常州市新北区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）新民初字第1292号
原告马丽。
原告马听大。
原告吴菊英。
以上三原告委托代理人薛文达，江苏正气浩然律师事务所律师。
以上三原告委托代理人吴明。
被告赵梅。
被告樊荷玉。
原告马丽、马听大、吴菊英诉被告赵梅、樊荷玉生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年5月5日立案受理。本案由审判员卜银福适用简易程序，于2015年7月10日公开开庭进行了审理，后又转普通程序，由审判员卜银福，人民陪审员王平西、任一群组成合议庭，于2015年9月17日、2016年4月22日公开开庭进行了审理。原告马丽、马听大、吴菊英及三原告委托代理人薛文达，被告赵梅，被告樊荷玉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告马丽、马听大、吴菊英诉称，2014年12月31日下午3时许，两被告向马玉兴索要欠款，被告樊荷玉将马玉兴的电动车锁了，并要求马玉兴上被告赵梅驾驶的苏D号轿车中补写借条，马玉兴被逼进入车中但不同意补写借条，于是被告赵梅驾驶车辆欲将马玉兴带回家中，车辆行驶至华山时，马玉兴从车上摔下，致其昏迷。后两被告通过拖拉的方式将马玉兴拖上苏D号轿车送常州市第四人民医院进行抢救，到医院后又未及时进行手术治疗，至马玉兴抢救无效于2015年1月3日死亡。我方认为两被告应承担本次事故的全部责任。现要求两被告赔偿我们各项损失763000元。本案诉讼费由两被告承担。
被告赵梅辩称，2014年12月31日下午3时许，因为马玉兴欠被告樊荷玉的钱，所以我陪被告樊荷玉去向马玉兴要钱。因为天气较冷，马玉兴提出到车上去谈，上车后我坐在驾驶室里，马玉兴与被告樊荷玉在车后排谈，未谈拢。我说去玲珑花园再谈，马玉兴也同意的。于是我启动车辆，车速保持在40到50码。行驶过程中马玉兴讲忘了拿手机，要求停车。我没有停车，马玉兴就打开车门从车上跳了下来。马玉兴当时没有昏迷，我和被告樊荷玉将其抱上车送医院抢救，到医院后因马玉兴家属未到，我只好以未婚妻的名义签字，然后进行手术治疗。我认为马玉兴作为成年人，具有完全民事行为能力，应该知道从行驶的车辆上跳下会产生怎样的后果，因此本次事故的发生马玉兴应承担全部责任。事故发生后，我已支付原告马丽、马听大、吴菊英21200元，要求一并处理。
被告樊荷玉辩称，同意被告赵梅的答辩意见。马玉兴欠我钱，所以被告赵梅陪我去向马玉兴要钱。谁会想到马玉兴会从车上跳下来，本次事故马玉兴应承担全部责任。事故发生后，我已支付原告马丽、马听大、吴菊英20000元，要求一并处理。
经审理查明，2014年12月31日下午3时许，因马玉兴欠被告樊荷玉的钱，被告赵梅陪被告樊荷玉去向马玉兴要钱。因为天气较冷，三人上了被告赵梅驾驶的苏D号轿车中谈，被告赵梅坐在驾驶室里，马玉兴坐在后排左侧，被告樊荷玉在车后排右侧，被告樊荷玉要求马玉兴补写欠条，马玉兴不肯，双方未谈拢。被告赵梅提出去玲珑花园再谈，于是被告赵梅启动车辆，车速保持在40到50码。行驶过程中马玉兴称忘了拿手机，要求停车，还说“再不停车我就跳车了”，被告赵梅以为马玉兴是开玩笑，没有理睬，也未停车，继续开车行驶。后马玉兴开车门从车上跳下，被告赵梅又向前开了一段路后在红绿灯处才左拐弯掉头。后被告赵梅和被告樊荷玉将马玉兴抱上苏D号轿车送医院抢救，到医院后马玉兴手术需要家属签字，等了一段时间马玉兴家属也未到，后被告赵梅以未婚妻的名义签字，然后进行手术治疗。马玉兴经抢救无效于2015年1月3日死亡，用去医疗费30186.32元。事故发生后，被告赵梅已支付原告马丽、马听大、吴菊英21200元，被告樊荷玉已支付原告马丽、马听大、吴菊英20000元。为此，原告马丽、马听大、吴菊英起诉来院，要求处理。
又查明，死者马玉兴已离婚。原告马丽是马玉兴的女儿，原告马听大、吴菊英是马玉兴的父母。
以上事实有原告马丽、马听大、吴菊英提供的派出所询问笔录、死亡证明、户口注销证明、病历、医疗费发票、被抚养人身份证明，以及当事人陈述等在卷佐证，本院予以认定。
本院认为，公民的生命健康权、财产权受法律保护。马玉兴因本次事故死亡，其第一顺序继承人即原告马丽、马听大、吴菊英依法有权获得赔偿。本次事故中，马玉兴作为成年人，具有完全民事行为能力，理应预见从行驶的车辆上跳下会产生怎样的后果，而马玉兴从车上跳下致使事故的发生，故本院认为马玉兴应承担本次事故的主要责任；被告赵梅在马玉兴要求停车，并说“再不停车我就跳车了”的情况下，以为马玉兴是开玩笑，继续开车行驶，放任事故的发生，且事故发生后未及时停车，到医院后也延误了抢救时间，应承担相应的责任；本次事故的起因是被告樊荷玉向马玉兴索要欠款，在马玉兴跳车过程中被告樊荷玉也未采取补救措施，到医院后也未及时进行抢救，应承担一定的责任；故本院认定由马玉兴承担本次事故60%的责任，由被告赵梅承担本次事故30%的责任，由被告樊荷玉承担本次事故10%的责任。至于原告马丽、马听大、吴菊英主张的精神损害抚慰金，因马玉兴在本次事故中承担主要责任，故本院对原告方的这一诉讼请求依法不予支持。
综上，本院确认原告马丽、马听大、吴菊英因本次事故造成的损失为医疗费30186.32元、家属误工费2000元、死亡赔偿金762043.20元(包括被抚养人生活费75123.20元)、丧葬费25639.50元、交通费1000元，以上合计820869.02元，此款由被告赵梅承担其中的30%计246260.71元，扣除其已经支付的21200元，尚应支付225060.71元；由被告樊荷玉承担其中的10%计82086.90元，扣除其已经支付的20000元，尚应支付62086.90元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决如下：
一、被告赵梅于本判决生效之日起十日内赔付原告马丽、马听大、吴菊英各项损失225060.71元。
二、被告樊荷玉于本判决生效之日起十日内赔付原告马丽、马听大、吴菊英各项损失62086.90元。
三、驳回原告马丽、马听大、吴菊英的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延期间的债务利息。
案件受理费4216元，由原告马丽、马听大、吴菊英承担2216元，被告赵梅承担1500元，被告樊荷玉承担500元。（此款已由原告马丽、马听大、吴菊英预交，原告马丽、马听大、吴菊英同意被告赵梅、樊荷玉于本判决生效之日起十日内直接支付给原告，本院不再退还）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省常州市中级人民法院，同时向该院（户名：常州市政府非税收入专户，开户行：江苏银行常州分行营业部，账号：8063）预交上诉案件受理费。
审 判 长 卜银福
人民陪审员 王平西
人民陪审员 任一群
二〇一六年五月四日
书 记 员 王东升
本判决引用法条：
《中华人民共和国民法通则》
第一百一十九条
侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条
被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。