吉林省吉林市龙潭区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）龙刑初字第184号
公诉机关吉林省吉林市龙潭区人民检察院。
被告人张某某，男，1984年6月9日出�，身份证件号码：2202211984********，汉族，吉林省永吉县人，初中文化，系XX学校校车司机，住吉林省吉林市龙潭区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年7月16日被取保候审。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院以吉市龙检公诉刑诉（2015）209号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2015年9月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省吉林市龙潭区人民检察院指派检察员洪波、代理检察员鲍玲玲出庭支持公诉，被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院指控：被告人张某某于2015年5月8日23时许，在吉林市龙潭区乌拉街满族镇陈府饭店附近，因琐事与岳某某口角后发生厮打。在厮打过程中，张某某用砖头将岳某某面部打伤。经法医鉴定：被害人岳某某鼻部外伤，构成轻伤二级；左眼外伤，构成�微伤。
公诉机关针对上述指控事实，提供了被告人张某某供述与辩解；被害人岳某某陈述；证人申某某、陈某某、王某某、刘某某证言；法医学人体损伤程度鉴定书；照片、出院记录、医院报告、鉴定意见通知书、资质证明、常住人口数据查询详细信息、到案经过、和解协议书。
公诉机关认为，被告人张某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。案发后，被告人张某某经公安机关电话传唤主动到案，并如实供述犯罪事实，系自首，具有法定从轻处罚情节。被告人张某某积极赔偿被害人的经济损失并取得被害人谅解，具有酌定从轻处罚情节。
被告人张某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
经审理查明，被告人张某某于2015年5月8日，因怀疑妻子与岳某某关系暧昧而与岳某某发生口角。当晚，张某某在吉林市龙潭区乌拉街满族镇陈府饭店遇到岳某某，二人再次发生口角。岳某某离开后给张某某打电话，二人约在陈府饭店附近见面，随后张某某在饭店外捡拾半块砖头。23时许，张某某来到陈府饭店外，用手推张某某肩膀一下，张某某遂与岳某某发生厮打。在厮打过程中，张某某用砖头将岳某某面部打伤。经吉林市公安司法鉴定中心法医鉴定：被害人岳某某鼻外伤，损伤程度构成轻伤二级；左眼外伤，损伤程度构成轻微伤。
2015年7月16日，被告人张某某经公安机关电话传唤主动到案，并如实供述犯罪事实。
案发后，被告人张某某赔偿被害人岳某某各项经济损失共计人民币7万元，并取得被害人谅解。
上述事实，有以下经过庭审质证后认证的证据予以证明：
1、被告人张某某供述，证实其怀疑妻子孙某某与岳某某关系暧昧，曾将此事告知岳父。2015年5月8日下午，其岳父用其电话给岳某某打电话，让岳某某不要再与孙某某联系。其接过电话，与岳某某发生争吵。当晚18时许，其与同学在饭店吃饭、喝酒。21时许，其将同学送走后自己去乌拉街满族镇陈府饭店吃饭，一进门便看见岳某某与一男一女在吃饭。其与岳某某互骂几句，不久岳某某三人结账离开。大约十分钟后，其接到岳某某电话问其在哪，其告诉岳某某还在饭店，岳某某让其出来，否则砸其车。其挂断电话后来到饭店外，看到饭店附近胡同内有很多砖头，其捡起半块。23时许，岳某某手持锤子前来，到其面前用左手推其肩膀一下，其用砖头打在岳某某脸上，后二人厮打在一起，互相用拳头打对方头部和脸部。不久，与岳某某一�吃饭的女子前来拉架，但未拉开，之后离开。后岳某某向乌拉街满族镇街里方向逃跑，其拿起砖头在后面追，没跑几步其摔倒，之后二人被附近群众拉开。
2、被害人岳某某陈述，证实2015年5月8日中午，其接到张某某电话，张某某出言不逊，称其与他妻子有不正当关系，二人发生争吵。当晚21时许，其与曹某某、曹某某妻子于某某在乌拉街满族镇陈府饭店喝酒。23时许张某某来到饭店，其邀请张某某一起喝酒，张某某说：“喝死你得了，我能给你喝死”，其与张某某再次发生争吵，于某某将其劝回家。其到家后感觉心中憋屈，便给张某某打电话，告诉张某某其一会过去。随后其前往陈府饭店，并在路上捡了一根木棒。其来到陈府饭店附近后，看到张某某在外面等其，其问张某某想干吗，并用手推张某某肩膀一下。张某某拿出一块砖头打在其鼻子和眼睛上，其倒地，张某某将其骑在地上，用拳头打其脸部，其亦将张某某骑在地上，用拳头打张某某脸部。此时于某某前来拉架，但未拉开。二人起身后又发生厮打，其转身向乌拉街满族镇街里方向逃跑，张某某在地上捡起一块砖头追其，后摔倒。其看到张某某被周围群众拉住并进入陈府饭店内。其返回后，在饭店门口捡起一块砖头，砸在张某某驾驶的面包车驾驶员一侧车门前方，随后其离开。
3、证人申某某证言，证实其是陈府饭店老板娘。2015年5月8日21时许，两名男子和一名女子来到其家饭店吃饭、喝酒，三人结完账后在饭店内聊天。不久来了一名男子（张某某），三人中的一名男子（岳某某）邀请后来的男子喝酒，后来的男子说：“你喝吧，喝死你！”随后二人发生争吵，之后先来的三人离开。过了一会，饭�内的该名男子接到电话后走出饭店，其看到该男子在饭店附近一个胡同旁寻找什么，胡同附近有很多砖头。等其再出来看时，发现该男子与之前在饭店内与他争吵的男子正在厮打。其第三次出来看时，看到穿蓝色短袖的人（张某某）将另外那名男子骑在地上，二人仍在厮打。此时之前与被骑在地上的男子一起吃饭的女子来到现场拉架，但没拉开，随后该女子报警。不久，打架的两名男子分开，其中穿黑色外套的男子（岳某某）向乌拉街满族镇街里十字街方向跑去，穿蓝色半袖的男子（张某某）捡起一块砖头在后面追。其男朋友陈某某告诉穿蓝色半袖的男子别拿东西打，穿蓝色半袖的男子在跑的过程中摔倒。又过了一会，打架的两名男子都返回来，穿黑色衣服的男子脸上有血，后二人离开。
4、证人陈某某证言，证实其是陈府饭店老板。2015年5月8日21时许，其家饭店来了两名男顾客和一名女顾客。23时许，又来一名男顾客，该男子与之前来的三人中的一名男子说了两句话后发生争吵，之后先来的三人离开，后来的男子一直在其饭店内。后该男子接到一个电话走出饭店，并在饭店附近捡了一块砖头。不久，之前离开的三人中的一名男子从街里方向走来，二人走到一起后，持砖头的男子拿砖头打在另一名男子颈部附近，另一名男子被打倒在地，随后二人发生厮打。此时，之前与倒地男子一起吃饭的女子将二人拉开。
5、证人王某某证言，证实2015年5月8日21时许，其与丈夫曹某某及岳某某一起去乌拉街满族镇陈府饭店吃饭、喝酒。22时许，岳某某结账后三人在饭店内坐了一会。此时进来一名男子，岳某某邀请该男子喝酒，该男子出言不逊。其看到此种情况，将岳某某劝走，三人一起离开饭店。其与丈夫回家后，其担�岳某某出事，让丈夫给岳某某打电话，岳某某说他在乌拉街满族镇十字街。23时许，其来到乌拉街满族镇十字街附近后，听到东侧有争吵声，其看到岳某某被之前与他争吵的男子骑在地上，其上前拉架未拉开，后报警。
6、证人刘某某证言，证实其是乌拉街满族镇鑫利饭店老板，其饭店与陈府饭店较近。2015年5月8日22时30分，其在自家饭店吃饭时，听到有吵骂声。其出去后，看到两名男子在地上厮打、互骂，后二人分开。等其再次出去时，看到其中一名男子（岳某某）向乌拉街满族镇街里十字街方向跑去，穿蓝色衣服的男子（张某某）在后面追该名男子，穿蓝色衣服的男子跑了几米后摔倒在地。
7、吉林市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人岳某某鼻外伤，损伤程度构成轻伤二级；左眼外伤，损伤程度构成轻微伤。
8、鉴定机构及鉴定人资格证书，证实出具法医学人体损伤程度鉴定书的鉴定机构及鉴定人具有鉴定资质。
9、鉴定意见通知书，证实公安机关已将被害人岳某某损伤程度鉴定结果通知被告人张某某及被害人岳某某。
10、照片、出院记录、医院报告，证实被害人岳某某受伤情况及诊断情况。
11、常住人口数据查询详细信息，证实被告人张某某的自然情况。
12、到案经过，证实2015年7月16日，被告人张某某经公安机关电话传唤主动投案。
13、和解协议书，证实被告人张某某与被害人岳某某达成和解协议，张某某赔偿岳某某各项经济损失共计人民币7万元，岳某某对张某某表示谅解。
本院认为，被告人张某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立。对公诉机关�为案发后，被告人张某某经公安机关电话传唤主动到案，并如实供述犯罪事实，系自首，具有法定从轻处罚情节；被告人张某某积极赔偿被害人的经济损失并取得被害人谅解，具有酌定从轻处罚情节的公诉意见，本院予以支持。被告人张某某在犯罪过程中持械，在量刑时应酌情予以考虑。根据被告人张某某的犯罪情节及悔罪表现，对其适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉�书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 邢亚彬
人民陪审员 黎亚杰
人民陪审员 李国茹
二〇一五年十一月二十日
代理书记员 高洪波