云南省彝良县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）彝刑初字第77号
公诉机关云南省彝良县人民检察院。
被告人彭XX，男，生于1995年11月3日，汉族，初中文化，农民。因本案于2015年3月23日被彝良县公安局刑事拘留，同年4月1日被彝良县公安局取保候审，同年5月26日被彝良县人民检察院决定继续取保候审。
辩护人徐仁强，云南苍峰律师事务所律师。
公诉机关彝良县人民检察院以彝检公诉刑诉（2015）63号起诉书指控被告人彭XX犯故意伤害罪，于2015年8月3日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人全X以被告人彭XX的行为给其造成经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2015年10月20日公开开庭合并审理了本案，彝良县人民检察院指派代理检察员何希、书记员张芒出庭支持公诉，被害人全X及其委托代理人苟占东、张宏歌、被告人彭XX及其辩护人徐仁强到庭参加诉讼。庭审过程中，公诉人以发现本案需要补充侦查为由，建议法庭延期审理。本院依法休庭，公诉机关补充侦查完毕后，于2015年11月19日继续开庭，上列公诉人、被告人及其辩护人到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控：2015年1月6日晚8时许，被害人熊X相酒后在彝良县角奎镇大马村潘家沟安置点14幢4单元被告人彭XX家楼下倒车时撞到被告人彭XX家停放在门口的银白色五菱面包车，后被告人彭XX父亲彭开成、母亲余X群、妻子张X庆便下楼拦住被害人全X，期间被害人全X便与彭X成、张X庆发生口角并相互推搡，被告人彭XX见此便赶来质问被害人全X，二人发生口角，被害人全X便扇打了被告人彭XX一巴掌，后被告人彭XX便一拳打在被害人全X头部，将被害人全X打摔在地上致头部受伤。经司法鉴定，被害人全X的损伤程度构成轻伤一级。
根据上述认定的事实，公诉机关认为被告人彭XX无视国法，故意非法伤害他人身体并致人轻伤的行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。但具有自首情节，案发后积极赔偿了被害人的部分经济损失，取得了被害人的谅解，且被害人全X存在过错，故建议对被告人彭XX从轻处罚，科处一年以下有期徒刑。
被告人彭XX及其辩护人对起诉书认定的事实和指控罪名不持异议。辩护人认为，被害人在本案中有重大过错，被告人彭XX的主观恶习不大，且在案发后主动投案，审理中认罪悔罪，自首成立，并已赔偿了被害人的大部分经济损失，没有再犯罪的危险，请求法庭对被告人彭XX从轻处罚并宣告缓刑。
针对指控，公诉机关提供了由公安机关在侦查期间收集的下列证据，分别拟证明相应事实成立：
1、受案登记表、立案决定书，证明了案件线索的来源和立案依据及立案时间；
2、被告人彭XX的正、侧面照片、户口证明，证明了被告人彭XX的体貌特征及其已达刑事责任年龄、具备刑事责任能力及被告人的户籍所在地和居所地等情况；
3、抓获经过、拘留证、取保候审决定书，证明了被告人彭XX在案发后主动到公安机关投案的归案经过及被依法采取强制措施的情况；
4、被害人陈述，叙述了其于2015年1月6日晚酒后在案发现场倒车时撞到了被告人彭XX停在屋前的微型车，被告人彭XX及其家人就出来4、5个人围着自己，彭XX上来就往自己头上打了一拳，之后就不清楚了及尔后被送到县医院和昭通治疗的事实；
5、证人全X洪的证言，证明了听黄X勇打电话告知其兄全X因倒车撞着彭XX的车被打后，到新场派出所要求处理的情况；
6、证人何X银的证言，证明了案发当晚8点左右其在家中听到屋外有人讲打架了，自己出来看见屋外有一个人扑在地上，后听人讲是全X，但不知是谁打的，也没有看见打架的过程，尔后就同颜X洪等人开车将全X送到县医院的情况；
7、证人郑X的证言，证明内容与证人何X银的证言一致；
8、证人刘X平的证言，证明了于2015年1月7日上午在县医院看望被打的全X时，被告人彭XX之父彭开成请其书写“承诺书”的情况；
9、证人全X润的证言，证明了其兄全X被打伤住院后，其到县医院看望的过程中问明是彭XX打的情况后，提出要彭XX家写“承诺书”的过程以及彭XX家向医院交了医药费9100.00元的事实；
10、证人王X兴的证言，其证实的情况与证人何X银、郑X跃的证实内容一致；
11、证人颜X洪的证言，证明了在2015年1月6日下午5点在右，全X打电话请其与邓X友、王X在全X家中吃饭，其间几个人都饮了酒，饭后几人一起到搬新房的孟X家，邓X友叫上全X到超市买来烟花，其将烟花搬下车后，全X就开着车往潘家沟方向去了，后听王X华打电话称全X被打了，几人便赶到现场，后开着全X的车将全送到医院的经过；
12、证人余X群的证言，证明了在案发当晚其家停在门前的车被全X倒车撞着前车门，倒车镜也被撞掉下来，其与丈夫彭X成下楼来，彭X成说你撞着我的车了还要走吗？全X说撞着你的车了是不是要钱嘛，随拿出500块钱来比一下又拿回去，口里还乱骂。其儿媳张X庆说你撞着我家车了就跑了？全X就推了张X庆一下将张推倒在地上，其子彭XX跑过来挡着全X，全X就打了彭XX脸上一耳光，彭XX挡了一下就把全X整摔倒在地上了，后来有几个人来开起全X的车就将全X送到县医院，张X庆一起跟着送去医院，后其家分三次交给医院9100.00元钱等经过情况；
13、证人张X庆的证言，证明了自家的被全X撞着后，自己上前拦着全X不准走，被全X推了一下，自己当时已怀孕8个多月了，被全X推了退了两三步后坐在地上，其丈夫彭XX上前又被全X打了眼角上一耳光，彭XX就一拳打在全X的脸上，全X被打了转回去走了几步就摔在地上了。其婆婆见全X倒地后，就去将全X抱着，后全X的亲戚来了就把全X送医院了，其也跟着送，其家人也随后到了医院。同时还证实案发时全X已经喝酒醉了，路都走不稳，一直在骂人，到了医院医生都先给他醒酒针。案发后其家已向交警报了警，全X的妹妹说双方是亲戚，私了算了，这样才又打电话叫交警不要来了的情况。
14、证人彭X成的证言，证明了全X被送到医院后，全X家的亲属要彭XX写“承诺书”的过程及其家交纳医疗费等情况；
15、吴X辉的证言，证明了案发当天下午，其丈夫全X请了邓X友、颜X洪、王X、全X润、刘X均等人到家中吃饭，饭后全X同邓X友、颜X洪、王X去搬新房的孟X家，晚上听人打电话说全X被打了，其与全X润一起到医院后，听医生说全X颅内出血，要转院去昭通医。其妹全X润提出要彭家写“承诺书”等过程；
16、被告人供述，供认了在案发当天晚上8点20分左右，自己一家人在家中看电视，听见楼下有人开车将自己停在门口的微型车撞着，其父母和妻子下楼去看见有一个吃了酒的人倒车撞着了自家车后准备开车离开，其父母与妻子上前拦住就与开车的发生争执，自己下楼后问开车的人撞着车了是经公处里还是私了时，被开车那人打了一耳光，自己就一拳打在对方的头部将对方打了倒在地上。过了十多方钟后对方的亲戚来了后才知道被打的人叫全X，尔后全X的亲戚就将其抬到全的车上送到县医院检查治疗，被告人的母亲和妻子也一同到医院。第二天又转院到昭通市医院住院治疗等经过情况。其供述的案发经过与被害人陈述和证人证言证明的相关事实能相互应证；
17、辩认笔录及照片，证明了被害人与被告人分别带领公安人员指认的案发现场为同一现场；
18、法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定意见通知书，证明了被害人全X的伤情经司法鉴定，其损伤程为轻伤一级。该鉴定结论已依法通知了双方当事人，双方当事人对鉴定结论不持异议的事实；
19、彝良县人民医院住院病历（复印件）记载，被害人全X被送入该院急诊科后，门诊医生采取“予以醒酒、营养脑细胞及补液等对症支持治疗。”证明了被害人全X在案发当晚系饮酒后驾驶机动车的事实，此证据证明的事实得到了证人颜家洪的证言应证。
以上证据经当庭质证，被告人彭XX及其辩护人对证据不持异议。
法庭出示依职权依法获取的以下证据：
20、调解笔录、本院（2015）彝刑初字第135号刑事附带民事调解书、收据、谅解书，证明了经法庭依法主持调解，被害人全X与被告人彭XX达成了由彭XX赔偿全X经济损失54000.00元的调解协议，并已实际支付现39000.00元，余款定于2015年12月19日给付，被害人全X已出具书面谅解书对被告人彭XX予以谅解的事实。
以上证据经当庭质证，控、辩双方对证据不持异议。
合议庭评议认为，上列证据系公安机关及法庭在侦查、审理本案的过程中依法获取，证据内容客观真实，证据之间相互联系，相互印证，与本案事实具有关联性，已经形成证据锁链，能够证明指控的事实成立。合议庭确认证据有效并采信，作为本案的定案证据，因而认定下列事实：
2015年1月6日晚8时左右，被害人全X酒后驾驶机动车在彝良县角奎镇大马村潘家沟安置点倒车时，撞上了被告人彭XX停放在该安置点14幢4单元自家楼下的一辆银白色五菱牌微型车，被告人彭XX之父彭开成、母亲余X群、妻子张X庆闻讯下楼拦住被害人全X理论，为此双方发生争执并相互推搡，被告人彭XX见状便上前质问被害人全X，被害人全X首先出手扇打了被告人彭XX面部一耳光，被告人全X便一拳击中被害人全X的头部，致被害人全X倒地后头部碰撞在混凝土地面受伤。经司法鉴定，被害人全X的头部损伤程度为轻伤一级。案发后，被告人彭XX于2015年1月9日主动到彝良县公安局新场派出所投案接受调查。
另查明，本案在审理过程中，被害人全X与被告人彭XX在法庭依法主持的调解中，达成了由被告人彭XX赔偿被害人全X经济损失54000.00元的调解协议，并已实际支付现39000.00元，余款定于2015年12月19日给付，被害人全X已出具书面谅解书对被告人彭XX予以谅解。
本院认为，《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定：“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑、拘役或者管制。”被告人彭XX故意伤害他人致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应当在有期徒刑三年以下科处刑罚。公诉机关的指控事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。但鉴于被害人对引发本案有较大过错，应当承担相应的过错责任。被告人彭XX作案后主动投案，审理中坦白认罪，自首成立，且在案发后赔偿了被害人大部分的经济损失，取得了被害人的谅解，有悔罪表现，依法可给予从轻处罚。根据被告人彭XX的犯罪事实、情节、社会危害程度及其犯罪后的认罪、悔罪表现，依法对其从轻处罚并宣告缓刑没有再犯罪的危险，决定依法对被告人彭XX给予从轻处罚并宣告缓刑。辩护人提出的辩护理由成立，本院予以采纳。为了维护社会治安秩序，保护公民的人身权利不受非法侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条之规定，判决如下：
被告人彭XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到本判决书之次日起十日内，通过本院或直接向云南省昭通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘高云
审 判 员 朱启艳
人民陪审员 潘忠芬
二〇一五年十一月三十日
书 记 员 王 坚