苏州市吴江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）吴江刑初字第0288号
公诉机关苏州市吴江区人民检察院。
被告人邵某，务工。被告人邵某因涉嫌犯故意�害罪，于2013年12月11日被刑事拘留（12月10日被羁押），2014年1月16日被逮捕。现羁押于苏州市吴江区看守所。
辩护人朱建珍，江苏华海中天律师事务所律师。
被告人李某甲，务工。被告人李某甲因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年12月11日被刑事拘留（12月10日被羁押），2014年1月16日被取保候审。2014年5月19日经本院决定逮捕，次日由苏州市吴江区公安局执行逮捕。现羁押于苏州市吴江区看守所。
苏州市吴江区人民检察院以吴江检诉刑诉（2014）732号起诉书指控被告人邵某、李某甲犯故意伤害罪，于2014年3月27日向本院提起公诉。本院于3月31日立案，并依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。苏州市吴江区人民检察院指派检察员范立出庭支持公诉，被告人邵某及其辩护人朱建珍、被告人李某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
苏州市吴江区人民检察院指控：2013年11月27日晚，被告人邵某因琐事欲报复被害人严某，后纠集被告人李某甲及邵某乙、李某丙（均另案处理）等人至苏州市吴江经济技术开发区“吴越领秀”小区13幢楼下，由被告人李某甲负责通知被害人行踪，由邵某乙等人持工具将被害人严某打伤。经法医鉴定，被害人严某头部、左上肢损伤均属人体轻伤二级。归案后，被告人邵某、李某甲均如实供述了自己的犯罪事实。为证实上述指控的犯罪事实，公诉机关提供了相应证据，并据此认为：被告人邵某、李某甲伙同他人共同故意伤害他人身体，致人轻伤，均应当以故意伤害罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人邵某系主犯，被告人李某甲系从犯。被告人邵某、李某甲如实供述自己的罪行。请依法判处。
被告人邵某、李某甲对起诉书指控的犯罪事实未提出异议。
被告人邵某的辩护人提出的辩护意见是：被告�邵某认罪态度好，无前科劣迹，其亲属赔偿了被害人的医疗费损失。建议对被告人邵某从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明：2013年11月27日晚，被告人邵某因琐事欲报复被害人严某，后纠集被告人李某甲及邵某乙、李某丙（均另案处理）等人至苏州市吴江经济技术开发区“吴越领秀”小区13幢楼下，由被告人李某甲负责通知被害人行踪，由邵某乙等人持工具将被害人严某打伤。经法医鉴定，被害人严某头部、左上肢损伤均属人体轻伤二级。归案后，被告人邵某、李某甲均如实供述了自己的犯罪事实。
另查明，被告人邵某的家属缴纳赔偿款人民币8700元，暂扣于本院。
上述事实，有公诉机关提供，并经当庭举证、质证的如下证据予以证实：
1、发破案经过，证实了2013年11月27日20时许，运西派出所接严某报警称其被打伤。民警通过侦查手段发现与严某一起工作的邵某�重大作案嫌疑。后于2013年12月10日先后将邵某、李某甲抓获。
2、李某甲的通话清单，证实2013年11月27日晚被告人李某甲与邵某乙之间通话的情况。
3、法医学人体损伤程度鉴定书及补充说明，证实了被害人严某头部创口累计长度为9.1cm，左侧尺骨骨折，属于轻伤二级。
4、被害人严某的陈述，证实了2013年11月27日晚上19点55分左右，其在苏州市吴江区松陵镇吴越领袖13幢楼下被打了。其刚回去把车子停好，从驾驶室下来绕到副驾驶去拿东西，有两名男子骑电动车从其车头方向驶过来，停在前面3米处，一个人在电动车上没有下来，坐后面的人拿着榔头向其走过来了，用榔头打其头，其用左手挡着，其被砸了六下，四下被打在头上，一下砸在左手臂上，一下砸在腿上。
5、证人罗某的证言，证实了其系吴越领秀的物业工作人员，当日19点55分在值班时接到电话说13号楼西单元的北面有个人被打了，其去现场看到有个女的坐在地上，地上和身上都是血。
6、证人李某乙的证言，证实了2013年11月27日晚上20点不到的时候，其回家停车，看到有个二三十岁的女的坐在地上，而且那女的喊其帮帮忙，其看到那个女的身上都是血，说被两个人打了，其打电话报警。
7、证人姚某的证言，证实了其系吴越领秀的业主，19点45分的时候其散步经过18幢东面听到哭声，19点50分左右其在13幢南侧从西往东走，看到有两个男的形色匆匆从东往西走。后走到13幢北侧，听到有个女的在报警，看到现场有个女的坐在地上，地上和身上都是血。
8、证人李某丙的证言，证实了2013年11月下旬的一天晚上，其和邵某、邵某乙、李某甲四人一起吃饭时，邵某说被公司里一个女同事刁难，砸了对方的车还是不识相，想把那个女同事打一顿，邵某告诉他们女同事的车牌。第二�晚上其和邵某乙、李某甲开车跟踪该女子到吴越领秀小区东门。第三日晚上，其和邵某、李某甲、邵某乙、还有一个跟着邵某乙的陌生人在新天地小商品市场碰头，邵某让其和李某甲开车在吴越领秀东门等，让邵某乙和那个陌生人到小区里等，邵某自己开车停在吴越领秀南门门口，还说谁先看到就打电话通知邵某乙他们。其和李某甲在东门等到20点30分左右，邵某乙和陌生人骑一辆电动车过来。等了一会儿那个女的开车从东门进去了，李某甲打电话给邵某乙，后邵某乙和陌生人骑着电动车过去，并给他们打手势让他们先走。后来五个人在银都食府吃饭，期间邵某乙说自己拿了棍子打了女的头部和腿部几棍子，后邵某付了饭钱，并给每人一包香烟。
9、被告人李某甲的供述及辨认笔录，证实了2013年11月27日晚上5点半左右，邵华打电话给其去小商品市场碰面，其看见邵�、邵某乙、李某丙。邵华说要教训下一个女同事，打她一顿。邵某乙说要带上个人一起干。邵华让邵某乙带人去吴越领秀里面负责打人，其和李某丙开着车在吴越领秀东门守住那个女的车，邵华在吴越领秀南门等，还说谁先发现那个女的互相打电话。到了晚上7点50分的样子，其看见苏E×××××开车过来并进入吴越领秀东门，就打电话给邵某乙。等了两分钟左右，其看见邵某乙带着帽子坐在后面，一个小伙子骑电瓶车进到小区里。其开车去了小商品市场，后到柳胥小街西头接了邵某乙和那个小伙子，五人去了银都饭店二楼右边的包厢吃饭。吃饭时邵某乙说用木棍打了那个女的头上和腿上几下。邵华说谢谢大家帮忙，还付了饭钱给每人发了一包20元的红杉树香烟。他们具体怎么打的，打成什么样子，其没有看到，听邵某乙说是自己动手的。其辨认出邵某就是邵华。
10、被告人邵某的供述及辨认笔录，证实了2013年11月20号左右的一天晚上，其和邵某乙、李某丙、阿宝四个人在吃饭时提起教训严某的事。第二天下午其让阿宝、邵某乙和李某丙去跟踪严某找到住处。第三天晚上，其让阿宝和李某丙开车去等严某车子过来，邵某乙和他喊的人骑电瓶车等在严某小区门口，其在小商品市场等。期间其和邵某乙、阿宝多次通电话问情况。结束后一起吃饭时，邵某乙说用棍子打了严某的头一下，身上打了两下。其给了每人一包烟。其辨认出被害人严某，以及同案犯李某丙、邵某乙，李某甲就是阿宝。
本案另有机动车维修费用结算清单、现场勘验检查工作记录、人口信息，江苏省暂扣款物专用收据等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人邵某、李某甲伙同他人共同故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法均应予以惩处�在共同犯罪中，被告人邵某其主要作用，系主犯，被告人李某甲起次要作用，系从犯，依法予以从轻处罚。被告人邵某、李某甲归案后，均如实供述自己的罪行，依法均可以从轻处罚。被告人邵某的亲属代为缴纳赔偿款，酌情对被告人邵某从轻处罚。关于辩护人提出的对被告人邵某适用缓刑的辩护意见，本院认为，根据被告人邵某的犯罪情节，不符合适用缓刑的条件，对此点意见不予采纳。对辩护人提出的从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。对被告人邵某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第三款的规定，对被告人李某甲依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款的规定，判决如下：
一、被告人邵某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月10日起至2015年2月9日止）。
二、被告人李某甲故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月10日起至2015年2月12日止，羁押期间取保候审的，刑期的终止日顺延）。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 洪永洋
人民陪审员 邬长庚
人民陪审员 顾家华
二〇一四年五月二十二日
书 记 员 王丁维