天津市滨海新区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）滨汉民初字第1602号
原告尚凤智。
被告林丙荣。
原告尚凤智诉被告林丙荣健康权纠纷一案，本院于2014年3月28日立案受理后，依法由代理审判员柳斌适用简易程序于2014年4月28日公开开庭进行了审理。原告尚凤智到庭参加诉讼。被告林丙荣经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告尚凤智诉称，2013年11月4日16时30分，原、被告于天津市滨海新区茶淀镇西孟村东葡萄地内因故发生口角，后被告将原告打伤，造成原告头面部出血。事后，公安机关对原、被告做出了行政处罚，但就民事赔偿双方未能达成和解。故，为维护原告合法权益，请求判令：1.被告依法赔偿原告医疗费3653元、误工费500元、护理费600元、法医鉴定费340元、交通费300元以及丢失金耳环800元，共计6194元；2.本案受理费由被告担负。
原告尚凤智为证实其主张，向本院提交了诊断证明、医疗费票据、用药清单、住院以及门诊病历、行政处罚决定书、鉴定费票据以及汉沽商厦黄金饰品信誉卡。
被告林丙荣未出庭，提交书面答辩意见：原、被告互为妯娌，本应相互关爱和照顾，但原告多次对被告进行辱骂和讽刺，被告一再忍让躲避，反而遭到原告变本加厉的百般欺辱。被告迫于无奈，只好求助当地派出所制止原告别再欺辱被告。谁知立案没多久，原告母女二人来到被告田地边，张口就骂、举手就打，被告忍无可忍的情况下自卫还击，有其他村民可以作证证实。事后，被告经受刺激致使病情加重，身体和精神上都受到了巨大的伤害。请求原告赔偿被告：1.医疗费1480元、误工费2000元、护理费600元、法医鉴定费340元、交通费300元以及丢失项链8000元；2.案件受理费由原告承担。
被告林丙荣向本院提交了医疗费票据和医疗机构处方笺。
经审理查明，原告与被告系妯娌关系，2013年11月4日原告与被告在天津市滨海新区茶淀镇西孟村被告地头边发生口角，后被告持木耙子将原告打伤，原告倒地。原告被送往天津市滨海新区医院进行救治，诊断为：头部外伤、左额顶头皮裂伤、高血压病以及冠心病，住院治疗4天，实际支出医疗费3649.19元。2013年11月14日，公安机关对原告进行了法医学鉴定，原告支付鉴定费340元。2014年1月17日，天津市滨海新区公安局汉沽分局作出处罚决定书，决定给予原告罚款200元的行政处罚，决定给予被告罚款500元的行政处罚。
本院为查明案件事实，依法调取了公安机关的询问笔录，其中原告在询问笔录中陈述：因被告在派出所告我的事，我2013年11月4日去地里干活的时候碰到被告说起这事，然后双方就拌嘴，在这过程中被告不知从哪拿出来一个耙子给我脑袋一下子，之后我们就抓在一起。我头上缝了四针，我的一个金耳环也没了。被告在询问笔录中陈述：我在我地头上干活，原告看到我就说“你还去派出所告我”，我还没说话原告就开始骂我，把我骂急了我上去就挠他，然后打到一起，我给了原告一耙子，原告女儿王清华也上手打我，后来让人拉开了。是我先动手打的原告，事后我脖子疼，心脏也不好受。王清华在询问笔录中陈述：原告是我母亲，2013年11月4日我和我母亲干完活一起回家的路上，碰到被告因为被告去派出所告我母亲一事双方发生口角吵了起来，吵了没有几句被告就拿耙子打了我母亲脑袋一下，我就赶紧跑过去拉架，当时我母亲脑袋流血了，被告还往前凑着打我母亲。我就是拉架，我没有动手打被告。崔云杰在询问笔录中陈述：2013年11月份下午我去地里干活的时候听到我们村吕刚华的媳妇喊“快救人啊”，然后我就骑着自行车往回走，我看到林丙荣拿着耙子朝我们村那个姓尚妇女的头上打了一下，那个姓尚的妇女和她女儿与林丙荣互相抓打在一起，具体怎么打的我不清楚。当天我就看见姓尚的妇女头部脸部全是血，其他人有没有受伤我不清楚。魏忠华在询问笔录中陈述：2013年11月一天下午4点多，我干完活后同我村林丙荣在地里马路边说话，这时我们村有个姓尚的妇女找到林丙荣，她问“你因为啥去派出所告我呢”，说着说着两人就发生了口角，林丙荣用干活用的耙子朝那个姓尚妇女的头部打了一下，我看到姓尚妇女脑袋和脸部全是血，接着姓尚妇女的女儿也来了，她们三人抓到一块，我当时就喊“快来人啊，这里要出人命了”，之后我们村的崔云杰也过来和我一起拉架。
原告主张的损失如下：1.医疗费3653元，原告提交医疗费票据、住院病历、诊断证明。经本院核实原告医疗费共计3649.19元。2.误工费500元。3.护理费600元。原告主张的误工费以及护理费均为原告住院治疗期间，护理人员所发生的费用，未提交相关证据予以证实，仅主张两位护理人员一人每天收入100元，计算5天；一人每天收入120元，计算5天。4.法医鉴定费340元，原告提交了法医鉴定费票据。5.就医交通费300元，原告未提交交通费票据。6.丢失耳环800元，原告提交了汉沽商厦黄金饰品信誉卡（购买时间1997年12月17日，品名为足金耳环，重量为4.63g，单价为127元／g）。
上述事实有公安机关的询问笔录、行政处罚决定书、住院病历、费用清单、本院依法自公安机关调取的询问笔录以及当事人陈述予以证实。
本院认为，公民的人身健康权受法律保护。根据本院调取的询问笔录，被告自认被告首先动手用农用工具耙子将原告打伤且有其他证人予以证实，被告侵犯了原告的人身健康权，应当承担赔偿损失的责任。鉴于原、被告此前曾存有矛盾纠纷，此次纠纷系原告主动询问被告挑起事端，对引发纠纷负有一定的责任，存在过错，故可以酌情减轻被告的部分赔偿责任。关于原告主张的损失范围，原告主张的医疗费超出其实际支付的费用，经本院核实医疗费确认为3649.19元；误工费、护理费原告明确为原告住院期间两位护理人员的误工损失，首先原告未提交医疗机构出具的书面护理人数意见书以及其他证据证实原告住院治疗病情需两人护理，且原告未就护理人员的具体误工损失提交证据予以证实，故本院参照天津市2013年度居民服务业平均工资28，559元／年计算，住院治疗4天，故护理费认定为28，559元／年÷365天×4天=312.97元；法医鉴定费340元符合法律规定，本院予以认定；就医交通费因原告未提交交通费票据，本院酌定为100元；丢失耳环费用，根据法律规定，侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式予以计算，根据公安机关的询问笔录以及原告提交的购买票据，原告丢失耳环的事实能够确认，本院根据目前市场平均价格确认为300元／g×（4.63g÷2）=694.5元，上述损失共计5096.66元。又因原告在本次争执中亦有不当之处，故应当适当减轻被告的赔偿责任。本院酌定由被告承担原告损失的70%，计为3567.66元。
至于被告所辩称的自身损失，因被告提交的医疗费票据诊断结果为高血压、精神焦虑障碍，被告支付的医疗费等损失是否与本次争执具有因果关系，且被告就其主张并未向本院预交受理费，故本院对被告主张的请求不予合并审理，被告应另案解决。
综上所述，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十九条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、自本判决生效之日起十日内，被告林丙荣赔偿原告尚凤智各项损失人民币3567.66元。
二、驳回原告尚凤智的其他诉讼请求。
如未按照判决书指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币25元（原告已预交），由被告林丙荣担负。被告林丙荣担负的案件受理费于本判决生效之日起十日内直接给付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第二中级人民法院。
代理审判员 柳斌
二〇一四年五月十四日
书 记 员 李燕
附：法律释明
1.《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第十九条侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
2.《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。