广西壮族自治区北流市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）北刑初字第164号
公诉机关广西壮族自治区北流市人民检察院。
被告人陈甲某，农民。因本案，于2015年1月18日被北流市公安局留置，次日被刑事拘留，2015年1月30日被逮捕。现羁押于北流市看守所。
辩护人马千里，广东经国律师事务所律师。
被告人陈某乙，农民。因本案，于2015年1月18日被北流市公安局留置，次日被刑事拘留，2015年1月30日被逮捕。现羁押于北流市看守所。
广西壮族自治区北流市人民检察院以北检刑诉（2015）106号起诉书指控被告人陈甲某犯盗窃罪、被告人陈某乙犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年4月22日向本院提起公诉。本院于2015年4月24日决定适用简易程序审理本案，在审理过程中，因被告人陈某乙对公诉机关指控的事实有异议，本院遂于2015年6月1日决定转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广西壮族自治区北流市人民检察院指派检察员卢世义出庭支持公诉，被告人陈甲某、陈某乙以及被告人陈甲某的辩护人马千里到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关广西壮族自治区北流市人民检察院指控，2015年1月18日凌晨，被告人陈甲某伙同他人经商量后，去到北流市城区二环西路一区3号住宅门口处，将被害人廖某停放在该处的一辆五菱牌小型普通客车盗走。当天中午12时许，陈甲某驾驶该小型普通客车去到广西壮族自治区博白县英桥镇金山村乌石垌队被告人陈某乙经营的鸡场内，要求陈某乙帮忙窝藏该车。陈某乙明知陈甲某驾驶来的小型普通客车是盗窃得来的赃物，仍然帮助陈甲某藏匿该车。案发后，公安机关将该车追缴并退还给被害人廖某。经北流市价格认证中心鉴定，上述小型普通客车被盗窃时价值人民币57250元。以上事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人陈甲某伙同他人以非法占有为目的，秘密窃取被害人财物数额巨大的行为，构成了盗窃罪；被告人陈某乙明知是犯罪所得的赃物而予以窝藏的行为，构成了掩饰、隐瞒犯罪所得罪。被告人陈甲某、陈某乙归案后均能如实供述自已的犯罪事实，均属坦白。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第六十七条第三款的规定对被告人陈甲某、陈某乙定罪处罚。
被告人陈甲某对公诉机关指控的事实与罪名没有异议。
被告人陈某乙对公诉机关指控的事实与罪名没有异议。
被告人陈甲某的辩护人对公诉机关指控的事实与罪名没有异议。其辩护称，1、陈甲某在本案的共同盗窃犯罪中所起的作用较小；2、陈甲某归案后如实供述自己的犯罪行为；3、陈甲某取得了被害人的谅解。建议本院对陈甲某从轻、减轻处罚并适用缓刑。
经审理查明，2015年1月18日凌晨，被告人陈甲某去到北流市城区二环西路一区3号楼房旁边的小道处，将被害人廖某停放在该处的一辆五菱牌小型普通客车盗走。当天中午，陈甲某驾驶该小型普通客车去到广西壮族自治区博白县英桥镇金山村乌石垌队被告人陈某乙经营的鸡场旁，要求陈某乙帮忙窝藏该车。陈某乙明知陈甲某驾驶来的小型普通客车是盗窃得来的赃物，仍然提供一张篷布给陈甲某藏匿该车。案发后，公安机关将该车追缴并退还给被害人廖某。经北流市价格认证中心鉴定，上述小型普通客车被盗窃时价值人民币57250元。
本院审理期间，被告人陈甲某、陈某乙均取得了被害人廖某的谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、接受刑事案件登记表、被害人廖某的陈述、机动车行驶证复印件及购车发票复印件，证实2015年1月18日5时36分，北流市公安局松花派出所接到被害人廖某报案称，2015年1月17日18时许，其将其自己的一辆小型普通客车停放在北流市城区二环西路一区3号楼房旁边的小道处，次日凌晨5时许，其发现上述小型普通客车被人盗走了。
2、被告人陈甲某辨认作案现场的笔录及照片、现场勘查笔录及照片，证实经被告人陈甲某辨认，其盗窃小型普通客车的现场位于北流市二环西路一区3号楼房旁边的小道处。
3、搜查笔录、扣押物品清单及照片，证实2015年1月18日，公安机关在广西壮族自治区博白县英桥镇金山村乌石垌队扣押了五菱牌小型普通客车一辆以及用来盖住该车的篷布一张、放在该车内的车牌一副，在被告人陈甲某的身上扣押了“7”字型六角套筒一个、一字六角舌形撬条一条。
4、被告人陈甲某辨认赃车、作案工具、篷布、车牌的笔录及照片，证实经陈甲某辨认，公安机关扣押到的五菱牌小型普通客车就是其盗窃所得的车辆，放在该车内的一副车牌就是该车的车牌，用来盖住该车的篷布就是陈某乙提供给其藏匿赃车的篷布，公安机关在其身上扣押到的“7”字型六角套筒一个、一字六角舌形撬条一条就是其盗窃车辆时所用的作案工具。
5、被告人陈某乙辨认赃车、篷布的笔录及照片，经被告人陈某乙辨认，公安机关扣押到的五菱牌小型普通客车就是陈甲某盗窃所得的车辆，用来盖住该车的篷布就是其提供给陈甲某藏匿赃车的篷布。
6、价格鉴定意见，证实经北流市价格认证中心鉴定，被告人陈甲某盗得的五菱牌普通客车被盗时价值人民币57250元。
7、抓获经过，证实2015年1月18日，北流市公安局民警经过侦查，在广西壮族自治区博白县英桥镇金山村乌石垌组将被告人陈甲某、陈某乙抓获。
8、谅解书，证实2015年5月13日，被告人陈甲某、陈某乙均取得了被害人廖某的谅解。
9、被告人陈甲某的供述，证实2015年1月18日凌晨，其伙同他人去到北流市二环西路一区3号楼房旁边的小道处，将被害人停放在该处的一辆小型普通客车盗走，并将该车的车牌拆下。当日中午，其将盗得的小型普通客车停放在广西壮族自治区博白县英桥镇金山村乌石垌队陈某乙经营的鸡场旁，其告知陈某乙该车是盗窃所得，陈某乙仍提供一张篷布给其盖住该车，以免被人发现该车是盗窃所得。
10、被告人陈某乙的供述，证实2015年1月18日中午，陈甲某驾驶一辆无车牌的小型普通客车到其经营的鸡场旁。陈甲某告知其该车是盗窃所得，其仍提供一张篷布给陈甲某盖住该车，以免被人发现该车是盗窃所得。
上述证据，本院予以确认。
本院认为，被告人陈甲某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物数额巨大的行为，已构成盗窃罪。被告人陈某乙明知是犯罪所得的赃物仍予以窝藏的行为，已构成隐瞒犯罪所得罪。公诉机关起诉认定陈甲某与他人实施本案的盗窃犯罪以及辩护人提出陈甲某在本案的盗窃犯罪中所起的作用较小的辩护意见，经查，陈甲某所称的同伙尚未归案，公诉机关提供的证据中，只有被告人的供述讲到有同伙，无其他证据相互印证，但也不能排除有同伙参与作案的可能性，本院对共同犯罪的问题不予评价。被告人陈甲某、陈某乙归案后均能如实供述自己的罪行，并当庭自愿认罪，依法均可以从轻处罚。被告人陈甲某、陈某乙均取得了被害人的谅解，依法均可以酌情从轻处罚。陈甲某的辩护人提出陈甲某具有归案后如实供述、取得被害人谅解等从轻情节，与查明的事实相符，本院依法予以采纳。陈甲某的辩护人建议本院对陈甲某适用缓刑的辩护意见，经审查，本院认为陈甲某盗窃的数额巨大，犯罪情节较重，不宜适用缓刑，对该辩护意见依法不予采纳。根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度以及认罪态度、悔罪表现，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条；《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款和第十四条；《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第一条、第二条第一款、第五条、第八条、第十一条之规定，判决如下：
一、被告人陈甲某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年一个月，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年1月18日起至2018年2月17日止。罚金限于判决生效第二日起一个月内一次缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。）
二、被告人陈某乙犯隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年1月18日起至2016年1月17日止。罚金限于判决生效第二日起一个月内一次缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区玉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 庞庆梅
人民陪审员 古 明
人民陪审员 何 婷
二〇一五年八月二十七日
书 记 员 黄芳葵