河南省洛阳市涧西区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）涧民一初字第298号
原告田晓梅，洛阳市西工区波涛湾美发店员工。
委托代理人郭彩霞，河南洛太律师事务所律师，代理权限：一般代理。
委托代理人王文平，无业。代理权限：特别授权。
被告郭一璨，中钢集团耐火材料有限公司员工。
被告太平财产保险有限公司洛阳分公司，住所地：洛阳市九都路39号1、2层。
负责人安义轩，职务：总经理。
委托代理人张可可，河南君友律师事务所律师，代理权限：特别授权。
原告田晓梅因与被告郭一璨、太平财产保险有限公司洛阳分公司为机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭进行了公开开庭审理。原告田晓梅的委托代理人郭彩霞、王文平和被告郭一璨、被告太平财产保险有限公司洛阳分公司的委托代理人张可可到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告田晓梅诉称，2014年7月24日17时00分，被告郭一璨驾驶豫C×××××号小型轿车沿西苑路由东向西行驶至青滇路口西50米处时，将骑电动车行至该处的原告田晓梅撞倒，造成其严重受伤、车辆受损的交通事故。事故发生后，原告田晓梅被送入洛阳东方医院进行救治，经诊断其伤情系右侧脑挫伤、右侧硬膜下血肿、颅底骨折、脑脊液左耳漏、左锁骨骨折等。2014年8月7日，洛阳市公安局交警支队事故处理大队作出第20140725号道路交通事故认定书，认定由被告郭一璨承担事故的主要责任、原告田晓梅承担事故的次要责任。2015年2月11日，洛阳景华法医临床司法鉴定所对原告田晓梅的伤残程度作出洛景华司鉴所（2015）临鉴字第29号伤残鉴定书，结论系原告田晓梅创伤性硬膜下血肿、脑挫伤、颅底骨折、脑脊液耳漏的伤情为（十）级伤残；田晓梅耳部的伤情为（十）级伤残；田晓梅左锁骨骨折的伤情为（十）级伤残。经查，豫C×××××号小型轿车在太平财产保险有限公司洛阳分公司进行投保。诉讼请求：1、要求两被告赔偿原告田晓梅医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金、车损费、鉴定费、交通费等共计148000元。2、要求被告太平财产保险有限公司洛阳分公司在保险范围内承担全额赔偿责任。3、要求被告郭一璨对太平财产保险有限公司洛阳分公司在保险范围外的部分承担赔偿责任。4、要求被告承担本案诉讼费。
被告郭一璨辩称，车辆投有全险，保险公司应全部赔偿，本人为原告垫付的医疗费应直接赔付给本人，本人的修车费也应该赔偿。
被告太平财产保险有限公司洛阳分公司辩称，1、保险公司在车辆行车证、驾驶证合法有效的前提下在保险限额下承担相应责任，商业险本公司按照主次责任承担70%的赔偿责任；2、原告诉求各项金额过高，在核实证据后据实计算；3、诉讼费、鉴定费保险公司不予承担。
经审理查明，2014年7月24日17时00分，被告郭一璨驾驶豫C×××××号小型轿车沿涧西区西苑路由东向西行驶至青滇路口西50米处时，遇原告田晓梅骑电动车沿西苑路由东向西行驶相撞，造成车辆受损、原告田晓梅受伤的交通事故。2014年8月7日，洛阳市公安局交警支队事故处理大队作出第20140725号道路交通事故认定书，认定由被告郭一璨承担事故的主要责任、原告田晓梅承担事故的次要责任。事故发生后，原告田晓梅被送入洛阳东方医院住院治疗，经诊断其伤情系：1、创伤性硬膜下血肿；2、脑挫伤；3、颅底骨折；4、脑脊液左耳漏；5、头皮裂伤；6、头皮血肿；7、左锁骨骨折等。其2014年8月16日出院，期间需2人护理。原告田晓梅治疗期间支付医疗费33615.84元，其中被告郭一璨为其垫付了7200元。2015年2月11日，洛阳景华法医临床司法鉴定所对原告田晓梅的伤残程度作出洛景华司鉴所（2015）临鉴字第29号鉴定意见书，其鉴定意见为：1、田晓梅创伤性硬膜下血肿、脑挫伤、颅底骨折、脑脊液耳漏，头皮裂伤，头皮血肿的伤情为（十）级伤残；2、田晓梅耳部的伤情为（十）级伤残；3、田晓梅左锁骨骨折的伤情为（十）级伤残。2015年2月11日，洛阳景华法医临床司法鉴定所作出洛景华司鉴所（2015）医评字第1号医疗评估意见书，其评估意见为：田晓梅出院后需1人护理，护理期限为70天。原告田晓梅为此支出鉴定费1300元。原告田晓梅就职于洛阳市西工区波涛湾美发店，月平均收入为3245.67元。原告田晓梅之父田友宾出生于1952年5月31日、原告田晓梅之母韩素娟出生于1954年3月11日，均已丧失劳动能力，无经济来源，依靠原告田晓梅等五个子女赡养；原告田晓梅之子王子豪出生于2000年6月28日，随原告田晓梅生活至今。诉讼中原告田晓梅表示同意按照一个（十）级的伤残等级标准进行赔偿。
另查明，豫C×××××号小型轿车所有人为被告郭一璨，该车在被告太平财产保险有限公司洛阳分公司投保机动车交通事故责任强制险（以下简称交强险）和商业第三者责任险、不计免赔特约险。交强险的责任限额为死亡伤残赔偿限额110000元、医疗费用赔偿限额10000元、财产损失赔偿限额2000元；商业第三者责任险的赔偿限额为200000元。本事故发生在保险期间内。
本院认为，洛阳市公安局交警支队事故处理大队作出的《道路交通事故认定书》，具有证据的合法性、客观性和关联性，本院予以采信。《道路交通事故认定书》认定由被告郭一璨承担事故的主要责任、原告田晓梅承担事故的次要责任，本院予以确认。被告郭一璨应对原告田晓梅因此次交通事故造成的损失承担相应的赔偿责任。豫C×××××号小型轿车在被告太平财产保险有限公司洛阳分公司投保了交强险及商业第三者责任险，因此被告太平财产保险有限公司洛阳分公司应在其承保的责任范围内予以赔偿。原告田晓梅要求的停车费、施救费260元，证据不足，对其该项诉求本院不予支持。原告田晓梅的合理损失有：1、医疗费33615.84元；2、护理费9229.47元【（29041元／年÷365天×23天）＋（29041元／年÷365天×93天）】；3、误工费21745.99元（3245.67元／月÷30天×201天）；4、住院伙食补助费690元（23天×30元／天）；5、营养费230元（23天×10元／天）；6、残疾赔偿金48782.9元（24391.45元／年×20年×10%）；7、精神损害抚慰金原告主张9000元过高，本院酌定为5000元；8、被抚养人生活费8038.19元{（15726.12元／年×4年×10%÷2人】＋（6438.12元／年×（18年＋20年）×10%÷5人】}（此项计入残疾赔偿金）；9、交通费原告主张560元过高，本院酌定为300元；10、鉴定费1300元；以上共计128932.39元。由被告太平财产保险有限公司洛阳分公司在交强险限额内赔偿给原告田晓梅103096.55元。超出交强险限额的24535.84元由被告太平财产保险有限公司洛阳分公司按80%的比例赔偿给原告田晓梅19628.67元。鉴定费1300元由被告郭一璨按80%的比例赔偿给原告田晓梅1040元。被告郭一璨为原告田晓梅垫付的7200元，应予扣减；再折抵被告郭一璨应当承担的诉讼费2900元，剩余3260元。为减少当事人诉累，该费用由被告太平财产保险有限公司洛阳分公司直接支付给被告郭一璨。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告太平财产保险有限公司洛阳分公司在保险限额内赔偿给原告田晓梅医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费等共计122725.22元（其中向原告田晓梅支付119465.22元，向被告郭一璨支付3260元）；
二、被告郭一璨赔偿给原告田晓梅鉴定费1040元（该费用已扣减）；
三、驳回原告田晓梅的其他诉讼请求。
以上付款义务于本判决生效后十日内付清，逾期不付则按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定执行，即加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案诉讼费3260元，由原告田晓梅承担360元，被告郭一璨承担2900元（该费用已折抵）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。
审 判 长 丁继军
人民陪审员 张芝政
人民陪审员 余凤群
二〇一五年十一月三十日
书 记 员 曹 虹