浙江省江山市人民法院
民 事 判 决 书
（2010）衢江民初字第1408号
原告：郑某。
被告：赖某甲。
原告郑某与被告赖某甲离婚纠纷一案，本院于2010年8月
2日立案受理。依法由审判员仲巍适用简易程序于2010年8月26
日公开开庭进行了审理。原告郑某、被告赖某甲均到庭参加诉
讼。本案现已审理终结。
原告郑某诉称：原、被告于2001年经人介绍相识并建
立恋爱关系，××××年5月13日，原、被告到原江山市须江镇人
民政府办理结婚登记手续，××××年××月××日生育一子，取名赖
乙，现就读江山市城东小学。2007年下半年，原、被告及被告
的父母在江山市清湖镇清泉小区建造了一幢100平方米的四层
半楼房，在建造该楼房时，被告向原告借款人民币7万元，至
今未还。原、被告婚后感情尚可，婚后第二年，被告到日本打
工，原告一人在娘家带小孩，2009年1月，被告怀疑原告有外
遇，造成夫妻感情出现裂痕，从此双方经常争吵，并多次提起
离婚之事，双方从2009年1月开始分居生活至今，故原告认为
双方感情已完全破裂，特向法院起诉，要求：一、判令原、被
告离婚；二、婚生子赖某乙随原告共同生活，由被告支付生活费
；三、依法分割家庭共有财产（包括房屋价值约30万元）；四
、由被告承担本案诉讼费用。在庭审过程中，因查明本案所涉及房屋尚未办理产权登记，故原告变更诉讼请求为：一、要求
与被告离婚；二、婚生子赖某乙随原告共同生活，由被告每月支
付子女生活费600元；三、被告归还借款人民币7万元；四、由
被告承担本案诉讼费用。
原告为证明其诉称主张，向法院提交的证据有：
一、结婚证一份，以证明原、被告存在婚姻关系的事实
。
二、户口本一份，以证明原、被告婚后生育子女的事实
。
三、被告所写欠条一份，以证明被告向原告借款7万元的
事实。
四、存折一份，以证明原告借给被告的7万元其中部分是
由原告父亲汇给原告的事实。
被告赖某甲辩称：被告同意与原告离婚，被告也同意把儿
子抚养权交给原告，但原告要求被告每月支付600元子女抚养
费标准过高。原告在婚姻期间，与他人发生不正当关系并同居
，系离婚的过错方，应该由原告自行承担诉讼费用。被告在日
本打工三年，先后原告3194000日元（折合人民币约22万元）
，被告回国后，先后在原告处取钱作为生活费用，原告在2008
年8月要求被告写欠条给她，由于当时感情不错，故被告才写
了该欠条，并不是真的欠原告7万元。原告所提及的房屋系被
告父母所建，原、被告均无所有权，不应当分割。由于原告有
外遇，并常常夜不归宿，对家庭不负责任，而且还带人到住处
强行搬走双方共同财产，对被告生理及心理造成损害，故要求原告支付精神损失费50000元。
被告为证明其诉称主张，向法院提交的证据有：
银行汇款凭证一份，以证明被告在日本汇款回国给原告
的事实。
视频聊天记录截屏一组，以证明原告与他人存在不正当
男女关系的事实。
宅基地建议协议一份，以证明2007年在江山市清湖镇清
泉小区所建房屋系登记在被告父亲名下的事实。
借条复印件两份，以证明原告在婚姻关系存续期间将钱
借给他人的事实。
照片一组，以证明原告将原、被告居住房间内家具搬走
的事实。
经庭审质证，被告对原告所提供证据的质证意见如下：
被告对原告所提供证据一、二无异议，对原告所提供证
据三的真实性并无异议，但提出该欠条是夫妻双方感情好时所
写，其实并没有借款的事实存在；对原告所提供证据四真实性
无异议，但认为原告账户情况与本案无关。
原告对被告所提供证据一真实性无异议，但主张被告所
汇的钱已经全部交给被告自己；对被告所提供证据二真实性无
异议，但主张网络上的东西只是虚拟的，只是随便聊聊，不能
证明被告的主张；对被告所提供证据三真实性无异议，但认为
原、被告在建房过程中出了钱，应当拥有部分产权；对被告所
提供证据四真实性无异议，但认为所借出去的钱某某已归还；
对被告所提供证据五无异议。根据原、被告的质证意见，本院对原、被告所提供证据
的认证意见如下：
对于原告所提供证据一、二，因被告无异议，且该两份
证据能够证明原告所主张的事实，故对原告所提供该两份证据
，本院予以确认。对原告所提供证据三、四，因被告对真实性
无异议，故本院对该两分证据真实性予以确认。对于被告所提
供证据一、二、三、四，因原告对其真实性均无异议，故本院
对该四份证据真实性均以确认，对被告所提供证据五，因原告
无异议，且该证据能够证明被告所主张的事实，故对该份证据
，本院予以确认。
根据以上本院所确认的证据，结合原、被告庭审陈述，
本院认定事实如下：
原告郑某与被告赖某甲于2001年经人介绍相识并建立恋
爱关系，××××年5月13日，原、被告到原江山市须江镇人民政
府办理结婚登记手续。××××年××月××日生育一子，取名赖某乙，
现随原告郑某共同生活，就读江山市城东小学二年级（2）
班。被告于2004年至2007年期间在日本国务工，务工期间被告
先后汇款给原告约合人民币20万元。2007年，被告回国后陆续
到原告处取钱用于生活开支。2008年8月17日，被告向原告出
具欠条一份，该欠条载明：“今借到郑某柒万元整，具欠人
：赖某甲2008年8月17日”。2009年，原、被告发生矛盾，双方
开始分居生活。原、被告婚后共同财产包括：摩托车一辆、沙
发一组、电视机一台、电脑一台以及被子等生活用品，以上财
产由原告于2010年8月从被告住处搬走。另查，2007年，被告父亲在江山市××湖镇××楼房一
幢，现被告居住在该处。
本院认为：原、被告虽是自愿办理结婚登记，但双方因
感情发生矛盾而分居生活，原告要求离婚，被告表示同意，故
对原告要求离婚的诉讼请求，本院予以支持；原、被告婚生子
年纪较小，原告要求抚养婚生子，被告表示同意，故对原告要
求带养婚生子的诉讼请求，本院予以支持，至于婚生子抚养费
，本院将考虑本地生活水平后予以确认，原、被告所添置的共
同财产（家具、电器）现均在原告处，可以折抵部分子女抚养
费后归原告支配使用；我国法律规定在夫妻双方在无约定或约
定不明的情况下，夫妻一方在婚姻关系存续期间内的合法收入
归夫妻共同所有。具体到本案，原、被告于××××年结婚，婚后
并无财产约定，双方个人收入应当视为夫妻共同财产，原、被
告对共同财产均享有支配使用的权利。原告主张被告向其借款
7万，但原告无法证明其供给被告的钱属于原告个人所有，故
对原告要求被告归还借款7万元的诉讼请求，本院不予支持；
根据被告所提供的视频聊天记录截屏的内容来分析，原告有可
能与他人存在不正当关系，但并不足以认定构成我国《婚姻法
》规定的请求损害赔偿的情节，故对被告要求原告支付精神损
害赔偿请求，本院不予支持。综上所述，依据《中华人民共和
国婚姻法》第三十二条、第三十七条、第三十八条、第三十九
条、第四十六条之规定，判决如下：
一、准许原告郑某与被告赖某甲离婚。
二、原、被告婚生子赖某乙随原告郑某共同生活，由被告赖某甲从2010年开始，于每年12月20日前向原告支付抚养费40
00元，直至婚生子赖某乙年满18周岁止。
三、原、被告共同财产：摩托车一辆、沙发一组、电视
机一台、电脑一台以及被子等生活用品，由原、被告各半所有
，其中归属被告赖某甲份额另行折抵部分子女抚养费，归原告郑
某某所有。
四、驳回原告郑某其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依
照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加
倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费800元，减半收取400元，由原告郑某负担
。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本
院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江
省衢州市中级人民法院。
审判员 仲巍
二〇一〇年九月十五日
书记员 史雷