云 南 省 景 洪 市 人 民 法 院																															刑 事 判 决 书																															（2017）云2801刑初497号																															开庭日期：2017年8月15日																															被告人													基本													情况																							姓 名																							岩恩																							出生日期																							1986年4月2日																							民 族																							傣族																															性 别																							男																							文化程度																							文盲																							职 业																							农民																															住 址																							云南省景洪市。																															犯罪前科																							因犯盗窃罪，于2014年3月13日被云南省景洪市人民法院判处有期徒刑十个月；因犯盗窃罪，于2015年12月9日被云南省景洪市人民法院判处有期徒刑一年零六个月。																															强制措施																							2017年1月18日刑拘，同年2月21日逮捕。现羁押于景洪市看守所。																															姓 名																							岩燕																							出生日期																							1996年11月18日																							民 族																							傣族																															性 别																							男																							文化程度																							小学文化																							职 业																							农民																															住 址																							云南省景洪市。																															犯罪前科																							因犯盗窃罪，于2016年2月26日被云南省景洪市人民法院判处有期徒刑八个月。																															强制措施																							2017年1月18日刑拘，同年2月21日逮捕。现羁押于景洪市看守所。																															公诉机关																							景洪市人民检察院																															起诉书号																							景检公诉刑诉【2017】521号																															公诉													机关													指控													情况																							指控事实																							一、2016年1月12日凌晨，被告人岩恩、岩燕和岩某某（另处）在景洪市会展小区B13栋楼下，将一辆灰色本田牌普通两轮摩托车盗走。经鉴定，该摩托车价值5655元。													二、2016年1月15日凌晨，被告人岩恩、岩某某（另处）在景洪市会展小区A14栋1单元楼下，将一辆白色新大洲本田牌普通两轮摩托车盗走。之后交由被告人岩燕以1800元价格卖给嘎洒镇曼播村村民。经鉴定，该摩托车价值4485元。																															指控罪名																							盗窃罪；掩饰、隐瞒犯罪所得罪。																															量刑建议																							在有期徒刑一年零六个月以上至二年零六个月以下幅度内量刑，并处罚金。																															被告人 意见																							对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，表示认罪、悔罪。																															判决													理由																							被告人岩恩以非法占有为目的，与他人共同盗取摩托车二辆，价值10140元，数额较大，其行为已触犯刑律，构成盗窃罪。被告人岩燕以非法占有为目的，与他人共同盗取摩托车一辆，价值5655元，数额较大，其行为已触犯刑律，构成盗窃罪；其在明知摩托车系赃物的情况下还代为销售给他人，其行为已触犯刑律，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。鉴于被告人岩恩、岩燕在共同犯罪中起的作用相当，故不宜区分主从犯；被告人岩恩、岩燕在刑满释放后不足五年又犯本罪，属于一般累犯，应当从重处罚；但其归案后能如实供述自己罪行，认罪态度较好，亦可从轻处罚。																															法律													依据																							依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条、第六十四条、第六十五条、第六十七条、第六十九条之规定。																															判决													结果																							一、被告人岩恩犯盗窃罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2017年1月18日起至2019年1月17日止），并处罚金人民币10000元。													二、被告人岩燕犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金5000元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币4000元。总和刑期一年零八个月，决定执行有期徒刑一年零六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2017年1月18日起至2018年7月17日止），并处罚金9000元。													三、涉案现金600元、摩托车两辆，由查封、扣押机关负责依法处理。																															权利													告知																							如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。																															审 判 长  文 钰							人民陪审员  刘晓洁							人民陪审员 付桂珍																				二○一七年 八 月 十五 日																				书 记 员 李文秀