湖南省绥宁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）湘0527刑初88号
公诉机关湖南省绥宁县人民检察院。
被告人杨某甲，男，1962年1月3日出生。1999年9月20日因犯故意毁坏财物罪被本院判处有期徒刑一年。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年8月9日被绥宁县公安局监视居住。
绥宁县人民检察院以绥检公诉刑诉[2016]76号起诉书指控被告人杨某甲犯故意伤害罪，于2016年10月27日向本院提起公诉。本院于2016年11月1日受理后，依法组成合议庭，于2016年12月6日公开开庭进行了审理。绥宁县人民检察院指派代理检察员张炜出庭支持公诉，被告人杨某甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
绥宁县人民检察院起诉指控，2015年10月3日16时许，绥宁县关峡乡大元村村民杨某甲因家庭琐事，在其母所有的老屋内与其弟弟杨某乙发生争执并扭打；在打架过程中，被告人杨某甲用拳头将杨某乙两颗门牙打掉，随后杨某乙在厨房内拿了一把柴刀将被告人杨某甲右前臂砍伤。经鉴定，被害人杨某乙的伤情为轻伤二级，被告人杨某甲的伤情为轻微伤。
公诉机关为证明上述犯罪事实，向法庭提交了被害人杨某乙的陈述，证人钟某某、杨某丙、李某某、杨某丁的证言，伤情鉴定意见书，被告人杨某甲的供述及户籍证明等证据，以被告人杨某甲的行为构成故意伤害罪，提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定判处。
被告人杨某甲辩称：是杨某乙先用刀砍伤其手臂后，夺刀时才打了杨某乙，无伤害的故意。
经审理查明，2015年10月3日16时许，被告人杨某甲在绥宁县关峡乡大元村其母所有的老屋前，因家庭琐事与其弟弟杨某乙发生争执并相互用拳头殴打对方；在打架过程中，被告人杨某甲用拳头将杨某乙的两颗门牙打掉，随后杨某乙在厨房内拿了一把柴刀将被告人杨某甲右前臂砍伤，后经家人劝开后事态得以平息。经司法鉴定，被害人杨某乙的伤情构成轻伤二级，被告人杨某甲的伤情构成轻微伤。
2015年10月27日，绥宁县公安局关峡派出所组织双方进行调解并达成调解协议，由杨某甲先行赔偿杨某乙医疗费、鉴定费等损失1600元，并负责杨某乙补牙的一切费用。被告人杨某甲于当日支付给杨某乙赔偿款1600元。在审理过程中，被告人杨某甲赔偿了被害人杨某乙修补牙齿的医疗费用4400元，取得被害人杨某乙的谅解，被害人杨某乙请求对被告人杨某甲从轻处罚。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证明：
1、被害人杨某乙的陈述，证明：2015年10月3日下午，杨某甲喊人到他家里来看房子，跟别人介绍房子是自己的，他在旁边听到后上前阻止，杨某甲看到他在旁边打岔就骂他，他就与杨某甲对骂。杨某甲朝他胸口打一拳，又用拳头朝他下巴打了两拳，当时掉了两颗门牙；他当时也火了，从家里的灶台上拿了把柴刀朝杨某甲的手臂砍了一刀，见出血了就停了手；杨某甲又从田边捡了一根木棒朝他后背、大腿处打，又拿了砖头朝他大腿上砸；母亲上前劝阻，杨某甲不但不听，还辱骂母亲，并用拳头朝母亲后背打了几拳，最后杨某甲还是被其老婆和儿媳拖开的，之后他就到派出所报案。
2、证人钟某某的证言，证明：她是杨某甲的儿媳。前几天中午，她在新房子里带崽的时候，就听见屋后的老房子里有吵架、打架的声音，马上跑过去看，看见杨某甲、杨某乙两人相互扭在一起，都用手打对方，杨某乙的嘴巴流着血，当时两人在一堆柴的附近，杨某乙从柴堆里顺手拿出一把柴刀朝杨某甲砍去，砍在杨某甲的右手，当时流了很多血。于是，她和她婆婆李某某一起将柴刀抢了，但两人还是用手打对方，打了一会儿就被劝开了。
3、证人李某某的证言，证明：2015年10月3日下午4点钟左右，她老公杨某甲带着施工队的人去老屋子看房子，因为做工的没地方煮饭，想要他们在老房子里面煮饭；杨某乙在旁边听到后，就跑到老屋子前面的坪上骂杨某甲，说不准到老屋里面煮饭，谁来就打断谁的腿；杨某甲就讲老房子没有分，他还在里面住，别人做工的来煮饭有什么不可以的。他们吵着吵着就打起来了，开始他们用拳头互相殴打对方，后面杨某乙就跑到偏屋里拿了一把柴刀，朝杨某甲的手臂上砍了一刀，她马上上去劝架；这时，她老公杨某甲的母亲杨某丙看到杨某甲与杨某乙打架，就拿着打豆子的木棒打杨某甲的腰背，她的左手、左边额头也被木棒打到，后杨某甲、杨某乙分开后各自走了。
4、证人杨某丙的证言，证明：2015年10月3日下午4点钟左右，杨某甲带了个外地人到老房子看厨房，想将厨房出租，看后就走了；不久，杨某乙问她杨某甲租房子给别人她同意了没有，她说不知道这个事。这时，杨某甲又来说租房子给别人她没权力阻拦，杨某乙就不同意出租房子，两人就吵了起来，杨某甲动手朝杨某乙面门打了一拳，当时杨某乙嘴巴就流血了，两颗下门牙也松了，只粘了一点在牙肉上；杨某乙被打后走到柴堆处拿着柴刀朝杨某甲砍了一刀，砍在杨某甲的右手手臂上，杨某甲立马将杨某乙按倒在地，她拿了根木棒打他们，要他们两兄弟不要打架，两人就分开了。走到屋前的坪里时，两人又扭在一起，杨某甲又将杨某乙按倒在地上，后来还是杨某甲的妻子和儿媳把杨某甲拉走的。
5、证人杨某丁的证言，证明：2015年10月3日下午2点钟，他和二哥杨忠礼在本村杨章成的新房子里帮忙，他母亲杨某丙找到他们，讲杨某甲带着民工到老屋看房子，想租给别人住，杨某乙在家就不同意，与杨某甲吵起来，杨某甲用木棒把杨某乙的两颗门牙打脱了，他母亲去劝架还被杨某甲打了两巴掌，当时他看见母亲杨某丙的左边脸红着。等到下午3点多钟，他回家经过杨某甲家门口，看见杨某甲左手腕贴着草药；走到老屋时，他看见杨某乙在哭，嘴角流有血迹，其下齿右边紧靠门牙的两颗牙齿完全被打松，向外展开，杨某乙讲想不通，要用刀去打杨某甲，被他拦住后带到了派出所。
6、邵阳市莳竹司法鉴定所的损伤程度鉴定意见书，证明：杨某乙的伤构成轻伤二级，杨某甲的伤构成轻微伤。
7、绥宁县人民医院的门诊病历、收费票据，证明：被害人杨某乙受伤后门诊治疗及医疗费用情况。
8、证人龙某某的证言，证明：杨某乙修补牙齿的情况。
9、调解协议书、领条、情况说明及刑事谅解书，证明：被告人杨某甲赔偿了被害人杨某乙经济损失的情况，并取得被害人杨某乙的谅解。
10、绥宁县人民法院（1999）绥刑初字第99号刑事附带民事判决书，证明：被告人杨某甲曾因犯故意毁坏财物罪被处刑的情况。
11、社区矫正调查评估意见书，证明：被告人杨某甲具有较好的社区服刑条件，建议适用社区矫正。
12、被告人杨某甲的供词，供述：2015年10月3日下午4点钟左右，杨某乙得知他租房给外人后跑到他新房门口发火并开口骂人；他没有理会，走到老房子的厨房去了，杨某乙又跟到老房子的厨房吵，他就和杨某乙争起来。杨某乙边说边用手指着他骂，他也用手指着杨某乙骂，两个人指着指着就相互扭在一起，杨某乙被他摔倒在地上；杨某乙就从家里的厨房拿出一把柴刀，朝他手臂砍了一刀，他立马朝杨某乙的面门打了一拳，并上前把杨某乙按倒在地，他母亲在身后用棍子打他的后背，后来是他妻子、儿媳上前将他劝开，他就回家了。
13、户籍证明，证明：被告人杨某甲的年龄等基本情况，具有完全刑事责任能力。
本院认为，被告人杨某甲因家庭琐事与家人发生争执，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，对被告人杨某甲应予刑事处罚。被告人杨某甲辩称无伤害的故意，经查，被告人杨某甲因家庭琐事与杨某乙发生争执后，相互殴打对方，双方均有伤害对方的主观故意，客观上杨某甲的行为造成杨某乙受轻伤的后果，符合故意伤害罪的构成要件；杨某甲的辩解意见不能成立，本院不予采纳。案发后，被告人杨某甲赔偿了被害人杨某乙的经济损失，并取得杨某乙的谅解，可酌情从轻处罚。鉴于本案系家庭矛盾所引发，且杨某甲所在社区矫正机关调查认为其符合社区矫正条件，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可对其宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条之规定，判决如下：
被告人杨某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。自本判决书生效之日起十日内，持本刑事判决书到居住地司法所报到，接受社区矫正。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省邵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 彭 文
人民陪审员 李朝君
人民陪审员 吴东音
二〇一七年一月五日
书 记 员 黄 敏
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
……
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
……