山东省平阴县人民法院民 事 判 决 书（2015）平民初字第350�原告（反诉被告）高某某，男，1955年10月19日出生，汉族，住平阴县。委托代理人高旺，男，1974年6月17日出生，汉族，平阴明星法律服务所工作人员。被告（反诉原告）赵某某，女，1968年1月16日出生，汉族，住址平阴县。委托代理人郭隶，山东鲁平律师事务所律师。原告（反诉被告）高某某与被告（反诉原告）赵某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告（反诉被告）高某某的委托代理人高旺，被告（反诉原告）赵某某及其委托代理人郭隶均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告（反诉被告）高某某诉称，2014年3月21日15时30分许，在平阴县玫瑰镇吉庄小学东的地里，原告与被告因土地纠纷发生争执，争执过程中，被告用镰刀将原告的头部砍伤，该纠纷经处理未果，为此特起诉至法院，要求依法判令被告赔偿原告医疗费3261.39元，误工费990元，护理费231元，交通费200元，住院伙食补助费210元，鉴定费900元，诉讼费用由被告承担。被告（反诉原告）赵某某辩称，被告并未向原告实施侵害行为，原告所述不实，请求驳回原告的诉讼请求。被告（反诉原告）赵某某反诉称，2014年3月21日下午，反诉原告在地里干活，反诉被告找到反诉原告不分青红皂白对反诉原告进行谩骂殴打，致反诉原告受伤并住院治疗，而反诉被告对反诉原告的伤情不管不问，为此特提起诉讼，要求反诉被告赔偿反诉原告医疗费3465.84元，误工费3200元，护理费2000元，住院伙食补助费270元，司法鉴定费900元，交通费100元，诉讼费用由反诉被告承担。经审理本院认定，2014年3月21日15时30分许，在平阴县玫瑰镇吉庄小学东的地里，被告（反诉原告）赵某某与原告（反诉被告）高某某因土地纠纷的事情发生争执，在争执过程中，赵某某用镰刀致高某某头部受伤并出血。平阴县公安局于2014年5月29日作出平公（玫）行罚决字（2014）00018号行政处罚决定书，决定对赵某某处以行政拘留七日、罚款300元并收缴镰刀一把。原告（反诉被告）高某某受伤后，被送至平阴县人民医院住院治疗，被诊断为外伤性头痛、左顶部头皮裂伤、腰部软组织损伤，至2014年3月28日出院，共支付医疗费3261.39元。经原告申请，其伤情经济南平阴县人民医院司法鉴定所出具济平医司鉴所（2015）临鉴字第95号鉴定意见书，其意见为：被鉴定人高某某的误工期为30日，护理期7日，为1人护理。原告（反诉被告）支付鉴定费用900元。被告（反诉原告）赵某某于2014年3月21日至平阴县人民医院治疗，被诊断为：脑震荡、头皮挫伤、腹壁软组织损伤、胆囊结石，其至2014年3月30日出院，支付医疗费用3421.52�。经被告（反诉原告）赵某某申请，其伤情经济南平阴县人民医院司法鉴定所出具济平医司鉴所（2015）临鉴字第96号鉴定意见书，其意见为：被鉴定人赵某某的误工期为40日，护理期10日，为1人护理。原告（反诉被告）支付鉴定费用900元。另查明，原告（反诉被告）高某某与平阴县玫瑰镇大吉庄村民委员会签订合同一份，双方约定，将该村小学东场地一宗承包给原告（反诉被告）高某某。上述事实有济南平阴人民医院司法鉴定所出具济平医司鉴所（2015）临鉴字第95、96号鉴定意见书，原告（反诉被告）高某某提交的平公（玫）行罚决字（2014）00018号行政处罚决定书、合同、住院病历、山东省医疗住院收费票据、山东省医疗门诊收费票据（鉴定费票据）、合同，被告（反诉原告）赵某某提交的住院病历、山东省医疗住院收费票据、山东省医疗门诊收费票据（鉴定费�据）以及双方当事人陈述予以证实。本院认为，2014年3月21日15时30分许，在平阴县玫瑰镇吉庄小学东的地里，被告（反诉原告）赵某某与原告（反诉被告）高某某因土地纠纷的事情发生争执，后双方至平阴县人民医院住院治疗，上述事实清楚，证据充分，本院予以确认。原告（反诉被告）高某某之伤系被告（反诉原告）赵某某所致，上述事实有行政处罚决定书载明予以证实，故本院予以认定。被告（反诉原告）赵某某于同日下午至平阴县人民医院治疗，经诊断为脑震荡、头皮挫伤、腹壁软组织损伤，济南平阴县人民医院司法鉴定所出具济平医司鉴所（2015）临鉴字第96号鉴定意见书其鉴定意见分析为系打伤，而在本案中，被告（反诉原告）赵某某与原告（反诉被告）高某某双方发生争执，并原告（反诉被告）高某某受伤，且在本案中原告未提供出相应的证据证实被�（反诉原告）赵某某的伤情系自伤或他人所致，故本院认定被告（反诉原告）赵某某的伤系原告（反诉被告）高某某所致。原告（反诉被告）高某某与被告（反诉原告）赵某某发生争执，在本案中，原告（反诉被告）高某某提供了承包合同，证实其承包了该村小学东场地一宗，并在争执中，虽然被告（反诉原告）赵某某也构成伤情，但被告（反诉原告）赵某某用镰刀致原告（反诉被告）高某某受伤，且平阴县公安局对被告（反诉原告）赵某某进行了处罚，故对该纠纷，被告（反诉原告）赵某某应承担主要责任，原告（反诉被告）高某某承担次要责任。原告（反诉被告）高某某辩称被告（反诉原告）赵某某提起的反诉超过诉讼时效，因双方发生争执系在2014年3月21日，平阴县公安局对被告（反诉原告）赵某某的行政处罚是在2104年5月，故原告（反诉被告）高某某的�称本院不予支持。对于原告及被告要求赔偿的各项费用依法律法规等的规定进行计算。原告（反诉被告）高某某要求的交通费200元，依据不足，本院依据相关情况，酌定60元。被告（反诉原告）赵某某要求医疗费中，其陈述因拿药支出的44.32元依据不足，本院不予确认，依据被告（反诉原告）赵某某提供的证据，本院确认被告（反诉原告）赵某某的医疗费为3421.52元。反诉原告要求的误工费3200元及护理费2000元，依据不足，本院认为应以农村居民人均纯收入标准进行计算。原告要求的交通费100元，依据不足，本院依据相关情况，酌定60元。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第四条、第六条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、原告（反诉被告）高某某的医疗�3261.39元，被告（反诉原告）赵某某于本判决生效后十日内偿付原告（反诉被告）高某某2282.97元。二、原告（反诉被告）高某某的误工费976.60元（按每年11882元，计算30天），被告（反诉原告）赵某某于本判决生效后十日内偿付原告反诉被告）高某某683.62元。三、原告（反诉被告）高某某的护理费227.87元（按每年11882元，计算7天），被告（反诉原告）赵某某于本判决生效后十日内偿付原告（反诉被告）高某某159.51元。四、原告（反诉被告）高某某的交通费60元，被告（反诉原告）赵某某于本判决生效后十日内偿付原告（反诉被告）高某某42元。五、原告（反诉被告）高某某的住院伙食补助费210元（住院7天，按每天30元计算），被告（反诉原告）赵某某于本判决生效后十日内偿付原告（反诉被告）高某某147元。六、原告（反诉被告）高某某的支付的鉴定费900元，�告（反诉原告）赵某某于本判决生效后十日内偿付原告（反诉被告）高某某630元。七、被告（反诉原告）赵某某支付的医疗费3421.52元，原告（反诉被告）高某某于本判决生效后十日内偿付被告（反诉原告）赵某某1026.46元。八、被告（反诉原告）赵某某的误工费1302.14元（误工40天，按年11882元计算），原告（反诉被告）高某某于本判决生效后十日内偿付被告（反诉原告）赵某某390.64元。九、被告（反诉原告）赵某某支付的护理费325.53元（护理10天，按年11882元计算），原告（反诉被告）高某某于本判决生效后十日内偿付被告（反诉原告）赵某某97.66元。十、被告（反诉原告）赵某某的交通费60元，原告（反诉被告）高某某于本判决生效后十日内偿付被告（反诉原告）赵某某18元。十一、被告（反诉原告）赵某某的住院伙食补助费270元（住院9天，按每天30元计算），原告（反诉被告）高某某于本判决生效后十日内偿付被告（反诉原告）赵某某81元。十二、被告（反诉原告）赵某某支付的鉴定费900元，原告（反诉被告）高某某于本判决生效后十日内偿付被告（反诉原告）赵某某270元。如原告（反诉被告）高某某、被告（反诉原告）赵某某未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，反诉案件受理费50元，共计100元，由原告（反诉被告）高某某承担30元，被告（反诉原告）赵某某承担70元。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审 判 长  秦立军审 判 员  李 磊人民陪审员  陈泽岭二〇一�年九月十一日书 记 员  崔婷婷