天津市滨海新区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）津0116刑初20171号
公诉机关天津市滨海新区人民检察院。
附带民事诉讼原告人周某，男，1958年2月25日出生于河北省，户籍地河北省邯郸市临漳县。
被告人沈长明，男，1977年12月1日出生于四川省，户籍地四川省盐源县，现住址天津市滨海新区。2016年9月16日因本案被天津市滨海新区公安局塘沽分局刑事拘留，同年10月20日被依法逮捕。现羁押于天津市滨海新区第一看守所。
被告人毛阿合，男，1993年8月18日出生于四川省，户籍地四川省盐源县，现住址天津市滨海新区。2016年9月16日因本案被天津市滨海新区公安局塘沽分局刑事拘留，同年10月20日被依法逮捕。现羁押于天津市滨海新区第一看守所。
被告人陈巫力，男，1996年5月17日出生于四川省，户籍地四川省盐源县，现住址天津市滨海新区。2016年9月16日因本案被天津市滨海新区公安局塘沽分局刑事拘留，同年10月20日被依法逮捕。现羁押于天津市滨海新区第一看守所。
天津市滨海新区人民检察院以津滨检塘公诉刑诉[2017]117号起诉书指控被告人沈长明、毛阿合、陈巫力犯故意伤害罪，于2017年2月16日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人周某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2017年3月29日、2017年4月17日公开开庭进行了审理。天津市滨海新区人民检察院指派检察员李胜春出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人周某到庭参加诉讼。现已审理终结。
天津市滨海新区人民检察院指控，2016年9月16日0时许，被告人沈长明在天津市滨海新区塘沽xx工地，因琐事与被害人周某发生纠纷，后被告人沈长明纠集被告人毛阿合、陈巫力殴打被害人周某。期间,被告人沈长明、陈巫力手持啤酒瓶殴打被害人周某的头部及面部，被告人毛阿合手持铁锤、安全帽殴打被害人周某的胸部、背部及头部。经鉴定，被害人周某纵膈气肿的损伤为轻伤一级；肋骨骨折、肩胛骨骨折、左侧创伤性气胸的损伤为轻伤二级；面部损伤为轻微伤。
2016年9月16日，被告人沈长明、毛阿合、陈巫力被抓获到案。
公诉机关就起诉书指控的上述事实向法庭出示了相关证据。公诉机关认为被告人沈长明伙同毛阿合、陈巫力故意伤害他人身体，造成一人轻伤后果，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。
附带民事诉讼原告人周某诉称，因被告人沈长明、毛阿合、陈巫力的行为致原告人身体受到伤害，请求依法判令三被告人共同赔偿原告人医疗费48238.2元、住院伙食补助费3200元、营养费1600元、误工费31500元、护理费6000元、交通费3500元、伤残赔偿金60000元，共计人民币154038.2元。
原告人针对其诉讼请求，提供了影象诊断报告书，门诊病历册，住院费票据、门诊费票据，急诊挂号票据，清单，诊断证明书，住院病案，交通费票据。
被告人沈长明对指控的事实没有异议，当庭提出案发后其想与老板共同去派出所调解，公安机关在工地门口将其抓获，其认为自己具有自首情节。就附带民事部分，同意赔偿原告人合理合法的损失。
被告人毛阿合对指控的事实没有异议，当庭提出案发后其送陈巫力到医院，在医院遇到民警，给民警留了电话后，民警打电话让其去公安机关的，其认为自己具有自首情节。就附带民事部分，同意赔偿原告人合理合法的损失。
被告人陈巫力对指控的事实没有异议，其辩解被害人对本案的发生具有一定的过错。就附带民事部分，同意赔偿原告人合理合法的损失。
经审理查明,2016年9月16日0时许，被告人沈长明在天津市滨海新区塘沽xx工地，因琐事与被害人周某发生口角后，周某用手推了沈长明的前胸，并举起锤子想吓唬沈长明。后被告人沈长明与被告人毛阿合、陈巫力殴打被害人周某。期间,被告人沈长明、陈巫力手持啤酒瓶殴打被害人周某的头部及面部，被告人毛阿合手持铁锤、安全帽殴打被害人周某的胸部、背部及头部，被害人周某用锤子殴打了陈巫力。经鉴定，被害人周某纵膈气肿的损伤为轻伤一级；肋骨骨折、肩胛骨骨折、左侧创伤性气胸的损伤为轻伤二级；面部损伤为轻微伤。2016年9月16日，被告人沈长明、毛阿合、陈巫力被传唤至派出所接受讯问。
因被告人沈长明、毛阿合、陈巫力的伤害行为，给附带民事诉讼原告人周某造成如下经济损失：医疗费47086.32元，住院伙食补助费3200元，营养费1600元，误工费31500元，护理费3291元，交通费1000元，共计人民币87677.32元。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、案件来源、抓获经过，证实2016年9月16日0时53分，周某在天津市滨海新区塘沽xx员工宿舍x栋x室被三名男子打伤，经医院诊断，周某的双肺挫伤，左侧6、7、8肋骨骨折、右侧第4肋骨骨折，双侧胸壁软组织皮下气肿，经天津市滨海新区公安局塘沽分局物证鉴定所法医伤情临时性检验结论为轻伤二级。后于家堡派出所民警将被告人毛阿合、沈长明、陈巫力传唤到于家堡派出所接受讯问。
2、被告人沈长明供述，证实2016年9月16日凌晨1点多，在塘沽xx工地宿舍一楼，我们宿舍的陈巫力、毛阿合把一个老头打了。那天晚上我们几个老乡在宿舍喝酒，陈巫力喝多了，闹的声音很大，我就下楼准备和经理解释一下。在楼下我听到有人打电话说：“有几个蛮子喝多了在闹。”我就过去跟他理论，一直追他到宿舍门口和他吵起来。他就想拿锤子打我。我们被旁边的人劝开了，我跑到水池后面从地上捡起个啤酒瓶子，我在楼下喊：“有人打人了”。这时毛阿合下来了，把我手里的啤酒瓶夺走并拉住我。后来陈巫力从屋里出来了，先把一个铁的鞋架扔下来，然后到楼下和对方打起来。对方用手里的铁锤砸了陈巫力几下，毛阿合把铁锤夺下来，对方就跑回宿舍。这时陈巫力和毛阿合跟着跑进去，我站在门口没进去，他们进去后对那名男子拳打脚踢，打了对方的头部和身上，后来被其他人拉开，出来后陈巫力就自己倒在地上了。我和毛阿合又进到屋里去，我想把这个人拉出来给我外甥去看病，就拽着他的胳膊，用拳头打了这个人的身上和头部，毛阿合用拳脚打了对方的身上和头部，屋里的其他人把我们拉出屋，将门锁上，后来民警来了。
3、被告人毛阿合供述，证实我当时穿白色T恤，沈长明身穿红色T恤，陈巫力当时赤裸上身，下穿短裤。那天陈巫力喝多了把宿舍的玻璃窗打破了，把自己的手都弄出血了，我就和沈长明看着他。后来沈长明下楼不知干什么去了，20多分钟后我听见沈长明在楼下喊我，我就走出宿舍在二楼过道看见沈长明在楼下和一个陌生男子吵起来，我跑下楼去，看见沈长明手里拿个啤酒瓶，对方手里拿一个铁锤，双方快要打起来了。我拦着沈长明并把啤酒瓶抢下来。后来陈巫力也从宿舍出来，还从二楼扔下一个铁鞋架，想砸对方但没砸到。他从二楼跑下来，被鞋架绊倒了，起来后就和对方打起来，对方用铁锤打在陈巫力身上，我过去把对方的铁锤抢下来。这时对方男子跑回宿舍，陈巫力和对方的室友也跟进去，我就拿着铁锤也进到对方宿舍里，进去后我将铁锤放在门口，我过去用拳脚打了对方男子的身上和头部，当时陈巫力也打了对方的头部和身上，陈巫力具体怎么打的我没看清楚，我们打了几下对方男子就倒在床上了，然后我和陈巫力就被对方男子的室友给拉出来。陈巫力因为自己喝多了就躺在门口不动了，对方男子还在屋里骂人，我和沈长明急了就又冲进宿舍要打对方男子，我冲进去后就想从床上拿一个黄色安全帽砸对方，但被对方室友拉住，沈长明打了对方男子，对他拳打脚踢，打在对方身上，是否用东西我没看见。后来我俩被人给拉出来，对方把宿舍门锁上了，我们没有继续打。后民警到现场。
4、被告人陈巫力供述，证实当天我喝了太多的酒，当时的事情想不起来了。当晚我喝的都快睡着了，听见舅舅沈长明和老乡毛阿合在楼下与他人吵起来，我出来看见舅舅在吵架，我就在二楼让他们别吵了，他们不听，我急了将鞋架扔了下去。他们还继续吵，都快动手了，我就下楼了，看见舅舅沈长明正在吵架，我上前用拳头打了对方一拳，然后就让人劝开了，不知被谁踹了一脚我就倒在地上，后面发生的事情我就不记得了。怎么来的派出所我也不知道。
5、被害人周某陈述，证实2016年9月16日凌晨1点多，我在宿舍门口打电话，一个穿红色T恤的男子走过来用手指着我，说的是南方话，我听不懂。之后我到大门口继续打电话，那名男子又追到大门口，我又回到宿舍，他也追到宿舍，一路上用南方话好像在骂我。我进宿舍后，对方还站在宿舍门口骂我，我从床上拿了一把铁管的小锤子，用手推了对方前胸一把。我右手举着锤子想吓唬一下对方，我室友胡某和袁某等人过来把我拉开。对方穿红T恤的男子说：“你不想活了。”还喊了好几声别的，这时有人从二楼扔下来一个钢筋的鞋架，没有砸到人。接着从宿舍门南边跑过来一个光背男子，用拳头打了我的前胸，这时中间有人拉架，我还手用右手中的锤子砸了光背男子后背二、三下。这时一个穿白T恤的男子把我手里的锤子夺走，我看对方人多就跑进宿舍，光背男子追到我后打我。光背男子先用啤酒瓶砸了我头部，我后背被东西砸的很疼，我转身看见是穿白T恤的男子拿着锤子，他用锤子砸了我前胸几锤。当时我感觉很疼，有人把对方拉走了，我坐在床上，头部流血了，没一会儿就疼的躺下了，又有人进宿舍打我，我当时睁不开眼了，挣扎着推了对方几下，后来的事情就不知道了。后来发现自己在医院里。我的头部、肋骨、肺部、胸部都受伤了，头部、脸部都流血了。
6、证人龚某证言及辨认笔录，证实2016年9月16日1时左右，我看到一个老头和一个红衣服的人正在拉扯，两人一边拉扯一边往7号楼的方向走，老头进了宿舍，拿了一个手锤出来，同时跟出来三个人，这三个人在劝架，这时候在2楼有一个灰色衣服的人扔下来一个用钢筋焊好的鞋架，但是没有砸到人，这个人就一边下楼一边脱衣服，冲到人群跟前，被老头砸了一锤子，躺倒了，然后他就起来冲进了人堆中，这时，我听到了瓶子破裂的声音。另外一个穿白色衣服的人赶了过来把这三个人分开了，跟着老头出来的三个人就顺势将老头带回了宿舍锁了起来。老头在进了宿舍后一直喊疼，这时白衣服的人和他们宿舍的人一起来了，在宿舍门后喊，让老头出来把事解决清楚，这时公司的管理人员来了，打了120和110。
经对两组照片进行辨认，指出沈长明、毛阿合就是将周某打伤的人。
7、证人刘某证言，证实我是工地保安。我看见三名年轻男子和一名上岁数的男子互相打起来。这三名年轻男子就是围着那名上岁数的男子打，其中一名光膀子男子往上岁数的男子身上乱打，拳打脚踢，上岁数的男子举起锤子朝打他的那名年轻男子后背打了两下，上岁数的男子跑进宿舍，三名男子中的穿白T恤的男子和光膀子的年轻男子冲进宿舍，过来几分钟就被拉出来，然后穿白T恤的男子和另一名年轻男子又冲进宿舍，但我没看到里面发生什么。上岁数的男子一直没出来，被锤子打的年轻男子躺在地上，之后他起来将他老乡打了。后来警察来了。
8、证人沙某证言，证实陈巫力等人和我是老乡关系。当晚他们喝多了，我就去宿舍外面打电话。当我回来时看见陈巫力躺在宿舍门口吐，屋里有个上岁数的人躺在床上喊疼，后120将人拉走了。
9、证人胡某证言及辨认笔录，证实一开始周某右手拿着锤子，左手推了一名穿红色T恤的男子一把。后来二楼下来一个光背年轻男子，他还扔下来一个钢筋的鞋架，他又被自己扔的鞋架绊倒了，起身后就打周某身上一拳。一个穿白T恤男子过来把周某手里的锤子抢走了，周某转身向宿舍跑，光背男子和穿白T恤的男子也冲进宿舍。我看见光背男子手里拿着啤酒瓶砸了周某头上，光背男子和周某互相勒着对方的脖子，穿白T恤的男子用锤子砸周某的后背三、四下，周某就转身挡锤子，穿白T恤的男子又用锤子砸了周某胸前两、三下，我将锤子抢下来，然后和袁某1将光背男子、穿白T恤的男子拉出宿舍。那个光背男子一出宿舍就自己倒在地上，穿白T恤的男子和穿红T恤的男子还在门口骂，要往里冲。我就出了宿舍区找领导，等我回来时看见穿白T恤的男子和穿红T恤的男子又冲进去宿舍打周某。穿白T恤的男子用黄色安全帽砸周某的头部，穿红T恤的男子在里面打周某，还拽着周某的胳膊往外拉，后来好多人拉架将他们拉开，我把宿舍门锁上了。后来民警和120来了，我才敢把门打开，看见周某头上、脸上都是血，嘴里也是血，身上也是血。
经对3组照片进行辨认，指出沈长明、陈巫力、毛阿合就是将周某打伤的人。
10、证人袁某证言及辨认笔录，证实2016年9月16日0时55分许，周某打电话声音比较大，和一名年轻男子起冲突，后来又来了一个光膀子的男子和穿白T恤的男子。这三个人对周某进行殴打。刚开始起冲突的年轻男子用啤酒瓶子砸了周某的脑袋和脸，并且还用拳头打了周某的脑袋和脸，用脚踹周某的身上，就是乱打。穿白T恤的男子用铁锤子朝周某的后背和前胸砸了两、三下，并用拳头打周某的脑袋和脸，用脚踹周某的身上，还用安全帽朝周某脑袋上砸。光膀子的男子也是用啤酒瓶子砸了周某的脑袋和脸，用拳头打周某的脑袋和脸，用脚踹周某的身上。后来120就来了，周某被送到医院。
经对3组照片进行辨认，指出沈长明、陈巫力、毛阿合就是将周某打伤的人。
11、被告人基本情况、户籍证明，证实被告人沈长明、陈巫力、毛阿合的基本身份情况和户籍情况，且该三人无前科记录，同时证实被害人周某、证人龚某、胡某等人的户籍情况。
12、医院诊断证明书，证实被害人周某的双肺挫伤，左侧6、7、8肋骨骨折、右侧第4肋骨骨折，左侧创伤性气胸，纵膈气肿，面部裂伤等受伤情况。
13、情况说明，证实物证鉴定所民警对案发现场进行了现场勘查，并对现场物证进行提取，锤子等物证当时被物证鉴定所民警当场提走。
14、现场勘验检查笔录、照片，证实公安机关对事发现场塘沽xx工地宿舍7栋102室进行勘验检查，拍摄现场照片，证实室内地面以及室外便道地面有血斑。
15、鉴定意见，证实经鉴定，被害人周某的损伤为：纵膈气肿的损伤为轻伤一级；肋骨骨折、肩胛骨骨折、左侧创伤性气胸的损伤为轻伤二级；面部损伤为轻微伤。
16.影象诊断报告书、门诊病历册、住院费票据、门诊费票据、急诊挂号票据、清单、诊断证明书，住院病案，交通费票据，证实被害人周某因受伤产生经济损失的情况。
本院认为，被告人沈长明、毛阿合、陈巫力故意伤害他人身体，造成一人轻伤后果，其行为均已构成故意伤害罪，系共同犯罪。天津市滨海新区人民检察院指控被告人沈长明、毛阿合、陈巫力犯故意伤害罪，事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被告人沈长明、毛阿合、陈巫力到案后如实供述主要犯罪事实，可从轻处罚。关于被告人沈长明、毛阿合所提其构成自首情节的辩解，经查，公安机关出具的抓获经过、证人证言、被告人沈长明、毛阿合、陈巫力的供述等证据能够共同证明三被告人是被民警传唤到案，不符合自首的构成要件，该辩解本院不予采信。关于被告人陈巫力所提被害人具有一定过错的辩解理由，公诉人及被害人周某均予以认可，本院考虑被害人周某的过错程度，酌情对被告人沈长明、毛阿合、陈巫力从轻处罚。被告人沈长明、毛阿合、陈巫力的犯罪行为给附带民事诉讼原告人周某造成了经济损失，被告人沈长明、毛阿合、陈巫力应共同承担民事赔偿责任，鉴于被害人存在一定过错，民事部分相应减轻三被告人的赔偿责任，本院酌情确定三被告人承担原告人损失的90%的赔偿责任。原告人周某主张的经济损失中，医疗费经核算相关票据，为47086.32元；原告人住院治疗32天，其主张住院伙食补助费3200元及营养费1600元，未提供证据，该两项主张均未超过法律规定的标准，本院予以支持；原告人主张误工期7个月，每个月工资4500元，误工费共计31500元，原告人陈述其职业为建筑工人，该陈述与庭审查明的事实一致，且原告人主张的计算标准未超过法律规定的建筑业平均工资标准，本院予以支持；原告人主张护理期一个月，护理费为6000元，未提供证据，本院参照居民服务业平均工资39494元/年的标准，酌情确定一个月的护理费为3291元；原告人主张交通费3500元，并提供了交通费票据若干，经查，原告人提供的部分交通费票据无法确定是因就医治疗发生的，本院酌情支持交通费1000元。根据相关规定，伤残赔偿金部分不予支持。综上，原告人周某的合理损失包括医疗费47086.32元，住院伙食补助费3200元，营养费1600元，误工费31500元，护理费3291元，交通费1000元，共计人民币87677.32元。三被告人承担原告人损失的90%，即78909.59元。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
一、被告人沈长明犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月16日起至2018年2月15日止。）
二、被告人毛阿合犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即2016年9月16日起至2018年2月15日止。）
三、被告人陈巫力犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即2016年9月16日起至2018年2月15日止。）
四、被告人沈长明、毛阿合、陈巫力自本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人周某经济损失共计人民币78909.59元。
五、驳回附带民事诉讼原告人周某的其他诉讼请求。
如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向天津市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周庆春
代理审判员 信 彧
人民陪审员 郭俊霞
二〇一七年四月二十七日
书 记 员 王 越