青海省玛沁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）青2621刑初12号
公诉机关玛沁县人民检察院。
被告人袁俊军，男，汉族，1975年12月10日出生，初中文化程度，个体户，青海省西宁市人，住青海省西宁市。2016年11月17�因涉嫌诈骗罪被玛沁县公安局依法刑事拘留，2016年12月1日经玛沁县人民检察院批准由玛沁县公安局执行逮捕，现羁押于xxx。
辩护人赵永智，青海君剑律师事务所律师。
玛沁县人民检察院以沁检公诉刑诉（2017）12号起诉书指控被告人袁俊军犯诈骗罪向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，玛沁县人民检察院检察员许显通出庭支持公诉，被告人袁俊军及辩护人赵永智到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年11月份，被告人袁俊军因生意亏本，无法偿还欠别人的债务，产生骗钱还债的念头，遂编造班玛县马柯河通村公路标的7000000元虚假项目工程，缴纳招标保证金700000元，骗取二人信任后，被害人旦正于2015年12月5日、12月6日、12月7日分别向被告人袁俊军的信用社卡（尾号2135）转账50000元、40000元、50000元、160000元，给袁俊军现金50000元，并按袁俊军要求向袁俊军的债主拉毛卓玛还款50000元；2015年12月21日旦正又给袁俊军现金100000元。被害人才拉杰于2015年12月中旬将100000元交给袁俊军，2015年12月22日才拉杰到玛沁县拉加镇交给袁俊军现金100000元。被告人袁俊军收到旦正、才拉杰的共计700000元后全部用于偿还债务和个人支出。2016年年初被告人袁俊军谎称班玛县马柯河通村公路项目工程已中标，并伪造”中标通知书””授权委托书”等材料出示给被害人旦正、才拉杰二人，并称2016年3、4月份工程将开工，后被告人袁俊军不知所踪，手机停机无法联系。
公诉机关为支持上述指控的事实，当庭出示了书证、被害人陈述、辨认笔录、证人证言、被告人供述等证据。认为被告人袁俊军因做生意亏本、无法偿还欠别人的债务，编造虚�工程项目让被害人旦正、才拉杰投资700000元，并伪造虚假材料，称工程已中标、将开工建设。被告人袁俊军将诈骗的700000元全部用于偿还外债和个人开支。其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应以诈骗罪追究被告人的刑事责任。
被告人袁俊军的辩护人辩称，对公诉机关指控被告人诈骗罪无异议。但被告人有法定减轻情节。一、被告人虽然虚构事实，但从被告人取得部分资金时或取得资金后，向被害人出具了借条，并明确了利息，因此自动放弃了犯罪，非法占有被害人钱财的目的并未实现，被害人与被告人之间为民间借贷关系，应视为犯罪中止，依法对其免除刑事处罚。二、被告人犯罪轻微。被告人最初有诈骗犯意，但在实施诈骗过程中有主动向受害人出具了借条，自愿承担向受害人还款的民事法律责任，因之犯罪情节轻微。三、被告人认罪态度好，有较为深刻的悔罪心理及表现。四、被告人已和被害人达成了民事和解协议，主动偿还借款，取得了受害人谅解。综上，建议对被告人免予刑事处罚或判处缓刑。
经审理查明，2015年11月份，被告人袁俊军因生意亏本，无法偿还他人的债务，遂编造班玛县马可柯河通村公路标的7000000元虚假项目工程，缴纳招标保证金700000元，骗取被害人信任。被害人旦正于2015年12月5日、12月6日、12月7日分别向被告人袁俊军的信用社卡（尾号2135）转账50000元、40000元、50000元、160000元，合计300000元。另以现金方式给付150000元，并向袁俊军的债权人拉毛卓玛还款50000元。被害人才拉杰于2015年12月中旬分两次将200000元交给袁俊军。被告人袁俊军收到旦正、才拉杰的共计700000元，因二人索要凭证后向二人出具借条，该款全部用于偿还个人债务及支出。2016年年初被告人袁俊军谎称班玛县马柯河通村公路项目工程已中标，并伪造”中标通知书””授权委托书”等材料出示给被害人旦正、才拉杰二人，并称2016年3、4月份工程将开工，后被告人袁俊军不知所踪。于2016年11月17日在西宁市城西区海湖新区湟家花园被玛沁县公安局刑侦大队民警抓获。
上述事实，公诉机关提供以下证据证实：
1、报案材料，证明被害人旦正、才拉杰等人报案称被告人袁俊军以承包班玛县马柯河通村公路工程的名义诈骗了700000元的事实；
2、受案登记表、立案决定书，证明玛沁县公安局于2016年9月13日受理该案，并于2016年9月26日对该案立案侦查的事实；
3、拘留证、拘留通知书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书，证明玛沁县公安局于2016年11月17日对被告人袁俊军刑事拘留，并�2016年12月1日经玛沁县人民检察院批准，玛沁县公安局对被告人袁俊军执行逮捕，并通知其家属的事实；
4、被害人旦正的陈述，证明2015年12月旦正替袁俊军给其同事拉毛卓玛还款50000元，给袁俊军现金50000元，旦正将300000元分次转给袁俊军的信用社账户（尾号为2135），2015年12月21日给袁俊军现金100000元；旦正交给袁俊军的400000元是投资班玛县马柯河公路工程，不是借给袁俊军的借款的事实；
5、被害人才拉杰的陈述，证明2015年12月袁俊军从才拉杰处拿走200000元，其中100000元是一次性给袁俊军，并有索桑杰在场见证。剩余的100000元是分两次转到袁俊军的银行卡上，其中50000元是从才拉杰侄女扎西拉毛的信用社卡上（尾号5715）转的。才拉杰交给袁俊军的200000元是投资班玛县马柯河公路项目，不是借给袁俊军的事实；
6、证人吴英寿的证言，证�吴英寿只是单纯的借钱给袁俊军，不是投资袁俊军虚构的班玛县马柯河通村公路工程；袁俊军向旦正、才拉杰虚构了班玛县马可河通村公路工程，借这个虚假的工程骗取了旦正、才拉杰数额较大的钱财的事实；
7、证人米昂前的证言，证明被告人袁俊军伪造中标通知书和班玛县扶贫开发局公章的事实；
8、证人索桑杰的证言，证明在玛沁县拉加镇三江源宾馆内，在索桑杰的见证下，才拉杰将90000元到100000元左右的现金交给袁俊军，并拍照的事实；
9、证人祁吉寿的证言，证明2015年年底袁俊军向祁吉寿偿还借款90000元的事实；
10、证人更旦特旦、瓦洛的证言，证明袁俊军骗取旦正、才拉杰的现金后，2015年12月份袁俊军向更旦特旦偿还了借款及利息共计130000元和向瓦洛偿还利息47600元的事实；
11、证人拉毛卓玛的证言，证�2015年11月份，拉毛卓玛给袁俊军借款50000元，2015年12月5日袁俊军让旦正替他向拉毛卓玛还债50000元的事实；
12、辨认笔录二份及照片，证明被害人旦正辨认被告人袁俊军及被害人才拉杰辨认被告人袁俊军的事实；
13、借条及转账凭证、图片，证明被告人袁俊军向被害人旦正打了100000元的借条；向被害人才拉杰打了220000元的借条，又向被害人旦正打了400000元的借条及被害人才拉杰给被告人袁俊军交付现金；被告人袁俊军向被害人旦正、才拉杰提供伪造材料的事实；
14、青海省招标公司证明及班玛县扶贫开发局公章印模，证明中标通知书上盖的班玛县扶贫开发局公章是伪造的，青海省招标公司没有班玛县马柯河公路工程的招标项目，中标通知书是伪造的事实；
15、河南永畅建工集团公司青海分公司的工商登记信息、法定代表人的身份证信息，证明被告人袁俊军诈骗用的授权委托书是伪造的，授权委托书上的法定代表人的身份信息是错误的事实；
16、银行明细，证明被害人旦正分次给被告人袁俊军转账300000元的事实；
17、抓获经过，证明被告人袁俊军于2016年11月17日在西宁市城西区海湖新区湟家花园被玛沁县公安局刑侦大队抓获的事实；
18、户籍证明，证明被告人袁俊军出生于1975年12月10日，具有刑事责任能力的事实；
19、被告人供述，证明2015年11月份，被告人袁俊军因生意亏本，无法偿还欠别人的债务，产生骗钱还债的念头，遂编造班玛县马可柯河同村公路标的7000000元虚假项目工程，缴纳招标保证金700000元，骗取被害人的信任后，被害人旦正于2015年12月5日、12月6日、12月7日分别向被告人袁俊军的信用社卡（尾号2135）转账50000元、40000元、50000元、160000�，给袁俊军现金50000元，并按袁俊军要求向袁俊军的债主拉毛卓玛还款50000元；2015年12月21日旦正又给袁俊军现金100000元。被害人才拉杰于2015年12月中旬将100000元交给袁俊军，2015年12月22日才拉杰到玛沁县拉加镇交给袁俊军现金100000元。被告人袁俊军收到旦正、才拉杰的共计700000元后全部用于偿还个人债务和支出。才拉杰和旦正说要是工程招标不成功的话，这些钱要返还给他们，所以袁俊军就这二人打了借条。2016年年初被告人袁俊军谎称班玛县马柯河通村公路项目工程已中标，并伪造”中标通知书””授权委托书”等材料出示给被害人旦正、才拉杰，并称2016年3、4月份工程将开工，后被告人在西宁市城西区海湖新区湟家花园抓获的事实。
以上证据经过质证，被告人袁俊军无异议，证据来源合法，内容真实、客观，具有真�性、合法性、关联性，本院予以采信。
本院认为，被告人袁俊军因做生意亏本、无法偿还他人债务，遂编造虚假工程项目，并伪造虚假材料，称工程已中标、将开工建设。骗取被害人旦正、才拉杰现金700000元，属数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪，依法应予处罚。玛沁县人民检察院指控的犯罪事实清楚、证据充分、罪名成立。被告人的辩护人提出被告人虽然虚构事实，但被告人取得部分资金或取得资金后，向被害人出具了借条，并明确了利息，因此自动放弃了犯罪，非法占有被害人钱财的目的并未实现，应视为犯罪中止，依法对其免除刑事处罚或判处缓刑的意见，经查，在本案侦查过程中被告人袁俊军供述向二被害人所称的工程项目是为了骗取二人的钱才编造的，且骗取的钱全用于偿还个人外债及支出，从被告人的行为看在无实际工程投资的情况下，收取二被害人的款项共计700000元，使被害人财物损失无法追偿，足以认定被告人袁俊军主观上有非法占有的目的，客观上实施了诈骗被害人款项的行为，被告人依法应承担诈骗罪的刑事责任。因此，辩护人的意见本院不予采纳。鉴于被告人袁俊军归案后能如实供述犯罪事实，庭审时自愿认罪，且能退赔少部分被害人的损失，取得被害人谅解，依法予以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第六十七条第三款《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：
被告人袁俊军犯诈骗罪，判处有期徒刑十年，并处罚金8000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月17日起至2026年11月16日止；罚金于判决生效后十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向果洛藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 周本才让
审 判 员 才让卓玛
人民陪审员长 寿
二〇一七年九月四日
书 记 员 沃 确 吉