广东省中山市第一人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤2071刑初889号
公诉机关中山市第一市区人民检察院。
被告人邹某（绰号“阿某”“鱼仔”），男，出生于广东省遂溪县，汉族，高中文化，无业，户籍所在地广州市海珠区。因本案于2015年10月22日被羁押，同日因吸食毒品被中山市公安局决定行政拘留十五日，同年11月6日被刑事拘留，同年12月12日被逮捕。现押于中山市看守所。
辩护人金锡峰、卓颖欣，北京市盈科（广州）律师事务所律师。
中山市第一市区人民检察院以中检一区刑诉（2016）843号起诉书指控被告人邹某犯容留他人吸毒罪，于2016年4月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。中山市第一市区人民检察院指派代理检察员郑文诗出庭支持公诉。邹某及辩护人金锡峰、卓颖欣到庭参加诉讼。现已审理终结。
中山市第一市区人民检察院指控：2015年10月21日，被告人邹某使用自己的身份证在我市南区兴南路永安酒店开了828房。次日凌晨3时许，邹某容留何某、熊某、刘某、罗某等人在上述房内吸食毒品。后公安人员到场将邹某及上述吸毒人员抓获，当场缴获益达口香糖瓶子1个（内装有毒品，检出氯胺酮成分，净重2.19克）、碟子1个（盛有毒品，检出氯胺酮成分，净重2.6克）及吸毒工具塑料吸管、卡片（检出氯胺酮成分）。公诉机关出示了物证、书证、证人证言、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验、辨认笔录等证据，以证实上述指控。并据此认为，邹某容留多人吸食毒品，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十四条，应当以容留他人吸毒罪追究刑事责任。提请本院依法判处。
被告人邹某辩称：828房是陈某借其身份证开来睡觉。事前他们在KTV里吸毒，回828房后，那些女子和陈某在房间里，其在客厅聊天，不知道有无人吸毒。
辩护人辩称：本案事实不清，证据不足，应判决被告人邹某无罪。现有证据只能证明有人拿邹某的身份证开房；涉案人员事前吸食过毒品，单方证言不能证实他们在828房内吸毒；房间里在播放劲爆的音乐，邹某在客厅不能看到、听到房间里的情况。邹某没有向他人提供毒品，也没有为牟利向他人提供吸毒场所的行为。
经审理查明：2015年10月21日，被告人邹某使用其身份证在�山市南区兴南路永安皇冠假日酒店（以下简称永安酒店）开了828房并住宿。次日凌晨3时许，邹某容留何某、熊某、罗某、刘某（17周岁）等人在上述828房内吸食毒品。4时许，公安人员接报后到828房查获邹某及上述吸毒人员，现场缴获1个口香糖瓶装的毒品（经检验，净重2.19克，检出氯胺酮成分），1个盘子装的毒品（经检验，净重2.6克，检出氯胺酮成分），及吸毒工具吸管、卡片（经检验，均检出氯胺酮成分）。
上述事实，有以下证据证实：
1.抓获经过、到案经过，证明公安机关根据举报到永安酒店828房内抓获邹某及何某、熊某、罗某、刘某、钟某、伍某丙、黄某、陈某、伍某甲、伍某乙等人，当场缴获口香糖瓶子装白色粉末疑似毒品、碟装白色粉末疑似毒品和卡片、吸管等物。
2.户籍证明，证明邹某及涉案人员的身份。
3.现场检测报告书、行政处罚决定书，证明经现场检测，邹某、陈某、伍某丙、伍某甲的检测样本结果呈甲基苯丙胺（××）、氯胺酮（俗称K粉）阳性；伍某乙、黄某的检测样本结果呈甲基苯丙胺、氯胺酮、海洛因阳性。及上述人员与何某、钟某、刘某、熊某、罗某因吸毒被处罚的情况。
4.临时住宿登记单、押金收据，证明永安酒店0828房号住客登记为邹某，到店日期2015年10月21日，离店日期10月22日，押金收据上宾客签名为“陈”；0928房住客登记为梁祥振，到店日期10月20日；0902房住客登记为麦梓华，1129房住客登记为伍某丙，到店日期均为10月21日。
5.办案说明、永安酒店（中山）有限公司的证明，证明2015年10月21日入住永安酒店，次日退房的828房客人是用现金支付房间费用；相关客人入住期间的录像已无法查看、调取。
6.证人何某的证言及辨认笔录，证明2015年10月21日晚上10时许，伍某甲发微信给其，说他从广州开车过来中山玩，等会接其出去吃夜宵、玩，让其把熊某带上。11时许，伍某甲接她们去吃夜宵，后去了东区夜宴KTV包房，1名穿红色上衣的男子（经辨认为黄某）从挎包拿出用包装袋装着的一种东西，他们都叫它“奶茶”，倒在杯子里喝，还有人吸食氯胺酮。3时许离开夜宴后，她们跟伍某甲一行人到永安酒店828房，其进去时里面已有8人，1名男子拿一杯“开心水”给她们，其喝了。黄某从包里拿出一罐香口胶的塑料罐，倒出氯胺酮在1个碟子里，接着有些人开始吸食这些氯胺酮，其和黄某、好像叫伍某丙的男子、几名女子都吸了氯胺酮。大家吸完氯胺酮后就在房间里，没多久就被查获。
7.证人熊某的证言及辨认笔录，证明2015年10月21日晚上11时许，“阿明”叫何某去吃宵夜，何某叫其一起去，后“阿明”接她们到中山市南下附近一大排档吃宵夜，又去东区夜宴KTV一间房内喝酒，房里有几名男女，他们一起唱歌喝酒。次日凌晨2时许，有人提议到永安酒店喝酒聊天，其和何某坐“阿明”的车过去并进了828房。其进房间后和3名女孩坐在床上聊天，房间里播放着歌曲，然后看到1名穿红色衣服的男子（经辨认为黄某）放白色粉末在碟子上，他们在房间里走来走去。其看到桌面上放着很多用杯子装的饮料，其喝了一杯，何某和“阿明”也喝了，之后感觉很晕，去厕所吐过就躺在床上，过了一会被查获。
8.证人罗某的证言，证明2015年10月20日，其在永安酒店928房吸食氯胺酮，21日、22日也吸食了。10月22日3时许，其和伍振怀到永安酒店开了902房，一会，其跟伍振怀去828房。到828房后见桌面上有氯胺酮，其就拿起来用鼻子吸，并看到1名穿黑色衣服、白色裙子的女子和1名穿短裤的女子在吸食毒品，后他们11人被公安人员查获。
9.证人刘某的证言，证明2015年10月22日凌晨，“大眼”叫其到永安酒店828房喝酒。3时许，其到上述828房，上去时有10人在场，桌上的盘子里放了氯胺酮，他们一起喝酒聊天，喝了半小时左右，有5人走进另1个房间吸毒，其就在客厅和另外5人一起喝“开心水”，4时许被查获。
10.证人钟某的证言，证明2015年10月21日晚上10时许，其在中山市东区夜宴俱乐部28号房里吸食氯胺酮。后有人打电话给其男友伍某丙，叫他们一起到828房吸毒，次日4时许，他们5女6男被查获，伍某丙认识其中一些人。
11.证人尹某的证言，证明2015年10月21日凌晨1时许，邹某到永安酒店开房，下午清洁工说828房里很乱，其查看房间和监控后，怕他们在房间吸毒。10月22日凌晨3时42分，又有七八名男女进入828�，4时许公安人员过来查房。828房是套房，里面只有1张床，面积约30平方米。
12.证人陈某的证言及辨认笔录，证明2015年10月21日，其和邹某（阿某）、“小明”等人约好从广州市到中山市南区玩，并在永安酒店开了828房，其约了“晴晴”，“小明”约了2个女孩，在酒店玩了一天，其间其和邹某、女孩们在房间里吸毒。快到11时，他们和“捞B辉”“小明”等人去吃夜宵，又在东区夜宴俱乐部吸食氯胺酮。22日凌晨3时许回到酒店后，“捞B辉”“小明”等人都来到828房玩，他们看见有吸毒的，也在房里吸食氯胺酮，过了一会就被查获，被抓的人都有吸毒。828房是邹某叫其拿他身份证去开的。毒品是莫浩镰（绰号“拉尾”。已辨认）拿过来，吸管是从外面买的。
13.证人伍某甲的证言，证明2015年10月21日晚上，其从广州开车到中山玩。其与何某、“蜜子”去吃了夜宵，去夜宴KTV并吸食氯胺酮和“开心水”，22日凌晨回到永安酒店，一起去其朋友开的828房，里面已有约8人，桌上摆放着类似毒品的东西，他们叫其喝“奶茶”，说喝了感觉会很好，其试了一小杯，感觉头晕。有3名女子在套间里床边的茶几上用盘子吸食氯胺酮，她们猜拳，输了就吸一次氯胺酮，其听到她们猜拳的声音。4时许，828房里的人包括其共11人被查获，公安人员在黄某身后（还是他的挎包，记不清）查获1个香口胶瓶子，在瓶里查获他们吸剩的氯胺酮。
14.证人伍某乙的证言，证明2015年10月20日，其和伍某丙、伍某甲、“阿俊”到中山市玩，认识了罗某，后在永安酒店开了928房、902房。21日晚上，其叫罗某到928房玩，“阿俊”拿氯胺酮和“开心水”过来，3人一起吸食，11时许外出吃夜宵，后去了夜宴KTV，包房里有邹某、黄某、伍某丙、钟某、�某甲、陈某、莫浩廉、“阿鸡”“肥文”及3名女子，大家都吸食了毒品，有氯胺酮剩余。22日凌晨3时许，他们去永安酒店828房聊天，4时许被查获。查获氯胺酮的套间里有陈某和3名女子，那3名女子猜拳，输了就吸食氯胺酮，她们说得很大声，门又没关，其听到的，没人去制止她们。其和邹某、伍某甲、伍某丙、黄某、钟某、罗某在厅里。
15.证人伍某丙的证言及辨认笔录，证明2015年10月22日，陈某（大眼仔）在微信里叫其到他房间（永安酒店828房）玩。其到828房时，房里都是人，加上其共11人，他们跟其说喝一杯“奶茶”，喝了很有感觉的，其就喝了一杯，他们又说再吸几口氯胺酮感觉更好，其就用“追龙”方式吸食氯胺酮，他们一起听着音乐享受这过程，4时许被查获。套间里有陈某和3名女子，套间房门打开，氯胺酮是在套间里查到。其和邹某等人在厅里。当晚其在夜宴俱乐部里吸毒，毒品由莫浩廉（已辨认）提供。
16.证人黄某的证言，证明2015年10月21日晚上，其从广州开车跟伍某甲到中山玩，到南区后跟伍某甲他们去吃夜宵，其吸食的氯胺酮、“开心水”是莫浩镰提供，之后莫浩廉、黎耀文、伍健文离开，其他人都去了永安酒店。22日凌晨，其载他们回酒店就去停车，在微信群里他们说在828房，叫其等会上来。其进828房后见有伍某乙、伍某丙、伍某甲、钟某等10名男女，他们说有东西喝，叫其喝了再走，其喝了一杯像奶茶味的饮料，没多久就被查获。公安人员在828房内查获氯胺酮，有些氯胺酮倒在碟子里，是3名女子玩，她们在房间里猜拳，猜输就吸食一行氯胺酮，房门开着，大家都听到她们猜拳的声音，玩得很大声；用塑料瓶装的氯胺酮是在其身边查获。陈某和那3名女子在房间里，其和邹某、伍某乙、伍某丙、伍某甲、钟某在厅里。
17.证人康某的证言，证明2015年10月21日下午，派出所接举报称有人在永安酒店828房聚众吸毒。10月22日凌晨3时42分，监控发现几名男女进入828房，4时30分许，公安人员开门冲进828房，见1名女子站在房门右边，5名男子在沙发上坐着，就将这几人控制住，并在其中1名穿红色衣服、叫黄某的男子后裤袋里搜出1个口香糖瓶子，瓶里装有白色粉末状疑似毒品；再进去里面那间房间，见4名女子和1名男子蹲在地上，控制住他们后，在床旁边的玻璃桌上看到1个黑色碟子，碟子上有一些白色粉末状疑似毒品和1张卡片。进房检查时，房里播放着劲爆的音乐，里面房间的房门开着，1名男子（陈某）躺在床上。
18.被告人邹某的供述，证明其通过微信群知道朋友开车过中山市玩，就与陈某（大眼）、伍某丙（捞B辉）等人于2015年10月21日凌晨到永安酒店928房找到黄某（捞俊）等朋友，并和多人吸食氯胺酮。陈某的朋友“晴晴”“蜜子”“小甜甜”也来到928房，其看人太多，就拿其身份证给陈某，叫他再开一间房。陈某就开了828房，之后其和陈某、“晴晴”“蜜子”“小甜甜”睡828房。当晚，他们13人外出吃夜宵，又到东区夜宴夜总会V28房玩并吸食毒品氯胺酮、“奶茶”，后莫浩廉（拉尾）、“肥文”离开。22日凌晨3时许，他们11人回到酒店，都涌到其房间并吸毒，有人用1个香口胶瓶子把毒品打包回来，放在黄文俊身后的位置，后被公安人员查获并放在茶几上拍照。
19.现场勘验检查笔录及现场照片，辨认物证、现场照片（经邹某、黄某、陈某、伍某甲、伍某乙、伍某丙辨认），证明涉案828房及928房，提取物证的情况。中心现场位于中山市南区兴南路永安酒店828房。
20.广东省中山市�安司法鉴定中心的理化检验报告，证明送检的碟子装白色粉末1份净重2.60克，口香糖瓶装白色颗粒净重2.19克，塑料吸管及卡片，均检出氯胺酮成分。
以上证据均经庭审质证，本院予以认定。
本院认为，被告人邹某无视国家法律，提供场所容留多人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪，应依法惩处。违禁品，依法应予以没收。公诉机关指控邹某犯容留他人吸毒罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。关于邹某作案的事实。经查，涉案828房是邹某提供身份证给证人陈某开的，邹某并和陈某等人在828房住宿，案发时也在828房内，实际掌控、支配该场所。828房面积不大，且案发时套间的房门处于敞开状态。公安机关是根据举报到现场查获邹某及其他吸毒人员共11人，并缴获毒品、吸毒工具。多名证人证实，案发当天凌晨，多人在828�内吸食毒品，其中，何某、熊某、罗某、刘某、伍某甲、伍某丙证明，他们自己也吸食了毒品。伍某甲、伍某乙、黄某证明，有3名女子在套间里猜拳，猜输就吸食氯胺酮，说话声音很大，他们在客厅能听到，并没有人去制止她们；邹某在归案初期也供述，他们11人都到828房里并吸毒。以上证据相互印证，并有抓获经过、住宿登记单、现场检测报告、行政处罚决定书、勘验、辨认笔录及照片、鉴定意见等证据佐证，目前没有证据表明存在不能作为证据使用的情形，足以认定邹某容留他人吸毒的事实。本罪并不以行为人提供毒品或以牟利为目的为必要条件。邹某及辩护人的辩护意见，经查不属实、不成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条，《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款第（一）项之规定，判决如下：
被告人邹某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月22日起至2016年8月21日止。罚金自本判决生效之日起三十日内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳。）
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省中山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 巫洁涛
人民陪审员 邓杏妹
人民陪审员 陈晓莹
二〇一六年七月七日
书 记 员 程欣莹
黄丹霞
第10页共10页