广西壮族自治区扶绥县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）扶刑初字第140号
公诉机关广西壮族自治区扶绥县人民检察院。
被告人甘某甲，农民。因本案于2015年3月11日被依法逮捕。现羁押于扶绥县看守所。
广西壮族自治区扶绥县人民检察院以扶检刑诉（2015）139号起诉书指控被告人甘某甲犯故意伤害罪，于2015年9月1日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人甘某戊同期向本院提起附带民事诉讼。本院于2015年9月1日立案受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭合并进行了审理。扶绥县人民检察院指派代理检察员李晟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人甘某戊、被告人甘某甲到庭参加诉讼。在审理过程中，附带民事诉讼双方达成了赔偿调解协议。本案现已审理终结。
广西壮族自治区扶绥县人民检察院指控，2014年12月14日晚，被告人甘某甲在广西扶绥县渠旧镇竹琴村菜市场铁棚附近与被害人甘某戊因琐事发生口角并互相殴打。经村民劝架，二人各自离开现场。甘某甲回家后携带一把水果刀来到竹琴村菜市场铁棚附近时，与甘某戊再次发生争吵并相互推打，期间被告人甘某甲用随身携带的水果刀刺伤甘某戊，甘某戊持砖头打伤甘某甲。经法医鉴定，甘某戊的损伤属于轻伤一级，甘某甲的损伤属于轻微伤。
对指控的事实，公诉机关在庭审中宣读并出示了被害人的陈述、证人证言、被告人的供述及相关书证等证据材料。公诉机关认为被告人甘某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
在庭审中，被告人甘某甲对公诉机关指控的罪名及事实均无异议，亦未向法庭提供证据。
经审理查明，2014年12月14日晚23时许，被告人甘某甲在扶绥县渠旧镇竹琴村菜市场铁棚附近与被害人甘某戊观看人家赌博时发生口角并互相殴打，被村民隔开后，二人各自离开现场。甘某甲回家后携带一把尖刀来到竹琴村菜市场铁棚附近时，与甘某戊再次发生争吵并相互推打，甘某甲用携带来的尖刀刺伤甘某戊的左面部和左侧腋窝，甘某戊持砖头打伤甘某甲的左眉角。当晚，甘某戊被送到扶绥县人民医院治疗。次日，甘某甲到扶绥县人民医院住院治疗。12月24日，甘某甲自动到派出所投案，并如实供述上述事实。经法医鉴定，甘某戊的损伤为轻伤一级，甘某甲的损伤为轻微伤。
在本案审理过程中，经本院主持调解，附带民事诉讼原告人甘某戊与附带民事诉讼被告人甘某甲达成了赔偿协议，即由甘某甲赔偿甘某戊的经济损失共人民币8000元，并立即兑现；甘某戊放弃对甘某甲的其他诉讼请求，并对甘某甲的行为表示谅解。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书，证实2014年12月18日，甘某丙报警称其儿子甘某戊被本村的甘某甲殴打致伤及公安机关立案情况。
2、被害人甘某戊的陈述，证实2014年12月14日23时许，其喝酒后在本村菜市场铁棚附近看人家赌博时，与甘某甲发生口角并互相殴打，被村民隔开后，其被甘某丁扶到本村卫生室附近休息。后其想去拿车回家，在原来发生互殴的地方又碰到甘某甲，两人再次发生争吵并打架，其被甘某甲用刀刺伤左侧腋窝部位及左脸。其被送到渠旧镇卫生院，后又被送到扶绥县人民医院住院治疗。
3、证人甘某乙的证言，证实2014年12月14日晚，在本村菜市场铁棚旁其经营的代销店附近，甘某戊与甘某甲发生口角并互相推打，其与村民甘某丁分别将他们隔开，两人均离开了现场后，其才进代销店继续卖东西。当晚23时许，有村民说又打架了，其出去看见甘某甲和甘某戊正在打架，甘某戊手抓一截砖头，甘某甲手抓一把尖头的水果刀，甘某戊用砖头打伤甘某甲的眉角，其和其他村民分别将他们拉开。后来甘某戊的父亲甘某丙到代销店前说甘某戊受伤严重，但甘某戊伤在哪里其不清楚。
4、证人甘某丁的证言，证实2014年12月14日晚23时许，甘某戊与甘某甲在菜市场附近争吵并打架，两人用拳头互殴。其与周围的群众将他们隔开，其拉着甘某戊到村卫生室附近休息了约半个小时。后来甘某甲和甘某戊又在本村菜市场铁棚附近再次发生争吵，甘某甲手上拿着一把类似刀具的东西。其见甘某戊左边脸颊流血，于是扶着甘某戊去村卫生室，后叫其儿子送甘某戊到渠旧镇卫生院治疗。过后其听甘某丙说甘某戊脸部和腋窝部位受伤，在扶绥县人民医院治疗。
5、证人甘某丙的证言，证实2014年12月14日23时许，其在家门口听说其儿子甘某戊被人殴打流血了。其在往村菜市场方向的路上，碰见甘某戊和甘某丁。甘某戊左脸颊、左侧腋窝附近受伤流血，甘某戊告诉其是被甘某甲用刀打伤的，后甘某丁的儿子开摩托车把甘某戊送去医院治疗了。
6、现场勘验笔录及现场照片，证实案发现场的情况。
7、刑事案件现场辨认笔录及照片，证实案发现场位于扶绥县渠旧镇竹琴村菜市场铁棚旁，被告人甘某甲对现场进行了指认。
8、被害人甘某戊的门诊病历及疾病证明书，证实甘某戊于2014年12月15日至21日在扶绥县人民医院住院治疗，诊断：左侧面部及左侧胸壁皮肤挫伤。
9、被告人甘某甲的出院记录及疾病证明书，证实甘某甲于2014年12月15日至17日在扶绥县人民医院住院治疗，诊断：头皮挫裂伤及左手小指皮肤挫裂伤，建议出院后全休壹周。
10、扶绥县公安局物证鉴定室（扶）公（法）伤（鉴）字（2014）181号、扶公伤鉴字（2014）184号鉴定意见书及鉴定意见通知书，证实甘某戊的损伤构成轻伤一级，甘某甲的损伤为轻微伤。鉴定意见已通知当事人。
11、户籍证明，证实被告人甘某甲的身份情况，其案发时已达负刑事责任年龄。
12、调解笔录及谅解书，证实被告人甘某甲已经赔偿被害人甘某戊经济损失共人民币8000元，甘某戊对甘某甲的行为表示谅解。
13、被告人甘某甲的供述，证实2014年12月14日23时许，其喝酒后到本村菜市场附近看人家赌钱，与甘某戊发生口角并互相殴打，被在场的群众隔开后，各自离开了现场。其回家拿了一把单刃的尖刀别在腰间后再次来到本村菜市场附近玩。在原先和甘某戊发生冲突的地方，其被甘某戊用一种硬物打中左眉骨部位，其用随身携带的单刃尖刀乱挥舞。其因为受伤后血液流到眼睛，看不清用刀捅中了甘某戊身体的哪个部位。后来在场的群众不懂是谁抢走了其手中的刀。次日下午，其到扶绥县人民医院住院治疗。
上述证据，来源合法，内容真实，相互间具有关联性，能形成完整的证据锁链，能证明本案事实，本院予以确认。
本院认为，被告人甘某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪，公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名成立，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。甘某甲自动投案，并如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。鉴于本案被害人有过错及甘某甲赔偿了被害人的经济损失并取得谅解，量刑时酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十一条之规定，判决如下：
被告人甘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月11日起至2015年10月10日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向崇左市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 何凤英
代理审判员 梁金玲
人民陪审员 黄海德
二〇一五年十月九日
书 记 员 何先萍
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。……
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。