广东省中山市第一人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）中一法刑一初字第1001号
公诉机关中山市第一市区人民检察院。
被告人李顺连，女，××年×月×日出生于湖南省祁东县，汉族，初中文化，农民，户籍所在地广东省中山市。因本案于2014年5月17日被羁押，次日被中山市公安局决定行政拘留十五日并处罚款人民币5000元，同年5月26日被刑事拘留，同年6月24日被逮捕。现押于中山市看守所。
辩护人邹葵阳，广东广中律师事务所律师。
中山市第一市区人民检察院以中检一区刑诉〔2014〕1396号起诉书指控被告人李顺连犯容留卖淫罪，于2014年8月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，因案件涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。中山市第一市区人民检察院指派检察员艾某出庭支持公诉，李顺连及辩护人邹葵阳到庭参加诉讼。现已审理终结。
中山市第一市区人民检察院指控：2014年3月份开始，被告人李顺连在中山市南朗镇南岐中路46号商铺经营樱美发廊过程中，多次容留陈某,4、周某,4、张某,4等女子在该发廊卖淫，并租赁该发廊背后的出租房提供给上述卖淫女作为卖淫场所，从每次性交易所得嫖资中抽取人民币30元作为提成。同年5月17日晚上8时许，公安人员在上述出租房内查获正在卖淫嫖娼的陈某,4、贾某,4，在樱美发廊内抓获李顺连及周某,4。公诉机关出示了书证、证人证言、被告人供述和辩解、勘验、检查、辨认笔录等证据，以证实上述事实。并据此认为，李顺连多次容留他人卖淫，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人李顺连表示认罪，但辩称：其不管发廊工作人员有无卖淫，每次按摩都提成20元至30元。其在3月份左右知道有人在按摩过程中卖淫，至案发当天共容留卖淫2次。
辩护人辩称：一、指控被告人李顺连容留卖淫的时间和次数，证据不充分。二、不是每次按摩都有卖淫，李顺连每次按摩提成30元，并不能区分当中有无卖淫行为，其已经如实供述所知道的事情。李顺连认罪，无前科，自愿缴纳罚金。希望对李顺连从轻、减轻处罚。
经审理查明：2014年3月份开始，被告人李顺连在中山市南朗镇南岐中路46号商铺经营樱美发廊过程中，多次容留陈某,4、周某,4、张某,4等女子在该发廊从事卖淫活动，并提供该发廊后面一出租房的三楼给上述人员作为卖淫场所，按每次人民币30元从性交易所得嫖资中抽取提成。同年5月17日晚上8时许，李顺连容留陈某,4、贾某,4在上述场所卖淫嫖娼，后公安人员在上述出租房内查获陈某,4、贾某,4，在樱美发廊内抓获李顺连及周某,4。
上述事实，有以下证据证实：
1.抓获经过，证明公安机关查获李顺连及贾某,4、陈某,4的经过。
2.户籍证明，证明李顺连的身份，其无违法犯罪记录。
3.房屋租赁合同，证明李顺连签订合同承租位于南岐中路46号的房屋的情况。
4.中山市公安局的行政处罚决定书，证明对李顺连及贾某,4、陈某,4行政处罚的情况。
5.办案说明，证明（1）案发当天，公安机关在樱美发廊查获涉嫌卖淫的2名女子，其一自称周某,4，其二不讲话，无法制作询问笔录，后均已释放。（2）公安人员在日常工作中发现樱美发廊有卖淫嫖娼嫌疑，于2014年4月19日对该发廊进行检查，查获李顺连及涉嫌卖淫的陈某,4、张某,4、徐某等，因未抓获嫖客，对上述人员进行教育、口头警告后释放。
6.证人贾某,4的证言及辨认笔录，证明2014年5月17日晚上8时30分左右，其到南朗镇富天翔商场旁边的一间发廊找女孩，进去就问老板娘（经辨认为李顺连）有没有“靓女”，李顺连说有2个，其又问多少钱，李顺连说100块，还问其要哪个，其选了其中1个女孩（经辨认为陈某,4）。后陈某,4带其到发廊后面一幢出租楼的一单间内，两人发生了性关系，事后来不及付钱就被公安人员查获。
7.证人陈某,4的证言及辨认笔录，证明2014年5月17日晚上8时许，其在南朗镇樱美发廊开工，当时有3个女的，另外有1个发廊的老板娘（经辨认为李顺连）。后有1个男子（经辨认为贾某,4）进来问李顺连有没有“靓女”（可以嫖的女孩子），李顺连说有，贾某,4又问多少钱1个，李顺连说100块，指着她们问喜欢哪一个，贾某,4选中其。然后其带贾某,4到发廊后面一幢出租屋三楼，那是李顺连专门租给她们卖淫的地方，两人进入其中一个房间发生了性关系，还没给钱就被公安人员查获。其在该发廊上班2个多月，给客人洗头，有客人要嫖娼，她们几个就接客。其接1次客收100元，回到发廊后给30元李顺连作提成，因她为她们提供场所和招揽嫖客。
8.证人周某,4的证言及辨认笔录，证明其从2014年4月份开始到南朗镇樱美发廊做工，多次接客卖淫。第一天在发廊上班，老板娘（经辨认为李顺连）就告诉其主要是接客，并说好接1个客人100元，李顺连提成30元，无底薪，工资靠接客。发廊有四五名女孩，几乎都是接客的。李顺连在发廊后面租了一幢出租屋的三楼做了6个房间，专门提供给她们卖淫。开工期间，她们几个女的就坐在发廊里，有男的需要嫖娼就和李顺连说，李顺连就跟客人说100元嫖1次，客人同意后李顺连就叫客人选她们，由选好的女孩将客人带到后面出租屋三楼的房间里发生性关系，女孩接完客回到发廊给李顺连30元提成作为“台费”。案发时有3名女孩开工，1男1女（经辨认为贾某,4、陈某,4）在卖淫嫖娼时被当场抓获，后其和另一个女的也被带回派出所。
9.证人张某,4的证言及辨认笔录，证明其从2014年3月份开始在南朗镇樱美发廊工作，多次卖淫，发廊老板“肥婆”（经辨认为李顺连）知情。4月份在发廊内卖淫的女孩包括其共4人，她们卖淫1次收取100元，都要给李顺连30元。
10.证人徐某的证言，证明朋友介绍南朗镇樱美发廊内可以卖淫，接客1次有100元，但要交30元给老板。2014年4月19日中午，其到樱美发廊内坐着，当时店内还有3名女孩，她们问过其知不知道这里的“抽水”情况。
11.证人梁某2的证言，证明其妻子李顺连于2013年9月承租南朗镇樱美发廊商铺并进行经营，平时有三四个女工。其向郑某租发廊后面楼房第三层给发廊员工做宿舍。
12.证人郑某的证言及辨认笔录，证明南朗镇南岐中路46号商住楼一楼大门和樱美发廊在同一条巷，距离约15米，二三楼在一楼铺位后面有1个上楼的门。2013年年底，梁某2找其要求租上述46号三楼作樱美发廊员工宿舍，后梁某2将三楼装修为6间小房子。租金其在樱美发廊找1个女的（经辨认为李顺连）收取。
13.证人李某的证言及辨认笔录，证明李顺连于2013年9月1日承租南朗镇南岐中路46号商铺经营樱美发廊。
14.被告人李顺连的供述与辨认笔录，证明其经营管理樱美发廊有2年了，发廊后面租的三楼由其提供给女员工和客人做按摩。2014年5月17日晚上，公安人员在发廊查获其与3名女员工、1名男客人。李顺连辨认出陈某,4、徐某、张某,4是其发廊的女员工。
15.现场勘验检查笔录及现场照片，证明位于南朗镇樱美发廊、南朗镇优越电器旁边出租楼三楼的现场的情况。
本院认为，被告人李顺连无视国家法律，多次容留他人卖淫，其行为已构成容留卖淫罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人李顺连犯容留卖淫罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。关于李顺连多次容留卖淫的事实，经查，案发当天，公安人员在涉案现场查获正在进行卖淫嫖娼的陈某,4、贾某,4，并在樱美发廊抓获李顺连及周某,4等人；证人贾某,4证明由李顺连与其谈价，后陈某,4带其到发廊后面一幢出租楼的单间内进行性交易；证人陈某,4、周某,4、张某,4均证实她们在涉案发廊工作期间多次卖淫，每次卖淫收费100元，发廊老板娘李顺连对此是明知的，并从中提成30元，陈某,4、周某,4并指证李顺连专门提供发廊后面一出租楼的三楼作卖淫场所之用。以上证据相互印证，并有证人徐某、梁某2、郑某、李某的证言及书证等证据佐证，足以认定。李顺连没有如实供述其罪行，避重就轻，认罪态度、悔罪表现一般。对于李顺连及辩护人的辩解、辩护意见，经上述评析，理据不足部分，不予采纳；关于李顺连无前科的辩护意见，经查属实，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，判决如下：
被告人李顺连犯容留卖淫罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月17日起至2014年12月16日止。罚金已缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省中山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 巫洁涛
人民陪审员 刘淑珍
人民陪审员 余蔚杰
二〇一四年十一月七日
书 记 员 吴振华