湖北省潜江市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）鄂潜江民初字第01691号
原告赵凤兰，女，汉族。
委托代理人陈时海，湖北楚天律师事务所律师。
被告黄知虎，男，汉族，现羁押在潜江市看守所。
委托代理人黄伟，男，汉族，在校大学生。
被告李平琼，女，汉族。
被告湖北潜江驰宇运输有限公司，住所地：潜江市园林办事处潜阳西路35号。
法定代表人王贵堂，该公司执行董事。
委托代理人陈永灿，潜江市法律援助中心法律援助律师。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司荆州中心支公司，住所地：荆州市江津西路419号。
代表人程尚华，该支公司总经理。
委托代理人齐奇，湖北思捷律师事务所律师。
原告赵凤兰诉被告黄知虎、李平琼、湖北潜江驰宇运输有限公司（以下至判决主文前简称驰宇运输公司）、中国太平洋财产保险股份有限公司荆州中心支公司（以下至判决主文前简称太平洋保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年9月10日立案受理后，依法组成由审判员郭书勤担任审判长，人民陪审员李谦稳、陈恢臣参加的合议庭，于2015年11月13日公开开庭进行了审理。原告赵凤兰的委托代理人陈时海，被告黄知虎的委托代理人黄伟，被告李平琼，被告太平洋保险公司的委托代理人齐奇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告赵凤兰诉称：2015年2月14日18时34分，黄知虎驾驶鄂N＊＊＊**号“楚风”牌中型普通客车从潜江市园林城区沿247省道章华北路往泽口方向行驶至曹禺公园门前人行横道处，将站立在人行横道上谭绪孝、叶响珍、赵凤兰撞倒，导致三人不同程度受伤，其中谭绪孝经送市中心医院抢救无效于次日死亡，构成此次交通事故。湖北省潜江市公安局交通警察支队以潜公交认字（2015）第X011号道路交通事故认定书认定：黄知虎在此次事故中承担全部责任，谭绪孝、叶响珍、赵凤兰在此次交通事故中不承担责任。赵凤兰受伤后分别在潜江市中心医院住院16天，华中科技大学同济医院住院45天，湖北江汉油田总医院住院72天。经潜江市公安局交通警察支队委托武汉福田爱民司法鉴定中心鉴定，该中心作出武福爱（2015）临鉴字第298号鉴定意见：1、赵凤兰胸部损伤的伤残等级为VII（8）级，脑外伤的伤残等级为X（10）级，伤残赔偿指数为32%；2、必然发生后续治疗费10000元。黄知虎驾驶鄂N＊＊＊**号“楚风”牌中型普通客车系驰宇运输公司所有，并在太平洋保险公司投保了交强险和商业三者险，事故发生在保险期间内。黄知虎、李平琼、驰宇运输公司赵凤兰住院期间仅垫付了部分医疗费，未予赔付其他经济损失。要求黄知虎、李平琼赔偿其经济损失651654.85元（其中：医疗费473759.38元、后期治疗费10000元、住院伙食补助费10640元、残疾赔偿金119289.60元、护理费14501.37元、营养费2000元、精神抚慰金15000元、交通费4934.50元、法医鉴定费1500元），太平洋保险公司在保险责任范围内承担赔偿责任，驰宇公司承担连带赔偿责任，本案诉讼费由被告方承担。
赵凤兰为支持其诉讼主张，向本院提交了如下证据：
（1）赵凤兰的居民身份证复印件1份，证明赵凤兰系城镇退休工人；（2）黄知虎机动车驾驶证、李平琼机动车行车证、居民身份证及公路旅客运输合作经营合同书、营业执照及组织机构代码证复印件共10份，证明黄知虎、李平琼的身份及肇事车辆情况，李平琼为实际车主，该车挂靠在驰宇运输公司；（3）道路交通事故认定书1份，证明事故发生的事实及责任；（4）交强险和商业险保单各1份，证明鄂N＊＊＊**在保险公司投保了交强险和商业险；（5）武汉福田爱民司法鉴定中心法医司法武福爱（2015）临鉴字第298号鉴定意见书1份，证明赵凤兰胸部伤残等级为8级、脑外伤等级为10级，赔偿系数为32%，后续治疗费10000元、护理120天的事实；（6）鉴定费发票1张，证明赵凤兰支付鉴定费1500元；（7）医疗收费票据18张，证明赵凤兰的医疗费情况；（8）交通费63张，证明赵凤兰花去交通费的事实；（9）病历资料3套（共计205张），证明赵凤兰住院治疗共计133天；（10）劳动合同书、证明、居民身份证复印件各1份，证明护理人关红兵身份情况及其从业于采矿业。
被告黄知虎、李平琼辩称：对赵凤兰表示歉意，对事故发生的事实和责任划分无异议，肇事车辆在太平洋保险公司投保的交强险和商业三者险，太平洋保险公司和驰宇运输公司赔偿不足的部分由黄知虎、李平琼承担。黄知虎、李平琼已赔付给赵凤兰78348元，应当在赔偿赵凤兰的款项中予以扣除。
被告李平琼为支持其抗辩理由，向本院提交了如下证据：
（1）李平琼、黄知虎的居民身份证及常住人口登记卡复印件各1份，证明李平琼、黄知虎的身份情况；（2）公路旅客运输合作经营合同书合同复印件1份，证明李平琼、黄知虎将其车辆挂靠经营于驰宇运输公司。
被告驰宇运输公司辩称：1、鄂N＊＊＊**号“楚风”牌中型普通客车实际产权人为李平琼，因其不具备经营资格，挂靠于驰宇运输公司名下，每月向驰宇运输公司交纳挂靠费260元，车辆运行的所有权利、义务及事故风险均由李平琼承担。按照我国《侵权责任法》第四十九条的规定，该车实际使用人为黄知虎、李平琼夫妻，即应由黄知虎、李平琼承担赔偿责任。2、驰宇运输公司不应承担共同赔偿责任，依法只能承担连带责任。3、驰宇运输公司已向赵凤兰支付赔偿款190000元。
驰宇运输公司为支持其抗辩理由向本院提交了证据：赵凤兰之子关洪兵出具的领款单4份，证明该公司已赔付赵凤兰医疗费19万元。
被告太平洋保险公司辩称：1、对交通事故的发生无异议，服从交警部门的责任认定；2、如果肇事车辆及驾驶员的资质和年检符合法律规定，太平洋保险公司愿在保险限额内承担赔偿责任；3、肇事车辆未投保商业三者险附加不计免赔险，按保险合同约定，商业险最高只能承担400000元的赔偿责任；4、按保险合同约定，诉讼费不应由太平洋保险公司承担。
被告太平洋保险公司未提交证据。
经庭审质证，黄知虎、李平琼、驰宇运输公司、太平洋保险公司对赵凤兰提交的证据（1）至（6）、（9）、（10）及证据（7）中的由医疗机构出具正规票据无异议；赵凤兰、黄知虎、驰宇运输公司、太平洋保险公司对李平琼提交的证据（1）、（2）无异议；赵凤兰、黄知虎、李平琼、太平洋保险公司对驰宇运输公司提交的证据无异议。对双方当事人均争议的证据，本院予以采信。
李平琼对赵凤兰提交的证据（8）有异议，认为交通费请法院审核认定。驰宇运输公司、太平洋保险公司对赵凤兰提交证据（7）中的3张在超市和9张通过网络购药的票据有异议，没有医嘱证明，不予认可；对证据（8）有异议，认为交通费存在连号，且没有标注时间和用途，请法院酌情认定。
对双方有争议的赵凤兰提供的证据，本院结合庭审质证意见认证如下：
1、证据（7）中的3张在超市购物发票，系赵凤兰自行根据需要购买，无医嘱证明，不予采信，9张通过网络购药发票，均未注明所购药品名称，无法确认是否为医嘱所需而购买并实际用于赵凤兰，与本缺乏关联性，也不予采信；2，赵凤兰提交的证据（8）系交通费票据，结合赵凤兰因伤住院治疗的事实，考虑其往返家庭至医疗机构及处理事故期间需要开支交通费的实际因素，可以作为本院酌情认定交通费的参考依据。
根据当事人的陈述及其提交的有效证据，本院确认本案法律事实如下：
2015年2月14日18时34分，黄知虎驾驶鄂N＊＊＊**号“楚风”牌中型普通客车从园林城区沿247省道潜江市章华北路往泽口方向行驶至曹禺公园门前人行横道处，将站立在人行横道上谭绪孝、叶响珍、赵凤兰撞倒受伤，构成此次交通事故。本起交通事湖北省潜江市公安局交通警察支队以潜公交认字（2015）第X011号道路交通事故认定书认定：黄知虎在此次事故中承担全部责任，谭绪孝、叶响珍、赵凤兰在此次交通事故中不承担责任。谭绪孝、叶响珍、赵凤兰受伤后被送往潜江市中心医院救治，谭绪孝经抢救无效于次日死亡。赵凤兰先后在潜江市中心医院住院16天，华中科技大学同济医院附属同济医院住院45天，湖北江汉油田总医院住院72天，花费医疗费465760元，其中，李平琼、黄知虎支付78427.84元，驰宇运输公司支付190000元，太平洋保险公司先行预付赔偿金110000元。赵凤兰的伤情武汉福田爱民司法鉴定中心鉴定，鉴定意见为：1、赵凤兰胸部损伤的伤残等级为VII（8）级，脑外伤的伤残等级为X（10）级，伤残赔偿指数为32%；2、必然发生后续治疗费10000元；3、伤后护理120日。赵凤兰为此支付鉴定费1500元。
黄知虎与李平琼为夫妻关系，为鄂N＊＊＊**号“楚风”牌中型普通客车的实际车主并共同经营，该车登记并挂靠在驰宇运输公司经营。驰宇运输公司为该车在太平洋保险公司投保了交强险和商业三者险，商业三者险责任赔偿限额为500000元，未投保附加不计免赔保险。按商业三者险保险合同约定，机动车方负全部责任的免赔率为20%。本起交通事故发生在保险期间内。
本院审理的叶响珍诉黄知虎、李平琼、驰宇运输公司、太平洋保险公司机动车交通事故责任纠纷一案，于2016年1月13日作出（2015）鄂潜江民初字第00968号民事判决，认定叶响珍的各项损失为253802.24元；原告叶响珍、谭伟、谭艳诉被告黄知虎、李平琼、驰宇运输公司、太平洋保险公司机动车交通事故责任纠纷一案，于2016年1月13日作出（2015）鄂潜江民初字第00969号民事判决，认定叶响珍、谭伟、谭艳的各项损失为350842.95元。
本院认为：机动车之间发生交通事故造成人身、财产损害，机动车同时投保交强险和商业三者险的，应先由承保交强险的保险公司予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司按保险合同约定予以赔偿，仍有不足的，由侵权人赔偿。黄知虎、李平琼为事故车辆的实际所有人，挂靠在驰宇运输公司经营，黄知虎、李平琼应共同对赵凤兰承担赔偿责任，驰宇运输公司应承担连带赔偿责任。本案当事人对本起交通事故发生事实及公安交警部门事故责任认定无异议，本院予以采信。因本起交通事故同时造成谭绪孝、叶响珍、赵凤兰人身损害，为使各方当事人的利益相对均衡，本院根据各方当事人的实际经济损失数额，确定保险公司在保险责任限额内对各方当事人经济损失赔偿数额的计算比例。
赵凤兰的各项损失，根据相关的法律及司法解释的规定，参照《2015年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准》予以评判如下：1、赵凤兰主张的医疗费473759.30元，对其中有医疗机构收费票据为凭465760元，予以认定，对没有医嘱证明的自购护理品及西药等费用7999.30元，不予认定；2、赵凤兰主张的后期治疗费10000元，有鉴定机构鉴定依据属必然发生的费用，予以认定；3、赵凤兰主张的住院伙食补助费按国家一般工作人员出差补助标准，结合其在潜江市中心医院住院16天，华中科技大学同济医院附属同济医院住院45天，湖北江汉油田总医院住院72天的实际情况，计算为11540元［（80元／天88天）＋（100元／天45天）］，赵凤兰主张10640元，予以认定；4、残疾赔偿金119289.60元［城镇居民可支配性收入24852元／年（20－5）年32%）］，符合规定的项目和计算标准，予以认定；5、赵凤兰主张护理费14501.37元，按居民服务、修理和其他服务业在岗职职工人均年平均工资收入28729元／年，结合鉴定意见评定的护理时间120天计算，应认定为9445.15元（28729元／年÷365天120天）；6、赵凤兰主张营养费3000元，因无其确需营养支持的鉴定机构的鉴定意见及医疗机构医嘱证明，不予认定；7、赵凤兰主张精神抚慰金15000元，考虑其构成1处8级和1处10级伤残的实际，酌情认定为13000元；8、赵凤兰主张交通费4934.50元，考虑赵凤兰受伤治疗的时间和往返医疗机构及家庭之间必须开支交通费，结合往返实际距离等情况，酌情认定为3000元；9、赵凤兰主张的鉴定费1500元系其在诉前为鉴定其伤情所发生的费用，属其经济损失的范围，予以认定。黄知虎、李平琼所有的事故车辆同时在太平洋保险公司投保交强险和商业三者险，上述认定的各项共计632634.75元，占本起交通事故同时造成赵凤兰和叶响珍、谭伟、谭艳经济损失总额的51%，由保险公司按此比例在交强险责任限额内赔偿61200元［医疗费用赔偿项下医疗费用项下医疗费、护理费、住院伙食补助费等损失5100元（10000元51%）＋死亡伤残赔偿项下残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费等损失56100元（110000元51%）］，不足部分571434.75元，由保险公司在商业三者险限额内按比例赔偿204000元{（500000元－（500000元免赔率20%）］51%}，合计265200元，扣减太平洋保险公司先行赔付的110000元，还应赔付155200元；仍有不足的367434.75元部分，由黄知虎、李平琼共同赔偿，驰宇运输公司承担连带赔偿责任，扣减黄知虎、李平琼、驰宇运输公司已赔付的268427.84元，还应赔偿99006.91元。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国交通安全法》第七十六条第一款第（一）项，《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条，《最高人民法院关于道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条、第二十二条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：
被告中国太平洋财产保险股份有限公司荆州中心支公司赔偿原告赵凤兰265200元，该公司先行赔付的110000元予以抵扣；
被告黄知虎、李平琼赔偿原告赵凤兰367434.75元，被告湖北潜江驰宇运输有限公司承担连带赔偿责任，黄知虎、李平琼、湖北潜江驰宇运输有限公司已先行赔付268427.84元予以抵扣；
驳回原告赵凤兰的其他诉讼请求。
上列具有金钱给付内容的事项，应于本判决生效后五日内履行完毕。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4070元，原告赵凤兰负担1570元，被告黄知虎、李平琼共同负担1000元，被告中国太平洋财产保险股份有限公司荆州中心支公司负担1500元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省汉江中级人民法院（上诉人应在提交上诉状时根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条的规定，预交上诉案件受理费，款汇至湖北省汉江中级人民法院；开户银行：农行仙桃市支行复州分理处；户名：湖北省汉江中级人民法院；账号：17-313501040000019。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交诉讼费用的，按自动撤回上诉处理）。
审 判 长 郭书勤
人民陪审员 李谦稳
人民陪审员 彭先炳
二〇一六年一月二十七日
书 记 员 刘灿灿