山西省长治市城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）城刑初字第87号
公诉机关长治市城区人民检察院。
被告人张瑶（又名张尧），男，1982年8月27日出生，汉族，初中文化，无业。2004年6月24日曾因犯合同诈骗罪被长治市城区人民法院判处有期徒刑十年，并处罚金五万元；2013年7月26日曾因犯盗窃罪被山西省长子县人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金五千元，2013年9月3日刑满释放。2014年5月16日因涉嫌诈骗罪被长治市公安局城区分局刑事拘留，同年6月20日经长治市城区人民检察院批准，当日被长治市公安局城区分局逮捕。现羁押于长治市看守所。
辩护人陈建军，山西振坤律师事务所律师。
长治市城区人民检察院以城检公诉刑诉（2015）16号起诉书指控被告人张瑶犯合同诈骗罪、诈骗罪，于2015年1月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长治市城区人民检察院指派检察员王钰辉出庭支持公诉。被告人张瑶及其辩护人陈建军到庭参加诉讼。现已审理终结。
长治市城区人民检察院指控：
一、合同诈骗罪
1、2014年1月25日，被告人张瑶在长治市城区五一路医药公司附近以租车为名与长治市晟涵汽车租赁有限公司签订租车合同，从该公司骗取比亚迪轿车一辆，价值154922元。同年2月19日，张瑶谎称为车辆所有人将该车质押给史某某，从史某某处骗得人民币45000元。
2、2014年3月12日，被告人张瑶在山西省太原市以租车为名与太原善通寺汽车租赁有限公司签订租车合同，从该公司骗取本田普拉多越野车一辆，价值441963元。同年3月15日，张瑶在长治市城区五一桥面粉厂门口使用伪造的机动车登记证书将该车质押给马某某，从马某某处骗得人民币200000元。
3、2014年4月3日，被告人张瑶在山西省太原市以租代购为名与太原善通寺汽车租赁有限公司签订汽车以租代购合同，从该公司骗取本田雅阁轿车一辆，价值222694元。同年4月6日，张瑶在长治市城区安康小区附近使用伪造的机动车登记证书将该车质押给杨某，从杨某处骗得人民币200000元。张瑶在将该本田雅阁车质押给杨某后，又多次以将该车抵押给张某为由，骗取张某人民币66800元。
4、2014年4月7日，被告人张瑶安排李某在长治市客运东站附近与山西擎华鼎汽车服务有限公司签订租车合同，从该公司骗取雪佛兰轿车一辆，价值83545元。尔后张瑶谎称李某为车辆所有人在将该车质押给马某某，从马某某处骗得人民币50000元。
5、2014年4月7日，被告人张瑶安排李某在山西省太原市与山西自由人汽车租赁有限公司签订租车合同，从该公司骗取帕萨特轿车一辆，价值217647元。同年4月14日，张瑶让郑某（另案处理）冒充车主任某某，并使用伪造的车辆登记证书在长治市第七中学校附近将该车质押给马某某，从马某某处骗得人民币150000元。
6、2014年5月3日，被告人张瑶以租车为名从郑某骗取本田雅阁轿车一辆，价值132023元。同年5月6日，张瑶谎称为该车车辆所有人在长治市城区桃园村附近将该车质押给王某某，从王某某处骗得人民币60000元。
二、诈骗罪
1、2014年2月20日，被告人张瑶在长治市第十六中学门口使用伪造的房产证向史某某抵押借款，骗取史某某人民币20000元。
2、2014年2月22日，被告人张瑶从史某某处借出车牌号为雪佛兰轿车一辆，后张瑶将该车质押给他人，史某某得知后在长治市城区威远门路西博源超市门口支付张瑶20000元，张瑶将该车赎回并归还史某某。
3、2014年4月18日至22日，被告人张瑶在长治市城区世纪春天附近使用假房产证向吴某某抵押借款，骗取吴某某人民币180000元。
4、2014年5月10日，被告人张瑶向史某某、张某、吴某某谎称可以在长治市飞路之星汽车销售服务有限公司低价购买到牧马人越野车再高价卖掉，取得了史某某、张某、吴某某的信任。当日，张瑶以吴某某的名义以416900元的价格购买价值404393元的牧马人越野车一辆，其中由史某某出资220000元，张某出资80000元，余款116900元由吴某某提供的房产证作抵押。当日，张瑶提车后在长治市城区西大街南洋大药房附近将该车质押给马某某，从马某某处骗得人民币280000元。
综上，被告人张瑶合同诈骗作案6起，数额为2024594元；诈骗作案4起，数额为916900元。
认定上述事实的证据有：报案材料、借条、租车合同、机动车登记证书等书证、物证；被害人张某、王某某、吴某某等人的陈述；被告人张瑶的供述及辩解；鉴定意见等。据此，被告人张瑶之行为已构成合同诈骗罪、诈骗罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二百六十六条之规定惩处。
被告人张瑶辩称公诉机关指控的合同诈骗罪中，第二起其是帮马某某代办的；第三起其欠杨某钱，没有抵押车辆；第四起其没有抵押雪佛兰车。公诉机关指控的诈骗罪中，其没有用伪造的房产证向他人抵押借款。辩护人意见：1、被告人张瑶实施的行为有相同之处，应当认定为合同诈骗罪一罪。2、公诉机关指控的合同诈骗罪犯罪数额，应以张瑶从质押权人处实际取得的款项认定。
经审理查明：
一、合同诈骗罪
1、2014年1月25日，被告人张瑶在长治市城区五一路医药公司附近以租车为名与长治市晟涵汽车租赁有限公司签订租车合同，从该公司骗取比亚迪轿车一辆，价值154922元。同年2月19日，张瑶谎称为车辆所有人将该车质押给史某某，从史某某处骗得人民币45000元。
2、2014年3月12日，被告人张瑶在山西省太原市以租车为名与太原善通寺汽车租赁有限公司签订租车合同，从该公司骗取本田普拉多越野车一辆，价值441963元。同年3月15日，张瑶在长治市城区五一桥面粉厂门口使用伪造的机动车登记证书将该车质押给马某某，从马某某处骗得人民币200000元。
3、2014年4月3日，被告人张瑶在山西省太原市以租代购为名与太原善通寺汽车租赁有限公司签订汽车以租代购合同，从该公司骗取本田雅阁轿车一辆，价值222694元。同年4月6日，张瑶在长治市城区安康小区附近使用伪造的机动车登记证书将该车质押给杨某，从杨某处骗得人民币200000元。张瑶在将该本田雅阁车质押给杨某后，又多次以将该车抵押给张某为由，骗取张某人民币66800元。
4、2014年4月7日，被告人张瑶安排李某在长治市客运东站附近与山西擎华鼎汽车服务有限公司签订租车合同，从该公司骗取雪佛兰轿车一辆，价值83545元。尔后张瑶谎称李某为车辆所有人，将该车质押给马某某，从马某某处骗得人民币50000元。
5、2014年4月7日，被告人张瑶安排李某在山西省太原市与山西自由人汽车租赁有限公司签订租车合同，从该公司骗取帕萨特轿车一辆，价值217647元。同年4月14日，张瑶让郑某（另案处理）冒充车主任某某，并使用伪造的车辆登记证书在长治市第七中学校附近将该车质押给马某某，从马某某处骗得人民币150000元。
6、2014年5月3日，被告人张瑶以租车为名从郑某骗取本田雅阁轿车一辆，价值132023元。同年5月6日，张瑶谎称为该车车辆所有人在长治市城区桃园村附近将该车质押给王某某，从王某某处骗得人民币60000元。
二、诈骗罪
1、2014年2月20日，被告人张瑶在长治市第十六中学门口使用伪造的房产证向史某某抵押借款，骗取史某某人民币20000元。
2、2014年2月22日，被告人张瑶从史某某处借出车牌号为晋DS65**雪佛兰轿车一辆，后张瑶将该车质押给他人，史某某得知后在长治市城区威远门路西博源超市门口支付张瑶20000元，张瑶将该车赎回并归还史某某。
3、2014年4月18日至22日，被告人张瑶在长治市城区世纪春天附近使用假房产证向吴某某抵押借款，骗取吴某某人民币180000元。
4、2014年5月10日，被告人张瑶向史某某、张某、吴某某谎称可以在长治市飞路之星汽车销售服务有限公司低价购买到牧马人越野车再高价卖掉，取得了史某某、张某、吴某某的信任。当日，张瑶以吴某某的名义以416900元的价格购买价值404393元的牧马人越野车一辆，其中由史某某出资220000元，张某出资80000元，余款116900元由吴某某提供的房产证作抵押。当日，张瑶提车后在长治市城区西大街南洋大药房附近将该车质押给马某某，从马某某处骗得人民币280000元。
综上，被告人张瑶合同诈骗作案6起，数额为2024594元；诈骗作案4起，数额为916900元。
认定上述事实的证据有：
1、被害人史某某报案材料、询问笔录、长治市晟涵汽车租赁合同、张瑶所写借条二支、长城价证鉴字（2014）88号价格鉴定结论书证实，2014年1月25日，张瑶在长治市城区五一路医药公司附近与长治市晟涵汽车租赁有限公司签订租车合同，从该公司租赁比亚迪轿车一辆，价值154922元。同年2月19日，张瑶将该车质押给史某某，从史某某处借款人民币45000元。
2、被害人马某某报案材料、询问笔录、太原善通寺汽车租赁合同、汽车租赁登记表、伪造的机动车登记证书、伪造的车主乔婀静身份证、长城价证鉴字（2014）112号价格鉴定结论书证实，2014年3月12日，张瑶与太原善通寺汽车租赁有限公司签订租车合同，从该公司租赁本田普拉多越野车一辆，价值441963元。同年3月15日，张瑶在长治市城区五一桥面粉厂门口使用伪造的机动车登记证书将该车质押给马某某，从马某某处借款人民币200000元。
3、被害人杨某、张某报案材料、询问笔录、太原善通寺汽车租赁合同、伪造的车辆登记证书、张瑶所写借条、长城价证鉴字（2014）111号价格鉴定结论书证实，2014年4月3日，张瑶与太原善通寺汽车租赁有限公司签订汽车以租代购合同，从该公司租赁本田雅阁轿车一辆，价值222694元。同年4月6日，张瑶在长治市城区安康小区附近使用伪造的机动车登记证书将该车质押给杨某，从杨某处借得人民币200000元。张瑶在将该本田雅阁车质押给杨某后，又多次以将该车抵押给张某为由，骗取张某人民币66800元。
4、被害人马某某报案材料、询问笔录、证人李某证言、山西擎华鼎汽车服务有限公司租赁合同、借条、长城价证鉴字（2014）101号价格鉴定结论书证实，2014年4月7日，张瑶安排李某在长治市客运东站附近与山西擎华鼎汽车服务有限公司签订租车合同，从该公司租赁雪佛兰轿车一辆，价值83545元，后张瑶谎称李某为车辆所有人，将该车质押给马某某，从马某某处骗得人民币50000元。
5、被害人马某某报案材料、询问笔录、证人李某证言、山西自由人汽车租赁有限公司租赁合同、借条、长城价证鉴字（2014）176号价格鉴定结论书证实，2014年4月7日，张瑶安排李某在山西省太原市与山西自由人汽车租赁有限公司签订租车合同，从该公司租赁帕萨特轿车一辆，价值217647元。同年4月14日，张瑶让郑某冒充车主任某某，并使用伪造的车辆登记证书在长治市第七中学校附近将该车质押给马某某，从马某某处借款人民币150000元。
6、被害人王某某报案材料、询问笔录、证人赵胜利、郑某证言、张瑶所写借条、长城价证鉴字（2014）175号价格鉴定结论书证实，2014年5月3日，张瑶以租车为名从郑某骗取本田雅阁轿车一辆，价值132023元。同年5月6日，张瑶在长治市城区桃园村附近将该车质押给王某某，从王某某处借款人民币60000元。
7、被害人史某某报案材料、询问笔录、伪造的房产证、张瑶所写借条证实，2014年2月20日，张瑶在长治市第十六中学门口使用伪造的房产证向史某某抵押借款，骗取史某某人民币20000元。
8、被害人史某某报案材料、询问笔录、张瑶所写借条证实，2014年2月22日，张瑶从史某某处借出车牌号为雪佛兰轿车一辆，后张瑶将该车质押给他人，史某某得知后在长治市城区威远门路西博源超市门口支付张瑶20000元，张瑶将该车赎回并归还史某某。
9、被害人吴某某报案材料、询问笔录、张瑶所写借条、伪造的房产证证实，2014年4月18日至22日，张瑶在长治市城区世纪春天附近使用假房产证向吴某某抵押借款，骗取吴某某人民币180000元。
10、被害人史某某、张某、吴某某报案材料、询问笔录、长治市飞路之星汽车销售公司证明及货物进口证明书、长城价证鉴字（2014）113号价格鉴定结论书证实，2014年5月10日，张瑶向史某某、张某、吴某某称可以在长治市飞路之星汽车销售服务有限公司低价购买到牧马人越野车再高价卖掉，取得了史某某、张某、吴某某的信任。当日，张瑶以吴某某的名义以416900元的价格购买价值404393元的牧马人越野车一辆，其中由史某某出资220000元，张某出资80000元，余款116900元由吴某某提供的房产证作抵押。当日，张瑶提车后在长治市城区西大街南洋大药房附近将该车质押给马某某，从马某某处骗得人民币280000元。
11、扣押物品清单证实，长治市公安局城区分局刑警大队扣押张瑶用于抵押借款的房产证、机动车登记证书等物品。
12、山西省长治市城区人民法院刑事判决书证实，张瑶于2004年6月24日曾因犯合同诈骗罪被长治市城区人民法院判处有期徒刑十年，并处罚金五万元。
13、山西省长子县人民法院刑事判决书证实，张瑶于2013年7月26日曾因犯盗窃罪被山西省长子县人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金五千元。
14、户籍材料证实，涉案人员身份情况。
15、被告人张瑶供述与辩解。
以上证据，经庭审举证、质证，具有证明效力，可作为定案依据。
本院认为，被告人张瑶以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取他人财物，数额特别巨大，其行为已构成合同诈骗罪；以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。综合在案证据及庭审查明事实，被告人张瑶以租为名，与汽车租赁公司签订租赁合同，骗取他人车辆后再进行抵押借款，符合合同诈骗罪的构成要件；持伪造的房产证或虚构事实骗取他人财物，符合诈骗罪的构成要件，应认定其构成合同诈骗罪与诈骗罪。辩护人关于张瑶应认定为合同诈骗罪一罪的意见，依法不予采纳。张瑶以租为名，骗取他人车辆后再进行抵押借款，前后两次行为均构成犯罪，故涉案车辆价值与抵押借款的数额均应认定为犯罪数额。辩护人关于张瑶犯罪数额的辩护意见，不予采纳。张瑶犯数罪，依法应予并罚；其在被判处有期徒刑刑罚执行完毕五年之内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，应当从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（五）项、第二百六十六条、第六十九条、第六十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人张瑶犯合同诈骗罪，判处有期徒刑十四年，并处罚金人民币150000元；犯诈骗罪，判处有期徒刑十二年，并处罚金人民币100000元，决定执行有期徒刑十七年，并处罚金人民币250000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2014年5月16日起至2031年5月15日止。罚金于判决生效后第二日起3个月内缴纳。）
二、涉案车辆予以追缴，发还车辆所有人。
三、责令被告人张瑶退赔被害人史某某85000元、马某某680000元、杨某200000元、张某66800元、王某某60000元、吴某某180000元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省长治市中级人民法院提出上诉，应当递交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 郭振军
人民陪审员 朱红霞
人民陪审员 赵 艳
二〇一五年六月二十四日
书 记 员 郭育潞