湖北省麻城市人民法院刑 事 判 决 书（2017）鄂1181刑初268号公诉机关湖北省麻城市人民检察院。被告人周汝岳，男，1967年2月7日出生，湖北省麻城市人，汉族，高中文化程度，麻城市体育局职工，住麻城市。因涉嫌犯故意伤害罪，2017年6月23日，麻城市公安局依法对其取保候审。现取保候审在家。麻城市人民检察院以麻检诉刑诉（2017）261号起诉书指控被告人周汝岳犯故意伤害罪，于2017年7月26日向本院提起公诉。本院于同日受理，并依法组成合议庭，于2017年8月24日公开开庭审理了本案。麻城市人民检察院指派检察员程月英出庭支持公诉，被告人周汝岳到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2017年5月29日中午,被告人周汝岳应何某之约到麻城市华丰酒楼吃饭,饭后周汝岳、何某、董某1、梅某来到麻城市简朴寨宾馆7楼701房间“诈金花”赌博，玩了约30分钟，周汝�和何某怀疑董某1、梅某两人一起“斗笼子”（合伙骗钱的意思）。双方为此发生了争吵，继而发展成肢体冲突，何某朝董某1的头上打了一巴掌两人并揪扯在一起，周汝岳上前朝董某1的左眼打了一拳头，董某1的眼睛迅速肿胀，后被旁边的人扯开，梅某迅速将董某1送往麻城市人民医院治疗。经鉴定，被害人董某1伤后左眼眶内侧壁及下壁骨折，评定其损伤程度为轻伤二级。案发后，被告人周汝岳主动投案。公诉机关当庭出示了相应的证据，认为被告人周汝岳的行为已构成故意伤害罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定予以惩处。被告人周汝岳对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，辩称自己已赔偿被害人的全部损失，取得被害人的谅解，要求从轻处罚。经审理查明，2017年5月29日中午,被告人周汝岳应何某之约到麻城市华丰酒楼吃饭,饭后周汝岳、何某、董某1、梅某来到麻城市简朴寨宾馆7楼701房间“诈金花”赌博，玩了约30分钟，周汝岳和何某怀疑董某1、梅某两人一起“斗笼子”（合伙骗钱的意思）。双方为此发生了争吵，继而发展成肢体冲突，何某朝董某1的头上打了一巴掌后两人揪扯在一起，周汝岳上前朝董某1的左眼打了一拳头，董某1的眼睛迅速肿胀，后被旁边的人扯开，梅某迅速将董某1送往麻城市人民医院治疗。经鉴定，被害人董某1伤后左眼眶内侧壁及下壁骨折，评定其损伤程度为轻伤二级。案发后，被告人周汝岳主动投案,并如实供述了自己的犯罪事实。2017年8月24日，经本院主持调解，被告人周汝岳与被害人董某1自愿达成刑事和解协议，赔偿了被害人董某1的经济损失4.8万元，取得了被害人董某1的谅解。上述事实有已经庭审质证、认证�以下证据予以证实：一、被告人周汝岳的供述和辩解，证实1、2017年5月29日14时许,自己与何某、梅某、董某1一起在简朴寨宾馆7楼701房间“诈金花”，进行了半小时，自己和何某俩人觉得梅某和董某1一起“斗笼子”（合伙骗他们的钱的意思），因此发生了争吵，何某突然起身朝董某1头上打了一巴掌，新洲人起身要走，何某将宾馆门关着不让走，两个人在门旁揪扯在一起，自己上去朝那个新洲人（董某1）的左眼打了一拳，当时就发现新洲人的眼睛肿了，看到这个情况后，何某给1000元到梅某带董某1到医院去治疗；2、自己对于被害人董某1伤情的法医鉴定没有异议。二、被害人董某1的陈述，证实2017年5月29日15时许，自己和老梅（电话187××××4299）、老肖（电话130××××2130）、朱某1（电话158××××7333）、还有两个第一次见面不认识的人，其中一个叫�周岳伢”，另外个姓何在麻城市陵园简朴寨酒店701房间“诈底”（赌博）。玩的过程中“周岳伢”说自己不该跟他压钱，姓何的也说不该跟，双方为此发生了矛盾，姓何的突然打了自己一巴掌，然后自己起身要走，姓何的在分开拦着不让走，自己与姓何的人在门口发生揪扯，揪扯中姓何的用拳头打了自己头两三下，“周岳伢”看到刑何的打自己，也用拳头朝自己的左眼打了一拳，眼睛四周被打肿了，鼻子流血，老梅就送自己到医院进行检查。三、证人证言1、证人梅某的证言，证实2017年5月29日中午，自己、董某1、姓肖的人一起到麻城市陵园路简朴寨宾馆7楼701房间去赌博“诈金花”，到了该房间，自己看到里面有三个男的，其中一个叫朱某1，一个姓何、一个姓周，玩了大约20分钟，姓周的人(因有一把牌)与董某1两人发生争吵，姓何的打了董某1�耳光，姓周的跳起来打了董某1一拳头，董某1挨打后想走，姓何的和姓周的就不让他走，董某1的眉骨处被姓周的人用拳头打的出血了，自己在旁边扯架没扯开，姓何的和姓周的两人就对董某1拳打脚踢，打了一会便就将他人拉开了，董某1便报警，后自己将董某1送到了医院。2、证人肖某的证言，证实2017年5月29日13时许，自己的一个朱姓朋友（电话158××××7333）邀自己和梅某打牌，接到电话后，自己和梅某来到了麻城市简朴寨酒店701房间，当时房间里有自己的朋友姓朱和两人不认识的人（原先见个面），一个姓何胖些，一个姓周矮些。自己和梅某又将董某1叫来，董某1来了后，梅某、董某1、姓何的和姓周的四个人一起“诈底”，自己在旁边的沙发上休息。休息过程中自己听见有人吵架，自己醒来后，看姓周的和董某1在相互揪扯，揪扯中自己看到姓周的向董某1面部挥了一拳，之后董某1的做眼睛就肿了，鼻子有轻微的冒血，梅某迅速将董某1送到医院治疗。3、证人何某的证言，证实2017年5月29日，麻城市铁门岗乡的汪总接自己到麻城市华丰酒楼吃饭，自己便邀周汝岳一同前往，饭后江总把自己等人带到麻城市简普寨宾馆7楼701房间打牌。开始准备打麻将，后江某就打电话叫三个人过来“诈金花”即赌博，分别是新洲姓肖的和姓董的，麻城市夫子河姓梅的。自己、周汝岳、新洲姓梅的和姓董的四人开始“诈金花”，玩了十几分钟，自己和周汝岳发现姓梅的和姓董的合伙斗笼子（合伙做假骗钱），因此便吵起来了，姓董的赢了钱想走，自己就上去打了他头上一巴掌，他往门口走，自己过去把他往回扯，接着周汝岳上去朝姓董的眼睛处打一拳头，自己就发现姓董的眼睛肿了，江某给了一千元钱到姓董的，由姓梅的陪�姓董的到医院去了。四、麻城市人民医院法医司法鉴定所司法鉴定意见书一份，分别证实被害人董某1损伤程度评定为轻伤二级。五、书证1、麻城市公安局龙池桥派出所出具的到案经过，证实2017日5月29日，董某1报案称在麻城市简朴寨旅馆因打牌被人打伤，后鉴定董某1眼部损伤程度为轻伤二级。该所接警并经调查后，于2017年6月7日22时许，电话通知犯罪嫌疑人周汝岳到公安机关接受讯问，由于案件需进一步调查取证，民警对周汝岳进行讯问后将其送回，并依法告知其应当在公安机关传讯时及时到案。在随后一个星期内，该所民警多次通过多种途径通知周汝岳到案，周汝岳均以各种理由拒绝。2017年6月16日，麻城市公安局依法对周汝岳进行网上追逃，同年6月23日9时许，被告人周汝岳主动到公安机关投案。2、麻城市公安局出具的户籍证明，证实被告人周汝岳和被害人董某1的基本身份情况。3、刑事和解协议书，证实2017年8月24日，经本院主持调解，被告人周汝岳与被害人董某1自愿达成刑事和解协议，赔偿了被害人董某1的经济损失4.8万元，取得了被害人董某1的谅解。4、审前社会调查报告，证实被告人周汝岳表现较好，没有再犯罪的危险，其所在乡镇社区矫正办公室愿意在缓刑考验期内对其进行监督、帮助和教育，并进行社区矫正，对被告人宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响。本院认为，被告人周汝岳因民间纠纷故意伤害他人身体，且致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院依法予以确认。被告人周汝岳主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，当庭亦自愿认罪、悔罪，其行为是自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人周汝岳与被害人董某1自愿达成刑事和解协议，积极赔偿了被害人董某1的经济损失，取得了被害人董某1的谅解，犯罪后确有悔罪诚意，依法可从宽处罚。麻城市司法局社区矫正办公室出具的审前社会调查证明被告人周汝岳平时表现较好，没有再犯罪的危险，其所在乡镇社区矫正办公室愿意在缓刑考验期内对其进行监督、帮助和教育，并进行社区矫正，对被告人宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响。被告人周汝岳辩护人的辩解意见，符合本案客观事实和相关法律规定，本院依法予以采信。为维护公共秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款、最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第五百�五条之规定，判决如下：被告人周汝岳犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑五个月。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄冈市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 王江明审 判 员 胡联斌审 判 员 鲍继宁二〇一七年九月四日代书记员 曾 玲