新疆维吾尔自治区伊宁市人民法院
民 事 判 决 书
（2017）新4002民初3575号
原告：王富成，男，汉族，1957年6月2日出生，个体工商户，现住新源县。
委托代理人：牟焱，新疆腾华律师事务所律师。
被告：伊宁市绿地缘种子经销部，住所地伊宁市。
经营者：王小琴,女，汉族，1970年8月6日出生，个体，现住伊宁市上海城世博苑*号楼*单元***室。
委托代理人：赵锦刚（系伊宁市绿地缘种子销售部经营者王小琴丈夫），男，汉族，1971年8月5日出生，个体工商户，现住伊宁市。
被告：赵锦刚,男，汉族，1971年8月5日出生，个体工商户，现住伊宁市。
原告王富成诉被告伊宁市绿地缘种子经销部、被告赵锦刚买卖合同纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告王富成及委托代理人牟焱，被告赵锦刚及被告伊宁市绿地缘种子经销部的委托代理人赵锦刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王富成诉称：原告经常从被告处购买小麦种子，在新源县种子管理站留样封存备案后再销售给当地农民。原告于2017年3月13日及3月20日分别从被告处两次购买了宁春16号小麦种子共计70吨，价值210000元，后原告将购买的宁春16号小麦种子销售给当地农民，且将宁春小麦种子留样封存。2017年4月24日前后，种地农民普遍反映播种的宁春16号小麦出苗率低，达不到小麦种子出苗率的要求，原告立即将这一情况通知了新源县种子管理站及被告，随后原告和被告共同到农民地里查看小麦出苗情况，20户种地农民提出了赔偿要求，若不赔偿损失，将共同上访各级政府部门。后新源县种子管理站通知原、被告，需要对种地农民送样的宁春16号小麦种子进行质量检验。2017年5月3日原告与20户种地农民在新源县种子管理站主持下达成赔偿协议，原告对种地农民按每亩180元赔偿，所种的1138亩小麦共赔偿204840元，那拉提镇司法所负责人也到场参加。2017年5月13日新源县种子管理站让原告及被告的委托代理人韩副经理查阅了送检小麦种子质量检验结果，宁春16号小麦种子出苗率只有81%，被告向原告出售不合格宁春16号小麦种子，造成了种地农民经济损失，原告赔偿农民经济损失后，依据《合同法》和《种子管理法》的规定，诉至法院。请求判令被告赔偿原告经济损失204840元；2、本案案件受理费由被告承担。
被告伊宁市绿地缘种子经销部辩称：被告有销售种子的资质，是批量销售的，除了销售给原告还销售给其他很多人。被告不认可原告所述的出苗率低的种子是在被告处购买的，被告认为出售给原告的种子是合格的,原告是否给其他农民因种子事情进行赔偿被告不清楚。
被告赵锦刚辩称：被告赵锦刚与被告伊宁市绿地缘种子经销部的答辩意见一致。伊宁市绿地缘种子经销部登记在被告赵锦刚妻子王小琴名下，但实际经营人是被告赵锦刚。原告确实于2017年3月13日及2017年3月20日从被告处购买了宁春16号小麦种子共计70吨，价值210000元。
经审理查明：一、2017年3月13日及2017年3月20日,原告王富成分别从被告伊宁市绿地缘种子经销部购买了由新疆北大荒绿翔种业有限公司生产的，经营许可证编号为（新）农种经许字（2013）第008号的宁春16号小麦种子,共计70吨，价值210000元。原告向被告伊宁市绿地缘种子经销部支付货款后，被告伊宁市绿地缘种子经销部向原告出具了农作物种子销售专用票，收款人为被告赵锦刚。该专用票上盖有被告伊宁市绿地缘种子经销部现金收讫章，新源县种子管理站对该种子进行抽样后在票据上加盖了该种子站种子抽样专用章。被告伊宁市绿地缘种子经销部在收到货款后，分两次向原告运送了上述小麦种子，每次运送35吨。该小麦种子的品种标签质量指标标注为纯度：≥99%，净度≥99%，发芽率：≥85%,水份：≤13%。2017年3月23日。原告将购买的宁春16号小麦种子在新源县种子管理站进行了备案，新源县种子管理站出具的农作物种子生产经营备案表备案记载为”作物种类：春小麦，品种名称：宁春16号，种子数量（公斤）70000，种子生产经营许可证编号：BcD（新）农种经许字（2013）第008号，企业名称为新疆北大荒绿翔种业有限公司，开始年份：2017年，结束年份：2017年，2800袋/25公斤=70000公斤”。后原告将购买的上述宁春16号小麦种子销售给了新源县那拉提镇科勒布拉克村的20户农民。另，被告赵锦刚与被告伊宁市绿地缘种子经销部经营者王小琴系夫妻关系。
二、2017年4月，新源县那拉提镇科勒布拉克村购买了原告销售的宁春16号小麦种子的村民均向该村村委会反映播种的宁春16号小麦出苗率低。2017年5月3日原告与新源县那拉提镇科勒布拉克村二十户农民就宁春16号春小麦赔偿事宜达成调解协议，双方签订了新农种字（调）第01号新源县种子管理站调解协议书，该协议书记载为当事人甲方：王富成，新源县广成种子经销部负责人。乙方：黄治亮、余禄华、田永俊、罗茂辉、彭留喜、王小明、曹和平、王继芳、张存如、苏俊献、刘作刚、王觉、斯特克、张振营、何海红、李国营、李富军、吐拉甫、吾斯曼江、南小春（共20户）。双方协议约定：一、甲方按每亩地180元人民币补偿给乙方；二、甲方在十五日内将补偿款发放给乙方；三、甲乙双方签订本协议起，不再就此事再起纷争。本调解协议书自签订之日起生效，双方当事人应自觉履行，不得违反或单方终止，否则，将承担下述违约责任：一、违约方承担10%的违约金。该调解协议书加盖了新源县那拉提镇人民调解委员会及新源县农业综合执法大队公章，该调解由新源县那拉提镇人民调解委员会及新源县农业综合执法大队工作人员参加主持调解。后原告向上述20户农民合计赔偿205890元。
三、经原告申请，本院委托新疆维吾尔自治区司法鉴定科学技术研究所农林牧司法鉴定中心对被告伊宁市绿地缘种子经销部销售给原告的宁春16号小麦种子（两次送货样品编号分别为02A、02B）的发芽率及净度进行鉴定。2017年10月15日，新疆维吾尔自治区司法鉴定科学技术研究所农林牧司法鉴定中心作出新农林牧鉴字（2017）第1045号司法鉴定意见书，鉴定意见为：伊宁市人民法院送检的编号为02A的麦种样品发芽率为67%，净度为99.2%，编号为02B的麦种样品发芽率为69%，净度为98.7%。
上述事实，有农作物种子销售专用票，农作物种子生产经营备案表，小麦品种标签，新源县种子管理站调解协议书，新疆维吾尔自治区司法鉴定科学技术研究所农林牧司法鉴定中心新农林牧鉴字（2017）第1045号司法鉴定意见书，欠条，收据及当事人陈述在案资证，足以认定。
本院认为，因产品质量不合格造成他人财产、人身损害的，产品制造者、销售者应当依法承担民事责任。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。原告王富成在被告伊宁市绿地缘种子经销部购买了宁春16号小麦种子，双方建立了买卖合同关系。被告对新疆维吾尔自治区司法鉴定科学技术研究所农林牧司法鉴定中心作出的新农林牧鉴字（2017）第1045号司法鉴定意见书提出异议，但经本院释明后，未向本院申请相关鉴定人员出庭作证，该鉴定意见书，程序合法，内容客观真实，本院予以认定。该司法鉴定意见书已认定被告出售给原告的两批宁春16号小麦种子的出芽率为67%及69%，未达到该小麦种子的品种标签质量指标标注的≥85%的发芽率,故被告出售给原告的货物不符合约定。原告将所购买的种子销售给新源县那拉提镇科勒布拉克村的20户农民，后因种子发芽率不达标，经相关部门调解后，原告王成富向20户种植农民已赔付了共计205890元，该赔付系原告的损失，被告应对原告的损失进行赔偿，故原告要求被告赔偿的诉讼请求，本院予以支持。原告主张被告赔付204840元，视为其对于民事权利的处分，本院予以认定。因原告与被告伊宁市绿地缘种子经销部系买卖合同的合同相对方，故原告的损失应由被告伊宁市绿地缘种子经销部赔偿。
综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百二十二条、《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下：
被告伊宁绿地缘种子经销部于本判决生效后十日内赔偿原告王富成损失204840元。
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4372元，由被告伊宁绿地缘种子经销部负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院。
审 判 长 吴婷婷
人民陪审员 张继正
人民陪审员 王 雄
二〇一八年一月二十日
书 记 员 汤梦瑶