山西省安泽县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋1026刑初26号
公诉机关安泽县人民检察院
被告人郭建彪，小名“小彪”，男，1977年2月23日出生，汉族，初中文化，无业。2010年因吸毒被长子县公安局拘留十五日，2014年被安泽县公安局强制戒毒二年。2017年3月15日因涉嫌盗窃罪被安泽县公安局刑事拘留，同年4月20日被安泽县人民检察院批准逮捕，现羁押于古县看守所。
被告人ＸＸ，绰号“�鬼”，男，1979年12月11日出生，汉族，初中文化，无业。2008年1月16日因犯寻衅滋事罪被长子县人民法院判处拘役五个月，同日被刑满释放。2017年3月15日因涉嫌盗窃罪被安泽县公安局刑事拘留，同年4月20日被安泽县人民检察院批准逮捕，现羁押于安泽县看守所。
辩护人徐晓晨，山西忠兴律师事务所律师。
辩护人程勇，山西忠兴律师事务所律师。
安泽县人民检察院以安检刑刑诉[2017]2号起诉书指控被告人郭建彪犯盗窃罪，ＸＸ犯盗窃罪、非法持有毒品罪，于2017年7月20日向本院提起公诉。本院受理后，于2017年8月3日向安泽县人民检察院出具补充侦查建议，安泽县检察院于2017年8月16日补充完毕。2017年8月23日，我院依法组成合议庭公开开庭进行了审理，安泽县人民检察院指派检察员杨翠红出庭支持�诉，被告人郭建彪、被告人ＸＸ及其辩护人徐晓晨到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
公诉机关指控，2017年3月8日早8时许，被告人郭建彪、被告人ＸＸ驾驶郭建彪的白色海马S7型越野车由长子来到我县唐城镇太岳焦化厂生活区，意欲盗窃郭建彪于2016年12月份预先踩好点的一号楼一单元201室卧室左侧角落的保险柜。到达生活区后，被告人郭建彪先让被告人ＸＸ去敲201室的门，被告人ＸＸ见敲门无应后便下楼告诉了被告人郭建彪。而后被告人郭建彪觉得自己的海马车特征明显，容易被人发现便放弃作案与被告人ＸＸ驾车返回长子。当日晚22时许，被告人郭建彪、被告人ＸＸ二人驾驶被告人郭建彪以搬运东西为名向邻居杨某借的一辆银灰色面包车由长子途径屯留再次来到我县唐城镇太岳焦化厂生活区（途中在我县第五村将一辆同款面包车后牌�盗取并用脐带贴在二被告人驾驶的面包车上）。因小区大门已锁，二被告人便商议次日再盗取保险柜。3月9日早6时52分，被告人郭建彪、被告人ＸＸ驾车进入太岳焦化厂生活区，先由被告人郭建彪利用网购开锁工具进入201室，被告人ＸＸ随后进入201室，二被告人合伙将保险柜用一块布蒙住抬到面包车上逃离现场。当日回到被告人郭建彪住处后，被告人郭建彪用砂轮机切割开保险柜，从保险柜中取出人民币453400元、港币200000元、澳元15985元（按保险柜被盗当天汇率计算15985元澳元折合人民币83755元，200000元港币折合人民币177820元），共计人民币714975元。被告人郭建彪分给被告人ＸＸ9万余元后，将剩余人民币363400元和港元、澳元放在一鞋盒内放到其岳父赵某某家中，之后被告人郭建彪将破拆的保险柜、开锁工具扔入了申村水库。3月14日晚22时左右我县公安局抓获郭、李二�告人时，当场在被告人ＸＸ身上搜出一包白色晶体毒品疑似物，后经鉴定净重36.28克，并从中检出甲基苯丙胺成分。
公诉机关提供的主要证据有：物证、书证、被告人供述、被害人陈述、证人证言、现场勘验笔录及照片说明、鉴定意见、视听资料等。
综上，公诉机关认为，被告人郭建彪非法窃取他人财物数额特别巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人ＸＸ非法窃取他人财物数额特别巨大，非法持有甲基苯丙胺36.28克，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百四十八条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪、非法持有毒品罪追究其刑事责任。二被告人同时适用《中华人民共�国刑法》第六十七第三款关于坦白的规定。
被告人郭建彪辩称，案发后其曾将自己的6万元钱放入鞋盒，其妻子不知情将鞋盒内的36万元一起退还给了公安机关。被告人ＸＸ称愿意将他挥霍的钱退还失主。
被告人ＸＸ的辩护人提出，一、对于ＸＸ构成盗窃罪不持异议，但有如下量刑情节请贵院予以考虑。（一）被告人ＸＸ系从犯，其在本案整个过程中起次要或辅助作用，依法应当从轻或者减轻处罚。（二）关于盗窃金额。1.保险柜内人民币数额应为三十余万元，而非认定的453400元。2.关于外币真伪的《货币真伪鉴定书》鉴定程序违法，故不应予以采信。3.外币并未经授权机构公布的人民币汇率进行套算。（三）不属于法律意义上的“户”。（四）被告人具有坦白情节。（五）被告人取得受害人李国松谅解。（六）被告�ＸＸ悔罪深刻，自愿认罪。（七）被告人当庭表示愿意退赃、退赔。（八）被告人积极配合追缴违法所得。二、对ＸＸ构成非法持有毒品罪不持异议，但有如下量刑情节。（一）被告人具有坦白情节。（二）被告人悔罪深刻，自愿认罪。综上，被告人ＸＸ涉嫌盗窃罪、非法持有毒品罪，但具有上述多处量刑情节，希望贵院依法对被告人从轻处罚。
经审理查明，被告人郭建彪曾在安泽县唐城镇做过煤炭生意。2017年春节过后，被告人郭建彪驾驶自己的车牌号为晋J936**白色海马S7型越野车，来到安泽县唐城镇太岳焦化厂生活区意欲实施盗窃，踩点后用网购的开锁工具打开该小区一单元201室房门，发现该房间卧室左侧角落内有一保险柜，但因保险柜较大无法搬走，遂决定返回长子再找一人共同实施盗窃。2017年3月8日早8时许，被告人郭建彪纠集被告人ＸＸ驾驶白色海马S7型越野车，再次来到太岳焦化厂生活区，郭建彪让ＸＸ去敲201室的门进行试探，ＸＸ见敲门无应后便下楼告知郭建彪。而后被告人郭建彪觉得自己的海马车特征明显，容易被人发现便放弃作案与被告人ＸＸ驾车返回长子。当日下午18时许，被告人郭建彪以搬运东西为由向其邻居杨波借用一辆银灰色五菱之光面包车（车牌号为晋DBR1**），从家拿了一块花床单，载着被告人ＸＸ由长子途经屯留来到我县。路过安泽县第五村时，被告人ＸＸ将路边一辆同款面包车的后牌照（晋LQG1**）盗取，并用胶带贴在二被告人所驾车的车辆前方。当晚22时许，二被告人再次来到该小区，因该小区大门已锁，二人便商议次日再盗取保险柜。3月9日早6时52分，二被告人驾车进入该小区，先后进入201室，并合伙将保险柜用所带床单蒙住抬到面包车上逃离现场。当日回到被告人郭建彪住处后，被告人郭建彪用砂轮机切割开保险柜，从保险柜中取出人民币453400元、港币200000元、澳元15985元（按保险柜被盗当天汇率计算15985元澳元折合人民币83755元，200000元港币折合人民币177820元），共计折合人民币714975元，另有协议七份、收据一份、支付证明五页。被告人郭建彪分给被告人ＸＸ9万元后，将剩余人民币363400元和所有港元、澳元放在一鞋盒内放到其岳父赵某某家中，之后被告人郭建彪将破拆的保险柜、开锁工具扔进了申村水库。3月14日晚22时左右我县公安局抓获郭、李二被告人时，当场在被告人ＸＸ身上搜出一包白色晶体毒品疑似物，后经鉴定净重36.28克，并从中检出甲基苯丙胺成分。
另查明，案发后被告人郭建彪妻子赵某1将人民币363400元和港元200000元、澳元15985元退还公安机关。公安机关在被告人ＸＸ的住宅搜查出�民币40900元，将ＸＸ交给朋友和强购买二手车的14000元人民币予以扣押。公安机关将上述418300元人民币、港币200000元、澳元15985元、七份协议、一份收据、五页支付证明予以发还失主。将1个手提包、1台手持砂轮机、2条金属工具、1辆白色海马S7型越野车（车牌号为晋J936**）、1辆银灰色五菱之光面包车（车牌号为晋DBR1**）、1件上衣、1条裤子、1双鞋、1张砂纸、3个砂轮、1个圆形铁刷、5块铁件、2副机动车牌照、1袋白色晶体毒品、1个冰壶、1个计量器予以扣押并随案移送至我院。
上述所确认的事实，由公诉机关举交并经庭审质证的下列证据予以证实：
1、公安机关受案登记表、安泽县太岳焦化厂办公室主任张海军的报案材料、公安机关对张某某的询问笔录，证明该厂工作人员路某某、王某某发现保险柜不见后向其汇报，�打电话报警的事实。
2、公安机关对太岳焦化厂办公室工作人员路某某、王某某的询问笔录，证明她们去该厂生活区一号楼一单元201室打扫卫生时，发现该房间内的保险柜不见后向张海军汇报的事实。
3、公安机关对太岳焦化厂财务科科长张某1的询问笔录，证明案件相关情况。
4、公安机关对证人宋双成的询问笔录、辨认笔录，证明宋某某下楼提水返回时，在二楼碰见二人抬个箱子从201室出来，但因其当时未留意二被告人的样貌不能辨认出二被告人。
5、公安机关对安泽县府城镇第五村村民李秋根的询问笔录，证明李某某的车牌号为晋LQG1**银灰色五菱之光面包车的后车牌丢失。
6、公安机关对被告人郭建彪同村村民杨某的询问笔录、辨认笔录，�明郭建彪曾于2017年3月8日下午6点半向其借车，杨某的车系车牌号为晋DBR1**银灰色五菱之光面包车，经其辨认指认出被告人郭建彪。
7、公安机关对被告人ＸＸ的朋友和某的询问笔录，证明ＸＸ曾给他一万四千元让他购买一辆二手车的事实。
8、公安机关对被告人郭建彪妻子赵某1、岳父赵某某的询问笔录，证明被告人郭建彪作案回到家的当天下午把钱交给她，她一分钱也没用，后来主动交给公安机关。赵某某陈述郭建彪两口子将一个缠着胶带的黑色鞋盒放在他家，并告诉他里面是钱，他没有看过鞋盒里面的东西。
9、公安机关对太岳焦化厂总经理李某某的询问笔录，证明保险柜的来源、特征等情况，以及该保险柜里有人民币大概四十多万、澳元大概有15000元左右、港币二十万、还有几份协议，�的财务科长张某1并不知道保险柜里的具体数额。
10、公安机关对被告人ＸＸ作的辨认笔录，证明经其辨认，指认出照片中的5号男子为同案犯“小彪”。
11、安泽县公安局搜查笔录、公安机关对被告人郭建彪、ＸＸ的住宅进行搜查，在ＸＸ的住宅搜查出一个女式黑色手提包、包里装有人民币40900元。从郭建彪住宅、现住所搜查出1台手持砂轮机、2条金属条、1个棕色男士皮包、3个铁质开锁工具、6个铁屑、5块疑似水泥块、1部vivo手机。
12、安泽县公安局现场勘验检查工作记录及照片，证明案发现场情况以及作案工具、作案车辆、保险柜的照片等。
13、临汾市公安司法鉴定中心痕迹检验意见书，证明现场A4纸包装纸上拍照提取的手印与被告人郭建彪左手环指印样本为同一人所留。
14、安泽县公安局尿检报告、临汾市公安司法鉴定中心毒品检验报告、临汾市质量技术监督检验测试所检测报告，证明从被告人ＸＸ身上搜出毒品疑似物中检出甲基苯丙胺成分，净重36.28克。
15、中国人民银行货币真伪鉴定书、2017年3月9日中国人民银行外汇牌份查询。
16、太岳焦化厂总经理李国松的谅解书。
17、安泽县价格认证中心价格认定不予受理通知书，证明该中心无法对涉案保险柜进行鉴定。
18、公安机关的提取笔录，证明公安民警依法在沁源县附近提取二被告人作案后扔到路边的晋LQG1**车牌，在ＸＸ身上及家中提取一包白色晶体疑似物品、一个疑似吸食工具的冰壶、一个计量器。
19、安泽县公安局食药�大队情况说明，证明案件侦办相关情况。
20、安泽县公安局扣押物品、文件清单，安泽县公安局发还物品、文件清单，证明公安机关将涉案财物予以扣押，将418300元人民币、七份协议、一份收据、五页支付证明、港币200000元、澳元15985元予以发还，将1个手提包、1台手持砂轮机、2条金属工具、1辆白色海马S7型越野车、1辆五菱面包车、1件上衣、1条裤子、1双鞋、1张砂纸、3个砂轮、1个圆形铁刷、5块铁件、2副机动车牌照、1袋白色晶体毒品、1个冰壶、1个计量器予以扣押并随案移送至我院。
21、公安机关补充侦查材料：被告人郭建彪的检举材料、公安机关对被告人郭建彪、被检举人段有才的讯问笔录、段有才的悔过书、古县看守所关于犯罪嫌疑人郭建彪提供破案线索情况说明。
22、公安机关对被�人郭建彪、ＸＸ的讯问笔录以及监控照片、视听资料，与其当庭供述基本一致。
本院认为，被告人郭建彪、ＸＸ以非法占有为目的，采取秘密手段盗窃他人财物，且数额特别巨大，其行为均已构成盗窃罪，公诉机关指控的罪名成立，对二被告人均应在十年以上有期徒刑或者无期徒刑并处罚金或者没收财产刑幅内予以处罚。被告人郭建彪提前踩点，积极准备作案工具，并邀集被告人ＸＸ实施盗窃，事后分得大部分赃款，在犯罪过程中起主要作用，系本案主犯。被告人ＸＸ在被告人郭建彪的提议下积极参与，在犯罪中配合郭建彪实施盗窃，分得部分赃款，系本案从犯，应当对其减轻处罚。被告人ＸＸ非法持有甲基苯丙胺，净重36.28克，其行为已构成非法持有毒品罪，公诉机关指控的罪名成立，对其应在三年以下有期徒刑、拘役或者管制并处罚金刑幅内予以处罚。
二被告人被抓获后，如实供述了自己的犯罪行为，系坦白，均可予以从轻处罚。被告人郭建彪归案后，通过对同监号犯罪嫌疑人做思想工作，使其交代了真实姓名、详细住址，为侦破案件提供了重要线索，可以认定为立功，可对其予以从轻处罚。被告人郭建彪的家属在案发后，能积极退还赃款，挽回了被害人的损失，可酌情对其从轻处罚。被告人郭建彪借用杨波的银灰色五菱之光面包车（车牌号为晋DBR1**），系他人车辆，予以返还。
对于辩护人提出该案保险柜内应为三十余万元而非认定的453400元的辩护理由，本院认为，被告人郭建彪的供述中虽提到大概有三十万人民币，但其同时也提到其没有具体清点。该案在侦查阶段、审查起诉阶段，其都没有提到曾将自己的六万元钱放入鞋盒的事实，且该�解理由也无证据可以佐证。而且将个人的、正常的钱款放入赃款中，并将其密封后转移私藏，这也不符合生活常理，对辩护人的该项辩护理由不予采纳。对于辩护人提出的关于外币真伪鉴定程序违法、外币并未经授权机构公布的人民币汇率进行套算的辩护理由，中国银行股份有限公司临汾市分行出具情况说明：根据《中国人民银行假币收缴、鉴定管理办法》第三章第十条相关规定“中国人民银行分支机构和中国人民银行授权的鉴定机构应当无偿提供鉴定货币真伪的服务，鉴定后应出具中国人民银行统一印制的《货币真伪鉴定书》，并加盖货币鉴定专用章和鉴定人名章”。我行为经中国人民银行授权的货币鉴定机构，出具的为人民银行统一印制的《货币真伪鉴定书》，落款处加盖的为人民银行要求式样的“中国银行股份有限公司临汾市分行货币鉴定专用章”。对于辩护人提出的其他辩护理由予以采纳。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第三百四十八条、第二十五条、第二十六条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款、第六十八条、第六十九条之规定，判决如下：
一、被告人郭建彪犯盗窃罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币三万元。
（其刑期从判决执行之日计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月15日起至2027年3月14日止。所判罚金自判决生效后十日内缴纳）
二、被告人ＸＸ犯盗窃罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币一万元；犯非法持有毒品罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元；数罪并罚，决定执行有期徒刑六年，并�罚金人民币一万二千元。
（其刑期从判决执行之日计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月15日起至2023年3月14日止。所判罚金自判决生效后十日内缴纳）
三、公安机关移送至我院的银灰色五菱之光面包车（车牌号为晋DBR1**），由公安机关返还车主杨波。
四、公安机关移送至我院的1个手提包、1台手持砂轮机、2条金属工具、1辆白色海马S7型越野车（车牌号为晋J936**）、1件上衣、1条裤子、1双鞋、1张砂纸、3个砂轮、1个圆形铁刷、5块铁件、2副机动车牌照、1个计量器系作案工具，予以收缴。
五、公诉机关移送至我院的毒品（甲基苯丙胺36.28克）予以收缴，交由公安机关依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的�日起十日内，通过本院或者直接向临汾市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 陈建国
人民陪审员 宋宏建
人民陪审员 刘玉荣
二〇一七年九月四日
法官 助理 张 雯
书 记 员 李国学