河北省乐亭县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）乐刑初字第164号
公诉机关河北省乐亭县人民检察院。
被告人李某伟，男，1983年6月19日出生于河北省乐亭县，汉族，初中文化，农民，住河北省乐亭县。2014年4月2日因涉嫌犯交通肇事罪被河北省乐亭县公安局取保候审，同年5月15日因涉嫌犯交通肇事罪河北省乐亭县人民检察院决定重新对其取保候审，同年7月2日因涉嫌犯交通肇事罪河北省乐亭县人民法院决定重新对其取保候审。
河北省乐亭县人民检察院以乐检刑诉（2014）106号起诉书指控被告人李某伟犯交通肇事罪，于2014年6月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。河北省乐亭县人民检察院指派检察员魏小坤出庭支持公诉，被告人李某伟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
河北省乐亭县人民检察院指控，2014年2月17日6时许，乐亭县马头营镇陈某某驾驶无牌三轮摩托车顺乐北线由西向东行驶至7KM＋100M处，与同向行走的乐亭县闫各庄镇周滩村王某勤、唐某某分别相撞；6时10分许，顺乐北线由西向东行驶的李某伟驾驶的冀B502**号小型普通客车与陈某某（下车后）、王某勤分别相撞；6时30分许，顺乐北线由西向东行驶的马头营镇九沟村李某超驾驶的冀B95C**号小型轿车与陈某某、王某勤分别相撞。造成陈某某、王某勤死亡和唐某某受伤。经道路交通事故认定李某伟负与李某超、陈某某、王某勤道路交通事故的主要责任。检察机关在指控上述事实时提供了相关证据，认为被告人李某伟违规驾驶车辆致一人死亡其行为触犯我国刑法构成交通肇事罪，请求本院依法判处。
被告人李某伟对河北省乐亭县人民检察院的指控没有提出辩解，并当庭表示认罪。
经审理查明，2014年2月17日6时许，乐亭县马头营镇陈某某驾驶无牌三轮摩托车顺乐北线由西向东行驶至7KM＋100M处，与同向行走的乐亭县闫各庄镇周滩村王某勤、唐某某分别相撞，造成唐某某受伤；6时10分许，顺乐北线由西向东行驶的李某伟驾驶的冀B502**号小型普通客车与陈某某、王某勤分别相撞，造成陈某某当场死亡，王某勤受伤；6时30分许，顺乐北线由西向东行驶的马头营镇九沟村李某超驾驶的冀B95C**号小型轿车又与陈某某、王某勤分别相撞，造成王某勤死亡。经道路交通事故认定李某伟负与李某超、陈某某、王某勤道路交通事故的主要责任。
另查明，2014年3月18日，李某伟、李某超与被害人陈某某之子陈某男、被害人王某勤之子王乐群达成赔偿协议，由李某伟赔偿因陈某某交通事故死亡的经济损失人民币290000元，由李某超赔偿因王某勤交通事故死亡的经济损失人民币180000元。2014年4月21日，陈某某之子陈某男与唐某某达成赔偿协议，由陈某男赔偿唐某某因交通事故受伤的各项经济损失人民币18000元，被告人李某伟取得了被害人亲属的谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被告人李某伟供述，2014年2月17日6时10分左右，在乐北线前罗庄村南（7公里＋100米处）其驾驶的小型客车与一个半蹲在公路上人相撞了，至于其驾驶的车与另外躺在公路上的人及另一伤者是否接触其不清楚。其有驾驶证，准驾B2型。车牌号冀B502**，车是其自己的。其的车强险商业险都有。其车上两个人，另一个是其母亲阚某某坐在副驾驶位置，其们两个人都没有受伤。当时其车速70-80公里／小时，挂的5档。其驾驶的车的左前角与被撞人接触的。2月17日不到6点其驾车从家出来，准备到乐亭县城买水果，当时其驾车顺乐北线由西（偏南）向东（偏北）靠南（偏东）行驶到距前方两个人（一个倒在地上一个半蹲）十米左右时，其才发现他俩，其发现后就踩刹车，但车没停住，就撞上了，其驾驶的车制动有效，撞完后其就靠边停车了，尔后其就下车向回走，看到两个人躺在地上一东一西，两人倒地位置相距具体多少其说不准，两人倒地的姿势也说不清楚了，当时在公路西侧倒地的人身体还能动，倒东侧那个人已经不能动了，接着其就回到车上拿手机给家人打电话，告诉其爸出车祸了，接着报警，其没打通，然后就打120，此时其在车上打电话，这时有一辆轿车停在其驾驶的肇事车前面，从那辆轿车上面下来一个人，问其咋地了，其说其驾车给人撞了，他说他驾车也给人碾了，具体碾哪一个他没说，然后其就从车上下来了，看了看对方的车，对方的车右前角撞坏了，后来一个过路人报的案，至于对方什么时间报的案其说不清楚。在发生事故前对面半挂车亮着大灯着所以其一开始没发现被撞的人，但对面来的车与其驾驶的车及其驾驶的车撞的人都没有接触。其的车与路边停放的三轮摩托车也没有接触。在发生事故时天还黑着，其驾驶的车开着灯着。其撞车后把车靠边，下去看被害人，当时其中一个人脑袋压碎了，另一个人活着，还动着。
2、证人阚某某证实，其儿子李某伟驾驶的小型客车发生交通事故了，其当时在副驾驶坐着。2014年2月17日不到6点，其和其儿子李某伟从家出来的，准备到乐亭县冀东果菜市场买草莓，当其儿子驾车顺乐北线行到前罗庄村南（7KM＋100M）发生了交通事故，但是其坐在车上只顾数钱了（其自己打着手电筒着），至于咋发生的事故，其没看见。但其听到其儿子驾驶的车咣当一声响，尔后车就靠边停车了。接着其儿子下车去看，隔了有2-3分钟其儿子回车上说撞人了，接着他说报警，是否打通其不清楚。后来发生啥事其不知道了。但是其一直没下车。
3、证人李某超证实，2014年2月17日早上6点30分多点，其驾驶轿车在乐北线公路大罗庄村南与一个躺在路中间东侧的人撞了。其的车有强险和三者险，其有驾驶证，准驾C1。当天早上6点15分左右，其开车到了马头营后顺公路由南向北行驶想去乐亭，当时其开着近光灯，到了大罗庄南时对面来了一辆大车开着大灯，其没注意前面路上的情况，到了跟前时其发现车前面有个东西，其立即刹车但没停住就压过去了。之后其在被压物体北侧十米左右处停了车，其下车之后发现是压了人，当时其压的那个人在北侧，在这个人南面5-6米左右处还有一个人也躺在路边，其就从旁边拿了玉米秸放在两人的周边，其车的南边被压的人北侧停着一辆面包车，当时面包车上是一个男的在驾驶位置，副驾驶上一个女的，并且面包车的驾驶位置前挡风下面有撞的痕迹也有血，其就敲他的窗户当时他说他开面包车撞人了，并且他在打电话说打不通报警电话，其就接着打122，后来就打通了，过了一会儿120的到现场检查完后说人死了就走了。其的车和北侧躺着的人有接触，没和南侧躺着的人接触。其车的右前侧下部位置和右后轮位置和人体接触的，接触时人躺在公路上。接触瞬间是在南北公路中间线偏东。其的车和停着的面包车没接触。当时其的车速每小时50-60公里。看见路上躺着的人时距离他有4-5米远，其当时就刹车了。其肇事前路面无路障及反光设施。在现场南边几十米外有一辆三轮汽车头朝北靠东侧路边停着，没别的车了。
4、证人章某某证实，其坐其姑爷李某超开的车发生交通事故了，当时其们车上四个人，都没受伤。早上6点15分左右，其们四人从家出来准备来乐亭县城其儿子家，当时李某超驾车顺乐北线行驶至前罗庄村南时就发生交通事故了。当时其只感觉其乘坐的小轿车一颠，接着李某超将所驾驶的车就靠边停车了。尔后李某超下车到小轿车后（西偏南）看去了，隔了有5分钟左右，其见李某超没回车上，其也下车去看，发现其偏南处有一小型客车在公路边停着，距李某超的车有4米左右，并且小客车西偏南有两人躺在公路上（两人相距多少说不准，其没有到两人跟前去）。在公路上其看了有3-4分钟后就回到车上。李某超到公路外取玉米秸，后放到躺在公路上两人的两侧。当时因为对面来车（啥车型不清楚）灯光特别亮，所以其乘坐的车前是否有啥情况看不清楚，李某超开的车啥时间撞的啥其不清楚。对面来的车与李某超驾驶的车没有接触，在李某超开的车发生事故时，天还没有亮，他开的车也亮着车灯着。等交警到现场后李某超就上交警开的警车了。
5、证人赵某某、章某证实情况和章某某证实的情况一致。
6、证人陈某男证实，2014年2月17日5点左右，其父亲驾驶宝雕牌三轮摩托车从家出来的，准备到乐亭县城南批发市场购物。到昨天上午8点钟其父亲还没有回来，其就开一小型轿车出来找其父亲。一直找到10点左右，听别人说其父亲在乐北线前罗庄村南出车祸了，其就马上到出事地点去看，但交警已处理完现场，其啥也没有看到。接着其到乐亭县交警大队询问情况，交警问明其们的来历后就让其们亲属到交警大队停车场和殡仪馆辨认其父亲所驾驶的三轮车和尸体，其们经确认停车场的宝雕牌三轮摩托车是其父亲驾驶的车，在殡仪馆也见到了其父亲的尸体。其父亲没有驾驶证，三轮摩托车也没办理牌照，其父亲从家出来时戴黄色头盔。
7、证人王某众证实，2014年2月17日6点48分左右，其接到一个人给其打的电话，说其父亲在乐北线前罗庄村南被别人驾驶的车撞了，并说让其们家去事故现场看看。在现场其父亲头在东躺在公路的南侧。向西相距10多米处，另外一个人也躺在公路上（身体方向说不准了）。再向西30多米处公路南侧停放着一辆头东尾西的三轮摩托车；向东20多米（距其父亲躺的位置）是一辆小型客车；再向东10多米（距小客车）是一辆小轿车；在其父亲躺着的位置正南侧20多米处（公路外）是其们村的唐某某站着了。其到现场10分钟左右，120救护车就到了事故现场。经120救护车上的医护人员对其父亲及公路西侧躺着的人做心电图后告诉其们说其父亲和另一人都已经停止呼吸（死亡）。后来救护车拉着伤者唐某某离开事故现场回来医院。
8、证人唐某某证实，2014年2月17日早上6点二十分左右在乐北线大罗庄村附近，其和同村的王某勤一起早起散步着，王某勤被车撞了。啥车撞的其不知道，当时其只感觉后腰被什么撞了下，接着就啥也不知道了，醒来的时候见王某勤倒在地上，其坐起来正看着王某勤时一辆车从其身边往北行驶过去，接着其就看不见王某勤了，后来其到跟前去时，见王某勤还倒在地上呢，在他的南边地上还倒着一个人，那人的脑袋已经没有了。
9、冀公交认字（2014）第00006号道路交通事故认定书，认定陈某某负与王某勤、唐某某道路交通事故的全部责任，王某勤、唐某某无责任；李某伟负与李某超、陈某某、王某勤道路交通事故的主要责任；李某超负与李某伟、陈某某、王某勤道路交通事故的次要责任，陈某某、王某勤无责任。
10、李某伟、李某超驾驶证及肇事车行驶证复印件，均在有效期。驾驶人信息查询结果单，陈某某未办理驾驶证。
11、唐山市公安局物证检验报告（李某伟、李某超酒精检测报告）李某伟血液中均未检出酒精成分，李某超血液中酒精含量为11.2mg／100ml。
12、乐亭县公安局法医学尸体检验报告书两份。
13、道路交通事故现场勘查笔录、现场图、照片。
14、唐山市公安局物证鉴定所出具的道路交通肇事车辆痕迹检验鉴定报告，证实宝雕牌三轮摩托车左前部与行人王某勤接触，该车右前部与行人唐某某接触。冀B502**五菱银灰色面包车前部与宝雕牌三轮摩托车驾驶员陈某某及冀B502**五菱银灰色面包车前部下侧与低位的行人王某勤接触。结合唐山市公安局物证鉴定所法医物证检验意见书冀唐公物鉴法物交字（2014）9号，雪弗兰轿车底部血迹系与行人陈某某、王某勤接触形成。行人唐某某与五菱面包车及雪弗兰车均未接触。宝雕牌三轮摩托车、五菱面包车、雪弗兰轿车三车之间无接触。未见行人陈某某、王某勤被大型车辆碾压痕迹。
15、冀唐公物鉴法物交字（2014）9号唐山市公安局物证鉴定所法医物证检验意见书，证实李某超的冀B95C**号轿车上分别有王某勤、陈某某的血迹。
16、交通事故当事人自愿调解协议书两份。
17、乐亭县交警大队出具的情况说明，证实了报案经过。
18、被告人李某伟、被害人李某超、陈某某、王某勤、唐某某常住人口基本信息等证据。
本院认为，被告人李某伟违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定驾驶车辆，致一人死亡，一人受伤（王某勤受伤后又被李某超驾驶的车辆撞上造成王某勤死亡）的交通事故，且负事故的主要责任，其行为触犯了我国刑法，已构成交通肇事罪，乐亭县人民检察院指控罪名成立，应当依法追究被告人李某伟的刑事责任。被告人李某伟虽不具有自首情节，但能如实供述自己的罪行，本院依法对其从轻处罚。被告人李某伟赔偿了被害人亲属的经济损失，取得了被害人亲属的谅解，本院酌情对其从轻处罚。故依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人李某伟犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可自接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 赵春增
审判员 贾宏权
审判员 王 丹
二〇一四年九月三十日
书记员 张 弘