四川省珙县人民法院民 事 判 决 书(2017)川1526民初318号原告：王真银，男，1973年12月23日出生，苗族，住四川省珙县。委托诉讼代理人：杨万军（与原告王真银系亲属关系），男，1973年8月9日出生，汉族，住四川省宜宾县。被告：龚建平，男，1971年1月9日出生，汉族，住四川省珙县。系珙县华艺石材加工厂业主。委托诉讼代理人：马河花，女，1983年8月26日出生，汉族，住四川省珙县。系珙县华艺石材加工厂职工。委托诉讼代理人：高申祥，四川舟度律师事务所律师。被告：王玉贵，男，1971年1月9日出生，苗族，住四川省珙县。委托诉讼代理人：毛美权，珙县洛表法律服务所法律工作者。原告王真银与被告龚建平、王玉贵提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年2月28日立案后，被告龚建平于2017年3月22日申请追加王玉贵为被告参与诉讼。本案依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王真银及其委托诉讼代理人杨万军，被告龚建平的委托诉讼代理人马河花，被告王玉贵及其委托诉讼代理人毛美权到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王真银向本院提出诉讼请求：被告赔偿原告医疗费2000.00元、后续治疗费2000.00元、护理费14200.00元、误工费18000.00元、住院生活补助费4260元、残疾赔偿金67218.00元、被扶养人生活费56565.60元、精神抚慰金9000元、鉴定费3000.00元、就医及二次鉴定的交通费2500.00元、安装仿真手指费12000.00元、营养费3000.00元，共计193743.60元。事实和理由：原告于2016年3月受被告龚建平雇请在其采石厂工作，工资是计件工资。2016年6月25日上午10时20分许，原告在在采集原石吊装工作时，被滑轮绞伤左手示、中、环指，原告受伤后被告龚建平将原告送入宜宾川南体育骨科医院诊治。经诊断为左手示、中、环指离断伤伴血管神经肌腱断裂伤等，原告住院治疗142天好转出院，按医嘱门诊长期随治疗。被告龚建平支付了原告住院期间的医疗费，其中原告垫付了2000.00元。2017年1月24日经四川省临港司法鉴定所鉴定：1、伤残等级为八级；2、属部分丧失劳动能力；3、需后续医疗费约3500.00元；4、安装更换假肢费用16000.00元。珙县公安局上罗派出所于2017年1月12日召集双方进行了调解，对于赔偿事宜由原告诉请法院解决。综上，原告因受伤致残，请求法院判决支持原告诉求。被告龚建平辩称，原告在我厂受伤是事实，但我没有聘请原告王真银为我厂工人，原告是王玉贵个人聘请的帮工，我厂与王玉贵签订了用工协议，将采石工作承包给了王玉贵，按计件量付钱，且只与王玉贵结算，因此原告与我无雇工关系，请依法处理。被告王玉贵辩称，原告是我找来并从2016年3月1日开始在被告龚建平石厂里工作，但经被告龚建平同意的。原告与我一个采石组，我们只出工，不负责工具等，采石后还要将石头装车，才能计量算工资，得到的工钱我与原告平分。原告受伤是事实，原告应算工伤，因此我不应该承担赔偿责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告于2016年3月1日经被告王玉贵联系到被告龚建平开办的珙县华艺石材加工厂上班，并与王玉贵一组，负责采石并装车，按100元/方结算劳动报酬。2016年6月25日上午10时许，原告王真银在被告龚建平的上述工地将石头装车时，被滑轮的钢绳绞伤左手。当即被告龚建平与王玉贵将原告送入宜宾川南体育骨科医院住院治疗。入院日期为2016年6月25日，出院日期为2016年11月14日。出院诊断为：1、左手示、中、环指离断伤伴血管神经肌腱断裂；2、左手示、中、环、小关节囊破损；3、左手拇指软组织裂伤；4、左手小指伸指肌腱断裂；5、左手环指再植术后坏死；6、左手中指再植术后坏死。原告住院治疗142天治愈出院，医嘱建议拔除示指克氏针、门诊长期随治疗。原告住院医疗费大部分已由被告龚建平支付，因尚有部分未付清，无法完成出院手续，珙县公安局上罗派出所于2017年1月12日组织了原告和被告龚建平进行了调解，达成暂由原告垫付2000.00元，剩余由被告龚建平完清并办理出院手续，对于赔偿事宜由原告诉请法院解决。因此，原告住院期间的医疗费由被告龚建平支付，其中原告垫付了医疗费2000.00元。受原告王真银委托，2017年1月24日经四川省临港司法鉴定所对原告损伤鉴定：1、属七级伤残；2、属部分丧失劳动能力；3、后续医疗费约需3500.00元；4、安装更换假肢费用约需16000.00元。为此，原告花去鉴定费3000.00元。被告龚建平申请重新鉴定，本院依照法定程序委托西南医科大学司法鉴定中心进行鉴定。2017年7月11日，西南医科大学司法鉴定中心作出西南医大司鉴（2017）临鉴字463号王真银法医临床学司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、王真银左手的损伤评定为八级伤残；2、王真银属于部分丧失劳动能力；3、王真银后续治疗费约为1500.00－2000.00元或按实支付；4、王真银为弥补左手外观缺损可以安装硅胶、定制仿真手指，其费用约需1.2万元或按实支付。对此鉴定结论，原告、被告双方均认可。另查明，被告龚建平开办的珙县华艺石材加工厂系其个人独资企业，成立于2012年3月30日。2013年8月24日被告龚建平与被告王玉贵签订了临时用工协议后，王玉贵一直在被告龚建平开办的珙县华艺石材加工厂工作。2016年2月29日，被告龚建平为王玉贵投保了雇主责任保险，保险期间自2016年3月1日零时起至2017年2月28日二十四时止。再查明，原告王真银的父亲王元华（1947年9月2日出生）、母亲邹银秀（1948年3月19日出生），共生育有子女二人即：王真银、王晓丽。原告王真银现尚有一子王付荣（2004年7月1日出生）需要抚养。王元华、邹银秀、王付荣均系农村居民户口。本院认为，原告王真银在被告龚建平的石材厂从事劳务工作受伤的事实，有当事人的陈述、证人证言和住院病历为据，本院予以确认。被告龚建平辩称“与被告王玉贵签订了承包协议，原告系被告王玉贵个人聘请的帮工”，根据本案查明的事实及被告龚建平向法庭提供的《用工协议》及雇主责任保险单等证据，证明雇主为被告龚建平，被告王玉贵系为被告龚建平提供劳务的工人，不属于承揽合同关系，对于原告王真银，用工主体仍是被告龚建平，故其辩解理由不能成立。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款即：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”的规定，本案雇主即被告龚建平应承担赔偿责任。被告王玉贵不属用工主体，其联系原告到被告龚建平工地上班没有过错，不应承担赔偿责任。对于原告的损伤，经西南医科大学司法鉴定中心作出西南医大司鉴（2017）临鉴字463号王真银法医临床学司法鉴定意见书，双方无异议，本院予以采信。综上，由此给原告造成的经济损失为：医疗费2000.00元、续医费2000.00元、误工费18000.00元（100元/天×180天）、护理费11360.00元（80元/天×142天）、住院生活补助费2800.00元（20元/天×140天）、残疾赔偿金67218.00元（11203元/年×20年×30%）、被扶养人生活费39748.80元[即其父的生活费15288.00元（10192元/年×10年×30%÷2人）、其母的生活费16816.80元（10192元/年×11年×30%÷2人）、其子的生活费7644.00元（10192元/年×5年×30%÷2人）]、精神抚慰金9000元、原告系珙县上罗镇人，在宜宾市就医，酌情支持交通费1000.00元，合计153126.80元。对于原告请求的营养费，无依据证明，本院依法不予支持；对于原告请求的鉴定费，原告提交的鉴定意见未予采纳，该鉴定费由其自行承担；原告请求的安装仿真手指费，西南医科大学司法鉴定中心作出鉴定意见是“为弥补左手外观缺损可以安装硅胶、定制仿真手指，其费用约需1.2万元或按实支付”，不是功能性的必须要求，且未实际因功能需求安装产生了该项费用，故本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条、第二十条、第二十一条、第二十五条、第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、由龚建平于本判决生效后十日内赔偿王真银医疗费、续医费、误工费、护理费、住院生活补助费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神抚慰金、交通费合计153126.80元；二、驳回原告王真银的其他诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4175.00元，原告王真银承担812.00元，被告龚建平承担3363.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。审 判 长  李加琼人民陪审员  肖元忠人民陪审员  刘国洪二〇一七年八月二十五日书 记 员  李玉兰