黑龙江省鸡西市城子河区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）城刑初字第57号
公诉机关黑龙江省鸡西市城子河区人民检察院。
附带民事诉讼原告人朱某某，男，43岁。
被告人李玉坤，男，54岁。因本案于2014年12月20日被鸡西市公安局城子河区分局刑事拘留，2015年1月26日被鸡西市城子河区人民检察院批准逮捕，现羁押于鸡西市第一看守所。
辩护人蔡林海，黑龙江腾飞律师事务所律师。
鸡西市城子河区人民检察院以鸡城检公诉刑诉（2015）25号起诉书指控被告人李玉坤犯故意伤害罪，于2015年5月18日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人依法向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。城子河区人民检察院指派检察员成涛出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人朱某某、被告人李玉坤及其辩护人蔡林海到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2000年6月3日18时许，被告人李玉坤见其父李某顺及兄弟李某先、李某龙（在逃）、李某前（在逃）与邻居被害人朱某武（男、殁年57岁）、朱某某在路边争吵，李玉坤拿出其工作用的锤子参与其中，后被告人李玉坤用锤子击打朱某某肩部，李某前用尖刀将朱某武捅死，将朱某某捅伤。案发后李某坤、李某前、李某龙潜逃。被告人李玉坤于2014年12月17日被濉溪县公安机关在濉溪县百善镇抓获。
公诉机关向本院移送了，书证立案决定书、户籍证明、在逃人员登记信息表、出院小结等；证人李某顺、李某先、王某英、朱某伟、王某龙等人的证言；被害人朱某某的陈述；有被告人李玉坤的供述和辩解；鸡西市公安局法医损伤检验鉴定书、鸡西市公安局城子河分局刑事技术鉴定书、勘验笔录等证据，认为被告人李玉坤的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，构成故意伤害罪，但李玉坤系从犯，提请本院依法追究其刑事责任。
被告人李玉坤辩称，被害人朱某某的重伤不是其造成的。
辩护人提出如下辩护意见，1、被告人李玉坤没有参与殴打和伤害朱某武，其死亡结果与被告人无关；2、公诉机关指控被告人构成故意伤害罪的罪名不能成立；3、公诉机关指控本案为共同犯罪，被告人系从犯的事实不清、证据不足。
附带民事诉讼原告人诉称，1、请求法院追究被告人故意伤害罪的刑事责任；2、依法判令被告人赔偿医疗费14200元，住院伙食补助费900元，被抚养人生活费（女儿6岁给至18岁共84972元）；3、误工费、护理费、残疾赔偿金、营养费等以法医鉴定结论为依据按法律规定予以赔偿。同时向法庭提交如下证据：
1、城子河矿医院门诊医疗费票据7张共计100元、鸡西市人民医院门诊票据4张共计25元、鸡西市人民医院住院票据1张7391.44元、鸡西市中心血站输血票据1张970元、鉴定费票据1张300元、120急救车费120元、出院小结一份、血库化验费100元、住院处方21张4107.81元。
2、鸡西市公安局法医损伤检验所出具的鉴定费票据300元及鸡东县人民医院司法鉴定所的鉴定费票据2710元；
3、鸡东县人民医院司法鉴定所出具的鸡东司法所（2015）临鉴字第104号鉴定书一份，鉴定意见为：伤残等级为八级伤残；医疗终结时间为90天；护理期限为30天，2人护理；营养期限为90天。
被告人李玉坤及其辩护人对民事赔偿部分提出，被害人朱某某的伤不是其造成的，不应赔偿该损失的辩护意见。
经审理查明，2000年6月3日，被告人李玉坤的妻子杨某芹与邻居被害人朱某某家的一个亲属因发生口角，继而产生矛盾。当日晚，杨某芹来到李玉坤的父亲李某顺（已殁）家中，将情况叙述了一遍，李某顺带领李某先、李某龙、李某前到朱某某家门口讨要说法，李玉坤下班回家时，看见其父亲及兄弟李某先、李某龙、李某前与朱某武（被害人父亲，已殁）、朱某某正在发生激烈的争吵，便从自己所骑自行车的工具包中拿出锤子和铳子，参与其中，后双方发生厮打，李玉坤用锤子击打朱某某肩部，李某前用尖刀将朱某武捅死，将朱某某捅伤。案发后，李玉坤、李某前、李某龙外逃。经法医鉴定朱某武系生前被他人用单刃锐器刺破右肺致大失血死亡；朱某某外伤致肝破裂属重伤。
2014年12月17日，被告人李玉坤被濉溪县公安机关在濉溪县百善镇百善法庭附近抓获，同年12月20日押解回鸡西市公安局城子河分局。
案件审理过程中，被害人朱某某申请法医鉴定，鸡东县人民医院司法鉴定所出具的鸡东司法所（2015）临鉴字第104号鉴定书的鉴定结论为：被害人朱某某伤残等级为八级伤残；医疗终结时间为90天；伤后90天内，每天可适当增加营养；伤后30天内，每天需护理人员2人。
上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有书证立案决定书、在逃人员登记信息表、户籍证明、办案说明、抓获经过、死亡医学证明书等；有证人李某顺、李某先、王某英、朱某伟、王某龙、杨某芹、张某坤、田某全、张某英、刘某祥的证言；有被害人朱某某的陈述；有被告人李玉坤的供述和辩解；有鸡西市公安局法医损伤检验鉴定书、鸡东县人民医院司法鉴定所的鉴定文书及勘验笔录等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人李玉坤因其家人与被害人一家发生矛盾，而与其家人共同殴打被害人，致其重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名和犯罪事实成立，本院予以支持。本案系共同犯罪，被告人李玉坤系从犯，具有法定从轻或减轻处罚情节，本院决定予以从轻处罚。对于被告人及其辩护人提出的辩护意见，本院不予支持，理由为本案系共同犯罪，虽然被害人的重伤结果并非被告人所为，但被告人李玉坤参与殴斗，对伤害后果持积极或放任的态度，即几个犯罪人都明知自己的行为会发生危害社会的结果，并希望或者放任这种结果的发生，各个共同犯罪人所实施的犯罪行为都同危害结果具有因果关系，是完成统一犯罪活动不可缺少的组成部分，故一人既遂，全案既遂。刑事附带民事诉讼原告人提出的要求被告人赔偿医疗费14200元的诉讼请求，因提交的实际合理票据金额为9006.44元，故超出部分不予支持。住院伙食补助费900元，因不超出法律规定的幅度，本院予以支持。鉴定费共计3010元，本院予以支持。被抚养人生活费84972元，因附带民事诉讼原告人向本院申请撤回了该项诉讼请求，本院予以准许。误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金，按照实际情况并结合鉴定意见计算。其中：误工费按照鉴定结论医疗终结时间90天计算，108.28元（2014年度鸡西地区就业人员日平均工资）×90天＝9745.2元。护理费因未提交护理人详细工资明细，标准按照每天50元计算，期限按照鉴定意见30天计算，50元×30天＝1500元。营养费为20元×90天＝1800元。残疾赔偿金按照鉴定结论八级伤残为135654元。上述各项费用合计161615.64元因符合法律规定，本院予以支持，超出部分不予支持。鉴于该案其他同案犯均在逃，待归案后，被告人的民事赔偿责任，有权依法向其他同案犯追偿。根据被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十七条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于贯彻执行﹤中华人民共和国民法通则﹥若干问题的意见》第一百四十三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：
一、被告人李玉坤犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月20日起至2018年2月19日止。）
二、被告人李玉坤应在判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人朱某某医疗费、鉴定费、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、伤残赔偿金、被抚养人生活费合计人民币161615.64元。
三、驳回附带民事诉讼原告人朱某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省鸡西市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 吴 楷
代理审判员 孙桂萍
人民陪审员 高 辉
二〇一五年九月十六日
书 记 员 孙 凯