湖北省枣阳市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鄂0683刑初341号
公诉机关湖北省枣阳市人民检察院。
被告人毛根亮，男，1973年5月3日出生于湖北省枣阳市，汉族，初中文化，无业，住枣阳市。因涉嫌犯诈骗罪，于2017年2月13日被抓获，次日被枣阳市公安局刑事拘留，同月22日被逮捕。现羁押于枣阳市看守所。
枣阳市人民检察院以枣检公诉刑诉［2017］277号起诉书指控被告人毛根亮犯诈骗罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。枣阳市人民检察院指派检察员姜曼、李虎出庭支持公诉，被告人毛根亮到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2013年6月28日，经被告人毛根亮介绍，乔某以18万元的价格与王辉签订承包枣阳市兴隆镇杨楼村吴家湾养殖场的转让合同，乔某通过毛根亮支付了18万元的转让款，随后毛根亮就与乔某的妻子杨某1共同管理养殖场。2013年8、9月份，毛根亮以给养殖场母牛、母猪办理国家补贴为由，从杨某1手中要走了乔某同王辉签订的转让合同，尔后毛根亮对合同进行变造复印，将合同受让人变造为毛根亮，之后又将合同原件还给了杨某1。2014年10月，因杨某1患病，该养殖场由毛根亮管理，2015年4、5月份时，杨某1发现养殖场内的牛和猪不见后，遂询问毛根亮，毛根亮则谎称将牛和猪寄养在其父亲家中。2016年1月4日，被告人毛根亮自称养殖场归其所有，并向中间人金某1出示变造后的转让合同复印件证实养殖场归其所有，尔后在金某1的促成下毛根亮与廖某1签订了养殖场内的鱼池转让合同，骗取廖某1转让费6.6万元；2016年5月2日，毛根亮将变造后的转让合同复印件提供给畅某，致使畅某错误认为养殖场归其所有，随后双方签订养殖场转让合同，骗取畅某转让费15.9万元。
公诉机关为证实被告人的犯罪事实，当庭列举了相关证据。公诉机关认为，被告人毛根亮以非法占有为目的，诈骗他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定处罚。
被告人毛根亮对公诉机关指控其诈骗被害人廖某16.6万元的事实、证据无异议。但对诈骗被害人畅某15.9万元的事实、证据辩解称1、乔某为了办理养殖补贴私自更改了合同。而乔某说是我更改的，实际是他更改的，并且合同上有他的手印。2、我不是诈骗，我转让的合同是我们两家的。我与乔某是合伙人，签合同时有乔某和中间人可以证明养殖场是我和乔某合伙承包的，后来是乔某认为养殖场不赚钱以20万的价格转给我，他退出了，因为当时涉及到亲戚关系就没有签订书面合同，只是口头承诺。
经审理查明，2013年6月28日，经被告人毛根亮介绍，乔某以18万元的价格与王辉签订承包枣阳市兴隆镇杨楼村吴家湾养殖场的转让合同，乔某通过毛根亮支付了18万元的转让款，随后毛根亮就与乔某的妻子杨某1共同管理养殖场。2013年8、9月份，毛根亮以给养殖场母牛、母猪办理国家补贴为由，从杨某1手中要走了乔某同王辉签订的转让合同原件，将合同受让人变造为毛根亮，尔后毛根亮对合同进行变造复印，之后又将合同原件还给了杨某1。2014年10月，因杨某1患病，该养殖场由毛根亮管理，2015年4、5月份时，杨某1发现养殖场内的牛和猪不见后，遂询问毛根亮，毛根亮则谎称将牛和猪寄养在其父亲家中。2016年1月4日，被告人毛根亮自称养殖场归其所有，并向中间人金某1出示变造后的转让合同复印件证实养殖场归其所有，尔后在金某1的促成下毛根亮与廖某1签订了养殖场内的鱼池转让合同，骗取廖某1转让费6.6万元；2016年5月2日，毛根亮将变造后的转让合同复印件提供给畅某，致使畅某错误认为养殖场归其所有，随后双方签订养殖场转让合同，并将已处理给廖某1的鱼池一并转给畅某，骗取畅某转让费15.9万元。
证明上述事实的证据有：
1、被告人毛根亮供述与辩解，吴家湾水库旁边的养殖场在我之前是柯某1的，后来在2013年左右，具体时间我记不清了，通过王光全介绍，我和乔某从柯某1手里将养殖场买下，当时用了19.8万元或18.9万元，具体金额记不清了，记不乔某宇拿了15万元或者17万元，我拿了4万多元，立有合同。我和乔某买下之后经营起养殖的生意，养了两头牛、三头母猪、鸡子，具体由我负责养殖，乔某一般不过问。一年半之后，大概2014年底，齐振宇觉得养殖场赚不到钱不想干了，我就说我一个人干，约定我给他20万元转让费，一年还乔某10万元钱，过两年还清，期间我叫妻子杨某2给2万元钱还乔某转让费，具体杨某2将2万元给了乔某还是乔某的妻子杨某1我不清楚，这之后我就一直没有给乔某钱了。2016年1、2月份，我将养殖场内的藕堰卖给了廖某1，转让给他三年种植藕，协议上转让费为8万元，给我现金6万元，其余2万元他帮我还李德宝的欠款。吴家湾水库南边的堰塘是畅三承包的，2016年6、7月份一天，刚好畅三在水库旁我和畅三闲聊，我说：把这一片转让给你了，畅三说考虑一下，过了两天畅三带人来养殖场查看，后同意接手养殖场，并签了合同约定给我17万元的转让费，先给了我6万，剩下11万在一个月内付清，但是没有付清，第一次畅三给了我6万元的现金，后来三千、五千、一万、两万的给我，每次给了多少我记不清了，总共给了我15.9万元，包括畅三担保我借王某的三万块钱高利贷，最后畅三帮我还了三万块钱的本金，我还的利息，畅三过了还我钱的日期才担保借钱，最后还剩1.1万元被畅三强行划走还我的赌债。
2、被害人畅某陈述证实，2016年4月份，我在吴家湾水库转的时候碰见了毛根亮，之前我俩认识，就聊了起来，聊天期间毛根亮说要把吴家湾水库南边的一个30多亩的堰塘承包出去，我问他这个堰塘是谁的，毛根亮说：“这个堰塘是和我亲戚合伙搞的，现在已经分开了，是我的，以后有什么问题我过来处理”，毛根亮拿了一份合同给我看，证明这个30多亩的堰塘是他自己承包的，随后我问他承包出去多少钱，毛根亮说得十几万元，我说考虑考虑，然后我们就走了，回去后我就问了之前承包合同的人（兴隆一中的一个老师），这个说堰塘是毛根亮的我就放心了。到了2016年5月2日，我和毛根亮签了合同，我给付17万元承包这个30多亩的堰塘。
（证实通过查看毛根亮提供的原始合同复印件，看到合同上王辉承包给了毛根亮，所以认为是毛根亮的，就与毛根亮签订了养殖场承包合同，以17万元承包，支付了15.9万元。
3、被害人廖某1陈述证实，我是做藕生意的，2015年11月份左右，我到兴隆镇杨楼村吴家湾水库的一个养殖场鱼池（毛根亮经营的），想从毛根亮那买些藕再卖，毛根亮看我挖藕怪利索就对我说：“等鱼池的藕挖完了，把这个鱼池卖给你算了”，我说：“我只买三年”，毛根亮说：“卖三年搞9万块钱算了”，我当时嫌贵就没有同意，之后毛根亮给我打过很多次电话让我买这个鱼池，还找中间人金某1给我做工作，最后谈好价格是8万元钱包三年。2016年1月4日下午，毛根亮约我到兴隆镇文化站旁边的江山印务打字复印店签合同，签完合同后，我给了毛根亮3万元现金。2016年2月份，毛根亮催我要剩下的钱，我又给毛根亮2万，另外我承诺帮毛根亮还他欠李德保的2万块钱。之后，毛根亮又说他急需用钱，想把鱼池旁边的小池子卖给我6000元钱，我看他可怜就给了他6000元现金，没有签合同。
4、证人乔某证言证实，证实与毛根亮是一担挑关系，2013年经过毛根亮介绍以18万元购买了一个养殖场，合同是我与王辉签订的，毛根亮在见证人上签的，钱是我取的18万元现金交给毛根亮的，毛根亮给对方，之后毛根亮给了一张14万元的收条，半个月后给了一张4万元的收条，2014年春上毛根亮以办补贴为由拿走了两份原始合同，多次索要才要回我和王辉签订的合同，后来发现合同上面有粘贴痕迹，怀疑毛根亮作假，2014年国庆节时，因我妻子患病遂让毛根亮帮忙照看，2015年4、5月份发现养殖场牛、猪被卖，便问毛根亮情况，毛根亮谎称照顾不过来，放在其父亲那里养，直到2016年9月份，联系不上毛根亮后，我到养殖场发现养殖场被卖，才向公安机关报警。
5、证人柯某1证言证实，我借用王辉的名义与谢友泽签订养殖场转让合同，实际出资人是我。后来毛根亮找到我说帮他二姐购买养殖场，两人商量的是18万元，尔后，毛根亮喊他二姐、二姐夫在兴隆镇西岗顶一个小吃店内，乔某与王辉签订转让合同，我和毛根亮在见证人位置签字。先支付的是14万转让费，当天王辉给乔某打了个14万元的收条，十多天后，毛根亮后来又给了我1万元，但毛根亮提出要借钱，毛根亮就把剩下没给清的钱给我打了一个欠条，算是借给毛根亮的，我给毛根亮打了一张收到4万元的收条，后来毛根亮还清欠款后，我把毛根亮写的欠条还给了毛根亮，当时为剩余的四万元钱我在养殖场内还找过乔某他们，但我不清楚二人是否合伙经营养殖场。
6、证人杨某1证言证实，经毛根亮介绍，乔某夫妇出资18万元从柯某1手中接下养殖场，签合同时是毛根亮领着乔某去签的，钱当时是毛根亮拿着，先付了14万，第二次付齐，都是通过毛根亮把钱给柯某1的。起初有意向与毛根亮一起搞养殖场，但是毛根亮没有钱，就没有合伙搞，后来毛根亮一直在养殖场帮忙，养殖场内毛根亮没有出过钱。2013年的时候毛根亮拿走所有的合同去办母猪母牛补贴证，毛根亮拿走一个多月后，我找他要，但是只要回了乔某签的那份合同。2013年8、9月份的时候，毛根亮称急用钱并承诺一个星期还钱，找我借了3万元钱，直到2014年4月份毛根亮让我妹妹杨某2还我2万元钱。对于养殖场，一直没有转让给毛根亮，2014年秋，因为我生病才没去养殖场，由毛根亮在那里管理，2015年春上，养殖场的兽医问我养殖场的牛怎么卖了，我就问毛根亮，毛根亮称牛放在毛根亮父亲那里管理，我也没在意，后来就联系不上他了。
7、证人杨某2（被告人妻子）证言证实，养殖场属于乔某夫妻所有，没有将养殖场卖给毛根亮。另证实2万元是还借款，不是买养殖场的钱。
8、证人张某证言证实，吴家湾养殖场是从柯某1手中承包过来的，平时是毛根亮和她姨姐杨某1在照看，我给养殖场提供饲料，还给养殖场的牛、猪、鸡看病，2014年秋里，听说毛根亮将养殖场的7、8头牛卖了，因为养殖场还欠我有1万多元钱，我就找毛根亮但没有找到，我就给杨某1打电话要钱，杨某1说她都不晓得养殖场的牛卖掉了，而且最近回枣阳了，养殖场都交给毛根亮照看，同时我还听说毛根亮在乌金开有一个超市，但好像在外面欠很多人的钱。
9、证人金某1证言证实，金某1和廖某1从毛根亮手中承包吴家湾水库旁边养殖场内的藕堰，承包3年。承包费共计8.6万元，实际毛根亮已收取6.6万元。
10、证人敖某1证言证实，吴家湾书库养殖场是杨某1们承包的，当时敖某1还劝说杨某1年纪大，又对兴隆不熟悉，不要承包，当时杨某1还说毛五子（毛根亮）对那里熟悉，到时候可以让他帮忙。还证实乔某和杨某1吵架，是因为养殖场内的猪、牛被卖一事，但是没有听说过养殖场转让的事情。
11、证人王某证言证实，2016年夏天，毛根亮找到我要借5万元钱，我起初没有同意，随后毛根亮提出由畅三担保，畅某给我打电话同意担保后，我借给毛根亮3万元钱，一个月内还清，扣除了1500元钱的利息。过了一个多月后，畅某把毛根亮借的3万元还给了我。在这次3万元的借款还了一个多月后，毛根亮又找到我借钱，我先后两次借给毛根亮4万元，扣了2000元的利息，欠条还在我手中，该欠款一直未还。
12、证人毛某（毛根亮的父亲）证言证实，毛根亮在去杨楼养殖场之前和张正华在乌金街上开了一个农资店，但后来毛根亮去了养殖场，农资店是张正华在经营，我从来没有到过养殖场，毛根亮也没有将养殖场的牛等拉到我那里饲养过。
13、辨认笔录、指认笔录、合同书复印件、抓获经过、办案说明、户籍证明等在案为据。
上述证据经庭审质证，证据的来源合法、有效，所证内容客观、真实，本院予以确认。
本院认为，被告人毛根亮以非法占有为目的，在签订、履行合同的过程中，变造虚假的合同骗取他人信任，骗取他人的财物，数额巨大，其行为已构成合同诈骗罪。公诉机关指控被告人毛根亮犯诈骗罪罪名应予变更。被告人毛根亮对诈骗被害人廖某166000元的事实无异议。但对诈骗被害人畅某159000元的事实辩称其已从乔某处转包，自己有权对养殖场对外进行转包，不构成犯罪的理由，因其当庭不能提供相关证据证实，且有证据证实是乔某与王辉签订的转包合同，毛根亮只是在养殖场帮助管理，无处理权。而且有证据证实毛根亮将乔某承包的养殖场及鱼塘同一场地分别卖给了廖某1和畅某，诈骗二人钱财巨大，且在案发后拒不退还，其辩称的理由不符合本案查明的事实，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第一款第（二）项、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人毛根亮犯合同诈骗罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币二万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月13日起至2021年2月12日止）。
二、责令被告人毛根亮在判决生效后一个月内退赔被害人畅兴建的经济损失159000元；退赔被害人廖齐忠的经济损失66000元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省襄阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 袁 兵
审判员 孙俊波
审判员 李有保
二〇一七年九月十三日
书记员 陈 鹏