河北省霸州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）霸刑初字第53号
公诉机关河北省霸州市人民检察院。
被告人薛某，无业，群众。2014年11月22日因涉嫌犯抢夺罪被霸州市公安局刑事拘留；2014年12月25日因涉嫌犯诈骗罪、抢夺罪被依法逮捕。现羁押于霸州市看守所。
霸州市人民检察院以霸州市院公诉刑诉（2015）33号起诉书指控被告人薛某犯诈骗罪、抢夺罪，于2015年2月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。霸州市人民检察院指派检察员杨玉彪出庭支持公诉，被告人薛某到庭参加诉讼。现已审理终结。
霸州市人民检察院指控：
一、诈骗罪
2014年10月30日18时许，被告人薛某经事先预谋，在霸州市杨芬港镇，以借刘某的冀R×××××白色北京牌汽车使用为由，将该车骗走，并将该车后备箱内的电镐、手钻、切割刀等物品丢弃；铜质电线、网线、电视天线等物品变卖，所得赃款已挥霍。2014年11月11日，被告人薛某将该车扔在霸州市杨芬港镇许家堡村地中。2014年11月15日，该车被民警查获并退还刘某。经鉴定，白色北京牌汽车价值35000元，车内工具、物品共价值3870元。
二、抢夺罪
1、2014年11月12日10时许，被告人薛某经预谋，在霸州市杨芬港镇许家堡村，以租用梁某的津N×××××红色长城牌汽车为由，趁梁某不备，将该车抢走。2014年11月20日，民警在霸州市城西派出所附近小公路上将该车查获并退还梁某。经鉴定，红色长城牌汽车价值49800元。
2、2014年11月17日21时许，被告人薛某驾驶抢夺来的长城牌汽车，在霸州市廊大公路旁的顺发加油站内，抢夺该站价值180元的93号汽油。
3、2014年11月18日23时许，被告人薛某驾驶抢夺来的长城牌汽车，在霸州市廊大公路旁的胜大加油站内，抢夺该站价值240元的93号汽油。
2014年11月22日，被告人薛某主动到霸州市公安局投案自首。
公诉机关针对指控的上述事实，提供了如下证据（1）被告人薛某在公安机关所做的供述；（2）被害人刘某、梁某、王某、田某的陈述；（3）证人齐某、李某的证言；（4）霸州市涉案资产价格鉴证结论书；（5）霸州市公安局发还物品清单；（6）辨认笔录；（7）霸州市公安局刑警大队出具的到案经过，办案说明；（8）被害人出具的谅解书；（9）被告人薛某的户籍信息。
公诉机关认为被告人薛某犯诈骗罪、抢夺罪，应数罪并罚；被告人薛某犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，应认定为自首，提请依法判处。
被告人薛某对公诉机关指控的犯罪事实及所适用的法律无异议。
经审理查明：
一、诈骗事实
2014年10月30日18时许，被告人薛某经事先预谋，在霸州市杨芬港镇，以借刘某的冀R×××××白色北京牌汽车使用为由，将该车骗走，并将该车后备箱内的电镐、手钻、切割刀等物品丢弃；铜质电线、网线、电视天线等物品变卖，所得赃款已挥霍。2014年11月11日，被告人薛某将该车扔在霸州市杨芬港镇许家堡村地中。2014年11月15日，该车被民警查获并退还刘某。经鉴定，白色北京牌汽车价值人民币35000元，车内工具、物品共价值人民币3870元。
二、抢夺事实
1、2014年11月12日10时许，被告人薛某经预谋，在霸州市杨芬港镇许家堡村，以租用梁某的津N×××××红色长城牌汽车为由，趁梁某不备，将该车抢走。2014年11月20日，民警在霸州市城西派出所附近小公路上将该车查获并退还梁某。经鉴定，红色长城牌汽车价值人民币49800元。
2、2014年11月17日21时许，被告人薛某驾驶抢夺来的长城牌汽车，在霸州市廊大公路旁的顺发加油站内，抢夺该站价值人民币180元的93号汽油。案发后被告人家属退赔并得到顺发加油站谅解。
3、2014年11月18日23时许，被告人薛某驾驶抢夺来的长城牌汽车，在霸州市廊大公路旁的胜大加油站内，抢夺该站价值人民币240元的93号汽油。案发后被告人家属退赔并得到胜大加油站谅解。
2014年11月22日，被告人薛某主动到霸州市公安局投案自首。
上述事实，有如下证据予以证实：
（1）被告人薛某在公安机关所做的供述证实，2014年10月底或者11月初的一天下午，其与父亲生气，就想骗表哥的车让家里人着急，后对其表哥谎称借车去杨芬港镇接人，就把车开走了。开了十天左右，其没钱了，就把车内的手钻、切割刀扔到了胜芳镇武平桥附近的一个河沟里，电线卖了100多块钱。后其与其对象李某在车里睡觉，第二天没钱了，又把车内的电瓶卸了卖了四十块钱，然后把车丢弃在杨芬港镇许家堡村的地里。
2014年11月12日上午10时左右，其想弄一辆车自己开着玩，然后其到杨芬港镇许家堡村的一个超市，告诉超市老板自己要租车，超市老板就给他父亲（梁某）打电话，超市老板的父亲将车开过来后，其趁超市老板的父亲去超市，车钥匙没拔下来的时机，开车就跑了。后因其没钱了，先后在廊大路上的两个加油站加油190元、240元，加完没给钱就跑了。
2014年11月20日上午9点左右，其把抢来的长城汽车停在霸州市城西派出所附近的网吧门口上网，看到门口有便衣警察在车旁边转，也没理会，到下午三点，再看车就没有了。
（2）被害人刘某、梁某、王某、田某的陈述。
被害人刘某系被告人薛某的表哥，其陈述证实，2014年10月30日下午，其表弟薛某跟其借车，其就开车带薛某去杨芬港镇，到了杨芬港镇，薛某说自己去接人，其就把车钥匙给了薛某。后来再给薛某打电话，就打不通了。其陈述还证实车内有4平方铜质电线两捆半，2.5平方铜质电线一捆半，网线一箱长约300米，双网铜质电视天线一捆，长约280米，永兴牌电镐一把，永兴牌手钻一把，永兴牌切割刀一把。
被害人梁某系被抢夺的出租车司机，其陈述证实，2014年11月12日上午10点左右，其接到儿子梁猛电话，说有人要租车去胜芳，然后其驾驶自己的红色长城C30轿车到了儿子梁猛的超市门口，停好车后去超市拿水，车没熄火，薛某就开着车跑了，其之前认识薛某和李某，他俩是对象关系，其与李某是同村的。
被害人田某系顺发加油站工作人员，其陈述证实，2014年11月17日晚9点左右，一辆红色长城轿车在顺发加油站加了180元的93号汽油，没给钱就开车跑了。
被害人王某系胜大加油站的工作人员，其陈述证实，2014年11月18日晚23点30分左右，一辆红色长城C30轿车在胜大加油站加了240元的93号汽油，没给钱就跑了。
（3）证人李某系被告人薛某的女朋友，其证言证实，2014年11月12日，在杨芬港镇许家堡村一个没名字的超市门口，薛某趁出租车司机下车去超市，车子没熄火，把一辆黑出租车抢走了，其问薛某为什么把车开走，薛某不让其说话。其证言还证实后来薛某两次开抢来的出租车去加油，都没给钱，加完油开车就跑了。
（4）霸州市涉案资产价格鉴证结论书，证实了冀R×××××号白色北京牌汽车价值人民币35000元，车内4平方铜质双芯电线、2.5平方铜质双芯电线、网线、铜质电视天线、永兴755电镐、永兴手钻、永兴切割刀共价值人民币3870元，津N×××××号长城汽车价值人民币49800，93#汽油37.3升价值人民币240元，93#汽油28升价值人民币180元。
（5）霸州市公安局发还物品清单，证实了冀R×××××号白色北京牌汽车发还被害人刘某；津N×××××号长城汽车发还给被害人梁某。
（6）辨认笔录证实，刘某、梁某、王某、田某在公安机关组织的辨认中分别辨认出薛某系本案的犯罪行为人。
（7）公安机关出具的到案经过、办案说明，到案经过证实薛某系自动投案，办案说明证实了被骗车辆、被抢车辆查扣经过。
（8）被害人出具的谅解书证实了胜大加油站、顺发加油站得到被告人家属赔偿，加油站对被告人薛某的行为予以谅解。
（9）被告人薛某户籍信息证实了薛某的身份情况。
上述证据经庭审举证、质证，被告人无异议，且证据来源合法，证据之间能够相互印证，做为本案的定案依据。
本院认为，被告人薛某以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相，骗取他人财物，数额较大，其行为已构成诈骗罪；被告人薛某以非法占有为目的，乘他人不备，抢夺他人财物，数额巨大，其行为已构成抢夺罪，公诉机关指控罪名成立。被告人薛某一人犯数罪，应当数罪并罚；被告人薛某犯罪后自动投案，如实供述所犯罪行，系自首，依法可减轻处罚；被告人薛某的家属代其赔偿两加油站损失，得到两加油站被害人的谅解，可酌情适当从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百六十七条第一款、第六十九条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人薛某犯诈骗罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币三千元；犯抢夺罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元；数罪并罚，决定执行有期徒刑三年，并处罚金人民币一万三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月22日起至2017年11月21日止）。
上述判决中的罚金部分于判决生效后十日内缴纳。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 张 斌
审 判 员 耿亚斌
代理审判员 马朝娟
二〇一五年四月二十七日
书 记 员 沈微微