云南省马关县人民法院刑 事 判 决 书（2014）马刑初字第160号公诉机关马关县人民检察院。被告人杨正聪，男，1987年5月27日生，壮族，初中文化，云南省砚山县人。因本案于2013年7月10日被马关县公安局刑事拘留，8月17日被执行逮捕，现羁押于马关县看守所。辩护人王冬梅，云南杨柏王律师事务所律师。被告人马鹏程，男，1993年4月12日生，回族，小学文化，云南省砚山县人。因本案于2013年7月10日被马关县公安局刑事拘留，8月17日被执行逮捕，现羁押于马关县看守所。辩护人张坤祥，云南大道律师事务所律师。马关县人民检察院以马检刑诉〔2014〕139号起诉书指控被告人杨正聪、马鹏程犯盗窃罪，于2014年9月17日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，马关县人民检察院指派检察员勾坤嬉、代理检察员李国华出庭支持公诉，被告人杨正聪及其辩护人王冬梅、被告人马鹏程及其辩护人张坤祥到庭参加诉讼。现已审理终结。马关县人民检察院指控，2012年8月19日，被告人杨正聪在为王某（在逃）承运云南华联锌铟公司锡精矿时，多次盗窃车上的锡精矿藏于货车的工具箱内，拉回砚山县王某家中藏匿，后转卖给他人。2013年6月3日、6月14日、6月24日、7月2日，被告人杨正聪、马鹏程在去个旧的路上（蒙自市鸣鹫镇），从云Ｇ×××**号货车上盗得价值共计54139元的1.168吨锡精矿藏匿于货车工具箱内，后拉回砚山县马鹏程家中藏匿。公诉机关为证实指控事实，列举了被告人的供述和辩解，证人证言，勘验、辨认、侦查实验笔录，鉴定意见，书证等证据。公诉机关认为：被告人杨正聪、马鹏程秘密窃取他人财物的行为，已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究二被告人的刑事责任。二被告人四次盗窃锌铟公司锡金矿，价值54139元，数额巨大，且属多次盗窃，法定刑为三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。本案系共同犯罪，二被告人受王某的安排盗窃，没有获得任何利益，在案件中起次要作用，属从犯，到案后如实供述犯罪事实，认罪态度较好，建议对被告人杨正聪、马鹏程在三年零二个月至五年有期徒刑幅度内量刑，并处罚金。被告人杨正聪对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，辩解其是受王某的指使下盗窃的，其目的不是为了得到财物，请求对其从轻处罚。被告人马鹏程辩称，其只参与盗窃二次，也没有参与分赃，属从犯，请求从轻处罚。被告人杨正聪的辩护人的主要辩护意见：本案无证据证实被告人杨正聪参与盗窃四次。锡金矿的数量是以不真实的侦查实验鉴定得出，不具有客观性，不能作为定案的依据。被告人杨正聪在本案中属从犯，到案后认罪态度较好，且是初犯、偶犯，请求对杨正聪从轻、减轻处罚，并适用缓刑。被告人马鹏程的辩护人的主要辩护意见：1．公诉机关起诉的盗窃金额是推算出来的，不是真实盗窃金额。2．鉴定意见是不科学的，不能完全采纳作为定案的依据。3．被告人马鹏程实际参与盗窃次数是二次，金额为34059元。马鹏程在案件中属从犯，到案后如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，属初犯，请求对被告人马鹏程从轻处罚，并适用缓刑。经审理查明：2012年8月19日，被告人杨正聪在为王某（在逃）承运云南华联锌铟公司锡精矿时，多次盗窃车上的锡精矿藏于货车的工具箱内，拉回砚山县王某家中藏匿，后转卖给他人。2013年6月3日、6月14日、6月24日、7月2日，被告人杨正聪在去个旧的路上，从云Ｇ×××**号货车上盗得价值54139元的1.168吨锡清矿；被告人马鹏程于6月24日、7月2日参与盗窃价值34059元的锡精矿0.735吨，后将锡精矿藏匿在货车工具箱内，拉回砚山县马鹏程家中藏匿。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：1．受案登记表、立案决定书，证实本案的来源情况。2．检测报告，证实本案锡精矿的品位（含量）均在30%至40%之间。3．侦查实验笔录及照片，证实云南华联锌铟公司锡精矿被盗案中，都龙到个旧的运输途中在时间、环境条件与案发时间、环境条件下实验，从都龙到个旧每吨锡精矿的正常损耗不超过3‰，每吨沾附矿袋上的残余锡精矿的重量百分比约0.43%。4．云南华联锌铟公司运输车辆承运时间表，证实2008年7月30日至2013年7月8日期间，王某所有的云Ｇ×××**号车为华联锌铟公司运输锡精矿的事实。5．银行交易查询记录，证实张某于2013年5月19日通过银行转账至王某的账户281882元；2012年12月10日胡某2转账至王某账户564775元。6．扣押笔录、扣押决定书、扣押清单，证实公安机关已将云Ｇ×××**号货车进行扣押。7．接受证据材料清单、结算清单，证实胡某1向公安机关提供关于王某、杨正聪到选厂卖矿的情况，2012年12月9日结算单来料单位和收款人签字都是杨正聪。8．云南华联锌铟公司锡精矿被盗情况明细表及过磅单，证实2013年6月3日、6月14日、6月24日、7月2日杨正聪驾驶王某的车辆从都龙拉锡精矿到个旧冶炼厂的出库及入库损耗情况。9．马关县都龙千诚物流信息部调拨单，证实2013年6月2日、6月13日、6月23日、7月1日，该物流公司调派王某的云Ｇ×××**号车为华联锌铟公司从都龙运输锡精矿至个旧。10．物证及照片，证实公安机关已对云Ｇ×××**号东风牌货车进行扣押。11．被告人的供述和辩解（1）被告人杨正聪的供述和辩解，主要内容：其于2012年6月份开始帮王某开车，2012年8月才知道王某盗窃车上的锡精矿，其也是从那个时候帮王某盗窃锡精矿。其与马鹏程偷过4、5次，每次8至9袋，每袋重量在20到30公斤之间。其盗窃锡精矿的次数记不清了，只要其在的情况下基本都偷。其与王某去个旧卖个两次矿，王某没有给过其钱。（2）被告人马鹏程的供述和辩解，主要内容：其偷矿是其舅王某叫偷的，其参与偷过二次，第一次是6月24日，第二次是7月2日，每次偷了10袋左右，王某没有分过钱给其。12．证人证言（1）证人白某的证言，证实其于2013年3月调到华联锌铟公司质监部任主任，主要负责质量检验、发矿取样及产品计量工作。2013年4月23日，其对公司的选矿产品销售交收计量过磅数据进行统计时发现公司的锡精矿销售的计量磅差比较异常，其中单辆车最大磅差1.28吨，磅差现象比较严重，故向公安机关报案。（2）证人马某的证言，证实2008年7月，千城物流公司成立其就一直在物流公司工作，云Ｇ×××**号车是在其公司开单为锌铟公司运输锡精矿的车辆。（3）证人胡某1的证言，证实其自己开办了一家选厂，王某到其的选厂卖过矿。（4）证人张某的证言，证实2013年5月18日，胡某1叫其转了281882元钱给王某，钱是卖锡精矿的钱。（5）证人胡某2的证言，证实其帮其兄弟胡某1转过560000元钱给平远街卖矿的人。13．辨认笔录及照片，证实：（1）被告人杨正聪对云Ｇ×××**号车、盗窃锡精矿的地点、装矿的袋子进行辨认。（2）被告人马鹏程对盗窃锡精矿的地点进行辨认。（3）证人张某对2013年5月19日转款281882元给王某的银行凭证进行辨认。（4）证人胡某3对2012年12月10日转款564775元给王某的银行凭证进行辨认。14．鉴定意见、鉴定意见通知书，证实2013年6月3日至2013年7月2日四次被盗锡精矿价值共计54196元，鉴定意见已告知被告人。15．户口证明，证实二被告人的基本情况及二被告人具有完全刑事责任能力。16．抓获经过，证实二被告人系被传唤到案。17．前科劣迹证明、网上比对说明，证实二被告人无前科劣迹，不是网上在逃人员。上述证据来源合法，内容客观真实，足以证明本案事实，本院予以确认。本院认为：被告人杨正聪、马鹏程盗窃他人财物的行为已触犯《中华人民共和刑法》第二百六十四条：“盗窃公私财物，数额较大，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金……”的规定，构成盗窃罪，公诉机指控被告人杨正聪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。被告人杨正聪多次参与盗窃云南华联锌铟股份有限公司锡精矿，盗窃价值54139元，数额巨大，法定刑为三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。公诉机指控被告人马鹏程四次参与盗窃的事实，仅有被告人杨正聪的供述予以证实，无其他证据佐证，指控的证据不足，故本院予以认定被告人马鹏程参与二次盗窃，盗窃价值34059元，属数额较大，法定刑为三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金，被告人马鹏程及辩护人这一辩解理由成立，本院予以支持。被告人杨正聪的辩护人均提出被告人杨正聪参与盗窃四次无证据证实。经查，被告人杨正聪多次参与盗窃有杨正聪自己的供述、调拨单、过磅单、银行付款凭证等证据证实，足以认定，故辩护人提出的这一辩护意见不能成立，本院不予支持。二被告人的辩护人提出本案盗窃价值的鉴定不客观，盗窃金额是推算得出，不能作为定的依据。经查，云南华联锌铟公司在运输锡精矿途中，给承运人锡精矿的正常损耗为3‰吨，因被告人杨正聪、马鹏程多次参与盗窃锡精矿并已出售，公安机关为证实锡精矿在运输途中的正常损耗及每吨粘附矿袋的残余锡精矿的重量百分比进行侦查实验，正常损耗均未超过3‰，本案已从有利于被告人的原则按3‰的损耗扣减锡精矿的重量，故二辩护人的这一辩护意见不能成立，本院不予支持。二被告人受王某指使盗窃，在犯罪过程中起次要作用，属从犯，到案能如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，二被告人均具有法定从轻、减轻处罚情节，二被告人的辩护提出二被告人具法定从轻、减轻处罚的意见成立，本院予以支持,但建议适用缓刑的意见，本院不予采纳。扣押于马关县公安局的云Ｇ×××**号货车属承运锡精矿的车辆，不应认定为作案工具，依法应予退还车主。据此，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、条二十七条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人杨正聪犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金2000元（已缴纳）。刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2013年7月10日起至2015年7月9日止。二、被告人马鹏程犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金2000元（已缴纳）。刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2013年7月10日起至2015年1月9日止。三、扣押于马关县公安局的云Ｇ×××**号货车予以退还车主。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  蒋以明审判员  陆永兴审判员  杨富奖二〇一四年十一月二十七日书记员  黄志顺