安徽省宿州市中级人民法院
行 政 判 决 书
（2016）皖13行终24号
上诉人（原审原告）：朱爱芝，女，1963年5月20日出生，汉族，农民，住安徽省宿州市砀山县。
被上诉人（原审被告）：砀山县公安局，住所地安徽省宿州市砀山县政务新区。
法定代表人：周建谋，局长。
委托代理人：单波，砀山县公安局工作人员。
被上诉人（原审被告）：砀山县人民政府，住所地安徽省砀山县。
法定代表人：陶广宏，县长。
委托代理人：安正，砀山县人民政府法制办公室工作人员。
上诉人朱爱芝诉被上诉人砀山县公安局治安管理行政处罚及砀山县人民政府行政复议决定一案，不服安徽省砀山县人民法院于2015年11月17日作出的（2015）砀行初字第00033号行政判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年3月28日公开开庭审理了本案。上诉人朱爱芝，被上诉人砀山县公安局的委托代理人单波，被上诉人砀山县人民政府的委托代理人安正到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
2013年3月6日，砀山县公安局以朱爱芝伙同他人到宿州市政府两会会堂闹访为由，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项的规定，作出砀公（治）行罚决字（2013）08号行政处罚决定书，决定给予朱爱芝拘留10日并处罚款500元的行政处罚，10日拘留已执行完毕。朱爱芝不服，向砀山县人民政府申请复议，砀山县人民政府于2013年5月14日作出砀复决（2013）4号复议决定，维持了该处罚决定。
原审法院查明：2013年1月9日上午，朱爱芝伙同他人到宿州市政府两会会堂闹访，并不听劝阻，后被宿州市巡警支队带至三八派出所，经训诫后由砀山县公安局民警带回砀山县。朱爱芝回砀山县后，砀山县公安局对其进行了询问并结合相关的证据材料，对其履行了行政处罚告知程序。2013年3月6日，砀山县公安局以朱爱芝扰乱单位秩序为由，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项的规定，作出砀公（治）行罚决字（2013）08号行政处罚决定书，决定给予朱爱芝拘留10日并处罚款500元的行政处罚，10日拘留已执行完毕。朱爱芝不服，向砀山县人民政府申请复议，砀山县人民政府作出砀复决（2013）4号复议决定，维持了该处罚决定。
原审法院认为：该案由于不属于朱爱芝自身原因超过法定起诉期限，砀山县公安局、砀山县人民政府关于朱爱芝的起诉超过法定起诉期限的辩称，不予采纳。公安部《公安机关办理行政案件程序规定》第九条第一款的规定，行政案件由违法行为发生地的公安机关管辖。由违法行为人居住地公安机关管辖更为适宜的，可以由违法行为人居住地公安机关管辖。本案中，砀山县公安局作为朱爱芝居住地的县级以上人民政府公安机关对该案具有管辖权。该案中，朱爱芝未在有关机关设立或者指定的接待场所提出信访事项，宿州市公安局三八派出所出具的情况说明等证据能够证实，砀山县公安局认定朱爱芝的行为属于违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项规定的违法行为，并对其作出行政处罚的基本事实清楚。朱爱芝的违法行为发生以后，砀山县公安局依法进行了立案调查，在作出行政处罚决定前依法告知了朱爱芝作出处罚决定的事实、理由及依据，并告知朱爱芝依法享有的陈述、申辩等权利，作出行政处罚决定后依法送达，办案程序及适用法律并无不当。砀山县人民政府受理朱爱芝的复议申请后，依法将申请书副本等送达当事人，后依照法定程序对被复议行为予以审查，并将复议决定进行了送达，复议程序合法。本案经审判委员会讨论，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定，判决驳回朱爱芝请求撤销被告砀山县公安局作出砀公（治）行罚决字（2013）08号行政处罚决定的诉讼请求，驳回朱爱芝请求撤销被告砀山县人民政府作出砀复决（2013）4号行政复议决定的诉讼请求。朱爱芝不服，提起上诉。
朱爱芝上诉称：一、一审判决认定事实不清楚，证据不足。2013年1月9日，朱爱芝因丈夫被人殴打致死没有得到公正处理，到有关部门反映问题，但没有伙同他人到宿州市政府两会会堂闹访和扰乱公共秩序，处罚决定认定事实错误。二、砀山县公安局作出处罚决定程序违法。砀山县公安局未履行调查程序，直接作出调查终结报告，调查程序违法；作出行政处罚决定前未告知拟作出的行政处罚决定的事实、理由及依据，未告知享有陈述和申辩的权利，处罚决定程序违法。综上，请求依法撤销一审判决，改判撤销行政处罚决定，赔偿损失，恢复名誉、赔礼道歉。
砀山县公安局答辩称：处罚决定事实清楚、证据充分，符合法律规定。请求驳回上诉，维持原判。
砀山县人民政府答辩称：复议决定程序合法。请求驳回上诉，维持原判。
经审理查明：原审判决认定案件基本事实清楚，本院予以确认。
另查明：砀山县公安局提交的该局作出的《行政处罚告知笔录》载明，该局向朱爱芝告知，朱爱芝的行为涉嫌扰乱单位秩序，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》二十三条第一款第一项之规定，拟对朱爱芝进行处罚，并询问朱爱芝是否提出陈述和申辩。对于该次告知，朱爱芝未作陈述和申辩，并拒绝签字，该事实有砀山县公安局民警予以注明。
本院认为：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款（一）项之规定，扰乱机关、团体、企业、事业单位秩序，致使工作、生产、营业、医疗、教学、科研不能正常进行，尚未造成严重损失的，处警告或者二百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。本案中，砀山县公安局依据朱爱芝本人供述、宿州市公安局三八派出所出具的情况说明，认定朱爱芝在宿州市两会会堂闹访，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款（一）项的规定，作出砀公（治）行罚决字（2013）08号行政处罚决定书，决定给予朱爱芝拘留10日的行政处罚，认定事实清楚，证据充分，处罚适当。故朱爱芝上诉认为砀山县公安局处罚决定认定事实不清、证据不足的上诉理由不能成立。砀山县人民政府受理朱爱芝的复议申请后，依法立案受理，向砀山县公安局发出行政复议答复通知书，经审查后作出行政复议决定并及时送达，砀山县人民政府的复议程序符合法律规定。
根据《公安机关办理行政案件程序规定》第一百四十三条第一款之规定，公安机关在作出行政处罚决定前，应当告知违法嫌疑人拟作出行政处罚决定的事实、理由及依据，并告知违法嫌疑人依法享有陈述权和申辩权；第五十四条第一款规定，被询问人确认笔录无误后，应当在询问笔录上逐页签名或者捺指印，拒绝签名和捺指印的，办案人民警察应当在询问笔录中注明。本案中，砀山县公安局提交的该局作出的《行政处罚告知笔录》载明，该局已向朱爱芝告知了拟作出行政处罚决定的事实、理由及依据，并告知朱爱芝依法享有陈述权和申辩权，对于该次告知，朱爱芝未作陈述和申辩，并拒绝签字，砀山县公安局民警在询问笔录中予以注明。故朱爱芝上诉认为砀山县公安局没有告知拟作出行政处罚决定的事实、理由、依据及没有告知朱爱芝享有陈述和申辩权，程序违法的上诉理由不能成立。综上，朱爱芝的上诉理由均不能成立，本院不予支持。一审法院判决驳回朱爱芝的诉讼请求并无不当，依法予以维持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费50元，由上诉人朱爱芝负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 潘庆飞
审 判 员 戴宝琴
代理审判员 庄明义
二〇一六年四月十一日
书 记 员 王珊珊
附法律条文：
《中华人民共和国行政诉讼法》
第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律、法规错误的，依法改判、撤销或者变更；
（三）原判决认定基本事实不清、证据不足的，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；
（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。