山东省威海经济技术开发区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）鲁1092刑初241号公诉机关山东省威海经济技术开发区人民检察院。附带民事诉讼原告人戚某，男，1997年8月10日出生，汉族，中专文化，无业，户籍所在地及住址威海市环翠区。系本案被害人。附带民事诉讼原告人于某1，男，1994年12月28日出生，汉族，中专文化，农民工，户籍所在地威海市文登区，住威海经济技术开发区。系本案被害人。被告人张镇涛（曾用名：小龙），男，1993年8月30日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地荣成市。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年5月1日被威海市公安局经济技术开发区分局刑事拘留，5月18日被取保候审，8月2日被刑事拘留，8月16日被逮捕。指定辩护人暨诉讼代理人董军超，山东文旭律师事务所律师。山东省威海经济技术开发区人民检察院以威经检公刑诉[2016]243号起诉书指控被告人张镇涛犯故意伤害罪，于2016年11月9日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人戚某、于某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。威海经济技术开发区人民检察院指派检察员孙黎明出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人戚某、于某1、被告人张镇涛及辩护人董军超到庭参加诉讼。现已审理终结。威海经济技术开发区人民检察院指控，1、2016年2月27日20时许，被告人张镇涛因其朋友何某与王某才发生口角，遂被何某电话唤至威海经济技术开发区豪业圣迪广场门口。张镇涛、何某等与王某才及王某才的朋友戚某发生厮打，张镇涛用拳头将戚某的鼻子打伤。经鉴定，构成轻伤二级。2、2016年8月2日凌晨2时许，被告人张镇涛与李某伟因琐事在电话里发生口角，李某家伟召集于某1、林某伟等人一同至威海经济技术开发区凤林10路终点站附近与张镇涛见面，后双方发生撕扯，被害人于某1上前殴打张镇涛，张镇涛持随身携带的刀具将于某1腹部捅伤。经鉴定，构成轻伤二级。公诉机关认为，被告人张镇涛的行为构成故意伤害罪，请求依法予以处罚，并提交书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见等证据支持其指控意见。附带民事诉讼原告人戚某诉称，被告人张镇涛将其打伤，要求赔偿医疗费、交通费、残疾赔偿金等共计91348元。附带民事诉讼原告人于某1诉称，被告人张镇涛将其捅伤，要求赔偿医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等共计146530.89元。被告人张镇涛对公诉机关指控罪名无异议。但辩称戚某的伤势不是自己所致，于某1先动手打人、自己才拿刀捅了他，自己无力赔偿被害人经济损失。辩护人暨诉讼代理人辩称，被害人戚某的伤势是否由被告人造成不能确定，被害人于某1对伤害有过错，应适当减轻被告人的责任；附带民事部分除医疗费外，其他请求缺乏事实根据和法律依据。经审理查明，1、2016年2月27日20时许，王某才因琐事引起何某的不满。被告人张镇涛被何某电话召至威海经济技术开发区豪业圣迪广场门口对王某才进行殴打。戚某上前拉架并与被告人张镇涛撕打，张镇涛用拳头将戚某的鼻子打伤。经鉴定，戚某的伤势构成轻伤二级。2016年5月1日，被告人张镇涛被威海市公安局经济技术开发区分局刑事拘留，5月18日被取保候审。2、2016年8月2日凌晨2时许，被告人张镇涛与李某伟因琐事在电话里发生口角，并约至威海经济技术开发区凤林10路车站点见面，李某伟与于某1、林某伟等人到达约定地点，与张镇涛发生争吵并撕扯，被害人于某1上前殴打张镇涛，张镇涛持随身携带的刀具将于某1腹部捅伤后逃离现场，作案刀具被扔到海中。经鉴定，于某1的伤势构成轻伤二级。上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证的下列证据证实：一、戚某被伤害的证据：（一）书证被告人身份信息，证实被告人已达刑事责任年龄。（二）证人证言1、证人王某称，2016年2月27日20时许，他和戚某、何某、崔某豪等六人在KTV唱完歌后，因请客问题引起何某不满。何某电话约来一胖一瘦两名男子，胖男子（张镇涛）拽他的衣领朝他脸上打了几拳，然后把他按倒并坐到他身上朝他头部打。戚某去拉那名胖男子，那名胖男子朝戚某的鼻子打了一拳，那名瘦男子揪着戚某的头发朝戚某的头部打了几拳。2、证人于某2称，2月27日20时许，他们六人唱完歌后，何某想让崔某豪请客，而王某才主动要请，引起何某不满。何某打电话叫来较胖男子，与王某才、戚某、孙某源撕扯在一起。较胖男子抓住戚某的衣领，孙某源准备拉架的时候被人压在地上。王某才、戚某和何某、胖男子扭打在一起，互相朝对方身上拳打脚踢，她和崔某豪去拉架也拉不开。过了一会儿打完了，孙某源脖子处被划伤了，戚某鼻子受伤了。听别人喊那名胖男子叫小龙。3、证人崔某称，那天唱完歌后，何某让她请他吃饭，被她拒绝了，王某才主动说要请，何某找来两名男子，其中较胖男子把王某才按倒在草丛里，三人一起对王某才拳打脚踢，戚某见状，上前拉着那名较胖男子的胳膊不让动手，朝那名胖男子身上打了两拳，较胖男子朝戚某鼻子上打了两拳，戚某被打倒在地。4、证人孙某称，因为请客的事，何某当时就不愿意了，骂骂咧咧地走了。他们几个走到豪业圣迪广场东门处时，何某带了一胖一瘦两名男子，较瘦男子抓住王某才衣领朝其头部打了两拳，较胖男子也踢王某才两脚。他和戚某上前拉架，拉不开胖男子，就朝胖男子头部打了几拳，并撕扯胖男子的衣服，胖男子用拳头朝戚某鼻子打了一拳，当时戚某捂着鼻子蹲在地上。（三）被害人陈述被害人戚某述称，2016年2月27日20时许，他和王某才、何某、崔某豪等六人在KTV唱完歌出来，走到豪业圣迪广场门口时，他听见后面有人骂人，他就转身过去，发现何某和两名男子对王某才拳打脚踢，当时王某才已被他们按到草丛中，一名胖男子一只手按着王某才的胸口，一只手朝其头部打，还用脚踢其下身，他就从后面拽胖男子衣服，将胖男子衣服拽撕了，胖子回身朝他鼻子打了一拳，他当时被打蒙了。后来较瘦男子抓着他的头发打他的头，他抓该男子的衣服将该男子按倒在地，然后撕扯起来。（四）被告人供述被告人张镇涛供述，2016年2月27日20时许，小凯给他打电话说被人欺负了，他就赶到豪业圣迪东门处，看到一名男子打了小凯头部两拳，小凯也打了该男子一拳，两人撕扯在一起，小凯被该男子摁在路边草丛里，他上去拉架，有人朝他后脑勺打了一拳，又拽他的衣服，他顺势把衣服脱了，用手抓住身后的一名男子的衣领，把该男子摁在地上，用拳头朝其头部打了一拳，具体打哪里记不清了，后来该男子转身去打他身后的一名男子了。（五）鉴定结论威海市公安局环翠分局刑事科学技术室公（环）鉴（活）字（2016）第56号法医学活体检验鉴定书一份，证实被害人戚某鼻骨所受损伤构成轻伤二级。（六）辨认笔录证实戚某从12张不同男子照片中辨认出伤害自己的男子是被告人张镇涛；张镇涛从12张不同男子照片中辨认出自己当时殴打的人是戚某。二、于某1被伤害的证据：（一）证人证言1、证人李某称，2016年8月2日凌晨2点左右，他和于某1、林某伟和刚认识一个姓夏的四人在菜馆吃完饭后，他告诉他们一个人发短信骂他，他们听完都很气愤，他就打电话给发短信那个人，两个人通过电话骂了起来，并相约到凤林小区十路车站点打架。他们到达约定地点后，看到一个穿黑色衣服的胖子，上来就指着鼻子骂他，他就回骂，那个胖子上来抓他的衣领，于某1就冲上去打那个胖子，胖子也打于某1。他怕于某1吃亏，就上去拉他们，这时胖子从自己右侧裤兜里掏出一把刀捅了于某1一刀，然后就跑了。听林某伟说胖子叫小龙。2、证人夏某称，8月2日凌晨1:30分左右他和刚认识的胖子（李某伟）等四人在餐馆吃饭，胖子说有个人发短信说要打自己，并给那个人打电话，两人在电话中争吵，最后双方约定到凤林10路车点去，见面之后，来的那名男子抓着胖子的衣领，胖子的一个穿黑白条纹T恤的朋友说好像认识那名男子，刚说完，胖子的另一个朋友就冲上去，用拳头打那男子的头部几拳，胖子在旁边拉架，他和黑白条纹T恤的看见打起来就跑过去，这时，要打胖子的那男子向北跑了，上去帮胖子动手的那个朋友说：“那男子手里有刀，我被捅了！”胖子和穿黑白条纹T恤的朋友就去追那男子，没追上，我们把伤者送进了医院并报警。胖子叫什么不清楚，山东淄博人；听他们叫那名男子是小龙，但他不认识。3、证人林某称，8月2日凌晨1:30分时我和于某1等四人在饭馆吃饭，李某伟说收到小龙的短信，意思是要来打李某伟，李某伟打电话问小龙是什么意思，二人发生争吵，并约定到凤林10路车站点去。大约2点，他们四人走到10路车站点，他看见小龙从北边走过来，和李某伟在一起吵吵并互相撕扯，于某1在中间拉着，李某伟和小龙往北走了一点，他看见于某1捂着肚子，说“我被他捅了一刀！”并看见于某1肚子流血了，他转头看见小龙向北跑了，右手里好像还握着什么东西。他叫了出租车，一起把于某1送到经区医院并报了警。后来他打电话告诉小龙于某1受伤了，小龙同意到医院看看，在医院被警察带走了。（二）被害人陈述被害人于某1述称，8月2日凌晨2点左右，他和李某伟、林某伟等四人在菜馆吃饭时，李某伟说一个人发短信骂他，我们问为什么骂他，李某伟就打电话给发短信那个人，两个人通过电话吵吵起来，并相约到凤林小区十路车站点谈谈。他们四人到达约定地点后，过来一个较胖的男子，与李某伟吵吵，并用手掐李某伟的脖子，与李某伟撕扯在一起，他赶紧上前拉架，想把他俩分开，突然觉得腹部很疼，用手摸了一下全是血，就跟他们说自己挨刀了，用手一直捂着腹部，后被他们打车送往医院，较胖男子也跑了。（三）被告人供述被告人张镇涛供述，因为有人骚扰他朋友的女友，所以他就给那人发了短信，询问原因。2016年8月1日晚上11时许，一个陌生号码打电话约他到凤林工人新村小广场打架，他听到对方那有他几个朋友的声音，就约对方到凤林十路车站点谈谈。8月2日凌晨2点多，他到了约定地点，看见小于、少伟等人就问他们骂他伙计干嘛？小于上来二话不说打他四拳，少伟当时还劝说都认识别动手，小于不听又打一拳，他就拿腰刀朝小于肚子捅了一刀，然后打车到海上公园把刀扔进海里。少伟打电话让他给小于准备医药费，他到经区医院门口准备筹医药费时被警察抓到。（四）鉴定结论威海市公安局环翠分局刑事科学技术室公（环）鉴（活）字（2016）第318号法医学活体检验鉴定书一份，证实被害人于某1所受损伤构成轻伤二级。另外查明，被害人戚某合理损失有医疗费19127.53元、住院伙食补助费900元、交通费74元，共计20101.53元；于某1合理损失有医疗费11766.89元，住院伙食补助费1100元，交通费94元，共计12960.89元。以上事实有附带民事诉讼原告人提供的医疗费单据、交通费单据在案证实。附带民事诉讼原告人戚某伤情构成十级伤残，提交了鉴定意见书证实，但对误工费、护理费、营养费没有提供任何证据证实；附带民事诉讼原告人于某1伤情构成九级伤残，提交了鉴定意见书证实，但对误工费、护理费没有提供足够证据证实。本院认为，被告人张镇涛在与戚某撕打中，拳击戚某鼻部，造成鼻骨骨折，构成轻伤二级；在取保候审期间又参与打架，并持刀捅伤于某1，致其轻伤二级，其行为均已构成故意伤害罪。威海经济技术开发区人民检察院指控被告人张镇涛犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人张镇涛拳击戚某鼻部致其轻伤的事实，有被害人陈述、证人证言及辨认笔录等证据相印证，足以排除他人伤害的可能，故被告人张镇涛辩称该伤情非系自己所致以及辩护人提出的不能排除他人致伤的辩护意见，本院不予采纳；于某1明知约架仍随同前往，并主动参与殴打被告人，导致被其捅伤，主观上存在过错，应适当减轻被告人的责任，故被告人张镇涛及辩护人的该项辩解和辩护意见，本院予以采纳。被告人张镇涛的犯罪行为给被害人造成的经济损失，依法应予以赔偿。附带民事诉讼原告人戚某有证据证明的医疗费、交通费、住院伙食补助费等部分，本院予以支持；由于附带民事诉讼原告人于某1在打斗中有过错，应适当减轻被告人的赔偿责任，故其有证据证明的医疗费、交通费、住院伙食补助费中的90%，应予以支持；二附带民事诉讼原告人其他部分诉讼请求因缺少法律依据或相关证据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条和《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人张镇涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月2日起至2019年1月14日止）。二、被告人张镇涛于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人戚某经济损失20101.53元。三、被告人张镇涛于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人于某1经济损失12960.89元中的90%，即11664.8元。四、驳回附带民事诉讼原告人戚某、于某1其他部分的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省威海市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  王继业人民陪审员  宋惠利人民陪审员  邵茂枝二〇一六年十二月廿二日书 记 员  连雪玉