贵州省天柱县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）天刑初字第180号
公诉机关天柱县人民检察院。
附带民事诉讼原告人陈某某。
被告人吴家发。2014年7月2日因涉嫌故意杀人被刑事拘留，同年7月16日被逮捕。现羁押于天柱县看守所。
天柱县人民检察院以天柱检公诉刑诉（2014）157号起诉书指控被告人吴家发犯故意杀人罪，于2014年11月25日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。天柱县人民检察院指派检察员龙庆恩出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈某某、被告人吴家发到庭参加诉讼。现已审理终结。
天柱县人民检察院指控，2014年4月25日15时许，被告人吴家发与女朋友陈某某（即被害人）在天柱县白市镇双河村吴家发家中，因吴家发儿子调皮引发的琐事发生争吵打架，陈某某收拾行李执意要回四川老家，当陈某某走到双河村寨上组“叫化讲”（地名）三岔路时，被吴家发追上，吴家发把用矿泉水瓶装起的汽油浇泼在陈某某胸部，然后用打火机点火焚烧，后陈某某在地上打滚，将身上的火扑灭。经法医鉴定，被鉴定人陈某某颈部烧伤属重伤二级；其胸部及双上肢烧伤属轻伤二级。
为了证明其指控，公诉机关提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、现场勘验检查笔录等证据证实。认为被告人吴家发作为成年人，把汽油泼在被害人身后用打火机点燃，致被害人被严重烧伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条之规定，应当以故意杀人罪（未遂）追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人陈某某诉称，请求判决被告人吴家发赔偿医疗费、后期治疗费、误工费、精神损害抚慰金、交通费等共计40万元。并当庭向法庭提供医院病历以及医药发票11张。
被告人吴家发辩称，我不是故意杀人。
经审理查明，被告人吴家发与被害人陈某某系恋人关系。2014年5月23日（农历四月二十五）下午，吴家发、陈某某因吴家发儿子顽皮，引起二人争吵并厮打，陈某某收拾行李执意要回四川老家，当陈某某走到天柱县白市镇双河村寨上组“叫化讲”（地名）三岔路时，被吴家发追上，吴家发将矿泉水瓶里的汽油泼到陈某某身上，并用打火机点燃，吴家发见火势越来越大，便帮陈某某扑灭火，并拨打120。经鉴定，陈某某颈部烧伤属重伤二级；其胸部及双上肢烧伤属轻伤二级。
2014年5月23日至5月25日，原告人陈某某到天柱县人民医院住院治疗。2014年6月15日至7月11日，原告人陈某某再次到天柱县人民医院住院治疗。
同时查明，原告人陈某某支付乐至县通旅镇七盘寺村卫生室医药费794.5元，支付资阳市雁江区回龙乡漆家村杨仁国卫生室医药费593.8元。
在审理过程中，被告人吴家发家属赔偿原告人陈某某经济损失800元。
上述事实，有以下证据证实：
1、被告人吴家发的户籍证明，证实被告人吴家发是具有完全刑事责任能力的自然人。
2、被害人陈某某陈述，我和吴家发是恋人关系，2013年11月在福建打工认识，今年3月3日回到白市镇双河村吴家发家。今年5月23日中午，吴家发儿子很调皮，在我身上爬来爬去，当时我心情很烦，就把他小手捏了一下，吴家发就问他儿子痛不痛，他儿子讲“痛”，吴家发就用手使劲捏我手说“你看我捏你的手痛不痛？”我手被他捏痛了，我就打了他脸一巴掌，他抓住我左手咬了一口，我就和他打起来。我生气了就收拾衣物箱子要回四川老家，吴家发不让我走，他说“要走的话过几天再走”，我执意要走，他就把我的包扔出门口，叫我“要走就滚”。我走到三岔路口时，吴家发从家里拿着一个冰红茶瓶子走到我身边，打开瓶盖往我胸前泼了一下，背部泼了一下，我闻是汽油味，他泼汽油在我身上后，就叫我“你走嘛”，他手上拿一个打火机，我转身走时，他就用打火机点我背部，我当时被烧着了，就想丢包脱衣服，吴家发从背后抱住我说“我要你死”，当时火越烧越大，不知什么时候吴家发放开我，我就在地上打滚，慌乱中不知什么时候火熄灭了，我上身及头部全部被烧伤，脸上、胸部和背部全是泡泡。吴家发看我被烧得老火，就喊他妈来救命，又打电话喊救护车，他和他妈求我原谅他，不要告他坐牢，然后送我到县医院治疗。
3、证人吴某某证实，我和吴家发是叔侄关系。今年5月23日12点钟，我路过吴家发家坎脚，吴家发喊我进他家玩。我到他家后，吴家发就炒菜，炒好菜后，我和吴家发喝酒，两人共喝了一瓶高度酒，后又喝米酒。喝完酒后，吴家发喊我看电视，我看了十多分钟就走到门口玩，过了十多分钟，我听到吴家发和他女朋友在吵架，我进到堂屋看到吴家发的女朋友拿起一个密码箱，背起一个小包包，吵起要回四川，吴家发不准他女朋友走，他俩在堂屋拉拉扯扯，吴家发生气后就打了他女朋友几耳光，我把吴家发拉开。吴家发的女朋友就跟我讲“叔叔，你送我到公路上去”，我讲“你先走，我在后头来”。吴家发的女朋友走了约100米远，我才放开吴家发，吴家发进家了一下就出来追他女朋友，我讲“家发，不要去闹了，她走她的”。我怕吴家发出事，就跟在后面，吴家发在三岔路口就追到他女朋友了，然后拦他女朋友。我追到后就伸手把吴家发隔起，吴家发走到他女朋友后面，拿起一个瓶瓶朝他女朋友后背泼汽油，泼汽油后立马用打火机打火，他女朋友身上就起火了，吴家发就把他女朋友抱起，他俩在地上一滚就滚到路坎，火就熄了。他俩走上马路，吴家发女朋友的前胸及双手都被烧伤，吴家发的双手也被烧伤。我们三人又走回吴家发家，家发的母亲回家后，吴家发就用他妈王某某的手机打120，打通后我和王某某、吴家发及家发的女朋友就朝小江方向走，我们走到双河村白腊坳三岔路口就碰到县医院120急救车。
4、证人李某某证实，我2014年农历4月24日接到天柱县人民医院医师的电话，才知道我女儿陈某某被烧伤。后得知陈某某被吴家发带回家，我就直接赶到白市镇吴家发家，我问吴家发陈某某是怎样被烧伤的，吴家发讲他给车加油时点烟被汽油烧伤的，他求我原谅。陈某某脸部、胸部、背部、两只手被烧伤，吴家发只喊草医用草药治疗我女儿，医生几天才来换点药，又不输液，几天打一次小针，我多次要求送陈某某到正规医院治，但吴家发讲医院的医疗水平差，医药费又贵。前天，陈某某跟吴家发讲“你不给我治疗，就送我回家去算了”，吴家发就送我们到天柱凯运司车站，帮我们购了到凯里的车票，叫我们先坐车走，他坐下趟车来凯里。我们到凯里火车站，打电话给吴家发，他讲已经回家了，才知道吴家发是哄我们回家。昨天陈某某才报案，公安民警就接她回天柱县人民医院治疗。
5、证人姚某某证实，陈某某2014年5月23日因脸部、颈部、前胸被烧伤入住外一科，是下午四点过钟从急诊科转入的。急诊科的医生出车接诊时，陈某某讲是被她男朋友泼汽油烧伤的。我晚上八点过钟去问陈某某是怎样受伤的，陈某某支支吾吾地讲“是她男朋友把她搞成那样子的”，我问她为什么不报警，陈某某讲“我不敢报案，报案后怕男朋友不给她出医疗费”。第二天下午七点过钟，陈某某的男朋友悄悄带陈某某离开医院。2014年6月15日，县公安局民警又带陈某某入住我们外一科。
6、证人吴某某证实，吴家发是我儿子。陈某某烧伤的事我不清楚，那天我出去干活了，回家听吴家发的妈讲过。吴家发和陈某某发生这事情，是因为陈某某用手捏吴家发的儿子造成的。我听吴家发讲是在我家对门“叫化讲”（地名）烧伤的，陈某某被烧伤后带她到县医院医了三天，后又接回家医了八九天。陈某某被烧伤胸部、手臂和脸。
7、证人段某某证实，2014年5月23日，陈某某是以“颜面部、胸部、双上肢烧伤”住院的，入院后我即按常规烧伤医术处理，给她清创补液。陈某某烧伤应该是易燃的油类，估计是汽油。陈某某住院后跟护士讲点情况，我们又听护士讲，才晓得她打工时与白市双河村的一男子好上，可能是经济、感情方面有矛盾，她不想在男方家生活，就被这个男的用汽油烧了。
8、被告人吴家发供述，今年4月的一天，我喊堂叔吴某某吃饭，我们两人都喝了酒。我们快吃完时，陈某某在厨房捏我崽的手，当时我崽哭了，我叫她放开但她不肯，我就用嘴咬她捏我崽的那只手，她还是不肯放手，我怕她用力捏我崽的手会更痛，我就放开她，过后她也放开我崽的手。她讲要回家，到房间拿她的包包往外走，我劝她不要走，但她执意要走。我看她走后，就拿了一个空矿泉水瓶到我哥房间倒了一瓶汽油去追她，到我家对门坡的三岔路追上，之后就去拉她，当时我右手拿汽油瓶，在拉她时汽油就泼到她胸口的衣服上，她就站在那里不动，我也在隔她一米远的地方站起劝她，她不说话，我就拿出打火机点烟，我一打打火机，火就燃到她身上去了。我看她着火后就立即把烟丢了，扑到她身上去，我用手去扑，大约一分多钟就扑灭火了。后来我打120，就送陈某某到医院。
9、检查笔录及照片，证明2014年7月4日依法对吴家发人身进行检查，发现其胸部及上腹部见20㎝×13.5㎝片状深褐色陈旧性烧伤疤痕；其左前臂桡侧中段至腕关节处见14.5㎝×6.5㎝片状深褐色陈旧性烧伤疤痕；其右前臂桡侧中段至右拇指根部见22㎝×4.5㎝片状深褐色陈旧性烧伤疤痕。
10、检查笔录及照片，证明2014年7月7日依法对陈某某人身进行检查，发现其面部至前胸部、双上臂前侧至双肩胛上部范围内见大面积红褐色烧伤疤痕，其中左上臂前侧见纱布粘附；其左前臂外侧上段至左手背及左前臂内侧见35.4㎝×17.4㎝块状烧伤疤痕；其右前臂内侧至右手内侧见17㎝×5.7㎝块状烧伤疤痕；上述损伤均为Ⅱ度烧伤。
11、辨认笔录及照片，证明经吴家发辨认，其作案现场位于白市镇双河村寨上组“叫化讲”（地名）三叉路口。
12、现场勘验检查笔录、提取痕迹物证登记表、现场方位示意图、现场平面示意图及现场照片，证明了案发现场位于白市镇双河村寨上组“叫化讲”（地名）及从现场依法提取吴家发作案工具打火机的情况。
13、天柱县公安司法鉴定中心（天）公（司）鉴（伤）字（2014）055号法医学人体损伤程度鉴定书，证明陈某某颈部烧伤属重伤二级；其胸部及双上肢烧伤属轻伤二级。
14、住院病历，证明陈某某因全身大面积深II度烧伤（36%）先后于2014年5月23日至5月25日和6月15日至7月11日到天柱县人民医院住院治疗。
15、医疗费发票，证明陈某某支付乐至县通旅镇七盘寺村卫生室医药费794.5元，支付资阳市雁江区回龙乡漆家村杨仁国卫生室医药费593.8元。
以上证据，经庭审举证、质证，查明属实，可以作为定案的依据。
本院认为，被告人吴家发目无国法，在与女友陈某某发生争执后，将汽油泼到陈某某身上，并用打火机点燃，经鉴定陈某某颈部烧伤属重伤二级，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。天柱县人民检察院指控被告人吴家发故意伤害陈某某的事实清楚，证据确实充分，但定性不当，应予以变更。
由于被告人吴家发的犯罪行为，给被害人陈某某的人身造成损害，被告人吴家发应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人陈某某要求被告人吴家发赔偿医疗费、误工费的请求，于法有据，应予以支持。医疗费应根据原告人陈某某实际发生的医疗费用进行计算，原告人陈某某出院后，因治疗伤情支付了1388.3元，被告人吴家发在法庭上表示认可；原告人陈某某住院30天，因其不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业即上一年度贵州省农林牧渔业统计数据标准计算为2535.6元（84.52元／天×30天）。关于要求赔偿交通费的请求，因原告人陈某某当庭未能提供证据，应承担举证不能的责任。对于要求赔偿后期治疗费的请求，因其为不确定且尚未发生的费用，可在实际发生后再依法向被告人吴家发要求赔偿，故对该项费用本院不予支持。原告人陈某某要求被告人吴家发赔偿精神损害抚慰金的请求，因精神损害抚慰金不属于附带民事诉讼赔偿范围，故本院对其请求不予支持。因此，被告人吴家发应当赔偿原告人陈某某医疗费1388.3元、误工费2535.6元，共计3923.9元。同时，原告人陈某某当庭提供的书证，其来源合法，客观真实，本院予以采纳。
被告人吴家发辩称“我不是故意杀人”，《中华人民共和国刑法》第二百三十二条规定“故意杀人的，处死刑、无期徒刑、或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑”，故意杀人罪是指故意地非法剥夺他人生命的行为。同时，《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑……”，故意伤害罪是指故意伤害他人身体的行为。在本案中，被告人吴家发与被害人陈某某系恋人关系，因吴家发儿子顽皮，引起二人发生争吵，继而相互动手，陈某某负气之下要回四川老家，吴家发在阻止无效的情况下，将汽油泼到陈某某身上并用打火机点燃，吴家发见火势越来越大，便帮陈某某扑熄火，并拨打120救助。根据庭审查明的事实，吴家发与陈某某平时关系较好，只是因生活小事引发口角，吴家发看到陈某某有生命危险时积极抢救，吴家发对自己的行为比较有节制。综上所述，被告人吴家发明知自己用火机点燃汽油的行为会造成损害陈某某身体健康的结果，而希望发生该结果，在客观上实施了非法损害他人身体的行为，造成陈某某颈部烧伤属重伤二级和胸部及双上肢烧伤属轻伤二级的事实，主观犯意追求的是对陈某某身体健康的损害，其行为符合故意伤害罪的构成要件，应当以故意伤害罪对被告人吴家发定罪处罚。其辩称理由，本院予以支持。
在审理过程中，被告人吴家发家属赔偿原告人陈某某部分经济损失，案发后能积极进行救助，可酌定从轻处罚。本院根据查明的案件事实，结合被告人吴家发的犯罪情节和悔罪表现，对其作出罪责刑相适应的处罚。为此，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十一条、第六十四条、第三十六条和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人吴家发犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月2日起至2020年7月1日止。）
作案工具打火机一个，予以没收。
三、被告人吴家发赔偿附带民事诉讼原告人陈某某医疗费1388.3元、误工费2535.6元，共计3923.9元，已赔偿800元，尚欠3123.9元。（限判决生效后三十日内付清）
四、驳回附带民事诉讼原告人陈某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 欧 阳 建 涛
人民陪审员 袁 仕 高
人民陪审员 陈 忠
二〇一五年一月三十日
书 记 员 杨先平（代）