云南省勐腊县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）云2823刑初211号
公诉机关勐腊县人民检察院。
被告人杨龙普，外号：巨刚，男，生于1968年7月4日，哈尼族，文盲，农民，云南省红河州红河县人，户籍地为云南省红河州红河县，现住云南省西双版纳傣族自治州勐腊县瑶区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年4月24日被云南省勐腊县公安局刑事拘留，于2017年5月6日被逮捕。现羁押于云南省勐腊县看守所。
勐腊县人民检察院以腊检公诉刑诉（2017）211号起诉书指控被告人杨龙普犯故意伤害罪，于2017年8月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年11月16日公开开庭审理了本案。勐腊县人民检察院指派检察员张露出庭支持公诉，被告人杨龙普到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
勐腊县人民检察院指控：2017年4月22日12时许，被告人杨龙普在云南省西双版纳州勐腊县瑶区乡大山寨的家中，与被害人许某1吃饭喝酒时，因许某1将饭桌掀翻，杨龙普就将其推出门外，并使用竹棍殴打其头部，致许某1受伤昏迷。后杨龙普将许某1送医院抢救。次日，被告人杨龙普主动到景洪市黎明派出所投案。经鉴定，被害人许某1的损伤程度为重伤二级。
针对指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了被告人的供述与辩解、被害人的陈述、相关书证、物证照片、证人证言、鉴定意见、现场勘查、检查、辨认笔录等证据。
公诉机关认为，被告人杨龙普故意伤害他人身体，致一人重伤，被告人的行为已构成故意伤害罪。案发后，被告人杨龙普积极抢救被害人，并主动到派出所投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，有法定从轻或者减轻处罚。根据本案的事实和情节及对社会的危害程度，建议在有期徒刑二年至四年的量刑幅度范围内处以被告人杨龙普刑罚，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，提请本院依法判处。
被告人杨龙普对公诉机关起诉书指控的事实和定性无异议。
经审理查明，2017年4月22日12时许，被告人杨龙普在云南省西双版纳州勐腊县瑶区乡大山寨的家中，与被害人许某1吃饭喝酒时，因许某1将饭桌掀翻，被告人杨龙普就将其推出门外，将其推倒在地，后使用竹棍殴打其头部，致被害人许某1受伤昏迷。案发后，被告人杨龙普将许某1送至云南省西双版纳州景洪市人民医院抢救治疗，并支付部分医疗费。次日，被告人杨龙普主动到景洪市黎明派出所投案。经鉴定，被害人许某1的头部受伤致1、蛛网膜下腔出血；2、右侧颞叶脑挫伤出血；3、右侧颞部硬膜下出血；4、脑肿胀；5、脑疝形成；6、左侧颞骨、顶骨骨折；7、左侧顶部头皮裂伤，损伤程度为重伤二级。
上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、接受刑事案件登记表，证实案件的来源。
2、被告人杨龙普的供述与辩解，证实被告人与被害人系亲戚关系。案发当天，被告人杨龙普叫被害人许某1来家里杀狗吃，在吃的过程中，被害人许某1把吃饭的桌子掀翻了，被告人就把许某1推至门外，其将被害人推倒在地，后用竹筒棍子打了被害人头部，致被害人昏迷，后将被害人送往西双版纳州景洪市人民医院救治，次日到派出所自首的事实、经过。
3、被害人许某1的陈述，证实案发当天，其受邀到被告人杨龙普家吃狗肉，后被被告人杨龙普殴打昏迷住院以及自己曾有精神病史的事实、经过。
4、证人许某2的证言，证实被害人许某1是其的侄子，被告人杨龙普也是他的亲戚。案发当天，其受邀去被告人杨龙普家吃狗肉，在吃饭时，其与杨龙普、许某1三人喝酒，期间其看见被害人许某1把吃饭的桌子掀翻，后被告人杨龙普把被害人许某1抱出门外，后其从房间里出来时看到被害人许某1倒在地上，头上有血，被告人杨龙普手上拿着一根竹棍，之后其与杨龙普一起将被害人送往景洪市人民医院救治的事实、经过。
5、证人许某3的证言，证实其系被害人的母亲，其与杨龙普是亲戚。案发当天，其受邀到杨龙普家吃狗肉，从早上10点半就开始吃，到下午一点左右，许某1说他还要吃饭，但是杨龙普和杨龙普的妻子一起收碗筷，这时被害人许某1就用手把桌子掀翻了，之后杨龙普就把许某1抱出门外，将许某1摔在地上，杨龙普又拿了根竹棍打了许某1头部一下，之后其子许某1开始翻白眼，其与杨龙普的妻子对许某1施救按摩，之后其与杨龙普、杨某2、许某1的老婆、许某2一起将被害人送往医院救治的事实、经过。
6.证人许某4的证言，其与被害人许某1和被告人杨龙普是亲戚。案发当天，其老公许某2叫其去把杨龙普打许某1的竹棍收起来，其就去用编织袋把竹棍收起来了藏在了包谷地里面，过了几天，竹棍就被公安拿走了，以及被害人许某1以前有精神分裂症的事实、经过。
7、证人杨某1的证言，证实证人系杨龙普的妻子。案发当天，其与丈夫杨龙普邀请许某1、许某1母亲、许某2到自己家里吃狗肉，吃到下午因有事就说要收桌子，被害人许某1说还要吃，其说没有吃好的话，下午再吃，后被害人许某1就把桌子掀翻了。其丈夫杨龙普就把许某1抱出门外，其听到许某1母亲的叫声后，跑出门外看到许某1倒在地上，被害人许某1被打得昏迷，后许某1的母亲、许某2、杨龙普一起把被害人许某1送往医院救治。以及被告人杨龙普平时喝酒后不会闹事，但是许某1喝酒后会神志不清，许某1以前有精神病的事实、经过。
8、身份证及户口证明、违法犯罪记录查询情况说明，证实被告人和被害人的身份及无违法犯罪记录的基本情况。
9、到案经过，证实被告人主动到案的时间、地点、经过。
10、伤情鉴定初步意见、受理鉴定登记表、法医学人体损伤鉴定、鉴定意见通知书，证实被害人许某1的伤情，及鉴定意见已告知被告人、被害人的事实。
11、扣押决定书、扣押清单、扣押笔录，证实公安机关侦查人员对涉案作案工具竹棒依法提取、扣押的事实。
12、现场勘验检查笔录、现场勘验照片，证实案发现场方位实况及现场、物证状况。
13、调取证据通知书、受害人许某1病历材料，证实公安机关调取景洪市人民医院关于被害人许某1接诊记录及病历、出入院记录的事实。
14、人口基本信息，证实证人叶某、柴某、许某4、许某5、李某的身份信息。
15、情况说明，证实1、因案发后竹筒由许某4用编织袋装好，未封口，且放在室外，因提取作案工具前下过雨，故无法提取被害人的血迹。2、受害人陈述其曾患有精神疾病，但其治疗后已康复的事实。
本院认为，被告人杨龙普故意伤害他人身体，致一人重伤的行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。案发后，被告人杨龙普积极抢救被害人并支付部分医疗费，并主动到派出所投案，如实供述自己的犯罪事实，属自首，有法定从轻或者减轻处罚情节。本案被告人杨龙普与被害人许某1系亲戚关系，平时两家关系尚好，当天被告人杨龙普请亲戚吃饭、喝酒时，因吃饭时间较长，被害人许某1只顾喝酒未及吃饭，在看到被告人之妻收碗筷时一气之下将桌子掀翻，而被告人杨龙普看到后，不能好言相劝，明知被害人有精神疾病史酒后冲动，把被害人推出门外将其推倒在地后持竹筒击打其头部至其造成重伤，被害人许某1对案件的引发有一定过错。庭审后，法庭组织被告人亲属与被害人进行调解，被告人杨龙普在其亲属的帮助下与被害人许某1达成按期赔偿协议，取得被害人的谅解，法庭根据案件的特殊关系，并根据被告人积极抢救被害人和主动投案的情节，予以从轻处罚。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。本院为保护公民的人身权利不受侵犯，惩罚犯罪，根据被告人犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第三款的规定，判决如下：
一、被告人杨龙普犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
二、作案工具竹棒1根，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向西双版纳傣族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨建伟
人民陪审员 黄 荣
人民陪审员 白正昌
二〇一七年十一月二十日
书 记 员 袁红斌