重伤二级。
又查明，2017年6月30日，被告人魏连合与被害人李某1自愿达成和解协议，魏连合赔偿李某1各项费用合计25000元；被害人李某1向望奎县公安局提出撤案申请，不再追究魏连合的刑事责任，并对魏连合的行为予以谅解，请求司法机关对魏连合从宽处理。
上述事实，有检察机关提交、经法庭质证的下列证据予以证明：
1.受案登记表、立案决定书证实：2017年4月27日魏某向望奎县公安局报案，该局于同年5月9日对魏连合故意伤害一案予以立案。
2.破案经过和抓捕经过证实：2017年4月27日下午2点40分左右，望奎县通江镇坤南村村民魏连合，看见其儿子魏某与李某1因挖坑埋电线杆问题发生口角，进而在其院内过道处撕打在一起。魏连合见状从家里出来劝阻李某1未果后，回到自家屋里取出水果刀将李某1右胸部扎伤。案发后，望奎县公安局通江派出所及时出警，在案发现场将犯罪嫌疑人魏连合传唤至派出所。经讯问，魏连合对上述事实供认不讳。
3.证人李某3的证言：2017年4月27日下午2点钟，我家和孟某家给稻田地安电。我们在魏连合家门外靠他家院子边上挖坑，挖完了准备离开的时候，看见魏某在他家门口站着，李某1过去想和魏某说说。不大一会儿，李某1和魏某就吵吵起来了。我到跟前时他俩还在互相骂，互相撕吧，接着就撕吧到院子里。我要进去，我媳妇就拉着我不让我进去。王某和张某这时候来了就把他俩拉开了。魏某回屋取出一把斧刀要砍李某1，后被王某给他俩拉开了，没砍到。我当时离得远，不知道魏连合什么时候拿出来一把刀，也没听见他说啥，他上去就给李某1肚子扎了。
4.证人孟某的证言：2017年4月27日下午2点多，我在地里旋地时听见有人吵吵，就开车回来了。当到达魏连合家门口时，看见魏某和李某1吵吵呢，魏某手里拿把斧刀要砍李某1，我就过去拉仗，将魏某手里的斧刀抢下后放到我车里。魏某还要打李某1，我就拉着魏某，把他往他家院里推。刚把魏某推到院里，回头就看见李某1躺在地上了，前胸附近出血了。怎么伤的我没看见，我就听见别人说魏连合用刀把李某1扎了。
5.证人张某的证言：2017年4月27日下午2点多，我家和李某2有家给稻田地安电，我在我屯林带那挖坑。李某1就过来了，我问他干什么去，他说要上地看看。然后他就跟李某2有说话，说什么我没听见。后来我就看见李某1在魏连合家门口站着。过了一会儿，我听见魏家门外有吵吵声，就过去了，看见李某1和魏某吵吵呢。我就拽李某1说别吵吵了。我就听见魏某说“你在我家挖坑就不行”。随后魏某开始骂李某1。我劝魏某别骂人了，接着他就往院子里走。不大一会儿，魏某出来拿了一把斧刀要砍李某1，我和丈夫孟某就把魏某手里的斧刀抢下来。李某1和魏某就厮打到一起。后来魏连合拿了一把尖刀，上来就给李某1前胸一刀。李某1一撩衣服，我就看见出血了，我就往回推魏家爷俩。接着我就看见李某1躺在地上了。
6.证人王某的证言：2017年4月27日下午2点多，我村李某2有和孟某两家给稻田地安电，我去帮忙。我去孟某家取电线杆回来到魏连合家门口时，看见魏某在他家院子里躺着，右手坏了，出血了，怎么弄的不知道。李某1要进魏某家院子打魏连合，李某2有媳妇拽着不让他去。魏连合也要奔李某1去打他，我和孟某就在魏某家院子里拉着魏连合。李某2有媳妇没拉住李某1，他就进院子奔魏连合来了。也没注意魏连合在哪拿的刀，扎了李某1前胸一刀，我就看见他前胸出血了。我看动刀了就躲开了，没往跟前去。李某1自己就出来了，躺在大道上。不大一会儿，派出所的民警就来了。魏某当时右手坏了，出血了，怎么形成的我没看见，当时我没在现场。
7.证人魏某的证言：2017年4月27日上午，我从我姐家回来，到家后发现院子里立了四个木头电线杆，李某2有、王某等人在我家院子里要布线，我让他们把杆挪走。李某2有就骂骂滋滋地说：“我这老头子一百多斤，谁用不着谁呀，我在你家门口一边埋个柱子让你们出不来。”他们就走了。下午李某2有、李某1、王某、孟某他们一帮来了，我就出来了。李某2有跟我说：“在你家埋杆不行咋地？”我说当然不行了。李某2有说我就欠揍，让他兄弟李某1揍我，揍坏了他管。我当时在院子里站着。李某1在大门外拿把铁锨把大门踢开，直接用脚踹我身上一下，又用铁锨打我。我用手一挡就打在我右手上了。接着李某1又用铁锹打我头部一下。我说打电话报警还没打通呢，手机就被他们抢下了。我就晕晕乎乎的。李某1用拳头打我头部，李某2有踹我好几脚，我就往回跑。跑到屋里拿把斧刀出来，就被孟某抢去了。李某2有就指使他们那帮人打我，打坏了他负责，还说不让我在屯子里待，就整我。我父亲魏连合不知道什么时候出来的，就跟他们理论。他们一帮人就过来拳打脚踢我们爷俩。把我打迷糊了，我就倒地下了。后来我就不知道了。
8.被害人李某1的陈述：2017年4月26日，李某2有和孟某家稻田地用电需要重新扯电，他俩就到魏连合家商量，立杆需要经过他家，他同意了。我们就在他家院子里挖了四个坑，把杆立上了。第二天下午，我经过魏连合家门口时，发现昨天立的杆子都被拽出来了。后来我和李某2有、孟某来到魏某家大门口时，魏某说：“我看谁往这里埋杆？”我就对魏某说：“埋在杖子外怎么还不行呢？跟你有什么关系？”魏某说“你好使啊”，就奔我来了，我俩就撕打到一起，就是互相抡。张某就拉着我，把我们拉开了。我也没注意魏某手里拿个斧刀又出来了，孟某、李某2有、王某都过来拉仗，魏某拿斧刀也没砍到我，斧刀被孟某抢下去了。这时候魏某的父亲魏连合出来跟我说怎么跟孩子一样的，我说魏某拿斧刀要砍我，我们说着说着就急眼了，魏连合就回去了。我就自己站在他家的大门口处。过了一会儿，魏连合就骂骂滋滋的来到我面前，也没注意他手里拿没拿东西，他就朝我肚子中间捅一下，接着直接就拔出来了，我才发现他手里拿着刀。他拿刀还要来扎我，我就把他手把住了。这时候大伙就上来拉着了。我呼吸困难坐在地上了，大伙找车把我送到医院。
9.望奎县公安局提取笔录、调取证据清单证实：2017年4月27日望奎县公安局通江派出所工作人员传唤魏连合时，魏连合主动将一把黄色刀把中间带有多彩玻璃的单刃刀交给公安人员。因该刀具系魏连合作案工具，故依法提取。
10.辨认笔录证实：2017年4月27日通江派出所把事先准备的八张不同样式刀具照片无规则排列打印在一张A4纸上。辨认人魏连合将全部照片认真仔细看过后，指出本组照片中的5号刀具，就是其在2017年4月27日下午伤害李某1的刀具。
11.望奎县公安司法中心鉴定书证实：被鉴定人李某1损伤程度评定重伤二级。
12.被告人魏连合的供述与辩解：2017年4月27日下午3点多，我听见外面吵吵就从屋里出来，看见离大门两三米的地方李某1用拳头打我儿子魏某，魏某也还手打李某1，他俩就互相对骂。在旁边的李某3和孟二媳妇也都拽着魏某拉偏仗，李某1还用拳头把我儿子的脸都打青了。我就上去跟李某1说“你跟孩子打什么仗？”李某1说我儿子骂他。我说“那就拉倒得了，你看你把我儿子打的那样。”李某1说：“乐意咋地咋地？”听到这话我感觉挺生气的，就进屋拿了一把刀出来，到了大门口看见李某1和我儿子魏某还在互相撕扯，我拿刀上去就给李某1一刀，捅到他右侧肚子上了。我儿子这时就也躺在地上，说他脑袋迷糊。我拿刀就回家了。我们两家打仗就是因为，老孟家和老李家拉电非得在我儿子魏某家院外挨着园子处挖坑，所以产生了矛盾。因为李某1先把我儿子打了，我儿子受欺负了，李某1在我屯子比较霸道，是屯大爷，所以我就拿刀把他捅了。
13.户籍证明证实被告人魏连合的身份事项。
14.（1999）望刑初字第7-1号刑事判决书证实：1999年2月10日魏连合因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑三年，宣告缓刑四年。
15.和解协议书、调解书、撤案申请书证实：被告人魏连合与被害人李某1自愿达成和解协议，魏连合赔偿李某1各项费用合计25000元；李某1曾向望奎县公安局申请撤案，不再追究魏连合的刑事责任，并对魏连合的行为予以谅解，请求司法机关对魏连合从宽处理。
16.望奎县人民法院对李某1的询问笔录证实：魏连合已经对李某1给予赔偿，李某1对魏连合的行为予以谅解，不要求追究魏连合的刑事责任。
17.望奎县社区矫正管理局望司矫调意（2017）079号调查评估意见书证实：魏连合家庭关系和睦、邻居相处融洽，在辖区居住期间无其他前科劣迹，表现一般，该案在居住地社会影响一般，符合社区矫正的相关条件，同意接收其为社区矫正人员。
以上证据经过庭审质证，证据来源合法，内容客观真实，证据间相互印证，本院予以采信。
本院认为，被告人魏连合故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。鉴于本案系因民间矛盾引发，被告人魏连合系初犯、偶犯，能够认罪、悔罪、积极赔偿被害人的经济损失，双方已经达成和解协议，被害人对被告人已经谅解，而且被害人对损害的发生有一定过错，故对被告人魏连合可从轻处罚，依法可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人魏连合犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑三年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向黑龙江省绥化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨长龙
审 判 员 马桂婧
人民陪审员 杨中革
二〇一七年九月二十九日
书 记 员 李 斌