黑龙江省通河县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）通民初字第272号
原告宋登傲，住通河县。
委托代理人宋万路。
被告张佐民，住通河县。
被告张宝柱，住通河县。
原告宋登傲与被告张佐民、张宝柱健康权纠纷一案，原告宋登傲于2015年2月25日向本院提起诉讼。本院于2015年3月2日受理后，依法组成合议庭，于2015年3月30日公开开庭进行了审理。原告宋登傲及其委托代理人宋万路、被告张佐民、张宝柱到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2014年11月29日二被告因土地纠纷将原告左上中切牙、右上侧切牙打折。被告张佐民被处以罚款500元的行政处罚。原告支付医药费196.60元、法鉴费500元。因原告需要对断齿进行治疗和维护，请求法院判决二被告赔偿原告医疗费196.60元，牙齿治疗和修复费10，000.00元，判决二被告支付精神抚慰金2，000.00元，车费2，000.00元，法鉴费500.00元，合计14，696.60元，并承担本案诉讼费用。诉讼过程中，原告宋登傲对牙齿治疗修复花医疗费3，665.80元。庭审中，原告宋登傲变更诉讼请求，要求被告张佐民、张宝柱赔偿医药费3，862.40元、法鉴费500元、交通费234.00元、住宿费30元，精神抚慰金2，000.00元，共计6，626.40元。
原告宋登傲为证明其主张的事实成立，向法院提交如下证据并当庭举示：
证据A1，通河县医院门诊诊断书、门诊医疗手册各1份、医疗费票据2张。主要内容：宋登傲经2014年11月30日通河县人民医院口腔科门诊，诊断为“颌面外伤，双侧上中切牙、侧切牙一度松动。左上中切牙、右上侧切牙冠折”。治疗经过：1、抗炎治疗；2、择期修复左上中切牙、右上侧切牙。3、转上级医院治疗。门诊治疗费为196.60元。拟证明：宋登傲被打伤后于次日在通河县人民医院门诊治疗并支付医疗费196.60元。
证据A2，哈尔滨医科大学附属第一医院门诊医疗手册1份、医药费收据6张。主要内容：宋登傲于2015年3月12日、3月14日、3月25日在哈医大一院口腔科进行牙齿修复治疗，医药费为3，635.80元。拟证明：宋登傲遵医嘱，在哈医大一院进行牙齿修复治疗并支付医疗费3，635.80元。
证据A3，交通费票据8张，金额234.00元。主要内容拟证明：宋登傲去哈市进行牙齿修复支付交通费234.00元。
证据A4、鉴定费票据1张，金额500元。主要内容拟证明：宋登傲的伤势经通河县公安局刑事技术大队鉴定，鉴定费500元。
证据A5、住宿费收据1张，金额30元。主要内容拟证明：宋登傲在2015年3月12日去哈市进行牙齿修复时在哈尔滨市道里区江南旅店住宿1晚，支付住宿费30元。
证据A6、通河县公安局行政处罚决定书1份。主要内容：违法行为人张佐民，2014年11月29日14时许，在通河县通河镇中兴村联合屯宋登傲家的地边的公路上，因土地纠纷一事，宋登傲和张佐民发生了口角后发生撕打，致使宋登傲左上中切牙、右上侧切牙折。给予张佐民罚款500元的行政处罚。主要内容拟证明，张佐民将宋登傲打伤，此纠纷经派出所处理并对张佐民进行了行政处罚。
证据A7、伤情照片3张，主要内容拟证明：宋登傲被打伤牙齿位置及伤情。
本院依法调取通河县公安局卷宗一份，其中：
证据一、张佐民询问笔录1份，张佐民陈述事情经过，主要内容问：你把事情经过讲一下？答：2014年11月29日14时许，因挖掘机师傅说宋登傲不让挖树床土，我到了现场以后，和宋登傲就吵吵起来了，后来我们俩个就撕扒到一起去了，当时我的左手中指第三个关节处不知道怎么被碰掉了两块皮，宋登傲就过来对我说：说我把他的牙给打坏了。我也不知道我手伤是怎么形成的，和宋登傲撕扒完以后手就伤了，可能是撕扒的时候碰到他的牙了。宋登傲当时让我看他牙了，但是我岁数大了，眼睛也不太好使，也没往他牙上面看。张佐民签名捺印。
证据二、宋登傲询问笔录1份，主要内容宋登傲陈述被打经过。2014年11月29日14时许，在我家中兴村的地中，因为我不让挖掘机挖我家里地的土，我和张佐民发生争吵，张佐民把我的门牙给打掉一半，接着我们俩个就支扒起来了，但是都没有打对方。张佐民的儿子拽着我的衣服领子了，但是没有动手打我。宋登傲签名。
证据三，张宝柱询问笔录1份，主要内容：问：2014年11月29日14时许，在通河镇中兴村联合屯道边农田地里张佐民与宋登傲打仗事件当时我在边上，我没看到他们俩打仗，我就看到张佐民与宋登傲说了几句话他们就走了。张宝柱签字。
证据四，通河县公安局刑事技术大队鉴定文书1份，主要内容：检验对象宋登傲，依现有材料及检查所见，宋登傲双侧上中切牙、侧切牙一度松动。左上中切牙、右上侧切牙冠折。根据《人体损伤程度鉴定标准》之规定，评定为轻微伤。鉴定费500元。鉴定时间2014年12月4日。
以上证据拟证明：原告宋登傲与被告张佐民打仗事实存在，证明张宝柱拽原告脖领子，参与打仗了。宋登傲的伤势经通河县公安局法医鉴定，花鉴定费500元。
被告张佐民辩称，当时我们是在我们的作业区，没有占原告的地，也没有走原告的道，他躺在车下不让我们干活，最后我们撕扒一起了，但我没有打原告的牙，而且我的手也出血了，没看见原告牙坏。不同意赔偿原告的损失。
被告张佐民在庭审中未提供证据。
被告张宝柱辩称，我没有打原告，有派出所询问笔录为证，原告的伤与我无关，我不同意赔偿原告的损失。
被告张宝柱在庭审中未提供证据。
被告张佐民、张宝柱对原告宋登傲所举示的证据A1、A2、A3、A4、A5、A6、A7真实性均无异议，但对证据内容有异议，认为原告宋登傲的牙齿受伤与二被告无关。本院当庭认定上述证据真实有效，予以采信。原告宋登傲、被告张佐民、张宝柱对本院依职权调取的卷宗的询问笔录及鉴定书无异议。本院予以采信。
本院经审理，根据原、被告的当庭陈述及所采信的证据，查明案件事实如下：
2014年11月29日下午14时左右，宋登傲与张佐民在通河县通河镇中兴村联合屯宋登傲家地边公路上，因宋登傲阻止张佐民所雇佣的挖掘机挖土双方发生撕扯，致使宋登傲牙齿受伤。宋登傲于2014年11月30日在通河县人民医院口腔科门诊治疗，诊断为“颌面外伤，双侧上中切牙、侧切牙一度松动。左上中切牙、右上侧切牙冠折”。治疗经过：1、抗炎治疗；2、择期修复左上中切牙、右上侧切牙。3、转上级医院治疗。门诊治疗费为196.60元。宋登傲于2015年3月12日、3月14日、3月25日在哈医大一院口腔科进行牙齿修复治疗，医药费为3，635.80元。此纠纷经通河县公安局富强派出所立案处理，给予张佐民罚款500元的行政处罚。宋登傲的伤势经通河县公安局法医鉴定为轻微伤，鉴定费500元。原、被告因赔偿事宜协商未果，宋登傲认为张宝柱在该起纠纷中也应承担赔偿责任，诉至法院，原告请求法院判决二被告赔偿医药费3，862.40元、法鉴费500元、交通费234.00元、住宿费30元，精神抚慰金2，000.00元，共计6，626.40元。
根据庭审调查，本案争议焦点为：一、宋登傲与张佐民二人在此次纠纷中应承担的民事责任；张宝柱在此次纠纷中是否承担民事责任；二、宋登傲的的各项诉讼请求是否应当得到支持。
关于宋登傲与张佐民二人在此次纠纷中应承担的民事责任的问题，本院认为，宋登傲与张佐民因宋登傲阻止张佐民所雇佣的挖掘机挖土发生争执，继而撕扯在一起，致使宋登傲牙齿受伤治疗。张佐民因此纠纷被公安机关处以罚款500元的行政处罚，从双方的行为来看，系相互撕扯，双方均有过错，在法律上属于混合过错，即受害人对于损害的发生均有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条的规定，结合本案的案件事实，宋登傲首先阻挠张佐民所雇佣挖掘机干活，导致纠纷发生，张佐民在撕扯中伤人并被公安机关处罚，酌情认定此次纠纷中张佐民承担主要责任，宋登傲承担次要责任。
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条一款“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”的规定，在宋登傲所举示证据中只证实张宝柱在该起纠纷现场，并没有充分证据证实张宝柱在该起纠纷中动手打了宋登傲，因此，本院认定张宝柱在此次纠纷中不承担民事责任。
关于宋登傲的各项诉讼请求是否应当得到支持的问题，本院认为，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件的司法解释》第十七条第一款、第十九条的规定，宋登傲所主张的医疗费、法鉴费及必要的住宿费、交通费均有相关票据证实，应予支持；依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件的司法解释》第十八条的规定，宋登傲要求的精神抚慰金请求不符合该项规定，故此项诉讼请求不予支持。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件的司法解释》第十七条第一款、第十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条一款的规定，判决如下：
一、被告张佐民于本判决生效之日起10日内赔偿原告宋登傲的医疗费3，862.40元、法鉴费500元、交通费234.00元、住宿费30元，合计人民币4，626.40元的80%即3，701.12元；
二、原告宋登傲自行承担医疗费3，862.4元、法鉴费500元、交通费234.00元、住宿费30元，合计人民币4，626.40元的20%即925.28元；
三、驳回原告宋登傲的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费167元（原告已预交），由张佐民负担50元，宋登傲负担117元，此款于判决生效后10日内缴纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院送交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。
审 判 长 宋彦华
人民陪审员 万海洋
人民陪审员 李菲菲
二〇一五年八月七日
书 记 员 由壮壮