黑龙江省大庆市让胡路区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）让刑初字第431号
公诉机关大庆市让胡路区人民检察院。
被告人徐x1，男，1961年9月30日出生。2011年11月14日因本案被大庆市公安局龙南分局决定取保候审，后脱逃，2015年2月5日被湖北省天门市公安局渔薪派出所抓获并羁押于湖北省天门市看守所。2015年2月12日被大庆市公安局龙南分局押解回大庆市，当日被大庆市公安局龙南分局刑事拘留。2015年3月12日经大庆市让胡路区人民检察院批准逮捕。现羁押于大庆市第三看守所。
辩护人程传先，湖北文学泉律师事务所律师。
大庆市让胡路区人民检察院以庆让检诉刑诉（2015）348号起诉书指控被告人徐x1犯故意伤害罪，于2015年9月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。大庆市让胡路区人民检察院指派检察员朱赤红出庭支持公诉。被告人徐x1及其辩护人程传先到庭参加诉讼。现已审理终结。
大庆市让胡路区人民检察院指控，2002年9月30日21时许，在大庆市让胡路区红旗村一平房院内，因被害人黄xx等人在所居住的屋内说话声音过大，影响居住在隔壁的被告人徐x1等人休息，双方发生厮打，被告人徐x1持菜刀将被害人黄xx左手砍伤，将被害人刘x1左肘部砍伤，将被害人马xx面部、胸部砍伤。经大庆市公安局物证鉴定所鉴定，被害人黄xx所受损伤属轻伤，被害人刘x1所受损伤属轻伤，被害人马xx所受损伤属重伤。2015年2月5日，被告人徐x1在位于湖北省天门市渔薪镇解场村三组的家中被公安机关抓获。
公诉机关针对指控，提供了相关证据。公诉机关认为，被告人徐x1的行为已构成故意伤害罪，应依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款之规定，予以处罚。
被告人徐x1认同公诉机关的指控。
其辩护人认为，对公诉机关指控被告人徐x1犯故意伤害罪无异议，但认为本案证据不能证明刘x1是本案被害人，不能证明刘x1是被徐x1伤害的。本案系民事纠纷引起，是偶发事件，被害人对损害的发生有过错。被告人违反取保候审规定是因为被告人的儿子自杀身亡、被告人的母亲去世、被告人的妻子离家出走。被告人还具有自首情节。综上，请求对被告人从轻处罚。
经审理查明，2002年9月30日21时许，在大庆市让胡路区红旗村一平房院内，因被害人黄xx等人在所居住的屋内说话声音过大，影响居住在隔壁的被告人徐x1等人休息，双方发生厮打，被告人徐x1持菜刀将被害人黄xx左手砍伤，将被害人刘x1左肘部砍伤，将被害人马xx面部、胸部砍伤。经大庆市公安局物证鉴定所鉴定，被害人黄xx所受损伤属轻伤，被害人刘x1所受损伤属轻伤，被害人马xx所受损伤属重伤。2015年2月5日，被告人徐x1在湖北省天门市渔薪镇解场村三组的家中被公安机关抓获。
上述事实，有公诉机关提交的，并经庭审举证、质证的下列证据予以证实：
1、案件来源、抓获经过、徐x1伤害案件说明、说明、工作说明、补充说明、在逃人员登记信息表，证实2011年11月14日大庆市公安局龙南分局对本案立案后决定对被告人取保候审，取保候审期间被告人脱逃，该局将被告人列为网上逃犯。2015年2月5日湖北省天门市公安局渔薪派出所接湖北省公安厅指令，网上逃犯徐x1正在渔薪镇信用社活动，渔薪派出所警察遂赶往现场，经调查徐x1在信用社办理完业务已离开。当日20时许渔薪派出所警察在天门市渔薪镇解场村三组徐x1的家中将其抓获。
2、户籍证明，证实被告人徐x1及被害人黄xx、刘x1、马xx的户籍信息内容。
3、证人陈xx、吴xx的证言，2002年9月30日晚陈xx与妻子吴xx在大庆市让胡路区红旗村一房屋内居住，当晚9时许吴xx听见外面有人吵架。陈xx、吴xx走出房屋后看到了徐x1的妻子徐x2及苏xx、谭xx等人，徐x2说施工队的几个人闯到她居住的房屋了，发生了争执。
4、证人谭xx、苏xx的证言，2002年9月30日晚谭xx、苏xx在大庆市让胡路区红旗村一房屋内居住，当晚21时许谭xx、苏xx因隔壁房屋内的人说话声音大，与对方发生争执，后与谭xx同在一房屋内居住的徐x1持刀将对方砍伤。
5、证人刘x2的证言，案发时刘x2在大庆市让胡路区红旗村一房屋内居住，2002年9月30日晚刘x2在其居住房屋附近看到了一个湖北籍男子持菜刀将他人砍伤。
6、证人于xx的证言，2002年9月30日晚于xx在租住的大庆市让胡路区红旗村房屋内休息时，听到外面有争吵的声音，于xx到房屋外面后看到了一男子持菜刀将一女两男砍伤。
7、证人张xx的证言，2002年9月30日晚张xx与其妻子黄xx及同住其他人在租住的房屋内说话，隔壁住户认为他们说话声音大影响了休息，为此双方发生争执，后隔壁房屋中的一男子持刀将黄xx、马xx砍伤。
8、证人刘x3的证言，2002年9月30日晚刘x3看到了马xx被一个人砍伤。
9、证人周xx的证言，2002年9月30日晚周xx与朋友在租住的大庆市让胡路区红旗村房屋内说话，隔壁租住的住户认为周xx的朋友讲话声音大影响休息，双方为此发生了争执，后隔壁房屋中的一个人持菜刀将周xx的朋友黄xx、马xx砍伤。
10、证人徐x2的证言，徐x2与徐x1系夫妻关系，2002年9月30日晚徐x2、徐x1住在大庆市让胡路区红旗村一房屋内，当晚9时许由于住在隔壁房屋内的人说话声音大影响休息，隔壁房屋中的人与徐x1发生了争执。
11、证人赵xx的证言，赵xx曾在大庆市让胡路区红旗村附近经营食杂店，2002年9月30日晚在该食杂店内，有人因打架而打电话报警。
12、被害人黄xx、马xx的陈述，2002年9月30日晚黄xx、张xx（黄xx的丈夫）、马xx等工友在租住的位于大庆市让胡路区红旗村的房屋内说话，隔壁房屋内居住的人认为说话声音影响休息，双方为此发生争执，争执中隔壁房屋内居住的一个人持菜刀将黄xx的手指砍断，将马xx的面部、胸部砍伤。
13、被害人刘x1的陈述，2002年9月30日晚在大庆市让胡路区红旗村一名男子持刀将刘x1的胳膊砍伤。
14、被害人马xx的陈述，2002年9月30日晚在大庆市让胡路区红旗村马xx的面部、胸部被一名男子持刀砍伤。
15、被告人徐x1的供述，2002年9月30日晚徐x1在其同乡陈xx租赁的位于大庆市让胡路区红旗村一房屋内居住，当时室内还有徐x2、谭xx、苏xx居住，当晚休息中隔壁房屋居住的人说话声音大影响休息，谭xx与隔壁的人发生争吵，后隔壁的过来很多人，双方争执中徐x1持菜刀将对方砍伤。
16、诊断书，（黑庆）公（物鉴）鉴（人检）字（2012）78、79、148号法医学人体损伤程度鉴定书，分析说明，补充说明，证实2012年3月23日大庆市公安局物证鉴定所作出（黑庆）公（物鉴）鉴（人检）字（2012）78、79、148号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为：黄xx所受损伤属轻伤，刘x1所受损伤属轻伤，马xx所受损伤属重伤。2015年3月10日大庆市公安局刑事技术支队作出补充说明，内容为根据《最高人民法院关于执行﹤人体损伤程度鉴定标准﹥有关问题的通知》的要求上述鉴定意见适用原鉴定标准，原鉴定意见不变。
本院认为，被告人徐x1故意伤害他人身体，致一人重伤、二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人徐x1犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以支持。被告人持刀伤害他人，酌情予以从重处罚。被告人如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪，酌情予以从轻处罚。从本案证人证言、被害人刘x1的陈述及本案鉴定意见等相关证据能够确认刘x1系本案被害人，故对辩护人所述刘x1不是本案被害人的观点不予支持。另外，湖北省天门市公安局渔薪派出所出具的抓获经过显示，被告人徐丹在取保候审期间脱逃后，该所警察在徐x1的家中将其抓获，故对辩护人所述被告人属自首的观点不予支持。辩护人的关于本案系邻里纠纷引起的矛盾，被害人对矛盾的激化有一定责任，可对被告人酌情予以从轻处罚的观点，符合案情予以支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人徐x1犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年七个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月5日起至2019年9月4日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向大庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张欣乐
人民陪审员 赵鹏飞
人民陪审员 赵 明
二〇一五年十一月六日
书 记 员 闫 敏