新疆维吾尔自治区鄯善县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）新2122民初1487号
原告赛勒克拜·哈德勒别克，男，哈萨克族，27岁，个体，住新疆巴里坤哈萨克自治县。
委托代理人库尔邦·马木提，新疆阿瓦木律师事务所律师。
委托代理人艾赛提·依布拉音，新疆阿瓦木律师事务所律师。
被告汪卫中，男，汉族，43岁，驾驶员，现住湖南省益阳市。
被告北京博通美达物流有限公司。
住所地北京市平谷区韩庄镇工业小区A区**号。
法定代表人贾金生，职务经理。
委托代理人王登峰，该公司车管部经理。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司
住所地北京市西城区复兴门内大街***号远洋大厦**层。
法定代表人苏少军，职务经理。
原被告机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年7月9日受理后，依法组成合议庭，于2016年8月9日进行公开开庭审理。原告及委托代理人、被告北京博通美达物流有限公司委托代理人均到庭参加诉讼，被告王卫中和被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2015年12月16日6时38分，被告汪卫中驾驶京AN04**号沃尔沃牌重型半挂牵引车带京AH4**号中集牌重型集装箱半挂车，由东向西行驶至G30线3275公里+600米路段，与前方由东向西行驶原告驾驶的新K535**号大迪轻型普通货车相撞，造成原告及乘车人哈德勒别克受伤的交通事故。鄯善县公安局交警大队于2016年1月12日对此次事故作出鄯公交人字第（2015）第150084号交通事故责任认定书，认定被告汪卫中承担事故主要责任，原告承担事故次要责任。鄯善县公安局交警大队委托新疆衡诚司法鉴定中心对原告的伤情作司法鉴定，原告伤残程度为10级伤残，误工期为90天，营养期为60天，护理期为60天。肇事车辆京AN04**号沃尔沃牌重型半挂牵引车带京AH4**号中集牌重型集装箱半挂车所有权人是被告北京博通美达物流有限公司，并雇佣被告汪卫中驾驶车辆。被告北京博通美达物流有限公司将车辆AN0409号沃尔沃牌重型半挂牵引车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司投保了第三者责任强制保险和第三者责任商业保险。被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司应在交强险范围内承担赔偿责任，其余的部分按责任划分由被告承担赔偿责任。事故发生后原被告未达成赔偿协议，原告提起诉讼，要求被告赔偿原告治疗费17786.67元、住院伙食补助费1320元、误工费6842.68元、护理费1835.68元、伤残赔偿金52549.32元、鉴定费3000元、交通费2000元、精神损失费2000元、营养费7200元，合计91533.75元费用中的81458元（按照事故主次责任划分），并由被告承担本案诉讼费及其他费用。
被告北京博通美达物流有限公司辩称：原告的诉讼请求在合理范围内予以认可，即按照鄯公交人字第（2015）第150084号交通事故责任认定书，认定被告汪卫中承担事故主要责任，被告北京博通美达物流有限公司承担百分之七十的责任，被告所承担责任由被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司承担，因为被告车辆AN0409号沃尔沃牌重型半挂牵引车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司投保了第三者责任强制保险和第三者责任商业保险，保额为100万元。事故发生后被告给原告垫付5500元医疗费应予扣除，被告与原告协商，要求原告把材料寄到哈密保险公司进行结算，原告没有办理，导致诉讼，诉讼费用何其它费用应有原告承担。
原告为支持自己的诉讼请求提供以下证据：
证据1.交通事故责任认定书。证明被告汪卫中承担事故主要责任，原告承担事故次要责任的事实。
证据2.原告提供在鄯善县医院门诊统一票据四张2406.15元和鄯善县人民医院住院费用结算统一票据一张12387.72元。证明原告受伤后治疗产生费用14786.67元的事实。
证据3.出院诊断证明书。证明原告受伤后住院11天，住院期间一人陪护，出院后全休一个月的事实。
证据4.新疆衡诚司法鉴定中心司法鉴定意见书。证明原告伤残程度为十级，误工期90日，营养期为60日，护理期为60日的事实。
证据5.鉴定费发票。证明原告支出3000元鉴定费的事实。
被告北京博通美达物流有限公司对原告提供证据无异议，对于原告交通费的诉讼请求，没有票据被告不认可。
被告北京博通美达物流有限公司为支持自己答辩意见，提供了为原告垫付5500元费用的票据及通话记录。证明被告为原告垫付5500元医药费，并与原告协商赔偿问题的事实。
原告对被告北京博通美达物流有限公司提供证据认可。
现审理查明：2015年12月16日6时38分，被告汪卫中驾驶京AN04**号沃尔沃牌重型半挂牵引车带京AH4**号中集牌重型集装箱半挂车，由东向西行驶至G30线3275公里+600米路段，与前方由东向西行驶原告驾驶的新K535**号大迪轻型普通货车追尾相撞，造成原告赛勒克拜·哈德勒别克及乘车人哈德勒别克受伤，两辆车辆损坏的交通事故。鄯善县公安局交警大队于2016年1月12日对此次事故作出鄯公交人字第（2015）第150084号交通事故责任认定书，认定被告汪卫中承担事故主要责任，原告承担事故次要责任。鄯善县公安局交警大队委托新疆衡诚司法鉴定中心对原告的伤情作司法鉴定，原告伤残程度为10级伤残，误工期为90天，营养期为60天，护理期为60天，支付鉴定费3000元。肇事车辆京AN04**号沃尔沃牌重型半挂牵引车带京AH4**号中集牌重型集装箱半挂车所有权人是被告北京博通美达物流有限公司，并雇佣被告汪卫中驾驶车辆。被告北京博通美达物流有限公司将车辆AN0409号沃尔沃牌重型半挂牵引车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司投保了第三者责任强制保险和第三者责任商业保险，第三者责任商业保险额为100万元。原告受伤后在鄯善县人民医院住院11天，产生医疗费和治疗费17786.67元，住院期间一人护理，出院后全休一个月。事故发生后被告北京博通美达物流有限公司为原告垫付医药费5500元，被告北京博通美达物流有限公司通知原告把产生费用票据送到哈密保险公司结算，原告没有把票据送过去结算。事故发生后原被告未达成赔偿协议，导致原告提起诉讼，原告损失费用：治疗费17786.67元、住院伙食补助费1320元、误工费6842.68元、护理费1835.68元、伤残赔偿金52549.32元、鉴定费3000元、交通费2000元、精神损失费2000元、营养费7200元，合计91533.75元，按照事故主次责任划分，应由被告承担百分之七十部分赔偿给原告，本案诉讼费及其他费用由被告承担。
本院认为：被告汪卫中驾驶京AN04**号沃尔沃牌重型半挂牵引车带京AH4**号中集牌重型集装箱半挂车与原告驾驶的新K535**号大迪轻型普通货车追尾相撞，造成原告赛勒克拜·哈德勒别克及乘车人哈德勒别克·卡格巴提受伤，两辆车辆损坏交通事故事实是存在的。对鄯善县公安局交警大队于2016年1月12日对此次事故作出鄯公交人字第（2015）第150084号交通事故责任认定书，认定被告汪卫中承担事故主要责任，原告承担事故次要责任予以认可。被告车辆AN0409号沃尔沃牌重型半挂牵引车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司投保了第三者责任强制保险和第三者责任商业保险，保额为100万元，予以采信。原告的损失应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司在交强责任险限额范围内予以赔偿，不足部分由第三者商业保险限额范围内予以赔偿。对原告提供在鄯善县医院门诊统一票据四张2406.15元和鄯善县人民医院住院费用结算统一票据一张12387.72元予以认可。对出院诊断证明书中医嘱：原告受伤后住院12天，住院期间一人陪护，出院后全休一个月，加强营养予以采纳。原告住院伙食补助费300元（25元／天×12天=300元），误工费6917.4元（164.7元／天×42天=6917.4元），护理费1976.4元（164.7元／天×12天=1976.4元），营养费750元(25元×30天=750元)，予以支持。鄯善县公安局交警大队委托新疆衡诚司法鉴定中心对原告的伤情作司法鉴定，对原告伤残程度为10级伤残予以支持，其余部分不予支持，根据受害人接收治疗的医疗机构出具证明确定。原告住新疆巴里坤哈萨克自治县萨尔乔克乡苏吉东村88号，但原告主张残疾赔偿金却按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准，但未提供原告居住在城镇一年以上的证据或相关证明材料，故原告残疾赔偿金应按照农村居民人均纯收标准，自定残之日起按二十年计算。即18850.16元（9425.08元／年×20年×10%=18850.16元），原告做伤残鉴定支付鉴定费3000元应予以支持。发生交通事故后，原告身体受伤，遭受精神损害，理应要求赔偿精神损害抚慰金，故原告主张2000元精神损失费的诉讼请求应予以支持。发生交通事故后，原告父子受伤住院，车辆损坏，处在异地他乡，语言不通，施救产生了一定困难，原告施救期间和住院期间产生费用不可避免，本院支持原告交通费1500元。被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司应在第三者责任强制保险限额内赔偿原告医疗费5000元、住院伙食补助费300元、误工费6917.4元、护理费1976.4元、残疾赔偿金18850.16元、精神抚慰金2000元和交通费1500元，合计36543.96元。按照主次责任，被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司应在第三者责任商业保险限额内承担原告剩余费用百分之七十的责任，医疗费6855.66元{（14793.87-5000）×70%=6855.66元}、鉴定费2100元（3000元×70%=2100元）、营养费525元（750元×70%=525元）、合计9480.66元。被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司应赔偿原告各项费用46024.62元，扣除被告北京博通美达物流有限公司为原告垫付医药费5500元，被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司应赔偿原告各项费用40524.62元。本案事实清楚，证据充分，为了保护受害人合法权益，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释第十六条之规定，判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司与本判决书生效之日起十日内赔偿原告赛勒克拜·哈德勒别克各项损失费40524.62元。
二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司与本判决书生效之日起十日内退还被告北京博通美达物流有限公司垫付原告赛勒克拜·哈德勒别克医疗费5500元。
如果未按本判决指定的期间履行义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三之规定，加倍支付迟延履行期间债务利息。
案件受理费1836元，调查费和送达费420元，原告承担900元，被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司承担1356元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于吐鲁番市中级人民法院。
审 判 长 鲁自强
审 判 员 殷桂贤
人民陪审员 邵志东
二〇一六年八月二十八日
书 记 员 靳端端