广西壮族自治区崇左市江州区人民法院
行 政 判 决 书
（2016）桂1402行初9号
原告广西添富塑业有限公司。住所地：崇左市江州区崇左市工业园区内。
法定代表人刘胜西，该公司负责人。
委托代理人黄冠山，该公司业务经理。
被告崇左市江州区人力资源和社会保障局。住所地：崇左市江州区新民路**号。
法定代表人梁志高，该局局长。
委托代理人吴春禄，该局干部。
原告广西添富塑业有限公司不服被告崇左市江州区人力资源和社会保障局劳动、社会保障行政裁决一案，于2016年11月23日向本院提起行政诉讼。本院于2016年11月23日立案后，于2016年12月12日向被告崇左市江州区人力资源和社会保障局送达起诉状副本及应诉通知书。本院依法组成合议庭，于2016年12月27日公开开庭审理了本案。原告广西添富塑业有限公司的委托代理人黄冠山，被告崇左市江州区人力资源和社会保障局的负责人关卫及其委托代理人吴春禄等到庭参加诉讼。原告广西添富塑业有限公司的法定代表人刘胜西、被告崇左市江州区人力资源和社会保障局的法定代表人梁志高，经合法传唤，因公务不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
被告崇左市江州区人力资源和社会保障局于2016年5月24日作出江人社工认字[2016]12号《工伤认定决定书》认定：申请人思永青于2016年4月6日为其妻子黄雪英下班途中受到交通事故伤害死亡向被告提出工伤认定申请。被告经立案、调查取证后认定，黄雪英是广西添富塑业有限公司职工，在圆织车间从事圆织工工作，家住崇左市江州区太平镇卜寨村卜寨屯。2016年2月18日19时45分左右，黄雪英下班后，驾驶二轮电动车回家途中，19时50分许，在省道319线0KM+300M路段被马陈伟驾驶的小轿车尾随碰撞受伤，经抢救无效死亡。经崇左市公安局交通警察支队二大队认定，马陈伟承担该起交通事故的全部责任，黄雪英无责任。依照《工伤保险条例》第14条的规定，黄雪英下班途中受到交通事故伤害死亡符合工伤认定范围，认定为工伤。
原告广西添富塑业有限公司诉称，黄雪英是本公司的职工，原告在厂区内为其安排有宿舍，一般都是在厂区内吃饭休息。2016年2月18日，黄雪英吃过晚饭后驾车外出，在省道319线0KM+300M路段被马陈伟驾驶的小轿车尾随碰撞受伤经抢救无效死亡是不符合认定为工伤的法定条件；被告认定黄雪英受到交通事故伤害死亡的地点为下班途中必经路段，将其认定为工伤没有法律依据。为此，被告崇左市江州区人力资源和社会保障局于2016年5月24日作出江人社工认字[2016]12号《工伤认定决定书》是错误的，请求法院依法撤销。
被告崇左市江州区人力资源和社会保障局辩称，根据《工伤保险条例》第5条第2款的规定和崇左市人力资源和社会保障局的崇人社发[2014]4号文件的规定，被告具有对本辖区内作出工伤认定的行政职权。申请人思永青作为死者黄雪英的丈夫，于2016年4月6日为其妻子黄雪英下班途中受到交通事故伤害死亡向被告提出工伤认定申请符合法律、法规规定。被告经审查立案、调查取证核实材料后认定，黄雪英是广西添富塑业有限公司职工，在圆织车间从事圆织工工作，家住崇左市江州区太平镇卜寨村卜寨屯。2016年2月18日19时45分左右，黄雪英下班后，驾驶二轮电动车回家途中，19时50分许，在省道319线0KM+300M路段被马陈伟驾驶的小轿车尾随碰撞受伤，经抢救无效死亡。经崇左市公安局交通警察支队二大队认定，马陈伟承担该起交通事故的全部责任，黄雪英无责任。黄雪英下班途中受到非本人主要责任的交通事故伤害死亡符合《工伤保险条例》第14条认定为工伤的情形。为此，被告于2016年5月24日作出江人社工认字[2016]12号《工伤认定决定书》认定黄雪英下班途中受到非本人主要责任的交通事故伤害死亡为工伤事实清楚，程序合法，适用法律法规正确。原告提出的诉讼请求是没有事实依据的，请法院依法驳回原告的诉讼请求。
被告崇左市江州区人力资源和社会保障局向本院提交以下证据、依据：1、申请表、身份证复印件、死亡户口注销单，证明申请人思永青作为死者黄雪英的丈夫，于2016年4月6日为其妻子黄雪英下班途中受到交通事故伤害死亡向被告提出工伤认定申请符合法律、法规规定；2、电脑咨询单、劳动合同书、考勤表、工资收入证明，证明原告的主体资格和黄雪英与原告存在劳动关系，是该厂的圆织工；3、道路交通事故认定书、病历、死亡医学证明书，证明黄雪英于2016年2月18日19时50分许，驾驶二轮电动车在省道319线0KM+300M路段被马陈伟驾驶的小轿车尾随碰撞受伤，经抢救无效死亡；4、受理通知书、举证通知书、调查笔录、送达回证，证明被告作出处理决定程序合法。
经庭审质证，原告对被告崇左市江州区人力资源和社会保障局提交的证据14号的真实性没有异议，但是，认为黄雪英于2016年2月18日受到交通事故伤害的时间不明确，不能确定是在上下班途中受到伤害死亡，被告认定黄雪英于2016年2月18日受到交通事故伤害属于工伤是不符合事实的。因原、被告双方对证据的真实性没有异议，本院以予确认。
经审理查明，黄雪英是广西添富塑业有限公司职工，在圆织车间从事圆织工工作，家住崇左市江州区太平镇卜寨村卜寨屯。2016年2月18日19时45分左右，黄雪英下班后，驾驶二轮电动车回家途中，19时50分许，在省道319线0KM+300M路段被马陈伟驾驶的小轿车尾随碰撞受伤，经抢救无效死亡。经崇左市公安局交通警察支队二大队认定，马陈伟承担该起交通事故的全部责任，黄雪英无责任。2016年4月6日，申请人思永青（黄雪英的丈夫）为其妻子黄雪英下班途中受到交通事故伤害死亡向被告提出工伤认定申请。被告于2016年4月12日立案受理后，向原告发出限期举证通知书，原告在举证期限内没有举证。被告经调查取证、核实材料后，于2016年5月24日作出江人社工认字[2016]12号《工伤认定决定书》，认定黄雪英下班途中受到交通事故伤害死亡符合《工伤保险条例》第14条认定为工伤的情形的规定，认定为工伤。原告不服，于2016年11月23日直接向本院提起行政诉讼，提出上述诉讼请求。
本院认为，根据《工伤保险条例》第5条第2款的规定和崇左市人力资源和社会保障局的崇人社发[2014]4号文件的规定，被告崇左市江州区人力资源和社会保障局具有对本辖区内作出工伤认定的行政职权。被告崇左市江州区人力资源和社会保障局收到申请人思永青（黄雪英的丈夫）提出工伤认定申请材料后，经立案受理、调查核实材料后查明，黄雪英是广西添富塑业有限公司职工，在圆织车间从事圆织工工作，家住崇左市江州区太平镇卜寨村卜寨屯。2016年2月18日下班后，驾驶二轮电动车回家途中，在省道319线0KM+300M路段被马陈伟驾驶的小轿车尾随碰撞受伤，经抢救无效死亡。经崇左市公安局交通警察支队二大队认定，马陈伟承担该起交通事故的全部责任，黄雪英无责任。因此，认定黄雪英下班途中受到交通事故伤害死亡属于工伤，事实清楚，证据充分，符合《工伤保险条例》第14条“职工有下列情形之一的，应当认定为工伤：……（六）在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的；……”的规定。被告崇左市江州区人力资源和社会保障局于2016年4月12日立案受理后，向原告广西添富塑业有限公司发出限期举证通知书，原告在举证期限内没有举证。被告经调查取证、核实材料后，于2016年5月24日作出江人社工认字[2016]12号《工伤认定决定书》，程序上符合法律、法规规定。综上所述，被告崇左市江州区人力资源和社会保障局作出江人社工认字[2016]12号《工伤认定决定书》是正确的，原告广西添富塑业有限公司提出被告作出的工伤认定决定事实不清，适用法律错误应予撤销的诉讼理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条规定，判决如下：
驳回原告广西添富塑业有限公司的诉讼请求。
案件受理费50元，由原告广西添富塑业有限公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，按对方当事人的人数提出副本，并预交上诉案件受理费50元，上诉于广西壮族自治区崇左市中级人民法院。
审 判 长 吴国瑞
审 判 员 陆 艳
人民陪审员 程四和
二〇一六年十二月二十九日
书 记 员 蒙艳芬
附：相关法律条文
《中华人民共和国行政诉讼法》
第六十九条行政行为证据确凿，适用法律、法规正确，符合法定程序的，或者原告申请被告履行法定职责或者给付义务理由不成立的，人民法院判决驳回原告的诉讼请求。