河南省濮阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）濮刑初字第281号
公诉机关濮阳县人民检察院。
被告人张某某，男，1982年7月12日出生，汉族，初中毕业，农民。因涉嫌故意伤害2015年5月14日被刑事拘留，5月28日被逮捕。现押濮阳县看守所。
辩护人王德排，河南启点律师事务所律师。
濮阳县人民检察院以濮县检刑诉（2015）217号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2015年7月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了此案。濮阳县人民检察院指派检察员王建辉、闫舒畅出庭支持公诉。被告人张某某、辩护人王德排到庭参加诉讼。因做民事调解工作，延长审理期限三个月。现已审理终结。
濮阳县人民检察院指控：本案被害人高某某受清河头乡政府农业中心主任李某某委派，监督清河头乡106国道铁路高架桥附近乱倒垃圾现象。2015年5月14日5时许，高某某和其妻子陈某某到清河头乡106国道铁路高架桥西地里给西瓜打农药时，发现被告人张某某等人在高架桥西南角高某某耕地附近的路边卸装修垃圾，高某某便上前制止，并让被告人张某某将卸下车的垃圾拉走，被告人拒绝将卸下的垃圾装车拉走，欲开车离开现场时遭到被害人高某某车前拦截，为尽快离开现场，张某某将高某某欲打电话叫人的手机夺下扔到10米外的草丛中，并从背后将抓着同去卸垃圾的程某某衣服的高某某按倒在地，致高某某左侧肩锁关节脱位、左侧四根肋骨骨折。经法医鉴定，高某某左侧锁关节脱位属于轻伤二级；左侧肋骨骨折属于轻伤二级。
公诉机关当庭讯问了被告人张某某，宣读了被害人高某某陈述，证人陈某某、程某某、姚某某、李某某、王某某证言，出示了入院记录、手术记录、DR诊断报告单、清河头乡卫生院检查登记表、清河头乡卫生院结算单、伤情照片、发还物品清单、关于高某某监管乱倒垃圾的情况说明、法医学人体损伤程度鉴定书、现场勘查笔录、现场图及照片、中心现场地面上擦划痕迹照片、刘海青、晁岳鹏情况说明、案发经过、无前科证明、户籍证明等证据以证实起诉书的指控。
公诉机关认为，被告人张某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为符合故意伤害罪特征，请求依法判处。
被告人张某某对起诉书指控的事实无异议，当庭未提交证据。
辩护人辩护认为本案中被告人张某某犯罪情节较轻，系初犯、偶犯，且张某某当庭自愿认罪；案发后，其家人积极赔偿被害人的损失，取得了被害人的谅解，建议对张某某适用缓刑。
经审理查明：2015年5月14日5时许，清河头乡西清河头村村民高某某到清河头乡106国道铁路高架桥西边的地里给西瓜打农药时，发现被告人张某某等人在高架桥西南角高某某耕地附近的路边卸装修垃圾，高某某遂上前制止，被告人张某某欲开车离开现场，遭到高某某的拦截，张某某将高某某按倒在地，致使高某某左侧肩锁关节脱位，左侧第3、4、5、6肋骨骨折。经法医鉴定，高某某左侧锁关节脱位属于轻伤二级；左侧肋骨骨折属于轻伤二级。（民事赔偿部分已调解）
认定上述事实的证据有：
1、被告人张某某供述：证实从2014年8月份，我通过别人接手“濮阳大众搬家”服务部至今，我们主要业务是给别人搬家，我手下有三个临时工，平时有活时我给他们打电话让他们来。2015年5月13早上，我接了一个活，就是给濮阳市华龙区黄河路与长庆路交叉口西北角清华天河湾售楼部干活清理垃圾。晚上清理了一车建筑垃圾，还没有来得及倒垃圾，5月14日早上5时左右，我开着我的黑色众泰汽车，车牌号为豫JNG0**，临时工程某某、姚某某开着我的蓝色单排小货车，车牌号为豫JP91**，我开车带路，准备找个地方将这些垃圾倒掉。我们从清华天河湾售楼部出发，沿着黄河路往东上了106国道，然后沿着106国道往南走到濮阳县铁路桥西边，我看见桥边有一个深沟，我叫程某某、姚某某将车开到沟边，他们两人拿铁锨卸车上的垃圾，我在旁边看着是否有人过来。卸了有十分钟左右，从北往南开来一辆单排小货车，车上有一个中年男的和一个女的，那个男的下车后直接走到我的蓝色单排小货车前面，他把我的货车钥匙拔走，说这是他家的地，不拿3000元钱，我们别想走，我说我们把倒的垃圾再拉走还不行呀，我是赵村的，那个人说不管我是哪的，不拿钱不能走，然后他拿手机打电话叫人过来，那个女的开车接人去了，我的货车上有一把备用钥匙，姚某某开上车往北跑了，程某某因为指挥倒车没有走。那个男的一手拿着手机，一手抓住程某某的衣领，不让他走，我就下车将那个男的手机夺过来，扔到东边10多米的草丛里，然后我右手从那个男的右肩处搂过去，左手从他的左腋下绕到前胸，两个手扣在一起，然后往下一压，把他压在了我的腿上，他坐在了地上。那个男的还抓住程某某的衣领不放，程某某把衣服撕烂趁机跑到我车上，我也马上放开那个男的，我和程某某开着车往南跑了。
2、被害人高某某陈述：证实2015年5月14日早上6时，我和妻子陈某某开一辆单排车去村西地里打药，走到106国道铁路桥下边时，发现铁路桥下边西南角处有两辆车正在倒装修垃圾，因为我家的土地在那儿，清河头乡政府管区职工李彦合给我安排过，不让别人在此倒垃圾，如果抓住倒垃圾的，让我交给乡里执法队进行罚款，因为那儿是耕地，是立交桥排水的地方，又是清河头乡的亮点，所以乡里不让在此倒垃圾。我看到那两辆车，一辆是黑色越野车，车尾玻璃贴有“大众搬家”字样，另一辆是蓝色拉垃圾的单排货车，车号是豫J，后三位数字是745，两个30岁左右的年轻人站在单排车斗上用铁锨往下卸装饰垃圾，已经卸了一半，我走到后，先到单排车上将车钥匙拔下来，然后对他们说那儿不让卸垃圾，那是我的地，让他们垃圾拉走，两人说把他们卸的拉走，另外的不拉，我于是给乡里执法队和村里的陈继明打电话，但没有打通，后来我给我四弟高某某打通了电话，我说让他抓紧过来，抓住了一个倒垃圾的，我扭头发现两人发着单排车要跑，我站在单排车前不让他们走，从越野车上下来一个30岁左右的胖子，他给单排车上的人使眼色，让他们将我拉开，开始他们三人将我按倒在地上，然后一人开着单排车往南跑了，两个人在地上按住我，我挣着爬着，爬到越野车前，不让该车走，这时胖子说把我的手机下了，那个瘦的按住我，胖子从我上衣口袋里将我的手机掏走了，他们掏我手机时，我口袋里的200元现金也没有了，当时我肩膀一阵痛，也无法反抗了，他们趁机开车跑了。我的左肩膀锁关节骨折，左侧肋骨骨折四处。今年4月底的一天上午，我去地里打农药，我从地边过时滑倒摔了一跤，摔住我的左肩膀和左腿了，当时感觉我左肩膀有点痛，当天下午我去了清河头乡卫生院骨科找到王大夫，王大夫摸摸我的左肩膀，他说没有多大事，随后给我左肩膀拍个片子，片子出来也没有多大事，之后王大夫给我开了点药，因为检查没有什么大事，我也没有住院。过了五、六天，我左肩膀就没事了，不耽误干农活、开车。
3、证人陈某某证言：证实2015年5月14日早上5时30分左右，我和丈夫高某某开着一辆灰色单排小货车去我家地里打农药，当我们走到106国道铁路桥下边，我们看见铁路桥下边西南角有两辆车，有三个人正倒装修垃圾，一辆是黑色越野车，另一辆是蓝色单排货车，因为我家的土地在那儿，乡里也安排过我们不让别人在这里倒垃圾，高某某对他们说那不让倒垃圾，让他们拉走，他们三人中的一个胖子说他们是赵村的，然后还继续倒垃圾，高某某就在那里交涉，我先开车去了地里打农药。后来有邻居找到我，说高某某被倒垃圾的人打伤了，清河头派出所的人把高某某送到了濮阳县人民医院，高某某一直吵着左肩、左侧肋骨部位疼，后来经检查高某某左肩膀锁骨骨折，左侧肋骨三至六骨折。
4、证人程某某证言：证实2015年5月14日早上5时左右，张某某让我和姚某某开货车将前天从濮阳市黄河路清华天河湾售楼部干活清理的垃圾偷倒掉。当时姚某某开着公司的蓝色单排江淮牌小货车拉着我，车牌号为豫JY91**，张某某开着他的黑色众泰汽车在前边带路。张某某开着车沿着106国道走到濮阳县铁路桥下西边，桥下有一个深沟，张某某让我们把垃圾倒到沟里，我和姚某某拿铁锨开始卸车上的垃圾，当我们卸到一半垃圾时，从北往南来了一辆单排小货车，车上坐着一个40多岁的男的和一个40多岁的女的，那个男的下了车走到我们小货车面前，他把我们的车钥匙拔了，还说让我们拿3000元钱，并把地上的垃圾全部拉走。我们用车上的备用钥匙准备开车走，那个男的就挡在我们货车前面，不让我们走，张某某就拦住那个男的，张某某让我一起帮忙拦住那个男的，我下了车拦住那个男的。那个男的抓住我的红色工作服不放，我准备抓那个男的胳膊，那个男的说别抓他的胳膊，他的胳膊有伤，我使劲挣扎，我里面的蓝色背心被那个男的撕烂了，我趁机坐到张某某的车上，张某某将那个男的拉倒在地上，然后张某某赶紧坐上车，我们往南跑了，那个男的从地上起来撵我们，但没有撵上，事后听说那个男的后背受伤了。当时张某某从那个男的手中将手机夺走扔了。
5、证人姚某某证言：证实2015年5月14日5时，张某某接了濮阳市清华天河湾售楼部倒垃圾的活，我们用豫JY91**江淮单排蓝色货车装了一车装修垃圾，张某某开他的豫JNG0**黑色众泰轿车带我们去濮阳县清河头乡106国道铁路立交桥下倒装修垃圾，我开豫JY91**江淮单排蓝色货车。我们到达106国道铁路立交桥下西南角，张某某让将垃圾倒在辅道路边，我和程某某用铁锨在那儿倒垃圾，倒了一半时，过来一个40多岁的男人，他什么也没说将垃圾车的钥匙拔走了，然后说不让倒垃圾，我们就停止了。张某某和他交涉，我趁机用备用钥匙开走垃圾车，那个人不让我们走，说让我们拿3000元，当我走到立交桥东侧时，那个人站在我车前面，我无法开车走，张某某走上前，拉住那个人，程某某也帮忙拉那个人，张某某将那个人按倒后，我趁机开车沿立交桥东边的路向南跑了。
6、证人李某某证言：证实因为经常有人半夜在陈庄路口、铁路桥两头、快速通道刘贯寨路口偷倒垃圾，既影响美观，政府又得花钱处理这些垃圾，政府一直头疼这个事。我乡美丽乡村工作归我管理，高某某的土地在清河头乡106国道铁路桥西边，也经常有人往沟里、沟外乱倒垃圾，我在2015年4月底，对高某某等人都说过，让他们监督别人不能乱倒垃圾，如果抓住乱倒垃圾的，就交到乡里执法队处理，当时高某某等人也同意了，但我们都是口头上说说，没有书面东西，我们一直没有抓住过乱倒垃圾的人。
7、证人王某某证言：证实2015年4月底的一天下午，当时我在办公室，高某某进来了，他具体怎么和我说的，我记不清楚了，我看见他肩膀被擦伤了，有些轻度脱位，但没有骨折，他要求拍个片子，我就给他开了单子，后来经拍片检查也没有大事，没有骨折，我就给他复位一下，然后给他开了点药。因为他病得轻，也没有住院就走了，之后他也没有再来过。高某某的片子他本人拿走了，我们卫生院没有存档。
8、法医学人体损伤程度鉴定书：证实高某某的左侧锁关节脱位属于轻伤二级；左侧肋骨骨折属于轻伤二级。
另有清河头乡卫生院检查记录、清河头乡卫生院结算单、高某某住院病历、伤情照片、现场勘查笔录、现场图及照片、刘海青、晁岳鹏情况说明、发还物品清单、濮阳县公安局刑警大队证明、调解协议书、收到条、案发经过、无前科证明、户籍证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人张某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为符合故意伤害罪特征，濮阳县人民检察院指控被告人张某某犯故意伤害罪成立。被告人张某某系初犯，认罪态度较好，案发后，张某某家属积极赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，辩护人该辩护意见，本院予以采信。故依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）
如不服本判决，可自接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向河南省濮阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 戴文顺
审判员 马东丽
审判员 王东霞
二〇一五年十月二十日
书记员 董 雪