山东省济南市历下区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）历刑初字第515号
公诉机关济南市历下区人民检察院。
被告人张某某，男，1987年4月27日出生于山东省济南市，汉族，初中文化，系济南市历城区村民。因涉嫌犯盗窃罪于2013年7月6日被刑事拘留，同年8月9日被逮捕。现羁押于济南市看守所。
辩护人孙乐光，山东安邦顺意律师事务所律师。
被告人蔡某某，男，1986年6月13日出生于山东省济南市，汉族，初中文化，系济南市历城区村民。因涉嫌犯盗窃罪于2013年7月6日被刑事拘留，同年8月9日被逮捕。现羁押于济南市看守所。
被告人杜某某，女，1973年9月2日出生于山东省济宁市，汉族，初中文化，系山东省泰安市岱岳区村民。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2013年7月6日被取保候审。本案诉至本院后，本院于2013年12月3日为其重新办理了取保候审手续。
济南市历下区人民检察院以济历下检公诉刑诉（2013）865号起诉书指控被告人张某某、蔡某某犯盗窃罪、被告人杜某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年12月3日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，分别于2013年12月17日、2013年12月31日，二次公开开庭进行了审理。济南市历下区人民检察院指派检察员王燕萍、代理检察员李莹出庭支持公诉，被告人张某某及其辩护人孙乐光、被告人蔡某某、杜某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：1、2013年7月1日凌晨2时许，被告人张某某、蔡某某驾驶汽车窜至济南市历下区某小区，将受害人张某停放于楼前的电动自行车一辆（价值1387.57元）、受害人徐某某停放于楼前的电动车一辆（价值1928.18元）搬上汽车后盗走。
2、2013年7月3日凌晨2时许，被告人张某某、蔡某某驾驶汽车窜至济南市历城区某小区，将受害人李某某停放于楼前的电动车一辆（价值1739.41元）、受害人柏某某停放于楼前的电动车一辆（价值1103.39元）、受害人王某某停放于楼前的电动车一辆（价值1383.20元）搬上汽车后盗走。
张某某、蔡某某将其中的三辆电动车销赃给经营二手摩托车店的被告人杜某某，杜某某明知以上电动车系赃物而低价收购，张某某、蔡某某将所得赃款挥霍一空。
以上，张某某、蔡某某的犯罪数额共计7541.75元，杜某某的犯罪数额共计5055.16元。案发后，部分赃物已追回并发还失主。
就指控的上述事实，公诉机关提供了相应的证据。
公诉机关认为，被告人张某某、蔡某某以非法占有为目的，采用秘密手段盗窃他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人杜某某明知是犯罪所得而予以收购，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。
被告人张某某对指控的犯罪事实不否认，亦未提供新的证据。
辩护人提供了被告人张某某出具的情况说明、闫某出具的车辆权属说明、卞某某、郑某某出具的证明、交强险发票及车辆保险合同等证据，并辩称：1、被告人张某某系自首，依法可以从轻处罚；2、被告人张某某系初犯、偶犯；3、被告人张某某如实供述自己的罪行，认罪态度较好；4、被告人张某某家中尚有幼子需要其照顾。综上，请求法庭对被告人张某某从轻处罚。
被告人蔡某某对指控的犯罪事实不否认，亦未提供新的证据。
被告人杜某某对指控的犯罪事实不否认，亦未提供新的证据。
经审理查明，被告人张某某、蔡某某经预谋后，由张某某提供断线钳、活口扳手、螺丝刀、钳子、自制“T”型锥等作案工具，并驾驶其所有的汽车，载着蔡某某，窜至济南市开放式小区盗窃电动车，而后由蔡某某负责联系销赃，具体犯罪事实如下：
1、2013年7月1日凌晨2时许，被告人张某某、蔡某某驾驶汽车窜至济南市历下区某小区，将失主张某停放于楼前的深蓝色电动车一辆（价值1387.57元）、失主徐某某停放于楼前的黑色电动车一辆（价值1928.18元）搬上汽车后盗走。
2、2013年7月3日凌晨2时许，被告人张某某、蔡某某驾驶汽车窜至济南市历城区某小区，将失主李某某停放于楼前的紫红色电动车一辆（价值1739.41元）、失主柏某某停放于楼前的深蓝色电动车一辆（价值1103.39元）、失主王某某停放于楼前的红色电动车一辆（价值1383.20元）搬上汽车后盗走。
以上，张某某、蔡某某的盗窃数额共计7541.75元。张某某、蔡某某将其中的黑色电动车、深蓝色电动车、紫红色电动车销赃给经营二手摩托车店的被告人杜某某，杜某某明知以上电动车系赃物而低价收购，犯罪数额共计5055.16元。
被告人蔡某某归案后，协助公安机关抓捕了被告人杜某某。
案发后，追回深蓝色电动车一辆、红色电动车一辆，并已分别发还失主。
本案在审理过程中，被告人蔡某某的亲属积极交来本院现金10000元、被告人杜某某积极交来本院现金5000元，以备退赔失主经济损失和缴纳罚金。
认定上述事实，有公诉机关当庭提供并经庭审质证和查证属实的下列证据予以证实：
1、被告人张某某、蔡某某、杜某某的户籍信息和表现材料，证实被告人张某某、蔡某某、杜某某的身份情况，均无前科；
2、济南市公安局历下区分局扣押清单、工作说明、作案时驾驶的汽车照片、涉案电动车照片，证实被告人张某某、蔡某某盗窃的失主柏某某的深蓝色电动车一辆、失主王某某的红色电动车一辆已被依法扣押并已发还失主，还证实，被告人张某某、蔡某某盗窃时所使用的交通工具汽车一辆、作案工具活口扳手二把、”T”型锥二把、螺丝刀二把、钳子四把、水果刀一把、手电筒一个已被公安机关依法扣押，公安机关从被告人杜某某处还扣押了一辆红色的电动车；
3、公安机关出具的车辆信息表一张，证实涉案的汽车所有人为被告人张某某；
4、被告人张某某、蔡某某的辨认笔录，证实二被告人实施盗窃的具体作案地点；
5、被告人蔡某某的辨认笔录，证实其销赃盗窃来的电动车的对象系被告人杜某某；
6、被告人杜某某的辨认笔录，证实向其销赃电动车的男子系被告人蔡某某；
7、失主张某的陈述，证实2013年7月1日8时20分许，其上班时，发现停放在济南市历下区某小区楼前东侧的深蓝色电动车被盗了，电动车被盗前上锁了，其查找无果，遂报警了；
8、失主徐某某的陈述，证实2013年6月30日晚20时40分许，其将自己的黑色电动车停放在济南市历下区某小区楼前，次日早上8时10分下楼时，发现电动车被盗了，被盗前上锁了；
9、失主柏某某的陈述，证实2013年7月2日晚上，其将自己的深蓝色电动车停放在济南市历城区某小区楼前东侧，上了锁，次日早上7时30分许，其下楼发现电动车被盗了，随后就报了警。后其到门口传达室查看监控录像，发现是凌晨1时30分许，一辆汽车进了院，有人下车后打开该车的后备箱门，将其电动车盗走了；
10、失主王某某的陈述，证实2013年7月2日晚9时许，其将自己的红色电动车停放在济南市历城区某小区楼前西侧，上了锁，次日早上8时30分许，发现电动车被盗了，遂报了警；
11、失主李某某的陈述，早上2013年7月2日晚10时许，其将自己的深红色电动车停放在济南市历城区某小区楼前，上了锁，次日早上8时30分许，发现电动车被盗了，遂报了警；
12、公安机关出具的抓获材料和发破案经过等材料、工作说明，证实本案案发情况及抓获被告人张某某、蔡某某、杜某某的经过，被告人蔡某某归案后，协助公安机关抓捕了被告人杜某某；
13、山东省涉案物品价格鉴定（认证）结论书，证实本案涉案电动车的鉴定价值情况；
14、被告人张某某、蔡某某、杜某某的供述，与上述证据证明的情况均相吻合。
本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
辩护人提供的被告人张某某出具的情况说明、闫某出具的车辆权属说明、卞某某、郑某某出具的证明、交强险发票及车辆保险合同等证据，与公安机关出具的车辆信息表中认定的涉案车辆的所有人系被告人张某某相悖，且未提供其它有效证据证实其观点，本院对辩护人提供的上述证据均不予采纳。
本院认为，被告人张某某、蔡某某以非法占有为目的，盗窃他人财物，数额较大，公诉机关指控其犯盗窃罪成立。被告人杜某某明知是犯罪所得而予以收购，其公诉机关指控其犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪成立。被告人蔡某某归案后，协助公安机关抓捕了被告人杜某某，系立功表现，依法可以从轻处罚。被告人张某某、蔡某某、杜某某归案后，能够如实供述自己的罪行，认罪态度较好，依法均可以从轻处罚。本案在审理过程中，被告人蔡某某、杜某某均积极交来本院现金，以备退赔失主及缴纳罚金，被告人蔡某某、杜某某悔罪态度较好，可酌情从轻处罚。被告人张某某的辩护人关于被告人张某某认罪态度较好的辩护观点成立，本院予以采纳。被告人张某某的辩护人关于被告人张某某系自首的辩护观点不能成立，根据公安机关出具的抓获材料、发破案经过等材料证实，公安机关在对被告人张某某、蔡某某进行检查时，发现二人驾驶的涉案面包车后排座椅全部拆除，且车内有液压钳、“T”型开锁工具等作案工具一宗，二人有重大盗窃作案嫌疑，遂将二人抓获，被告人张某某、蔡某某的行为不符合自首的相关法律规定。对被告人张某某依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款之规定，对被告人蔡某某依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第五条之规定，对被告人杜某某依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款之规定，对作案工具、依法扣押物品、退赔款均依照《中华人民共和国刑法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人张某某犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2013年7月6日起至2014年4月5日止），并处罚金二千元（罚金于判决生效后一个月内缴纳）；
被告人蔡某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算），并处罚金五千元（已缴纳四千九百四十四元八角四分，剩余罚金于判决生效后一个月内缴纳）；
被告人杜某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）；并处罚金五千元（罚金已缴纳）；
二、依法扣押于公安机关的作案工具汽车一辆、活口扳手二把、”T”型锥二把、螺丝刀二把、钳子四把、水果刀一把、手电筒一个，予以没收；依法扣押于公安机关的红色电动车一辆，由公安机关依法处理；发还失主张某人民币一千三百八十七元五角七分；发还失主徐某某人民币一千九百二十八元一角八分；发还失主李某某人民币一千七百三十九元四角一分。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向济南市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正、副本各一份。
审 判 长 张秀娟
人民陪审员 黄立荣
人民陪审员 丁 惠
二〇一四年一月九日
书 记 员 金 辉