河南省开封市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）汴民终字第468号
上诉人（原审原告）田德雨，男。
委托代理人侯少轩，河南地依律师事务所律师。代理权限为特别授权。
被上诉人（原审被告）张海峰，男。
被上诉人（原审被告）海波，男。
委托代理人陈大治，男。
被上诉人（原审被告）天平汽车保险股份有限公司河南分公司。负责人：胡军辉，总经理。
委托代理人边青宏，河南千益律师事务所律师。代理权限为特别授权。
上诉人田德雨与被上诉人张海峰、海波、天平汽车保险股份有限公司河南分公司（以下简称天平保险河南分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，田德雨于2013年5月29日诉至开封市鼓楼区人民法院（下称原审法院），要求赔偿田德雨医疗费76387.57元（包含门诊费539.3元、脑力健1776元、人血白蛋白11000元）、护理费17104.46元、营养费1350元、伙食补助费2700元、交通费600元、误工费9600元、轮椅550元，以上共计108292.03元。天平保险河南分公司在交强险范围内承担赔偿责任，不足部分要求张海峰与海波承担连带赔偿责任。原审法院于2013年11月29日作出（2013）鼓民初字第511号民事判决，田德雨不服提出上诉，本院受理后依法组成合议庭，并公开开庭进行了审理。上诉人田德雨委托代理人侯少轩，被上诉人海波的代理人陈大治、天平保险河南分公司的代理人边青宏及被上诉人张海峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院经审理查明，豫BZ93**号小型轿车车主系海波。2013年2月20日14时20分，张海峰驾驶豫BZ93**号小型轿车沿宋城路由东向南转弯时与在人行横道线上步行由南向北横过道路的田德雨相碰撞，造成田德雨受伤的交通事故。2013年5月16日，开封市公安局南苑派出所交管巡防大队作出汴公所认字（2013）第071号道路交通事故认定书，认定张海峰负事故的全部责任，田德雨不负事故责任。事故发生后，田德雨被送往开封市第二人民医院住院治疗，2013年2月20日至2013年5月21日共住院90天，花医疗费143861.57元。2013年2月20日至2013年5月21日住院期间一直由其妻子李月英护理，2013年3月11日至2013年4月4日住院期间又聘请护工二人与李月英一起护理田德雨，2013年4月5日至2013年5月21日由李月英、李清宇、王伟三人一起护理田德雨。在住院期间田德雨购买轮椅一辆花费550元。田德雨住院期间，张海峰垫付医疗费8万元。2012年6月3日，张海峰与海波签订一份车辆买卖协议，将豫BZ93**号小型轿车卖给张海峰，但双方并没有办理过户登记手续。豫BZ93**号小型轿车在天平保险河南分公司投有交强险，保险期限自2012年3月16至2013年3月15日止，本次事故发生在保险期限内。
原审法院认为，公民的健康权利受法律保护。张海峰驾驶豫BZ93**号小型轿车将田德雨撞伤是导致本次纠纷的原因，张海峰对事故发生存在重大过失，对此应承担本次事故的赔偿责任。海波和张海峰于2012年6月3日签订车辆买卖协议，未办理过户手续，海波依法不应承担赔偿责任。具体赔偿项目及数额如下：1、田德雨主张医疗费143861.57元，其中包含购脑力健1776元、购人血白蛋白11000元，二项费用合计12776元，因无病历及医生处方，且不是正规购药发票，该二项费用不予支持。田德雨实际花费医疗费143861.57元-12776元＝131085.57元，天平保险河南分公司应赔偿田德雨10000元，不足额部分121085.57元由张海峰承担，扣除张海峰已垫付的8万元，张海峰应再实际赔偿田德雨医疗费41085.57元；2、护理费，按照二人计算，依据上年度城镇居民人均收入年20442元计算，56元／天×90天＝5040元，5040元×2＝10080元；3、营养费，10元／天×90天＝900元；4、伙食补助费，30元／天×90天＝2700元；5、误工费，庭审时田德雨提供工资收入证明一份，但未提供工资表，依照上年度在岗职工年工资平均工资收入标准34203元计算，93.7元／天×90天＝8433元；6、交通费，田德雨要求支付交通费600元显然太高，酌定支持200元；7、关于轮椅费550元的问题，属田德雨合理支出费用，予以支持。以上费用共153948.57元。其中天平保险河南分公司应承担医疗费10000元、护理费10080元、误工费8433元，合计28513元。张海峰应承担医疗费121085.57元，扣除张海峰已垫付的8万元，张海峰应再实际赔偿田德雨医疗费41085.57元、营养费900元、伙食补助费2700元、交通费200元、轮椅费550元，合计45435.57元。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：1、本判决生效后十日内，天平汽车保险股份有限公司河南分公司赔偿田德雨医疗费10000元、护理费10080元、误工费8433元、交通费200元、轮椅费550元，共计29263元；2、本判决生效后十日内，张海峰赔偿田德雨医疗费41085.57元、营养费900元、伙食补助费2700元、共计44685.57元，3、驳回田德雨的其他诉讼请求；4、驳回田德雨对海波的诉讼请求。案件受理费2460元，田德雨承担613元，天平汽车保险股份有限公司河南分公司承担712元，张海峰承担1135元。
田德雨不服原审判决上诉称，案发时，海波系车辆的所有人，而且田德雨住院期间的八万元是海波支付的，后海波为推脱责任，与张海峰恶意串通，签订了一份车辆买卖协议，且将协议签订的时间故意提前至案发之前，田德雨有理由怀疑该协议系虚假的，海波应承担连带赔偿责任。田德雨的门诊费用与外购药费用不包含在住院期间的医疗费票据中，原审判决从住院期间的医疗费票据中扣除门诊费用与外购药费用错误。门诊费用与外购药费用依法应予支持，田德雨从重症监护室转入病房时，需人护理，田德雨从劳务服务公司雇佣了二名护工，所花费用法院应予支持。请求二审法院依法纠正。
海波答辩称，海波已于2012年6月3日将车辆卖给了张海峰，因张海峰身份证丢失，没有过户，根据协议海波不应承担任何责任。
张海峰答辩称，车辆是我购买的，在法律规定范围之内的赔偿张海峰可以承担。
天平保险河南分公司答辩称，原审判决正确，但诉讼费不应由保险公司负担。
本院经审理查明：田德雨从2013年2月20日至2013年5月21日共住院90天，医疗费为143322.27元，门诊费用为289.3元，医疗费合计为143611.57元。其他事实与原审查明事实相同。
本院认为，海波和张海峰于2012年6月3日签订车辆买卖协议，但未办理过户手续。我国对动产物权的公示方式采交付主义而非登记主义，即动产物权自交付之日起发生转移。本案中，海波将车辆转让给了张海峰，虽然该车尚未办理过户手续，但并不影响所有权的转移。车辆所有权发生转移之后，对于因交通事故引起的纠纷，原车主海波不应承担赔偿责任，而应由车辆实际所有人张海峰独自承担责任。故田德雨要求海波承担连带赔偿责任的请求本院不予支持。对于外购药脑力健1776元、人血白蛋白11000元，因无病历、医生处方，且田德雨未提供正规购药发票，故对该二项费用本院不予支持。原审判决对田德雨的医疗费计算错误，本院应予纠正。对田德雨的其他上诉请求本院予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：
一、维持开封市鼓楼区人民法院（2013）鼓民初字第511号民事判决第一项、第三项、第四项；
二、变更开封市鼓楼区人民法院（2013）鼓民初字第511号民事判决第二项“本判决生效后十日内，张海峰赔偿田德雨医疗费41085.57元、营养费900元、伙食补助费2700元、共计44685.57元”为“本判决生效后十日内，张海峰赔偿田德雨医疗费53611.57元、营养费900元、伙食补助费2700元、共计56611.57元”。
三、驳回田德雨的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
原审案件受理费的负担按照原审判决执行。二审案件受理费780元，由田德雨、张海峰各负担390元。
本判决为终审判决。
审 判 长 胡云鹏
审 判 员 葛瑞萍
代理审判员 李新广
二〇一四年四月十七日
书 记 员 王 璞