山东省定陶县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）定刑初字第124号
公诉机关定陶县人民检察院。
被告人郭某甲（又名“二伟”），农民，因犯抢劫罪，于2007年9月19日被定陶县人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金四千元，2009年11月9日经菏泽市中级人民法院裁定减刑，2009年11月14日刑满释放。因涉嫌寻衅滋事罪，于2015年3月26日被定陶县公安局刑事拘留，因涉嫌故意伤害罪，于2015年4月2日经定陶县人民检察院批准逮捕，次日由定陶县公安局执行逮捕，现羁押于定陶县看守所。
被告人郭某乙（又名“三龙”），农民。因犯抢劫罪，于2006年3月31日被菏泽市中级人民法院判处有期徒刑二年，2006年12月3日刑满释放。因涉嫌寻衅滋事罪，于2015年3月26日被定陶县公安局刑事拘留，因涉嫌故意伤害罪，于2015年4月2日经定陶县人民检察院批准逮捕，次日由定陶县公安局执行逮捕，现羁押于定陶县看守所�
定陶县人民检察院以定检公刑诉（2015）114号起诉书指控被告人郭某甲、郭某乙犯寻衅滋事罪，于2015年6月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。定陶县人民检察院指派检察员李娟、康泓出庭支持公诉。被告人郭某甲、郭某乙均到庭参加诉讼。现已审理终结。
定陶县人民检察院指控，2015年2月17日21时40分许，在定陶县马集镇宝乐迪KTV吧台前，因被害人刘某乙与李某偶发口角，被告人郭某甲、郭某乙到现场后借故生非，随意殴打被害人，致使被害人刘某乙受伤。经定陶县公安局刑事技术大队鉴定，被害人刘某乙的损伤构成轻伤二级。案发后，被告人郭某甲、郭某乙于2015年3月26日到公安机关自动投案。被告人郭某甲、郭某乙的亲属于2015年5月6日代为赔偿被害人刘某乙30000元。
被告人郭某甲辩称，因被害人刘某乙骂他，才打的被害人刘某乙�不构成寻衅滋事罪，请求从轻处罚。
被告人郭某乙对公诉机关的指控及当庭出示的全部证据均无异议，请求从轻处罚。
经审理查明，2015年2月17日21时40分许，在定陶县马集镇宝乐迪KTV吧台前，因被害人刘某乙与李某偶发口角，被告人郭某甲、郭某乙到现场后借事生非，随意殴打被害人刘某乙，致使被害人刘某乙受伤。经定陶县公安局刑事技术大队鉴定，被害人刘某乙的损伤构成轻伤二级。案发后，被告人郭某甲、郭某乙于2015年3月26日到公安机关自动投案。被告人郭某甲、郭某乙的亲属于2015年5月6日前赔偿被害人医疗费等费用13900元、当日代为赔偿被害人刘某乙后期医疗费等费用30000元，以上合计43900元。
上述事实，由公诉机关提交并经当庭举证质证，本院予以认证的下列证据予以证实：
1、书证
（1）被告人郭某甲、郭某乙户籍信息证明：被告人郭某甲、郭某乙犯罪时已满18周岁，达到完全刑事责任年龄。
（2）定陶县公安局伤情鉴定结论证明：被害人刘某乙左面部耳垂下向前有一横行创口，向后至左颈部有一创口，左下颌角处有一创口，被害人刘某乙之损伤构成轻伤二级。
（3）抓获经过证明：被告人郭某甲、郭某乙在2015年3月26日到定陶县公安局马集派出所自动投案并如实供述犯罪事实，当日被刑事拘留。
（4）赔偿协议、谅解书证明：被告人郭某甲、郭某乙亲属与被害人刘某乙达成调解协议，已代二被告人赔偿了被害人刘某乙经济损失人民币43900元，取得了被害人的谅解。
（5）定陶县人民法院（2007）定刑初字第53号刑事判决书证明：被告人郭某甲因犯抢劫罪，于2007年9月19日被定陶县人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金四千元，被告人郭某甲实际出生时期为1988年3月6日。
2、证人证言
（1）证人李某证言证�：2015年2月17日，他和同村人员一起喝酒喝晕了，不记得当晚发生的事情。
（2）证人王某甲证言证明：2015年2月17日晚10时许，他在马集镇宝乐迪KTV上班，不知道什么原因刘某乙和李某吵起来，这时郭某乙和郭某甲到吧台，郭某乙和刘某乙吵了起来，郭某乙和郭某甲对刘某乙拳打脚踢，刘某乙躲到西墙处，后他看到刘某乙脸上都是血。
（3）证人刘某甲证言证明：2015年2月17日晚上，在马集镇宝乐迪KTV，他看到刘某乙和李某在吧台吵架，郭某甲、郭某乙到吧台后劝架，劝架时二人与刘某乙发生争执，郭某乙朝刘某乙脸上打了一拳，郭某甲朝刘某乙身上跺了一脚，在楼梯上不知道二人是谁跺刘某乙一脚，刘某乙从楼梯上摔到楼梯口破碎的花盆上，刘某乙脖子上冒血了。
（4）证人王某乙证言证明：2015年2月17日晚上，他在马集镇宝乐迪KTV上班，看到郭某乙在吧台问买瓜�的刘某乙，你干啥类，刘某乙说，没事哥类。说完之后，郭某乙和郭某甲打刘某乙，他们两个先用巴掌朝刘某乙脸上、头上打，然后他们又用脚朝刘某乙身上跺，把刘某乙跺歪后摔倒在西墙花盆上，把花盆压烂，然后刘某乙上楼梯上，二人又将刘某乙从楼梯上跺下，刘某乙摔倒在破碎的花盆上，满脸是血。
（5）证人白某证言证明：2015年2月17日晚上，他在马集镇宝乐迪KTV上班，看到郭某乙和郭某甲先用手朝刘某乙头上打了两三下，刘某乙被打倒在花盆上，把花盆砸烂，脸上出血了。
（6）证人左某证言证明：他没有在打架现场，后通过看监控录像知道郭某乙、郭某甲将被害人刘某乙打伤。
3、被害人陈述
被害人刘某乙陈述证明：2015年2月17日晚，他和本村几个人酒后去马集镇宝乐迪KTV包厢唱歌，他到吧台问瓜子事宜，不知什么原因被人殴打、受伤。
4、被告人供�和辩解
（1）被告人郭某甲供述证明：2014年2月17日晚，他和郭某乙等人到马集镇宝乐迪KTV唱歌，他下楼找郭某乙，看到李某正和刘某乙吵架，他们就劝架，刘某乙骂他和郭某乙，郭某乙就朝刘某乙头上往外推了一下，他朝刘某乙腿上跺了一脚，郭某乙也用脚跺刘某乙，在楼梯上他和郭某乙将刘某乙跺下去，刘某乙歪倒在碰烂的花盆上，见刘某乙脖子上冒血了。
（2）被告人郭某乙供述证明：2014年2月17日晚，他和郭某甲等人到马集镇宝乐迪KTV唱歌，看到李某正与刘某乙吵架，他和郭某甲就劝架，刘某乙骂他俩，他就朝刘某乙头上往外推一下，往刘某乙腚上跺一脚，郭某甲朝刘某乙腿上跺一脚，刘某甲将刘某乙拉至楼梯上，在楼梯处刘某乙骂他俩，在楼梯上他俩将刘某乙跺下去，刘某乙歪倒在碰烂的花盆上，他们见到刘某乙脖子冒血，就离开现场。
5、视听资料（案发现场录像）证明：2014年2月17日晚21时40分许，在马集镇宝乐迪KTV一楼吧台，被害人刘某乙与李某发生争执后离开吧台，被告人郭某乙到吧台后起初劝李某，很快刘某乙再次到吧台前找李某，这时郭某乙在吧台前用手推刘某乙的头，被告人郭某甲跺被害人刘某乙一脚，郭某乙跟上跺刘某乙一脚，然后二被告人对刘某乙进行殴打，后被人拉开。当刘某乙被拉至楼梯转弯平台上方约三四个台阶处，郭某甲、郭某乙又上前对刘某乙进行殴打，用脚将刘某乙跺下楼梯后，刘某乙颈部受伤出血，郭某甲、郭某乙停止对刘某乙殴打。
上述证据来源合法，与本案有关联性，且相互印证，足以认定本案事实。
本院认为，被告人郭某甲、郭某乙借事生非、随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，二被告人的行为均构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以确认。被�人郭某甲、郭某乙犯罪后自动投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，本院依法对被告人郭某甲、郭某乙从轻处罚。被告人郭某甲、郭某乙及其近亲属已赔偿被害人刘某乙的经济损失，取得了被害人刘某乙的谅解，本院依法对被告人郭某甲、郭某乙从轻处罚。被告人郭某甲提出因被害人刘某乙骂他，才打的被害人，其不构成寻衅滋事罪的辩解意见，经庭审查证，通过犯罪现场监控录像，可以清楚地看到起初被害人刘某乙并没有与被告人郭某甲发生争执，被告人郭某甲系在被告人郭某乙用手推被害人刘某乙头后，不分是由上前就用脚跺被害人刘某乙，并对被害人刘某乙殴打，且与被害人陈述、证人证言的内容相印证，由此可见被告人郭某甲主观上具有随意殴打他人的故意，符合寻衅滋事罪构成的要件，故本院对其此辩解意见不予采纳。因被告人郭某甲、郭某乙�实施共同犯罪时所处的地位和所起的作用相当，对二被告人不区分主从犯。为严肃国法，惩罚犯罪，确保良好的社会公共秩序不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、《最高人民法院最高人民检察院﹤关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释﹥》第二条第（一）项、《最高人民法院﹤关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释﹥》第一条之规定，判决如下：
一、被告人郭某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即2015年3月26日起至2016年2月25日止）。
二、被告人郭某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑�一日，即2015年3月26日起至2016年2月25日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘敏峰
审 判 员 张 毅
人民陪审员 张 铭
二〇一五年七月三十一日
书 记 员 牛海宾