重庆市江北区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）江法民初字第01280号
原告陈永红，女，1971年4月13日出生，汉族，住重庆市丰都县。
原告湛林莉，女，1994年1月10日出生，汉族，住重庆市丰都县。
原告湛林艳，女，1995年9月15日出生，汉族，住重庆市丰都县。
原告湛宗其，男，1943年7月30日出生，汉族，住重庆市丰都县。
原告余福贞，女，1946年2月2日出生，汉族，住重庆市丰都县。
上列五原告委托代理人袁国印，重庆大祥律师事务所律师。
被告刘成昆，男，1970年5月21日出生，汉族，住重庆市渝中区。
委托代理人田晶，男，1981年12月5日出生，汉族，住重庆市江北区。
被告重庆科氏运输有限公司，住所地重庆市长寿区宴家双园路55号5幢1-10号，组织机构代码56993734-0。
法定代表人杨科，总经理。
委托代理人张程理，男，1976年8月24日出生，汉族，住重庆市武隆县。
委托代理人张明波，男，1978年12月20日出生，汉族，住重庆市永川市。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市渝中支公司，住所地重庆市渝中区上清寺路14号，组织机构代码77489943-5。
负责人郑杰，总经理。
委托代理人王海亮，重庆巴国律师事务所律师。
原告陈永红、湛林莉、湛林艳、湛宗其、余福贞与被告刘成昆、重庆科氏运输有限公司（以下简称科氏公司）、中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市渝中支公司（以下简太平洋财险渝中支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年1月21日立案受理后，依法由代理审判员ＸＸ飞适用简易程序，公开开庭进行了审理。到庭参加诉讼的诉讼参加人有陈永红、湛林莉、湛林艳、湛宗其、袁国印、刘成昆、田晶、张明波、张程理、王海亮。本案现已审理终结。
原告陈永红、湛林莉、湛林艳、湛宗其和余福贞诉称，2013年11月19日，权开成驾驶渝BP0x**号重型自卸货车，由江北区江北城工地经海尔路往白杨沟方向行驶，行至江北区何家梁立交处时，渝BP0x**号车右侧翼子板部位与同向行驶的由湛为国驾驶的渝H67x**号普通二轮摩托车左侧后视镜接触，然后渝H67x**号摩托车向右侧倒地，渝BP0x**号车右侧脚踏板支架又与渝H67x**号摩托车左侧接触，渝BP0x**号车右前轮推挤湛为国，造成湛为国死亡以及渝H67x**号普通二轮摩托车受损的道路交通事故。经重庆市公安局江北区交通巡逻警察支队认定，权开成承担事故的主要责任，湛为国承担事故的次要责任。科氏公司系渝BP0x**号车的登记车主，刘成昆系渝BP0x**号车的实际车主，该车在太平洋财险渝中支公司投保了交强险。现请求刘成昆、科氏公司、太平洋财险渝中支公司赔偿因本次事故造成的损失包括死亡赔偿金459360元、丧葬费22249元、精神损害抚慰金6万元、误工费3000元、交通住宿费5000元、财物损失费3000元、被扶养人生活费127059元，其中太平洋财险渝中支公司在交强险赔偿限额内承担赔偿责任，对不足部分由刘成昆、科氏公司承担连带赔偿责任。
被告刘成昆辩称，我是渝BP0x**号车的实际车主，我将该车挂靠在科氏公司运营，权开成是我聘请的驾驶员，事故发生时该车由权开成实际驾驶，其是履行职务行为。对交通事故发生的事实和责任认定无异议，权开成承担交通事故的主要责任，湛为国承担事故的次要责任，对于损失，我在交强险赔偿范围外承担70%的责任、对方承担30%的责任。事故发生后我垫付了144500元，要求在本案中予以抵扣，要求精神抚慰金在交强险限额内优先赔偿。
被告科氏公司辩称，对交通事故发生的事实和责任认定无异议，权开成承担交通事故的主要责任，湛为国承担事故的次要责任，对于损失，我方在交强险赔偿范围外承担70%的责任、对方承担30%的责任。肇事车辆渝BP0x**号车的实际车主是刘成昆，该车挂靠在我司运营，权开成是刘成昆聘请的驾驶员。该车在太平洋财险渝中支公司投保了交强险。精神抚慰金应在交强险限额内优先赔偿。
被告太平洋财险渝中支公司辩称，对交通事故发生的事实和责任认定无异议，事故车辆在我司投保交强险属实。本案事故发生时，交强险在保险责任期限内，我司不承担诉讼费用。
经审理查明，刘成昆系渝BP0x**号重型自缷货车的实际车主，其将该车挂靠在科氏公司名下运营，权开成系刘成昆聘请的驾驶员。渝BP0x**号重型自缷货车在太平洋财险渝中支公司投保有交强险，发生本案交通事故时尚在保险责任期限内。
2013年11月19日02时10分，权开成驾驶渝BP0x**号重型自卸货车，由江北区江北城工地经海尔路往白杨沟方向行驶，行至江北区何家梁立交处时，渝BP0x**号重型自卸车右侧翼子板部位与同向行驶的由湛为国驾驶的渝H67x**号普通二轮摩托车左侧后视镜接触，然后渝H67x**号摩托车向右倒地，渝BP0x**号重型自卸车右侧脚踏板支架又与渝H67x**号普通二轮摩托车左侧车身接触，渝BP0x**号重型自卸车右前轮推挤湛为国，造成湛为国死亡及渝H67x**号普通二轮摩托车受损的道路交通事故。事故经重庆市公安局江北区分局交通巡逻警察支队认定，权开成承担事故的主要责任、湛为国承担事故的次要责任。事故发生后，刘成昆给付了死者湛为国家属生活费15500元、住宿费3000元、支付了湛为国遗体冷冻费和在太平间的处置费等26000元，并另行支付给湛为国妻子陈永红10万元，合计144500元。
另查明，湛为国与余福贞系夫妻关系，二人共生育三个子女，分别是长子湛为清、二子湛为国、三子湛为胜。湛为国系农村居民，其与父亲湛宗其、母亲余福贞在重庆市渝中区居住一年以上。
上述事实有当事人的陈述、道理交通事故认定书、死亡医学证明书、证明、收条等证据在卷佐证，并经庭审质证，足以认定。
本院认为，太平洋财险渝中支公司承保的渝BP0x**号车发生致本车以外人员湛为国死亡的道路交通事故，太平洋财险渝中支公司应当依照法律的规定在交强险赔偿限额内对湛为国的死亡承担赔偿责任。因权开成系刘成昆聘请的驾驶员，发生本案交通事故时权开成系履行职务之行为，故权开成行为后果应由刘成昆承担。由于刘成昆与科氏公司系挂靠经营关系，死者湛为国亲属要求刘成昆与科氏公司承担连带责任符合法律规定，本院予以支持。权开成承担事故的主要责任，湛为国承担事故的次要责任，对于交强险不足赔偿的部分，根据本案实际情况，由权开成承担70%的责任、其余30%由湛为国亲属承担。
对于本次事故造成的各项损失，兹分述如下：
1、死亡赔偿金。湛为国虽系农村居民，但本案事故发生时其在城镇居住一年以上，且有合法的收入来源，故应按照城镇标准计算死亡赔偿金，为459360元（22968元／年×20年）；2、丧葬费。刘成昆、科氏公司和太平洋财险渝中支公司庭审中均对丧葬费22249元没有异议，本院予以确认；3、死者湛为国亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等合理费用。陈永红、湛林莉、湛林艳、湛宗其和余福贞要求赔偿的误工费3000元、交通住宿费5000元，实为办理湛为国丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等合理费用。根据本案的实际情况，本院酌情主张4500元；4、精神损害抚慰金酌情主张3万元；5、被扶养人生活费。湛为国对其父亲湛宗其、母亲余福贞有法定赡养义务，湛为国父母有权请求赔偿义务人赔偿被扶养人生活费，其中湛宗其为55243元（16573元／年×10年／3）、余福贞为66292元（16573元／年×12年／3）；6、财产损失。陈永红、湛林莉、湛林艳、湛宗其和余福贞未提供证据予以证明，本院不予主张。
综上所述，本次交通事故造成的损失有死亡赔偿金580895元（含被扶养人生活费）、丧葬费22249元、湛为国亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等合理费用4500元、精神损害抚慰金3万元，合计637644元。其中，太平洋财险渝中支公司应在交强险赔偿限额内赔偿11万元，剩余部分527644元由刘成昆和科氏公司连带赔偿369350.80元，其余158293.20元由陈永红、湛林莉、湛林艳、湛宗其和余福贞自行承担。因刘成昆已垫付144500元，故刘成昆和科氏公司还应连带赔偿224850.80元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条、第二十二条、第三十五条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市渝中支公司于本判决生效之日起十五日内赔偿原告陈永红、湛林莉、湛林艳、湛宗其和余福贞110000元（含精神损害抚慰金30000元）。
二、被告刘成昆、重庆科氏运输有限公司于本判决生效之日起十五日内连带赔偿原告陈永红、湛林莉、湛林艳、湛宗其和余福贞224850.80元。
三、驳回原告陈永红、湛林莉、湛林艳、湛宗其、余福贞的其他诉讼请求。
义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费减半收取4691元，由原告陈永红、湛林莉、湛林艳、湛宗其和余福贞负担1407.3元，由被告刘成昆、重庆科氏运输有限公司负担3283.7元。案件受理费已由原告陈永红、湛林莉、湛林艳、湛宗其和余福贞交纳，被告刘成昆、重庆科氏运输有限公司在履行前述赔偿义务时将应负担的案件受理费一并支付原告陈永红、湛林莉、湛林艳、湛宗其和余福贞。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。
审判员 ＸＸ飞
二〇一四年四月二十一日
书记员 韩莎莎