陕西省吴起县人民法院刑 事 判 决 书（2017）陕0626刑初18号公诉机关吴起县人民检察院。附带民事诉讼原告人田某，男，1973年1月15日生。附带民事诉讼原告人齐某1，男，1986年3月15日生。被告人裴某，男，1978年2月13日生。2016年12月3日因涉嫌故意伤害罪被吴起县公安局刑事拘留，同年12月9日被吴起县人民检察院批准逮捕。现羁押于吴起县看守所。吴起县人民检察院以吴起县院吴检刑刑诉（2017）7号起诉书指控被告人裴某犯故意伤害罪，于2017年1月22日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人田某、齐某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。吴起县人民检察院指派检察员杨小云出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人田某、齐某1，被告人裴某到庭参加了诉讼。现已审理终结。吴起县人民检察院起诉书指控，2016年8月1日23时许，被告人裴某与齐某2及被害人齐某1、田某酒后到吴起县庙沟镇吴水口村蔡涧坝上钓鱼，一直钓到8月2日凌晨1时左右。期间，田某与裴某因琐事发生争吵，裴某便从渔具包里拿出刀子将田某的面部砍伤，后又将劝架的齐某1的面部、手部及双上肢砍伤。经吴起县公安司法鉴定中心鉴定二被害人伤情均为轻伤。被告人裴某行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，涉嫌故意伤害罪，请依法判处。刑事附带民事原告人诉称，他们二人与裴某认识，相互之间没有矛盾。2016年8月l日，齐某1与裴某到吴起县庙沟乡吴水口村行礼，田某随后也来到吴水口村行礼。当时天晚了因吴水口村无处居住，他们就来到蔡涧组准备居住。后他们与裴某、齐某2四人去钓鱼。在钓鱼时，裴某二话没有说从渔具里拿出刀子，向毫无防备的他们二人身上砍去。他们当场严重受伤，浑身上下都是血。后经吴起县公安局司法鉴定中心鉴定，他们的损伤均属轻伤。他们受伤后被送往吴起县人民医院抢救治疗。经治疗诊断为:田某①右侧颜面部皮肤裂伤；②胸、背部皮肤擦伤。齐某1①右眼险皮肤裂伤;②双上肢及手掌多发皮肤裂伤。田某在吴起县人民医院住院治疗6天，齐某1在吴起县人民医院住院治疗7天。被告人裴某持刀蓄意伤害，给他们的身体上和精神上都造成了巨大的伤害，为保护自己的合法权益不受侵犯，附带民事诉讼原告人特提起诉讼，要求被告人赔偿田某医疗费4064.6元，误工费、护理费、交通费、生活补助费、住宿费、营养费等共计20000元，后续治疗费30000元，精神损失费10000元；要求被告人赔偿齐某1医疗费5310.1元，误工费、护理费、交通费、生活补助费、住宿费、营养费等共计20000元，后续治疗费30000元，精神损失费10000元；上述各项经济损失共计119374.7元。附带民事诉讼原告人田某向本院提供以下证据：1、吴起县医院住院病历1份、门诊病历1份、医疗票据6张，证明被害人田某右侧颜面部皮肤裂伤，胸、背部皮肤擦伤。2016年8月2日至2016年8月8日在吴起县医院住院治疗了6天，花费3907元。2、身份证复印件1份证明，附带民事诉讼原告人田某身份情况。附带民事诉讼原告人齐某1向本院提供以下证据：1、吴起县医院住院病历1份、门诊病历1份、医疗票据6张，证明被害人齐某1右眼脸皮肤裂伤，双上肢及手掌多发皮肤裂伤。2016年8月2日至2016年8月9日在吴起县医院住院治疗了7天，花费5059.7元。2、身份证复印件1份证明，附带民事诉讼原告人齐某1身份情况。被告人裴某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，附带民事部分其答辩称对二被害人民事赔偿请求无异议，其愿意赔偿但其无赔偿能力。被告人裴某未向本院提供证据。附带民事诉讼原告人提供的证据，经被告人质证均无异议，合议庭予以认定。经审理查明，2016年8月1日23时许，被告人裴某与齐某2及被害人齐某1、田某酒后到吴起县庙沟镇吴水口村蔡涧坝上钓鱼。8月2日凌晨1时左右，被告人裴某与田某因琐事发生争吵，被告人裴某便从渔具包里拿出刀子将田某的面部砍伤，后又将劝架的齐某1面部、手部及双上肢砍伤。经吴起县公安司法鉴定中心鉴定，二被害人损伤程度均为轻伤。另查明，附带民事诉讼原告人田某于2016年8月2日至2016年8月8日在吴起县人民医院住院治6天，花费共计3907元。附带民事诉讼原告人齐某1于2016年8月2日至2016年8月9日在吴起县人民医院住院治疗7天，花费共计5059.7元。上述事实，有以下经庭审举证、质证的证据予以证实：1、吴起县公安局接处警登记表、受案登记表证明，2016年8月2日110指挥中心接到报警，齐某1称其与田某在吴起县庙沟乡吴水口村蔡涧坝被裴某用刀砍伤。2、人口信息查询证明，被告人裴某生于1978年2月13日已达到完全负刑事责任年龄。3、现场勘查笔录及照片证明，案发现场位于吴起县庙沟乡吴水口村蔡涧坝，在坝上留下大量点状血迹。4、辨认笔录证明，被告人裴某对作案工具刀子进行了辨认。5、陕西省吴起县公安司法鉴定中心(陕)公(吴)鉴(法医)字【2016】016号、017号鉴定意见证明，田某之损伤属轻伤二级，齐某1之损伤属轻伤二级。6、证人齐某2证明，2016年8月2日凌晨，他听到田某笑骂裴某并让其走开，后见到裴某拿出刀子走上坝头。然后他听到喊声越来越大，他到坝头看见裴某一手拿着手电筒一手拿着刀子，齐某1、田某身上有好多血。7、被害人齐某1陈述，2016年8月2日凌晨1时许，他给武小龙代礼后，在吴起县庙沟乡吴水口村蔡涧坝他与田某、裴某、齐某2钓鱼时，他见裴某拿刀子要砍田某，他劝架时也被裴某砍伤了。8、被害人田某陈述，2016年8月2日凌晨1时许，他给武小龙代礼后，在吴起县庙沟乡吴水口村蔡涧坝他与裴某、齐某1、齐某2钓鱼时，他与裴某发生争吵，裴某就用刀砍伤了他，后他听到裴某和齐某1在撕打。9、被告人裴某供述，2016年8月2日凌晨1时许，他给武小龙代礼后，在吴起县庙沟乡吴水口村蔡涧坝他与田某、齐某1、齐某2钓鱼时，他与田某发生争吵，后他拿出刀子将田某和前来劝架的齐某1砍伤。后他将刀子扔入了坝中。上述证据，本院予以确认。本院认为，被告人裴某因琐事与他人发生争执后，用刀子砍伤他人致二被害人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。归案后，被告人能如实供述其犯罪事实，当庭自愿认罪，系坦白，依法可从轻处罚。被告人裴某应赔偿附带民事诉讼原告人的损失，附带民事诉讼原告人诉求医疗费、误工费、伙食费、护理费应予支持，赔偿数额应按照法律规定结合证据予以计算；交通费、住宿费、后续治疗费因附带民事诉讼原告人未提供相应证据，不予支持；精神损失费不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，亦不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第六十七第三款、《最高人民法院关于的解释》第一百五十五条第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人裴某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年又三个月（刑期从判决执行之日起计算。判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2016年12月3日起至2019年3月2日止）。二、附带民事诉讼原告人田某各项损失包括医疗费3907元、误工费840元（140元×6天）、护理费840元（140元×6天）、住院伙食补助费180元（30元×6天）、营养费180元（30元×6天），以上共计5947元。上述费用于本判决生效后十日内由被告人裴某一次性付清。三、附带民事诉讼原告人齐某1各项损失包括医疗费5059.7元、误工费980元（140元×7天）、护理费980元（140元×7天）、住院伙食补助费210元（30元×7天）、营养费210元（30元×7天），以上共计7439.7元。上述费用于本判决生效后十日内由被告人裴某一次性付清。四、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省延安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  刘志锋审 判 员  石景云人民陪审员  许建礼二〇一七年三月三十日书 记 员  康 彪