吉林省吉林市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉02刑初76号
公诉机关吉林省吉林市人民检察院。
被告人刘义，男，1950年12月20日出生，汉族，小学文化，农民。因涉嫌犯故意杀人罪，于2016年6月23日被刑事拘留；同年7月7日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。
指定辩护人贾岚，吉林明汇律师事务所律师。
吉林省吉林市人民检察院以吉市检刑检刑诉[2016]64号起诉书指控被告人刘义犯故意杀人罪，于2016年10月10日向本院提起公诉。本院于2016年10月17日受理并依法组成合议庭，于2016年11月16日公开开庭审理了本案。吉林市人民检察院指派检察员姚尊龙、张凇源出庭支持公诉。被告人刘义及其辩护人贾岚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
吉林市人民检察院指控：被告人刘义因其室友王某某经常半夜咳嗽影响其休息而对王心生不满。2016年6月23日1时许，在吉林市昌邑区土城子满族朝鲜族乡社会福利服务中心北栋房男一号房间内，被告人刘义再次被王某某咳嗽吵醒，遂持菜刀猛砍王头、颈等部位数刀，致王当场死亡。案发后，被告人刘义将此事向该服务中心副主任魏某某报告，魏报警后，刘被传唤至公安机关。
吉林市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有被告人供述与辩解、证人证言、物证、书证、现场勘查及鉴定意见等。并认为被告人刘义之行为已构成故意杀人罪，应依法惩处。
被告人刘义对公诉机关指控的犯罪事实及定性均无异议。
其辩护人提出以下辩护观点：1.被告人刘义具有自首情节。2.被告人刘义认罪态度较好，且患有神经症，又系年满65周岁老人，请求法院酌情从轻处罚。
经审理查明，被告人刘义与被害人王某某同在吉林市昌邑区土城子满族朝鲜族乡社会福利服务中心北栋房男一号房间居住，刘义因王某某经常半夜咳嗽影响其休息而对王心生不满。2016年6月23日1时许，被告人刘义被王某某咳嗽声吵醒，遂持菜刀照王的头、颈、四肢等部位猛砍数刀，致王当场死亡。案发后，被告人刘义将此事向该服务中心副主任魏某某报告，魏报警后，刘于案发当日被传唤至公安机关。经鉴定：王某某系被锐器砍击面部、四肢，致创伤失血性休克死亡。
上述事实，有经过庭审举证、质证的下列证据予以证明：
1.现场勘查卷宗，载明：中心现场位于吉林市昌邑区土城子满族朝鲜族乡社会福利服务中心北侧平房内“男间1”房间内。现场提取血迹四处、“王麻子”牌菜刀一把、菜刀上血迹一处、菜刀把粘取物一处。并附现场示意图及现场照片。
2.吉林市昌邑区公安司法鉴定中心法医学尸体检验鉴定书，载明：王某某系被锐器砍击面部，四肢，致创伤失血性休克死亡。
3.吉林市公安司法鉴定中心刑事科学技术检验报告，载明：菜刀上血、刘义迷彩服上血迹、现场提取血迹的STR分型与王某某的STR分型一致。
4.吉林省公安厅安康医院法医精神病司法鉴定意见书，载明：被鉴定人刘义患有神经症，完全刑事责任能力。
5.物证，菜刀一把、迷彩服上衣一件。经当庭质证，菜刀确系被告人刘义作案工具；迷彩服上衣确系其作案时所穿上衣。
6.辨认笔录，载明：刘义指认作案现场，并指认作案工具藏匿地点。
7.证人魏某某证言，证实：我是土城子乡敬老院院长。2016年6月23日5时30分许，我走到敬老院北栋房男一号房间附近时，刘义从屋里出来跟我说：“院长，我把王某某砍死了。”我进屋一看，王某某躺在床上已经不喘气了，床上都是血，我就打电话报警了。王某某是去年十月份搬到北栋房男一号跟刘义一起居住的，二人平时关系一般。刘义说菜刀是在赶集时买的。
8.证人孙某某证言，证实：我在福利中心负责打扫卫生。2016年6月23日6时许，我正在男寝室的走廊打扫卫生，听到刘义对魏某某说：“我把王某某砍死了，他太欺负人了。”魏某某就走进男一号房间，福利中心做饭的周某某也跟着一起进去了，我在走廊里听到周桂芳说：“完了，这人是完了。”后来魏某某打电话报警了。刘义前些天说过王某某晚上总咳嗽，影响他睡觉，但没听到他们因此事争吵过。
9.证人赵某某证言，证实：我住在敬老院北栋房男2号房间，与男1号房间挨着。2016年6月23日6时许，我出门喂猪时听到刘义对院长魏某某说“我把王某某砍死了”，我以为刘义在闹笑话，也没在意，直接喂猪去了，后来才知道王某某真被刘义砍死了。6月22日晚到23日早上，我没听到有人喊叫和别的声音。
10.证人谢某某证言，证实：王某某和刘义他俩有仇，具体是什么仇不知道。他俩平时就吵吵，关系不怎么好，而且刘义还对王某某说过：“我早晚得杀了你。”2016年6月23日5时许，我出门去厕所时，刘义把门打开露出个脑袋看了我一眼，然后就把门关上了。
11.证人常某某证言，证实：我曾和刘义、王某某同住男一号房间，他们没有什么矛盾，也没吵过架，王某某有时晚上睡觉时咳嗽，我觉得应该是他抽烟的原因。
12.证人王某某证言，证实：我曾和刘义、王某某、常某某一起住过敬老院男1号房间，王某某和刘义关系不好，二人总吵吵。
13.证人刘某某证言，证实：刘义是我弟弟。最近四五年，我发现刘义有点精神不对。刘义没结过婚，从小性格孤僻、老实。跟谁也交不上朋友，跟别人也不接触。
14.受案登记表，载明：魏某某于2016年6月23日6时08分电话报案。
15.抓捕及破案经过，载明：公安人员在吉林市昌邑区土城子乡土城子村敬老院将刘义抓获。
16.户籍证明，载明：被害人王某某及被告人刘义身份信息。
17.昌邑区土城子乡社会福利服务中心居民档案表，载明：王某某、刘义系该社会福利服务中心居民。
18.扣押清单及照片，载明：公安机关依法扣押被告人刘义绿色迷彩服上衣一件。
19.死亡证明，证实王某某已死亡。
20.被告人刘义供述，我和王某某同住土城子乡社会福利中心男一号房间。我于2016年6月20日在土城子乡土城子村的集市上买的一把菜刀，因为养老院有地，我买菜刀起菜用。王某某在睡觉的时候总是大声咳嗽影响我休息，我总是睡不着觉，我和王某某说过几次，但是他也没有搭理我，我比较生气。2016年6月23日凌晨，王某某咳嗽把我从睡梦中惊醒，我起床把窗子打开又回到床上躺下，过了一会王某某又咳嗽，我认为他是故意咳嗽不让我睡觉，我就急眼了，我从床头柜里拿出菜刀把王某某砍了。当时王某某侧卧在床上，头朝向南，脚朝向北，脸朝向东侧，后脑勺对着我。我一共砍了王某某五刀，第一刀砍在了王某某左侧肩膀上了，剩下几刀砍到了王某某身体哪个部位记不住了。我砍王某某的过程中王某某没有反抗，只是说了一句：“行了，别打了。”我也没管他，我砍完王某某后他就不动了，我感觉王某某已经死了，就没再砍。我就想砍死他，因为他不让我睡觉，他不死我早晚都得让他折磨死。砍完人的菜刀被我放在床头柜里了。
综上，被告人刘义到案后如实供述了作案过程，与现场勘查笔录、法医鉴定相吻合；物证菜刀上血、刘义迷彩服上血迹的STR分型与王某某的STR分型一致；并有证人证实二人间有矛盾，足资认定公诉机关指控被告人刘义故意杀人的事实。
本院认为，被告人刘义故意非法剥夺他人生命之行为已构成故意杀人罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人刘义故意杀人犯罪，并致一人死亡，其犯罪情节及后果严重，应依法严惩。鉴于本案系民间矛盾引发，被告人刘义具有自首情节，且其年龄较大、认罪态度较好，故可依法从轻处罚。其辩护人的相关意见成立，本院予以采纳。根据被告人刘义犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第五十七条第一款、第六十七条、第六十四条、第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人刘义犯故意杀人罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。
二、随案移送作案工具菜刀一把依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 卢永强
审 判 员 梁建中
代理审判员 王 雪
二〇一六年十一月二十一日
书 记 员 赵偲邑