吉林省通化市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）吉05民终1760号
上诉人（原审原告）：姜贵军，男，1980年9月25日生，汉族，住通化市东昌区。
委托诉讼代理人：孙军，通化市东昌区环通法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）：通化市家得乐商贸有限公司。住所地：通化市东昌区建设大街***幢1-1E。
法定代表人：胡林文，总经理。
委托诉讼代理人：陈晓龙，吉林阳光博舟（通化）律师事务所律师。
上诉人姜贵军因与被上诉人通化市家得乐商贸有限公司（以下简称家得乐商贸公司）身体权纠纷一案，不服通化市东昌区人民法院（2017）吉0502民初1676号民事判决，向本院提出上诉。本院于2017年11月29日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
姜贵军上诉请求：请求二审法院撤销一审判决，查清事实依法改判。诉讼费由被上诉人承担。事实和理由：1、原审判决家得乐商贸公司承担30%赔偿责任的是错误的，家得乐商贸公司作为公共场所的所有人和管理人，应当对其所有的设施、设备尽到安全管理责任，对进入商场的人员应当尽到相应的安全保障义务，其私自安装升降设备，没有经过相关安全管理部门批准、检查和验收，亦未设置安全防护措施和安全警告性标志，造成姜贵军人身损害，家得乐商贸公司应当承担主要赔偿责任。2、原判决适用《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条适用法律错误，该条是指受害人请求第三人侵权赔偿，组织者或管理人员因工作失职而承担补偿责任的规定，而家得乐商贸公司不是第三人，也不是组织者或管理人员，因此该条不适用本案。3、根据《吉林省高级人民法院关于2017年度人身损害赔偿执行标准的通知》第一条第（三）款，误工时间以日为单位。姜贵军是货车司机，其收入是按照工作天数来计算，不存在周六周日休息的情形，故原审判决误工费按月计算是错误的。
家得乐商贸公司辩称：一审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予以维持。1、姜贵军上诉未提出新的事实及法律依据，也未提出新证据证明其诉讼请求，其观点在一审诉讼中均已表达，一审法院对案件事实已全部查清，已经依法保障了姜贵军的权利，依据《中华人民共和国侵权责任法》判定双方责任，适用法律正确。2、一审法院依据《吉林省高级人民法院关于2017年度人身损害赔偿执行标准的通知》对姜贵军的误工费予以保障，符合法律规定。3、姜贵军对法律条文断章取义。《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条内容为：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。”姜贵军对法律条文断章取义，其将该条款后半段内容予以省略，反而能够证明一审法院适用法律正确。
姜贵军向一审法院起诉请求：1、依法判令家得乐商贸公司赔偿姜贵军医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费（伤残及精神抚慰金待定），共计25254.17元×70%=17791.20元。2、诉讼费由家得乐商贸公司承担。
一审法院认定事实：2017年2月9日，姜贵军在为家得乐商贸公司开设的超市送货时，右足第1、2、3趾被家得乐商贸公司所有的升降梯压伤，于同日入住通化市中心医院住院治疗18日，住院期间二级护理。经吉林求实司法鉴定所出具司法鉴定意见书，姜贵军此次损伤不构成伤残。一审法院认为，家得乐商贸公司作为该升降梯的所有人和管理人，负有管理维护义务。本案中，姜贵军的脚趾被升降梯压伤，家得乐商贸公司未尽到相应的安全保障义务，同时姜贵军自己也未尽到相应的注意义务，结合具体情况，该院认为由家得乐商贸公司承担30%的赔偿责任为宜。《中华人民共和国侵权责任法》第二条规定：“侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。”第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”第三十七条规定：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。”《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”家得乐商贸公司主张其不应承担赔偿责任，但是其提交的证据不足以证明其主张，故对家得乐商贸公司的主张，该院不予支持。关于姜贵军主张的各项费用：1、医疗费：根据姜贵军提交的证据，姜贵军的医疗费为10749.41元。2、护理费：根据姜贵军提交的证据，姜贵军住院期间二级护理18日，2016年度“居民服务和其他服务业”的平均工资标准为125.66元/日，故姜贵军的护理费为125.66元/日/人×18日×1人=2261.88元。3、误工费：根据姜贵军提交的证据，姜贵军住院18日，出院休息2个月14日，故其误工时间为3个月零2日，参照2016年度“居民服务和其他服务业”2733.08元/月、125.66元/日，故误工费为2733.08元/月×3个月+125.66元/日×2日=8450.56元。4、伙食补助费：姜贵军住院18日，其伙食补助费为100元/日×18日=1800元。综上姜贵军主张的各项费用，该院支持的有：医疗费10749.41元、护理费2261.88元、误工费8450.56元、伙食补助费1800元，共计23261.85元，上述费用由家得乐商贸公司负担30%即6978.56元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第三十七条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：被告通化市家得乐商贸有限公司于该判决生效之日立即赔付原告姜贵军6978.56元。一审案件受理费244元，由家得乐商贸公司负担140元，由姜贵军负担104元。
二审中，当事人均无新的证据提交，对一审判决认定的案件事实均无异议。本院审理查明的案件事实与一审法院认定相同。
本院认为，本案系身体权纠纷案件，依法受《中华人民共和国侵权责任法》调整，该法第三十七条全文规定：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。”本案中，姜贵军在为家得乐商贸公司开设的超市送货时，右足第1、2、3趾被家得乐商贸公司所有的升降梯压伤，家得乐商贸公司未尽到相应的安全保障义务，一审法院依照上述法律规定，判决家得乐商贸公司对姜贵军的合理损失承担30%的赔偿责任，并无不当。关于姜贵军误工费的计算，在《吉林省高级人民法院关于2017年度人身损害赔偿执行标准的通知》第3页的《2016年度国民经济各行业职工平均工资》中，列明了各行业的年、月、日工资标准，其年、月、日工资标准的相互折算间已经扣除了法定假日，故该通知第一条第（三）款“计算公式：误工费=误工天数×日误工费”中的“误工天数”亦应扣除法定假日，一审法院按此通知标准认定姜贵军的误工费为8450.56元，亦无不当。
综上所述，姜贵军的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费50元，由上诉人姜贵军负担。
本判决为终审判决。
审判长 王大勇
审判员 盖晓晨
审判员 李尧川
二〇一七年十二月八日
书记员 张 楠