河北省兴隆县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）兴刑初字第17号
公诉机关河北省兴隆县人民检察院。
被告人薛某某。2013年3月16日因涉嫌犯非法买卖爆炸物罪被兴隆县公安局刑事拘留，同年4月19日经兴隆县人民检察院批准，由兴隆县公安局执行逮捕。现羁押于河北省兴隆县看守所。
被告人张晓雨（曾用名张晓利）。2013年3月15日因涉嫌犯非法买卖爆炸物罪被兴隆县公安局刑事拘留，同年4月19日被兴隆县公安局取保候审。2013年12月11日被本院决定取保候审。2014年4月4日本院决定逮捕，同日被决定取保候审。
辩护人贾怀志，河北东庆律师事务所律师。
河北省兴隆县人民检察院以兴检刑诉字（2013）第139号起诉书指控被告人张晓雨、薛某某犯非法运输、储存爆炸物罪，于2013年12月11日向本院提起公诉，本院适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。兴隆县人民检察院检察员谢军辉、代理检察员潘丽娜出庭支持公诉，被告人张晓雨及其辩护人贾怀志、被告人薛某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
公诉机关指控，2011年4月至2012年6月间，被告人薛某某承包被告人张晓雨在兴隆县八卦岭乡江湖峪村土岭沟的铁矿开采，该铁矿无合法手续。二人约定，张晓雨提供爆炸物品按照出矿石吨数和打进尺米数给付薛某某钱款，薛某某使用爆炸物品进行开采并将使用剩下的爆炸物品非法储存。2011年6月16日至10月18日期间，储存并使用炸药108件、雷管2970枚。公诉机关认为，被告人张晓雨、薛某某非法运输、储存爆炸物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百二十五条之规定，已构成非法运输、储存爆炸物罪，应当以非法运输、储存爆炸物罪追究被告人张晓雨、薛某某的刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请求依法判处。公诉机关提起公诉的同时提交了相关证据材料。
被告人薛某某辩称：起诉书指控我犯非法运输爆炸物品罪我无异议，但指控我非法储存我不承认。我没有非法储存。我是从东陵用213车将炸药和雷管运到我们的矿上。这些事平时是张晓雨干的，他去蓟县接孩子，就让我去的。
被告人张晓雨辩称：我没接触过爆炸物，薛某某找我说他要大包我的矿，我只出钱，维持他的开支，别的不用我管。其辩护人贾怀志辩护意见为：根据徐万福出庭证言，其没有看见过被告张晓雨运输炸药，其在公安机关的笔录是其老板薛某某诱导作出。薛某某及其妻子郭家侠，与被告人张晓雨之间存在经济纠纷利益冲突，其二人指认被告人张晓雨运输炸药缺乏其他证据印证，故本案事实不清，证据不足，应宣告张晓雨无罪。
经审理查明：2011年4月至2012年6月间，被告人张晓雨将其在兴隆县八卦岭乡江湖峪村土岭沟无证开采的铁矿承包给被告人薛某某进行开采。被告人张晓雨、薛某某将爆炸物品运输到该矿后，被告人薛某某使用爆炸物品进行开采并将使用剩下的爆炸物品予以储存。后被告人薛某某到公安机关自首。
认定上述事实的证据有：一、被告人供述：1、被告人张晓雨的供述其主要内容为：2007年二力欠账抵给张晓雨八卦岭乡江湖峪村土岭沟的铁矿。2011年6、7月份承包给了薛某某。后来两人由于加宽矿道的钱产生了纠纷。爆炸物品是薛某某负责。2、薛某某的供述其主要内容为：郭家侠是其妻子，2011年4月份到2012年6月份其在八卦岭乡江湖峪村土岭沟张晓雨矿上干活，2012年兴隆县国土局查矿，才知道这个矿没有手续。干活期间，张晓雨负责出资金、外围关系和爆炸物，剩下矿上工人和具体干活是我负责。矿上爆炸物是张晓雨找来的。2011年7月份一天，张晓雨打电话让薛某某去东陵接他，11点左右在他的现代越野车后备箱搬下来两件炸药，100枚导爆管，放在自己黑色213车上，拉到矿上的矿洞子里，炮工没炸药了就到洞子拿。二、证人证言：1、崔达的证言证实：八卦岭乡江湖峪村土岭沟的铁矿是张晓雨的，张晓雨大包给薛某某。崔达和这个矿没有关系。曾经和张晓雨去矿上玩过。2、付永林的证言证实：2011年付永林在八卦岭乡江湖峪村土岭沟张晓雨的铁矿干了一个月，负责看场。薛某某是二包子，矿上的事都是他负责。张晓雨只负责出钱。夜里听见过放炮。爆炸物品哪来的、谁送的不清楚。3、王海坡的证言证实：2011年王海坡在八卦岭乡江湖峪村土岭沟张晓雨的铁矿干了四五个月，负责看矿石。薛某某是二包子，矿上的事都是他管。张晓雨平时不到矿上。没有爆炸物矿上就停产，薛某某就打电话，然后就有人送爆炸物。没见过送爆炸物品的人。4、徐万福在公安机关讯问笔录的主要内容为：薛某某是张晓雨在土岭沟铁矿的二包子，2011年、2012年徐万福在该矿干过活，矿上每天都放炮，看见张晓雨和崔达一起往矿上拉过两次炸药，一次是中午，一次是晚上，每次两箱。2014年4月21日徐万福出庭证言，其没有看见过被告人张晓雨运输炸药，其在公安机关的笔录是其老板薛某某诱导作出。5、汪国华证言证实，2011年薛某某找其到张晓雨的铁矿打眼放炮，矿上没有爆炸物品了，找薛某某要，就有人将爆炸物品放到矿洞子里。6、赵连生证言证实，2011年10月份薛某某找其到张晓雨的矿上干了一个月活，放了几天炮，大约用了10件炸药，200多枚雷管，每包炸药24公斤，爆炸物品总在矿洞子放着，没药了找薛某某要，看见有人用车送过炸药。7、张怀金证言证实，2011年到张晓雨的矿上干了两个月左右的活，薛某某是二包子，放了几天炮，爆炸物在矿洞里放着，矿上没药了向薛某某要，每天矿上用2、3包炸药，用一个电雷管，导爆管7、8个，共计20多件炸药，电雷管40多枚，导爆管300个。8、夏维军证言证实，宏泰公司在2011年末的时候将龙洞峪、土岭沟的采矿权购买后，设了一个卡口，知道张晓雨在土岭沟有个小铁矿，没看见张晓雨的矿石经过卡口。9、侯建证言证实，2011年在薛某某承包的土岭沟铁矿干了一个多月拉脚的活，老板叫张晓雨，矿上使用爆炸物品。10、郭家侠证言其主要内容为，2011年在张晓雨的矿上干了两个月左右的活，听说矿上使用的爆炸物品是张晓雨往矿上送的。11、李金兰证言其主要内容为，薛某某是二包子，2012年的一天薛某某告矿老板张晓雨，在屋里说把爆炸物使用情况抄在另一小账本上，抄了一页零几行，让我帮着抄，一共抄了不到两页。不知道帐页的原件在哪。三、薛某某及他人书写的记录纸复印件两张其主要内容为，2011年6月16日至10月18日期间薛某某承包的张晓雨采矿使用贮存炸药108件、雷管2970枚。四、张晓雨铁矿的现场照片证实，张晓雨铁矿现场情况。五、书证：1、兴隆县公安局侦查说明证实，因具体地址不详，无法找到薛某某提供的其他工人。因张晓雨采矿矿洞内存水，无法进入核实该矿非法所得的数量。2、兴隆县国土资源局关于查处张晓雨非法采矿情况的报告证实，因张晓雨平洞已被洪水淹没无法进入测量及储量认定评估。3、户籍证明信证实，被告人张晓雨、薛某某的身份信息情况。4、犯罪嫌疑人基本情况、受案登记表、到案经过证实，本案系薛某某举报，二被告人系传唤到案。
上述证据具有合法性、客观性、关联性，其证明效力本院予以确认。
本院认为，被告人张晓雨明知是爆炸物而予以运输，其行为已构成非法运输爆炸物罪，兴隆县人民检察院对被告人张晓雨犯非法运输爆炸物罪的指控成立；被告人薛某某明知是爆炸物品予以运输、储存，其行为构成非法运输、储存爆炸物罪，兴隆县人民检察院对被告人薛某某犯非法运输、储存爆炸物罪的指控成立。应分别依法追究二被告人的刑事责任。被告人薛某某提供的自己与他人书写的记录纸复印件两张中的主要内容：2011年6月16日至10月18日期间薛某某承包的张晓雨采矿使用贮存炸药108件、雷管2970枚，与证人徐万福在公安机关的询问笔录内容：看见张晓雨与崔达一起开车往山上送过两次，每次运输炸药两件，及徐万福的出庭证言其没有看见过被告张晓雨运输炸药，其在公安机关的笔录是其老板薛某某诱导作出；以及郭家侠证言内容：看见过张晓雨开车往山上送过炸药，三人的证言之间存在矛盾，又缺乏其他证据印证，另外，郭家侠是薛某某的妻子，薛某某自认与张晓雨之间存在经济纠纷，即存在厉害关系，郭家侠与薛某某的证言无其他证据印证，被告人张晓雨、薛某某运输、储存炸药108件、雷管2970枚的证据不足，不能认定被告人张晓雨非法运输、被告人薛某某非法运输、储存炸药108件、雷管2970枚。但不能排除被告人张晓雨非法运输，被告人薛某某非法运输、储存爆炸物的行为存在。只是被告人张晓雨、薛某某运输、储存爆炸物品数量难以确定，所以，在量刑上应从有利于被告人的原则出发，给予二被告人法定最低刑处罚。被告人薛某某犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。辩护人贾怀志关于被告人张晓雨无罪的辩护意见，与本案查明事实不符，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
一、被告人薛某某犯非法运输、储存爆炸物罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。
二、被告人张晓雨犯非法运输爆炸物罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。
审 判 长 管长民
审 判 员 李 玉
人民陪审员 孟 伟
二〇一四年五月二十三日
书 记 员 赵晓萌