广东省惠州市惠阳区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）粤1303民初1520号
原告：惠州市惠阳太东小额贷款股份有限公司。
法定代表人：苏志团。
委托诉讼代理人：黄良威、叶碧健，均系该公司法务。
被告：王永成，男，1958年12月6日出生。
被告：王东亮，男，1984年1月10日出生。
被告：深圳市荣杰贸易有限公司。
法定代表人：王东亮。
原告惠州市惠阳太东小额贷款股份有限公司与被告王永成、王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司小额借款合同纠纷一案，本院于2016年5月12日立案后，依法适用普通程序，于2016年7月5日、8月4日公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人黄良威到庭参加诉讼，被告王永成、王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司经合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告惠州市惠阳太东小额贷款股份有限公司向本院提出诉讼请求：1、被告王永成偿还借款本金人民币76万元，以及欠付的利息（截止2015年8月31日，欠付利息人民币10.25万元；及自2015年9月1日起逾期利息按月利率2%暂计算至2016年4月30日，欠付利息人民币12.16万元），共计人民币98.41万元。2、被告王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司对上述借款本息承担连带担保责任。3、本案诉讼费由被告全部承担。事实和理由：2013年5月30日，原告与被告王永成签订了《人民币借款合同》（编号：2013年TDDK-
JK贷字0051号），约定被告王永成向原告借款人民币80万元，借款期限为12个月，借款利率按月利率15‰计算，如逾期还款的则逾期部分利息在月利率15‰上加收100%的利息；若被告王永成不能按时支付利息，贷款期内按照合同约定的借款利率15‰／月计收复利，贷款逾期后改按上述罚息利率计收复利。因合同订立、履行及争议解决发生的费用（包括但不限于律师代理费、诉讼费、保全费等）由被告王永成承担。合同生效后，原告依约于2013年6月19日向被告王永成发放了借款。最后借款还款日为2014年6月18日。为了担保债务的顺利履行，原告与被告王东亮于2013年5月30日签订了《保证合同》（编号：2013年TDDK-
BZ保字0051号），约定被告王东亮为被告王永成的本金、利息等向原告提供连带责任担保。原告与被告深圳市荣杰贸易有限公司于2013年5月30日签订了《抵押合同》（编号：2013年TDDK-
DY字0051号），约定被告深圳市荣杰贸易有限公司以其自有吨位为995的船舶（所有权登记号码：100＊＊＊＊＊＊＊）为被告王永成的本金、利息等向原告提供抵押担保。在合同约定的还款义务履行过程中，被告王永成已长期拖欠本金、利息，已构成严重的违约。在经过原告向三被告的多次催收后，被告仍未履行还款义务。为维护原告的合法权益，特向法院起诉。
三被告未到庭，无答辩，亦未提交证据。
因被告未到庭参加诉讼，本院根据原告提交的证据及原告的陈述查明以下事实：2013年5月30日，原告与被告王永成签订了《人民币借款合同》（编号：2013年TDDK-
JK字0051号），约定被告王永成向原告借款人民币80万元用于临时周转；借款期限为12个月；借款利率按月利率15‰计算，如逾期还款的则逾期部分利息在月利率15‰上加收100%；若借款人（王永成）不能按时支付利息，贷款期内按照合同约定的借款利率15‰／月计收复利，贷款逾期后改按上述罚息利率计收复利。同日，原告与被告王东亮签订《保证合同》（编号：2013年TDDK-
BZ字0051号），约定：被告王东亮为被告王永成的上述借款提供保证，保证方式为连带责任保证，保证期间为主债权的清偿期届满之日起四年；主合同双方协议变更主合同的，除涉及币种、利率、金额、期限或其他变更导致增加主债权金额或延展主合同履行期限的情形外，无需征得保证人的同意，保证人应对变更后的主合同承担保证责任。在需征得保证人同意的情形下，若未征得保证人书面同意或保证人拒绝的，保证人对增加部分的主债权金额不承担保证责任，延展主合同履行期限的则保证期间仍为原定期间。2013年5月30日，原告与被告深圳市荣杰贸易有限公司（法定代表人：王东亮）签订了《抵押合同》（编号：2013年TDDK-
DY字0051号），约定被告深圳市荣杰贸易有限公司以其自有吨位为995的船舶（所有权登记号码：100＊＊＊＊＊＊＊）为被告王永成的本金、利息等向原告提供抵押担保。2013年6月19日，原告通过银行转账支付被告王永成借款80万元。2015年12月14日，原告与被告王永成、王东亮签订一份《不可撤销承诺书》，载明：……截止2015年8月31日，王永成尚欠我司本金76万元，利息10.25万元，本息合计欠85.25万元。现经过双方协议，若王永成在我司承诺书签字后三个内能归还65万元，我司将放弃对其剩余欠款的追诉，我司与王永成再无任何债权债务关系。若王永成无法在上述期限内归还我司65万元，我司将继续按其实际欠款本息对其进行追讨。
本院认为，本案是小额借款合同纠纷。被告王永成向原告借款80万元，有双方签订的《人民币借款合同》以及银行转账凭证等为证。原告自认被告已经偿还部分借款，截止至2015年8月31日，被告王永成尚欠原告本金76万元，故原告请求被告王永成偿还借款本金76万元及利息，于法有据，本院予以支持。关于利息的计算方式，原告与被告王永成、王东亮2015年12月14日签订的《不可撤销承诺书》确认截止2015年8月31日欠付的利息为10.25万元，故原告诉求被告支付截止至2015年8月31日的利息10.25万元及自2015年9月1日起至还清款之日止按月利率2%计算的利息，于法有据，应予支持。原告诉求被告王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司对上述借款本息承担连带担保责任。原告与被告王东亮于2013年5月30日签订的《保证合同》约定：被告王东亮为被告王永成的上述借款提供保证，保证期间为主债权的清偿期届满之日起四年；主合同双方协议变更主合同的，除涉及币种、利率、金额、期限或其他变更导致增加主债权金额或延展主合同履行期限的情形外，无需征得保证人的同意，保证人应对变更后的主合同承担保证责任。在需征得保证人同意的情形下，若未征得保证人书面同意或保证人拒绝的，保证人对增加部分的主债权金额不承担保证责任，延展主合同履行期限的则保证期间仍为原定期间。另，2013年5月30日，原告与被告深圳市荣杰贸易有限公司签订《抵押合同》，约定被告深圳市荣杰贸易有限公司以其自有吨位为995的船舶（所有权登记号码：100＊＊＊＊＊＊＊）为被告王永成的本金、利息等向原告提供抵押担保。故原告诉请被告王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司对上述借款本息承担连带担保责任，于法有据，本院予以支持。被告王永成、王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，应以缺席论处。
综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中华人民共和国担保法》第六条、第二十一条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、被告王永成应于本判决发生法律效力之日起30日内偿还借款本金人民币76万元及利息给原告惠州市惠阳太东小额贷款股份有限公司。
利息计算方式：截止至2015年8月31日的利息为10.25万元；自2015年9月1日起，以76万元为基数按月利率2%计算利息至还清款之日止。
二、被告王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司对上述借款本息承担连带清偿责任。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案诉讼费13641元，由被告王永成、王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司连带承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省惠州市中级人民法院。
审判长 叶仕平
审判员 李小芬
审判员 张少琼
二〇一六年八月二十二日
书记员 臧新悦
广东省惠州市惠阳区人民法院文件稿纸
拟稿
单位民一庭拟稿
时间8月22日
审判长
独任审判员签名拟稿人秘密
等级发印
行发
范份
围数
及请打印份承办单位领导
签名核稿
单位核稿人文件
编号（2016）粤1303民初1520号收文
时间月日首长批发核稿
意见
广东省惠州市惠阳区人民法院
民事判决书
（2016）粤1303民初1520号
原告：惠州市惠阳太东小额贷款股份有限公司，住所：惠州市惠阳区淡水白云二路丽江花园3栋10-12号铺。
法定代表人：苏志团。
委托诉讼代理人：黄良威、叶碧健，均系该公司法务。
被告：王永成，男，1958年12月6日出生，汉族，住址：海南省临高县。
被告：王东亮，男，1984年1月10日出生，汉族，住址：：海南省临高县调楼镇调楼村委会调楼村西一路85号。
被告：深圳市荣杰贸易有限公司，住所：深圳市罗湖区红桂路菁华楼5楼601室。
法定代表人：王东亮。
原告惠州市惠阳太东小额贷款股份有限公司与被告王永成、王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司小额借款合同纠纷一案，本院于2016年5月12日立案后，依法适用普通程序，公开进行了审理。原告惠州市惠阳太东小额贷款股份有限公司的委托诉讼代理人黄良威到庭参加诉讼，被告王永成、王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司的法定代表人王东亮经合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告惠州市惠阳太东小额贷款股份有限公司向本院提出诉讼请求：1、被告王永成偿还借款本金人民币76万元，以及欠付的利息（截止2015年8月31日，欠付利息人民币10.25万元；及自2015年9月1日起逾期利息按月利率2%暂计算至2016年4月30日，欠付利息人民币12.16万元；）以上三项共计人民币98.41万元。2、王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司对上述借款本息承担连带担保责任；3、本案诉讼费由被告全部承担。事实和理由：2013年5月30日，原告与王永成签订了《人民币借款合同》（编号：2013年TDDK-
JK贷字0051号），约定被告王永成向原告借款人民币80万元，借款期限为12个月，借款利率按月利率15‰计算，如逾期还款的则逾期部分利息在月利率15‰上加收100%的利息；若被告王永成不能按时支付利息，贷款期内按照合同约定的借款利率15‰／月计收复利，贷款逾期后改按上述罚息利率计收复利。因合同订立、履行及争议解决发生的费用（包括但不限于律师代理费、诉讼费、保全费等）由被告王永成承担。合同生效后，原告依约于2013年6月19日向被告王永成发放了借款。最后借款还款日为2014年6月18日。为了担保债务的顺利履行，原告与被告王永亮于2013年5月30日签订了《保证合同》（编号：2013年TDDK-
BZ保字0051号），约定被告王东亮为王永成的本金、利息等向原告提供连带责任担保。原告与被告深圳市荣杰贸易有限公司于2013年5月30日签订了《抵押合同》（编号：2013年TDDK-
DY字0051号），约定被告深圳市荣杰贸易有限公司以其自有吨位为995的船舶（所有权登记号码：100204000027）为被告王永成的本金、利息等向原告提供抵押担保。在合同约定的还款义务履行过程中，被告王永成已长期拖欠本金、利息，已构成严重的违约。在经过原告向三被告的多次催收后，被告仍未履行还款义务。为维护原告的合法权益，特向法院起诉。
三被告未到庭，无答辩，亦未提交证据。
因被告未到庭参加诉讼，本院根据原告提交的证据及原告的陈述查明以下事实：2013年5月30日，原告与被告王永成签订了《人民币借款合同》（编号：2013年TDDK-
JK贷字0051号），约定被告王永成向原告借款人民币80万元用于临时性周转，借款期限为12个月，借款利率按月利率15‰计算，如逾期还款的则逾期部分利息在月利率15‰上加收100%的利息；若借款人（王永成）不能按时支付利息，贷款期内按照合同约定的借款利率15‰／月计收复利，贷款逾期后改按上述罚息利率计收复利。被告王永成为此次借款提供连带责任担保。同日，原告与被告王东亮签订《保证合同》（编号：2013年TDDK-
BZ保字0051号），约定：保证方式为连带责任保证，保证期间为主债权的清偿期届满之日起四年；主合同双方协议变更主合同的，除涉及币种、利率、金额、期限或其他变更导致增加主债权金额或延展主合同履行期限的情形外，无需征得保证人的同意，保证人应对变更后的主合同承担保证责任。在需征得保证人同意的情形下，若未征得保证人书面同意或保证人拒绝的，保证人对增加部分的主债权金额不承担保证责任，延展主合同履行期限的则保证期间仍为原定期间。为此，2013年5月30日，原告与被告深圳市荣杰贸易有限公司（法定代表人：王东亮）签订了《抵押合同》（编号：2013年TDDK-
DY字0051号），约定被告深圳市荣杰贸易有限公司以其自有吨位为995的船舶（所有权登记号码：100204000027）为被告王永成的本金、利息等向原告提供抵押担保。2013年6月19日，原告通过银行转账支付被告王永成借款80万元。2015年12月14日，原告与被告王永成、王东亮双方签订一份《不可撤销承诺书》，载明：……截止2015年8月31日，王永成尚欠我司本金76万元，利息10.25万元，本息合计欠85.25万元……。现经过双方协议，若王永成在我司承诺书签字后三个内能归还65万元，我司将放弃对其剩余欠款的追诉，我司与王永成再无任何债权债务关系。若王永成无法在上述期限内归还我司65万元，我司将继续按其实际欠款本息对其进行追讨。
本院认为，本案是小额借款合同纠纷。被告王永成向原告借款80万元，有双方签订的《人民币借款合同》、原告与被告王东亮签订的《保证合同》以及银行转账凭证等为证。原告自认被告已经偿还部分借款，截止至2015年8月31日，被告王永成尚欠原告76万元，故原告请求被告王永成偿还借款本金76万元及利息，于法有据，本院予以支持。关于利息的计算方式，原告诉求利息从2015年9月1日起至还清款之日止按月利率2%计算，于法有据，应予支持。原告诉求被告王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司对上述借款本息承担连带担保责任。原告与被告王东亮于2013年5月30日签订的《保证合同》约定：保证期间为主债权的清偿期届满之日起四年；主合同双方协议变更主合同的，除涉及币种、利率、金额、期限或其他变更导致增加主债权金额或延展主合同履行期限的情形外，无需征得保证人的同意，保证人应对变更后的主合同承担保证责任。在需征得保证人同意的情形下，若未征得保证人书面同意或保证人拒绝的，保证人对增加部分的主债权金额不承担保证责任，延展主合同履行期限的则保证期间仍为原定期间。另，2013年5月30日，原告与被告深圳市荣杰贸易有限公司签订《抵押合同》，约定被告深圳市荣杰贸易有限公司以其自有吨位为995的船舶（所有权登记号码：100204000027）为被告王永成的本金、利息等向原告提供抵押担保。故原告诉请被告王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司对上述借款本息承担连带担保责任，于法有据，本院予以支持。被告王永成、王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，应以缺席论处。
综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中华人民共和国担保法》第二十一条、第六条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、被告王永成应于本判决发生法律效力之日起30日内偿还借款本金人民币76万元及利息【以76万元为基数，自2015年9月1日起至借款清偿之日止，按月利率2%计算】给原告惠州市惠阳太东小额贷款股份有限公司。
二、被告王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司对上述借款本息承担连带担保责任。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案诉讼费13641元，由被告王永成、王东亮、深圳市荣杰贸易有限公司连带承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省惠州市中级人民法院。
审判长叶仕平
审判员张少琼
审判员李小芬
二○一六年八月二十二日
书记员臧新悦