云南省景东彝族自治县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）景刑初字第112号
公诉机关云南省景东彝族自治县（下文简称景东县）人民检察院。
附带民事诉讼原告人徐某1，男，1984年7月29日出生，汉族，初中文化，农民，居住于景东县。
被告人杨正林（外号“杨五”），男，1977年2月26日出生，汉族，小学文化，农民，居住于景谷傣族彝族自治县。因涉嫌犯放火罪，2015年7月9日被景东县公安局刑事拘留，经景东县人民检察院批准，同年7月23日被逮捕。现羁押于景东县看守所。
景东县人民检察院以景某1刑诉[2015]107号起诉书指控被告人杨正林犯放火罪，于2015年10月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人徐某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。景东县人民检察院指派检察员戴强、李某1出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人徐某1、被告人杨正林到庭参加诉讼。现已审理终结。
景东县人民检察院指控，被告人杨正林与徐某5未经结婚登记长期同居生活，并生育一子。因被告人杨正林酒后经常殴打徐某5，致徐某5两次出走。2015年5月26日，徐某5再次被殴打后到镇沅县勐大镇打工。被告人杨正林多次催促徐某5回家未果，产生烧毁徐某5之父徐某2家房子逼迫徐某5回家的想法。同年7月9日2时许，被告人杨正林驾驶摩托车载装于一只铁桶的汽油和携带一瓶敌敌畏农药到景东县文井镇挖固村下河田组徐某2家外，准备放火烧毁徐某2家房子后服毒自杀。在确认徐某5不在徐某2家后，被告人杨正林到徐某2家把汽油浇在徐某2家卧室外的化肥袋子上，用打火机点燃后逃离现场。逃离现场后，被告人杨正林打电话向公安机关投案。被告人杨正林放火致徐某2之妻陈某2的左耳廓及右大腿部被烧伤，徐某2家的部分房屋及财物被烧毁。经鉴定和评估，陈某2的损伤程度为轻微伤，徐某2家的财物损失价值人民币1.4万元。
对上述指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了相关证据证实。
公诉机关认为，被告人杨正林故意放火，危害公共安全，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百一十四条的规定，应以放火罪追究其刑事责任。被告人杨正林犯罪后自首，可给予其从轻处罚。
附带民事诉讼原告人徐某1以被告人杨正林放火将其家房屋建筑、化肥、农机等财物烧毁，造成损失人民币1.4万元为由，要求被告人杨正林赔偿人民币1.4万元。
被告人杨正林辩称，其放火的地点与徐某2家人居住的房间有一定距离，其行为不致危害徐某2家人的生命安全。对附带民事诉讼原告人徐某1索赔的损失，被告人杨正林未提出异议，但辩称其无赔付能力。
经审理查明，2012年，被告人杨正林外出打工时与有夫之妇徐某5结识同居生活，并生育一子。后徐某5离婚，随被告人杨正林到景谷县生活，但二人未登记结婚。同居生活中，被告人杨正林常殴打徐某5。2015年5月，徐某5再次被殴打后独自出走，被告人杨正林多次打电话联系徐某5，要求徐某5继续与其生活，但未果。同年7月7日，被告人杨正林打电话联系徐某5时，因在通话中听到异性的声音，产生放火烧毁徐某5家人的房屋后服毒自杀之念。7月9日凌晨3时许，被告人杨正林骑摩托车载装于一只金属桶内的汽油和携带一瓶敌敌畏农药到达景东县文井镇挖固村下河田组徐某5之父徐某2家。此间，被告人杨正林打电话联系在外地的徐某5，但徐某5未接电话。随后，被告人杨正林趁徐某2一家熟睡之机，把汽油提到徐某2家的住房内，浇在堆放于靠近徐某2夫妇卧室的客台（房间外的走道）中的数袋化肥上，然后用打火机放火。见化肥着火，被告人杨正林把汽油桶弃于徐某2家外后，骑摩托车逃离。徐某2一家发现房屋着火，起床呼救和扑火。后在村民帮助下，把火扑灭。被告人杨正林在逃离途中，放弃自杀的念头，把摩托车停于道路边后，其到山林里躲藏。随后，被告人杨正林打电话向景东县公安局110指挥中心报警。出警民警发现被告人杨正林的摩托车后，打电话寻找被告人杨正林，被告人杨正林前去向民警投案。火致徐某2之妻陈某2的左耳廓及右大腿部被烧伤，徐某2家的房屋受损和化肥、农机等财物被烧毁。经鉴定和评估，陈某2的损伤程度为轻微伤，徐某2家的房屋和其它财物损失1.4万元。
上述事实，有当庭公开举证、质证，属合法、真实，并与本案相关联，本院予以采信的下列证据证实：
（1）户口证明、身份证复印件、户口簿复印件、家庭成员证明，证实附带民事诉讼原告人徐某1、被告人杨正林的出生日期等个人基本信息。徐某2是附带民事诉讼原告人徐某1之父，两人是同一家庭成员；
（2）违法犯罪经历查询情况说明，证实被告人杨正林在本案前无违法犯罪记录；
（3）受案登记表、到案经过，证实2015年7月9日3时30分许，被告人杨正林以其向景东县文井镇挖固村一户人家的房屋放火的事由，打电话向景东县公安局110指挥中心报警。110指挥中心指派景东县公安局文井派出所出警处置。当日9时55分许，文井派出所民警赴现场至文井镇挖固村董家箐组时，见一辆无牌二轮摩托车停在道路边。民警打电话联系被告人杨正林，被告人杨正林接电话称其害怕被村民殴打而躲藏在山上，其立即出山向民警投案。10时28分，被告人杨正林到摩托车停放处向民警投案；
（4）现场勘验笔录、辨认现场笔录及照片，证实景东县公安局刑事侦查大队接受景东县文井镇挖固村下河田组徐昌合家住房被人纵火的警务后，该大队技术民警赴现场于2015年7月9日17时起对现场进行勘验，见徐某2家的住房为一间二层木架结构的房屋，该房屋的底层有三个房间，两边系卧室、中间为堂屋，房间外系客台。靠近徐某2夫妇卧室外的客台上有疑似可燃性油状液体痕迹，被烧后坠落的塑料天花板、一堆灰色尿素颗粒。徐某2夫妇卧室的窗户玻璃因受高温而崩碎坠落在地，卧室内靠近窗户的地面上有大范围的被烧至呈黑色的床上用品等物。徐某2家猪圈东北侧发现一只标有“宏达金属合格证”字样的容量为20升的无桶盖军绿色金属油桶，桶盖位于油桶旁的地面上。该油桶和桶盖由技术民警提取。被告人杨正林辨认，其将汽油浇在化肥上用打火机放火的地点在徐某2夫妇卧室外的客台中，其放火后弃油桶的地点在徐某2家猪圈东北侧处；
（5）一只高37.5厘米、宽35.5厘米、容量为20升的军绿色油桶、一个标有“云烟”字样的淡黄色气体打火机、一瓶标有“有效份77.5%、净重300克的乳油型敌敌畏”字样的农药、一辆发动机号为152FMH＊A9200260＊的无号牌女式摩托车及相关的扣押笔录、扣押清单、扣押决定书、辨认笔录、发还清单和照片，证实该油桶提取于徐某2家猪圈东北侧，是被告人杨正林盛放火燃料汽油的器皿。该打火机和农药由被告人杨正林携带被查获，被告人杨正林放火的火源来自该打火机，该农药系被告人杨正林放火后准备服毒自杀的农药。该摩托车向被告人杨正林提取，是被告人杨正林前往徐某2家放火的交通工具；
（6）鉴定聘请书、景东县发展和改革局景某2改价鉴[2015]28号价格鉴定结论书、鉴定意见通知书，证实徐某2家被烧毁的财物和因火受损的房屋价格为1.4万元人民币；
（7）景东县公安司法鉴定中心[2015]伤鉴字50号法医学人体损伤程度鉴定书，证实陈某2的左耳廓及右大腿损伤，损伤符合烧烫伤，损伤程度为轻微伤；
（8）证人徐某5的证言，证实2012年底，因与前夫不和，其到西双版纳州勐腊县打工时结识杨正林而与杨正林同居。同居生活中，因其遭杨正林殴打，其想与杨正林断绝关系。但杨正林不同意，施于其恐吓和殴打，并要求其生孩子。2013年底，其意外怀孕，因杨正林不支持堕胎而生育一子。2014年，其与前夫离婚，随杨正林到景谷县杨正林的老家生活，但两人未登记结婚。在杨正林家生活一段时间后，两人带孩子到景谷县永平镇打工。此间，杨正林或无故或以他喝醉酒后其不理睬他为由，继续施于其恐吓和殴打。2015年5月，其再次被殴打后，独自外出到镇沅县勐大镇打工，居住于其亲戚家中。其外出期间，杨正林经常打电话对其进行威胁，并问其是否有相好的男人。7月6日晚，其在其姨丈家看电视时，杨正林又打电话问其是否有相好的男子，其回答没有。因杨正林在通话中听到男人的声音，指责其有相好的男人，扬言要用汽油烧房子。其听后，就杨正林扬言之事打电话告诉其母。此后，杨正林多次打其电话，均被其挂断。7月9日凌晨1时38分、2时1分、3时41分，杨正林三次打其电话，其均未接听。7时4分，杨正林又打其电话，其接通电话后，杨正林称在景东县公安局文井派出所见，他已报警。其问杨正林犯了何罪，杨正林未回答。天亮后，其发现有其家人打来的未接电话，其回电话时，其母告诉其，其父母家的房子着火。9时许，其回到其父母家，见其父母家的房子被火烧；
（9）证人李某2的证言，证实2015年7月9日凌晨3时许，其在家里睡觉时，听到其家上面有人喊叫。其起床见位于其家上面的徐某2家房子着火，火光通红。其急忙赶到徐某2家见徐某2家的正房右侧房间着火正在燃烧，徐某2的妻子、儿子、儿媳正在扑火，徐某2外出喊人相助，其参与用水灭火。过了一会儿，好多村民到来帮助扑火。十多分钟后，火被扑灭。此后，其在徐某2家外看到一只被弃的汽油桶。其听说火由与徐某2的女儿同居的一名姓杨的景谷男子所放；
（10）证人徐某6的证言，证实其系景东县文井镇挖固村下河田组组长。2015年7月9日凌晨3时许，其在家里睡觉时，听到有人呼喊其名，并听到“着火了”的喊叫声。其起床出家外见徐某2家方向有火光。其跑到徐某2家院子见火由徐某2家的一间瓦面房屋的北侧房间开始燃烧向房顶和中格房间蔓延。徐某2及其妻陈某2衣着不整与其子徐某1、儿媳周某在几个村民的帮助下正取水灭火。其用桶提水参加灭火时，闻到一股刺鼻的汽油味。4时许，明火被扑灭，5时许，火被彻底扑灭。因现场有汽油味，其觉得徐某2家着火可疑，便打电话向村副主任徐某3报告。天亮后，其与他人在徐某2家房屋北侧的沼气池旁发现一只崭新的无盖绿色汽油桶，桶盖掉在油桶旁。徐某3到场察看损失情况后，打电话向文井派出所报案；
（11）证人徐某3的证言，证实其系景东县文井镇挖固村副主任。2015年7月9日凌晨5时48分，挖固村下河田组组长徐某6以下河田组徐昌合家的房子着火，火已被扑灭，现场有汽油味为由，请求其去看看情况。其到徐某2家见火已被扑灭，被火烧的是一间分三格的房子。该房子中徐某2夫妇卧室内东西被烧光，该卧室和相邻的堂屋天花板、楼板被烧毁。其了解着火情况时，徐某2反映着火时间在凌晨2时至3时间。陈某2反映她的女儿头一天打电话告诉她，她女儿的丈夫威胁要烧她家的房子。其怀疑有人故意放火，于6时35分打电话向文井派出所报警。其在徐某2家沼气池旁发现一只崭新的绿色、无盖、容量约为20升的铁制空油桶，油桶内有汽油味；
（12）被害人徐某2的陈述，证实其女儿婚后经常遭她的丈夫殴打而外出打工。外出打工期间，其女儿与景某3“杨某”结识生育一子。其女儿与前夫离婚后，与“杨某”到景谷生活，但二人未登记结婚。2015年7月9日凌晨3时许，其与其妻陈某2在其家卧室睡觉中，其被爆裂声和物体坠落声惊醒后，发现烟雾窜入卧室内，窗户玻璃被火烧后爆裂。见着火，其赶快叫醒陈某2。其以为电线短路引起着火，又喊叫在隔壁睡觉的其子徐某1起床去关电源总闸。过了一会儿，徐某1喊叫其与陈某2赶快离开卧室。因天黑，看不清东西，其胡乱抓了一件衣服蒙住头打开卧室门，招呼陈某2先逃出卧室，其随后逃出卧室。到卧室外，其见其卧室外的一堆化肥正在着火，火烧至其卧室将楼板烧坏。堂屋和徐某1夫妇的卧室虽未着火，但火往此处蔓延。其与家人叫人帮助扑火，至凌晨5时许，火被扑灭。火致其卧室的门窗、床上用品、衣服、楼板、房屋柱子、房梁、化肥、农机等被烧毁或受损；
（13）被害人陈某2的陈述，证实其女儿徐某5与景某3“杨某”好了三年左右，并生育一子，但二人未登记结婚，“杨某”喝醉酒后会殴打徐某5。一个多月前（2015年7月10日被询问时前），因又被“杨某”殴打，徐某5离开“杨某”到镇沅县勐大镇打工。此间，“杨某”打电话要求徐某5回去与他生活，徐某5害怕被打未回去。2015年7月8日，徐某5打电话告诉其，假若徐某5另嫁他人，“杨某”要用汽油烧毁其家房屋，徐某5嘱咐其与家人注意提防。2015年7月9日凌晨，其与其夫徐某2在卧室内睡觉时，徐某2突然喊叫“着火了”。其被惊醒起床见卧室窗户在着火，火势很大。其与徐某2以为电线短路，边呼叫其子徐某1关闭电源总闸，边扑燃烧于窗户的火，并抢救衣服和被子。过了一会儿，徐某1呼唤其与徐某2赶快离开卧室。因火势大，其低头冲出卧室时，其左耳部和大腿部被烧伤。徐某2用衣服蒙住头冲出卧室。随后，徐某2喊来邻近村民，帮助其家人用水扑火。凌晨4时许，火被扑灭。火致床上用品、衣服、化肥、农机等被烧毁和房子受损。其房屋被烧时，屋内有其夫妇及徐某1夫妇住宿；
（14）被害人徐某1的陈述，证实其家庭成员共有五人，分别是：父亲徐某2、母亲陈某2、妻子周某、女儿徐某4。2015年7月9日凌晨3时许，其与其妻在卧室睡觉时，突然听到其父喊叫“着火了”。其与其妻起床从卧室出来见堆放在其父母卧室外客台中的一堆化肥在燃烧，顶部天花板、其父母卧室窗户及窗户旁的衣物也着火。当时其父母尚在卧室内，其遂呼叫二人赶快离开卧室。因其父母卧室内烟雾弥漫，且火势大，其父用衣服蒙住头打开卧室门后，其母衣着不整跟随其父逃出卧室。此后，其父离家去喊村民帮助灭火，其与其妻用桶取水灭火，但未能控制火势，火逐渐向房顶蔓延。村民先后赶到帮助用水灭火，至凌晨5时许，火被彻底扑灭。火被扑灭后，其在被烧化肥处闻到汽油味。天亮后，其与他人又在其家沼气池旁发现一只崭新的绿色、无盖油桶，桶盖弃于油桶旁。其察看，起火点在堆放于客台中，其父母卧室外的化肥上。火致床架、床上用品、衣服、化肥、农机等被烧毁和房子受损；
（15）被害人周某的陈述，证实2015年7月9日凌晨3时许，其与其夫徐某1在卧室睡觉时，其公公呼唤其与徐某1起床关电闸。其与徐某1起床打开卧室房门见其公公、婆婆卧室外的客台处在着火。徐某1未穿外裤急忙去关电源总闸。随后，其与徐某1召唤其公公、婆婆赶快离开卧室。因火势大，其公公、婆婆无法逃出卧室，徐某1取水扑其公公、婆婆卧室门口的火。此处火势减弱后，其公公、婆婆逃出卧室。其公公逃出卧室后去找村民帮助扑火，其与徐某1、其婆婆用盆、桶取水灭火。过了一会儿，好多村民赶来帮助扑火。十多分钟后，明火被扑灭。火被扑灭后，其在起火处闻到汽油味。天亮后，其婆婆告诉其与家人，与徐某1的姐姐徐某5未登记结婚，但生育一子的杨正林事前扬言要烧其家房子。其婆婆称此事由徐某5打电话告诉她。火致其家化肥、农机等物品被烧毁，房子受损；
（16）被告人杨正林的供述，证实三年前（2015年7月9日被讯问时前），其与有夫之妇徐某5结识同居生活，并生育一子。后徐某5离婚与其到其家里生活，但二人未登记结婚。同居生活期间，因其喜好喝酒，酒后常失控乱性，其因此常被徐某5责骂。其由此殴打徐某5共四次。一个月前，其醉酒打了徐某5后，徐某5离开其与其子外出打工。其打电话向徐某5表示其愿意悔改，要求徐某5返回与其生活，但被徐某5拒绝，其为此与徐某5在通话中争吵了几次。后其多次打电话联系徐某5，徐某5挂断电话不接听。2015年7月7日，其到镇沅县寻找徐某5中，打通徐某5的电话后，在通话中听到男人的声音，其遂骂徐某5，并扬言要烧徐某5父母家的房子。7月8日，其骑摩托车到镇沅县勐大镇购买一只汽油桶、一瓶敌敌畏农药后，又购买了半桶左右的汽油，准备放火烧了徐某5父母家的房子后服毒自杀。7月9日凌晨2时许，其骑摩托车载装汽油和携带敌敌畏农药到距徐某5父母家二三百米处停车，提汽油步行前往徐某5父母家。至徐某5父母家外，其把手机调至静音打徐某5的电话。因徐某5父母家中无电话声，其确定徐某5不在其父母家后，把半桶汽油浇在堆放于徐某5父母卧室外客台中的化肥上，然后用打火机放火。放火后，其把汽油桶提至徐某5父母家沼气池旁丢弃，返回至其停放摩托车处。随后，其骑摩托车离开。途中，其把摩托车停放在公路边到树林里躲藏中，打110电话报警。接着，其又打徐某5、徐某5母亲的电话，但对方均未接听。当日10时许，文井派出所民警打电话联系其，其找到民警投案。其烧徐某5父母的房子的目的是逼徐某5与其继续生活。
本院认为，被告人杨正林为泄私愤，放火烧他人居住的房屋，其行为危害公共安全，构成放火罪，应予惩处。根据被告人杨正林放火造成的人员受伤及财产损失情况，其行为属尚未造成严重后果的情形。公诉机关指控被告人杨正林犯放火罪的事实和罪名成立，予以确认。被告人杨正林犯罪后，主动向公安机关投案，且其如实供述主要犯罪事实，系自首，本院依法给予其从轻处罚。被告人杨正林提出其行为不致危害徐某2家人生命安全的辩解，与本院查实的事实不符，不予采信。附带民事诉讼原告人徐某1索赔的财产损失，系被告人杨正林的犯罪侵害所造成，被告人杨正林应承担赔偿责任。被告人杨正林提出其无赔付能力的答辩，不能成为免责事由，不予采纳。本院为打击放火犯罪，维护公共安全，根据被告人杨正林犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第六十七条第一款、第六十一条、第四十七条、第六十四条、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第一百六十三条之规定，判决如下：
一、被告人杨正林犯放火罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一五年七月九日起至二○二○年七月八日止）。
二、被告人杨正林赔偿附带民事诉讼原告人徐某1财产损失14000元人民币。
（赔偿款限判决发生法律效力的第二日起一个月内付清）。
三、作案工具一只金属桶、一个气体打火机予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 何锦祥
审判员 吴金国
审判员 苏永寿
二〇一五年十二月三十一日
书记员 王海燕