沈阳市苏家屯区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）苏民一初字第00881号
原告李凯
委托代理人赵玉环（系原告妻子）
委托代理人侯铁男
被告姚伟
被告沈阳市苏家屯区双兵物资经销处
负责人赵双，系该单位经理。
二被告委托代理人邓锐，系辽宁晟盟律师事务所律师。
被告中国人民财产保险股份有限公司沈阳市沈河支公司
负责人李树成，系该公司经理。
委托代理人孙丽君，系辽宁沈南律师事务所律师。
原告李凯与被告姚伟、沈阳市苏家屯区双兵物资经销处（以下简称物资经销处）、中国人民财产保险股份有限公司沈河支公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年11月7日作出（2014）苏民四初字第144号民事判决，判决后，被告保险公司上诉至沈阳市中级人民法院。2015年3月25日，沈阳市中级人民法院以（2015）沈中民一终字第00156号民事裁定，将该案发回本院重审。本院于2015年5月21日重新立案受理后，依法由审判员刘为民担任审判长并主审，与人民陪审员管霞、刘洋组成合议庭公开开庭进行了审理。原告李凯及其委托代理人赵玉环、侯铁男与被告姚伟和物资经销处委托代理人邓锐、被告保险公司委托代理人孙丽君到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李凯诉称，2013年8月3日2时，吴松涛驾驶辽AG49**／辽AG57**号重型挂车在位于沈阳市苏家屯区姚千镇境内的“水泥厂”卸货时，倾倒的车载货物不慎将在车旁行走的原告下半身掩埋，高温货物致使原告下半身烫伤。此次事故经沈阳市公安局交通警察支队苏家屯区大队认定由吴松涛承担此次事故的全部责任，原告李凯无责任。原告受伤后被送至武警辽宁省总队医院住院治疗101天。现原告起诉至法院，要求被告赔偿医疗费4400元、误工费39370.27元、护理费17486元、住院伙食补助费5050元、营养费2025元、残疾赔偿金255780元、精神抚慰金30000元、被抚养人生活费51035元、交通费505元、住院用品费用131元、鉴定费880元，合计人民币407262元，诉讼费由被告承担。
被告姚伟辩称，应由保险公司赔偿，我单位车辆在被告保险公司投保了交强险及商业三者险100万元（含不计免赔），根据有关规定，对保险合同中免除保险人责任的条款保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或其他保险凭证上做出足以引起投保人注意的提示，未做提示或明确说明的，该条款不产生效力。在本案中被告保险公司不能提供证据证明其向投保了履行了明确说明的义务，因此应承担赔偿责任。
被告物资经销处辩称同上。
被告保险公司辩称，肇事车辆在我公司投保了交强险及商业三者险100万元（含不计免赔），事故发生在保险期限内，因被告保险车辆在我公司保险时车辆性质为非营业性质用车，而本案事故是在货车卸货过程中将原告烫伤，违反了车辆的使用性质，属于商业拒赔情形，根据货物将他人或者财产造成损害的，因被保险车辆在我公司未投保货物险，本起事故不属于商业中碰撞的概念，不属于保险责任，因此原告的请求不在保险理赔范围内，我公司不同意进行理赔。
经审理查明，2013年8月3日2时，吴松涛驾驶辽AG49**／辽AG57**号重型挂车到沈阳市苏家屯区姚千镇境内的“水泥厂”送料，自动卸货车正准备升起卸货时，侧面箱板开裂，水泥熟料从侧面撒出来将旁边站立的原告烫伤。此次事故经沈阳市公安局交通警察支队苏家屯区大队认定由吴松涛承担此次事故的全部责任。原告被送至中国人民武装警察部队辽宁省总队医院治疗，住院治疗101天，住院期间特级护理（重症监护）45.81日，一级护理3.74日，二级护理50.25日。出院后根据诊断休息150天，被告姚伟为原告李凯垫付医疗费213576.74元，原告自付4400元用血互助金。原告在住院治疗期间另支出住院用品费131元。原告经沈阳佳实司法鉴定所鉴定臀部及双下肢烧伤鉴定为六级伤残，为此原告支出鉴定及检查费880元。
另查明，被告姚伟为辽AG49**／辽AG57**号重型挂车的实际所有人，辽AG49**重型半挂牵引车挂靠登记在沈阳市苏家屯区双兵物资经销处，该车在被告保险公司投保了交强险及商业三者险100万元（含不计免赔），事故发生在保险期限内。原告李凯婚生一子李浩然，2006年4月10日出生。
上述事实，有原、被告陈述笔录、交通事故责任认定书、行车证、保单复印件、保险公司的档案、门诊病例、住院病案、医疗费票据、医疗费支出明细单、诊断证明、驾驶证及从业资格证，陪护证明、住院用品票据、司法鉴定意见书、鉴定费票据、房产证、契税票据、社区证明、出生证明、户口本等证据在卷佐证，经开庭质证，本院予以确认。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。被告姚伟雇佣的司机吴松涛在驾驶姚伟所有的机动车在自动卸货过程中，因车箱板开裂，车箱内高温颗粒状货物倾泄造成车旁人员即原告被烫伤的后果。经公安交通警察部门认定，吴松涛在本次事故中承担全部责任。因吴松涛系被告姚伟雇佣的司机，因此该赔偿责任应由被告姚伟承担，应赔偿受害人的全部合理损失。肇事车辆在被告保险公司投保了交强险及第三者责任险100万元（含不计免赔），因此在保险限额内保险公司应承担赔偿责任。原告的合理损失为医疗费4400元、鉴定费880元、住院用品费131元。原告请求赔偿误工费39370.27元，因原告职业系汽车司机，所以原告请求按交通运输业在岗职工平均工资为标准计算误工费于法有据，本院予以支持。原告根据住院时间及医院诊断记载共计休息256日，因此误工费为56132元／365＊256天为39369元。原告请求赔偿护理费17486元的主张，因原告有特级、一级及二级护理，因特级护理属重症护理，该护理主要由医院承担，因此本院按一人计算护理费，一级护理两人，原告称护理中一人为其妻子，其妻在高尔夫球场工作，应按文体娱乐业标准赔偿误工损失，因未提供充分证据证明，本院均按居民服务业标准计算护理费用，经计算为9836.3元。原告请求给付伙食补助费5050元于法有据，本院予以支持。原告请求营养费2025元，因医嘱记载原告半流食15天，本院按每日50元标准给付为750元。原告请求给付伤残赔偿金255780元的主张于法有据，本院予以支持。原告婚生一子需要被抚养，因此原告请求被抚养人生活费本院予以支持，经本院计算为48080元。原告请求给付交通费505元，根据原告住院时间此请求在合理范围内，本院予以支持。原告另请求给付精神抚慰金3万元的主张本院酌定为2万元。在原告住院期间姚伟支付医疗费213576.74元，此款应由被告保险公司直接支付给姚伟。被告保险公司辨称，被告姚伟的车辆投保时按非营运车辆性质投保，但实际用于营业使用，改变了车辆的使用性质，保险公司应当拒赔的意见，因保险公司未提供充分证据证明该车辆实际用于营运，故本院对此意见不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款、第十五条六项、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司沈阳市沈河支公司赔偿原告医疗费4400元、鉴定费880元、护理费9836.3元、伙食补助费5050元、营养费750元，合计人民币20916.3元。
二、被告中国人民财产保险股份有限公司沈阳市沈河支公司赔偿原告误工费39369元、伤残赔偿金255780元、被抚养人生活费48080元、交通费505元、住院用品费131元、精神损害抚慰金2万元，合计人民币363865元。
三、被告中国人民财产保险股份有限公司沈阳市沈河支公司返还被告姚伟为原告垫付的医疗费人民币213576.74元。
四、上述给付内容于本判决发生法律效力后7日内付清。
如未按时履行金钱给付义务，则依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费7408元，由被告姚伟负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。
审 判 长 刘为民
人民陪审员 管 霞
人民陪审员 刘 洋
二〇一五年九月十七日
书 记 员 卢晓丹