烟台市福山区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）福门民初字第213号
原告：张美兰，农民。
委托代理人：刘爱丽，烟台福山清洋第一法律服务所法律工作者。
被告：唐矛锐，农民。
委托代理人：王武，山东信力源律师事务所律师。
原告张美兰诉被告唐矛锐身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张美兰及委托代理人刘爱丽、被告唐矛锐及委托代理人王武到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告张美兰诉称，原、被告系东西邻居，2015年7月26日，原、被告因相邻夹道使用问题发生口角，继而被告将原告打伤，经烟台市烟台山医院诊断，原告有头部外伤、脑震荡、头皮血肿症状，原告住院治疗8天。经烟台富运司法鉴定中心对原告护理情况进行鉴定，原告伤后需1人护理15天。请求判令被告赔偿原告的医疗费13295元、护理费2077.85元、伙食补助费240元、鉴定费600元，合计16212.85元；本案诉讼费由被告承担。
被告唐矛锐辩称，原告的侵权行为是引起本次纠纷的原因，2015年7月原告擅自将被告的墙头拆除，被告在修整墙头时，原告出言不逊并对被告动手动脚，为了使自己免受侵害，被告对原告的行为进行了阻止，原告过错在先，应该承担相应的法律责任；原、被告作为东西邻居关系，应该妥善处理相邻关系，原告将门前路面垫高，使被告排水不畅，在胡同里种植了灌木，影响被告的通行，并将被告的香椿树砍掉，原告的行为是引起原、被告争执的原因；原告单方委托鉴定机构作出的鉴定报告被告不予认可；本案应根据原、被告的过错程度各自承担相应的责任。
经审理查明，原、被告均系烟台市福山区门楼镇东陌堂村村民。2015年7月26日上午7时许，原、被告因琐事发生厮打，被告将原告的头部和胸部打伤。烟台市公安局福山分局于2015年10月19日出具行政处罚决定书，对被告处以罚款伍佰元。
为查明该起事件，烟台市公安局福山分局门楼派出所对原、被告及被告的妻子进行了调查。内容如下：
1、原告张美兰在2015年8月10日的调查中称：2015年7月26日早7点30分左右，我从南面邻居唐云湖家出来，回家时我看见我村治安孙玉修，孙玉修和我说唐矛锐要你把茅房改到夹道里，我说我不改，孙玉修就回大队了。然后唐矛锐和我就对骂起来，一会唐矛锐从家里出来冲着我就上来了，他上来用手朝我的头打了一巴掌，我用手抓着他的胸部，后他又用拳头朝我脖子打了一下。把我推倒在地上，我晕了过去，再后来警察就来了。我和他打架是因为茅房的问题。我的后头有一个大包，脖子、胸部有淤青，耳朵现在还在响。
2、被告唐矛锐在2015年7月26日的调查中称：2015年7月26日6时许，我和我老婆张廷芬到福山区门楼镇东陌堂村我的老房处建东墙，我看到我的老房东侧五米左右处倒了一些大粪，影响走路，我打电话给我村调解委员刘同涛让他过来看看，他没有来，他安排孙玉修过来调解。孙玉修过来看看了解情况后就走了，孙玉修刚要走，张美兰回来了，孙玉修和张美兰说了说就走了。当时是上午7点半左右，我要回新房拿钢尺，走到张美兰家门口，张美兰就站在门口骂我，我也骂她，张美兰上来就抓着我的下体，我没有让他抓到，我就拽住她的手，我用力推她，她也用力推我，我一下把她晃倒了，她摔在地上不起来，我就走了。在场人有姜玉敏的老婆、我老婆。我和我老婆都没有打张美兰。我老婆脸上的伤怎么造成的我不清楚。我们两家有矛盾，是因为墙头和砍树的事，在村委调解了好几次，一直没调解成。
3、被告的妻子张廷芬在2015年7月26日的调查中称：2015年7月26日8时许，我村治安孙玉修到我家商议让我家和张美兰家各让出点地方，把张美兰家的粪坑挪到两家的夹道里。我和唐矛锐都同意，孙玉修就去商议张美兰，张美兰不同意，孙玉修走后，张美兰在她家街门口骂些难听的话，唐矛锐听不过去了，就出去了，我也跟着他出去了。我出去后，看到唐矛锐和张美兰厮打起来，张美兰抓唐矛锐的下体，我一看不好，就拉拔唐矛锐，唐矛锐上去朝着张美兰脸上扇了两巴掌，张美兰拽着唐矛锐的衣服不撒手，唐矛锐就把张美兰推倒在地上，张美兰后脑勺着地，仰面朝天躺倒在地上。我到大队找刘同涛，在路上碰见警察，我就报警把警察领到打架现场。只有张美兰躺在地上，再没有人受伤。打架时现场有一个80岁左右的老太太。我没有动手打张美兰。
上述公安机关的调查材料经庭审质证，原告对原告、张廷芬的陈述无异议；原告对被告的陈述提出异议，主张被告的陈述与实际不符，被告用手打了原告的头部，原告当场晕过去了，被告随即报警，村委也派人到场。被告对被告的陈述无异议；被告对原告、张廷芬的陈述提出异议，主张原告抓被告的下身，被告没有打原告；张廷芬在笔录中陈述其参与打架，但原告并未起诉证人，证人的陈述与事实不符，证人的证言有瑕疵。
另查明，原告伤后于2015年7月26日至2015年8月3日在烟台市烟台山医院住院治疗8天，原告伤情经诊断为头部外伤、脑震荡、头皮血肿。
原告主张医疗费13295元，原告提供烟台市烟台山医院的门诊病历、住院病案、用药明细、医疗费单据、诊断书为证。经庭审质证，被告对原告提供的证据的真实性无异议；被告主张原告的用药明细里有治疗肝胆、心血管疾病的药物，明显与外伤无关；对医院出具的诊断书载明的休息时间不予认可，诊断书载明的内容在出院记录里没有。被告申请对原告的用药合理性及住院期间是否需要护理进行司法鉴定。经被告申请，本院依法委托烟台正贺司法鉴定所对原告的用药合理性及住院期间是否需要护理进行鉴定，烟台正贺司法鉴定所于2016年1月29日出具鉴定意见书“被鉴定人张美兰因外力致伤后住院期间1人护理。用药合理。”被告缴纳鉴定费1800元。经庭审质证，原、被告均无异议。
原告主张原告住院期间由其儿媳鲍春霞护理，鲍春霞系从事化妆品行业的个体工商户，按照2014年山东省居民服务行业年收入50561元计算15天的护理费为2077.85元。原告提供鲍春霞的身份证复印件、常住人口登记卡、福山区门楼镇温润竹青化妆品店的营业执照、烟台富运司法鉴定中心于2015年9月15日出具的鉴定意见书“张美兰需1人护理15日”为证。经庭审质证，被告对原告提供的证据的真实性无异议；对要证明的内容有异议，主张原告的伤情没有需要护理的医嘱，原告需要提交护理人的纳税证明；烟台富运司法鉴定中心的鉴定意见书系原告单方委托，被告不予认可。
原告主张按国家机关工作人员出差补贴每人每天30元计算原告住院8天的住院伙食补助费为240元。经庭审质证，被告对此不予认可，主张福山区的标准是每人每天25元。
原告主张鉴定费600元，原告提供烟台富运司法鉴定中心出具的增值税发票一份为证。经庭审质证，被告对此无异议。
上述事实有原告提供的门诊病历、住院病案、用药明细、医疗费单据、诊断书、鉴定意见书、鉴定费单据，公安机关询问笔录、行政处罚决定书，鉴定意见书、鉴定费单据及当事人的陈述等在案为凭。
本院认为，公民、法人由于过错侵害他人人身权利的，应当承担民事责任。原、被告及在场人员在公安机关的调查材料中的陈述均可证明原、被告于2015年7月26日上午7时许发生厮打的事实。被告与原告发生厮打并将原告致伤，故被告应对原告的损害承担赔偿责任。
原告主张医疗费13295元，系原告检查、治疗伤情实际支出的合理费用，本院予以认定。原告住院8天由鲍春霞护理，按照2015年山东省批发和零售业年平均工资59641元计算护理费为1307.20元（59641÷365×8）。原告住院8天，原告一人每天按山东省国家机关一般工作人员出差伙食补助标准30元计算住院伙食补助费为240元（8×30）。原告缴纳鉴定费600元、被告缴纳鉴定费1800元，根据鉴定意见书的内容，应由原告负担1500元、被告负担900元，扣除原告已支付的600元，原告应给付被告900元。综上，原告医疗费13295元、护理费1307.20元、住院伙食补助费240元合计14842.20元，故被告应赔偿原告13942.20元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条的规定，判决如下：
一、被告唐矛锐于本判决生效后十日内赔偿原告张美兰13942.20元。
二、驳回原告张美兰的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付的义务，应当根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费205元，由原告负担29元，由被告负担176元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。
审 判 长 黄 雯
人民陪审员 王绍君
人民陪审员 吕淑美
二〇一六年六月十三日
书 记 员 刘 苑