山西省太原市小店区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）晋0105刑初1005号
公诉机关太原市小店区人民检察院。
被告人白俊福，男，1968年8月19日出生于山西省五台县，汉族，初中文化，无业，住五台县，身份�号：。2015年11月27日因涉嫌犯故意伤害罪被太原市公安局小店分局刑事拘留，同年12月12日被太原市公安局小店分局决定取保候审并释放。2016年12月19日因侦查阶段取保候审期限届满被本院决定取保候审。
太原市小店区人民检察院以并小检公刑诉〔2016〕923号起诉书指控被告人白俊福犯故意伤害罪、敲诈勒索罪，于2016年12月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。太原市小店区人民检察院指派代理检察员解淼出庭支持公诉，被告人白俊福到庭参加了诉讼。现已审理终结。
太原市小店区人民检察院指控，2014年1月13日13时许，被告人白俊福在太原市小店区南坪头村的出租房和被害人郝某1因赌博发生争执，郝某1拿铁火柱击打白俊福的头部，后白俊福用砖头、拳脚将郝某1腹部、头部等处打伤，并让郝某1赔偿25000元医药费，在郝某1亲属交来10000元，并提供15000元的欠条后才让郝某1离开。经过依法鉴定，郝某1之损伤构成轻伤二级。2015年11月29日，白俊福退还郝某110000元现金，并赔偿郝某190000元，郝某1出具谅解书。公诉机关为证明其指控，当庭出示并宣读了被害人的报案材料及陈述笔录、抓获到案经过、证人证言笔录、鉴定意见书及伤检照片、辨认笔录、和解协议书及收条、被告人的供述及常住人口信息等证据材料。公诉机关认为，被告人白俊福故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，应以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人白俊福敲诈勒索他人25000元，数额较大，应以敲诈勒索罪追究其刑事责任。被告人白俊福实施敲诈勒索15000元已经着手实行犯罪，由于其意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。被告人白俊福判决宣告前一人犯两罪，应当数罪并罚。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。
被告人白俊福对公诉机关指控的故意伤害罪不持异议并当庭自愿认罪，对于指控的敲诈勒索罪，其辩称只是索要医药费，不构成敲诈勒索罪。
经审理查明，2014年1月13日13时许，被告人白俊福在太原市小店区南坪头村的出租房和被害人郝某1因赌博发生争执，郝某1拿铁火柱击打白俊福的头部，后白俊福用砖头、拳脚将郝某1腹部、头部等处打伤，并让郝某1赔偿25000元医药费，在郝某1亲属交来10000元，并提供15000元的欠条后才让郝某1离开。经过依法鉴定，郝某1之损伤构成轻伤二级。2015年11月29日，白俊福退还郝某110000元现金，并赔偿郝某190000元，郝某1出具谅解书。
认定上述事实的证据有：
1、被害人郝某1的报案材料及陈述笔录证实，2014年1月13日12时许，我去南坪头村找老乡郝某2在他宿舍吃饭。吃饭过程中，郝某2所在工地的包工头白二也来了，就坐下来一起吃饭喝酒。吃完后，白二提议推锅，当时有白二、白金平、郝某3和我四个人一起玩。推锅当中，我发觉白二赔钱不对，就和他争执起来，他站起来一脚踹在我胸脯上，我就摔倒在地，接着他过来就打，白二随手从旁边拿了一把菜刀向我扑来。我当时害怕，顺手抓起火柱向他挥去，旁边人将他手中的菜刀夺下，他又捡起一块砖头在我脑袋上、身体上乱砸过来，我的头当时血流不止。后来旁人拉架时，我趁机跑出屋外，沿着马路一直往西跑。白二手里拿着砖头，白金平帮白二追我，后来我路上拦了一辆过路的金杯白色面包车向其求救。面包车司机将我拉到路边的物流中心，白金平跑过来将我从车上拉下来，这时白二也跑了过来，两个人开始打我，白二拿砖头往我身上和�上砸，白金平用脚踹我，我当时倒地。他们打了我十几分钟，让我跟上他们回到了开始和郝某2吃饭的那个家。路上白二也用砖头打我了，我的手被打伤了。回去后，我又被白二打得吐了一地。当时他被郝某2、郝某3、白二的战友拉开。然后，白二问我要钱，我从口袋里拿出人民币500元，他拿上钱叫人出去买了几包烟。后来，白二问我要30000元人民币，我说我没有那么多钱，周围的人也劝他。当时白二叫来两个社会青年，白二让那两个社会青年打我，我一直赔不是，那两个社会青年也没动手。白二最后说让我先给他拿过来10000元，再打上15000元的欠条，并且让郝某3、郝某2担保。后来我让我三姐夫（赵某）给送过来人民币10000元。接着他让我给他写欠条，写欠条过程中他用脚踹了我左肋部一脚。后来等了3、4个小时，我三姐夫送过来10000元。白二说商量好欠条怎么还才能走，最后商量成腊月20号先给人民币5000元，2014年4月将剩下的付清。之后，我三姐夫和我才离开。回家途中，我去我家附近小诊所包扎了一下伤口，当时我不敢报警怕他们报复我，后来我的家人商量了一下还是决定报警。
2、抓获到案经过证实，2015年11月26日，被告人白俊福由北营派出所民警抓获的情况。
3、证人郝某3的证言笔录证实，2014年1月13日，我和郝某2叫了我的老乡郝某1来南坪头村工地宿舍喝酒，12时许左右郝某1来到了我宿舍，我、郝某2、郝某1还有白金平一块坐下喝酒。过了一会儿，白二和他的战友也来了，我们就一起喝起酒来。饭后，白二说一起推锅，白二、郝某1、白金平和我就一块开始玩。大概玩了十几分钟，白二和郝某1就因为赌注不对起了争执，白二站起来用脚踹了坐在小凳子上的郝某1左边一脚，将他踹倒在地。郝某1拿起火炉�边的火柱打了白二脑袋一下，白二脑袋上就流出血来。白二拿起火炉上的茶壶在郝某1脑袋上打了几下，旁边人赶紧上前去劝他们。白二拿起菜刀在郝某1背上打了几下，郝某1摆脱开拉他的人从宿舍跑了出去，白二和白金平也追了出去。过了20、30分钟左右，白二拿着砖头抓着郝某1还有白金平三人一块回到了宿舍，我看到郝某1头上流血了，白二还要打郝某1，我们上去阻拦。白二说要钱，这时郝某1从口袋里拿出500元现金给了白二，白二说500元不行，他要30000元并打电话叫了两名男子来到了宿舍，最后白二和郝某1说让他今天给10000元，并打上15000元的欠条，郝某1打了个电话说给他送过10000元来，过了3、4个小时一名男子来到宿舍带的10000元现金给了白二，白二还让郝某1打了15000元的欠条，之后便让郝某1走了，白二也从我宿舍走了。
4、证人郝某2的证言笔录证实，2014年1月13日12时许左右，我的朋友郝某1来到我家里吃饭，大概13时许，我、郝某1、郝某3、还有个姓白的包工头白二一块在我家吃饭，白二饭后说要一起推锅，然后白二、郝某1、郝某3、白金平一块开始玩，我在旁边看。大概玩了十几分钟，白二和郝某1因为赔注不对起了争执，白二站起来用脚踹了坐在小凳子上的郝某1左边一脚，将他踹倒在地。郝某1气不过就拿起火炉旁边的火柱打了白二脑袋上一下，白二脑袋上就流血了。白二将郝某1的衣领抓住拿着菜刀要砍郝某1，我们旁边的人赶紧上前抓住两人不让打架，并且将白二手里的菜刀抢了下来。白二又拿起砖头砸了郝某1几下，郝某1挣脱了白二从我家跑出去，白二和白金平随后去追。过了20、30分钟左右，白二拿着砖头揪着郝某1还有白金平三人一块又回到我家。白二还要打郝某1，我就上去阻拦住了，我问要不要去医院�看伤去，白二说不去医院，他向郝某1要钱，这时郝某1从口袋里拿出500元现金给了白二，白二说500元不行，他要30000元并打电话叫了两名男子来到我家，最后白二和郝某1说让他今天给10000元，并打上15000元的欠条，郝某1打了个电话说给他送过10000元来，过了3、4个小时一名男子来到我家带的10000元现金给了白二，白二让郝某1打了15000元的欠条之后便让郝某1走了，白二也从我家走了。
5、证人赵某的证言笔录证实，2014年1月13日15时，我在太原市万柏林区桥西市场卖货，我接到我小舅子（郝某1）的电话，他让我先给他弄上一万元钱，接着就挂电话了。我当时也没有想他发生什么事情，一直在给他找钱。大概到了17时左右，郝某1给我打电话要钱，我打了个车就往郝某1告我的南坪头村赶去。大概40分钟左右后，我到了郝某1说的地方，我进了那个家后看到郝某1在床上�着，满身是血。我告诉郝某1钱拿来了之后，他就问我们能不能走。白二说必须再给他一个一万五千元的欠条，并且在2013年腊月二十五左右送五千元的现金给白二，这些欠款必须由郝某2做担保。过了一会儿，郝某2从里屋出来，说行了，我就把一万元钱给了郝某2，他又将一万元给了白二，并且郝某2还对剩下的钱做了担保。最后郝某2叫了一个车将我和郝某1送到了长风大街，我将郝某1送到了煤炭中心医院，随即报了警。
6、太原市小店区公安司法鉴定中心（并小）公（法）鉴（伤）字[2014]023号鉴定意见书及伤检照片证实，郝某1外伤致右侧第9肋及左侧第9、10、11肋骨折，其损伤构成轻伤二级。
7、证人郝某2的辨认笔录证实，白俊福、白金平就是殴打郝某1的人。
8、被害人郝某1的辨认笔录证实，白俊福就是殴打其的人。
9、和解协�书及收条证实，2015年12月3日，白俊福家属代为退还郝某1一万元现金，另代为赔偿郝某1经济损失共计玖万元，且郝某1欠白俊福的一万五千元欠条作废。郝某1表示不再追究白俊福的任何法律责任，不再提出任何经济要求，并请求适用刑事和解政策，对白俊福作出不予追究刑事责任的决定。
10、被告人白俊福在侦查期间的供述证实，当时我在太原市小店区南坪头我的租住房屋处，我、”郝三”（郝某2）、”老郝”（郝某3）、白金平、孟志平、郝三的朋友（不清楚叫什么）一起用麻将牌推锅赌博。后来因为我给郝三的朋友赌注问题发生争执，郝三的朋友先用捅火的铁火柱打了一下我的头，我的额头就流血了。郝三的朋友就跑出了院子，我就和白金平出去追，白金平跑得快，追上郝三的朋友后把他往回拉，拉回半道的时候碰上了我，我当时用砖头、拳头、脚打了这个郝三的朋友。白金平当时把我拉开，我就拉着郝三的朋友往回走，回了租住房后，郝三的朋友在床旁边蹲在地上，我就把郝三的朋友又蹬了几脚，具体几脚、瞪哪里了我也不记得了。后来我问郝三的朋友怎么处理打我这个事，他也没表态，我就跟他说赔偿我三万元人民币，他就让郝三和我说说看能不能少赔点，后来我就说最少给二万五千元人民币，郝三的朋友就给他姐夫打电话，大概过了一个半小时，郝三的朋友的姐夫送过来一万元，郝三的朋友给了我，我又让郝三的朋友打了一万五的欠条，才让郝三的朋友和他姐夫走了。我随后就去医院包扎伤口去了。
11、常住人口信息证实了被告人白俊福的身份情况。
上述证据，经当庭举证、质证，予以认定。
本院认为，被告人白俊福因琐事故意损害他人身体健康�致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控故意伤害罪的罪名成立。对于公诉机关指控的敲诈勒索罪，经查，被告人白俊福因被郝某1打伤头部而索要医药费的行为，不符合敲诈勒索罪的构成要件，对于该指控，本院不予认定。被告人白俊福当庭自愿认罪，且赔偿了被害人郝某1的经济损失，并取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款及第三款、第六十一条的规定，判决如下：
被告人白俊福犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份�
审 判 长 刘水莲
人民陪审员 张铁牛
人民陪审员 张桂莲
二〇一七年四月十四日
书 记 员 段金玉