广东省海丰县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤1521刑初521号
公诉机关广东省海丰县人民检察院。
被告人黄义家，男，1954年7月23日出生于广东省海丰县，汉族，初中文化，无固定职业，住海丰县。因本案于2017年2月21日被海丰县公安局刑事拘留，同年3月23日被执行逮捕。现羁押于海丰县看守所。
辩护人杨多默，广东洋洲律师事务所律师。
辩护人陈海猛，广东洋洲律师事务所律师。
被告人黄礼龙，男，1980年7月27日出生于广东省海丰县，汉族，初中文化，无固定职业，住海丰县。因本案于2017年2月15日被海丰县公安局刑事拘留，同年3月23日被执行逮捕。现羁押于海丰县看守所。
海丰县人民检察院以海检公刑诉[2017]516号起诉书指控被告人黄义家、黄礼龙犯寻衅滋事罪，于2017年9月20日向本院提起公诉，本院于次日立案，并依法组成合议庭，于2017年11月16日公开开庭审理了本案。海丰县人民检察院指派检察员林世迪出庭支持公诉，被告人黄义家及其辩护人杨多默、被告人黄礼龙到庭参加诉讼。现已审理终结。
海丰县人民检察院指控，2017年2月11日16时许，被告人黄义家因与同村的黄某1纠纷一事怀恨在心，当黄某1和家人曾某1等人回到海丰县附城镇南湖社区笏雅村“放炮头”时，被告人黄义家和其儿子被告人黄礼龙、黄某15（另案处理）等人持铁耙和木棍到黄某1家门口，将黄某1、黄某2、曾某1、黄某3、黄某4打伤。经海丰县公安司法鉴定中心鉴定，黄某1损伤程度为轻伤二级，经海丰县公安局法医检验，黄某2、曾某1、黄某3、黄某4伤势均属轻微伤。2017年2月15日、21日，被告人黄礼龙、黄义家分别在海丰县附城镇南湖社区笏雅村被公安机关抓获归案。
在法庭审理过程中，公诉机关向法庭提供了物证，书证，鉴定意见，辨认笔录，证人证言，被害人陈述，视听资料，被告人的供述与辩解等证据。海丰县人民检察院认为，被告人黄义家、黄礼龙无视国家法律，随意殴打他人，情节恶劣，破坏社会秩序，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。
被告人黄义家对公诉机关指控的犯罪事实没有异议，认为其行为构成故意伤害罪，不属寻衅滋事。
被告人黄礼龙对公诉机关指控的犯罪事实没有异议。
被告人黄义家的辩护人辩护提出，被告人黄义家的行为不构成寻衅滋事罪，其行为应构成故意伤害罪；被告人黄义家归案后如实供述本案的事实，且事前没有持械，建议对被告人黄义家从轻处罚。
经审理查明，被告人黄义家因与同村的黄某1纠纷一事怀恨在心，2017年2月11日16时左右，当黄某1和家人曾某1等人回到海丰县附城镇南湖社区笏雅村“放炮头”时，被告人黄义家和其儿子被告人黄礼龙及黄某15（另案处理）等人持铁耙和木棍到黄某1家门口，将黄某1、黄某2、曾某1、黄某3、黄某4打伤。经海丰县公安司法鉴定中心鉴定，黄某1损伤程度为轻伤二级，经海丰县公安局法医检验，黄某2、曾某1、黄某3、黄某4伤势均属轻微伤。2017年2月15日、21日，被告人黄礼龙、黄义家分别在海丰县附城镇南湖社区笏雅村被公安机关抓获归案。
上述事实，有以下证据证实：
（一）物证、书证
1.海丰县公安局附城派出所出具的《抓获经过》：证明该所民警于2017年2月15日、21日在附城镇南湖社区笏雅村抓获被告人黄礼龙和黄义家。
2.海丰县公安局附城派出所出具的《户籍证明》：证明被告人黄义家的出生日期为1954年7月23日，身份证号码；被告人黄礼龙的出生日期为1980年7月27日，身份证号码为；经查，二被告人均没有违法犯罪记录。
3.海丰县公安局附城派出所出具的《扣押清单》：证明公安机关扣押被告人黄义家黑色手机一部（号码：133××××3753）；扣押被告人黄礼龙金黄色三星牌手机一部（号码：181××××1627、130××××9191）
4.《现场照片》：证明现场位于海丰县附城镇笏雅村。
5.海丰县中医医院出具的《住院病历》：证明被害人黄某12017年2月11日入住处该医院治疗的情况。
6.《上网追逃人员登记表》：证明涉案人员黄某15因本案于2017年2月17日被海丰县公安局刑拘上网追逃。
（二）鉴定意见
1.海丰县公安司法鉴定中心出具的（海）公（司）鉴（法）字2017[152]号《法医学人体损伤程度鉴定意见书》：黄某1的损伤程度为轻伤二级。
2.海丰县公安局出具的《法医学活体检验意见书》：被鉴定人黄某4、黄某2、黄某3、曾某1、黄义家伤势属轻微伤。
上述鉴定意见公安机关已依法告知被告人黄义家、黄礼龙及被害人黄某1、黄某4、黄某2、黄某3、曾某1。
（三）视听资料
光盘二张：证明被告人黄义家、黄礼龙在海丰县附城镇笏雅村寻衅滋事的事实。
（五）被害人陈述
1.被害人黄某1的陈述：2017年2月11日15时许，我全家人在笏雅村自己的门口观看放炮头，看了一会，我准备回家时，黄义家从一头拦住我，另一路口由黄礼龙、黄某15、黄某13、黄某14等人堵住，当时黄义家手持一支铁撬，黄某15手持一支钉钯，黄礼龙手持木棍，黄义家、黄礼龙、黄某15见到我们一家人就对我们进行殴打，黄某15持钉钯先向我头部殴打，接着我的嘴唇和左手也被黄某15的钉钯打伤，黄礼龙向我胸部踩了四五下，黄义家持铁撬对我右大腿，右手进行殴打，我母亲陈某1被黄礼龙、黄某15踩了几脚，我儿子黄某3被黄某13、黄某14殴打；后来，我看见妻子曾某1，兄黄某2也受伤了，不久公安机关的同志就到现场处理；2016年8月20日黄义家到我家要求签名，我问要我签名，你是否有政府土地建设批文，黄义家就一拳打到我左眼上，造成我左眼受伤，我就上前与他扯打，我还被打了几下，事情发生后，经派出所多次调解无果，黄义家怀恨在心；除了我受伤外，还有我妻子曾某1、胞兄黄某2、母亲陈某1、儿子黄某3受伤。
经辨认混杂照片，辨认人黄某1辨认出黄礼龙、黄义家、黄某15就是打伤他的人；辨认出黄某14、黄某13就是殴打他及其家属的人。
2.被害人黄某4的陈述：2017年2月11日15时许，我及父亲（黄某1）、母亲（曾某1）、弟（黄某3）、奶奶（陈某1）、堂弟（黄智津）、表弟（陈豪杰）、伯母（赖秀娟）在农村（笏仔村）大町看了一半“放炮头”回我奶奶家，当时我们到奶奶门口时，迎面来了二十人左右，他们以黄义家妻子及其一儿子为首，这群人持着棍子、铁叉等器械往我们走来，到来后，其中黄义家妻子说了一句，“你们还回乡里”，随后黄义家的儿子就持着一器械砸在我父亲头部，然后跟黄义家儿子一起来的人就开始殴打我们，在前面这些人殴打我们时，后面又有黄义家等人走来（现场混乱，事主记不得有多少人），后黄义家持一器械砸我奶奶身体，后还用脚踢我奶奶臀部、背部、头部等，再后来，有村里的人员过来劝架，村里的人劝架不成，那些人又继续殴打我们，期间，我伯父黄义佩有过来护我奶奶，也被黄义家持械殴打致伤，再后来那些人殴打我们之后就离开了；我见奶奶被黄义家殴打在地时，我走过去护她，黄义家就持械殴打我，我的双手及身体都被殴打致伤；殴打我家人的有黄义家、黄某15、黄礼龙及黄义家的妻子黄某9。
经辨认混杂的照片，辨认人黄某4辨认出黄礼龙、黄某9、黄义家、黄某15就是殴打她及其家属的人。
3.被害人曾某1的陈述：2017年2月11日15时许，我一家人在海丰县附城镇南湖社区笏仔村（自己家门口）观看村里放炮头，看了一会，我自己进入家里，出来后，我看见我丈夫黄某1被黄义家持钉钯，黄义家的两个儿子（黄礼龙、黄某15）殴打，我见我丈夫被殴打就上前劝架，黄义家见到我劝架也对我进行殴打，我被打疼后就躲到一边，黄义家妻子黄某9也对我进行殴打，同时，我见到我儿子黄某3被黄某13和黄义家儿媳妇殴打，具体拿什么凶器不知，黄某3被打躺在地上，我就去劝架，我婆婆陈某1也躺在地上，后来被我劝开了，我家人就报警，黄义家的人就走了；我们家与黄义家一方年内发生我方人员被殴打，事情发生后，黄义家怀恨在心；黄义家持钉钯、黄某15持一支木棍，我方被殴打的人员有我和丈夫黄某1、儿子黄某3、女儿黄某4、黄某2。
经辨认混杂的照片，辨认人曾某1辨认出黄礼龙、黄某9、黄义家、黄某15、黄某13就是殴打她及其家属的人。
4.被害人黄某3的陈述：2017年2月11日15时许，我在海丰县附城镇南湖居委芴雅村我奶奶的家门口站，突然就有一群人向我走来，开口大骂后就动手打我，我用手抵挡后就被黄某13按倒在地上殴打，用拳头和脚对我进行殴打，后来我就一直被按在地上，其他情况就不清楚了；他们殴打完我和我父亲等人后，他们就离开了；来殴打我们的是黄义家和黄义家的家人（黄义家的大儿子黄礼龙、小儿子黄某15、黄义家的侄子黄某13、黄某14和一些我不认识的人）；当时我看到黄义家拿了一支铁耙，黄义家的儿子拿了一根木棍，其他人是否持械我就不清楚了。
经辨认混杂的照片，辨认人黄某3辨认出黄某13、黄某14、黄某15、黄礼龙、黄义家就是殴打她及其家属的人。
5.被害人黄某2的陈述：2017年2月11日15时许，我在海丰县附城镇南湖居委芴雅村的戏台凑热闹看人标炮头，突然听到有人叫救命，我就走过去看，发现叫救命的地方是我母亲陈某1居住的房子前，我走到我母亲的房子时发现我的母亲陈某1倒在地上，我弟弟黄某1被黄义家、黄礼龙按倒在我母亲门边地上殴打，当时黄义家持铁链，我就急忙去拉扯殴打我弟弟的人，具体拉谁我不知，这时候就有人从我身后打了一下我的左耳，具体被谁殴打及被什么凶器殴打都不知，当时我整个人就蒙了，等我反应过来后，殴打我亲人的人员已逃走；殴打我弟弟的是黄义家持铁链和黄义家的大儿子黄礼龙，我是被黄礼龙持凶器打伤我左耳，具体是什么凶器我没有看清楚，同时我被其他人殴打，但是具体谁不知。
经辨认混杂的照片，辨认人黄某2辨认出黄某15、黄礼龙、黄义家就是殴打她及其家属的人。
6.被害人陈某1的陈述：2017年2月11日15时许，我听到我家门口的巷子很吵，我就走出来看看发生什么事，当我走出家门口时，就看到以同村的黄礼龙、黄某15为首的带着一群人向我家这边冲了过来，他们冲过来时撞到了我，然后就有人从我身上踩了过去，接着我就起不来了，等到黄礼龙、黄某15对我家人殴打完离去后，我才被人抬上了救护车。
经辨认混杂的照片，辨认人陈某1辨认出黄某15、黄礼龙就是在其家门口撞倒她及殴打她家属的人。
（六）证人证言
1.证人黄某5的证言：2017年2月11日16时许我村按风俗元宵节放炮头，当时全村人在村前大町放炮头，这时我看见村民黄某15手持一支长约60厘米的木棍往黄某1住所冲去，我见状便与同村村民去拦黄某15，而黄某15威胁我们说：“谁拦我对谁不客气”，同时黄某1住所处已传来吵闹声；这时黄某15便要冲过去，后来实在没办法拦住黄某15，而黄某15持木棍冲往黄某1的住所处，我跟随黄某15后面过去黄某1住所，我见到黄义家与黄某1两人在扯打，两人头部流血；当时黄义家一方有黄礼龙、黄某15参与打架，而黄某1一方有黄某1的胞兄黄礼倍、黄某1的儿子等人参与打架，当时双方打群架场面混乱，当时我有去劝架。
经辨认混杂照片，辨认人黄某5辨认出黄义家、黄某15、黄礼龙就是在2017年2月11日15时许在海丰县附城镇笏雅村打群架的人。
2.证人黄某6的证言：2017年2月11日13时许，我笏仔村在庆祝元宵，当时我在笏仔村大町主席台帮忙，大概是15时许，黄某15拿着一支木棍经过大町，准备去打黄某1家，有人说要拦住他，后我村就有几个年轻人（我没有看清是谁）过去拦黄某15，后就将黄某15劝走，但黄某15往哪里去我就不知道了；约十分钟的时间，有人嚷到位于大町西边的黄某1家巷子在打架，我和乡邻们就跑过去，由于巷子窄人很多，我只看到黄某1头部流血，黄某9自巷子内被人扶着出来；期间，有现场的人们嚷道黄义家、黄某9、黄礼龙等家人去打黄某1、黄某2等家人。
经辨认混杂照片，辨认人黄某6辨认出黄某15就是手持木棍扬言要去殴打黄某1及其家属的人。
3.证人黄某7的证言：2017年2月11日下15时许我在村里大町放炮头，这时黄某10跟我说：“礼琛，我们去劝说黄义家一下，劝说他及其家人别找黄某1打架”，后来我与黄某10两人到村前塘边找到黄某15及黄义家，跟他们说：“你别找黄某1打架，我们都是自己人”，当时黄某15回答说：“不关你们的事。”我们劝说了一下便返回村前大町；至于下午16时许我发现黄某1住处打闹声，我意识到那边有人打架，我便跑过去，当时我看见黄礼龙在挥拳打黄某1，黄义家及黄某15持木棍两人也参与打架；黄某1是被黄某15、黄礼龙及黄义家等人打伤。
4.证人黄某8的证言：2017年2月11日14时许，我到村中去看“炮头”，“炮头”放了半小时左右，黄某15拿着一支一米左右的木棍，黄某15的母亲黄某9在公厅叫喊:“打死黄某1”，黄某15就气势汹汹要往黄某1家去，由于黄某15家和黄某1家有过纠纷，我和几个乡邻(有黄某10等，其他人员记不得)便拦住黄某15，劝他回家，但不知他有没有直接回家；后来，因我是“丁头”就继续去处理“放炮头”的事情；再后来，公安人员到来时，我才知道黄某15、黄义家去打了黄某1等人。
经辨认混杂照片，辨认人黄某8辨认出黄某15就是手持木棍扬言要去打死黄某1的人。
5.证人黄某10的证言：2017年2月11日15时许我在村里大町按风俗“放炮头”，当时村民黄某15手持木棍在大町里大声说话，扬言其家人之前与黄某1纠纷一事没解决，要到黄某1家找黄某1及家人算账（指打架），我及黄某7见状便拦住黄某15并劝说他，我将黄某15推走，他往村里东侧自己家里方向走，约过20分钟后我到村前塘边旁路边时看见黄义家，黄义家手持一支绿色长物（长约50厘米）在路上叫嚷要去黄某1家找黄某1解决先前的纠纷，我怕黄义家到黄某1家打架便劝说：“今天是我们村办喜事指放炮头，你别滋事，以后再解决不迟。”我反复劝说他，我见他没再进一步行动，原地站在那里时我便返回戏台处；后来约于16时许黄某1住所处有人在打架，我便跑去劝架，我到黄某1家门口时看见黄某1头部流血，而黄义家头部也流血，当场还有黄某15、黄某1的儿子等人在场，还有黄某9躺在村前大町，而黄某1母亲阿洪躺在其门口。
经辨认混杂照片，辨认人黄某10辨认出黄礼龙、黄某15、黄义家就是殴打黄某1的人。
6.证人黄某11的证言：2017年2月11日下午四时许，我村元宵节做戏“放炮头”,我在戏台上主持，放到六十多炮时，台下群众突然大叫有人打架，我放下麦克风，跑到戏台西边一群人那里去，我一边叫黄礼慧队长报警，并叫其打电话报告居委书记，去到现场双方打架已经散开，只见在黄某1的家巷子里，黄某1满面流着血坐在那里，其母亲陈某1也躺在地上；我见到此情况，我问周围的群众打了120没有，他们说打了，我叫其亲属把其母亲扶起来坐，过一下子，公安的同志就来了；当时我去的时候，打架的人己经散开，听说是黄义家一家人与黄某1一家人打架斗殴的；我去到现场的时候没有见到黄义家他家的人。
7.证人黄某1黄某13、黄某14的证言与证人黄某11基本一致。
8.证人黄某9的证言：2017年2月11日16时许我在村里大町观看村民“放炮头”，这时村民黄某1在大町里叫嚷：“你不是要打我吗？今天我已回来，你要打我就过来。”我听后就回家告诉我丈夫黄义家说：“黄某1已回村中。”我丈夫听到便去找黄某1，我劝说丈夫别去，他不听劝，之后我跟随丈夫到村中大町，当时有几名村民在劝黄义家，也没劝住。黄义家跑去打黄某1时，黄某1便跑进巷子里。我跟着进去巷道时看见我丈夫头部流血，由于我心脏不好，瞬间头昏，跌坐在地上，随后我被人扶回家。
（七）被告人的供述和辩解
1.被告人黄义家的供述：2017年2月11日即农历元宵节，我村按风俗在村前大町庆祝元宵“放炮头”，约于15时许我与妻子黄某9两人在村前大町抢炮头，这时我听见黄某1与其妻子两人在大町大声说：“我们打你后就是不赔你，你有本事就来大町打我，现我们已回来了。”当时我听后很气愤我就去质问黄某1说：“你是真是假想打架？”他又说：“你有本事便来打。”这时我便冲过去想去打黄某1，而黄某1见我冲过去便用一石块扔我，我一躲闪后脑部被击中一下，接着我又冲过去，黄某1见状便往其住所处逃跑，黄某1在其门口拿了一根铁棍（大约一米多长）反过来打了我，我肩膀被打了一下，当时黄某1的胞兄黄某2在我前方手持铁耙向我刺来时被我抢走其铁耙，之后我用铁耙去打击黄某1，我与黄某1打了一分钟左右，这时我被一块砖头扔中后脑，我向后看时见黄某2站在我后面，手中还拿着砖块，我头部顿时流血，我儿子黄礼龙和黄某15两人见流血便扶我离开现场。
2.被告人黄礼龙的供述：2017年2月11日即农历元宵节，我村按风俗在村前大町庆祝元宵放炮头，约于下午16时许我在村中家里（位于笏雅村东侧）走路想去村西侧大町观看村民放炮头，经过塘旁小卖部时听村民议论说，我父亲黄义家在大町旁一巷子里被人殴打，我闻声后便赶到大町发现大町旁一巷头有人围观，我便到巷头去观看，发现我父亲黄义家在被人围观的巷尾站着，当时他头部流血。我见状便扶他回家。
以上证据经法庭示证、质证，本院予以确认。
关于被告人黄义家及其辩护人提出被告人黄义家的行为构成故意伤害罪，而不构成寻衅滋事罪的意见。经查，被告人黄义家伙同其儿子被告人黄礼龙及黄某15因日常生活中的偶发矛盾纠纷，借故生非，持械殴打他人，致被害人黄某1轻伤及其家属四人轻微伤，现有证据不能证明该矛盾纠纷系由被害人故意引发或者被害人对矛盾激化负有主要责任，被告人黄义家的行为符合寻衅滋事的犯罪构成要件，其行为已构成寻衅滋事，因此，被告人黄义家及其辩护人的上述辩护意见，本院不予采纳。
本院认为，被告人黄义家、黄礼龙无视国家法律，借故生非，结伙持械随意殴打他人，致一人轻伤四人轻微伤，情节恶劣，破坏社会秩序，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人黄义家、黄礼龙所犯的罪名成立，本院予以支持。被告人黄义家及其辩护人提出黄义家的行为不构成寻衅滋事罪，而应构成故意伤害罪的意见，理据不足，本院不予采纳。被告人黄义家是本案的肇事者，应予严重惩，鉴于被告人黄义家、黄礼龙均能当庭认罪，可以酌情从轻处罚。根据被告人黄义家、黄礼龙的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项的规定，判决如下：
一、被告人黄义家犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月21日起至2019年12月20日止。）
二、被告人黄礼龙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月15日起至2019年5月14日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 李捷辉
审判员 王春林
审判员 刘如辉
二〇一八年三月十三日
书记员 何宗娜
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。