山东省烟台市牟平区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鲁0612民初2638号
原告：郑媛媛，女，1981年10月17日出生，汉族，工人，住烟台市牟平区。
原告：马某。
法定代理人：郑媛媛，系马某的母亲。
二原告委托诉讼代理人：李敏，山东天之润律师事务所律师。
被告：李春荣，女，住山东省潍坊市奎文区。
被告：李奉正，男，1963年11月30日出生，汉族，农民，住山东省高密市。
被告：中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司，住所地：潍坊市奎文区胜利东街228号。统一社会信用代码：91370700865462394W。
负责人：李东峰，经理。
委托诉讼代理人：杨建军，山东扬衡律师事务所律师。
委托诉讼代理人：李小勇，山东扬衡律师事务所律师。
被告：中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司，住所地：济南市历下区黑虎泉北路149号。统一社会信用代码：9137010096471813XB。
负责人：董国升，经理。
原告郑媛马某思琪诉被告于海峰、李春荣、李奉正、中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司、中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年11月1日立案后，依法由审判员王世东适用简易程序公开开庭进行了审理。庭前原告撤回了对被告于海峰的起诉，本院已裁定予以准许。原告委托诉讼代理人李敏、被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司?委托诉讼代理人李小勇到庭参加诉讼。被告李春荣、李奉正、被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司法定代表人经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告郑马某马思琪诉称：2014年8月30日10时50分许，常海鲁Ｐ×××××012小型轿车由西向东行至304省道牟平水道镇黄金小区门前处，停车后开车门时与顺行的马杰（郑媛媛马某马思琪父亲）无证鲁Ｆ×××××801号普通二轮摩托车相刮，致马杰及乘坐马杰车的马某马思琪在摩托车倒地、滑移中与摩托车分离，被对行的于海峰鲁Ｖ×××××7鲁Ｖ×××××945挂号重型普通半挂货车碾压，致马杰当场死亡，原告均受伤，三车受损，给原告造成经济损失77076.39元。本案经牟平区交警大队认定：常海涛负事故主要责任；于海峰、马杰分别应负此事故的次要责任，原告对此事故不负责任。于海峰在被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司处投保了交强险和商业险，且事故发生在投保期内。常海涛在被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司处投保了交强险和商业险，且事故发生在投保期内。要求1、被告立即赔偿因其交通肇事给原告造成的经济损失77076.39元；被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司、被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司在交强险和商业险范围内承担赔偿责任。2、本案一切诉讼费用由被告承担。
被告李春荣、李奉正、被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司未答辩。
被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司辩称：本次事故烟台市牟平区人民法院于2015年1月28日作出（2014）牟水民初字第148号民事判决书，判决我公司在交强险限额内承担11万元、第三者责任保险赔偿104266.6元，我公司已经履行了赔偿责任，对原告的诉讼请求，我公司同意在交强险赔偿1万元医疗费，余款的20%在剩余商业三者险范围内承担赔偿责任，我公司不承担诉讼费、鉴定费。
经审理查明：2014年8月30日10时50分许，常海鲁Ｆ×××××012号小型轿车由西向东行至304省道烟台市牟平区水道镇黄金小区门前，停车后开车门时，与顺行的马杰无证鲁Ｆ×××××801号普通二轮摩托车相刮，致马杰及乘坐马杰车的原告郑马某马思琪在摩托车倒地、滑移中与摩托车分离，被对行的于海峰鲁Ｖ×××××7鲁Ｖ×××××945挂重型普通半挂货车碾压，致马杰当场死亡，郑马某马思琪受伤，三车受损。烟台市公安局牟平分局交通警察大队于2014年10月5日作出烟公牟交认字[2014]第094号道路交通事故认定书，认定常海涛负事故主要责任，于海峰与马杰分别负事故的次要责任，郑马某马思琪对事故不负责任。常海涛驾驶的本人鲁Ｆ×××××012号小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司投保了交通事故责任强制保险（以下简称交强险）和30万元的第三者责任保险，事故发生时在保险期间内。于海峰鲁Ｖ×××××7鲁Ｖ×××××945挂重型普通半挂货车登记车主为被告李春荣，后被告李春荣将该车卖与被告李奉正，被告李奉正为车辆实际所有人，车辆未过户。于海峰系被告李奉正雇佣的驾驶员。该车在被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司（以下简称潍坊保险公司）投保鲁Ｖ×××××726交强险和30万元的第三者责任鲁Ｖ×××××945挂5万元的第三者责任保险，事故发生时处于保险期间内。郑媛媛于当天2014年8月30日12时到滨州医学院烟台附属医院住院，2014年8月30日15时出院，住院费用为4685.50元；郑媛媛于2014年8月30日至2014年10月16日在山东省文登整骨医院住院47天，2014年10月24日回院复查，共花医疗费76917.12元，花病历复印费23元；累计医疗费81602.6马某马思琪于2014年8月30日当天到山东省文登整骨医院住院治疗，住院47天，2014年11月26日回院复查，共花医疗费44272.马某马思琪于2015年4月15日至2015年5月4日在山东省文登整骨医院住院19天，花医疗费9006.1马某马思琪于2015年6月2日至2015年6月22日在山东省文登整骨医院的住院20天，花医疗费4933.44元；累计医疗费58257.4元，病历复印费45元。被告潍坊保险公司对二原告医疗费和复印费没有异议，但要求医疗费中扣除10%的非医保用药。原告委托烟台信恒翔司法鉴定所对原告郑媛媛的误工时间、护理情况马某马思琪的伤残程度、护理情况进行鉴定，烟台信恒翔司法鉴定所于2016年9月23日作出烟台信恒翔司鉴所[2016]临鉴字第683号和第686号鉴定意见书。683号鉴定意见马某马思琪的左足损伤构成十级伤残，体表疤痕构成十级伤残；2、建议住院期间2人护理。原告花鉴定费1800元。被告潍坊保险公司对该鉴定意见有异议，认为住院期间应1人护理，伤残是否合理回去落实。本院限被告潍坊保险公司若申请重新鉴定要在5日内提出，逾期不申请，视为对鉴定意见无异议。686号鉴定意见：郑媛媛的损伤建议误工时间为150天，住院期间一人护理。原告花鉴定费800元。被告潍坊保险公司对该鉴定意见亦有异议，认为误工时间过长，120天比较合理。本院限被告潍坊保险公司若申请重新鉴定要在5日内提出，逾期不申请，视为对鉴定意见无异议。原告郑媛媛系山东恒邦冶炼股份有限公司职工，原告郑媛媛向本院提交了山东恒邦冶炼股份有限公司出具的原告郑媛媛2014年57月工资明细（加盖人力资源部章），5月实发2610元、6月实发2625元、7月实发2659元；误工证明，证明其单位员工郑媛媛月收入为人民币2879.33元，因交通事故受伤，于2014年8月31日至2015年1月30日未上班，根据本单位规定，扣发期间工资总计为人民币14396.65元。被告潍坊保险公司称这些证据无法证明原告郑媛媛系该单位员工，结合（2014）牟水民初字第148号民事判决书，认定原告郑媛媛系农业户口，且居住在牟平区水道镇罗家屯村，故误工费应当按照农村标准进行计算。庭后原告提交了山东恒邦冶炼股份有限公司的营业执照复印件。原告郑媛媛住院期间由高春红护理，高春红系原告郑媛媛之夫马杰的姑姑的女儿。原告向本院提交了护理人高春红身份证复印件；山东富海集团有限公司营业执照副本复印件；山东富海集团有限公司出具的误工证明，证明其单位员工高春红，由于郑媛媛女士发生交通事故，高春红参与护理工作，于2014年8月31日至2014年10月16日未上班，根据本单位规定，扣发期间工资总计为人民币5483.33元；山东富海集团有限公司2014年57工资表各一份（加盖公章），高春红月工资为3500元。被告潍坊保险公司称原告没有提交护理人员所在单位劳动合同、社保证明、银行流水等相关证据，故护理费、护理人员的相关证据不符合法定形式，同意护理费按照城镇标准进行计算马某马思琪住院期间由高春红的丈夫王永征、郑媛媛的弟弟郑晨晨护理。原告向本院提交了护理人郑晨晨身份证复印件，郑晨晨无业，农村居民；烟台市东方建筑安装装饰工程公司营业执照复印件；护理人王永征身份证复印件；烟台市东方建筑安装装饰工程公司出具的误工证明，证明其单位员工王永马某马思琪发生交通事故，参与护理工作，于2014年8月31日起间接86天未上班工作，根据本单位规定，扣发期间工资总计为人民币10033.33元；烟台市东方建筑安装装饰工程公司2014年57工资表各一份（加盖公章），王永征月工资为3500元。被告潍坊保险公司称原告没有提交护理人王永征的劳动合同、社保证明、银行流水等相关证据予以佐证，无法证实王永征系所在单位的员工，应当按照城镇标准进行计算；另外住院期间的护理人员应当以一人为限。原告主张的经济损失有，郑媛媛：医疗费81625.72元（包括复印费23元，本院计算为81625.62元）、误工费14396.65元（2879.33元÷30×150天）、护理费5483.33元（3500元÷30×47天）、住院伙食补助费1410元（30元×47天）、法医鉴定费800元、交通费1080元，合计：104795.马某马思琪：医疗费58257.4元、护理费13079.85元[3500元÷30×（47+20+19）+12930元÷365×（47+20+19）]、住院伙食补助费2580元[30元×（47+20+19）]、残疾赔偿金75708元（31545元×12%×20年）、法医鉴定费1800元、交通费491元，精神抚慰金10000元，合计：161916.25元。要求二保险公司在交强险范围内各自承担10000元的医疗费，余额按照烟台市牟平区人民法院（2014）牟水民初字第148号民事判决书确定的比例20%各自承担。被告潍坊保险公司对住院伙食补助费无异议；马某马思琪的残疾赔偿金按城镇居民标准计算有异议，认马某马思琪系农村居民，应按农村居民标准计算；对原告主张的交通费，认为过高，仅认可住院、出院、门诊复查期间的交通费；对原告主张的精神抚慰金，认为只有在造成严重后果的情况下才承担该项赔偿，原告的伤情过轻，且交强险限额已经满额赔付，商业险不包含精神损害赔偿金，故原告的该项主张不符合法律规定，法院不应支持；对其他损失的意见同庭审答辩意见。
2014年10月14日，马杰的父亲马战海、母亲高春竹、妻子郑媛媛马某马思琪以常海涛、中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司、于海峰、李春荣、李奉正、中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司为被告诉来本院，要求被告赔偿原告各项损失958920元，并承担本案诉讼费用。庭审中，原告要求保留原告郑马某马思琪医疗费和财产损失。本院经审理后认为，以被告常海涛承担此次交通事故60%的责任，马杰与被告于海峰各承担此次交通事故20%的责任较为鲁Ｖ×××××7鲁Ｖ×××××945挂重型普通半挂货车登记车主为被告李春荣，但其已将该车卖与被告李奉正，被告李奉正也予以认可，其余当事人亦未提出异议，故被告李春荣不承担事故责任。被告于海峰系被告李奉正雇佣的驾驶员，其在从事雇佣活动中造成他人损害，雇主应承担赔偿责任。此次事故被告于海峰无故意或重大过失，故被告于海峰不承担赔偿责任。原告合理经济损失有：死亡赔偿金565280元（28264元×20年）、被抚养人生活费147860元(7393元×20年)、丧葬费23193元、精神损害抚慰金5000元，合计741333元。由被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司与被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司在交强险限额内各赔偿原告经济损失110000元，其中包含精神损害抚慰金5000元。余款521333元，按上述事故责任比例应由被告常海涛承担的312799.80元，由中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司在第三者责任保险限额内赔偿原告300000元，超出第三者责任保险限额部分12799.80元由常海涛个人承担；应由被告李奉正承担的104266.60元，由被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司在第三者责任保险限额内赔偿原告104266.60元，被告李奉正不再承担赔偿责任。本院于2015年1月28日作出（2014）牟水民初字第148号民事判决书，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司在交强险和第三者责任保险限额内赔偿原告经济损失410000元。二、被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司在交强险和第三者责任保险限额内赔偿原告经济损失214266.60元。三、被告常海涛赔偿原告经济损失12799.80元。四、驳回原告对被告于海峰、被告李春荣、被告李奉正的诉讼请求。宣判后各方当事人均未上诉，该判决已生效。
上述事实，有原、被告庭审陈述笔录、烟公牟交认字[2014]第094号道路交通事故认定书、（2014）牟水民初字第148号民事判决书、烟台信恒翔司法鉴定所司法鉴定意见书、司法鉴定费单据、原告的住院病历、住院费用清单、住院费发票、门诊收费票据及原告郑媛媛、护理人王永征、高春红的误工证明、工资表在卷佐证，并经庭审质证，足以认定。
本院认为：原、被告对此次交通事故的事实及交警部门的责任认定均无异议，对此本院予以确认。依据（2014）牟水民初字第148号民事判决书，常海涛承担此次交通事故60%的责任，马杰与于海峰各承担此次交通事故20%的鲁Ｖ×××××7鲁Ｖ×××××945挂重型普通半挂货车登记车主为被告李春荣，但其已将该车卖与被告李奉正，被告李奉正也予以认可，其余当事人亦未提出异议，故被告李春荣不承担事故责任。于海峰系被告李奉正雇佣的驾驶员，其在从事雇佣活动中造成他人损害，雇主应承担赔偿责任。此次事故于海峰无故意或重大过失，故于海峰不承担赔偿责任。被告潍坊保险公司未在本院规定的时间内提出重新进行司法鉴定申请，应视为对两份司法鉴定意见书无异议，对两份司法鉴定意见书本院予以确认。被告潍坊保险公司主张不承担鉴定费、诉讼费，没有法律依据，本院不予支持。被告潍坊保险公司要求医疗费应扣除10%的非医保用药，没有法律依据，本院不予支持。原告向本院提交了原告郑媛媛、护理人王永征、高春红的误工证明、所在单位的营业执照复印件和2014年57月发放工资表，被告潍坊保险公司没有证据证明这些证据是虚假的，对这些证据本院予以确认。原告无需再提交原告郑媛媛和护理人员的劳动合同、社保证明、银行流水等相关证据马某马思琪系农村居民，被告潍坊保险公司要求按农村居民标准计算残疾赔偿金，本院予以支持。关于交通费，本院认为，二原告因此次事故住院次数多、时间长，护理人员较多，且居住地与山东省文登整骨医院距离较远，以1000元为宜。关于原告主张的精神抚慰金，马某马思琪伤残程度较低，对该主张本院不予支持。综上，原告合理的经济损失有，郑媛媛：医疗费81602.62元、复印费23元、误工费13156.67元[（2610元+2625元+2659元）÷3÷30×150天]、护理费5483.33元（3500元÷30×47天）、住院伙食补助费1410元（30元×47天）、法医鉴定费80马某马思琪：医疗费58257.4元、护理费13079.85元[3500元÷30×（47+20+19）+12930元÷365×（47+20+19）]、住院伙食补助费2580元[30元×（47+20+19）]、残疾赔偿金31032元（12930元×12%×20年）、法医鉴定费1800元；交通费1000元；合计210224.87元。被告潍坊保险公司与被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司在交强险范围内各自承担10000元的医疗费，余款190224.87元，被告李奉正承担20%即38044.97元，由被告潍坊保险公司在第三者责任保险限额内赔偿。被告潍坊保险公司共应赔偿原告48044.97元。被告潍坊保险公司能够足额赔偿原告经济损失，被告李奉正不再承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第五十条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司在交强险限额内赔偿原告郑马某马思琪经济损失10000元，于判决生效之日起十日内付清。
二、被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司在交强险和第三者责任保险限额内赔偿原告郑马某马思琪经济损失48044.97元，于判决生效之日起十日内付清。
三、驳回原告郑马某马思琪对被告于李春荣、李奉正的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1726元，减半收取863元，由被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司交纳112元，被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司交纳538元，原告交纳213元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。
审判员 王世东
二〇一六年十一月二十五日
书记员 徐贵英