浙江省衢州市衢江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）浙0803刑初97号
公诉机关浙江省衢州市衢江区人民检察院。
被告人严久彬，男，1962年7月15日出生于浙江省开化县，汉族，初中肄业，住浙江省衢州市衢江区。因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪，于2016年2月29日被取保候审。经本院决定，于2016年11月1日被依法逮捕。
辩护人郑芬燕，浙江东昊律师事务所律师（法律援助）。
被告人余莲女，女，1969年6月12日出生于浙江省开化县，汉族，小学文化，住浙江省衢州市衢江区。因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪，于2016年2月25日被取保候审。
辩护人付夏莹，浙江东昊律师事务所律师（法律援助）。
衢州市衢江区人民检察院以衢检公诉刑诉(2016)93号起诉书指控被告人严久彬、余莲女犯拒不执行判决、裁定罪，于2016年5月3日向本院提起公诉。2016年7月19日，经衢州市中级人民法院批准，本案延期审理三个月。本院依法组成合议庭，于2016年9月22日公开开庭进行了审理。衢州市衢江区人民检察院指派检察员赵为出庭支持公诉，被告人严久彬及其辩护人郑芬燕、被告人余莲女及其辩护人付夏莹到庭参加诉讼。现已审理终结。
衢州市衢江区人民检察院指控，2013年12月19日，被告人严久彬、余莲女以其位于衢州市衢江区樟潭街道振兴中路三巷125号的房屋为抵押物，与浙江衢州衢江上银村镇银行股份有限公司（以下简称上银村镇银行）签订《最高额抵押合同》，担保的最高债权额不超过人民币750000元。2014年12月19日，严久彬、余莲女向上银村镇银行借款750000元，借款期自2014年12月19日起至2015年12月18日止。严久彬、余莲女、蒋树根、占土英分别出具融资保证函，为该笔借款提供连带责任保证。因严久彬、余莲女未按约还息，上银村镇银行向衢州市衢江区人民法院起诉严久彬、余莲女、蒋树根、占土英归还本息。
2015年9月6日，衢州市衢江区人民法院以（2015）衢商初字第483号民事判决书对上银村镇银行与严久彬、余莲女、蒋树根、占土英金融借款合同纠纷一案依法作出判决：严久彬、余莲女于判决生效后十日内偿还上银村镇银行借款本金750000元并支付利息等。2015年10月20日判决生效后，严久彬、余莲女、蒋树根、占土英在判决确定的履行期限内未履行还款义务，衢州市衢江区人民法院根据上银村镇银行的申请，向被执行人严久彬、余莲女、蒋树根、占土英发出执行通知书，责令于2015年12月10日前偿还借款本金750000元及利息。同年12月28日，衢州市衢江区人民法院进行公告，责令严久彬、余莲女在2016年1月15日前迁出座落于衢州市衢江区樟潭街道振兴中路三巷125号房屋。严久彬、余莲女明知判决生效，法院责令其履行义务，迁出抵押的房屋，至今仍拒不迁出。
为证明上述指控事实，公诉机关当庭出示和宣读书证、证人证言、被告人严久彬、余莲女的供述和辩解等证据。据此，公诉机关认为，被告人严久彬、余莲女对人民法院的生效判决有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、第二十五条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以拒不执行判决、裁定罪追究其刑事责任。严久彬、余莲女归案后如实供述自己罪行，应依照《刑法》第六十七条第三款的规定处罚。公诉机关建议对被告人严久彬、余莲女判处一年以下有期徒刑。
被告人严久彬对于公诉机关指控的事实没有异议，认为借款时在银行签的字都是没有经过说明就让其签的，民事判决有误，其是不服的，其不愿意迁出房屋。其辩护人对于起诉书指控的事实及罪名没有异议，认为被告人严久彬主观恶意较小，被执行房屋系严久彬家唯一房产，严久彬家庭条件一般，以打工为生，如果搬出房屋将没有落脚之地，才拒绝执行；被告人严久彬归案后如实供述自己的罪行，构成坦白，可以减轻处罚；被告人严久彬拒不执行法院判决的犯罪情节较轻，并未采取过激的行为，请求法庭对其判处缓刑。
被告人余莲女对于公诉机关指控的事实没有异议，认为借款时在银行所签的字都是没有经过说明就让其签的，蒋树根和占土英也要承担责任的。其辩护人对于起诉书指控的事实及罪名没有异议，认为被告人余莲女归案后如实供述自己罪行，系坦白，可以减轻处罚；被告人余莲女以前没有受过刑事或行政处罚，再犯的可能性也很小；被告人余莲女主观上不是在拒绝执行，而是如果该套房屋被执行，被告人及家人将没有地方住。综上，请求法庭对其在一年以下予以量刑并宣告缓刑。
经审理查明，被告人严久彬、余莲女系夫妻关系，2013年12月19日，二人以其位于衢州市衢江区樟潭街道振兴中路三巷125号的房屋为抵押物，与浙江衢州衢江上银村镇银行股份有限公司（以下简称上银村镇银行）签订《最高额抵押合同》，担保的最高债权额不超过750000元。2014年12月19日，严久彬、余莲女向上银村镇银行借款750000元，借款期自2014年12月19日起至2015年12月18日止。蒋树根、占土英分别出具融资保证函，为该笔借款提供连带责任保证。因严久彬、余莲女未按约还息，上银村镇银行向衢州市衢江区人民法院起诉严久彬、余莲女、蒋树根、占土英归还借款本息。
2015年9月6日，衢州市衢江区人民法院以（2015）衢商初字第483号民事判决书对上银村镇银行与严久彬、余莲女、蒋树根、占土英金融借款合同纠纷一案依法作出判决：严久彬、余莲女于判决生效后十日内偿还上银村镇银行借款本金750000元并支付利息等。2015年10月20日该判决生效，严久彬、余莲女、蒋树根、占土英在判决确定的履行期限内未履行还款义务。2015年12月7日，衢州市衢江区人民法院根据上银村镇银行的申请，向被执行人严久彬、余莲女、蒋树根、占土英发出执行通知书，责令严久彬、余莲女、蒋树根、占土英在执行通知书送达之日起三日内偿还借款本金750000元及利息。2015年12月24日，衢州市衢江区人民法院执行部门工作人员找严久彬谈话，要求严久彬清偿债务或迁出房屋，严久彬表示没有能力偿还债务，也不会迁出房屋。2015年12月28日，衢州市衢江区人民法院在衢州市衢江区樟潭街道振兴中路三巷125号张贴公告，责令严久彬、余莲女在2016年1月15日前迁出该房屋，严久彬、余莲女到期未迁出。2016年1月19日，衢州市衢江区人民法院执行部门工作人员询问严久彬是否愿意迁出房屋，严久彬明确表示其不会迁出。严久彬、余莲女至今仍拒不迁出抵押的房屋。
以上事实有公诉机关提交及本院收集，并经法庭当庭质证、认证的下列证据予以证实：
1.书证：(1)案件移送函、受案登记表，证实衢州市衢江区人民法院将严久彬、余莲女涉嫌拒不执行判决、裁定罪的相关材料移交至公安机关，公安机关于2016年2月24日立案。(2)户籍证明、人口信息查询单，证实被告人、证人的身份情况。(3)民事判决书、借款凭证、借款合同、最高额抵押合同、抵押财产清单、融资保证函，证实2013年12月19日，严久彬、余莲女将其位于衢州市衢江区樟潭街道振兴中路三巷125号的房屋作为抵押物，与上银村镇银行签订最高额抵押合同，担保最高债权为750000元。2014年12月19日，严久彬、余莲女向上银村镇银行借款750000元，双方签订借款合同，蒋树根、占土英为该笔借款提供连带责任保证。2015年9月6日，衢州市衢江区人民法院（2015）衢商初字第483号民事判决书判令被告严久彬、余莲女于判决生效后十日内偿还上银村镇银行750000元并支付至款付清之日止的利息等，蒋树根、占土英承担连带保证清偿责任。（4）房产证、土地证，证实房屋登记所有权人为严久彬。（5）生效法律文书证明，证实（2015）衢商初字第483号民事判决书于2015年10月20日生效。（6）申请执行书、法院执行案件立案审查信息表，证实严久彬、余莲女未按照生效法律文书履行还款义务，2015年11月30日，上银村镇银行向衢州市衢江区人民法院申请执行，法院于同日立案。（7）执行通知书、公告，证实衢州市衢江区人民法院受理该执行案件后，依法向严久彬、余莲女、蒋树根、占土英发送执行通知书，并在衢州市衢江区樟潭街道振兴中路三巷125号处张贴公告，责令严久彬、余莲女于2016年1月15日前迁出该房屋，严久彬、余莲女到期未迁出。（8）执行笔录，证实2015年12月24日，严久彬在笔录中表示其没有能力偿还债务，也不会迁出房屋；2016年1月19日，严久彬在笔录中表示其听妻子说过迁出房屋公告的事情，公告被其母亲撕掉了，其是不会迁出房子的。（9）结婚证，证实严久彬、余莲女系夫妻关系。
2.被告人的供述与辩解：（1）被告人严久彬供述2013年12月份的时候，蒋树根需要用钱，找其帮忙贷款，因蒋树根是开化老乡，其便答应了。后其和妻子用共有的位于衢州市衢江区樟潭街道振兴中路三巷125号房屋进行抵押，向上银村镇银行贷款750000元。2015年3月份以后，蒋树根没有音讯，其和妻子未按约还息。上银村镇银行把其和妻子告到法院，2015年9月6日衢州市衢江区人民法院判决其和妻子偿还借款750000元及利息等，其没有上诉。后来，上银村镇银行向衢州市衢江区人民法院申请执行，法院执行部门的工作人员打过电话给其，给其做过笔录，问其怎么执行生效判决的问题，其明确跟法院执行部门的工作人员讲过没有钱，没有办法执行。其看到过执行通知书，也知道法院执行部门的工作人员到其位于衢州市衢江区樟潭街道振兴中路三巷125号的房屋处张贴限期迁房的公告。其不愿意迁出房屋。（2）被告人余莲女供述2013年12月份的时候，蒋树根找其丈夫帮忙贷款，因蒋树根是开化老乡，且在衢州是有影响力的人，所以就同意了。2013年12月19日，其和丈夫用共有的位于衢州市衢江区樟潭街道振兴中路三巷125号房屋进行抵押，向上银村镇银行贷款750000元。2015年3月份以后，蒋树根没有音讯，其和丈夫未按约还息。上银村镇银行把其和丈夫告到法院，2015年9月6日衢州市衢江区人民法院判处其和丈夫偿还贷款750000元以及利息等，其没有上诉。其听严久彬说过上银村镇银行到衢州市衢江区人民法院申请强制执行，看到过执行通知书，也知道法院执行部门的工作人员到其位于衢州市衢江区樟潭街道振兴中路三巷125号房屋处张贴限期迁房的公告。其不愿意迁出房屋。
3.证人衡某的证言，证实其之前是上银村镇银行的客户经理，严久彬夫妻贷款的业务是其办理的。其认为严久彬、余莲女的贷款业务是严格按照程序操作的，该笔贷款不需要营业执照也可以贷出来。
本院认为，被告人严久彬、余莲女对人民法院的判决有能力执行而拒不执行，情节严重，其行为已构成拒不执行判决、裁定罪，且系共同犯罪。公诉机关的指控成立。被告人严久彬、余莲女归案后如实供述自己罪行，依法可从轻处罚。根据被告人余莲女的犯罪情节，依法可适用缓刑。对辩护人提出的与上述意见一致的辩护意见，予以采纳；其余辩护意见，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、《最高人民法院关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（三）项之规定，判决如下：
一、被告人严久彬犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑八个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月1日起至2017年6月30日止）。
二、被告人余莲女犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省衢州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘俊健
代理审判员 毛阿贞
人民陪审员 张志诚
二〇一六年十一月一日
书 记 员 钱 梦
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第三百一十三条第一款对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻;
(二)有悔罪表现;
(三)没有再犯罪的危险;
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
《最高人民法院关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释》
第二条负有执行义务的人有能力执行而实施下列行为之一的，应当认定为全国人民代表大会常务委员会关于刑法第三百一十三条的解释中规定的“其他有能力执行而拒不执行，情节严重的情形”：（一）具有拒绝报告或者虚假报告财产情况、违反人民法院限制高消费及有关消费令等拒不执行行为，经采取罚款或者拘留等强制措施后仍拒不执行的；（二）伪造、毁灭有关被执行人履行能力的重要证据，以暴力、威胁、贿买方法阻止他人作证或者指使、贿买、胁迫他人作伪证，妨碍人民法院查明被执行人财产情况，致使判决、裁定无法执行的；（三）拒不交付法律文书指定交付的财物、票证或者拒不迁出房屋、退出土地，致使判决、裁定无法执行的；（四）与他人串通，通过虚假诉讼、虚假仲裁、虚假和解等方式妨害执行，致使判决、裁定无法执行的；（五）以暴力、威胁方法阻碍执行人员进入执行现场或者聚众哄闹、冲击执行现场，致使执行工作无法进行的；（六）对执行人员进行侮辱、围攻、扣押、殴打，致使执行工作无法进行的；（七）毁损、抢夺执行案件材料、执行公务车辆和其他执行器械、执行人员服装以及执行公务证件，致使执行工作无法进行的；