河北省南宫市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）南刑初字第53号
公诉机关南宫市人民检察院。
被告人路某甲，农民。因犯抢夺罪2010年11月22日被清河县人民法院判处有期徒刑一年缓刑二年（考验期为2010年12月3日至2012年12月2日）。因本案2014年1月8日被刑事拘留，同年1月17日被逮捕。现羁押于南宫市看守所。
被告人王�，农民。因本案2013年8月16日被南宫市公安局取保候审，2014年3月19日被南宫市人民检察院取保候审，同年6月25日被本院取保候审。
被告人崔某，农民。因本案2013年8月13日被刑事拘留，同年8月16日被南宫市公安局取保候审，2014年3月19日被南宫市人民检察院取保候审，同年6月27日被本院取保候审。
南宫市人民检察院以南检公诉刑诉（2014）46号起诉书指控被告人路某甲、王某、崔某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年6月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。南宫市人民检察院指派检察员付强出庭支持公诉，被告人路某甲、王某、崔某到庭参加诉讼。现已审理终结。
南宫市人民检察院指控：2011年2月份左右，被告人路某甲通过网上卖车信息，在南宫市长城医院南口附近以3500元的价格购买了一辆没有任何手续的灰色长安之星面包车（车架号：LS4BCB0DX5A066797，发动机号：556A73780），2011年7月份左右路某甲通过同村人孟某某（外号“二皮田”）介绍以2900元左右的价格卖给了张某（外号“大永”），2011年9月份左右，张某又将面包车以3300元的价格卖给了被告人王某，王某于2012年3月份左右通过网上发布卖车信息，以5300元的价格将面包车卖给了被告人崔某，后崔某对车辆进行了改色（灰色改白色）。经查，该面包车系被盗车辆。经鉴定，该车价值人民币17350元。
公诉机关就指控的上述事实，当庭宣读和出示了被告人供述、证人证言、相关书证、物证等证据。认为被告人路某甲、王某、崔某明知该面包车没有任何手续，仍然进行交易，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。鉴于被告人路某甲、王某有自首情节，依法可以从轻或减轻处罚。提�本院依法判处。
被告人路某甲、王某、崔某对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议，均当庭自愿认罪。
经审理查明：2011年2月份左右，被告人路某甲通过网上卖车信息，在南宫市长城医院附近以3500元的价格购买一辆没有任何手续的灰色长安之星面包车。2011年7月份左右路某甲通过其同村的孟某某（外号“二皮田”）介绍，将该车以2900元左右的价格卖给张某（外号“大永”）。2011年9月份左右，张某又将此面包车以3300元的价格卖给被告人王某。王某于2012年3月份左右通过网上发布卖车信息，将这辆车以5300元的价格卖与被告人崔某。后崔某对该车辆进行了喷漆改色，将灰色改为白色。经查实，本案涉案车辆长安之星面包车（车架号：LS4BCB0DX5A066797，发动机号：556A73780）系被盗车辆。经南宫市物价管理办公室价格认证中心鉴定，该车价值人民币17350元。
另查明，被�人路某甲因涉嫌犯抢夺罪2010年8月28日被刑事拘留，同年9月9日被逮捕。2010年11月22日被清河县人民法院以犯抢夺罪判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年。2010年11月23日被清河县人民法院取保候审。缓刑考验期从2010年12月3日起至2012年12月2日止。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、被告人路某甲的供述证实，2011年2月他通过网上信息联系到一位卖家，后在南宫市长城医院门口从两个外地人手中花3500元购得一辆无手续的灰色长安之星面包车。2011年7月他通过孟某某（外号“二皮田”）将该面包车以2900元的价格卖给张某。
2、张某证实，其于2011年通过孟某某介绍，花3000元在孟某某一个朋友手中买了一辆无手续的面包车，之后将该车以3300元的价格卖给了王某。
3、被告人王某的供述证实，2011年农历九月其以3300元的价格从张某处购买一辆灰�长安之星面包车，2012年3月通过网上发布卖车信息，以5300元的价格将该车卖给了垂杨镇柴庄村的崔某，并书写了一张买卖车的证明。
4、被告人崔某的供述证实，他通过网上发布的出售二手面包车的信息，2012年3月2日以5300元的价格从王某手中购买一辆灰色长安之星面包车，车架号：LS4BCBODX5AO66797，发动机号：556A73780。他与王某写有一张关于车辆的转让证明。他购买之后将车改成了白色。
5、证人路某乙的证言证实，他哥哥路某甲于2011年2月曾到南宫市购买了一辆灰色长安牌面包车，之后又卖掉。
6、证人孟某某的证言证实，2011年下半年的时候，他介绍张某从路某甲手中购买了一辆面包车，当时路某甲要价3000多元，后张某和路某甲谈的价格，他不知道最后成交多少钱。
7、证人李某的证言证实，2012年3月份，他开车拉着崔某到南宫市段头镇西康村花5000元左右买了一�没有手续的灰色长安之星面包车，崔某之后将该车改为白色。
8、鉴定意见证实，经南宫市物价管理办公室价格认证中心鉴定，本案涉案车辆长安之星面包车价值人民币17350元。
9、南宫市公安局扣押决定书、扣押笔录及清单、发还物品清单、被盗车辆信息查询及照片、受案登记表，证实2013年8月13日，南宫市公安局从被告人崔某手中扣押长安牌面包车一辆，车架号为LS4BCB0DX5A066797。经对车辆信息查询，系统显示该长安面包车系被盗车辆，车辆所有人为刘某某，被盗地点为赵县赵州镇二轻家属院4号楼1单元门前，被盗时间为2010年12月28日。2014年1月13日南宫市公安局已将该车发还失主。
10、被告人王某、崔某交易面包车证明，证实2012年3月2日王某将长安之星面包车转让于崔某。
11、辨认笔录证实，经被告人王某辨认，辨认出当时卖给他面包车的人是张某；经张某辨认�辨认出卖给其面包车的男子就是被告人路某甲。
12、南宫市公安局吴村派出所出具的到案经过证实，被告人路某甲、王某系自动投案，被告人崔某经传唤到案，三被告人到案后均如实供述了犯罪事实。
13、被告人的户籍、历史证明、河北省清河县人民法院刑事判决书（2010）清刑初字第143号、取保候审决定书及送达回证，证实被告人路某甲、崔某、王某户籍登记信息与本判决所列情况一致；崔某、王某无违法犯罪记录；被告人路某甲曾因涉嫌犯抢夺罪2010年8月28日被刑事拘留，同年9月9日被逮捕。2010年11月22日被清河县人民法院以犯抢夺罪判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年，并处罚金五千元。2010年11月23日被清河县人民法院取保候审。缓刑考验期从2010年12月3日起至2012年12月2日止。
14、受案登记表，证实2013年8月12日，派出所民警在工作中发现南宫市吴村乡马家庄村南北公路上，停放着一辆白色长安之星面包车，未悬挂前车牌，经查询，发现该车为被盗抢车辆。同日南宫市公安局对此立案侦查。
本院认为，被告人路某甲、崔某、王某在非法的机动车交易场所以明显低于市场的价格买卖证件手续不全的机动车辆，应认定明知是赃车而予以买卖，根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款之规定，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控罪名成立。应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。被告人路某甲、王某主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法可从轻或者减轻处罚；被告人崔某经传唤到案后如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚。路某甲在缓刑考验期限内犯新罪，应当撤销缓刑，将前罪和本次犯罪所处刑罚进行数罪并罚。崔某、王某当庭自愿认罪，有悔罪表现，无犯罪前科，符合适用缓刑�条件，可依法适用缓刑。综上，根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节、认罪态度和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第六十七条第一款第三款、第六十九条、第七十二条第一款、第七十三条第一款第三款、第七十七条第一款和《最高人民法院关于依法查处盗窃、抢劫机动车案件的规定》第二条、第十七条之规定，判决如下：
一、撤销河北省清河县人民法院（2010）清刑初字第143号刑事判决书中对被告人路某甲所宣告的缓刑，原判有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元；被告人路某甲犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币一万元，决定执行有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年1月8日起至2015年1�12日止。罚金自判决生效后十日内缴纳）。
二、被告人王某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役五个月，宣告缓刑十个月，并处罚金人民币一万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自判决生效后十日内缴纳）。
三、被告人崔某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役五个月，宣告缓刑十个月，并处罚金人民币一万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自判决生效后十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 杨奎茂
审判员 任映辉
审判员 李菊改
二〇一四年八月十一日
书记员 王和林