四川省射洪县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）射洪民初字第1404号
原告杨兆平，男，生于1967年2月28日，汉族，射洪县金华镇居民。
原告马桂华，系杨兆平之妻，生于1972年8月26日，汉族，射洪县金华镇居民。
被告张玉华，女，生于1956年12月18日，汉族，射洪县金华镇居民。
被告杨兴安，系张玉华之夫，生于1953年6月15日，汉族，射洪县金华�居民。
原告杨兆平、马桂华与被告张玉华、杨兴安排除妨害纠纷一案，本院2014年3月12日立案受理，依法组成合议庭，于2014年5月9日、5月22日、11月10日公开开庭进行了审理。原告杨兆平、马桂华和被告张玉华、杨兴安均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告杨兆平、马桂华诉称，我们与张玉华、杨兴安系邻居。2013年3月我们在修建房屋时，因张玉华、杨兴安所有的竹木妨碍我们建房，我们将此情况向张玉华、杨兴安告知，他们让我们自行处理，我便请人将其倒塌的树木砍伐后，还请人将一根大树抬入他们家院内，但当我们继续砍伐时，张玉华突然使用暴力制止，双方发生纠纷。事后，张玉华向法院起诉，法院判决我们承担医疗费、误工费等各种损失的70%共计2828.9元。2013年5月底，我们的房屋修建完工后，张玉华、杨兴安的竹木仍然倒塌在我们房屋四周及房顶�自始未采取任何措施，他们的行为已经严重影响了房屋的使用权，经我们多次找他们协商未果，特诉至法院，请求判令张玉华、杨兴安立即砍伐倒塌在我房顶及房屋四周的竹木，并承担本案的诉讼费用。
为了证明自己的主张，原告杨兆平、马桂华向本院提交了下列证据：
1.杨兆平身份证复印件及马桂华、杨兴安、张玉华户籍证明各1份，证明双方的身份信息；
2.照片8份，证明张玉华、杨兴安竹子尖倒在杨兆平、马桂华房顶；
3.射洪县城乡居民建房用地批准书计8页，证明建房合法。
被告张玉华、杨兴安辩称，本案依法应追加马桂华为共同原告参加诉讼。射洪县人民法院（2013）射洪民初字第2984号民事判决书确认了杨兆平、马桂华夫妇擅自砍伐我们竹木而造成了损害后果给予了赔偿。杨兆平、马桂华建造的房屋与我们系相邻关系，未经我们同意，也未取得国土、房管等行政职能部门依法批准，属非法建造，应予拆除。综上所述，我们先种植竹木，而杨兆平、马桂华是现在非法建造房屋，请驳回原告杨兆平、马桂华的诉讼请求。
为了证明自己的主张，被告张玉华、杨兴安向本院提交了下列证据：
1.照片1张，证明杨兆平家修围墙将路堵了的事实；
2.（2013）射洪民初字第2984号民事判决书复印件1份，证明竹子是张玉华、杨兴安所有，杨兆平、马桂华已经砍伐的竹木赔偿了钱的事实。
为了查明本案的事实，本院依职权收集了下列证据：
1.照片一组计20份，说明原告杨兆平、马桂华与被告张玉华、杨兴安相邻现状；
2.现场勘验图1份，证实被告张玉华、杨兴安竹子与原告杨兆平、马桂华房屋的位置；
3.询问笔录1份，证人龚某某系经营竹货生意的，其陈述收购的是斑竹，一般0.45元／斤，一根斑竹最多12、3斤，而一般居民房前屋后�都是瓷竹，是0.3元／斤，砍伐竹子0.1元／斤，平均一根竹子8斤左右。
质证中，对原告杨兆平、马桂华提供的杨兆平身份证复印件及马桂华、杨兴安、张玉华户籍证明各1份、照片8份计12份，张玉华、杨兴安对证据的真实性无异议，但提出照片只能证明现在的状况；对杨兆平、马桂华提供的射洪县城乡居民建房用地批准书计8页1份证据，张玉华、杨兴安提出自己未签字盖章，不予认可。被告张玉华、杨兴安提供的照片1份、（2013）射洪民初字第2984号民事判决书复印件1份计2份证据，原告杨兆平、马桂华对证据的真实性无异议，但提出围墙是修在自己的院坝内；本院依职权收集的现场照片一组20份、现场勘验图1份、询问笔录1份计3份证据，原告杨兆平、马桂华无异议，被告张玉华、杨兴安对现场照片一组20份无异议，但提出先种竹子，杨兆平后修建房屋，对其余两份证�认为不能强买强卖。
根据原、被告举证、本案依职权收集证据及原、被告质证，本院认证如下：
杨兆平身份证复印件及马桂华、杨兴安、张玉华户籍证明各1份，杨兆平、马桂华提供的照片8份，射洪县城乡居民建房用地批准书复印件1份，张玉华、杨兴安提供的照片1份，（2013）射洪民初字第2984号民事判决书复印件1份，现场照片一组计20份、现场勘验图1份，询问笔录1份计37份证据，能够客观、真实的证实原告杨兆平、马桂华和被告张玉华、杨兴安的身份情况以及杨兆平、马桂华通过国土部门审批建房和目前双方房屋现状及补偿费用，具有真实性、客观性和关联性，本院予以采信，作为认定案件事实的依据。
经审理查明，位于射洪县金华镇上方村5组住房【土地使用证号：射集建（1991）字第01010525，土地使用面积151.9平方米】一处原登记在原告杨兆平之父杨光华名�，杨光华于1996年因病去世，杨兆平母亲文顺于2004年因病去世，杨光华与文顺婚后只生育一子杨兆平。该房屋的四至界限为：东抵清水沟心为界；西抵院坝边与杨兴平院坝界为界；南距人行路边水沟2m处为界；北抵杨兴安竹林脚边30公分为界。2013年3月25日，遂宁市射洪县金华法律服务所作出（2013）射金见字第21号见证书，证明杨光华遗留在射洪县金华镇上方村5组住房一处【土地使用证号：射集建（1991）字第01010525，土地使用面积151.9平方米】由原告杨兆平继承。2013年4月2日，射洪县国地资源局批准原告杨兆平占地120平方米，作改建建房用地，改建时，原告杨兆平、马桂华将房屋四至界限变为：北面为被告张玉华、杨兴安竹林、南面为院坝邻人行道、西面为杨兴平院坝、东面为清水沟。在修房过程中，因被告张玉华、杨兴安所有的竹木妨碍其建房，原告杨兆平、马桂�未经被告张玉华、杨兴安许可，先后砍伐了原告张玉华、杨兴安的竹木，致双方发生纠纷，纠纷中被告张玉华受伤。2013年7月29日，被告张玉华向本院提起诉讼，要求原告杨兆平、马桂华共同赔偿各种损失共计11285.62元。本院于2013年12月6日作出（2013）射洪民初字第2984号民事判决书，判决：一、由被告马桂华赔偿原告张玉华因受伤所产生的医疗费2302.65元、误工费900.00元、护理费518.64元、交通费200.00元、住院伙食补助费及营养费120.00元，共计4041.29元的70%，计2828.9元；二、由被告杨兆平、马桂华赔偿原告张玉华竹木损失186元；三、驳回原告张玉华的其它诉讼请求。因原告杨兆平、马桂华在改建房屋过程中，由原旧房改为现在的一楼一底楼房，楼房后面是被告杨兴安、张玉华的竹林地，该竹林地比原告杨兆平、马桂华房屋高约80公分。原告杨兆平、马桂华认为被告张玉华、杨兴安的竹子长高后倒在其房屋上，影响了房屋的安全和清洁，遂于2014年3月12日向本院提起诉讼，请求判令被告张玉华、杨兴安砍伐其倒塌在自己房顶及房屋四周的竹木。
本院认为，原告杨兆平、马桂华与被告张玉华、杨兴安系邻居，双方都应本着有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，妥善处理好双方的截水、排水、通行、通风和采光、清洁等相邻关系。被告张玉华、杨兴安所有的邻近原告杨兆平、马桂华房屋北面的三笼竹子已经严重影响了原告杨兆平、马桂华房屋的正常排水、安全和清洁，故对原告杨兆平、马桂华要求被告张玉华、杨兴安排除妨害的诉讼请求，本院予以支持。但原告杨兆平、马桂华要求排除妨害，应当给予被告张玉华、杨兴安适当补偿。依照《中华人民共和国物权法》第八十四条，《中华人民共和国民法通则》第八十三条的规�，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：
一、由被告杨兴安、张玉华在本判决生效后十日内将杨兆平、马桂华房屋后面的三笼竹子予以砍伐，所砍伐的竹子归被告杨兴安、张玉华所有；
二、由原告杨兆平、马桂华补偿被告杨兴安、张玉华被砍竹子损失600元；
三、由原告杨兆平、马桂华给付砍伐竹子人工费600元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案收案件受理费100元，由原告杨兆平、马桂华负担50元，被告张玉华、杨兴安负担50元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省遂宁市中级人民法院。
审 判 长 陆 雨 红
审 判 员 袁 小 艳
人民陪审员 李�
二〇一四年十一月十日
书 记 员 张 晓 娟