四川省冕宁县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）冕宁刑初字第52号
公诉机关冕宁县人民检察院。
附带民事原告人胡某某，男，40岁。
附带民事原告人周某甲，男，52岁。
附带民事原告人李某甲，男，39岁。
委托代理人冯仁菊，女，32岁，系李某甲之妻。
附带民事原告人周某乙，男，48岁。
委托代理人周朝先，男，25岁，系周某乙之子。
附带民事原告人李某乙，男，51岁。
附带民事原告人祁某甲，男，43岁。
被告人曹某某，女，47岁。因涉嫌失火罪，于2014年5月28日被冕宁县公安局刑事拘留，2014年6月10日经冕宁县人民检察院批准逮捕，次日被冕宁县公安局执行逮捕。现押于冕宁县看守所。
辩护人张发财，四川普天律师事务所律师。
刑事附带民事被告人张某某，男，50岁，系被告人曹某某丈夫。
冕宁县人民检察院以冕检刑诉（2014）54号起诉书指控被告人曹某某犯失火罪于2014年8月20日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人胡某某、周某甲、李某甲、周某乙、李某乙、祁某甲以因火灾受损为由对被告人曹某某、张某某提起附带民事诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序于2014年11月3日、2014年12月1日进行了公开开庭审理。附带民事诉讼原告人胡某某、周某甲、李某甲委托代理人冯仁菊、周某乙委托代理人周朝先、李某乙、祁某甲到庭参加诉讼，冕宁县人民检察院指派检察员宋文礼、王南新出庭支持公诉，被告人曹某某及其辩护人张发财、附带民事诉讼被告人张某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
冕宁县人民检察院指控，2014年5月27日11时30分许，被告人曹某某在自家经营的百货店内用柴火煮猪心肺，曹某某吃完饭后未将自家土灶内未燃尽的柴火扑灭就走出自家门市开始缝十字绣。当日下午15时40分许，曹某某发现屋内有异常动静，便进入查看，此时火已从堂屋地面所铺木板下房间向上燃烧，起火后，火势迅速蔓延，火灾造成包括曹某某家在内共24户房屋和屋内财产被烧毁。
经冕宁县公安局消防大队火灾事故认定：起火时间为2014年5月27日15时40分许，起火部位为张某某家房屋，起火点为张某某家住房一层南侧卧室，起火原因系曹某某生活用火不慎引发火灾。经冕宁县物价部门认定，本次火灾造成损失共计人民币4017577元。
公诉机关认为，被告人曹某某过失引起火灾，造成损失共计4017577元，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以失火罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人胡某某、周某甲、李某甲、周某乙、李某乙诉称：因为曹某某的行为导致财产损失，现要求附带民事被告人曹某某、张某某按认定损失的15%对附带民事原告人进行赔偿。
附带民事诉讼原告人祁某甲诉称，被告人曹某某的行为造成我家损失98000元，现要求被告人赔偿。
被告人曹某某辩称，起诉书指控是事实，我认罪，希望法院宽大处理。对受害人的赔偿要求我赔不起。
被告人曹某某的辩护人辩称：被告人系疏忽大意的过失，加上火灾发生当日气候原因及房屋材料的原因造成损失，请合议庭综合考虑以上因素对被告人从轻判处。
附带民事诉讼被告人张某某辩称：我家现在什么都没有了，赔不起这么多钱，我对大家的损失感到十分愧疚，虽然我没有但我也借来亲戚朋友的钱多多少少补偿了几万元，但多的我确实也赔不起了。
附带民事诉讼原告人未提交证据。
经审理查明，2014年5月27日11时30分许，被告人曹某某在自家用火不慎引起火灾，火势蔓延造成包括曹某某家在内共24户房屋和屋内财产被烧毁。
经冕宁县公安局消防大队火灾事故认定：起火时间为2014年5月27日15时40分许，起火部位为张某某家房屋，起火点为张某某家住房一层南侧卧室，起火原因系曹某某生活用火不慎引发火灾。经冕宁县物价部门认定，本次火灾造成损失共计人民币4017577元。另经审理查明：附带民事被告张某某已支付周某甲赔偿款4760元、胡某某8120元、李某乙2300元、周某乙3360元、李某甲6640元。
上述事实，被告人、附带民事原告人均无异议并有公诉机关提供的下列证据证实，足以认定，本院予以确认。
1、受案登记表证实：冕宁县公安局接报警称2014年5月27日曹某某家发生火灾，火势迅猛，已经烧毁十多家房屋和财产，损失严重。
2、抓获经过证实：冕宁县公安局接警后赶至火灾现场后嫌疑人已被乡政府人员控制，民警询问后将其传唤至公安机关。
3、被告人曹某某户籍登记情况。
4、被告人在公安侦查阶段的供述和辩解证实：5月27日我一早起来用柴火煮心肺，煮好后我没有把木炭弄熄，十一点半左右我就自己煮饭吃，吃完饭我就在我家门市口上缝十字绣。大概有3个小时左右我就听见我家堂屋有那种烧东西的“啪啪”的声音，我就跑进去看，一进去就看见堂屋地上的木板在冒浓烟，我才晓得着火了，我就叫隔壁的王某某救火，王某某就端来一盆水往我家的堂屋泼水，但不起作用，她又去拉水管，我就进去拿我抽屉里面的钱，结果火越来越大，从我家的堂屋门我已经出不来了，我就从窗口跳出来。后来火就越烧越大，把附近的房子全部烧了。
5、证人王某某、冯某某、周某乙、赵某某、祁某甲、胡某甲、胡某乙、祁某乙、朱某某、方某某、李某丙、李某乙证言证实火灾发生时的情况、损失情况及扑火经过。
6、证人张某某证言证实：5月27号下午3点过，曹某某打电话给我说房子烧燃了，叫我快回来，我回来后看见房子都烧得差不多了，火灾是怎样发生的我不知道。家里面的房屋结构、财物摆放状况、电气线路铺设情况。
7、火灾现场勘验笔录、现场照片证实：火灾现场状况。
8、天气实况证明证实：2014年5月27日当日气候状况。
9、火灾现场图、电气路图证实：火灾现场状况。
10、火灾事故认定书证实：起火时间为2014年5月27日15时40分许，起火部位为张某某家房屋，起火点为张某某家住房一层南侧卧室，起火原因系曹某某生活用火不慎引发火灾。经冕宁县物价部门认定，本次火灾造成损失共计人民币4017577元。
11、火灾直接财产损失申报表、火灾损失情况统计表证实：火灾损失申报、统计经过。
12、冕宁县价格认证中心《冕价认鉴（2014）13号》价格鉴定结论证实：火灾损失及损失明细。其中，祁某甲损失为21144.1元。
本院认为，被告人曹某某生活用火不慎引发火灾，造成他人财产遭受重大损失，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款之规定，应当以失火罪追究其刑事责任。公诉机关指控成立。综合被告人曹某某归案后能够认罪悔罪、其赔偿能力及赔偿情况，本院对其予以酌定从轻处罚。附带民事诉讼原告人胡某某、周某甲、李某甲、周某乙、李某乙的诉讼请求数额符合法律规定，本院予以支持，但应扣除附带民事被告人已经支付部分。附带民事诉讼原告人祁某甲要求附带民事被告人赔偿98000元损失的诉讼请求与本院查明其损失不符且未能提供证据证实，本院予以部分驳回。附带民事诉讼原告人胡某某、周某甲、李某甲、周某乙、李某乙、祁某甲要求张某某应当承担赔偿责任的诉讼请求，本院认为，曹某某失火引发火灾造成附带民事诉讼原告人财产损失系曹某某个人行为，张某某没有过错、或过失，依法不应当承担赔偿责任。根据《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款、第十五条、第四十五条、第四十七条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款之规定，判决如下：
一、被告人曹某某犯失火罪，判处有期徒刑三年；
（刑期自2014年5月28日起至2017年5月28日止。）
二、由被告人曹某某赔偿附带民事原告周某甲损失人民币47031.25元，赔偿附带民事原告李某甲损失人民币62864元，赔偿附带民事原告胡某某损失人民79506.81元，赔偿附带民事原告周某乙损失人民币32684.55元，赔偿附带民事原告李某乙损失人民币20847.37元，赔偿附带民事原告祁某甲损失人民币21144.1元，以上款项限本判决生效后三十日内付清；
三、驳回附带民事诉讼原告人胡某某、周某甲、李某甲、周某乙、李某乙、祁某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交正本一份，副本二份。
审判长 袁明华
审判员 邓小成
陪审员 陈国培
二〇一四年十二月五日
书记员 吴 婷