江西省南丰县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）丰刑初字第33号
公诉机关江西省南丰县人民检察院。
被告人吴某某，绰号“骆驼”，男，1978年6月28日出生于江西省南丰县，汉族，小学文化，农民，家住南丰县琴城镇。2011年9月26日因涉嫌故意伤害罪和敲诈勒索罪被南丰县人民检察院批准逮捕，2014年3月19日由南丰县公安局执行逮捕。现羁押于南丰县看守所。
南丰县人民检察院以丰检刑诉字（2014）36号起诉书指控被告人吴某某犯故意伤害罪、敲诈勒索罪，于2014年4月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。南丰县人民检察院检察员廖曙辉、李精华出庭支持公诉，被告人吴某某到庭参加了诉讼�现已审理终结。
南丰县人民检察院指控：
一、故意伤害罪：2011年6月20日晚18时许，胡某某、杨某（均已判刑）等人在沿江路因琐事与被害人曾某发生争持，后双方离开现场。胡某某心怀不满，于当晚22时许纠集被告人吴某某以及杨某、杨某某（已判刑）在盱江花园处找到曾某进行报复。曾某见对方人多便逃跑，吴某某伙同胡某某、杨某、杨某某在三岔路口海生商行处将曾某追上后，一起对曾某进行殴打，过程中，胡某某持刀将曾某的头部砍伤。经鉴定，被害人曾某的伤势为轻伤一级。
二、敲诈勒索罪：2011年6月22日下午3时许，被告人吴某某伙同胡某某、杨某（均已判刑）以被害人刘某某偷了其钱财为由，在心约网吧对面六楼将刘某某扣押并对其殴打。之后三人将刘某某带至南建大桥沙滩上，吴某某又对其进行了殴打，并威胁刘某某要其打电话回家拿钱来赎人否�将其活埋。当日下午4时30分许，刘某某的父母在县城锦丰宾馆楼下见到刘某某后答应给吴某某5500元。随后，吴某某伙同胡某某、杨某将刘某某控制在沈家堡宾馆206房内，至当日晚上23时许刘某某的父母将3600元钱交给胡某某后，刘某某才被放走。
2014年3月19日，被告人吴某某主动到公安机关投案。
公诉机关据以指控的证据有：1、被告人吴某某的供述；2、同案犯胡某某、杨某、杨某某的供述；3、被害人曾某、刘某某的陈述；4、证人朱某、唐某某、陈某某、邓某某、孙某某、戴某某、王某某、吴某、韩某某的证言；5、法医学鉴定意见；6、一组书证。
公诉机关认为，被告人吴某某伙同他人故意非法伤害他人身体，至被害人曾某轻伤一级，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定。在共同犯罪中，被告人吴某某起次要作用，具有《中华人民共和国刑法》第二十五条、二十七条规定之情节，系从犯。另外，被告人吴某某伙同他人虚构事实敲诈他人5500元人民币，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十四条之规定。在共同犯罪中，被告人吴某某起主要作用，具有《中华人民共和国刑法》第二十五、二十六条规定之情节，系主犯。该案犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪、敲诈勒索罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人吴某某对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，请求本院从轻处罚。
经审理查明
一、故意伤害
2011年6月20日晚6时许，胡某某、杨某（均已判刑）等人在南丰县琴城镇盱江花园沿江路因琐事与被害人曾某发生争执并打架，后双方离开了现场。胡某某因头部被打伤后心怀不满，纠集杨某并打电话叫来杨某某（已判刑）和吴某某，于当晚10时许在盱江花园到处找曾某进行报复，找到曾某和唐某某后就对俩人进行殴打，被害人曾某见对方人多便逃跑，被告人吴某某同胡某某、杨某、杨某某在三岔路口海生商行门口追上曾某后，对曾某进行殴打，胡某某持刀砍伤被害人曾某的头部，经鉴定被害人曾某的伤势为轻伤一级。2014年3月19日，被告人吴某某主动到公安机关投案，并如实交待了自己的犯罪事实。
证实上述事实，并经庭审举证、质证、认证的证据有：
1、被害人曾某的陈述：2011年6月20日晚在“海生商行”店门口，被告人杨某等人用石头、凳子对他进行殴打，其中有个男青年手里拿了一把砍刀，直接朝他头部砍了一刀，将他打伤。
2、证人朱某的证言证实在2011年6月20日19时许被害人曾某、唐某某与胡某某等打架后跑到他家，并提出要叫人与胡某某等人重新打过，于是他打电话叫人来打架，后因在盱江花园等的时候久了，帮忙打架的人先走了，只剩下他和唐某某、曾某三人，后曾某、唐某某与被告人等人打了起来，曾某往老蜜桔市场那边跑了。
3、证人唐某某的证言证实在2011年6月20日晚上7时许，他和曾某某在盱江花园同几个女孩子聊天时与曾某以前的同班同学杨某及几个年轻人发生打架，他和曾某都跑到朱某家，在朱某家曾某提出叫人打过，朱某在电脑上联系了几个朋友过来，他们一同到盱江花园找杨某一伙人，没找到朱某叫来的几个朋友离开了，只剩下他和曾某和朱某在盱江花园，过了几分钟发现一伙人一直看着他们，他就叫曾某和朱某快走，他自己跑到盱江花园警务室旁边的杂货店内，他看到那一伙人一直追着曾某，又过了大约20分钟，他接到公安局的人打来电话，才知道曾某被那一伙人拿刀砍伤了。
4、陈某某、邓某某、孙某某的证言证实在2011年6月20日晚九点半左右，被�人曾某跑到“海生商行”里，后面有两个男孩手里拿着石头追他，过了会又有两辆摩托车朝海生商行冲过来，从摩托车上下来五、六个男孩，其中一个从袋子里取出一把砍刀，直接朝被害人头部砍去，其他男孩有人拿凳子、有人用拳头朝被害人身上乱打。
5、证人韩某某证实了胡某某等人与曾某发生打架的过程，还证实了曾某打电话给她，要她约胡某某等人重新打架的事实。
6、同案犯胡某某的供述证实在2011年6月20日晚上六点多钟，他和“鬼子”、杨某接了三名女孩在沿江路“兜风”，此时来了两个男青年，他以为那男青年要叫人来打架，就用手挽着其中一个高个子男青年想问下情况，那高个男青年先动手打他，于是双方就打了起来了，他的头被打出血了。在恒宇网吧，他打了一个电话给吴某某，说他被人打破了头，吴某某来了后，他就提出要去找打他的人要医�费，杨某当时说去拿刀，后在沿江路打了起来，他拿了商店里的木凳打架。
7、同案犯杨某的供述证实在2011年6月份的一天下午6时许，他和胡某某、杨某某、“鬼子”乘坐杨某某驾驶的一部面包车在蓝欣啤酒厂接了3个女孩在城里逛，后这些女孩说去盱江花园玩，在盱江花园碰到了二个年青人，其中一个叫曾某，曾某说要带这几个女孩去玩，他们不同意，因此双方发生争执并打了起来，胡某某的头部被对方打伤，打完后我们就散开了。胡某某说不能这样就算了，后打电话给杨某某的弟，晚上十时许，他和胡某某、杨某某的弟弟、吴某某还有韩某某等3个女孩一起骑车来到盱江花园找曾某等人，此时曾某也发现他们，曾某用一根枝条打他，他和杨某某就追向曾某，在一家杂货店追上了曾某，一会其他人也追了上来，然后一起围住了曾某殴打，他和杨某某拿了砖块砸了曾某的后头部，胡某某用刀砍了曾某某的头部，另一年轻人用凳砸了曾某的头部。
8、同案犯杨某某的供述证实杨某等人打电话说胡某某在盱江花园被别人打了，叫他去帮忙打架，当晚他与杨某将被害人追到一杂货店，一会胡某某、吴某某也追过来了，他看到胡某某手上拿了把刀，于是他先动手打了被害人，胡某某等人见状也围上来殴打被害人，他打了几下之后就听见有人说公安来了，然后他们几个人就跑了。
9、江西衡证法医学司法鉴定所司法鉴定意见书，鉴定被害人曾某的伤势为轻伤一级。
10、同案犯杨某某的辨认笔录、辨认照片证实杨某某辨认出吴某某和杨某是同他一起参与了一起故意伤害和一起敲诈勒索案的人。
11、归案情况说明证实被告人吴某某于2014年3月19日上午到南丰县公安局投案并如实交待了自己的犯罪事实。
12、（2011）丰刑初字第44号刑事判决书证实胡某某、杨某犯故意伤害罪和敲诈勒索罪、杨某某犯故意伤害罪被判刑。
13、人口信息查询证实被告人吴某某出生于1978年6月28日，案发时已达负刑事责任年龄。
14、在押人员被羁押期间表现情况证明表，建议法院酌情从轻判决表证实被告人吴某某在押期间能认罪服法，遵守监规，服从管教，公诉机关建议本院量刑时予以从轻判处。
15、被告人吴某某的供述证实他是因涉嫌故意伤害罪和敲诈勒索案来公安机关投案自首。2011年6月的一天下午，胡某某打电话给他说被人打到了头，叫他到沿江路的亭子处，他到了亭子里看到“八饼”、杨某在亭子里，他们在亭子里等半个多小时胡某某才过来。当时看到对方的人很多又等了一会，当对方只剩下打胡某某的及另一名男子时，胡某某就从旁边的草丛中拿了把刀冲了过去，杨某和“八饼”随后也冲了过去，他跟着也走了过�，胡某某先抓住一名男子打，打完后，又去追打另一名男子，杨某和“八饼”先打胡某某打过的那名男子，打了后也跟着追打另一名男子，在老蜜桔市场门口一杂货店门口追上了另一名男子，胡某某、杨某和“八饼”对该男子实施了殴打，他还看到胡某某拿刀砍了后面的那名男子。
二、敲诈勒索
2011年6月22日下午3时许，被告人吴某某纠集胡某某、杨某以被害人刘某某偷了其钱财为由，在南丰县琴城镇“心约网吧”6楼将刘某某抓住并对其殴打，之后将被害人刘某某带至南建大桥沙滩上，被告人吴某某对刘某某又进行殴打，并威胁刘某某要打电话给他的父母亲拿钱赎人，否则将其活埋。当日下午4时30分左右，刘某某的父母亲在新蜜桔市场锦丰宾馆楼下见到刘某某和被告人吴某某后答应给5500元，过了不久刘某某的父母亲在南丰县公安局对面“标榜”按摩店楼下又见到在该店按摩的刘某某和吴某某，吴某某对刘某某的父母亲说半小时不送钱来把刘某某送桥背派出所。随后，被告人吴某某同胡某某、杨某将刘某某控制在沈家堡宾馆206房内，至当日晚上11时许刘某某的父母把3600元钱给了胡某某后，刘某某才被放走。
证实上述事实，并经庭审举证、质证、认证的证据有：
1、被害人刘某某的陈述证实吴某某一个月前就想敲诈他的钱，2011年6月22日下午3时左右，吴某某对其进行殴打并与胡某某、杨某等人将他带到南建大桥沙滩上，威胁说不拿钱就活埋，并叫他打电话给父母拿钱来，他害怕，于是谎称出交通事故叫他父母送5200元钱来。他父母没理会他，后又打电话给其师傅，叫其师傅打电话和他父母说拿钱。后胡某某等人将他带到家祥宾馆。下午4点多钟，又被带到锦丰大酒店楼下，不一会他父母和师傅来了，他母亲问是不是撞了车和偷�别的钱，他担心被打只好承认偷了钱，后吴某某叫他父母拿5500元钱来赎人。之后吴某某、胡某某等人带着他来标榜按摩，他父母找到标榜楼下，说身边没钱，吴某某威胁他父母说不拿钱来就把他送去桥背派出所去。晚上11时许，他母亲拿了3600元给胡某某，胡某某拿了钱后他也离开了。
2、证人戴某某的证言证实在2011年6月22日下午她儿子刘某某打电话说出了交通事故要她送钱去，见到刘某某后，吴某某又以刘某某偷了钱为由要拿5500元了结此事。由于没筹到钱，吴某某等人又说要将刘某某送到公安部门去，后拿了3600元去才将刘某某放回。
3、证人王某某的证言证实在6月22日晚21时许下了晚自习，他打电话给杨某，杨某说在沈家堡宾馆二楼一房间，之后他与余某某等五人来到沈家堡宾馆，看到刘某某、胡某某等人都在房间里，胡某某说刘某某欠他的钱，今天将刘某某�在这里，等人来帮刘还钱。
4、证人吴某的证言证实了吴某某等人将他与刘某某带到南建桥下的沙滩上殴打、敲诈他们的事实。
5、同案犯胡某某、杨某供述了他们伙同吴某某等人将被害人刘某某和吴某带到南建大桥沙滩上，吴某某平说刘某某偷了他的钱，并对某某进行殴打，之后刘某某的父母送了3600元人民币后把人接走了，胡某某拿到钱后在存钱时被抓，两同案犯供述整个过程与刘某某的陈述吻合。
6、南丰县公安局扣押物品清单和发还物品清单证实被告人吴某某同胡某某、杨某敲诈被害人刘某某父母亲的3600元钱被公安机关扣押并发还刘某某父母亲的事实。
7、同案犯胡某某的辨认笔录、辨认照片证实胡某某辨认出吴某某是同他一起敲诈刘某某的人。
8、被害人刘某某的母亲戴某某出具的证明和谅解书证实戴某某收到被告人吴某某家属6000元后对吴某某的行为表示谅解，请求对吴某某从轻处罚。
9、被告人吴某某的供述证实在2011年6月22日下午，他和胡某某在沈家堡宾馆睡觉，“鬼子”打电话给他说上回偷他包的两名男子在心约网吧，他就同胡某某打“蹬士”过去，在心约网吧楼上的一户人家中看到了刘某某和“矮子”，他就打了刘某某和“矮子”，并叫刘某某和“矮子”跪在地上，过了一会儿杨某过来了，他们把刘某某和“矮子”带到沙滩上，又在沙滩上打刘某某和“矮子”，打完后，他打电话给刘某某的父母叫刘某某的父母送5000元给他，接着他们带着刘某某和“矮子”到街上。过了一段时间刘某某的父母打电话说先要看一下刘某某。他们就带刘某某到新蜜桔市场门口同刘某某的父母见面，见面后刘某某的父母说去借钱给他们。等了几个小时刘某某的父母没送钱来，他就打电话给刘某某的父母说如不送钱来就把刘某某�交派出所，刘某某的父母听说要把刘某某送派出所就送来了3600元给他，剩下的钱第二天给。
本院认为，被告人吴某某伙同胡某某、杨某、杨某某非法故意伤害他人身体，造成被害人曾某轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。同时，被告人吴某某又纠集胡某某、杨某以被害人刘某某偷其钱财为由对刘某某进行控制并勒索刘某某父母亲的钱财，数额较大，其行为又构成敲诈勒索罪。南丰县人民检察院指控被告人吴某某犯故意伤害罪和犯敲诈勒索罪罪名成立。在故意伤害共同犯罪中，被告人吴某某起次要作用，系从犯，依法可以从轻或者减轻处罚；在敲诈勒索共同犯罪中，被告人吴某某起了主要作用，系主犯，依法应从重处罚。案发后，被告人吴某某主动到公安机关投案并如实交待了自己的全部犯罪事实，系自首，依法可以从轻或减轻处罚，被告人吴某某的家属赔偿了刘某某的损失，刘某某母亲对吴某某的行为表示谅解，请求对吴某某从轻处罚。因此，对被告人请求从轻处罚的意见本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款和第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第六十九条之规定，判决如下：
被告人吴某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元，两罪并罚，决定执行有期徒刑一年，并处罚金人民币3000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月19日起至2015年3月18日止，罚金限判决生效后七日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 邱灿辉
人民陪审员 王冬俐
人民陪审员 李武达
二〇一四年六月五日
书 记 员 黄 华