江苏省连云港市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2014）连刑终字第0037号
原公诉机关江苏省连云港市新浦区人民检察院。
上诉人（原审被告人）朱远富，男，1973年8月24日出生于江苏省连云港市，汉族，初中文化，无业。1990年5月因犯盗窃罪，被判处有期徒刑一年六个月；1992年11月19日因犯流氓罪，被江苏省连云港市中级人民法院判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，2009年4月23日刑满释放。2013年3月3日涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年3月11日被取保候审。2014年2月7日经江苏省连云港市新浦区人民法院决定，并于2014年2月13日由江苏省连云港市公安局新浦分局执行逮捕，现羁押于江苏省连云港市看守所。
辩护人杜家迁，江苏念黎律师事务所律师。
辩护人葛绍山，江苏念黎律师事务所律师。
原审附带民事诉讼原告人沈某，男，1975年10月20日生，汉族，个体户。
江苏省连云港市新浦区人民法院审理江苏省连云港市新浦区人民检察院指控原审被告人朱远富犯故意伤害罪一案，于2014年2月13日作出（2013）新刑初字第0319号刑事附带民事判决。被告人朱远富不服，提出上诉。本院于2014年3月4日立案并依法组成合议庭，并于2014年4月3日公开开庭审理了本案。江苏省连云港市人民检察院指派检察员顾海燕出庭履行检察职务。上诉人朱远富到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定，2012年9月1日22时许，被告人朱远富酒后与其二哥朱远友、朋友王某、胡某等人至江苏省连云港市新浦区“大庆路小学”门前烧烤摊吃烧烤。随后，被害人沈某酒后与朋友也到该烧烤摊吃烧烤。期间，沈某辱骂朱远富，后与朱远富等人发生争吵，朱远富等人持啤酒瓶将沈某头部砸伤。经法医鉴定，沈某右颞骨骨折，双侧硬膜外血肿，构成轻伤。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被告人朱远富的庭前供述，证实2012年9月1日晚上19时许，其与家人焦某、胡某、王某、二哥、二嫂、王洪帮等人在新月酒楼喝酒吃饭后又走到大庆路小学东门南边一个烧烤摊吃烧烤，吃了一小时左右，有三个男的坐一辆出租车过来，其中一个叫周东海，坐在边上一张桌子，有个倒地的人一直骂，其跟周东海打了招呼。后就坐下来和朋友说话喝酒，听一声响，发现那个骂人的人倒在地上，周东海和另一个人就过去把倒地的人扶起来架着走了。有人说是酒喝多摔倒了，其与家人到一点钟左右烧烤摊收摊才走。
2、被害人沈某的陈述，证实2012年9月1日19时，其和周东海等几个朋友在海州区海粮大酒店喝酒后回家，回家后周东海打电话说去吃烧烤。晚上22时许，其和徐某在小学东门南侧一起吃烧烤，当时南边有一桌人正在吃烧烤，有六七个人左右，其中一个“光膀子光头”和周东海认识，周东海点菜时那个“光膀子光头”朝其望，其骂那个“光膀子光头”，被徐某拦下，过一会其又和“光膀子光头”争吵起来，“光膀子光头”就拿啤酒瓶砸他，后来的事他就不记得了。
3、未出庭证人周某证言，证实其名字叫周某，外边朋友都叫他周东海，也有人叫他周二哥。2012年9月1日晚22时许，他和沈某、徐某三个人在新浦区大庆路小学东门南侧准备吃烧烤，其去点菜时，南边有一桌人正在吃烧烤，沈某和南边桌上朱三子在吵架，后来看到朱三子拿啤酒瓶砸了沈某一下，沈某就倒地上了，正好砸头上，还有男的也站起来，拿啤酒瓶的可能还有一个人砸的，其就喊南边桌上人不要动手，后来就没有打起来，他就带沈某去看病。
4、未出庭证人徐某证言，证实2012年9月1日晚上21时许，其与沈某、周东海一起打的到了大庆路小学门口的一个烧烤摊，周东海去点菜，其和沈某坐在烧烤摊上，边上还有一桌在吃烧烤，有六七个人，沈某酒喝得有点多了，就说边上桌子上吃饭的人朝他瞪眼的，他就骂边上吃烧烤的人，对方当时很生气，其和周东海就向对方赔礼，过几分钟，沈某又骂对方，对方几个男的都站起来，其去劝对方不要打架，刚走到对方桌边上，就看到有人用啤酒瓶砸过来，是两个人砸的，其中有秃顶两边头发短的那个人，沈某倒在地上，头都流血了，其就打的把沈某送到医院检查发现头上有点骨折。
5、未出庭证人王某证言，证实2012年9月1日晚上20时许朱远富打电话给叫其到西小区吃烧烤，其就和朱远富、朱远富对象、朱二、朱二对象、老王七个人一起到新浦区大庆路小学东门南边一个烧烤摊，朱远富和老板认识，朱远富点菜时和老板说话声音比较大，这时就有个男的骂朱远富，朱远富就往那个男的那边走，其就过来拦朱远富，后又坐下来吃烧烤喝酒，过程中那个男的又骂朱远富，朱远富也在他们桌子上骂，朱远富骂谁不知道，过一会听到凳子倒的声音，然后朱远富和朱二在那个人倒地后站起来往那边看，对方有两个男的把那个骂朱远富的人带走了。23时许回家。
6、未出庭证人胡某证言，证实2012年9、10月份的一天晚上，其与王某、朱远富一起到新浦区大庆路小学旁边一个烧烤摊吃烧烤，吃的时候旁边桌子上有个人在骂朱远富，朱远富头歪朝他望望，没说什么，然后就一起说话喝酒，朱远富的二哥站起来跟那个男的吵了几句，就听到“哗啦”一声，其没看清怎么回事，朱远富二哥骂了两句又回头坐了下来，后来好像有十几分钟，那桌人走了。
7、未出庭证人焦某证言，证实2012年9月初的一天晚上晚饭后，其跟其对象、对象二哥、二嫂四个人又一起出去到大庆路小学门前吃烧烤，其对象朋友王某又带了一个男的也到了。在桌子北边也有一桌，是三个男的，一个可能点菜的，两个坐在那，其中男的到处骂人，比较难听，其二哥说了一句还不要死呢，那个男的就说一句今天要把他们弄死，其一听这话站起来，二哥也站起来，其听到一声酒瓶碎声音，那人没起来倒了，坐在对面的男的说磕跌了就带他去看伤，其对象没打人，也没拿酒瓶，还劝二哥说算了。
8、未出庭证人郭某证言，证实2012年9月1日晚上22时许，其在新浦区大庆路小学东门南侧路边开烧烤摊，当时朱三和对象、朱三的二哥两口子还有两个男的在吃烧烤，后来周二子带两个男的也来吃烧烤，周二在点烤串，周二的两个朋友就坐下来了，朱三他们一桌坐在南边，周二那两个人坐在北边，不知为什么周二带来的一个男的骂朱三，朱三他们就和那个人吵起来，双方就要打架，其不敢看，后来周二带来的那个男的把骂人的人扶着上医院看头，头上出血了，周东海也走了，朱三他们那桌又坐了一会走了。
9、户籍证明，证明被告人朱远富身份信息。
10、接处警登记表、发破案经过、到案经过，证明2012年9月1日沈某被人打伤后报警，经人指认朱远富有重大嫌疑，后联系朱远富到案调查，朱远富一直拒绝到公安机关调查，后公安机关将朱远富上网追逃，朱远富在海南被抓获，到案后拒不认罪。
11、连云港市中级人民法院（1992）刑判字第52号刑事判决书及江苏省高级人民法院（1993）苏刑终字第18号刑事裁定书，证明被告人朱远富因犯流氓罪，于1992年十一月十九日被判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。
12、江苏省徐州监狱于2009年4月23日出具的释放证明书，证明朱远富于2009年4月23日因执行期满被释放。
13、海南省海口市第二看守所出具的寄押提单，证明被告人朱远富被抓获后，于2013年3月3日至同年3月10日临时羁押于海口市第二看守所。
14、辨认笔录二份，证明经周某、徐某分别辨认，用啤酒瓶砸沈某的人为朱远富。
15、被害人沈某的就诊病历、入院诊断证明书及会诊单，证明沈某就诊后入院诊断情况。
16、连云港市公安局物证鉴定所公（连）鉴（法鉴）字（2012）1586号法医学人体损伤程度鉴定书，证明沈某因头皮创口、右颞骨骨折，双侧颞部硬膜外血肿经保守治疗，已吸收，依据《人体轻伤鉴定标准（实行）》第二条、第七条之规定，结合苏高法（2000）123号文件精神，评定为轻伤。
17、连云港市公安局新浦分局新海派出所出具的情况说明，证明被告人朱远富二哥朱远友、二嫂付明巧拒不配合调查。
18、连云港市看守所出具的不予收押朱远富人员通知书，证明2013年3月11日被告人朱远富因高血压等，不符合收押条件。
原审人民法院认为，被告人朱远富故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应追究其刑事责任。被告人朱远富在刑罚执行完毕后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被害人沈某对矛盾激化负有一定责任，对被告人朱远富量刑时酌情从轻处罚。关于沈某的合理损失43461.40元。因沈某对矛盾激化负有一定的责任，依法认定被告人朱远富对沈某的损失承担90%的赔偿责任，即39115元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款及《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条的规定，以被告人朱远富犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。被告人朱远富赔偿附带民事诉讼原告人沈某医疗费等各项损失合计人民币39115元，此款于本判决生效后三十日内一次性给付。
上诉人朱远富上诉称其无罪。
上诉人朱远富的辩护人在本案审理终结前未提供辩护意见。
经二审审理查明的事实、证据与一审审理认定的事实，证据相同。
原审人民法院认定上诉人朱远富犯故意伤害罪的证据，本院予以确认。
本院认为，上诉人朱远富故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应追究其刑事责任。关于上诉人朱远富提出其无罪的上诉理由，经评议，有上诉人朱远富供述，被害人沈某陈述，未出庭证人周某、徐某、王某、胡某、焦某、郭某等人证言，户籍证明，接处警登记表、发破案经过、到案经过，辨认笔录等证据证实，且各证据之间对其伤害他人的情节，能够相互印证，形成证据锁链，足以认定本案事实。故其上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 于延亮
审 判 员 邢 刚
代理审判员 马卫东
二〇一四年四月二十四日
书 记 员 伏 云