浙江省嘉善县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）浙0421刑初902号
公诉机关浙江省嘉善县人民检察院。
被告人殷忠红，绰号“小云南”，男，1986年5月19日生，汉族，初中文化程度，农民，住云南省文山壮族苗族自治州广南县。2004年10月因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑一年六个月；2010年1月13日因犯聚众斗殴罪、寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑六年六个月，2014年2月14日刑满释放；2016年3月16日因吸毒被嘉善县公安局行政拘留十三日。因本案于2016年3月16日被嘉善县公安局刑事拘留，于同年3月30日被依法逮捕。现羁押于嘉善县看守所。
被告人赵洪松，绰号“弹头”，男，1987年12月3日生，汉族，初中文化程度，农民，住河南省开封县。2011年10月13日因犯开设赌场罪、寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑三年。因本案于2016年5月26日被嘉善县公安局刑事拘留，于同年7月2日被依法逮捕。现羁押于嘉善县看守所。
被告人张静宇，绰号“小东北”，男，1983年2月16日生，汉族，初中文化程度，农民，住黑龙江省哈尔滨市延寿县。因本案于2016年5月26日被嘉善县公安局刑事拘留，于同年7月2日被依法逮捕。现羁押于嘉善县看守所。
辩护人万灵龙，浙江嘉深律师事务所律师。
被告人潘明峰，男，1978年5月7日生，汉族，大专文化程度，农民，住嘉善县魏塘街道中山东路686-4（户籍所在地：嘉善县）。因本案于2016年5月26日被嘉善县公安局刑事拘留，于同年6月30日被依法逮捕。现羁押于嘉善县看守所。
嘉善县人民检察院以善检公诉刑诉(2016)891号起诉书指控被告人殷忠红、赵洪松、张静宇犯故意伤害罪、殷忠红、赵洪松、潘明峰犯寻衅滋事罪、殷忠红、潘明峰犯容留他人吸毒罪，于2016年12月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，并于2017年2月15日公开开庭审理了本案。嘉善县人民检察院指派检察员孙莉莉、代理检察员黄某1出庭支持公诉，被告人殷忠红、赵洪松、张静宇、潘明峰及张静宇的辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控被告人殷忠红、赵洪松、张静宇因琐事共同殴打或刀砍被害人，致其轻伤，其行为均已构成故意伤害罪；被告人殷忠红、赵洪松、潘明峰随意殴打他人、强拿硬要、任意损毁公民财物，其行为均已构成寻衅滋事罪；被告人殷忠红一次为多人吸食毒品提供场所，被告人潘明峰多次为他人吸食毒品提供场所，二被告人均已构成容留他人吸毒罪。在故意伤害罪共同犯罪中，被告人殷忠红、张静宇起主要作用，系主犯，被告人赵洪松起次要作用，系从犯；被告人殷忠红、赵洪松系累犯；被告人张静宇、潘明峰具有坦白情节，被告人赵洪松就寻衅滋事罪有坦白情节。被告人殷忠红、赵洪松、潘明峰均一人犯数罪，应予数罪并罚。并当庭宣读、出示了被害人陈述、证人证言、鉴定书等证据予以证实，诉请本院，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百九十三条第一款、第三百五十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条之规定对四被告人予以惩处。
被告人殷忠红对起诉指控其故意伤害罪辩解称，其去黄某2家目的是为营救其女朋友，并不是以故意伤害为目的，其对黄某2没有实施殴打。黄某2受伤后，其也尽了义务，并已支付12000元。对指控其寻衅滋事罪辩解称，第一小节中其没有胁迫薛国华，当天写下的欠条其实是在之前就有的欠条基础上写的。对指控其容留他人吸毒的犯罪事实无异议。
被告人赵洪松对起诉指控其故意伤害罪辩解称，在黄某2被殴打时其未进房间，也未对黄某2进行殴打。对指控其寻衅滋事罪辩解称，第一小节中其不在场。
被告人张静宇、潘明峰对起诉指控的事实均无异议。
被告人张静宇的辩护人的辩护意见是，本次故意伤害案件是民间纠纷引起的，是朋友被打的情况下才实施的，刀具是其他人带的。被告人张静宇是初犯、偶犯，并要求家属对被害人赔偿，希望法庭对其从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明：
一、被告人殷忠红、赵洪松、张静宇共同故意伤害的犯罪事实：
2015年10月24日早上，郭某发短信让被告人殷忠红将自己带离被害人黄某2家，被告人殷忠红遂纠集被告人赵洪松、张静宇及黄某3等人（均另案处理）驾驶两辆轿车至嘉善县惠民街道张汇小区南区被害人黄某2家中欲带出郭某，其中被告人殷忠红、赵洪松、张静宇上至黄某2家二楼，其余人员在楼下车中等候。被告人殷忠红先进入黄某2卧室，后与被害人黄某2发生争吵,二人扭打在一起，被告人赵洪松、张静宇见状立即冲进卧室，三被告人对被害人黄某2拳打脚踢，期间被告人张静宇用事先准备好的砍刀将被害人黄某2砍伤，后三被告人携郭某离开现场。经法医鉴定，被害人黄某2的伤势已构成轻伤二级。
另查明，被告人张静宇归案后如实供述了上述犯罪事实。在本案审理过程中，经本院调解，三被告人与被害人达成调解协议，被告人张静宇家属付清张静宇应承担部分14384元，被告人殷忠红、赵洪松约期赔偿，并获被害人谅解。
上述犯罪事实有被告人殷忠红、赵洪松、张静宇的供述，被害人黄某2的陈述，证人黄某4、富某、郭某、黄某3等人的证言，现场勘验笔录，辨认笔录，医院病历，体表原始伤情记录表，法医学人体损伤程度鉴定书，刑事附带民事调解书，付款凭证等证据予以证实，证据确凿、充分，足以认定。
关于被告人殷忠红所提未对黄某2实施殴打，赵洪松所提未对黄某2实施殴打，在黄某2被殴打时未进入房间的辩解。经查，本案的犯罪事实认定有前述证据予以证实，其中被告人张静宇的供述，被害人黄某2的陈述，证人郭某、富某、黄某4的证言，均能够相互印证，并形成证据锁链，证实被告人殷忠红实施了殴打，证实被告人赵洪松进入房间，并对被害人黄某2实施了殴打；另有被告人殷忠红的供述也能印证被告人赵洪松在张静宇对黄某2实施伤害时也在房间内。故对以上二被告人的辩解不予采信。关于本案的起因，在本节犯罪事实中已作认定，在量刑时将予酌情考虑。
二、被告人殷忠红容留他人吸毒的犯罪事实：
2016年3月14日晚，被告人殷忠红在其位于嘉善县罗星街道亭桥南路281号嘉兴恒善信息技术有限公司二楼的办公室内容留吸毒人员谢某1、桂某、谢某2以烫吸的方式吸食毒品甲基苯丙胺（冰毒）；当晚，谢某1等人离开该办公室，于次日凌晨又返回该地，被告人殷忠红在上述地点容留谢某1吸食剩余的毒品甲基苯丙胺。
上述犯罪事实，被告人殷忠红在庭审中无异议，并有证人谢某1、桂某、谢某3、李某等人的证言，检查笔录，辨认笔录，塑料瓶，吸管，现场检测报告书，吸毒成瘾认定书等证据予以证实，足以认定。
三、被告人潘明峰容留他人吸毒的犯罪事实：
1、2016年5月22日左右的一天晚上，被告人潘明峰在其位于嘉善县魏塘街道中山东路684-4的家中，容留吸毒人员徐某、张某、赵某以烫吸的方式吸食毒品甲基苯丙胺。
2、2016年5月23日早上，被告人潘明峰在上述地点容留吸毒人员徐某、张某以烫吸的方式吸食毒品甲基苯丙胺。
3、2016年5月25日早上，被告人潘明峰在上述地点容留吸毒人员徐某、张某以烫吸的方式吸食毒品甲基苯丙胺。
另查明，被告人潘明峰归案后如实供述了主要犯罪事实。
上述犯罪事实，被告人潘明峰在庭审中无异议，并有证人徐某、张某、赵某等人的证言，现场检测报告书，辨认笔录，行政处罚决定书等证据予以证实，足以认定。
关于公诉机关指控被告人殷忠红、赵洪松、潘明峰犯寻衅滋事罪，本院认为，根据起诉书所指控的行为事实，尚不足以认定为情节恶劣或者情节严重，尚不构成寻衅滋事罪，故公诉机关就此指控不予支持。
本院认为，被告人殷忠红、赵洪松、张静宇因琐事共同殴打或刀砍被害人，致其轻伤，其行为均已构成故意伤害罪；被告人殷忠红一次为多人吸食毒品提供场所，被告人潘明峰多次为他人吸食毒品提供场所，二被告人的行为均已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的以上罪名成立，依法予以支持。在故意伤害罪共同犯罪中，被告人殷忠红、张静宇起主要作用，系主犯；被告人赵洪松起次要作用，系从犯，依法从轻处罚；被告人殷忠红、赵洪松在被判处的有期徒刑刑罚执行完毕后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法从重处罚；被告人张静宇、潘明峰具有坦白情节，依法从轻处罚；被告人殷忠红在容留他人吸毒罪上能当庭认罪，对其酌情从轻处罚；在故意伤害罪上三被告人与被害人达成协议，或当庭赔偿或约期赔偿，并获被害人谅解，对三被告人均酌情从轻处罚；被告人殷忠红一人犯两罪，应予并罚。根据被告人张静宇的犯罪情节不宜宣告缓刑，辩护人就此所提不予采纳，其他所提合理辩护意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百五十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人殷忠红犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币3000元，两罪并罚，决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币3000元。
(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月16日起至2017年9月15日止，罚金限判决生效后十日内缴纳。)
二、被告人赵洪松犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月零十天。
(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月26日起至2017年3月7日止。)
三、被告人张静宇犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月26日起至2017年3月25日止。)
四、被告人潘明峰犯容留他人吸毒罪，判处有期徒九个月零十天，并处罚金人民币3000元。
(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月26日起至2017年3月7日止。)
五、扣押在案的塑料瓶1个、吸管1根依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省嘉兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 褚在倩
人民陪审员 王根思
人民陪审员 徐小娜
二〇一七年二月二十四日
书 记 员 靳丰倩