江苏省如皋市人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）苏0682刑初140号
公诉机关如皋市人民检察院。
被告人李昌兰，女，1965年11月24日生，汉族，高中文化，个体，户籍所在地江苏省如皋市，住如皋市。被告人李昌兰因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2018年1月24日被如皋市公安局取保候审；2018年2月24日经如皋市人民检察院决定继续取保候审。
辩护人徐征曦，江苏雉水律师事务所律师。
如皋市人民检察院以皋检诉刑诉（2018）160号起诉书指控被告人李昌兰犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2018年3月26日向本提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。如皋市人民检察院指派检察员孙菁雯、代理检察员宗秋出庭支持公诉。被告人李昌兰及其辩护人徐征曦到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人李昌兰于2017年12月19日至2018年1月21日间，在如皋市石庄镇沿河北路215号其所经营的上海金城隍庙银楼内，明知王某出售的价值人民币16323.14元的挂坠、戒指、手镯等黄金首饰系犯罪所得，仍先后4次以明显低于市场的价格予以收购。公诉机关认为，被告人李昌兰的行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被告人李昌兰有自首情节，可以从轻处罚。诉至本院。
被告人李昌兰对公诉机关的指控没有异议，并当庭表示自愿认罪。
被告人李昌兰的辩护人对公诉机关指控被告人李昌兰犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪没有异议，提出如下辩护意见：被告人李昌兰有自首情节，退出部分赃物，得到被害人的谅解，有悔罪表现，建议对被告人李昌兰从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明，被告人李昌兰于2017年12月19日至2018年1月21日间，在如皋市石庄镇沿河北路215号其所经营的上海金城隍庙银楼内，明知王某出售的价值人民币16323.14元的挂坠、戒指、手镯等黄金首饰系犯罪所得，仍先后4次以明显低于市场的价格予以收购。具体事实如下：
1.被告人李昌兰于2017年12月19日中午，在上述地点，以明显低于市场的价格收购王某出售的观音黄金挂坠（11.93克）1个，价值人民币3793.74元；
2.被告人李昌兰于2017年12月30日下午，在上述地点，以明显低于市场的价格收购王某出售的女式黄金戒指（7.52克）1个，价值人民币2391.36元；
3.被告人李昌兰于2018年1月1日上午，在上述地点，以明显低于市场的价格收购王某出售的男式黄金戒指（14.18克）1个，价值人民币4509.24元；
4.被告人李昌兰于2018年1月21日晚上，在上述地点，以明显低于市场的价格收购王某出售的金手镯（14.59克）1只、马形金挂坠（3克）1个，价值人民币5628.8元。
案发后，被告人李昌兰于2018年1月23日向如皋市公安局投案，并能如实供述自己的主要犯罪事实；且已主动退出赃物男式黄金戒指1个、马形黄金挂坠1个，现暂存于如皋市公安局。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证明，本院予以确认：
1.物证
（1）如皋市公安局制作的扣押决定书、扣押清单、非税收入一般缴款书，证明：如皋市公安局在侦查王某涉嫌盗窃案时，依法扣押王某人民币3000元、Vivo黑色手机一部。
（2）如皋市公安局制作的扣押决定书、扣押、发还清单、扣押物品照片，证明：如皋市公安局从李昌兰处扣押黄金戒指一枚（14.18克）、马形黄金挂坠一个（3克）、Vivo白色手机一部（已发还李昌兰）。
2.书证
（1）如皋市公安局调取的被告人李昌兰的户籍信息，证明：被告人李昌兰出生于1965年11月24日，已达刑事责任年龄。
（2）如皋市公安局出具的发破案经过及补充材料，证明：本案案发及被告人李昌兰主动投案的事实。
（3）如皋市公安局从吉某1处调取的涉案黄金首饰的发票复印件，证明：涉案黄金饰品的重量、购买日期、价格。
（4）如皋市价格认证中心出具的价格认定意见，证明：涉案的黄金首饰总价格四舍五入取至个位合计人民币16335元。
3.证人证言
（1）证人王某的证言及辨认笔录，证明：2017年12月18日下午6点多,其去吉某2家玩，在吉某2父母房间的挂衣橱里偷了5个黄金首饰，分别是一个黄金观音菩萨，一个是女式黄金戒指（样子像翅膀一样），一个男士黄金戒指，一个黄金小马挂坠，一个黄金手镯。第二天中午，其和夏某一起到石庄镇沿河北路的上海金城隍庙银楼店里，将黄金观音菩萨卖给老板娘，老板娘称重之后直接给了其现金人民币1200多元。2017年12月30日下午，其将黄洪鑫带至该店里，让黄洪鑫出面将女式黄金戒指卖给了金店老板娘，老板娘称重之后微信转了972元到其手机里，另外给了现金人民币600元。2018年1月1日早上，其一个人到该店卖男式黄金戒指，老板娘称重之后给了其现金人民币1800多元。2018年1月21日晚上，其将黄金手镯、黄金小马卖给该店老板娘，老板娘让一个男的通过微信转给其人民币3200元。
其微信号是×××，昵称“废物”。转账的那个男的微信号昵称“知约”。老板娘的微信昵称“石庄金城隍庙银楼”。其辨认出收购金首饰的老板娘为李昌兰。
（2）证人吉某1的证言，证明：2018年1月23日早上，其老婆发现放在衣柜里的黄金首饰不见了。其儿子吉某2说可能是王某拿的。后王某承认黄金首饰是他拿的，已经全部卖到石庄镇沿河北路上海金城隍庙银楼。失窃的首饰包括：一枚男式千足金戒指，重14.218克，花费3623元；一枚女式黄金戒指，重7.52克，花费1903元；一只黄金手镯，重14.59克，花费2918元；一只观音形的黄金挂件，重11.93克，花费2934元；两只马形状的黄金挂坠，一只至少2克、一只至少3克；还有一枚钻戒。其去金店寻找被偷的首饰，老板娘承认收购了小孩卖的黄金首饰，其看见了丢失的男式金戒指和马形挂件，老板娘让其报警。
（3）证人吉某2的证言及辨认笔录，证明：2017年12月份的一天，王某到其家玩，他跑到二楼其爸妈房间里将房门反锁。当天晚上，其发现妈妈的戒指不在房间橱柜盒子里了，以为是被妈妈带走了，后来其爸爸问其有没有拿，才发觉可能是王某拿走了。2018年1月21日，其拿了家里面一个金色的树叶形状的东西，跟王某到如皋市石庄镇沿河北路上海金城隍庙银楼去卖，对方用火烧了一下，检验不是金的，被扔掉了。之后王某让其出去买烟，王某一个人在金店里面没有走。吉某2辨认出银楼的老板娘为李昌兰。
（4）证人夏某的证言，证明：2018年元旦前几天的中午，其和王某一起去石庄镇星联万家超市西边的一家金店卖金首饰，是用红绳子系着的观音金挂坠。金店老板娘把金坠收过去，给了王某1200多元。事后其问王某黄金的来源，王某说是拿的吉某2家的。
还有一次，其与王某到吉某2家玩，吉某2找到一片叶子形状的黄色饰品，想把这个饰品卖掉换钱。王某带着他们来到同一家店，老板娘说是假的。后来王某让其和吉某2到超市门口等他，其看见王某拿了一个马形挂件卖给老板娘。
（5）证人黄某的证言及辨认笔录，证明：2018年1月24日前的几个星期一天下午，王某说他要纹身，去找他哥借钱，走到石庄镇星联万家超市，王某让吉某2在超市那边等。然后王某带其走到一家金店门口，王某拿出一枚女士黄金戒指给其，叫他到金店卖。王某进店说是介绍其来卖金子的，之后其将女士黄金戒指拿给她们看，称重后，年纪大的女的给了600元现金给王某，剩余的钱微信转账的。黄某辨认出给戒指称重给钱的女的是李昌兰。
（6）证人冒德俊的证言，证明：2018年1月21日晚上，来了三个男孩说要卖金子，开始拿了一个像树叶的金子样的饰品要卖，其老婆李昌兰让其试金子真假的，其发现是假的没有收。后来有两个小孩先走了，还有一个穿红衣服的男孩拿了个小马的黄金，其老婆发现是真的，这个男孩后又拿了一个手镯。其老婆让其看是不是真的，其剪开发现有杂质，熔好除去杂质，二样一起称的是16.4克，其老婆让其用微信转账3200元给那个男孩。其微信昵称“知约”，穿红衣服的男孩微信昵称“废物”。
（7）证人葛某的证言，证明：2017年12月底或2018年1月初，有两个年纪比较小，其中一个穿红衣服的小孩拿了一个女式戒指过来卖给其嫂子李昌兰。
4.被告人李昌兰的供述，证明：其在如皋市石庄镇沿河北路经营上海金城隍庙银楼。2018年1月21日，其在店内，低价收购王某出售的马形金吊坠、金手镯，共16.4克。之前，其还在该店内，低价收购王某出售的一个女士戒指（至少6克）、一个男式戒指（至少12克）。后来，金首饰的失主找到店里来，其将回收的首饰给失主看了，并主动让失主报警。
5.如皋市公安局制作的现场勘查检查笔录，证明：案发地点位于如皋市石庄镇沿河北路215号上海金城隍庙银楼。
6.电子数据
（1）如皋市公安局制作的调取证据清单、监控录像、提取笔录，证明：公安机关调取李昌兰所经营的上海金城隍庙银楼2018年1月21日的监控录像，显示王某、夏某、吉某2三人当天曾到该金店，后夏某、吉某2离开，王某独自一人回到该店，将一个金手镯和小挂件卖给该金店老板娘李昌兰。
（2）如皋市公安局从王某的Vivo手机中调取的微信交易记录照片、制作的提取笔录，证明：2017年12月30日，王某通过微信收款人民币972元。2018年1月21日19时许，王某通过微信收款人民币3200元。
（3）如皋市公安局从李昌兰的Vivo手机中调取的微信交易记录照片、制作的提取笔录，证明：2017年12月30日，李昌兰通过微信转账人民币972元给王某。
本院认为，被告人李昌兰明知是犯罪所得而予以收购，其行为已触犯刑律，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。案发后，被告人李昌兰主动投案，并能如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。公诉机关指控被告人李昌兰犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，事实清楚，证据确实、充分，定性准确，提请从轻处罚的理由成立，本院予以支持。被告人李昌兰自愿认罪、积极退赃，有一定悔罪表现，均可酌情从轻处罚。对辩护人基于上述量刑情节，建议对被告人从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一、三款、第七十三条第一、三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人李昌兰犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币五千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已预缴）
二、公安机关扣押的男式黄金戒指1个、马形黄金挂坠1个（暂存于如皋市公安局），由该局依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 卢建辉
人民陪审员 吴鉴世
人民陪审员 周耀光
二〇一八年四月十八日
书 记 员 平天成