六安市金安区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）六金民二初字第01826号
原告：金某。
委托代理人（特别授权）：姚家果，安徽智星律师事务所律师。
被告：李某某。
原告金某诉被告李某某民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法由审判员戚仁元独任审判，公开开庭进行了审理，原告金某的委托代理人姚家果和被告李某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
金某诉称：李某某获得某某某某集团股份有限公司（以下简称某某公司）的授权，取得六安市（金安区、裕安区、叶集区）某某橱柜的代理权，因经营需要从其处借款，因无力偿还，抵让部分代理权给其。其介入某某橱柜的经营，在经营过程中，李某某将收取客户的货款挪用导致无法向工厂付款订货，无法发放工人工资，为了能够维持经营，李某某向其借款用于发放工人工资及向工厂支付货款。其借款后，李某某仍旧挪用货款导致经营困难，其多次催要还款，李某某未能偿还其分文款项。诉讼请求：1、依法判令被告偿还借款1502500元及利息；2、依法判令本案诉讼费用由被告承担。
为支持其诉讼请求，金某向本院提供证据及证明目的如下：
证据1、收条两份，证明李某某向其借款人民币902500元的事实及李某某以房产、轿车（凯迪拉克、奔驰）轿车抵付借款的事实；证据2、借条、转账凭证等，证明李某某个人因发工资、支付房租、周转需要多次向其个人借款78万元的事实（2015年1月10日借款20万元，2015年1月26日借款5万元付至工厂，2015年2月12日借款8万元，2015年2月10日借款10万元，2014年12月借款10万元，2015年2月15日借款5万元，2014年9月22日借款20万元）；证据3、说明，证明李某某个人借款与合伙经营无关，是李某某个人行为的事实。
李某某辩称：金某诉称其借款1502500元不是事实，2014年其与金某因民间借贷纠纷通过和解达成协议，金某用债权（80万元本金及利息）入股某某，并于2014年8月25日签订了《某某橱柜六安市代理权转让合同》，合伙后生意上出现了资金短缺的情况，为了挽救利润尚好的生意，其与金某协商用其爱人（陶莉莉）名下的位于光彩门面房、合伙的一辆凯迪拉克轿车及其爱人名下的奔驰牌轿车作为质押，由金某出面融资，金某以其有其他经济纠纷为由要求其把房子、车辆都过户到金某名下，达成口头协议后，其便分批次把车、房陆续转到金某的名下，处于对合伙人的信任，其与金某只作了口头协议，并约定生意好转再把车、房归还，金某在车、房都成功转户之后，陆续向工厂打款支付工资等费用合计1302500元，这些借款金某均要求其代表公司出具借条，其也以合伙生意的总经理身份和财务人员共同办理了借条手续，所借款项都是用于生意周转、打货款、发工资、交房租等，这些在借条上和金某的汇款网银记录上均有体现，分文未进其个人腰包，且金某利用掌控财务的便利私自抽出资金不低于15万元，由于财务资料被金某控制，其无法举证，这些借款由其打借条签字、签批均是其职责所在，是其职务行为，并非其个人借款，财务每月支付利息也能证明是生意借款，因财务资料被金某控制，其也无法举证；另外，款项用途证明这些借款是合伙期间合伙生意人的共同负债，况且其是抵押物的所有人，金某不但不按合伙规矩，对等出具抵押物，相反采取欺骗手段将其房、车过户到金某名下，现诉其个人欠款是蓄谋已久，恳请法庭责令金某交出财务资料，明察证据还原事实，据实判断，依法判决。
为支持其抗辩主张，李某某向本院提供证据及证明目的如下：
证据1、《某某橱柜六安市代理权转让合同》，证明其与金某之间于2014年8月25日至今是合伙关系；证据2、（2015）六金民二初字第01658号民事判决书，证明该合同经本院判决除代理权无效外，其他约定对双方均具有约束力，即其与金某之间的合伙关系成立，合同中第3条第1、2、3款分别明确了其与金某的职责分工，即其负责经营管理，金某负责财务，合伙期间其作为总经理可以行使职权包括费用审批，资金配置等；证据3、车辆登记书、转移登记信息，证明合伙期间双方约定将其车辆、房产转移登记到金某名下，用于合伙经营的事实；证据4、房屋转让、收据，证明其与金某约定将房产过户给金某作为抵押，由金某融资解决资金的事实。
经当庭质证，李某某对金某所提供的证据发表的质证意见如下：
对证据1真实性不持异议，但合法性、关联性持有异议，当时约定去融资时并没有讲到融多少钱，这只能证明其确实收到这么多钱，而且这些钱是直接打到工厂去的；对证据2真实性不持异议，但关联性持有异议，不是其个人借款；对证据3真实性不持异议，但合法性、关联性持有异议，这份说明从日期上看是2015年4月14日，当时借款发生在2014年12月27日，是8月份之后共同经营最困难的时候借款都累计到其头上。
金某对李某某所提供的证据发表的质证意见如下：
对证据1真实性不持异议，但证明目的持有异议，虽然双方签订有《某某橱柜六安市代理权转让合同》，但并不能证明合伙关系自2014年8月25日开始；对证据2真实性不持异议，但与本案不具有关联性，不能达到李某某的证明目的，李某某认为除了代理权转让，其他合法有效的关系是成立的，那么结合证据1双方的约定，其120万元受让的是代理权，既然代理权无效，那么无效后果是应当返还120万元；对证据3、4真实性不持异议，但诚如李某某举证证明的，其已经基于车辆、房产过户到自已名下，已经支付了902500元，如果李某某能够还款，其同意将房产、车辆还给李某某，奔驰轿车现仍由李某某占有使用，如果李某某不愿意还款，请尽快将奔驰轿车交还。
结合举证、质证意见，本院认证如下：
金某和李某某所举证据，均具有客观性、合法性及与本案的关联性，均予以认定。
根据认定的证据，结合当事人的陈述，本院审理查明的事实如下：2014年8月25日，李某某与金某达成协议，并签订《某某橱柜六安市代理权转让合同》，约定李某某以某某橱柜在六安市（金安区、裕安区、叶集区）代理权及在六安市店面经营权、财产权的51.43%抵偿金某120万元借款及利息；合同签订后（具体时间不祥），金某参与某某橱柜的经营；在经营过程中，李某某从金某个人处借款，用于共同经营，且金某与李某某口头约定，由李某某将相关的房、车过户至金某名下（2014年11月19日，原始车主为李某某、牌号为皖XXXX**的小型轿车过户至金某名下，牌号为皖XXXX**；2015年2月6日，原车主为刘某某、牌号为皖XXXX**的小型轿车过户至金某名下，牌号为皖XXXX**；位于六安市某某路以西某某步行街128、228铺的所有权现登记在金某名下）作为担保，由金某出面融资用于共同经营，并由李某某出具借条；截止2015年2月15日，李某某从金某个人处借款合计1646324元（具体借款情况见附表一和附表二），其中实际付款日期发生于2014年12月27日前的借款合计为1339866元，实际付款日期发生于2014年12月27日后而用于支付产生于2014年12月27日前的工人工次为182805元；因车辆过户至金某名下而发生的借款为20万元，因房屋过户至金某名下而发生的借款为660526元；后偿还了18万元；2015年4月14日，李某某出具《说明》，载明“李某某与金某共同经营某某橱柜前期（2014年12月27日前）由金某个人及某某店垫付的工人工资及打款等各种费用，由李某某个人承担，此款由分红中慢慢扣除”；2015年10月16日，本院曾就金某与李某某合伙协议纠纷作出（2015）六金民二初字第01658号民事判决，判决金某享有某某橱柜在六安市（金安区、裕安区、叶集区）51.43%的经营权及实体店51.43%的财产权益。
本院认为：个人合伙的合伙人可以约定合伙人内部对合伙期间所产生的对外债务如何分担；李某某所作出的“李某某与金某共同经营某某橱柜前期（2014年12月27日前）由金某个人及某某店垫付的工人工资及打款等各种费用，由李某某个人承担，此款由分红中慢慢扣除”的《说明》，是其作为合伙人之一，对合伙债务在合伙关系内部如何负担的承诺，且其所承诺的内容不违反法律、法规的强制性规定，应为有效，故李某某应当按照承诺的内容承担还款责任；上述《说明》中虽载有“此款由分红中慢慢扣除”的内容，但并未说明除此种还款方式之外李某某即不承担还款责任，故在实际履行还款义务时，可优先从李某某的分红收益中扣除，也可从李某某的分红收益之外的其它财产履行；李某某虽已将相关的车辆、房产过户至金某名下，但根据过户时金某和李某某的口头约定，此行为系为借款提供担保，并非买卖，故因车辆、房产过户而产生的借款数额应在李某某承诺承担的范围内；金某于2015年2月11日至2015年2月11日支付的2014年8至12月份工人工资182805，虽实际支付于2014年12月27日，但该项费用实际发生于2014年12月27日前，应在李某某承诺承担的范围内；由于金某和李某某均未能举证证明上述借款是否约定利息及具体利率，故对金某要求李某某承担借款利息的诉讼请求，本院不予支持；综上，李某某偿还金某借款本金合计为1342671元（100000＋39000＋41000＋20000＋35414＋57770＋6156＋200000＋275351＋385175＋180000＋182805－180000）。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第三十五条第一款、第八十四条、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条的规定，判决如下：
一、被告李某某偿还原告金某借款本金1342671元，款于本判决生效之日起十日内付清；
二、驳回原告金某的其它诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费18630元，减半收取9315元，保全费5000元，合计14315元，由原告金某负担1315元，被告李某某负担13000元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省六安市中级人民法院。
审判员 戚仁元
二〇一五年十二月七日
书记员 陈养勇
附件一
表一、
时间金额汇款去向用途借条（收条）情况备注2014／9／22100000某某橱柜光彩店借款2014／11／25
借条20万元POSS机刷卡2014／9／2239000某某橱柜光彩店借款2014／9／2241000某某橱柜光彩店借款2014／9／2220000某某橱柜光彩店借款2014／11／1735414某某公司货款借条10万元
未注明日期2014／11／1857770某某公司货款2014／11／246156某某公司货款2014／11／25200000某某公司货款车款收条20万元，未注明日期实际为2014／12／252014／12／24275351某某公司货款2014／12／25房款收条702500元差额部分用于办理房产过户税费2014／12／26385175某某公司货款2014／12／23180000李某某借款2015／1／10
借条20万元2015／1／1320000常永胜借款2015／1／1715128某某公司货款2015／1／26
借条5万元；2015／1／2010902某某公司货款2015／1／2122700某某公司货款2015／1／264923某某公司货款2015／2／11
2015／2／17182805祥见
附表二2014年8至12月份工人工资2015／2／10
借条10万元2015／2／12
借条8万元2015／2／1535000振兴集团房租2015／2／15
借条5万元2015／2／1515000振兴集团房租
附件二
表二、
时间金额（元）对方用途2015年2月11日12825周磊工资2015年2月11日12295周磊工资2015年2月11日5909王传英工资2015年2月11日4367王传英工资2015年2月11日5810.5江伟工资2015年2月11日5810.5江伟工资2015年2月11日5810.5江伟工资2015年2月11日4376.5王莉工资2015年2月11日4376.5王莉工资2015年2月11日2742.5方荣芝工资2015年2月11日2742.5方荣芝工资2015年2月11日4180.5吴永颂工资2015年2月11日4850.5吴永颂工资2015年2月11日4337吴庆鹏工资2015年2月11日4319吴庆鹏工资2015年2月11日4319吴庆鹏（彭）工资2015年2月11日6530刘俊工资2015年2月11日3030刘俊工资2015年2月11日7351.5叶玉如工资2015年2月11日7351.5叶凯工资2015年2月12日7351.5叶玉如工资2015年2月15日7351.5叶玉如工资2015年2月15日3510肖红浩工资2015年2月15日4510肖红浩工资2015年2月15日6757.5李涛工资2015年2月15日6757.5李涛工资2015年2月15日10431.5胡艳工资2015年2月17日736胡艳工资2015年2月17日1452刘爱慧工资2015年2月17日2090刘玉工资2015年2月17日1520张本芳工资2015年2月17日10431.5胡燕工资2015年2月17日6571.5陶莉莉（李某某）工资合计182805附件三：相关法条
《中华人民共和国民法通则》
第三十五条合伙的债务，由合伙人按照出资比例或者协议的约定，以各自的财产承担清偿责任。
合伙人对合伙的债务承担连带责任，法律另有规定的除外。偿还合伙债务超过自己应当承担数额的合伙人，有权向其他合伙人追偿。
第八十四条债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。
债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。
第一百零八条债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》
第二十五条借贷双方没有约定利息，出借人主张支付借期内利息的，人民法院不予支持。
自然人之间借贷对利息约定不明，出借人主张支付利息的，人民法院不予支持。除自然人之间借贷的外，借贷双方对借贷利息约定不明，出借人主张利息的，人民法院应当结合民间借贷合同的内容，并根据当地或者当事人的交易方式、交易习惯、市场利率等因素确定利息。