葫芦岛市南票区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）南刑初字第00028号
公诉机关葫芦岛市X票区人民检察院。
被告人李X，女，19XX年XX月X日出生，身份证号码21140419XX********，汉族，初中文化，现住X票区XXX乡XXX村，因本案于2014年1月28日被葫芦岛市公安局X票分局刑事拘留，同年2月10日经X票区人民检察院批准逮捕。现羁押于葫芦岛市看守所。
被告人李X故意伤害一案，由辽宁省葫芦岛市X票区人民检察院于2014年3月18日以葫X检刑诉字（2014）第54号起诉书向本院提起公诉。本院审查后受理，依法组成合议庭，于2014年5月22日、8月12日依法公开开庭审理了本案。葫芦岛市X票区人民检察院检察员侯治军、梅宇飙出庭支持公诉，被告人李X到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
葫芦岛市X票区人民检察院指控：被害人王XX于2013年6月19日曾因殴打李X被X票公安分局行政拘留十日并处罚款二百元，后李X就其医疗费又向X票区人民法院提起民事诉讼控告王XX。2013年10月15日，王XX接到法院的传票心生不满便打电话与李X发生争吵并威胁李X去其妹子的理发店，而后王XX到李X的妹夫郗XX经营的“名流”理发店与郗XX发生争吵撕扯。被告人李X接王XX电话后携带菜刀赶到“名流”理发店，与王XX相互谩骂，后拿出菜刀将王XX左手砍伤。经葫芦岛市公安司法鉴定中心鉴定：被害人王XX的身体损伤程度为轻伤。
公诉机关为上述指控，向法庭举证，即被害人王XX陈述、证人证言、辨认笔录、鉴定结论、勘验检查笔录等。
公诉机关认为，被告人李X无国法，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定。其犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，并提出量刑建议，建议法院对李X判处六个月至一年六个月有期徒刑。
被告人李X对公诉机关，对起诉指控罪名亦无异议，表示认罪服法。对案件事实部分辩称：被害人王XX右手所受伤害系撕扯过程中被其所持菜刀划伤，而非砍伤。
五、审理查明的事实和证据
经开庭审理查明：被害人王XX于2013年6月19日曾因殴打李X被X票公安分局行政拘留十日并处罚款，后李X就其医疗费又向X票区人民法院提起民事诉讼控告王XX。2013年10月15日，王XX接到法院的传票心生不满便打电话欲与李X理论并要求李X去其妹子的理发店，而后王XX到李X的妹夫郗XX经营的“名流”理发店与郗XX发生争吵、撕扯。被告人李X接王XX电话后携带菜刀赶到“名流”理发店，与王XX相互谩骂，厮打过程中被告人李X持菜刀将王XX砍伤。经葫芦岛市公安司法鉴定中心鉴定：被害人王XX的身体损伤程度为轻伤。2014年1月27日，李X被抓捕归案。现被告人亲属与被害人已达成赔偿谅解协议。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证明，本院予以确认：
1、案件来源及侦破情况证实，该案系被害人报案以及被告人李X于2014年1月27日被抓捕归案。
2、被害人王XX证实，因为前几个月我和李X在X票商贸城打架来着。之后我被公安机关拘留十日，出来后李X又上法院起诉我。2013年10月15日13时10分左右，我去名流发廊找李X妹夫说说这事。当时我和她妹夫说说的就互相撕扯了几下。我们停止撕扯后。这时李X拿着把菜刀从外面进来，举刀就砍我，我躲了几下前心后背同时被刀砍中，衣服都被砍坏了。她妹夫将我抱住不叫我跑，这时又进来一名岁数大的女人嘴里吵吵着砍死他，你不砍他把刀给我我砍他。李X又用刀砍我，我用手一挡将我左手掌砍出血，岁数大的女子也上来打我。之后我就上医院住院了。
3、证人郗XX（被告人妹夫）证实，2013年10月份十几号的一天，我在我家名流理发店内上网，这时王XX进屋了，说：这店别开了。然后他就开始骂人，我问他：叔，你找谁呀。王XX说：你认识李X吗我说认识，然后他又开始骂人，我也骂他。王XX拽我衣服领子，我也拽他衣服领子，王XX另一只手过来想打我，我就用手把他的手握住了。我俩撕扯起来，之后我们又冷静下来。这时李X进来，我就和李X说：你咋来了。李X说：王XX给我打电话了。王XX开始互相漫骂并撕扯起来，我开始拉架，李X不知从哪拿出一把菜刀，李X有没有砍王XX我记不清了。我就记得王XX想抢李X手中的菜刀，李X就用手握着刀不松手，王XX把刀抢过去了，后来李X又把刀给夺过来了。李X用刀背砍了几下王XX上身，当时我看到王XX的一只手的大拇指流血了。
4、证人赵X（年龄15岁，在其监护人赵宋久在场的情况下）证实，2013年10月15日下午一点多钟，我正在名流理发店干活，我们老板郗XX也在店里呆着，我就看到王XX气冲冲地从正门进了理发店。他进店后就开始骂人，后来他俩就互相骂，并且互相撕扯起来，后来他们就冷静了，王XX坐在沙发上抽烟，他们就唠李X和王XX打架的事。后来王XX又激动了，他俩互相拽着对方衣领，王XX还想拿店里的圆凳砸我们老板，被我们老板给抢过来，之后他俩又平静下来了。这时郗XX的大姨子李X突然进了店里，王XX一看到李X就从沙发上站了起来，冲着李X骂，李X也骂他。王XX上前想打李X，这时李X从怀里拿出一把菜刀，朝王XX比划着乱砍。我记得好像是砍到王XX衣服上了，把王XX衣服砍破了，王XX还从李X手中抢刀来着。没抢过去，郗XX就把他俩拉开了，王XX就从理发店正门跑了。菜刀就是普通菜刀。夺刀时李X右手握着刀柄，左手握着刀背，王XX左手握着刀刃前端右手握着刀背前端互相撕扯。
5、证人焦XX证实，我在黄甲商贸城北侧开铁子水果店。离名流发廊不远。前段时间应该是十月份左右一天中午大约一、两点钟，我在水果店听人说名流那打架了，其余的我就不知道了，过一会你们派出所的民警到发廊了。
6、证人李XX（被告人李X母亲）证实，2013年10月15日我没去过郗XX的理发店，我平时带我二女儿的不到二周岁的孩子，我对象李忠孝在电厂上白班，我也没时间出去。
7、被告人李X证实，2013年10月15日下午一点多钟，因为之前王XX殴打我而被我起诉到法院了，他怀恨我就到我妹夫郗XX开的名流理发店闹的事。当时我在富龙山家里休息，王XX打来电话骂我，还威胁我说要杀我全家。他还说：我现在就去你妹夫理发店，我过不好谁也别想过好，你妹子妹夫也别想过好。我当时特别担心我妹夫的理发店出事，所以从我家外屋菜板子上拿了一把菜刀到路边拦住一辆三轮车去了名流理发店。进店后看见王XX正坐在北侧的沙发上和我妹夫掰扯，王XX看到我就从沙发上站了起来，骂我：“XX妈的，你可真能得瑟，你还把我整法院去了”。我也骂他。接着我就从怀里把菜刀拿出来比划着砍他，当时我妹夫就拉架，我就朝王XX乱砍，具体砍到哪了我也不清楚，由于菜刀不快，砍到王XX衣服上，都没砍进去，这时王XX就用手握上了我拿的菜刀，当时我右手握着刀柄，左手握着刀背，王XX左手握着刀刃前段，右手握着刀背，我俩就互相撕扯抢刀，僵持了有一分钟我妹夫就拉开了。王XX拿手机说报警，接着他就跑了。他离开时我看到王XX的一个大拇指出血了。之后我也走了，菜刀被我扔了。
8、葫芦岛市公安局X票分局X公（刑）勘（2013）102号现场勘验检查笔录及照片证实，现场方位及现场情况。
9、葫芦岛市公安司法鉴定中心（葫）公（法）鉴（伤）字（2014）11号法医学人体损伤程度鉴定书及伤残等级评定司法鉴定意见书的鉴定意见为，王XX左手部外伤致左手掌侧皮肤软组织裂创并致左手肌腱部分损伤，正中神经损伤，愈后手掌疤痕形成，拇指食指及中指运动及感觉功能部分障碍，其身体损伤程度为轻伤。
10、物证照片证实，被害人王XX案发时所穿衣物及身体所受伤害情况。
11、辩认笔录证实，被害人王XX于2013年11月25日于葫芦岛市X票分局黄甲派出所辨认李X系对其实施伤害行为的人。
本院认为，被告人李X持刀伤害他人身体，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控其犯故意伤害罪的犯罪事实及罪名成立，应予支持。另本案系民间矛盾引发且被告人能积极赔偿被害人经济损失，取得谅解，亦可酌予从轻。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人李X犯故意伤害罪，判处有期徒刑有期徒刑一年缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接上诉于葫芦岛市中级人民法院，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
（此页无正文）
审 判 长 陈佳
人民陪审员 张方
人民陪审员 王静
二〇一四年八月十九日
书 记 员 耿介