河南省镇平县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）镇刑初字第293号
公诉机关河南省镇平县人民检察院。
被告人姚荣建，男，1990年3月2日出生于河南省南阳市镇平县。2006年9月20日因犯盗窃罪被南阳市卧龙区人民法院判处拘役四个月，2007年1月15日因犯盗窃罪被南阳市卧龙区人民法院判处有期徒刑一年，2012年1月10日因犯盗窃罪被南阳市卧龙区人民法院判处有期徒刑二年零六个月，2013年11月29日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2015年5月15日被镇平县公安局刑事拘留，2015年5月29日被镇平县公安局执行逮捕。现羁押于镇平县看守所。
被告人李某某，男，1990年2月28日出生于河南省南阳市镇平县，住镇平县张林镇街东村街**组**号。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2015年5月15日被镇平县公安局刑事拘留，2015年5月29日被镇平县公安局取保候审。现在家。
镇平县人民检察院以镇检公诉刑诉（2015）238号起诉书指控被告人姚荣建犯盗窃罪、被告人李某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年8月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。镇平县人民检察院指派检察员肖强出庭支持公诉。被告人姚荣建、李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
镇平县人民检察院指控：
1、2015年阴历2月份的一天上午，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县侯集镇西门村张坑，趁被害人曾某某家中无人之际，翻墙入院，将卧室内的960元现金盗走。2015年5月14日上午，被告人姚荣建再次骑电动车窜到曾某某家，翻墙入院欲行盗窃时，被回家的曾某某及其邻居抓获，盗窃未遂。
2、2014年4、5月份的一天下午，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县张林镇张林街西赵某某家中，翻墙入院，趁赵熟睡之际，将赵家中存放的4400元现金盗走。
3、2014年6、7月份的一天上午，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县张林镇张林街西村，趁被害人张某某家中无人之际，踹门入室，将张存放在床下的1000元现金和抽屉内的十多元零钱盗走。
4、2014年阴历润九月的一天，被告人姚荣建窜至镇平县张林镇街西村，趁被害人张某甲家中无人之际，翻墙入院，将张存放在卧室内的3950元现金盗走。
5、2014年腊月二十前后的一天上午，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县张林镇街东村，钻门入院，将被害人张某乙存放在卧室内的7200元现金盗走。
6、2015年正月的一天，被告人姚荣建窜至镇平县张林镇街东村，趁被害人张某丙家中无人之际，翻墙入室，将张存放在卧室内的800元现金盗走。
7、2015年4月底的一天上午，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县侯集镇东门村月亮湾附近，趁被害人李某某家中无人之际，翻墙入院，将李存放在家中柜子内的两只黄金戒指、一尊黄金佛盗走。后被告人姚荣建将其盗窃所得的两枚黄金戒指和一尊黄金佛低价卖给被告人李某某。李某某在明知姚荣建持有黄金物品为来历不明物品的情况下，仍以1500元价格予以收购。经物价鉴定，被盗的两枚黄金戒指、黄金佛共计价值4912元。
8、2015年4月底的一天上午11点左右，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县侯集镇二高中东，趁被害人侯某某家中无人之际，翻墙入院，将被害人卧室梳妆台内一条黄金项链和一个黄金戒指盗走。后被告人姚荣建将其盗窃所得的一枚黄金戒指低价卖给被告人李某某，李某某在明知姚荣建持有的黄金戒指为来历不明物品的情况下，仍以200元价格予以收购。经物价鉴定，被盗的黄金项链价值2467元，黄金戒指价值1000元，共价值3467元。
9、2015年5月初的一天上午，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县张林镇街东村张某丁家中，将张二楼卧室内的633元现金盗走。
公诉机关指控上述事实，向法庭提供有被告人供述，被害人陈述，证人证言，鉴定意见，现场勘查笔录，刑事判决书、人口基本信息等书证。据此认为，被告人姚荣建以非法占有为目的，多次入户秘密窃取他人财物，价值数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应当以盗窃罪追究其刑事责任；被告人李某某明知是犯罪所得的赃物而予以收购，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。姚荣建在刑满释放后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，具有《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款规定之从重处罚情节。请依法判处。
被告人姚荣建、李某某对公诉机关指控的犯罪事实均不持异议，认罪，请求从轻处罚。
经审理查明：
1、2015年阴历2月份的一天上午，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县侯集镇西门村张坑，趁被害人曾某某家中无人之际，翻墙入院，将卧室内的960元现金盗走。2015年5月14日上午，被告人姚荣建再次骑电动车窜到曾某某家，翻墙入院欲行盗窃时，被回家的曾某某及其邻居抓获，盗窃未遂。
2、2014年4、5月份的一天下午，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县张林镇张林街西赵某某家中，翻墙入院，趁赵熟睡之际，将赵家中存放的4400元现金盗走。
3、2014年6、7月份的一天上午，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县张林镇张林街西村，趁被害人张某某家中无人之际，踹门入室，将张存放在床下的1000元现金和抽屉内的十多元零钱盗走。
4、2014年阴历润九月的一天，被告人姚荣建窜至镇平县张林镇街西村，趁被害人张某甲家中无人之际，翻墙入院，将张存放在卧室内的3950元现金盗走。
5、2014年腊月二十前后的一天上午，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县张林镇街东村，钻门入院，将被害人张某乙存放在卧室内的7200元现金盗走。
6、2015年正月的一天，被告人姚荣建窜至镇平县张林镇街东村，趁被害人张某丙家中无人之际，翻墙入室，将张存放在卧室内的800元现金盗走。
7、2015年4月底的一天上午，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县侯集镇东门村月亮湾附近，趁被害人李某某家中无人之际，翻墙入院，将李存放在家中柜子内的两只黄金戒指、一尊黄金佛盗走。后被告人姚荣建将其盗窃所得的两枚黄金戒指和一尊黄金佛低价卖给被告人李某某。李某某在明知姚荣建持有黄金物品为来历不明物品的情况下，仍以1500元价格予以收购。经物价鉴定，被盗的两枚黄金戒指、一尊黄金佛共计价值4912元。案发后，被盗的两枚黄金戒指、一尊黄金佛已退还被害人。
8、2015年4月底的一天上午11点左右，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县侯集镇二高中东，趁被害人侯某某家中无人之际，翻墙入院，将被害人卧室梳妆台内一条黄金项链和一个黄金戒指盗走。后被告人姚荣建将其盗窃所得的一枚黄金戒指低价卖给被告人李某某，李某某在明知姚荣建持有的黄金戒指为来历不明物品的情况下，仍以200元价格予以收购。经物价鉴定，被盗的黄金项链价值2467元，黄金戒指价值1000元，共价值3467元。案发后，被盗的黄金戒指一枚、黄金项链一条已退还被害人。
9、2015年5月初的一天上午，被告人姚荣建骑电动车窜至镇平县张林镇街东村张某丁家中，将张二楼卧室内的633元现金盗走。
上述事实，有被告人姚荣建关于盗窃被害人财物的时间、地点、手段、财物金额和特征的供述，有被告人李某某关于明知姚荣建所拿财物系来历不明仍予以低价购买的供述，且有被害人曾某某、侯某某、李某某、赵某某、张某甲、张某乙、张某丁、张某丙、张某某等人陈述，证人赵某某、牛某甲、牛某乙、杨某某等人证言，现场勘查笔录、现场图，物价鉴定，扣押、发还物品清单，刑事判决书、释放证明，抓获经过，常住人口基本信息等证据在卷佐证。上述证据经庭审质证，证据之间能够相互印证，已形成一条完整的证据链条，且二被告人不持异议，可以作为本案的定案依据，本院予以采信。
本院认为，被告人姚荣建以非法占有为目的，多次入户秘密窃取他人财物，价值数额巨大，其行为已构成盗窃罪；被告人李某某明知是犯罪所得的赃物而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人姚荣建在刑满释放后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，具有法律规定的从重处罚情节。二被告人认罪态度较好，其中部分赃物已追退，可以酌情从轻处罚。根据本案犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十五条第一款、第六十一条、第六十四条、第四十二条、第四十三条、第五十二条、第五十三条、第七十二条第一、三款、第七十三条第一、三款之规定，判决如下：
一、被告人姚荣建犯盗窃罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币10000元。（罚金限判决生效后三十日内缴纳，上缴国库。）
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月15日起至2021年5月14日止。）
二、被告人李某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役六个月，缓刑一年，并处罚金人民币5000元。（罚金已缴纳，上缴国库。）
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
三、责令被告人姚荣建于判决生效后三十日内退赔被害人曾某某人民币960元，退赔被害人赵某某人民币4400元，退赔被害人张某某人民币1010元，退赔被害人张某甲人民币3950元，退赔被害人张某乙人民币7200元，退赔被害人张某丙人民币800元，退赔被害人张某丁人民币633元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南阳市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈丙春
代理审判员 田照猛
代理审判员 张 羽
二〇一五年十月二十九日
书 记 员 张 潇