阜新市细河区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）阜细刑初字第00028号
公诉机关阜新市细河区人民检察院。
附带民事诉讼原告人殷某某，男，1964年3月24日出生，汉族，农民，系本案被害人。
被告人王某某，男，1970年10月15日出生，汉族，初中文化，无业。1988年2月11日因犯奸淫幼女罪、盗窃罪，被彰武县人民法院判处有期徒刑十年。2014年12月12日，因故意伤害被阜新市公安局细河公安分局行政拘留10日。2014年12月18日，因涉嫌故意伤害罪被阜新市公安局细河公安分局刑事拘留。同年12月26日经阜新市细河区人民检察院批准，被阜新市公安局细河公安分局执行逮捕，现羁押于阜新市看守所。
阜新市细河区人民检察院以被告人王某某犯故意伤害罪、妨害公务罪于2015年3月13日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人殷某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭�公开开庭合并审理了本案，阜新市细河区人民检察院指派检察员庄展法、牛丽出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人殷某某、被告人王某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
阜新市细河区人民检察院指控，2014年12月11日晚，被告人王某某与殷某某在阜新市细河区四合镇九营子村佟某的养猪场内一起喝酒的过程中，因琐事与殷某某发生口角，王某某用刀将殷某某头面部、左腰处扎伤。当出警民警李某某、陈某某接警赶到现场后，在向王某某亮明身份，并依法对其进行口头传唤的情况下，王某某拒不配合民警依法执行职务。随即，民警依法欲对王某某强制带离现场时，王某某对民警多次使用暴力，并将民警李某某的脚部用刀扎伤。
经阜新方正法医司法鉴定所鉴定，殷某某构成轻伤二级。李某某的伤情尚未构成轻微伤。认定上述事实的证据有案件来源、被害人殷某某、�某某的陈述、证人佟某、陈某某、杨某某、张某某的证言、被告人王某某的供述、作案用尖刀及照片、鉴定意见书、视频资料、户籍证明信、刑事判决书、抓捕经过等证据。阜新市细河区人民检察院认为，被告人王某某故意伤害他人身体致他人轻伤，采用暴力手段阻碍人民警察依法执行职务，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第一百七十七条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪、妨害公务罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人殷某某要求被告人王某某赔偿经济损失：医疗费4000元，误工费700元（住院14天×50元/天），护理费1400元（14天×100元/天×1人），住院伙食补助费210元，交通费150元。
被告人王某某对起诉书指控的故意伤害罪的犯罪事实及罪名均无异议，对妨害公务罪的事实存在异议，认为没有实施妨害公务的行为且没有用刀扎伤民警李某某。
经审理查明，2014年12月12日1时许，在阜新市细河区四合镇九营子村佟某的养猪场内被告人王某某与被害人殷某某喝酒时，因琐事发生口角，王某某用刀将殷某某头面部、左腰处扎伤。经阜新方正法医司法鉴定所鉴定，殷某某头面部创口累计长度8.3cm的伤情，依据司发通【2013】146号《人体损伤程度鉴定标准》中5.1.4.a比照附则6.17之规定，构成轻伤二级。
2014年12月12日1时59分许，民警李某某、陈某某接警后，驾车赶到阜新市细河区四合镇九营子村佟某的养猪场内，在向王某某亮明身份，并依法对其进行口头传唤的情况下，王某某拒不配合民警依法执行职务。随即，民警依法欲对王某某强制带离现场时，王某某奋力挣脱，先后采取用刀将民警李某某的右脚脚踝内侧部位扎伤、用砖头砸向民警陈某某等暴力手段妨害民警执行公务。经阜新方正法医司�鉴定所鉴定，民警李某某右脚踝部皮裂伤的伤情，依据司发通【2013】146号《人体损伤程度鉴定标准》中5.11.4b之规定，不构成轻微伤。2014年12月12日，阜新市公安局细河公安分局四合派出所民警在人民大街与玉龙路交叉路口处将被告人王某某抓获。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实，本院予以确认。
1、案件来源，证实案件来源情况。
2、被害人殷某某陈述，证实2014年12月11日晚上其来到九营子村佟某的养猪场内与王某某一起喝酒，一直喝到后半夜1时左右，其与王某某因琐事发生口角，王某某用尖刀将其头部、左侧腰部扎伤，其与王某某撕扯在一起，并一边用手夺刀，一边喊叫，在夺刀的过程中，王某某又用刀划了其下巴一下。这时养猪场的老板从东屋出来了，夺下了王某某手里的刀，其就报警了。
3、被害人李某某陈述，证实2014年12月12日1时59�许，接到110指令后其与民警陈某某带着装备驾车来到阜新市细河区四合镇九营子村一个养猪场内，发现屋内有一名45岁左右的中年男子正坐在屋内带有血迹的床上。其说明身份后打开执法记录仪并询问该男子基本情况，该男子拒不回答。其将床上带有血迹的一把断匕首装在塑料袋里放在了炕上，继续询问该男子，该男子态度十分恶劣不配合民警工作，其与陈某某决定强制将该男子带回四合派出所调查，该男子强烈反抗并辱骂民警，在其与陈某某采取控制过程中该男子将塑料袋里的匕首拿出来将其右脚脚踝内侧扎伤。其认为警力不足请求支援的时候，该男子跑到院子里，从地上捡起一块砖头扔向陈某某，陈某某勉强躲开，然后该男子从院子里跑了出去，其与陈某某、养猪场老板驾驶警车在后面追赶至玉龙路与人民大街交叉口处发现该男子，其与陈某某将该男子控制了起来，这时巡特警已赶到现场，巡特警在强制将该男子带上警车的过程中，该男子强烈反抗并用脚踹警车车门，最后巡特警将该男子强制带到了四合派出所。
4、证人佟某证言，证实其是阜新市细河区九营子村养猪场的老板。2014年12月11日19时左右，其将新雇佣的殷某某带到原来的小工王某某住的屋里，让王某某跟殷某某做个交接。然后王某某与殷某某在一起一直喝酒。在后半夜，其听到有打架的声音，有人喊救命。其就赶紧起来到王某某屋里，看见王某某和殷某某正在屋内的床上撕扯，王某某右手拿着一把已经断了的刀，其赶紧过去把刀夺下来将两人拉开，殷某某脸上、身上都是血，床上有一摊血迹。殷某某打电话报了警后到医院治疗。警察到现场后对王某某说明身份并打开执法记录仪，询问王某某情况并将打架时用的断刀装在塑料袋里放在炕上，王某某不配合警察工作还骂警察。警察口头传唤，让王某某去四合派出所进行调查，王某某不配合警察工作，并拿起塑料袋里的断刀就向年轻的警察冲过去了，两名警察将王某某扑倒在地夺他手里的刀，但王某某一直反抗并用刀比划，将年轻警察的右脚踝内侧扎出血了。王某某又跑到外面拿起一块砖头扔向岁数大的警察后逃跑，警察驾驶警车追至公安局大楼北侧交通岗时，发现王某某，这时支援警察到了，几名警察一同强制将王某某带上警车，王某某一直反抗并用脚踹警车，最后被警察强制带走了。
5、证人陈某某证言，证实其是细河公安分局四合派出所民警。2014年12月12日1时59分许四合派出所接到110指令后，其与民警李某某带着装备驾车到细河区人民大街北段阜新市公安局附近的养猪场。其与李某某向嫌疑人表明身份并打开执法记录仪，向嫌疑人询问基本情况，嫌疑人拒绝回答�何作息。其在嫌疑人所坐的床上发现一把长约20厘米左右断了的短刀，在床头处发现了断了的短刀的刀尖。民警李某某将断刀及刀尖装在了塑料袋里放在了炕上，并口头传唤嫌疑人，让他配合民警到四合派出所进一步核实调查。这时嫌疑人极力反抗向外面跑，其与李某某对嫌疑人进行控制时，嫌疑人拿起断刀将民警李某某脚部扎伤。李某某将刀夺下后，打电话请求支援，嫌疑人趁机向外面跑去，从地上捡了一块砖头奔着其过来，并将砖头向其扔了过来，砖头紧贴其耳朵飞了过去，险些砸到脑袋。嫌疑人继续逃跑，其与李某某追到外环交通岗时发现嫌疑人，对嫌疑人继续劝导。这时细河公安分局巡特警的支援民警到了，其与李绍、巡特警一起将嫌疑人带上警车，送到四合派出所，在这期间嫌疑人奋力挣扎并用脚踹警车车门。
6、证人张某某证言，证实2014年12月12日2时�右，其在佟某养猪场内看到有两名民警进了西屋，后来王某某从西屋跑了出去，在外面王某某拿着砖头追着一名警察打。
7、证人杨某某证言，证实其是阜新市公安局细河公安分局巡特警大队民警。2014年12月12日3时30分许，其接到细河公安分局指挥中心指令称四合派出所民警在阜新市细河区人民大街与玉龙路交叉口处出警时寻求警力支援。其接警后迅速组织警力于3时39分许开车到达人民大街与玉龙路交叉口处，看见两名四合派出所民警正在拦一名45岁左右的男子，准备强制带回四合派出所。但这名男子极度不配合民警工作，不听民警的任何警告与劝阻。其和同事一起将这名男子强制带上了警车，在这过程中这名男子奋力挣脱，还用脚踹警车的车门。
8、被告人王某某供述，证实2014年12月11日晚上，其与殷某某在养猪场一起喝酒，养猪场老板让其告诉殷某某一些工作�况后，他就回自己屋睡觉去了。其与殷某某一直喝到后半夜的时候两人因琐事发生口角，其就到猪圈里拿了一把长约30厘米左右的刀回来，冲向殷某某将他按倒在地向他扎了大概4、5刀。殷某某喊救命，老板就从屋里出来夺过其手里的刀将两人拉开了。过了一会来了两名警察，警察向其说明了身份并将断了的刀装进塑料袋里了，警察问其一些情况，其当时情绪很不稳定不愿意回答，警察口头传唤其到四合派出所，其不愿意去就跟警察撕扯到一起了。然后两名警察将其按倒在地上，其胡乱舞动双手强烈反抗并找机会逃跑，在警察打电话请求支援的时候，其趁机来到了院子里，年长的警察就追了出来，其从地上捡了一个砖头，追着年长的警察绕着警车跑了几圈后将手里的砖头扔向了警察，这个年长的警察一低头砖头过去了，然后其就逃跑了。最后其逃到阜新市公安局北侧交通岗时被警察发现，其刚想跑，这时又过来4、5个警察要带其上警车，其一直反抗但警察太多了，其最终被警察强制带走了。
9、作案工具及照片，证实被告人王某某作案时所用的尖刀及尖刀、砖头照片情况。
10、鉴定意见书，证实被害人殷某某头面部创口累计长度8.3cm的伤情构成轻伤二级；被害人李某某右脚踝皮裂伤的伤情不构成轻微伤的情况。
11、视频资料，证实阜新市公安局细河公安分局四合派出所民警出警情况。
12、户籍证明信，证实被告人王某某已达到刑事责任年龄。
13、刑事判决书，证实被告人王某某曾被科处刑罚。
14、抓捕经过，证实被告人王某某系被抓捕到案。
以上证据来源清楚，收集程序合法，各证据间能相互认证，本院予以确认。
另查，对于附带民事诉讼原告人殷某某主张的医疗费4000元、误工费700元、护理费1400元、住院伙食补助费210元、交通费150元的经济损失未向法庭提供证据，故对附带民事诉讼原告人殷某某的请求不予支持。
本院认为，被告人王某某故意伤害他人身体致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；采用暴力手段阻碍人民警察依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪，应予惩处。公诉机关指控被告人王某某犯故意伤害罪、妨害公务罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，应予支持。被告人王某某犯数罪，本院对其实行数罪并罚。被告人王某某曾被科处刑罚，持刀作案，本院酌情对其从重处罚；到案后如实供述自己故意伤害的罪行，自愿认罪，本院依法对其所犯故意伤害罪的罪行从轻处罚。根据被告人王某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二百七十七条、第六十九条第一款、第六十七条第三款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条一款六项、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月，犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年，总合刑期二年零六个月，决定执行二年零六个月；
刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2014年12月18日起至2017年6月11日止。（已扣除2014年12月12日至2014年12月17日羁押期间）
二、驳回附带民事诉讼原告人殷某某的诉讼请求。
三、对作案用的尖刀依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省阜新市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份�副本二份。
审 判 长 于娟娟
审 判 员 单博成
人民陪审员 解天宇
二〇一五年六月二日
书 记 员 李奎军