黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黑0103刑初521号
公诉机关黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院。
被告人郭卫东，曾用名郭东东，男，汉族，1985年8月28日出生于内蒙古呼和浩特市，初中文化，无固定职业，住内蒙古呼和浩特市赛罕区，户籍地内蒙古乌兰察布市。2016年12月17日被临时羁押于呼和浩特市第三看守所，因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年12月24日被刑事拘留。2017年1月17日被执行逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市南岗区看守所。
被告人岳云来，男，汉族，1971年5月1日出生于山西省平定县，小学文化，无固定职业，住所地山西省平定县。2017年1月27日被临时羁押于山西省平定县看守所。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年2月7日被刑事拘留，同年2月29日被执行逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市南岗区看守所。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院以哈南检刑诉（2017）508号起诉书指控被告人郭卫东、岳云来犯寻衅滋事罪，于2017年5月24日向本院提起公诉。本院于2017年5月24日立案，依法组成合议庭，于2017年6月日公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指派检察员张煜红出庭支持公诉，被告人郭卫东、岳云来到庭参加诉讼。现已审理终结。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指控：2015年9月17日18时40分许，被告人毕守盛（已判决）、郭卫东、岳云来等人在哈尔滨市南岗区凤翥街9号铁卫招待所门口因朋友赵某1华女友被人欺负，使用啤酒瓶、铁管、木板等工具将被害人孙某1、王某1、孙某2不同程度打伤。经哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定，被鉴定人孙某1，面部损伤已构成轻微伤，不构成伤残等级，左肘部损伤已构成轻微伤，不构成伤残等级；被鉴定人王某1，头面部损伤已构成轻微伤。被鉴定人孙某2，面部损伤已构成轻微伤。经侦查，郭卫东于2016年12月16日被公安机关在内蒙古自治区呼和浩特市抓获；岳云来于2017年1月27日被公安机关在山西省平定县抓获。
针对上述指控，公诉机关提供了书证、鉴定结论书、证人证言、被害人陈述、被告人供述及辩解等相关证据。公诉机关认为，被告人郭卫东、岳云来的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任，二被告人系共同犯罪。提请依法惩处。
被告人郭卫东对公诉机关指控的犯罪事实无异议，表示悔罪。
被告人岳云来对公诉机关指控的犯罪事实无异议，表示悔罪。
经审理查明：2015年9月17日18时40分许，被告人郭卫东、岳云来与毕守盛（已判决）等人在哈尔滨市南岗区凤翥街9号铁卫招待所门口，因朋友赵某1华女友被人欺负，使用啤酒瓶、铁管、木板等工具将被害人孙某1、王某1、孙某2不同程度打伤。经哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定，被鉴定人孙某1，面部损伤已构成轻微伤，不构成伤残等级，左肘部损伤已构成轻微伤，不构成伤残等级；被鉴定人王某1，头面部损伤已构成轻微伤。被鉴定人孙某2，面部损伤已构成轻微伤。经侦查，郭卫东于2016年12月16日被公安机关在内蒙古自治区呼和浩特市抓获；岳云来于2017年1月27日被公安机关在山西省平定县抓获。另查明，被害人孙某1、王某1、孙某2均表示放弃附带民事赔偿，要求对郭卫东、岳云来从重处罚。
上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实：
证据一、受案登记表、案件来源和抓捕经过、二被告人临时羁押证明：该案系事主报案，犯罪嫌疑人被公安机关上网追逃，嫌疑人岳云来于2017年1月27日，被公安机关在山西省平定县将其抓获，2017年2月7日，松花江派出所民警将其押解回哈市。嫌疑人郭卫东于2016年12月16日被公安机关在内蒙古呼和浩特市新城区将其抓获。岳云来于2017年1月27日被临时羁押于平定县看守所，同年2月7日移交哈尔滨市公安局南岗分局。郭卫东于2016年12月17日临时羁押于呼和浩特市第三看守所，2016年12月24日出所。
证据二、被害人王某1的陈述：2015年9月17日18时40分左右，在凤翥街9号铁卫招待所门前，他和朋友孙某1、孙某2在海城街和松花江街交口打车，他们打的出租车是拼车，先上的那个女的看他们上车有点不愿意，他们上车后孙某1说有事要先送他们，女的不干就和他们发生口角，后来互相骂了几句，女的让司机把车开到凤翥街9号下车后跟司机说等两分钟，女的刚出去不久，就过来七八个人，其中还有一个女的，把他们从出租车上拽下来，先是让他们跪下，他们站着没有动，然后那七八个人上来就把他们给打了，那些男的手里拿着啤酒瓶子、木板和铁管，把他们围在中间，其中一个女的没拿凶器，他们都被打倒了。他的头部、胸部和腰部都有伤，都是被他们用木板、铁管打的，和他们发生口角的女的在现场，但是没有动手。
证据三、被害人孙某1的陈述：他的陈述与王某1的陈述基本一致。他和朋友王某1，孙某2打了一辆拼车，和同乘的一个女的发生了口角，那个女到凤翥街9号下车后找了七八个人把他们给打了，那些人手里分别拿着啤酒瓶子、木板还有铁管等凶器，他的头部、面部和身上都受伤了。
证据四、被害人孙某2的陈述：他的陈述与王某1、孙某1的陈述基本一致。2015年9月17日18时40分左右，他和朋友王某1、孙某1在海城街和松花江街交口打车，在出租上拼车遇到一个女的和他们发生了口角，车开到了凤翥街9号，女的下车后从凤翥街9号的旅店内出来能有七八个人，其中还有一个女的，把他们打了，打完那些人就跑了。经他辨认指出郭卫东和岳云来，是参与寻衅滋事的嫌疑人。当时郭卫东拿着一根铁棍打他，也打孙某1和王某1了，岳云来手里没有拿东西，跟其他人一起围着孙某1打，把孙某1给打倒了，这些人让他跪下他没敢起来。
证据五、另案处理的被告人毕某的供述：2015年9月17日18时许，他当时在南岗区凤翥街9号铁卫招待所的客房，朋友赵某1华在走廊里说女朋友刚才在铁卫招待所门前因为打车时被拼车的三个男子调戏，赵某1华女朋友说人在门口，赵某1华先出去了，接着郭卫东、赵某2和其舅、还有他一共五个人跟着赵某1华的女朋友出去了，郭卫东从旅店出来手里拿着两个啤酒瓶子，递给他一个，他出去的时候看到地上躺着一个男子，他用手摁住那个人的头，用酒瓶打那个人，没有打到，酒瓶就从他手里滑落地上摔碎了，他看见赵某1华和女朋友、郭卫东把一辆捷达出租车围住，把副驾驶后面的车门打开，他把主驾驶后面的车门打开，把车里的男子拽出来，有人喊让这三个人跪下，他们就把这三个人打伤了，他用拳头打了其中一个高个男子的身上，打了两拳就跑了。赵某1华的女朋友没打人。郭卫东对另外两名男子拳打脚踢。赵某2也用拳脚打的对方。赵某2他舅也对另外的两个男子拳打脚踢。他和赵某1华、郭卫东是朋友关系。
证据六、证人张某的证言：她是凤翥街9号铁卫旅店的业主。2015年9月17日18时40分许，在旅店门前发生打仗事件。当时她在旅店吧台坐着，发现在她家住宿客人有七八个急匆匆往屋外跑，她感觉不对，好像是打仗了，这时其中有一个人（毕某）过来拿她家的一个铁棍，她把铁棍给夺过来了放到屋里，她出门看到在她家住宿的七八人分别拿着铁管、砖头、木板、酒瓶等东西打仗，她没敢往前凑，就看到她家的那些客人正在打几个人，因为害怕具体情况没看清，她就回屋报警了。这些客人都登记了他们一共住了三个房间七个人，其中六男一女，毕某、郭卫东住112房间，王某2、郑某、岳云来住118房间，赵某2、宋某住111房间。这些人她都不认识。
证据七、证人马某的证言：他是凤翥街凤翥旅店业主，2015年9月17日19时许在凤翥街9号发生打仗时他在场，参与打仗的人他都不认识，也不知道为什么打起来的。他家旅店就在打仗现场的附近，他听到外面大街上有人打仗就出去了，出来后看到七八个人打三个男子，那些人围住那三个男子大声喊让三个男子跪下，三个男子有跪下的，有没跪下的，这七八个人用木板、木棍、啤酒瓶打那三个男子，三个男子有一个还手了。打仗的时间很短，那七八个人打完就四下跑了，不一会警察就来了，不知道谁报警了。
证据八、2016年1月18日公安机关出具的工作记录：调取案发地旅店的监控录像，从旅店前台的监控中可以看到两名男子手持啤酒瓶子从旅店内跑出，后经调查，此二人为毕某、郭卫东，经被害人辨认，此二人正是手持啤酒瓶子殴打他们的人，后对毕某、郭卫东上网追逃，录像中其他人员的参与此案情况尚需要继续调查。
证据九、旅客住宿登记簿：郭卫东、毕某等人住宿登记簿。现场遗留的木板、碎酒瓶及断的拖布杆等作案工具。
证据十、哈尔滨市公安局刑事技术支队出具的鉴定意见书：1、被鉴定人孙某2，面部损伤已构成轻微伤；2、被鉴定人王某1，头面部损伤已构成轻微伤；3、被鉴定人孙某1，左肘部损伤已构成轻微伤，不构成伤残等级；面部损伤已构成轻微伤，不构成伤残等级。
证据十一、现场勘查及辨认笔录：1、2015年9月17日18时40分许，在凤翥街9号门前，孙某2及朋友孙某1、王某1被七八个人无故殴打，辨认人孙某2自称能辨认出本案的犯罪嫌疑人，经对二组照片分别编号，经辨认，孙某2指出第五组照片照的9号（郭卫东）、第六组照片中的10号（毕守盛）就是2015年9月17日在凤翥街9号门前参与殴打他及孙某1、王某1的人；
2、2015年9月17日18时40分许，在凤翥街9号门前，孙某1及朋友孙某2、王某1被七八个人无故殴打，辨认人孙某1自称能辨认出本案的犯罪嫌疑人，经对二组照片分别编号，经辨认，孙某1指出第一组照片照的4号（郭卫东）、第二组照片中的8号（毕守盛）就是2015年9月17日在凤翥街9号门前参与殴打他及孙某2、王某1的人；
3、2015年9月17日18时40分许，在凤翥街9号门前，王某1及朋友孙某1、孙某2被七八个人无故殴打，辨认人王某1自称能辨认出本案的犯罪嫌疑人，经对二组照片分别编号，经辨认，王某1指出第三组照片照的6号（郭卫东）、第四组照片中的2号（毕守盛）就是2015年9月17日在凤翥街9号门前参与殴打他及孙某1、孙某2的人。
4、2017年5月2日16时45分许，在凤翥街9号门前，孙某2及朋友孙某1、王某1七八个人无故殴打，辨认人孙某2自称能辨认出本案的犯罪嫌疑人，经对二组照片分别编号，经辨认，孙某2指出第三组照片照的7号（郭卫东）、第四组照片中的4号（岳云来）就是2015年9月17日在凤翥街9号门前参与殴打他及孙某1、王某1的人；
5、2017年4月28日20时10分许，在凤翥街9号门前，孙某2及朋友孙某1、王某1被七八个人无故殴打，辨认人孙某1自称能辨认出本案的犯罪嫌疑人，经对二组照片分别编号，经辨认，孙某1指出第一组照片照的10号（郭卫东）、第二组照片中的8号（岳云来）就是2015年9月17日在凤翥街9号门前参与殴打他的人；
6、2015年9月17日18时40分许，在凤翥街9号门前发生9.17寻衅滋事案，犯罪嫌疑人毕某自称能辨认出本案的同案犯罪嫌疑人，经对二组照片分别编号，经辨认，毕某指出A组照片中的8号是岳云来，B组照片中的10号是郭卫东；
7、2015年9月17日18时40分许，在凤翥街9号门前发生9.17寻衅滋事案，郭卫东自称能辨认出本案的同案人，经对二组照片分别编号，经辨认，郭卫东指出本组照片中的8号是岳云来，B组照片中的10号是赵某2。
证据十二、视听资料现场监控视频光盘一张：案发当天被害人被殴打现场状况。
证据十三、二被告人的户籍证明、现实表现：被告人岳云来、郭卫东身源自然情况，均无前科劣迹。同案犯毕某已于2016年6月13日因犯寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑一年六个月。
证据十四、被告人郭卫东的供述：2015年9月17日18时许在南岗区凤翥街9号铁卫招待所门口他和毕某、赵某2、赵某2的儿子、郭卫东、赵某2他舅郑某、赵某2的儿子的朋友将三名男子打伤。因为什么打仗，有什么矛盾他都不知道。当时他吃完饭回旅店看见赵某2、毕某、赵某2的儿子、郭卫东、赵某2的舅郑某、赵某2的儿子的朋友正和人打仗，对方一男子手里拿一把刀追赵某2，他从地上捡起一根铝的拖布杆，他上去打对方拿刀的男子，拖布杆就折断了，对方这名男子的刀不知道被谁抢走了，赵某2的儿子就抱着这男子，毕某拿啤酒瓶子打那男子。他跑回旅店老板娘因为什么打架，老板娘正报警，他就拿东西跑了。他用的铝的拖布杆打对方一个拿刀男子，打后背一下没出血。毕某用啤酒瓶子打的他打的这名男子头部，他们这方把对方打倒了。
证据十五、被告人郭卫东的供述：2015年9月17日在南岗区凤翥街9号铁卫招待所门口他和毕某、赵某2、赵某3、岳云来、赵某2舅、赵某3的朋友周游将三名男子打伤。当时他是用一根小铁管打的，毕某拿了一个酒瓶子打对方，赵某2没看到拿东西，就是拳打脚踢的，赵某2的手还被对方给打坏出血了，岳云来也是拳打脚踢对方。因为赵某3的女朋友打车回来和人拼车，说有人调戏她，她跑回旅店告诉赵某3，声音很大他们这些人就陆续往外跑，他们跑时路过他房间他忘了是谁到房间说赵某3的女朋友被调戏了，他就出去把人打了，他们没矛盾以前不认识。他用的是铝合金的拖布杆打对方一男子头部正中部位一下没出血。毕某用啤酒瓶子打其中两名男子打什么部位没看清。赵某2、赵某3、岳云来都是拳打脚踢打对方三人，因为他当时穿的拖鞋，这三名男子其中一个不是他打的那名男子，拽开旁边旅店一个门取了一把刀，他看拿刀就跑了。什么样的刀没注意，赵某2、周游都拿东西了，现场遗留的木棍及木板是谁使用的不知道。
本院认为，被告人郭卫东、岳云来随意殴打他人，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪，公诉机关指控罪名成立，应予惩处。二被告人系共同犯罪。二被告人均系初次犯罪，当庭自愿认罪、悔罪，可酌情对其从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款之规定，判决如下：
一、被告人郭卫东犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月17日起至2018年6月16日止）；
二、被告人岳云来犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月27日起至2018年7月26日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 王 炜
审判员 文莉荣
审判员 徐冬梅
二〇一七年六月二十六日
书记员 王晓冬