成都市锦江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川0104刑初631号
公诉机关成都市锦江区人民检察院。
被告人陈亮，男，1994年2月6日出生于四川省富顺县，户籍所在地：四川省富顺县。
辩护人蔡军，四川盛豪律师事务所律师。
辩护人曹文娟，四川盛豪律师事务所律师。
公诉机关以成锦检刑诉字（2016）第593号起诉书指控被告人陈亮犯抢劫罪，于2016年7月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员郑沁汶出庭支持公诉，被告人陈亮及其辩护人蔡军、曹文娟到庭参加诉讼。庭审期间，公诉机关和辩护人均向法庭申请证人出庭作证。经审核符合法律要求予以准许。现已审理终结。
公诉机关指控：2016年3月13日3时许，被告人陈亮到成都市锦江区琉璃路翡翠城四期停车场内，趁无人注意之机，将被害人李某停在该处的一辆车牌号川AX**的黑色雅马哈牌两轮摩托车（鉴定价格5894元）盗走，骑至该小区门口时被保安王某某发现，被告人陈亮在逃离过程中用自制开锁工具向王某某挥舞造成其左颞部头皮裂伤。后被告人陈亮被群众挡获扭送至公安机关。赃物已追回并发还被害人。
为支持上述指控事实的成立，公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人陈亮以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，后为抗拒抓捕而当场使用暴力，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以抢劫罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，提请本院依法惩处。
被告人陈亮对公诉机关指控其盗窃的犯罪事实不持异议，但不承认实施了暴力或以暴力相威胁而抗拒抓捕。
辩护人辩护意见：1、被告人陈亮没有抗拒抓捕的主观故意；2、被告人陈亮的行为不符合“盗转抢”的客观行为要件；3、被告人陈亮主观恶性小，暴力程度较小，情节轻微，未造成严重后果；4、被告人陈亮系初犯，从小失去双亲，成长经历曲折，希望法庭对其从宽判处。
经审理查明:2016年3月13日0时许，被告人陈亮窜至本市锦江区“琉璃路”翡翠城小区四期内，欲实施盗窃。凌晨2时许，被告人陈亮在该小区地下停车场内，趁无人之机，使用随身携带的开锁工具，将被害人李某停放在该处的一辆车牌为川AX**的黑色“雅马哈”牌两轮摩托车（经鉴定价格：5894元）的锁具撬开盗走。当其将车推出行至该小区2号门卫处时，保安王某发现其形迹可疑，便拦下盘问，被告人陈亮见事情败露，就以语言相威胁，想强行出门，保安王某不予理睬，而在呼叫其他保安增援时，被告人陈亮就扔掉摩托车逃窜。保安王某见状，一边用电台呼叫，一边在后追赶，被告人陈亮为摆脱追赶，使用手中自制“尖锐”的“开锁工具”向王某等人挥舞，造成王某左颞部头皮裂伤。随后，被告人陈亮被挡获扭送至公安机关。赃物现已追回并发还被害人。
上述事实，有已经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、公安机关出具的“受案登记表”、“挡获经过”、“情况说明”。证实了被告人陈亮的归案情况。
2、身份信息及户口辨认。证实被告人陈亮的身份情况。
3、病情证明书。证实保安王某的伤情情况。
4、照片资料。证实保安王某的面部受伤情况，及被告人陈亮指认作案地点、作案工具，以及被抢赃物的情况。
5、机动车驾驶证、行驶证。证实被盗车辆系被害人李某所有。
6、扣押清单、调取证据清单、发还清单。证实公安机关扣押被告人的作案工具以及发还被盗车辆的情况。
7、现场检测报告书、检测样本提取笔录。证实通过公安机关对被告人陈亮的身体检测，被告人陈亮有吸食冰毒的情况。
8、成都市锦江区物价局价格认证中收出具的锦价鉴[2016]第127号关于“雅马哈”摩托车的价格鉴定意见书。证实被抢车辆价格的情况。
9、被害人李某的陈述。证实，2016年3月12晚22时许，我将摩托车停放在地下车位上，锁上后离开。第二天凌晨3时许，保安来找我说车被盗了，我下楼来看见车子停在小区2号门口，锁孔有撬动的痕迹，我试用钥匙无法启动，旁边有几个保安正将一男子按在地上，后来警察就来了。
10、证人王某（保安）的证言及辨认笔录。其证言主要是，2016年3月13日凌晨3时许，我在“翡翠城”四期2号门值班，这时从小区内出来一个推着黑色摩托车的男子，让我开门。由于2号门是不能进出机动车的，所以我问他是从哪个门进来的，他不说，我就用电台问了其它门的同事有无进出的记录，都说没有摩托车进来，这时他说是来看朋友的，我就让他将朋友叫来，人不说话，这时就过来了几个保安，他就弃车而逃，我们开始追，到五栋处时，我手持钢叉将他拦下，他右手就持一把自制尖头开锁工具向我头部刺来，我闪开后，他又刺来将我左脸部刺伤，我当时就感觉脸上出血了，后来我将他打倒，此时其他保安才到将他制服并报警。随后去医院检查发现左脸部伤口长约2CM，伤口较深。
经证人王某的辨认，辨认出本案的被告人陈亮。
11、证人易某（保安）的证言。其证言主要是，2016年3月13日3时许，我在“翡翠城”四期1号门值班时，王某用电台叫我到2号门支援，我就和同事张某到达2号门，发现一男子推着一辆摩托车要出去，王某正在核实他的身份，并不准他离开，这时该男子情绪激动，拒不配合询问，并称：“今天我就要从这里离开，谁拦我就捅死谁。”说完将车丢下就翻门逃逸，于是我们就一起追他，这时前面正有我们的同事在拦截他，他又转向逃跑，王某最先追上去，在制服他的过程中，该男子掏出一自制的开锁工具挥舞，曾用力打过王某的脸，后才发现王某的左太阳穴处有明显的割伤。
12、被告人陈亮的供述及辨认笔录。其供述主要是，2016年3月13日凌晨许，我从“嘉和苑”小区骑车来到“翡翠城”小区准备行窃。2时许，我窜到小区内的地下停车场寻找盗窃的目标，这时，我发现有一辆摩托车停放在一个车位上，上了两把锁，我就用自带的开锁工具将锁撬开，当我到了小区一个大门口时，被值班的保安拦下，问我是从哪个门进来的，我说就是这个门进来的，他就开始呼叫其他保安，我就说是来找朋友的，他就让我将朋友喊下来，我没有说话，很生气，就喊叫：“今天哪个拉我就要弄哪个”。然后就丢下摩托车就准备逃离，那个保安就在后面追上我，并来抓我，我手里持有一个撬锁的工具，就顺手乱挥，他就用东西将我打倒，我就被后来赶到的保安给抓住了。
经被告人陈亮的辨认，辨认出其作案行盗拒捕的地方。
以上证据均来源合法，客观真实，且与本案事实相关联，经举证、质证，证据间能够相互印证，形成证据锁链，本院予以采信。
本院认为,被告人陈亮以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，为逃避抓捕，当场使用暴力，其行为已构成抢劫罪。公诉机关指控被告人陈亮犯抢劫罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。
关于被告人陈亮及辩护人提出，被告人陈亮没有抗拒抓捕的主观故意，其行为不符合“盗转抢”的客观要件，故不构成抢劫罪的辩护意见。经查，被告人陈亮被抓捕时，曾威胁：“谁拦就要弄谁”。期间，被告人挥舞尖锐的开锁工具阻止保安靠近，最终导致保安王某脸部受伤。该事实，有被告人在侦查阶段的数次稳定供述，和证人证言的相互印证，以及伤情照片、病情证明等证据予以佐证。本院认为，被告人陈亮暴力拒捕，已转化为抢劫。虽然被告人翻供，但是，被告人庭前有罪供述，能够得到其他证据的印证。被告人不能合理解释翻供理由、且无证据予以支持。故被告人的翻供不能成立，其辩解及辩护意见不予采纳。
关于被告人陈亮系初犯等的辩护意见，与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。
被告人陈亮无犯罪前科，赃物已追回，上述情节，本院在量刑时将综合予以考虑。
据此，为了保护公民的人身权利、财产权利不受侵犯，维护社会治安秩序，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条、第五十二条、第五十三条、第六十四条（条文全文附后）的规定，判决如下：
一、被告人陈亮犯抢劫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金二千元（此罚金于本判决发生法律效力的第二日起七日内向本院缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月15日起至2019年4月14日止。）
二、扣押在案的作案工具予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 金智远
人民陪审员 陈 德
人民陪审员 蔡小蓉
二〇一六年七月十五日
书 记 员 谌 娇
附：本判决所适用法律条文全文
《中华人民共和国刑法》第二百六十九条
犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。
《中华人民共和国刑法》第二百六十三条
以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：
（一）入户抢劫的；
（二）在公共交通工具上抢劫的；
（三）抢劫银行或者其他金融机构的；
（四）多次抢劫或者抢劫数额巨大的；
（五）抢劫致人重伤、死亡的；
（六）冒充军警人员抢劫的；
（七）持枪抢劫的；
（八）抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。
《中华人民共和国刑法》第五十二条
判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
《中华人民共和国刑法》第五十三条
罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。
《中华人民共和国刑法》第六十四条
犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。