青海省贵南县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）贵刑初字第33号
公诉机关贵南县人民检察院。
被告人多某某，男，青海省贵南县人，藏族，小学文化程度，农民，住贵南县沙沟乡。因犯妨害公务罪于2015年3月7日被贵南县公安局刑事拘留，2015年4月10日经贵南县人民检察院批准逮捕，2015年7月7日被贵南县人民检察院取保候审。同年9月15日我院重新依法取保候审。
被告人扎某某，男，青海省贵南县人，藏族，小学文化程度，农民，住贵南县沙沟乡。因犯妨害公务罪于2015年3月7日被贵南县公安局刑事拘留，2015年4月10日经贵南县人民检察院批准逮捕，2015年7月7日被贵南县人民检察院取保候审。同年9月15日我院重新依法取保候审。
被告人卡某，男，青海省贵南县人，藏族，小学文化程度，农民，住贵南县沙沟乡。因涉嫌妨害公务罪于2015年3月7日被贵南县公安局刑事拘留，2015年4月10日经贵南县人民检察院批准逮捕，2015年7月7日被贵南县人民检察院取保候审。同年9月15日我院重新依法取保候审。
贵南县人民检察院以南检刑诉（2015）32号起诉书指控被告人多某某、扎某某、卡某犯妨害公务罪，于2015年9月15日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。本院经审查于2015年9月25日决定转为普通程序审理，并于2015年11月2日依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。贵南县人民检察院指派检察员仁青卓玛、杨仕福出庭支持公诉，被告人多某某、扎某某、卡某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
贵南县人民检察院指控，2015年3月6日19时许，被告人多某某驾驶洛某某所有的北京牌小轿车同被告人扎某某、卡某等六人一起，由贵南县过马营镇往沙沟乡方向行驶，当车行至过马营镇兵站附近时，与正在街面巡逻的过马营镇交警中队车牌号为青E00**警警车发生剐蹭，之后三被告人迅速驾驶肇事车辆逃离现场。后该中队民警包某某、兰某某驾驶被剐蹭的警车追至沙沟乡石崖村村委会附近，看见肇事车辆停在路边，民警遂下车上前询问，并对肇事车辆进行执法拍照，三被告人见状遂上前推搡民警，被告人多某某、扎某某向民警包某某多次提出删除照相机内照片的无理要求，并言语威胁和动手强抢照相机，民警包某某警告未果后离开现场，被告人多某某、扎某某则紧追民警包某某近200米后放弃。在此过程中，被告人卡某用脚向民警兰某某裆部踢了一下，随后在离开现场途中捡起路边一石块朝警车甩打。次日，三被告人被公安机关被依法传唤到案。
为证明上述事实，公诉机关向本院提供了书证到案经过、户籍证明、勘验、检查、辨认等笔录，视听资料，证人证言，被害人陈述，被告人供述与辩解。公诉机关认为被告人多某某、扎某某、卡某以暴力、威胁方法阻碍人民警察依法执行公务，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定提起公诉，请求依法判处。
被告人多某某、扎某某、卡某对公诉机关指控的事实未提出异议，并自愿认罪。
经审理查明，被告人多某某于2015年3月6日19时许，驾驶洛某某所有的北京牌小轿车同车乘坐被告人扎某某、卡某等六人，由贵南县过马营镇往沙沟乡方向行驶，当车行至过马营镇兵站附近时，与正在街道巡逻的过马营交警中队警车（车牌号为青E00**警）发生剐蹭，之后三被告人迅速驾驶肇事车辆逃离现场。后该中队民警包某某、兰某某驾驶被剐蹭的警车追至沙沟乡石崖村村委会附近，看见肇事车辆停在路边，民警遂下车上前询问，并对肇事车辆进行执法拍照，三被告人见状遂上前推搡民警，被告人多某某、扎某某向民警包某某多次提出删除照相机内照片的无理要求，并言语威胁和动手强抢照相机，民警包某某警告未果后离开现场，被告人多某某、扎某某则紧追民警包某某近200米后放弃。在此过程中，被告人卡某用脚向民警兰某某裆部踢了一下，随后在离开现场途中捡起路边一石块朝警车甩打。次日，三被告人被公安机关被依法传唤到案。被告人多某某、扎某某、卡某用言语进行威胁、辱骂并踢打执法交警，妨害执勤交警执行职务，扰乱了正常的工作秩序。
案发后，被告人多某某、扎某某、卡某主动向被害人赔礼道歉并积极赔偿相关费用，取得被害人谅解。
公诉机关为证明以上事实，向法庭出示了如下证据：
1.书证
（1）书证到案经过、受案登记表、立案决定书证实，本案案发的时间及公安机关对本案立案查处的情况。
（2）书证户籍证明证实，三被告人犯罪时均已年满18周岁，达到刑事责任年龄，应独立承担刑事责任。
2.勘验、检查笔录及刑事照片
勘验、检查笔录及刑事照片证实，本案案发现场方位、概貌、中心情况及侦查人员对交警兰某某的身体进行了检查，发现其脸部下颚处浮肿，右手中指关节处有挫伤，身体其他部位没有明显外伤。
侦查人员对肇事车辆及交警中队被剐蹭的车辆进行检查，发现交警中队青E00**警警车前保险杠左侧有剐蹭痕迹，前挡风玻璃正中央有剐蹭痕迹，肇事车辆右侧后面及右侧轮眉上方有刮剐蹭痕迹。
3.视听资料
电子数据贵南县过马营交警中队执法记录仪证实，案发当晚，交警执法过程中记录的被告人妨害公务的行为，客观反映本案事实情况。
4.证人证言
（1）证人豆某某的证言证实，案发时其在现场，案发当晚，被告人卡某威胁、殴打交警的经过。
（2）证人冷某某的证言证实，案发当晚自家的小卖部并未开门营业。
（3）证人华某某的证言证实，其案发时在现场，他与三被告人驾车剐蹭到交警中队的警车后往沙沟乡方向逃跑，后在石崖村与交警发生冲突过程中，扎某某走过去撕住一个交警的衣领让他把照片删掉，并看见有人用石头在交警的车上砸一下，同时多某某和卡某在跟另一个交警争吵，期间不知道是谁在那个交警的裆部踢了一脚的事实。
（4）证人洛某某的证言证实，其案发时在现场，他与三被告人驾车剐蹭到交警中队的警车后往沙沟乡方向逃跑，后在石崖村与交警发生冲突，之后其驾车离开现场的情况。
5.被害人陈述
被害人包某某的陈述证实，案发当晚其和同事兰某某驾驶青E00**警车执行例行巡逻，一辆米黄色北京牌小轿车在超车时剐蹭到警车左前方保险杠和叶子板后，加速行驶而去，我们驾车追赶至沙沟乡什崖村，发现肇事车辆停在路边下车询问相关情况，遭拒绝后取照相机对那辆车的车牌及碰撞部位拍照时，被告人推搡并提出删除照片更无理要求，且用言语威胁和动手强抢照相机及踢打交警兰某某，用石块甩打警车的事实。
被害人兰某某的陈述证实，案发当晚其和同事包某某驾驶青E00**警车执行例行巡逻，一辆灰色小轿车在超车时剐蹭到警车后，加速行驶而去，我们驾车追赶至沙沟乡什崖村，发现肇事车辆停在路边下车询问相关情况，遭拒绝后取照相机对那辆车的车牌及碰撞部位拍照时，被告人推搡并提出删除照片更无理要求，且用言语威胁和动手强抢照相机，用石块甩打警车及踢打自己的事实。
6.被告供述和辩解证实
（1）被告人扎某某的供述与辩解证实：①本案案发的时间、地点及实施妨害公务行为的人员；②其提出要求交警删除肇事车辆证据照片的要求，未经同意后，其追赶年轻交警约100米；③被告人卡某告诉被告人他砸了警车并打了交警。
（2）被告人卡某的供述与辩解证实：①本案案发的时间、地点及实施妨害公务行为的人员；②其威胁老交警要将照片删除，后又向老交警左大腿处踢了一脚，脸上打了一拳，并用石头砸了警车；③被告人多某某和扎某某在追那个拍照的交警。
（3）被告人多某某的供述与辩解证实：①本案案发的时间、地点及实施妨害公务行为的人员；②其提出交警删除照片的要求，并追赶交警约50米继续要求删除照片；③当晚驾车的人系被告人多某某；④案发当晚各被告人的穿着特征。
上述证据，来源合法，真实有效，且相互印证，三被告人均无异议，能够证明三被告人妨害公务的犯罪事实，本院予以采纳。
本院认为，被告人多某某酒后无证驾驶车辆，发现车辆轻微肇事后，被告人多某某、扎某某、卡某以暴力、威胁手段，妨害交通执法民警依法执行职务，扰乱了国家机关正常的工作秩序，后果严重，其行为已构成妨害公务罪，公诉机关指控的罪名及犯罪事实成立，本院予以确认。考虑到被告人多某某、扎某某、卡某自愿认罪，积极赔偿损失并取得谅解，具有悔罪表现，可以从轻处罚。为了维护正常的社会管理秩序，根据《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十七条之规定，判决如下：
被告人多某某犯妨害公务罪，单处罚金3500元（于判决生效后五日内缴纳）。
被告人扎某某犯妨害公务罪，单处罚金3500元（于判决生效后五日内缴纳）。
被告人卡某犯妨害公务罪，单处罚金5000元（于判决生效后五日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈生辉
代理审判员 斗 拉
人民陪审员 东主加
二〇一五年十一月二日
书 记 员 拉龙措
本案所适用法律条款：
《中华人民共和国刑法》
第二百七十七条以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
…犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。