河北省辛集市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）冀0181刑初225号
公诉机关河北省辛集市人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某1，男，1981年12月17日出生，汉族，辛集市人。系本案被害人。
被告人赵旭林（又名赵林），男，1981年9月9日出生，汉族，小学文化，户籍所在地辛集市，住本村，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年6月17日被辛集市公安局刑事拘留，同年6月28日被执行逮捕。现押于辛集市看守所。
辛集市人民检察院以辛检公诉刑诉（2016）209号起诉书指控被告人赵旭林犯故意伤害罪，于2016年10月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。辛集市人民检察院检察员崔群茹出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某1、被告人赵旭林到庭参加诉讼。现已审理终结。
辛集市人民检察院指控：2016年5月9日下午，被告人赵旭林到张某1家索要妻子的医药费（因赵旭林妻子和张某1妻子打架的事情），张某1未在家，赵旭林与张某1的妻子发生争吵后离开。当日16时许，张某1来到赵旭林家中理论，后在赵旭林家北侧100米处，两人因张某1妻子医药费问题发生争吵而互殴，赵旭林用随身携带的一把水果刀将张某1捅伤。经辛集司法医学鉴定中心鉴定，损伤程度构成重伤二级。2016年5月9日19时20分赵旭林主动投案自首。
公诉机关提供的证据有：1、物证：水果刀一把；2、书证：受理案件登记表、立案决定书、到案经过、物证照片、户籍证明信、常住人口基本信息、侦查说明、破案经过；3、证人证言：证人郭某、张某2的证言；4、被害人陈述：被害人张某1的陈述；5、被告人的供述与辩解：被告人赵旭林的供述与辩解；6、鉴定意见：司法鉴定意见书、检测样本提取笔录及DNA检验鉴定文书；7、勘验、辨认笔录：案发现场辨认笔录及照片、作案现场检查笔录及照片、作案工具辨认笔录。
公诉机关认为，被告人赵旭林之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人赵旭林在案发后主动投案，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定应认定为自首。
附带民事诉讼原告人张某1诉称，2016年5月9日下午，他被赵旭林用刀捅伤，经鉴定为重伤二级，他要求被告人赵旭林赔偿经济损失16万元，并对被告人赵旭林从重处罚。
并提交如下材料：1、河北省医疗门诊收费票据11张及住院病历一份，说明住院14天，金额34440.81元；2、辛集司法医学鉴定中心鉴定票据一张，鉴定费为800元；3、辛集市新型农村合作医疗门诊专用处方一张，金额1760元；4、河北省胸科医院住院病案显示：被害人张某1于2015年5月9日20时住院2016年5月23日出院，住院治疗14天，出院诊断为左侧胸壁刀刺伤、左侧血气胸、呼吸性血中毒。
被告人赵旭林对起诉书指控的事实没有异议。他愿意赔偿被害人的损失，但是他父亲患有脑血栓，妻子是残疾人，没有能力赔偿被害人损失。
经审理查明，因被告人赵旭林之妻与被害人张某1之妻打架的事情，2016年5月9日下午，被告人赵旭林到张某1家索要妻子的医药费，张某1未在家，赵旭林与张某1的妻子发生争吵后离开。当日16时许，张某1来到赵旭林家中理论，后在赵旭林家北侧100米处，两人因赵旭林妻子医药费问题发生争吵而互殴，赵旭林用随身携带的一把水果刀将张某1捅伤。经辛集司法医学鉴定中心鉴定，损伤程度构成重伤二级。2016年5月9日19时20分赵旭林投案自首。
另查明，被害人张某1被被告人赵旭林捅伤后，到辛集市第一医院治疗后转院到河北省胸科医院住院治疗14天，医药费用合计34440.81元。
上述事实，有公诉机关出庭出示的下列证据证实：
1、证人郭某在侦查机关的询问笔录，主要内容：2016年5月9日16时许，同村的张某1给他打电话说被同村的赵旭林捅伤了，让他赶紧过去，他开车来到张某1家所在的胡同时，看到张某1坐在地上，后背被人用刀子捅伤了，他打电话报了警，接着他拨打了120急救电话。报警之后他开车拉着张某1赶往医院，在军齐桥上碰到了救护车，就把张某1抬上救护车拉到了第一医院治疗，到了医院医生建议转院，他就把张某1送到了石家庄的胸科医院。
2、证人张某2在侦查机关的询问笔录，主要内容：2016年5月份的一天中午具体时间记不清了，赵旭林来到她家，她说张某1不在家，不知道怎么回事赵旭林推了她几下就走了。她给丈夫张某1打电话说了这事，张某1回来后去找赵旭林了，她怕张某1吃亏还给姐夫郭某打了电话。后来张某1被赵旭林捅伤了。
3、被害人张某1在侦查机关的询问笔录，主要内容：2016年5月9日16时许，他妻子张某2打电话说同村的赵旭林到他家去，和他妻子叨叨后还推了他妻子一下，他和小舅子张腾骑摩托车回到南庞村去找赵旭林，在赵旭林家他说自己的妻子怀孕了，被赵旭林推了一下直肚子疼，让赵旭林去他家看看张某2，从赵旭林家出来后，张腾骑摩托车走了。往北走到100米的地方，他和赵旭林为双方妻子打架赔偿医药费的事吵了起来，在争吵过程中，赵旭林先动手打他，他们互相用拳头打对方，他们二人扭打在一起后，赵旭林把他按倒在地上，他躺在地上翻动身子反抗，后来赵旭林从地上站起来，他发现赵旭林手里拿着一把刀子，他摸自己的后背全是血，才知道被赵旭林捅伤了。他给姐夫郭某打电话后捂着后背往家走，快到家时没力气了坐在了地上。郭某过来后打电话报了警，并打了120急救电话，之后他被送到辛集市第一医院治疗，在医院的建议下来到石家庄胸科医院治疗。他和赵旭林打架时，村民张大命的母亲在场。
4、到案经过，主要内容：2016年5月9日19时20分，赵旭林主动到辛集市公安局天宫营派出所说明情况，并如实交代了自己用刀捅伤张某1的违法事实。
5、被告人赵旭林在侦查机关的供述笔录，主要内容：他将张某1捅伤了，到公安机关投案，并将捅伤张某1的水果刀带了过来。具体是：他媳妇和张某1的媳妇因为孩子的事情打了一架，他媳妇住了医院，张某1家还没有付清医药费。2016年5月初的一天下午，他到张某1家去要他媳妇住院的住院费用，张某1没有在家，他和张某1的媳妇吵了起来，之后他就回了家。过了大约20分钟，张某1和其小舅子骑摩托车来到他家，张某1一进院就说自己的媳妇肚子疼，让他跟着过去看看。他看到张某1和小舅子都带着气，他怕吃亏，便从桌子上拿了一把水果刀放在右侧裤兜里。从他家出来后，张某1的小舅子骑着摩托车走了，他跟在张某1后面走了大约100米，他和张某1因为妻子医药费的事吵了起来，他用拳头打张某1的背部，张某1用拳头打他的肚子、背部、脖子，他将张某1摁倒在地，张某1一直在反抗，他用一把水果刀捅了张某1背部一刀。之后他就往家走，他回头看到张某1坐起来，往自家的方向走了。他和张某1打架时没有他人在场。
6、证据保全清单、作案工具、照片及扣押清单，主要内容：2016年5月9日，侦查人员将被告人赵旭林交来的作案工具一把黑色刀柄、25公分左右的水果刀予以保全并依法扣押，并对该物证进行了拍照。
7、辨认笔录、照片及辨认说明，主要内容：依法定程序，2016年5月10日10时许，侦查人员在被告人赵旭林的自然引领下，来到辛集市天宫营乡南庞村赵旭林家北侧100米处，赵旭林指出该处就是捅伤张某1的地点，侦查人员对辨认地点进行了拍照。2016年6月18日，经被告人赵旭林对12张不同刀具照片进行辨认，指出9号照片的刀具为其捅伤张某1时使用的刀具。
8、检查笔录、现场照片，主要内容：在见证人王某的见证下，辛集市公安局刑警大队民警在案发现场进行检查，赵旭林家门前为一条南北方向的土路，北行约100米路西为一块菜地，菜地外围有木栅栏和铁丝网，栅栏间有一棵小树。民警对案发地点进行了拍照。
9、提取笔录，主要内容：依法定程序，侦查人员分别对被告人赵旭林及被害人张某1的血样进行了提取。
10、河北省公安厅物证鉴定中心法庭科学DNA检验鉴定报告，主要内容：2016年6月28日，辛集市公安局侦查人员将标有刀上血迹字样的物证袋内有一把带血单刃刀为1号检材、标有张某1字样的血样为2号检材、标有赵旭林字样的血样为3号检材送至河北省公安厅物证鉴定中心进行鉴定，经鉴定1号检材未获得STR多态性检验报告。
11、辛集司法医学鉴定中心司法鉴定意见书，主要内容：检验情况：查体可见被鉴定人张某1左后胸壁见6.5cm创口瘢痕，左侧胸壁见4.2cm、2.2cm手术切口瘢痕。阅河北省胸科医院616238号CT片示：左背部皮下积气，左侧液气胸，左肺上叶膨胀不全。阅河北省胸科医院143858号住院病历手术记录示：术中见左侧胸腔内可见大量不凝血，约1000ml，后胸壁可见长约6cm破口，肋间血管断裂，有鲜血持续流出，胸壁破口对应左肺下叶背段可见长约2cm破口，给予后胸壁破口彻底清创，将左肺下叶背段破口镜下缝合。根据现有材料，结合鉴定中心检查所见，综合分析被鉴定人肺破裂行肺修补术；损伤位置、特征和送检材料记载基本一致；根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.5.2f条之规定构成重伤二级鉴定标准。被鉴定人张某1之损伤程度构成重伤二级。
12、侦查说明，主要内容：2016年5月9日民警接到郭某的赵旭林将张某1捅伤的报警电话，赵旭林到派出所时将捅伤张某1的一把水果刀交到了派出所，民警对该刀具予以保全。民警对报警人郭某进行了询问，由于张某1受伤后到医院住院治疗，现场无法勘验。2016年5月10日，民警在赵旭林的自然引领下对现场进行了辨认。张某1陈述说其被赵旭林捅伤时，本村张大命的母亲在场，经查找张大命（户籍为张彦传）的母亲吕素景，现年81岁，因患脑血栓后遗症，无法进行正常语言交流，四肢活动受限，无法书写表达。
13、破案经过，主要内容：2016年5月9日16时许，郭某电话报警称在南庞村张某1家有人打架，接警后侦查人员来到现场。经调查，赵旭林因妻子郭小双与张某1妻子“小雅”打架赔偿医药费的事情发生纠纷，赵旭林用刀将张某1捅伤后被送往医院为住院治疗，公安局当日受理了该案。2016年5月9日19时许，赵旭林主动到派出所交代了捅伤张某1的犯罪事实。2016年6月8日，辛集司法医学鉴定中心出具鉴定，张某1之损伤程度构成重伤二级，公安局于2016年6月16日立案侦查，6月17日对赵旭林予以刑事拘留。认定犯罪事实的证据有报案笔录、受害人陈述、辨认笔录、司法鉴定意见书、证人证言、赵旭林的供述。赵旭林的供述与所掌握的情况一致，由此认定赵旭林系故意伤害案的作案人。
14、户籍证明，主要内容：被告人赵旭林出生于1981年9月9日，系辛集市天宫营乡南庞村人，其在该辖区无违法犯罪记录。
上述证据均经庭审质证，查明其来源合法，内容客观真实，能够作为认定案件事实的依据，本院予以确认。
本院认为，被告人赵旭林故意伤害他人身体，且致一人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应当在三年以上十年以下有期徒刑幅度范围内量刑。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持。被告人赵旭林具有自首情节，依法可从轻处罚。被告人赵旭林的犯罪行为，给被害人造成了经济损失，应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人的合理民事赔偿请求，本院予以支持。附带民事诉讼原告人住院期间的误工费、护理费、住院费、住院伙食补助费等应按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的标准进行赔偿。附带民事诉讼原告人的住院伙食补助费、误工费、护理费等计算标准，可参照河北省2016年度交通事故人身损害赔偿标准计算，住院伙食补助费参照当地国家机关工作人员的出差补助标准，按每人每天100元计算。附带民事诉讼原告人张某1的护理人员系农民，其收入可参照2016年度河北省农、林、牧、渔业行业平均工资标准即每人每年19779元计算。附带民事诉讼原告人张某1要求按照二人护理给付护理人员误工费的请求，因其未出具医疗机构或者鉴定机构的有关护理人数的明确意见，故该请求本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第四十五条、第四十七条、第三十六条第一款、第六十一条、第六十四条、第六十七条第一款及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条第一款、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条第二款之规定，判决如下：
一、被告人赵旭林犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月17日起至2019年9月16日止）。
二、被告人赵旭林在判决生效后十日内一次性赔偿附带民事诉讼原告人张某1经济损失39918.01元（其中包括住院医疗费34440.81元、农村合作医疗门诊费1760元、法医鉴定费800元、住院伙食费100元/天/人×14天=1400元、误工费19779元/年/人÷365天×14天=758.6元、护理费19779元/年/人÷365天×14天=758.6元。）。
三、驳回附带民事诉讼原告人张某1其他的诉讼请求。
四、依法没收作案工具水果刀一把。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 郭春英
审判员 张丽梅
审判员 王华勇
二〇一六年十一月四日
书记员 路冬松