重庆市万州区人民法院	民 事 判 决 书	（2016）渝0101民初9681号	原告王登，男,1982年4月23日出生,汉族,住重庆市云阳县。	委托代理人陈登发(系原告姑父，特别授权),男，1940年9月3日出生，汉族，住重庆市万州区。	被告陈秀能,男,1968年10月26日出生,汉族,住重庆市万州区。	委托代理人谭鸿飞，重庆新盟律师事务所律师。	被告程光富,男,1951年12月27日出生,汉族,住重庆市万州区。	被告陈斌,男,1974年4月1日出生,汉族,住重庆市万州区。	第三人刘代忠,男,1972年2月11日出生,汉族,住重庆市万州区。	第三人中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司，统一社会信用代码91500101907977987B，营业场所重庆市万州区白岩路32号。	负责人韩雪川，经理。	委托代理人冉燕，重庆凯豪律师事务所律师。	原告王登与被告陈秀能、程光富、陈斌、第三人刘代忠、中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年8月31日受理后，先依法由代理审判员秦乐独任审判，适用简易程序并于2016年10月25日公开开庭进行了审理；原告王登，被告陈秀能及其委托代理人谭鸿飞，第三人刘代忠到庭参加诉讼。后依法由审判员崔晓琴担任审判长，与人民陪审员万家烈、何德万组成合议庭，适用普通程序并于2016年12月16日公开开庭进行了审理；原告王登及其委托代理人陈登发，被告陈秀能及其委托代理人谭鸿飞，被告程光富、陈斌，第三人刘代忠、中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司的委托代理人冉燕到庭参加诉讼。2016年10月27日，被告陈秀能申请追加程光富、陈斌为本案被告；2016年12月5日，被告程光富申请追加中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司为本案被告，后本院确定为第三人。本案现已审理终结。	原告王登诉称：2016年5月20日，刘代忠与我等人给被告公司仓库钢架拆除劳动时，摔下受伤，我垫付医药费48671.78元。经鉴定我四处10级伤残。我有年迈的父母亲，兄弟2人，两个小孩在万州读书。我受伤是仓库钢架拆除劳动时，被告应当承担赔偿责任。请求：1.被告赔偿医药费48671.78元（84371.78-35000）、伤残赔偿金108956元（27239×20×0.2）、护理费19300元（100×193）、营养费1200元（50×24）、误工费24270.92元[（2+4）×3832.25]、面部瘢痕微晶磨削治疗费8000元、康复费3000元、被赡养人生活费23238.8元[（20+20）÷2×8938×0.13]、被抚养人生活费29514.29元[（10+13）÷2×19742×0.13]、鉴定费3500元，共计269651.79元。2.本案诉讼费由被告承担。	被告陈秀能辩称：原告受伤是事实，原告没有提交相应的资质证书，原告知道安全与否，原告自己应当承担相应的责任。原告将残疾赔偿金增加到20%无依据。被告陈秀能在原告出事前不认识原告王登，也没有雇请原告，是陈秀能包给刘代忠的，被告陈秀能不知情，不是陈秀能致伤原告的，陈秀能不承担责任。	被告程光富辩称：我的吊车是陈秀能雇请的，高空作业中，陈斌是吊车驾驶员，是我雇请的陈斌，出事时他清楚，我不在现场。即使吊车有责任，我吊车保险了的，应当由保险公司赔偿。	被告陈斌辩称：2016年5月20日，受陈秀能请求，我驾驶渝F0大型起重机前往渝东钢材市场拆卸仓库的行车梁。在作业中，由我驾驶起重机，刘代忠指挥，原告王登等人负责氧割，出事是因为原告王登在已经氧割的行车梁上行走引起震动，致使被氧割的行车梁突然断裂造成晃动加大，王登从行车梁摔下，当时王登从梁上摔下过程中双手还吊在梁上，但是因时间长体力不支从梁上掉下，摔在工地地面堆放的杂物上面而造成伤害。此事故的发生过程中吊车已终止作业，属于意外发生事故，造成伤害的结果是王登忽略安全操作规程，未系安全带而坠落到地面上受到伤害，而我不应该被追加为被告。	第三人刘代忠辩称：因为我欠被告陈秀能的材料款4-5万元，被告陈秀能喊我干活抵债，我就与我妻子、舅子给他做工，约定78元/平方米。做了十余天，陈秀能认为太慢，就叫我另外喊人，工资陈秀能付，我就喊了原告王登来做。在拆除时因被告陈秀能请的吊车操作失误将原告摔下来了。	第三人中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司辩称：本案案由是提供劳务者受害责任纠纷，保险公司不是适格被告，应该是第三人的身份，保险公司没有查到吊车在我司投保的信息，对事故不知情。原告的医疗费以实际票据为准；残疾赔偿金标准请法院认定，残疾系数为13%；住院才24天，护理天数没有193天；营养费无记载不支持；误工费不清楚计算标准，无证据证明原告的实际收入情况，前一年的工资收入，即使赔偿，应按照城镇私营单位标准，行业标准请求法院认定，误工天数到定残日前一天；鉴定不认可，康复费和残疾赔偿金相互矛盾，有康复证明还没有终结治疗；被抚养人生活费，原告的计算标准错误，未提交证据证明原告的父母无其他生活来源，原告的父亲是在云南打工维持生活，不应当计算，其母亲的也不能计算，因为夫妻之间有相互扶持的义务。吊车购买了商业险和交强险，事故不是交通事故，不赔偿交强险；本次事故是高空作业，工程发包方未提供安全措施，有过错；原告是完全民事行为能力人，高空作业要有高空作业的操作资质证书，原告自己存在很大的过错；吊车驾驶员无任何过错；高空作业中，发包方要提供现场指挥员，吊车驾驶员在操作中是有操作盲区的，工程发包方没有提供指挥员，是有过错的。请求驳回原告王登对被告程光富、陈斌、保险公司的诉讼请求。	经审理查明：2016年5月上旬，被告陈秀能在渝东钢材市场的彩钢棚内做一层楼，因第三人刘代忠欠被告陈秀能4-5万元，就将该工程交由刘代忠完成抵账。刘代忠及妻子、舅子做了十余天，被告陈秀能认为进度慢，在被告陈秀能要求下，刘代忠又叫了原告王登来做工。2016年5月20日11时左右，原告王登与第三人刘代忠及其舅子余词炳在将被告陈秀能公司仓库钢架进行拆卸时，另外由被告陈秀能以1500元-2000元的价格请程光富的起重机同时作业，由于驾驶员即被告陈斌将起重机突然往上起吊，使已经氧割但未完全断裂的行车梁发生震动，致使正在该梁上准备第二次切割的原告王登（未系安全带）摔下受伤。原告王登受伤后，立即被送到重庆三峡中心医院住院治疗至2016年6月13日出院，住院时间24天，用去医疗费、挂号费84381.68元。原告在重庆三峡中心医院的出院诊断为：1.双眼挫伤；2.右眼睑裂伤；3.右眼眶骨骨折；4.双眼视网膜震荡；5.右眼高眼压；6.双眼视神经；7.脑挫裂伤；8.肺挫伤；9.肾功能不全；10.颌面部挫裂伤伴软组织缺损。出院医嘱为：1.院外继续点用眼液；2.我科随访，防治感冒，如有不适，立即就医；3.出院后1周，半月门诊复查。2016年8月1日，原告王登委托重庆市渝东司法鉴定中心鉴定，其鉴定意见为：1.被鉴定人王登颌面部挫裂伤遗留颜面部瘢痕的伤残程度系十级伤残；右眼上睑下垂畸形的伤残程度系十级伤残；左眼低视力1级的伤残程度系十级伤残；颅脑损伤遗留神经功能障碍后遗症的伤残程度系十级伤残。2.被鉴定人王登后期行颜面部瘢痕微晶磨削治疗的费用预估人民币8000元。3.被鉴定人王登本次外伤的康复费用预估人民币3000元。4.被鉴定人王登本次外伤出院后的护理时限评定为3个月为宜。5.被鉴定人王登本次外伤后的误工损失日评定为120日为宜。原告王登支付了鉴定费3500元。现因被告对余下损失未予赔偿而引起纠纷。	另查明，原告王登父亲王万兴（1955年1月7日出生）、母亲邹中美（1960年6月24日出生）婚后生育了王登、王亚军两个儿子。原告王登与妻子翁德春婚后于2008年3月4日生育一女王浩蓉，2010年9月18日生育一子王炳睿，现在万州区主城上学。2008年起，原告王登与妻子就在万州区主城打工生活。2013年起，原告王登及妻子儿女、父母均租房居住在万州区天援路。2010年6月3日，被告刘代忠在重庆市万州区观音岩爱迪花园门市开办了“万州区观音岩升腾金属构件加工门市”。2012年3月28日，第三人刘代忠的门市与被告陈秀能的重庆市万州区美尔佳卷闸门厂（后注销）签订了《钢结构厂房劳务合同》，刘代忠于2012年6月14日收到劳务费53425元。事故发生后，被告陈秀能支付给原告现金5700元，其中700元是慰问费。被告陈秀能还支付了30000元医疗费，但被告陈秀能当时要求第三人刘代忠出具了借款条，被告陈秀能要求在本案中一并处理。	再查明，被告程光富是渝F0起重机的法定车主，被告陈斌是程光富的驾驶员。2016年5月8日，被告程光富在被告中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司投保了交强险和商业险，保险期间为2016年5月8日0时至2017年5月7日24时止。2016年8月4日，原告王登曾经起诉重庆市万州区美尔佳卷闸门厂，2016年8月29日，原告申请撤诉。	以上事实，有原告提供的原告的病历资料、医药费发票、超市小票、鉴定费收据、挂号凭条、住院费用清单、司法鉴定意见书、户口页、学费收据、保险费收据、刘国生、胡永平证明、居住证、照片、流动人口居住登记簿、余词炳证词、重庆市万州区龙都街道办事处金港社区居民委员会证明、云阳县龙洞镇人民政府、云阳县龙洞镇坝上村村民委员会证明、重庆市万州区晶晶幼儿园证明、邓建文证词、撤诉裁定书；被告陈秀能提供的身份证、刘代忠的工商资料、刘代忠的借条；被告程光富提供的交强险保单及商业险保单；以及庭审调查中双方事人的陈述等证据相佐证。	本院认为，原告王登在被告陈秀能的工程中从事氧割工作，与被告陈秀能之间属于“个人之间形成的劳务关系”。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”原告王登在为被告陈秀能工作过程中，由于被告程光富的雇员陈斌起吊时将原告正准备再次切割的行车梁震动而导致原告摔倒后受伤，应当由被告陈秀能、程光富承担侵权赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任；雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任；雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。原告王登无证操作，且在高空作业时未系安全带，故可以减轻被告的责任。结合本案的实际情况，以原告王登承担20%责任，被告陈秀能承担30%责任，被告程光富承担50%责任为宜。本案中，被告陈斌系被告程光富的雇员，其责任由雇主程光富承担，故被告陈斌在本案中不承担责任。被告程光富与第三人中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司系保险合同关系，不属于本案调整范畴，故第三人中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司在本案中不承担责任，被告程光富可以另案主张权利。第三人刘代忠与原告王登不存在劳务关系且没有侵权行为，故在本案中亦不承担责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。故被告陈秀能、程光富对原告的医疗费、误工费、护理费、鉴定费、残疾赔偿金、后续治疗费、交通费等应予赔偿。结合本案情况，对原告王登的损失作如下评判：医疗费84381.68元、面部瘢痕微晶磨削治疗费8000元、康复费3000元、被抚养人生活费29514.29元、鉴定费3500元，符合法律规定，本院予以支持；对原告王登主张的残疾赔偿金108956元（27239×20×0.2），因原告王登的伤残等级为四个十级，故其赔偿系数应当为0.13，因此其残疾赔偿金应当为70821.4元（27239元×20年×0.13）；对原告王登主张的护理费19300元（100×193），其护理时间及标准有误，住院时间24天，但出院后部分护理时间90天，其标准应当减半，因此应当为6900元[(100元×24天)+（100元×50%×90天）]；误工费24270.92元[（2+4）×3832.25]，时间有误，从受伤之日计算至定残日前一天应当为73天，因此误工费应当是9197元（45987÷365天×73天）；被赡养人生活费23238.8元[（20+20）÷2×8938×0.13]，原告父亲在原告受伤时已满61周岁，时间为19年，故应当为22658元[8938元×（20+19）年÷2×0.13]；营养费1200元，因无医疗机构证明，故本院不予支持。原告王登的损失费合计237972.37元，由被告陈秀能赔偿30%即71391.7元，减除被告陈秀能已经支付35000元，被告陈秀能实际还应当赔偿36391.7元；被告程光富赔偿50%即118986.2元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院》法释〔2003〕20号第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：	一、由被告陈秀能赔偿原告王登损失费36391.7元。	二、由被告程光富赔偿原告王登损失费118986.2元。	以上款项在本判决生效后十日内付清。	三、驳回原告王登的其他诉讼请求。	案件受理费1558元，由原告王登负担312元，被告陈秀能负担467元，被告程光富负担779元（此款原告王登已经垫付，由被告陈秀能、程光富连带赔偿款一并支付给原告王登）。	如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。	如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。	自本判决内容生效后，当事人应当自觉履行判决的全部义务，一方不履行义务时，权利人可以从法律文书规定履行期间的最后一日起二年内向本院申请强制执行。	审 判 长  崔晓琴	人民陪审员  万家烈	人民陪审员  何德万	二〇一七年四月二十八日	书 记 员  熊学艳	书 记 员  刘园园