广东省东源县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）河东法民一初字第146号
原告谢开蓉（受害人妻子），女，土家族，1969年8月17日出生。
原告李妃（受害人女儿），女，土家族。
原告李荣（受害人儿子），男，土家族。
原告李茂昌（受害人父亲），男，土家族。
以上原告共同委托代理人赖国华、李龙，国信信扬（河源）律师事务所律师。
被告卢德明，男，瑶族，1970年2月3日出生。
被告胡德荣，男，汉族，1963年10月12日出。
被告王文社，男，汉族，1976年2月17日出生。
原告谢开蓉、李妃、李荣、李茂昌与被告卢德明、胡德荣、王文社机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人李龙到庭，被告卢德明、胡德荣、王文社经依法传唤没有到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2013年11月17日6时40分，被告卢德明驾驶湘M763**号重型自卸货车搭载其妻子赵美莲从东源县灯塔镇经205国道往蓝口镇方向行驶。王文社驾驶无号牌摩托车搭载工友李万成、吴ＸＸ从曾田镇池田村沿村小路出205国道并往左拐往东源县骆湖镇方向行驶。被告卢德明驾驶湘M763**号重型自卸货车的右前侧与王文社驾驶无号牌摩托车头部发生接触，导致被告卢德明驾驶湘M763**号重型自卸货车往左出路、王文社驾驶无号牌摩托车倒地、李万成死亡、王文社、吴ＸＸ、赵美莲受伤、车辆损坏的交通事故。事故发生后，东源县交警大队认定，卢德明、王文社负事故的同等责任，李万成、吴ＸＸ、赵美莲无责。事故发生后双方无法协商赔偿问题。依照相关法律，卢德明、王文社作为实际侵权人，应承担相应民事责任。胡德荣作为被告卢德明驾驶湘M763**号重型自卸货车的登记车主，亦应承担连带赔偿责任。原告方的损失如下：1、丧葬费，27842元（55684元／年÷12个月×6个月），2、死亡赔偿金210856.8元，10542.84元／年×20年=210856.8元，3、办理丧葬交通费2000元、住宿费2000元、伙食费2000元；4、精神抚慰金50000元。5、被抚养人生活费7458.56×5÷2=18646.4元。上述共计人民币313345.2元。请求法院依法判决：1、请求判令被告卢德明、被告胡德荣在交强险险责的范围内先予赔偿十二万元及优先赔偿精神损害，两被告共同承担连带责任；2、依法判令被告卢德明、被告胡德荣共同赔偿四原告各项经济损失共计人民币96672.6元；3、依法判令被告王文社赔偿四原告各项经济损失共计人民币96672.6元；4、本案诉讼费用由三被告承担。
被告胡德荣辩称，车辆实际控制人是胡荣生，该车是胡荣生2005年购买的，因为购买时候没有带身份证，胡荣生就借用胡德荣的名义上户；后胡荣生又把车辆卖给了卢德明，但是没有办理过户手续，所以认为该事故与我本人、胡荣生都没有关系。
被告卢德明、王文社未到庭未作答辩。
经审理查明，2013年11月17日6时40分，被告卢德明驾驶湘M763**号重型自卸货车搭载其妻子赵美莲从东源县灯塔镇经205国道往蓝口镇方向行驶。王文社驾驶无号牌摩托车搭载工友李万成、吴ＸＸ从曾田镇池田村沿村小路出205国道并往左拐往东源县骆湖镇方向行驶。被告卢德明驾驶湘M763**号重型自卸货车的右前侧与王文社驾驶无号牌摩托车头部发生接触，导致被告卢德明驾驶湘M763**号重型自卸货车往左出路、王文社驾驶无号牌摩托车倒地、李万成死亡、王文社、吴ＸＸ、赵美莲受伤、车辆损坏的交通事故。该事故经东源县交警大队处理认定，卢德明、王文社负事故的同等责任，李万成、吴ＸＸ、赵美莲无责。
本案受害人李万成是1959年8月7日出生，属于农业户口；受害人的父亲李茂昌1928年9月出生，属于农业户口，被抚养年限为5年，生育6个子女。
另查，卢德明在东源县交警大队交管中队于2013年11月17日对其的询问笔录中，承认湘M763**号重型自卸货车是其2007年从胡德荣手中以14万元的价格购买来，注册车主是胡德荣，实际支配和使用人是其自己。该车辆未投保。
王文社是本事故无号牌摩托车车主及驾驶人。车辆未投保。
以上事实，有原告提供的道路交通事故认定书、尸体检验报告书、火化证明、户口注销证明、两份行驶证、常住人口登记卡、身份证、户籍证明、证明、结婚证、常住人口登记卡，被告胡德荣提供的胡德荣身份证复印件，胡荣生与卢德明签订的协议、关于湘M763**号汉阳平头自卸车落户及转让情况的证明，胡荣生身份证复印件，本院调取的交警档案及开庭笔录等证据证实，可以作为本案认定事实的依据。
本院认为，因交通事故造成他人死亡的，赔偿义务人应在事故责任范围内承担相应的赔偿责任。被告卢德明、王文社负交通事故的同等责任。交警部门作出的认定书程序合法，责任分明，本院予以采信。故被告卢德明、王文社对原告的损失各负50%的赔偿责任。被告胡德荣是该车的登记车主，被告卢德明是湘M763**号重型自卸货车驾驶人及实际车主，湘M763**号重型自卸货车已从胡德明手上转让交付给卢德明，只是没有办理所有权转移登记，根据《中华人民共和国侵权法》第五十条之规定，当事人之间已经买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于机动车一方责任的，由受让人承担赔偿责任。故被告胡德荣在本案中不承担责任。
依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿原则和项目及按《广东省2013年度人身损害赔偿计算标准》计算赔偿数额，原告方的损失如下：1、丧葬费，计算为28200.5元（56401元／年÷12个月×6个月），但原告请求27842元（55684元／年÷12个月×6个月）是其对自身权利处分，予以确认；2、死亡赔偿金210856.8元，本案受害人李万成属农业户口，故死亡赔偿金按照农村标准计算，10542.84元／年×20年=210856.8元，3、办理丧葬交通费、住宿费、伙食费，原告没有提供相关票据，考虑有实际支出，酌情支持3000元；4、精神抚慰金50000元，由于本次事故造成原告亲属死亡，给原告方造成极大伤害，给合被告的过错程度以及给付能力，给予50000元。5、被抚养人生活费，受害人李万成父亲李茂昌属于农业户口，按照2012年全省农村居民人均生活消费支出计算抚养费，7458.56×5÷6=6215.46元。上述共计人民币297914.26元。
原告损失共计297914.26元。原告请求被告卢德明在交强险险责的范围内先予赔偿120000元及优先赔偿精神损害抚慰金，被告卢德明没有履行法定义务，未按《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条规定，为肇事车辆湘M763**号重型自卸货车投保交强险，导致原告无法从保险公司获得120000元交强险的赔偿，故原告请求被告卢德明在交强险责任限额范围内予以赔偿，本院依法应予支持。剩余177914.26元，按照责任划分，由被告卢德明承担50%责任即88957.13元，上述两项被告卢德明应赔偿原告共计208957.13元。由被告王文社承担50%责任即88957.13元。被告卢德明、胡德荣、王文社经合法传唤，未到庭参加诉讼，可依法缺席判决。依照《中华人民共和国共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权法》第五十条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《机动车辆交通事故责任强制保险条例》第二条、第二十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十七条、第二十九条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、被告卢德明赔偿原告因本次事故造成的损失208957.13元（含精神抚慰金50000元）。
二、被告王文社赔偿原告因本次事故造成的损失88957.13元。
三、驳回原告对被告胡德荣的诉讼请求。
以上赔偿款限在本判决生效后二十日内履行。款汇至东源县人民法院。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费6000元，由被告卢德明负担3000元、被告王文社负担3000元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河源市中级人民法院。
审 判 长 李衍军
审 判 员 曹秀芹
代理审判员 曾晓英
二〇一五年一月二十六日
书 记 员 刁筱凡