江苏省苏州市吴江区人民法院
执 行 裁 定 书
（2015）吴江执字第5305-1号
申请执行人江苏吴江农村商业银行股份有限公司，住所地苏州市吴江区松陵镇中山。
法定代表人陆玉根，该××董事长。
被执行人苏州市鑫鼎汽车服务有限公司，住所地苏州市吴江区。
法定代表人许晓云，该公司总经理。
被执行人苏州市跃林物资有限公司，住所地苏州市吴江区。
法定代表人戴忠林，该××董事长。
被执行人吴江市蓝洁瑞后勤管理服务有限公司，住所地苏州市吴江区。
法定代表人邱沂，该公司总经理。
被执行人邱沂。
被执行人沈向红。
被执行人许晓磊。
被执行人翁旭华。
被执行人许晓云。
被执行人钱利凯。
被执行人戴忠林。
被执行人陈宜。
原告江苏吴江农村商业银行股份有限公司与被告苏州市鑫鼎汽车服务有限公司、苏州市跃林物资有限公司、吴江市蓝洁瑞后勤管理服务有限公司、许晓磊、翁旭华、许晓云、钱利凯、戴忠林、陈宜、邱沂、沈向红金融借款合同纠纷一案，本院于2015年4月27日作出的(2014)吴江商初字第02011号民事判决书已经发生法律效力，该判决书明确：一、被告苏州市鑫鼎汽车服务有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告江苏吴江农村商业银行股份有限公司借款本金500万元及相应利息（截至2014年10月31日的利息为14666.67元；自2014年11月1日起至2015年5月14日，以本金500万元为基数按照年利率9.6%计息，自2015年5月15日起至实际清偿之日止，以本金500万元为基数按年利率14.4%计息）。二、被告苏州市跃林物资有限公司、吴江市蓝洁瑞后勤管理服务有限公司、邱沂对被告苏州市鑫鼎汽车服务有限公司的上述债务（以及案件受理费、保全费和公告费）承担连带清偿责任。保证人承担保证责任后有权向债务人追偿。三、被告许晓磊、许晓云、戴忠林、陈宜对被告苏州市鑫鼎汽车服务有限公司的上述债务（含案件受理费、保全费和公告费）在500万元数额范围内承担连带清偿责任。保证人承担保证责任后有权向债务人追偿。四、被告沈向红对被告邱沂履行上述第二项保证债务承担共同清偿责任。五、被告翁旭华、钱利凯应分别对被告许晓磊、许晓云履行上述第三项保证债务承担共同清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费46902元，保全费5000元，公告费560元，共计52462元，由被告苏州市鑫鼎汽车服务有限公司负担，于本判决生效之日起十日内直接给付原告。原告已预交的诉讼费用本院不再退还。因被执行人苏州市鑫鼎汽车服务有限公司、苏州市跃林物资有限公司、吴江市蓝洁瑞后勤管理服务有限公司、许晓磊、翁旭华、许晓云、钱利凯、戴忠林、陈宜、邱沂、沈向红逾期未履行生效法律文书所确定的义务，权利人江苏吴江农村商业银行股份有限公司于2015年9月15日向本院申请强制执行，本院经审查于2015年9月15日立案。申请执行标的为5557795.3元，执行费为55189元。
本院受理后即向被执行人发出执行通知书、被执行人须知、财产申报令及传票，要求被执行人按生效法律文书履行义务并如实申报财产状况。同日本院又向申请执行人发出申请执行须知及被执行人财产状况表，要求其提供被执行人的财产线索。在规定时间内，被执行人未向本院申报财产，申请执行人也未能提供被执行人可供执行的财产线索。
在执行过程中，经查：一、被执行人苏州市鑫鼎汽车服务有限公司早在2014年11月即倒闭，其名下有位于松陵镇八坼经济开发区五方路（友谊村）二处房地产:(一)，房产证号01××20名下:幢号1总层数1层建筑面积36.52平方米,幢号2总层数2层建筑面积3908.81平方米,幢号3总层数4层建筑面积1976.45平方米,上述房产和国有土地使用权（他项权证号分别为：吴房他证字第001587**号、吴押他项2012第4608号）抵押给中国建设银行股份有限公司吴江支行,中国建设银行股份有限公司分别在主债权500万元和174万元范围内优先受偿。（二）房产证号01××19名下幢号4总层数1层建筑面积42.75平方米,未设立抵押,已被本院查封。上述二处房地产及内部设备物品由本院（2015）吴江执字第06156号执行案件申请执行人中国建设银行股份有限公司申请执行吴江市车亨汽车维修有限公司、苏州市鑫鼎汽车服务有限公司等被执行人金融借款合同纠纷一案进行处理，优先给付上述抵押款项后余额本案申请执行人可参与分配。二、被执行人许晓磊、翁旭华夫妻名下有二处房地产：第一处在松陵镇木浪路184号10幢102室，房产证号松陵01011312，建筑面积104.04平方米，上述房产抵押给中国民生银行股份有限公司吴江盛泽支行，最高额抵押债权（他项权证号00201166）和一般抵押权（他项权证号00201441）分别为55万元及16万元，因被执行人许晓磊年迈的父母居住在内，暂无法进行处置。第二处房地产在松陵镇仲英大道999号太湖鼎城花园15幢-1106室，房产证号01××88，建筑面积167.45平方米，上述房产抵押给中国工商银行股份有限公司吴江分行，他项权证号：吴房他证字第001454**号，在抵押债权80万元范围内优先受偿，现由本院（2015）吴江执字第5316号执行案件申请执行人中国工商银行股份有限公司吴江分行申请执行被执行人许晓磊、翁旭华金融借款合同纠纷一案进行处理，优先给付上述抵押款项后余额本案申请执行人可参与分配。三、被执行人翁旭华抵押中国农业银行股份有限公司吴江分行的苏e×××××车辆现下落不明，无法予以处置。经查被执行人许晓磊、翁旭华夫妻及苏州市鑫鼎汽车服务有限公司名下无其他财产可供执行。且在本院有多件被执行人为许晓磊、翁旭华及苏州市鑫鼎汽车服务有限公司的案件已经程序终结，三被执行人负债累累。四、被执行人吴江市蓝洁瑞后勤管理服务有限公司、苏州市跃林物资有限公司早已倒闭，在吴江区范围内无房产、无车辆登记，无银行存款。五、本院已查封了被执行人邱沂、沈向红共有的位于苏州市吴江区松陵镇流虹路1008号86幢房产(所有权证号：松陵01018328)；并查封了被执行人邱沂、沈向红共有的位于苏州市吴江区松陵镇流虹桥环河西路房产(所有权证号：松陵××号)。上述房产另案处置中，待财产处置完毕后本案可参与分配，未发现被执行人邱沂、沈向红其他财产线索。六、本院对被执行人戴忠林、陈宜名下座落于吴江区的四处房产及宝马车一部进行司法拍卖并变价成功，由于被执行人戴忠林在本院涉案众多，本院依法对变价款项进行分配，本案申请执行人江苏吴江农村商业银行股份有限公司分得款项290702元（含退还诉讼费52462元），另本院收取本案执行费55189元。至此，被执行人戴忠林的已发现财产经本院处置完毕，未发现其有其他可供执行的财产线索。七、被执行人许晓云、钱利凯名下无房产、车辆登记，查无财产可供执行。八、本院于2015年11月3日分别扣划了邱沂尚存公积金20967元，扣划了沈向红尚存公积金21002元，扣划了陈宜公积金63050元，扣划了翁旭华公积金45000元，合计得款150019元，给付了本案申请执行人江苏吴江农村商业银行股份有限公司。2016年7月8日本院已将被执行人许晓磊、翁旭华、邱沂、沈向红、戴忠林、陈宜、许晓云、钱利凯列入最高人民法院的失信被执行人名单。上述事实，有生效法律文书、执行材料等予以佐证。
本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案立案执行后，未发现被执行人有其他可供执行财产，申请执行人亦无法提供有效的执行财产线索。本案本院已穷尽了执行措施，故本案符合程序终结的条件。本次执行程序终结后，申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产并一经查实的，仍可向本院申请恢复执行。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：
苏州市吴江区人民法院(2014)吴江商初字第02011号民事判决书主文未履行部分本次执行程序终结。
本次执行程序终结后，申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可向本院申请恢复执行。
本裁定书送达后即发生法律效力。
审判长 李建波
审判员 庾勤泉
审判员 陆亮亮
二〇一六年七月十五日
书记员 陆 洲