吉林省四平市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）吉03刑初15号
公诉机关吉林省四平市人民检察院。
附带民事诉讼原告人史某1，男，1961年6月28日出生于吉林省伊通满族自治县，住伊通满族自治县。系被害人父亲。
附带民事诉讼原告人印某1，女，1964年5月10日出生于吉林省伊通满族自治县，住址同上。系被害人母亲。
委托代理人闵某1，女，1970年9月25日出生于吉林省伊通满族自治县，住址同上。
被告人李荣，男，1969年4月17日生于吉林省伊通满族自治县，汉族，初中文化，住伊通满族自治县。因涉嫌犯故意杀人罪，于2015年12月18日被刑事拘留，同年12月28日被逮捕。现羁押于伊通满族自治县看守所。
指定辩护人刘哲，四平市法律援助中心律师。
吉林省四平市人民检察院以四检刑检刑诉【2016】16号起诉书指控被告人李荣犯故意杀人罪一案，于2016年3月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人史某1、印某1向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年5月26日公开开庭进行了审理。吉林省四平市人民检察院指派检察员于伟利、马陈波出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人史某1、附带民事诉讼原告人印某1的委托代理人闵某1，被告人李荣及其指定辩护人刘哲到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省四平市人民检察院指控：2015年12月18日14时许，被告人李荣在家中吃饭时，因琐事与儿媳史某2发生口角并厮打，史某2将李荣脸部抓伤。李荣用自家厨房的菜刀照史某2头、面部及腹部猛砍数刀；又从自家门口取来干活用的木柄羊角锤击打史某2头部数下，致被害人史某2“重度颅脑损伤而死亡”。案发后，被告人李荣向公安机关投案。
吉林省四平市人民检察院指控上述犯罪事实向法庭出示了物证菜刀、木柄羊角锤的照片；视听资料；证人刘术芹、吕某2等人的证言；司法鉴定中心鉴定意见书、DNA检验报告；勘验检查笔录；被告人胡忠涛的供述等证据。
吉林省四平市人民检察院认为，被告人李荣无视国家法律，仅因家庭琐事便持械行凶杀人，致人死亡，情节恶劣，后果严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条之规定，应当以故意杀人罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人史某1、印某1要求以故意杀人罪追究被告人刑事责任，并诉请判令李荣赔偿经济损失人民币80万元。
被告人李荣在庭审中供认指控的犯罪事实，只是辩解刀是从被害人的手里抢过来的。
辩护人的辩护意见：被告人李荣有自首情节，无前科，系初犯，有悔罪表现，应对其从轻或减轻处罚。
经审理查明：2015年12月18日14时许，被告人李荣在自家中因琐事与儿媳史某2发生口角并厮打，史某2将李荣脸部抓伤。李荣用自家厨房的菜刀照史某2头、面部及腹部猛砍数刀；又从自家门口取来干活用的木柄羊角锤击打史某2头部数下，致被害人史某2“重度颅脑损伤而死亡”。案发后，被告人李荣向公安机关投案。
上述事实，有经庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、受案登记表、犯罪嫌疑人归案情况（2015年12月21日河源派出所出具），证明2015年12月18日15时22分许，河源镇德胜村尹家炉屯李荣用吕某1电话1584446****拨打110报警称：自己与儿媳妇发生争执，气愤之下用锤子将儿媳妇头部打伤，现在已送往医院救治，自己想报案。河源派出所民警接到110转警后立即出警赶往河源镇德胜村尹家炉屯，将李荣带至伊通县公安局。
2、现场勘查检查笔录及照片，现场位于伊通县河源镇德胜村尹家炉屯李荣家。现场提取菜刀一把、木柄羊角锤一把、史某2血迹二十枚。
3、司法鉴定意见书【（伊通）公鉴中心（尸鉴）字[2015]第08号】，证明史某2头部损伤为致命伤，死因为重度颅脑损伤。
4、DNA检验报告【四（公）鉴（法物）字[2016]057号】，证明史某2的血样与腰屋地面血迹、南房门南侧地面血泊、东屋炕柜上血迹的STR分型均一致，经计算其似然比为1.373×10；送检的菜刀上的血迹、拖布头上的血迹、腰屋东墙面的血迹、东屋炕墙上血迹一份，嫌疑人李荣血样的STR分型均一致，经计算其似然比为1.292×10.送检的木柄羊角锤上血迹中检出混合STR分型谱带，死者史某2血样和嫌疑人李荣血样的STR分型在其中均可见。
5、讯问全程录音录像一份，证明李荣供述其杀人的过程。
6、户籍证明，证明被害人史某2、被告人李荣的自然情况。
7、证人刘某1（李荣的妻子）的证言，证明2015年12月18日下午二点多钟，李荣因史某2不让他喝桶装纯净水的事发生口角，史某2把李荣的脸挠了，李荣随后去厨房取来一把菜刀，砍史某2肚子上一刀，脑袋上一刀。刘某1从李荣手里把刀抢下来后把刀扔外屋门地上，李荣将史某2拽到前门，用自己的棉坎肩把史某2盖上，后用手机打电话报警。
8、证人吕某2的证言，证明2015年12月18日下午三点多，刘某1到家里说李荣和他儿媳妇打起来。吕某2过去后看见李荣在家里地上站着，史某2在东屋炕上头朝东躺着，满脸都是血。吕某2与后来的几个人把史某2抬上车送医院抢救。李荣自己打电话报警，在家等警察来。
9、证人管某1的证言，证明2015年12月18日下午二点多，走到李荣家门口时看见挺多人，进院以后看见李荣儿媳妇躺在房子南面门外，当时现场围了挺多人，后来与邻居一起把李荣的儿媳妇用大被给抬到车上一起到县医院抢救。
10、证人杨某1的证言，证明潘铁成说李荣把他儿媳妇给砍了，人被砍坏了。杨某1开车与潘金会、潘铁成、张明伟一起把史某2送到县医院抢救。
11、证人杨某2的证言，证明2015年12月18日下午三点多，看见李荣的儿媳妇被大伙抬上杨某1的面包车，一起把史某2送到医院，后经抢救无效死亡。
12、证人吕某3的证言，证明2015年12月18日下午三点多，刘某1说李荣把她儿媳妇砍了。我到李荣家后，看见李荣在腰屋站着，身上、脸上都有血，我没敢进屋，之后我去找车了。等我再回来的时候看见史某2在李荣家南门那躺着，脸上盖着衣服。之后大伙把史某2抬上车去医院抢救了。
13、证人李某1的证言，证明2015年12月19日三点多的时候，接到电话说李荣与史某2打起来了。李某1给史某2的父亲史某1打电话让他去医院。李某1与送史某2的车在路上遇见后一起去县医院。平时史某2与父母关系不好，史某2脾气暴躁，爱动手打人。
14、证人史某1的证言，证明2015年12月18日接到姑爷李某1的电话说他爸李荣给史某2打坏了，让我去医院。后又打电话告诉我说史某2死了。到医院，看见我女儿左眼睛有一个刀口，眼睛都鼓出来了，肚子两侧都有伤口，脑袋上和身上全是血。后来我们就把史某2拉到殡仪馆。
15、证人吕某1的证言，证明2015年12月18日下午三点多，李荣用我的电话1584446****报的警。
16、被告人李荣的供述，证明2016年12月18日下午二点多钟，因喝桶装水与史某2发生争执，她用喝水的缸子打我一下，下地把我脸挠了，我就怼她一杵子，她就上厨房拿菜刀，用菜刀砍我，我一侧身，砍我左手上了，然后我就和史某2抢刀，抢到客厅后我把刀抢下来了，我砍了史某2肚子和脑袋几刀，我媳妇和史某2就往下抢刀，后来我媳妇把刀枪下去了，我转身在进屋门那，把我干活用的锤子拿起来照着她头部打了两锤子，她就躺地上了。我拽她两个肩膀拽到屋外地上，后来杨某1、管某1他们把史某2整上车送医院去了。史某2整走后，我把锤子放在窗台上了。我用我外甥女吕某1的电话报的警。
另查明，被害人史某2，女，1990年5月28日出生，农民，此事实附带民事诉讼原告人提供了相关的户籍证明佐证。丧葬费人民币23258元。
上述事实，有庭审中举证、质证的相关证据予以证实。
本院认为，被告人李荣无视国家法律，仅因家庭琐事便持械行凶杀人，致人死亡，情节恶劣，后果严重，其行为已构成故意杀人罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。关于其辩护人提出被告人李荣具有自首情节、认罪、悔罪，应予从轻处罚的辩护意见，予以支持。被告人李荣因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予赔偿。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条规定，附带民事诉讼原告人提出赔偿经济损失80万元，除丧葬费外，其余损失于法无据，不予支持。根据被告人李荣犯罪的事实、性质、情节和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条【故意杀人罪】、第四十八条【死缓适用对象】、第五十一条【死刑执行期间】、第五十七条第一款【剥夺政治权利】、第六十七条【自首】、第三十六条第一款【赔偿经济损失】之规定，判决如下：
一、被告人李荣犯故意杀人罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身。
（死刑缓期二年执行的期间，从判决确定之日起计算。）
二、被告人李荣赔偿附带民事诉讼原告人史某1、印某1丧葬费人民币23258元。（此款于判决生效后十日内给付。）
三、驳回附带民事诉讼原告人史某1、印某1的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 徐 滢
审判员 董 莉
审判员 田永利
二〇一六年六月二十日
书记员 张 辉