安徽省淮北市烈山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）烈刑初字第00051号
公诉机关淮北市烈山区人民检察院。
被告人夏某某，男，1980年6月10日出生，汉族，高中文化，驾驶员。因涉嫌犯窝藏罪，于2014年11月20日被淮北市公安局烈山分局刑事拘留，同年12月4日被淮北市烈山区人民检察院批准逮捕，同日被淮北市公安局烈山分局执行逮捕。现羁押于淮北市第二看守所。
辩护人杨一峰，安徽众星合律师事务所律师。
被告人王某某，男，1986年5月20日出生，汉族，中专文化，无业。因涉嫌犯窝藏罪，于2014年12月2日被淮北市公安局烈山分局决定刑事拘留，同年12月4日被该局执行刑事拘留，同年12月10日被淮北市烈山区人民检察院批准逮捕，次日被淮北市公安局烈山分局执行逮捕。现羁押于淮北市第二看守所。
辩护人王守勤，安徽安方律师事务所律师。
淮北市烈山区人民检察院以烈检公诉刑诉（2015）35号起诉书指控被告人夏某某、王某某犯窝藏罪，于2015年5月12日向本院提起公诉。根据安徽省淮北市中级人民法院（2015）淮刑他字第00012号指定管辖决定书，本院依法组成合议庭，于同年6月25日、8月4日公开开庭审理了本案。淮北市烈山区人民检察院指派代理检察员周海滨、况作恒出庭支持公诉，被告人夏某某及其辩护人杨一峰、被告人王某某及其辩护人王守勤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
淮北市烈山区人民检察院指控：2014年8月6日，犯罪嫌疑人刘某甲（另案处理）因涉嫌合同诈骗罪被淮北市公安局烈山分局上网追逃。次日，刘某甲将此事告诉其司机被告人夏某某，并让夏某某驾驶皖FFD9**奔驰车带其到徐州市躲避并用夏某某身份证登记住宿，约七天后二人返回淮北市。后刘某甲将其被通缉一事告诉被告人王某某，并让王某某提供住处躲藏。王某某将位于杜集区朱庄矿工人村住房提供给刘某甲藏匿居住，并根据刘某甲的安排接来夏某某照顾刘某甲饮食起居。其间，夏某某为帮助刘某甲逃避侦查，帮助刘某甲购买电话卡以方便对外联系，帮助刘某甲向他人传递信息；为获得生活来源，刘某甲安排夏某某、王某某向其参股的安徽省中旅国际旅行社经理邵某某借款用于藏匿期间日常生活开支。2014年11月4日，王某某以自己名义租赁淮北市相山区蓝湖绿城房屋供刘某甲藏匿，并将家中生活用品送到该处供刘某甲使用。同年11月20日，被告人夏某某和犯罪嫌疑人刘某甲在蓝湖绿城租住房屋内被淮北市公安局民警抓获归案。针对指控事实,公诉机关当庭宣读、出示了书证、犯罪嫌疑人刘某甲供述、被告人供述等证据予以证实。公诉机关认为，被告人夏某某、王某某明知是犯罪的人而为其提供隐藏住所、财物，以帮助其逃匿，二被告人的行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十条第一款之规定，应当以窝藏罪追究其刑事责任。鉴于二被告人认罪态度较好，建议对二被告人判处有期徒刑六个月至一年。
被告人夏某某对公诉机关指控其犯窝藏罪的犯罪事实及罪名均不表示异议。辩护人杨一峰提出的辩护意见是：对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，同时认为被告人夏某某系初犯、偶犯，主观恶性较小，归案后如实供述犯罪事实，认罪态度较好，建议对被告人夏某某从轻处罚。
被告人王某某对公诉机关指控其犯窝藏罪的犯罪事实及罪名均不表示异议。辩护人王守勤提出的辩护意见是：对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，同时认为被告人王某某犯罪情节轻微，主观恶性较小，归案后如实供述犯罪事实，认罪态度较好，建议对被告人王某某从轻处罚。
经审理查明：2014年8月7日，犯罪嫌疑人刘某甲（另案处理）因涉嫌合同诈骗被淮北市公安局烈山分局上网追逃（在逃人员编号T3406049999992014080039）。刘某甲得知后，即让其司机被告人夏某某带其出去躲藏。夏某某驾驶套牌皖FFD9**奔驰车带刘某甲到徐州市，并用夏某某身份证登记住宿，约一周后二人返回淮北市。接着，刘某甲让被告人王某某为其提供住处躲藏，王某某将位于淮北市杜集区朱庄矿工人六村18栋506室的住房提供给刘某甲居住。刘某甲将其被通缉一事告诉王某某，并让王某某接来夏某某照顾其饮食起居。后刘某甲将其被通缉一事告诉夏某某，夏某某为帮助刘某甲逃避侦查，帮助其购买电话卡以方便对外联系，帮助其向他人传递信息。期间，刘某甲安排夏某某、王某某向其参股的安徽省中旅国际旅行社经理邵某某借款100万元，邵某某同意借给刘某甲40万元并通过银行转账至王某某徽商银行账户。2014年11月4日，王某某以自己名义租赁淮北市相山区蓝湖绿城16栋701室供刘某甲藏匿居住，从上述40万元中取出2万元用于支付房租，并将家中生活用品送到该处供刘某甲使用。
2014年11月20日，被告人夏某某和犯罪嫌疑人刘某甲在蓝湖绿城16栋701室被淮北市公安局烈山分局经侦大队民警抓获归案。同年12月4日，被告人王某某在杜集区朱庄矿工人村被淮北市公安局烈山分局经侦大队民警抓获归案。二被告人归案后如实供述了自己的犯罪事实。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、淮北市公安局指定管辖决定书、淮北市公安局烈山分局经侦大队受案登记表，载明：2014年11月19日，淮北市公安局将夏某某等人涉嫌窝藏案交由淮北市公安局烈山分局管辖。次日，淮北市公安局烈山分局经侦大队在办理李某某等人涉嫌合同诈骗案中，发现自2014年8月始，夏某某等人为帮助犯罪嫌疑人刘某甲逃避公安机关打击，为其提供衣食住行等帮助，涉嫌窝藏。
2、淮北市公安局烈山分局在逃人员登记表，载明：2010年况某某伙同他人采取虚构事实、隐瞒真相的方法诈骗淮北市烈山区人民政府拆迁补偿款100余万元，刘某甲因涉嫌参与该案于2014年8月7日被淮北市公安局烈山分局上网追逃。
3、淮北市公安局烈山分局立案决定书，载明：2014年8月2日，淮北市公安局烈山分局对李某某涉嫌合同诈骗案立案侦查；2014年12月至2015年5月，淮北市公安局烈山分局对刘某甲涉嫌其他罪名立案侦查。
4、淮北市公安局烈山分局出具的关于皖FFD9**一车的查询情况说明，载明：通过查询全国机动车信息资源库，输入“皖FFD9**”查询结果为一辆白色大众汽车，登记机动车所有人为段策。
5、房屋租赁协议及身份证明，载明：2014年11月4日，被告人王某某与尚某某签订房屋租赁协议，期限一年，租金1800元/月，一季一付，预交保证金2000元。
6、淮北市公安局烈山分局现场方位示意图及刑事摄影照片，载明：窝藏现场位于淮北市杜集区朱庄矿工人六村西18栋506室及淮北市相山区蓝湖绿城16栋701室。
7、犯罪嫌疑人刘某甲供述：2014年8月7日，南京警方通知其被淮北公安上网通缉了，让其自首其不敢去。夏某某和其在徐州住了多个宾馆，都是用夏某某的身份证登记住宿，一周左右后返回淮北。其找到王某某，告诉王某某其被公安局通缉，让王某某帮忙找地方住，王某某将其安排在自己的五楼廉租房。后夏某某和王某某二人出面替其租了蓝湖绿城的房子，租金是其在朱庄矿王某某家中给夏某某的。房屋里的被子、食品等生活用品都是其让夏某某买的，夏某某几乎天天和其住在一起。龙威工贸公司的事其不出面都让夏某某按其意思解决。期间花销用其自带的4万元现金。
8、被告人夏某某供述：2014年8月初，刘某甲说出事了让其开车带他出去躲两天，其就驾驶皖FFD9**奔驰车带他到徐州躲藏。每次都用其身份证在宾馆登记住宿，四五天后二人返回淮北。同年农历8月15日，刘某甲让其到朱庄矿照顾他，其出于私人感情没好意思拒绝。当晚，王某某将其接至朱庄矿王某某的房子与刘某甲同住，刘某甲才明确告诉其他被公安机关上网通缉了。他说在他不知情的情况下，他母亲给他打了100多万的拆迁款。同年11月初，刘某甲说在一个地方住久了不安全，让其和王某某另租房。其通过中介在蓝湖绿城以王某某的名义租赁了16栋701室，每月租金1800元，已交一季度的房租5400元、保证金2000元及物业费、宽带费等计1万余元，都是刘某甲出的钱。房屋里的被子、枕头、冰箱里的食品等都是其和王某某一起买的，电脑是其和王某某从翰林华府办公室拿过去的。刘某甲照常支付其工资2000元/月，其除了照顾刘某甲生活起居外，还帮刘某甲给易坤置业公司的孙某某、刘某甲的妻子刘某乙传递信件，他也常打电话对外联系，用的都是不用身份证办理的电话卡，其给他买了两次，王某某也买过一两次。期间，刘某甲安排其和王某某到合肥向刘某甲参股的安徽省中旅国际旅行社总经理邵某某借款100万元，后邵某某同意借给40万元并通过银行转账至王某某账户。刘某甲还让其到合肥找一个记者帮忙联系取保候审事宜。其平时买东西的钱都是刘某甲给的，其在四矿居住的时候见王某某给过刘某甲2万元。
9、被告人王某某供述：2014年7、8月份的一天下午，刘某甲问其能不能住其朱庄矿工人六村的房子，其当时没问原因，就开车带他到六村房子处。第二天刘某甲让其给刘某乙带了封信，具体内容其不知道。过了两三天，刘某甲要让公司的一个人过来住，照顾他的生活，其问原因，他说他因他母亲况某某把几年前的拆迁款打到他银行卡里被公安局上网通缉了。晚上六七点钟，刘某甲打电话让其到广电中心对面把夏某某接来，其把夏某某送到六村的楼上就走了。过了一段时间，刘某甲让其和夏某某到合肥找一个记者问关于他的事怎么办，其和夏某某去了两三次。其和夏某某还去过中旅国际旅行社，其不知道去那干什么的。大概10月份的一天，刘某甲觉得住在六村的房子不安全，就让其用身份证帮他租房，其和夏某某通过中介在蓝湖绿城租了一套房子，位于北门向东拐的那栋701室，是用其身份证登记的租赁信息，其和房东签的租房合同，月租1800元，交了2000元的押金和三个月的房租5400元。其还把家里的锅碗筷给刘某甲带了过去。因为其和刘某甲是亲戚关系，才让他在自己的房子住并帮他租房。刘某甲中旅国际的朋友向其徽商银行卡上打了40万元，其取了2万元交给夏某某用于租住蓝湖绿城房屋。后在征得刘某乙同意后，其用20万元投到工地，取了7万元现金交给刘某乙，剩余11万元被公安机关冻结了。
10、淮北市公安局烈山分局经侦大队出具的抓获经过及前科证明，载明：2014年11月20日，被告人夏某某在淮北市相山区蓝湖绿城16栋701室被淮北市公安局烈山分局经侦大队民警抓获；同年12月4日，被告人王某某在淮北市杜集区朱庄矿工人村被淮北市公安局烈山分局经侦大队民警抓获。二被告人案发前均无违法犯罪前科。
11、被告人夏某某、王某某户籍证明及本案诉讼程序方面的法律文书，证明被告人夏某某、王某某案发时系完全刑事责任能力人。
本院认为：被告人夏某某、王某某明知刘某甲是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿，二被告人的行为均已构成窝藏罪，且系一般共同犯罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人夏某某、王某某归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。二被告人在庭审中认罪态度较好，依法可以酌情从轻处罚。案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人夏某某犯窝藏罪，判处有期徒刑十个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月20日起至2015年9月19日止。）
二、被告人王某某犯窝藏罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月4日起至2015年10月3日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省淮北市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 陈 静
审 判 员 姜玉文
代理审判员 李晓婷
二〇一五年八月五日
书 记 员 屈曙光
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百一十条第一款明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿或者作假证明包庇的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。