山西省晋城市城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）晋0502刑初273号
公诉机关晋城市城区人民检察院。
被告人李晋华，绰号鬼二，男，1983年1月19日出生，汉族，山西省泽州县人，初中文化，无业，现住户籍地。曾因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，2011年2月23日被晋城市中级人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金五万元，2013年5月27日刑满释放。现因涉嫌犯寻衅滋事罪，2016年2月5日被晋城市公安局城区分局监视居住。同年11月28日经本院决定逮捕，同日由晋城市公安局城区分局执行逮捕。现羁押于晋城市看守所。
被告人王朝政，男，1991年5月24日出生，汉族，山西省沁水县人，初中文化，在晋城市城区二圣头经营饭店，现住户籍地。因涉嫌犯寻衅滋事罪，2016年2月5日被晋城市公安局城区分局取保候审。
被告人张立云，绰号大吊二、小二，男，1988年4月14日出生，汉族，山西省沁水县人，中专文化，无业，现住户籍地。曾因犯寻衅滋事罪，2013年4月9日被本院判处有期徒刑十个月，缓刑一年。现因涉嫌犯寻衅滋事罪，2016年4月7日被晋城市公安局城区分局监视居住。
被告人柴肇雄，绰号雄二，男，1993年11月3日出生，汉族，山西省沁水县人，初中文化，无业，现住户籍地。曾因犯寻衅滋事罪，2015年3月4日被本院判处有期徒刑十个月，同年7月11日刑满释放。现因涉嫌犯寻衅滋事罪，2016年4月13日被晋城市公安局城区分局监视居住。同年11月28日经本院决定逮捕，同日由晋城市公安局城区分局执行逮捕。现羁押于晋城市看守所。
晋城市城区人民检察院以城检公刑诉（2016）271号起诉书指控被告人李晋华、王朝政、张立云、柴肇雄犯寻衅滋事罪，于2016年7月6日向本院提起公诉。本院同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。晋城市城区人民检察院指派检察员赵毓斌出庭支持公诉，被告人李晋华、王朝政、张立云、柴肇雄均到庭参加诉讼。本案在审理过程中，经晋城市中级人民法院批准，延长审限二个月。现已审理终结。
晋城市城区人民检察院指控，2015年12月31日晚23时许，被告人李晋华、王朝政、张立云、柴肇雄等人在晋城市城区世界风情KTV与被害人闫某某发生冲突。后被告人王朝政、柴肇雄、李晋华各持一把砍刀，与张立云对准备离开的被害人闫某某、郭某某、张某、李某某追逐殴打，致使被害人闫某某头部、肩部、双臂部和右腿等处受伤住院，致被害人郭某某左肩部受伤住院。经鉴定：被害人闫某某的头部、肩部、双臂部和右腿等处皮肤疤痕累计长度32.8cm，构成轻伤二级，右腿损伤至右侧胫骨上段骨折，构成轻伤二级；被害人郭某某的左肩部损伤构成轻伤二级。
2016年1月23日，被告人李晋华、王朝政、张立云、柴肇雄与被害人闫某某、郭某某达成赔偿协议，闫某某、郭某某出具了谅解书。同年2月5日，被告人李晋华、王朝政主动到公安机关投案，同年4月7日，被告人张立云主动到公安机关投案，同年4月13日被告人柴肇雄主动到公安机关投案。
公诉机关当庭出示了书证、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、被告人供述等证据证明指控事实，认为被告人李晋华、王朝政、张立云、柴肇雄持凶器随意殴打他人，致二人轻伤，四被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，构成寻衅滋事罪，同时认定四被告人具有自首情节，可从轻处罚；被告人李晋华、柴肇雄系累犯，应从重处罚。诉请本院依法惩处。
被告人李晋华、王朝政、张立云、柴肇雄对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，无辩解。
经审理查明，2015年12月31日晚23时许，被告人李晋华、王朝政、张立云、柴肇雄等人在晋城市城区世界风情KTV与被害人闫某某发生冲突，被周围人拉开。后被告人李晋华、王朝政、张立云、柴肇雄等人到楼下停车场等候，王朝政、柴肇雄到张立云的车内拿出三把砍刀，与李晋华各持一把。当被害人闫某某、郭某某、张某等人从世界风情KTV出来准备离开时，被告人王朝政、李晋华、张立云、柴肇雄等人持刀对被害人闫某某、郭某某、张某、李某某追逐殴打，致被害人闫某某头部、肩部、双臂部和右腿等处被砍伤，被害人郭某某左肩部被砍伤。
经晋城市城区公安司法鉴定中心鉴定：被害人闫某某的头部、肩部、双臂部和右腿等处皮肤疤痕累计长度32.8cm，构成轻伤二级，闫某某右腿损伤至右侧胫骨上段骨折，构成轻伤二级；被害人郭某某的左肩部损伤构成轻伤二级。
2016年1月23日，被告人李晋华、王朝政、张立云、柴肇雄与被害人闫某某、郭某某达成赔偿协议，分别赔偿了闫某某、郭某某的经济损失，闫某某、郭某某对四被告人的行为予以谅解。
2016年2月5日被告人李晋华、王朝政主动到公安机关投案，同年4月7日被告人张立云主动到公安机关投案，同年4月13日被告人柴肇雄主动到公安机关投案。
上述事实，公诉机关当庭出示以下证据予以证实：
1、被害人陈述
（1）闫某某的陈述，证实其和李某某、马某某、郭某某、张某五人一起在凤展三部三楼吃饭后，又到五楼世界风情KTV包间，其又喝了不少酒，很多事情记不得了。模糊记得其在另外一个包间被一伙人打了，当时其躺在地上,一伙人用脚踹其，马某某把其扶回包间一直搂着其，其记不清楚当时是因为什么其到了别人的房间，也不记得因为什么发生矛盾。记得后来就到了外面的路上，听见有人喊：“快跑！”，其下意识就跑，不知为什么摔倒了，然后有人在其头上猛打了一下，其就什么也记不得了。等其醒来后已经到了第二天凌晨，后来才知道其头上、肩膀后、胳膊、腿上均被砍伤了。其做完手术后听说郭某某的膀上也挨了一刀，其他人好像都没什么事。其不记得其怎么和别人发生冲突了，后来其听马某某说当时其在包间喝醉了，一直说有人进来踢了其一脚，其生气了，后来其就到别的房间找人理论，然后就被打了。
（2）郭某某的陈述，证实其和张某、李某某，还有李某某的两个朋友东东、老马五个人一起在喜临门生活港三楼吃饭后，又到五楼世界风情KTV包间唱歌，期间张某、李某某的朋友进来碰酒，后来有人说东东被人打了。其看见老马把东东扶回包间，东东脸上有血迹，东东一直乱喊乱叫，说自己被人打了。后来张某、李某某出去了，其也出去看到很多人围着张某，张某还说“你打我干什么”，其把张某拉回包间。后来，他们都扶着东东出来到楼下路边打车，老马、东东和李某某坐到一辆车上，让他们把东东送回去，其和张某俩人准备走路回家。这时有个较胖、个子较低、头发很短的男子拿了一把刀砍张某，张某躲了一下就往路东跑，那男子又挥刀砍在其的左后肩膀处，其赶快翻过路中的护栏跑，在路边打了一辆出租车就去市医院了，去到市医院后其才知道东东也受伤了。
（3）张某的陈述，证实其和郭某某、李某某、东东、老马在凤展生活港三楼吃饭后，到五楼唱歌。唱歌时碰到朋友，便到朋友包间碰酒。后来其准备和朋友去另外一个包间碰酒，走到包间外面过道的时候其又碰到一个熟人，其就在那聊天，聊天的过程中其就听见有打架的声音，其扭头看见老马在那拉架，好几个男子围着东东在打，后来其和老马把东东扶回包间。当时人太多其也喝了不少酒，很多细节都记不清楚了，其记得后来打架的人都被拉开了，然后他们几个人也回到了包间。其记得东东脸上还有血，具体什么部位受伤其不清楚，其的鼻子也不知道谁抓破了，上颌部也有点肿了。到了晚上十一点多的时候他们五个人就相跟着离开KTV在外面的路边打车，把东东扶上车后，其和郭某某准备走路回家时，有名光头男子对着其说了一句：“唉”。其过去后看见那名男子从裤子里掏出一把长砍刀，其就赶紧跑。当时其还记得有人追其，跑的过程中其还摔了一跤，起来后还是赶紧跑，后面那个人就不追了。当时其也没有注意看其他人，其在路边报了警后，打了一辆车返回世界风情KTV楼下的路边，看见有警车，其就下去和警察说了一下情况。后来其就看见120的救护车来了，其才看见东东躺在地上，其就和警察一起去了市医院，发现郭某某也被砍伤了。
（4）李某某的陈述，证实其叫张某、郭某某、闫某某、马某某四个人吃火锅后，闫某某请他们到世界风情KTV唱歌，其记得有两名陌生的男子进他们包间，不知和闫某某说了什么。两人走后闫某某说他受气了，其就去找那两个人想让给东东道歉，当时都喝多了酒，具体怎么说来记不清楚了，东东、张某和其相跟着出来了包间。后来记得在另外一个包间一群人就围住东东打，东东躺在地上，脸上还流着血，其和张某、马某某还有几个人把东东抬回包间。后来其记不清楚为什么在五楼的电梯口又打起来，被人拉开了。后五人出来到世界风情楼下的路边，有人喊了一声“快跑”，其就下意识往西边跑了。后在路边拦了一辆出租车，打车返回来看见马路对面有四五个人围着东东在打，有两三个人手里还拿着长砍刀。其让司机到前头掉头，返回来打东东的人已经不在了，马某某在东东旁边给120打电话，120的急救车过来，他们把东东送到医院抢救了。其的胳膊肘、胸部、头上疼，但没有外伤，应该是在五楼拉架时受伤的，也不清楚怎么受伤的。
（5）马某某的陈述，证实其和李某某、张某、闫某某、郭某某五个人在世界风情KTV唱歌、喝酒，有两名女子进包间碰酒，应该是和李某某、张某认识。又有两名男子进包间，好像是和东东说话。后来他们都出去了，只有其和郭某某两人在包间唱歌。他俩去找他们时，看见一堆人围着闫某某踢，就赶紧把东东拉出来了。回到包间，其看见东东脸上都肿了还有血，后来张某、郭某某、李某某三人出去了。过了一会儿他们回来了，还跟着三四名男子，在房间里还碰了几杯酒。后四人扶着闫某某下楼打了一辆出租车准备离开时，闫某某和李某某又下车了，有名男子举着一把砍刀，其就让司机开车离开，司机说打架他就不拉了。其看见拿刀的人跑远了，其就赶紧从车上下来了，当时也没人追其，其看见东东往路西边跑,跑不动就倒地上了，有三四个人围着闫某某乱打，至少有两人手里拿着砍刀砍，东东躺在地上不动，其就赶紧打120,等到救护车过来，其和李某某一起把东东送到医院抢救，后来其才知道郭某某也被砍了一刀。
2、证人证言
（1）郭某甲的陈述，证实王朝政打电话叫其到世界风情KTV去替他开车。其到包间里看见王朝政，还有五六个男的、一个女的在喝酒唱歌，其挨着王朝政坐下喝了几杯酒，在那玩手机。有三个男子进包间和“杨哥”他们碰了酒，杨哥和其中一个男子吵起来了，还互相撕扯，把他们拉开后，其和王朝政、还有“杨哥”的一个朋友三人去刚才来碰酒的人的包间敬酒、劝解。晚上11点左右，在等电梯准备走时，碰酒的那几个人过来了，后面跟了十几个年轻人，对方骂他们，王朝政就和对方骂，有两个年轻人过来把王朝政的脸部打破了，保安拉开了。出了电梯以后，他们一起到了外面的停车场口，王朝政说车里面有家伙，李晋华说一会拿一把。对方的人慢慢出来了，王朝政就从车上拿了两三把刀夹在衣服里，给了“雄二”和李晋华一人一把刀，王朝政自己也拿了一把，其说上厕所就翻栏杆到对面走了，后来其绕了一圈回来发现有警车在，其就离开了。
（2）韩某某的陈述,证实2015年12月31日晚9点多，和朋友在世界风情KTV唱歌时在楼道里看见原某某，其就告诉他其在哪个包间。后来其碰见同事李某某，他和单位领导张某也在包间唱歌，其就和一个朋友去给张某敬酒，原某某相跟着个男子也进包间找其，其和张某、原某某碰了个酒，原某某就和那名男子走了。张某叫其去原某某的包间敬酒，进到包间正准备碰酒，听到外面有人打起来了。后来才知道是原某某包间的人和张某包间的一男子打起来了，张某包间的那名男子倒在地上，双方被拉开了后，各自回到自己包间。后其和朋友就回家了。
（3）原某某的陈述，证实其和车宁、“大吊二”在世界风情唱歌，来了好多其也不认识的人，其打电话叫李某甲过来帮其开车。其和李某甲相跟着去找韩某某碰酒，韩某某还介绍了他的领导，碰酒后，其和李某甲返回包间了。过了会，韩某某和她领导来包间敬酒时，包间的人和一名男子吵起来了，那名男子就倒在地上。韩某某说那男子和他领导是一起的，其就把他们都拉开了。之后李某甲开车送其回家了。后来才听说和其一起喝酒的几个人把其和李某甲去敬酒那个包间的人砍伤住院了。李某甲大名不知道叫什么，平时都叫他李某甲，长治人。
（4）李某乙的陈述，证实平时别人也叫其李某甲。2015年12月31日晚上，原某某在世界风情KTV喝多了，让其去替他开车。其到了后包间内唱歌、喝酒的人其不认识。后其看见有人在原某某的包间外面打架，包间里的人去拉架了，原某某是过去拉架，他没有参与打架。后其和原某某从世界风情KTV唱歌后坐电梯到地下车库，原某某一直呕吐，其到外面给他买水，看见路边有好几个人追赶打架，打架的人其也不认识。其看到卖水的地方都关门了，就返回地下车库，开车把原某某送回家了。
3、书证、物证
（1）晋城市公安局城区分局到案经过，证实2016年2月5日李晋华、王朝政到该局投案，2016年4月7日张立云到该局投案，2016年4月13日柴肇雄到该局投案。
（2）协议书和谅解书，证实李晋华、王朝政、张立云、柴肇雄四人分别与闫某某、郭某某达成赔偿协议，赔偿闫某某8万元、郭某某5万元，闫某某和郭某某分别出具谅解书。
（3）刑事判决书及释放通知书，证实2011年2月23日，李晋华因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被晋城市中级人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金五万元，2013年5月27日刑满释放；2013年4月9日，张立云因犯寻衅滋事罪，被本院判处有期徒刑十个月，缓刑一年；2015年3月4日，柴肇雄因犯寻衅滋事罪，被本院判处有期徒刑十个月，2015年7月11日刑满释放。
（4）户籍证明及照片，证实四被告人的个人基本情况。
4、辨认笔录，证实王朝政辨认出一起打架的“小二”，即柴肇雄；郭某甲辨认出参与打架的“熊二”，即柴肇雄。
5、鉴定意见，证实经晋城市城区公安司法鉴定中心鉴定闫某某的头部、肩部、双臂部和右腿等处皮肤疤痕累计长度32.8cm,构成轻伤二级；闫某某的右腿损伤致右侧胫骨上段骨折，构成轻伤二级；郭某某的左肩部损伤构成轻伤二级。
6、视听资料，证实2015年12月31日监控视频资料及截图。
7、被告人的供述
（1）李晋华的供述，供认2015年12月31日晚上，其朋友车宁叫其和张云宁到世界风情KTV喝酒，包间内有四五个人其都不认识，喝酒唱歌时，有几人进了包间，不知道为什么就打起来了。后来准备走的时候，在五楼电梯口，对方一群人过来打其和小胖子（王朝政)，朋友们拉开了。到了停车场看到那群人出来到路边打车，其这边的人就去一辆白色车上拿了几把刀，还给了其一把。后来小胖子、还有一个叫什么“二”的男子就开始追着对方打，追上一个人后其用刀砍了那人的背部靠近脖子处一刀，那人没反抗，其就离开了。因为对方打了其，其气不过，就砍了他们。
“二”给其打电话，说是赔偿了对方，对方出了谅解书，还把其和小胖子送到公安自首了。
（2）王朝政的供述，供认其和郭某甲、晋华、小二、柴肇雄在世界风情KTV五楼唱歌，其上厕所时听见外面有人打起来了，出来看见其一个朋友手上有血。后来其和郭某甲、小二到另一个包间门口，包间里面有人乱骂，有个戴眼镜的男子对着其骂，其也骂了他几句，然后都回包间了。喝完酒其和两个人先去按电梯，其朋友过来时，后面还跟着好几个人，其中有刚才骂其的戴眼镜男子，那些人就和他们打在一起了，其的鼻子被打出血了，保安过来把他们都拉开了。他们出来后，其觉得气得不行，就到长安轿车的后备箱拿了一把刀放在上身衣服里，想砍对方。等对方出来后，那个戴眼镜男子说要和其聊，其从身上拿出刀砍他，也不知道砍住了没有，那人就跑了。对方又有两个人朝其走来，其就拿刀乱砍了几下，那几个人都跑了，其没追上。其扭回来时有名男子拿着啤酒瓶打在其右胳膊上了，其就用另一只胳膊夹住他手上的啤酒瓶了，对方也夹住其拿刀的胳膊了，“小二”从其手上拿走刀，用刀砍拿啤酒瓶的男子，其也把这名男子手上的啤酒瓶抢了过来,用啤酒瓶打在他的胳膊和背上，这名男子就开始往西跑。“小二”、晋华拿着刀、其拿着啤酒瓶追这名男子，那男子跑到变压器箱跟前摔倒了，“小二”和晋华用刀乱砍那男子，其踹了他几脚，那男子一直躺在地上没起来，他们就离开了。后“小二”给了其份谅解书，让其到公安投案。
（3）张立云的供述，供认其和原某某、王朝政、李晋华、“雄二”、还有几个老乡在世界风情KTV唱歌、喝酒，有两个年龄大点的人来包间敬酒，不知道为什么和原某某吵起来了，他们把那名男子拉开了。后来他们准备坐电梯走时，很多人把他们围住又吵起来了，对方有个戴眼镜的男子要打王朝政，KTV的保安把双方都拉开了。他们坐电梯下楼后，看见王朝政的鼻子流着血,其和王朝政、李晋华、“雄二”在门口站着，后来王朝政拿着刀和一个男的打起来了，其跑过去拿着王朝政手里的刀砍这个男的，这个男子跑时其追着用刀砍了他后背几刀，这名男子跑到变压器箱旁边摔倒了，其和李晋华又砍了他几刀。后他们打了一辆出租车到了海天大酒店的院里，其把刀给了郭某甲，让他找地方扔了，其就离开了。
（4）柴肇雄的供述，供认王朝政打电话让其到世界风情喝酒、唱歌，其就和郭某甲过去了。包间里有十几个人，其只认识张立云、王朝政。十点左右，有两个人进了包间，不知怎么就和他们的人撕扯起来了，他们把那两人推出去了。喝完酒，其和王朝政先去了电梯口，他们的人都在后面跟着。在电梯口碰到很多人不让他们走，就打起来了，王朝政脸上有血，后来被别人拉开了。他们下到大厅，不知道谁说了一声到白色长安车上拿刀。其去找刀，没有找到，王朝政又和其一起去拿上刀，其拿了一把，不知道王朝政拿了几把。后来对方的人出来，一个戴眼镜的男子往东跑，其就拿着刀追了那名男子好几十米远，还砍了一辆出租车的引擎盖一下，那名男子自己摔倒了，其就没有再追。返回停车场，对方的人都不在了，王朝政在一辆出租车上叫其赶紧走，其把刀扔了就走了。其没有砍到人。
以上证据经当庭质证，被告人李晋华、王朝政、张立云、柴肇雄均无异议，该证据能够相互印证查明的事实，本院予以确认。
本院认为，被告人李晋华、王朝政、张立云、柴肇雄在公共场所与他人发生纠纷后，持刀随意殴打他人，致二人轻伤，四被告人的行为侵犯了社会公共秩序，构成寻衅滋事罪，均应惩处。公诉机关指控四被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。四被告人在共同犯罪中，均积极参与、作用相当，可不区分主、从犯。四被告人在案发后，能主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，系自首，可从轻处罚。四被告人能赔偿被害人的经济损失并取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。被告人李晋华、柴肇雄因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕五年内再次犯寻衅滋事罪，系累犯，应从重处罚。被告人张立云因犯罪被刑事处罚，可酌情从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（一）项、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
一、被告人柴肇雄犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月28日起至2017年12月27日止。罚金于本判决生效后十日内缴纳。)
二、被告人李晋华犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月28日起至2017年11月27日止。罚金于本判决生效后十日内缴纳。)
三、被告人张立云犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
四、被告人王朝政犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省晋城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 郭保吉
人民陪审员 田 芳
人民陪审员 邢建国
二〇一六年十二月一日
书 记 员 姚艳雯