内蒙古自治区杭锦后旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）内0826刑初63号
公诉机关杭锦后旗人民检察院。
被告人赵海燕，女，1982年1月18日出生，中专文化，汉族，无业，户籍所在地为内蒙古巴彦淖尔市杭锦后旗，现住杭锦后旗。因涉嫌故意伤害罪，于2016年10月13日被杭锦后旗公安局取保候审，2017年4月11日杭锦后旗人民检察院决定对其取保候审，2017年5月11日本院决定对其取保候审。
被告人姜晓敏，男，1982年1月28日出生，高中文化，满族，个体，户籍所在地为内蒙古巴彦淖尔市杭锦后旗，现住杭锦后旗。因涉嫌故意伤害罪，于2016年10月13日被杭锦后旗公安局取保候审，2017年4月11日杭锦后旗人民检察院决定对其取保候审，2017年5月11日本院决定对其取保候审。
被告人王敬，男，1979年2月10日出生，中专文化，汉族，无业，户籍所在地为内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区，现住杭锦后旗。因涉嫌故意伤害罪，于2016年10月13日被杭锦后旗公安局取保候审，2017年4月11日杭锦后旗人民检察院决定对其取保候审，2017年5月11日本院决定对其取保候审。
被告人段俊欢，男，1982年7月5日出生，高中文化，汉族，无业，户籍所在地为内蒙古巴彦淖尔市杭锦后旗，现住杭锦后旗。因涉嫌故意伤害罪，于2016年10月13日被杭锦后旗公安局取保候审，2017年4月11日杭锦后旗人民检察院决定对其取保候审，2017年5月11日本院决定对其取保候审。
被告人张斌，男，1983年1月12日出生，大学本科，汉族，无业，户籍所在地为内蒙古巴彦淖尔市杭锦后旗，现住杭锦后旗。因涉嫌故意伤害罪，于2016年11月18日被杭锦后旗公安局取保候审，2017年4月11日杭锦后旗人民检察院决定对其取保候审，2017年5月11日本院决定对其取保候审。
被告人胡强，男，1981年10月16日出生，初中文化，汉族，无业，户籍所在地为内蒙古巴彦淖尔市五原县，现住五原县。因涉嫌故意伤害罪，于2016年10月13日被杭锦后旗公安局取保候审，2017年4月11日杭锦后旗人民检察院决定对其取保候审，2017年5月11日本院决定对其取保候审。
杭锦后旗人民检察院以杭检刑诉（2017）64号起诉书，指控被告人赵海燕、姜晓敏、王敬、段俊欢、张斌、胡强犯故意伤害罪，于2017年5月11日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，适用普通程序，于2017年7月17日公开开庭审理了本案。杭锦后旗人民检察院指派检察员张万仁出庭支持公诉，被告人赵海燕、姜晓敏、王敬、段俊欢、张斌、胡强到庭参加诉讼，现已审理终结。
杭锦后旗人民检察院指控，2016年8月13日23时许，在杭锦后旗陕坝镇某某国际酒店大厅内，因被告人段俊欢、王敬与被害人王某某酒后发生口角，后被告人段俊欢、王敬将被害人王某某殴打致伤，被告人赵海燕、姜晓敏、王敬、段俊欢、张斌、胡强又将被害人张某殴打致伤。2016年9月5日，经杭锦后旗公安局物证鉴定室鉴定，被害人王某某的损伤程度构成轻伤二级，被害人张某的损伤程度构成轻伤二级。公诉机关为证明其指控，当庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、受案登记表、立案决定书、强制措施文书、被告人基本信息、被告人供述、鉴定意见书、现场辨认笔录及照片、视听资料等证据。认为，被告人赵海燕、姜晓敏、王敬、段俊欢、张斌、胡强故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
六被告人对上述指控的罪名及犯罪事实均无异议，当庭认罪、悔罪，并出示了赔偿协议及谅解书、收条，请求法庭从轻处罚。
经本院审理查明，2016年8月13日23时许，在杭锦后旗陕坝镇某某国际酒店大厅内吧台处，被害人王某某与被告人段俊欢、王敬酒后发生口角，后被告人段俊欢、王敬将被害人王某某殴打致伤。在酒店大厅另一处饮酒后的被害人张某与被告人姜晓敏发生口角并用烟灰缸将姜晓敏殴打致伤（轻伤一级），后被告人赵海燕、姜晓敏、王敬、段俊欢、张斌、胡强共同将被害人张某殴打致伤。2016年9月5日，经杭锦后旗公安局物证鉴定室鉴定，被害人王某某、张某的损伤程度均构成轻伤二级。
另查明，案发后，六被告人与二被害人就民事赔偿部分达成了和解协议，六被告人一次性赔偿了被害人张某各项经济损失56000元，被告人段俊欢、王敬又赔偿被害人王某某各项经济损失35000元，六被告人均征得了被害人的谅解，被害人要求对六被告人从轻处罚。
上述事实六被告人在开庭审理过程中亦无异议并有经下列庭审举证、质证、认证的证据证实，本院予以确认。
1、报案材料，证实报案人李某东于2016年8月13日23时32分报案称：在杭锦后旗陕坝镇某某国际酒店大厅内王某某和张某被人打伤，请求公安机关查处。
2、受理案件登记表、立案决定书，证实杭锦后旗公安局于2016年8月14日对该案受理登记，2016年8月19日对赵海燕、张斌行政拘留，同年8月23日对胡强行政拘留。于2016年9月6日刑事立案侦查，2016年10月13日对赵海燕、姜晓敏、王敬、段俊欢、胡强取保候审，2016年11月18日对张斌取保候审。
3、归案情况说明，证实2016年9月6日杭锦后旗公安局对该案刑事立案侦查，后杭锦后旗公安局东城区派出所相继将赵海燕、姜晓敏、王敬、段俊欢、胡强、张斌传唤到派出所讯问，王敬、段俊欢对伤害王某某、张某的犯罪事实供认不讳，赵海燕、姜晓敏、胡强、张斌对伤害张某的犯罪事实供认不讳。
4、被告人基本情况身份证明，证实六被告人身份情况，均达到刑事责任年龄。
5、证人证言，证实双方发生纠纷的事实。
6、鉴定意见书，证实二被害人伤情构成轻伤的事实。
7、现场辨认笔录及照片，证实发生打架的地点。
8、诊断证明，证实被害人的损伤情况。
9、协议书、谅解书、收条，证实双方协商解决赔偿事宜并兑现的事实。
10、六被告人供述与辩解、视听资料、监控录像，证实六被告人对于致伤二被害人的时间、地点、情节等事实供认不讳，且与以上证据能够相互吻合印证。
本院认为，被告人王敬、段俊欢因琐事与被害人王某某发生口角后，致被害人王某某轻伤，后又伙同被告人赵海燕、姜晓敏、张斌、胡强将被害人张某殴打致轻伤，六被告人的行为均已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名及犯罪事实成立，本院予以支持。鉴于二被害人对矛盾的激化负有一定的过错，六被告人到案后能如实供述所犯罪行，当庭认罪，案发后积极筹措案款赔偿被害人经济损失，并取得了二被害人的谅解，其确有悔罪表现，酌情均可从宽处罚。其中被告人段俊欢、王敬致二人轻伤，被告人姜晓敏在共同致伤被害人张某过程中所起作用相对较大，对三被告人依法应在三年以下有期徒刑、拘役或者管制的法定刑幅度以内量刑并考虑以上情节，从轻处罚。依法应予惩处。被告人赵海燕、胡强、张斌犯罪情节轻微，可不予判处刑罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第三十七条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款之规定，并经本院审判委员会讨论决定，判决如下：
一、被告人段俊欢犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；缓刑二年。
二、被告人王敬犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；缓刑二年。
三、被告人姜晓敏犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月；缓刑一年。
缓刑考验期限均从判决确定之日起计算。
四、被告人赵海燕犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
五、被告人张斌犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
六、被告人胡强犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向巴彦淖尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。
审 判 长 马卫东
审 判 员 苗春宝
人民陪审员 丁学君
二〇一七年八月十一日
书 记 员 王佳洁