新疆维吾尔自治区克拉玛依市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）新02民终103号
上诉人（原审原告）：黄守庆，男。
委托代理人：刘勇，新疆先觉律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：新疆生产建设兵团奎屯旅客运输公司，住所地新疆奎屯市3-D区乌鲁木齐东路13-3号。组织机构代码23049070-3。
法定代表人：娄奎云，系该公司经理。
委托代理人：张少林，男。
委托代理人：许孝元，新疆燎原律师事务所律师。
上诉人黄守庆因与被上诉人新疆生产建设兵团奎屯旅客运输公司（以下简称兵团奎屯客运公司）公路旅客运输合同纠纷一案，不服克拉玛依市乌尔禾区人民法院（2015）乌民一初字第58号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人黄守庆及其委托代理人刘勇、被上诉人兵团奎屯客运公司的委托代理人张少林和许孝元到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院查明，2015年5月27日8时许，黄守庆在乌尔禾客运站购买乌尔禾至奎屯的9号座位车票，乘坐仝奎驾驶的兵团奎屯客运公司名下的新D067**号金龙牌大客车前往奎屯，客车行驶至217国道321公里加800米处，与前方同向行驶左转弯驶出道路的王宣驾驶的无号牌斗山牌轮式挖掘机相撞，致使新D067**号金龙牌大客车上乘客黄守庆及其他29人受伤、1人死亡。经克拉玛依市公安局交通警察支队乌尔禾大队认定，王宣应负事故主要责任，仝奎负事故次要责任。事故发生后，黄守庆于2015年5月27日至6月18日在克拉玛依市第二人民医院外科住院治疗22天，其伤情医院诊断为“第二颈椎骨折（右侧椎弓）”，住院期间医嘱陪护1人，出院后黄守庆休病假85天，共计误工107天。
另查明，新D067**号金龙牌大客车登记车主为兵团奎屯客运公司，仝奎与兵团奎屯客运公司就新D067**号金龙牌大客车签订客运车辆内部承包经营协议书，该车2013年5月1日至2016年12月31日挂靠兵团奎屯客运公司运营。兵团奎屯客运公司在事故发生后为黄守庆垫付住院医疗费18692.16元。
黄守庆系新疆兵团农业户籍，无固定收入。
在诉讼过程中，黄守庆依法申请对其伤情进行伤残等级、后续治疗费鉴定，经双方当事人依法选定鉴定机构，原审法院依法委托新疆恒正司法鉴定中心依法作出新恒法临鉴字（2015）第182号鉴定意见书，认定黄守庆车祸致颈部受伤，构成十级伤残。黄守庆支出鉴定费769元。
原审法院认为，黄守庆购买车票乘坐兵团奎屯客运公司营运的新D067**号金龙牌大客车前往奎屯，双方之间公路旅客运输合同成立并有效。兵团奎屯客运公司作为承运人应当保障黄守庆作为乘客的旅途安全。客车行驶途中发生道路交通事故，导致黄守庆身体受伤，兵团奎屯客运公司依法应当承担黄守庆受伤的损害赔偿责任。黄守庆系新疆兵团农业户籍，应参照新疆兵团在岗职工年平均工资49668元、新疆兵团连队常住居民人均可支配收入13930元计算其损失情况。黄守庆主张的误工费14560元（49668元／年÷365天×107天）、护理费2993元（49668元／年÷365天×22天×1人）均符合法律规定，双方均无异议，依法予以确认。黄守庆主张的住院伙食补助费2640元（120元／天×22天）系按照克拉玛依国家机关工作人员出差伙食补助每人每天120元标准计算，符合法律规定，依法予以确认。黄守庆主张的残疾赔偿金55116元（27558元／年×20年×10%）计算标准有误，依法确认其残疾赔偿金为27860元（13930／年×20年×10%）。黄守庆主张的交通费1122元，依法确认其合理交通费为700元。黄守庆主张的复印费40元、鉴定费769元系诉讼合理支出，依法予以支持。黄守庆主张的营养费3000元因无医嘱证明及相应票据，依法不予支持。黄守庆主张的被扶养人生活费2443元（19549元／年×5年÷4人×10%），因黄守庆的伤情构成十级伤残，其未提供证据证实其部分丧失劳动能力，故对黄守庆的该项诉讼请求依法不予支持。综上，为维护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国共和国合同法》第三百零二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、《中华人民共和国共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、新疆生产建设兵团奎屯旅客运输公司赔偿黄守庆误工费14560元、护理费2993元、住院伙食补助费2640元、残疾赔偿金27860元、交通费700元、鉴定费769元、复印费40元，共计49562元，于该判决生效之日起三日内付清；二、驳回黄守庆的其他诉讼请求。
原审法院宣判后，上诉人黄守庆向本院提起上诉称，1、请求依法改判被上诉人赔偿残疾赔偿金为55116元；2、一、二审诉讼费用全部由被上诉人承担。理由如下：一审法院认定事实错误，计算残疾赔偿金的依据错误。一审法院认定上诉人“系新疆兵团农业户籍，应参照新疆兵团连队常住居民人均可支配收入13930元计算其损失情况”是错误的。上诉人虽是新疆兵团农业户籍，但是常年居住在乌尔禾137团城镇，并且在城镇还购买了住房居住。上诉人妻子也是兵团职工，也按职工标准缴纳了社会保险。上诉人主要收入来源于城镇打工所得。团场连队土地仅是妻子在打理，农忙时节上诉人会适当帮助。另外，上诉人的子女也一直在城镇学校读书，主要消费地也在城镇。根据《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的（2005）民他字第25号复函》中的内容：“受害人为农村户口，但在城市经商、居住，其经常居住地和主要收入来源地均为城市的，有关损害赔偿费用应根据当地城镇居民的相关标准计算”，因此，上诉人认为应按照就高不就低的原则，适用城镇居民标准计算上诉人的残疾赔偿金更为合适。参照2014年新疆兵团城镇居民人均可支配收入27558元的标准计算，上诉人的残疾赔偿金应为55116元（27558元／年×20年×10%）。
被上诉人兵团奎屯客运公司答辩称，上诉人关于其残疾赔偿金应按兵团城镇居民标准计算的主张没有事实和法律依据。一、事实方面。上诉人的户籍登记为新疆兵团农业户口，其实际居住地也在兵团农业连队。上诉人自称主要收入是在城镇打工，但并无任何证据证明其主张。上诉人自认妻子在兵团连队承包土地，本人只是在农忙时适当帮助，此说法与事实不符。兵团连队的土地承包是以家为单位的土地承包，或者以丈夫的名义签订承包合同，或者以妻子的名义签订承包合同，实际都是夫妻共同所为的家庭承包。因此，原审判决以新疆兵团连队常住居民人均可支配收入标准计算上诉人伤残赔偿金符合案件事实情况。二、法律方面。上诉人既然是以旅客运输合同提起诉讼，原审法院也是以此案由进行的审理和判决，那么上诉人的请求权基础应当是合同法以及相关法律法规和司法解释。而就合同损失的赔偿，合同法规定以签订合同时可以预见的为限，如何计算则没有具体的规定。原审法院按《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》为依据做出损失认定，该解释第二十五条规定的残疾赔偿金有两个标准，一个是城镇居民，一个是农村居民。通常以户籍性质为掌握原则，户籍所在地与实际居住地不一致的，以实际居住地为准，而实际居住地需以居住时间在一年以上。上诉人上诉称虽然是农业户口但实际是以城镇打工为生，答辩人不认可其观点，认为上诉人是兵团农业户口，居住于兵团第七师137团7连并且系该连土地承包户，事实明确。原审法院据此事实，以兵团连队常住居民平均可支配收入计算伤残赔偿金完全符合司法解释规定。有必要指出，在2012年12月《中华人民共和国道路运输条例》没有修订之前，运输合同在损失赔偿方面施行的是限额赔偿，这是基于合同权利义务相对应的原则。前述条例修改后虽然取消了限额赔偿规定，但基于归责原则的不同，在赔偿项目和标准上，合同违约之损失赔偿和侵权损失赔偿还是有所区别。综上，请二审法院驳回上诉，维持原判。
本院查明的事实与原审法院查明的事实一致，依法予以确认。另查，本院庭审中，上诉人黄守庆提交以下证据：1、新疆生产建设兵团居民社会养老保险证，该保险证中载明黄守庆自2011年至2015年每年缴纳社会养老保险费。2、新疆生产建设兵团农七师137团场中学出具的证明，内容为“兹有学生黄××，从2009年9月至2015年12月在我校小学就读（一年级—六年级）。”3、新疆生产建设兵团农七师137团房产办出具的证明，内容为“经核对一三七团廉租房住房登记表，137团团部同济里小区×幢×号房屋的产权属于黄守庆和冯××所有，建筑面积95.7平方米，该房的产权证尚未办理。”被上诉人兵团奎屯客运公司对上述证据的真实性认可，但对关联性不予认可。
本院认为，本案的争议焦点是上诉人黄守庆的残疾赔偿金是否应当按照新疆兵团城镇居民人均可支配收入计算。黄守庆提供的新疆生产建设兵团居民社会养老保险证，新疆生产建设兵团农七师137团场中学、新疆生产建设兵团农七师137团房产办出具的的证明，可以证实黄守庆参加了兵团城镇居民社会养老保险，常年在兵团城镇务工、居住，主要收入来源于城镇打工所得，子女也一直在兵团城镇学校读书，主要消费地也在城镇。根据《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的（2005）民他字第25号复函》中的内容：“受害人为农村户口，但在城市经商、居住，其经常居住地和主要收入来源地均为城市的，有关损害赔偿费用应根据当地城镇居民的相关标准计算”，黄守庆虽然系兵团农业户籍，但应按照新疆兵团城镇居民人均可支配收入计算其残疾赔偿金，残疾赔偿金应为55116元（27558元／年×20年×10%）。
综上，上诉人黄守庆的上诉请求有事实、法律依据，本院予以支持。由于黄守庆提供了新证据，原审判决应予改判。依照《中华人民共和国共和国合同法》第三百零二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项之规定，判决如下：
一、撤销克拉玛依市乌尔禾区人民法院（2015）乌民一初字第58号民事判决；
二、新疆生产建设兵团奎屯旅客运输公司赔偿黄守庆误工费14560元、护理费2993元、住院伙食补助费2640元、残疾赔偿金55116元、交通费700元、鉴定费769元、复印费40元，共计76818元，于本判决生效之日起三日内付清；
一审案件受理费934元，二审案件受理费497元，共计1431元，由上诉人黄守庆负担101.51元，由新疆生产建设兵团奎屯旅客运输公司负担1329.49元。
本判决为终审判决。
审判长 李孔书
审判员 唐 杰
审判员 张 薇
二〇一六年四月二十一日
书记员 匡美玲