中华人民共和国
广西壮族自治区玉林市玉州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）桂0902刑初891号
公诉机关广西玉林市玉州区人民检察院。
被告人新阿光（越文名TANAGOANH），男，出生于越南，居民身份证号码不详，越南籍，自报瑶族，小学文化，住越南。因涉嫌犯偷越国境罪，于2017年3月18日被羁押，3月19日被行政拘留,同年8月11日被逮捕。现羁押于玉林市看守所。
指派辩护人罗冬梅，广西玉洲律师事务所律师。
被告人赏阿恩（越文名SNAGAHON），男，出生于越南，越南籍，自报瑶族，小学文化，住越南。因涉嫌犯偷越国境罪，于2017年3月18日被羁押，3月19日被行政拘留,同年8月11日被逮捕。现羁押于玉林市看守所。
指派辩护人陈远，广西桂南律师事务所律师。
被告人李阿庆（越文名LYAHANH），男，出生于越南，越南籍，自报瑶族，小学文化，住越南。因涉嫌犯偷越国境罪，于2017年3月18日被羁押，3月19日被行政拘留,同年8月11日被逮捕。现羁押于玉林市看守所。
指派辩护人杨欢，广西桂南律师事务所律师。
被告人王阿庆（越文名VANGAHANH），男，出生于越南，越南籍，自报瑶族，小学文化，住越南。因涉嫌犯偷越国境罪，于2017年3月18日被羁押，3月19日被行政拘留,同年8月11日被逮捕。现羁押于玉林市看守所。
指派辩护人覃市舟，广西坤润律师事务所律师。
被告人赏阿进（越文名SANGATIAN），男，出生于越南，越南籍，自报瑶族，小学文化，住越南。因涉嫌犯偷越国境罪，于2017年3月18日被羁押，3月19日被行政拘留，同年8月11日被逮捕。现羁押于玉林市看守所。
指派辩护人梁琦，广西坤润律师事务所律师。
被告人阮英俊，男，自报越文名NGUYENANGTUAN，出生于越南，瑶族，小学文化，住越南。因涉嫌犯偷越国境罪，于2017年3月18日被羁押，3月19日被行政拘留,同年8月11日被逮捕。现羁押于玉林市看守所。
指派辩护人何军雄，广西玉洲律师事务所律师。
被告人李阿青（越文名LYATHANH），男，出生于越南，越南籍，自报瑶族，小学文化，住越南。因涉嫌犯偷越国境罪，于2017年3月18日被羁押，3月19日被行政拘留,同年8月11日被逮捕。现羁押于玉林市看守所。
指派辩护人罗某2，广西桂竞天律师事务所律师。
玉林市玉州区人民检察院以玉区检公刑诉〔2017〕842号起诉书指控被告人新阿光、赏阿恩、李阿庆、王阿庆、赏阿进、阮英俊、李阿青犯偷越国境罪，于2017年12月7日向本院提起公诉，本院于12月14日受理，并依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。玉林市玉州区人民检察院指派检察员张世穗、覃静惟出庭支持公诉，翻译人员梁某1，被告人新阿光、赏阿恩、李阿庆、王阿庆、赏阿进、阮英俊、李阿青及各指派辩护人罗某1、陈某、杨某、覃市舟、梁某2、何某、罗某2到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2017年2月16日，被告人新阿光、赏阿恩、李阿庆、王阿庆、赏阿进、阮英俊、李阿青与李某(另案处理)经商量后，没有办理任何出入境手续，通过中介的安排，一起乘船从越南芒街非法偷渡到中国东兴市，后辗转到北流市一私人木材加工厂非法务工。3月18日21时许，上述八人因形迹可疑在玉林市玉州区文体路被玉林市公安局玉州分局巡逻民警发现抓获，公安民警当场从新阿光、赏阿恩身上提取到越南身份证等物品。
上述事实，被告人新阿光、赏阿恩、李阿庆、王阿庆、赏阿进、阮英俊、李阿青在开庭审理过程中亦无异议，且有现场照片，扣押决定书，扣押清单，越南身份证照片，证明，《广西壮族自治区公安厅关于对涉案人员不明国籍身份核查结果通知》，《越南社会主义共和国驻南宁总领事馆答复》，《非法进入中国境内人员自述表》，抓获经过材料以及同案人李某和被告人新阿光、赏阿恩、李阿庆、王阿庆、赏阿进、阮英俊、李阿青供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人新阿光、赏阿恩、李阿庆、王阿庆、赏阿进、阮英俊、李阿青违反出入国境管理法规，三人以上结伙偷越国境，情节严重，各被告人的行为均触犯了刑律，构成偷越国境罪。公诉机关被告人新阿光、赏阿恩、李阿庆、王阿庆、赏阿进、阮英俊、李阿青的罪名成立。各被告人及辩护人辩称，各被告人是因为形迹可疑，明知道被群众报警后，留在原地等待公安机关来处理，属自首。经查，公安机关出具的抓获经过材料证明，各被告人系因形迹可疑，被巡逻的公安民警发现进行调查，并从新阿光、赏阿恩身上提取到了越南身份证等物品，各被告人供述的涉案事实，属不得不说的情形，依法不能认定为自首。新阿光、赏阿恩、李阿庆、王阿庆、赏阿进、阮英俊、李阿青归案后，如实供认犯罪事实，属坦白，依法可从轻处罚。为严肃国法，维护国家对出入国境的管理制度，根据被告人新阿光、赏阿恩、李阿庆、王阿庆、赏阿进、阮英俊、李阿青犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十二条，第三十五条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第四十七条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害国（边）境管理刑事案件应用法律若干问题的解释》第五条第（二）项之规定，判决如下：
一、被告人新阿光犯偷越国境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金五千元，驱逐出境。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月18日起至2018年3月17日止；罚金限在判决生效第二日起一个月内一次缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。
二、被告人赏阿恩犯偷越国境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金五千元，驱逐出境。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月18日起至2018年3月17日止；罚金限在判决生效第二日起一个月内一次缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。
三、被告人李阿庆犯偷越国境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金五千元，驱逐出境。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月18日起至2018年3月17日止；罚金限在判决生效第二日起一个月内一次缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。
四、被告人王阿庆犯偷越国境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金五千元，驱逐出境。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月18日起至2018年3月17日止；罚金限在判决生效第二日起一个月内一次缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。
五、被告人赏阿进犯偷越国境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金五千元，驱逐出境。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月18日起至2018年3月17日止；罚金限在判决生效第二日起一个月内一次缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。
六、被告人阮英俊犯偷越国境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金五千元，驱逐出境。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月18日起至2018年3月17日止；罚金限在判决生效第二日起一个月内一次缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。
七、被告人李阿青犯偷越国境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金五千元，驱逐出境。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月18日起至2018年3月17日止；罚金限在判决生效第二日起一个月内一次缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区玉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。
审 判 长 陈 榆
人民陪审员 李翠云
人民陪审员 蒋友章
二〇一八年二月十三日
书 记 员 周健敏