肇庆市端州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）肇端法刑初字第11号
公诉机关肇庆市端州区人民检察院。
被告人田XX。2013年7月10日被抓获，次日被刑事拘留，2013年8月16日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被逮捕。现押于肇庆市端州区看守所。
被告人任勇发。2003年5月8日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑五年，2006年12月12日刑满释放。因本案于2013年7月11日被抓获，同日被刑事拘留，同年8月16日因涉嫌犯盗窃罪被逮捕。现押于肇庆市端州区看守所。
被告人林应葵。2008年10月23日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑四年六个月，2011年12月12日刑满释放。因本案于2013年7月10日被抓获，次日被刑事拘留，2013年8月16日因涉嫌犯盗窃罪被逮捕。现押于肇庆市端州区看守所。
被告人林艺荣。2012年9月20日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑六个月，同年11月9日刑满释放。因本案于2013年7月10日被抓获，次日被刑事拘留，2013年8月16日因涉嫌犯盗窃罪被逮捕。现押于肇庆市端州区看守所。
被告人李祥金。2006年8月15日因犯收购赃物罪被深圳市南山区法院判处有期徒刑二年（期限至2008年2月26日止。注：当时判决认定的出生时间1975年10月10日）。因本案于2013年7月10日被抓获，次日被刑事拘留，2013年8月16日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被逮捕。现押于肇庆市端州区看守所。
被告人张X。2013年7月10日被抓获，次日被刑事拘留，2013年8月16日因涉嫌犯盗窃罪被逮捕。现押于肇庆市端州区看守所。
肇庆市端州区人民检察院以肇端检刑诉字（2013）第312号起诉书指控被告人林应葵、林艺荣、张X、任XX犯盗窃罪，被告人李祥金、田XX犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年11月15日向本院提起公诉，本院依法组成合议，公开开庭审理了本案。肇庆市端州区人民检察院指派检察员李凡出庭支持公诉，被告人林应葵、林艺荣、张X、任XX、李祥金、田XX均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：
1.2013年7月10日，被告人林艺荣、张X经事前商量，驾驶摩托车来到肇庆市端州区阅江路某车房，撬开房门，盗走粤X**银色豪爵125C女装摩托车一辆。该车由林艺荣交给林应葵，林应葵又以1000元的价格转手卖给被告人李祥金。
2.2013年7月10日，被告人任XX帮“阿奎”在端州区黄岗镇大冲广场往东约2公里北侧路边处将一台牌号为粤X**的红色男装摩托车卖给被告人李祥金，经查，该车是被害人阳某斌于2013年7月8日在肇庆市端州区景山岗郊边村一巷29号门口前被盗的。
3.被告人田XX自2013年下旬起，利用自己租住的黄岗街道沙湖村武装部对面出租屋给盗窃摩托车的被告人林应葵、任XX等人保管盗窃的摩托车及其他来历不明车辆，每台收取10-50元的保管费。2013年7月10日肇庆市公安局端州分局搜查其出租屋，搜出八台摩托车，一台助力车，一台电动三轮车，经查（1）车牌号粤X**的白色女装摩托车是车主谢某芳于2013年7月8日在广东省肇庆市端州区上瑶北五巷27号门口被盗的，价值3600元。（2）车牌号码粤X**红色男装五羊本田摩托车，是车主邓某九于2013年7月4日在端州区厚岗村委厚岗北街门口附近被盗的，价值1200元。（3）牌号为粤X**的红色建设雅马哈牌摩托车，是车主梁某红于2013年7月6日在肇庆市高要市南岸西环市场对面一楼房门口处被盗的，价值3400元。（4）车牌号码粤X**红色男装嘉陵／本田JH125／10型摩托车，是车主钱某强于2013年7月7日在肇庆市端州区睦岗镇龙华街一巷27号楼下被盗的，价值1800元。
4.2013年5月17日21时30分，被害人莫某爱电话向肇庆市公安局端州分局报案，称其工作及居住的端州区和平路某房第某卡某公司被人入室盗窃。被窃两台台式电脑。民警前往勘查，在现场提取到指纹一枚，经鉴定与被告人任XX右手食指指印相符。
5.2012年9月16日17时，被告人任XX伙同“长军”经事先商量，携带工具来到端州区建设二路某民宅内撬门入室盗窃，盗得被害人谭某丽一台电脑主机，一部液晶显示器，一部PC1309型数码照相机。被告人任XX被当场抓获。
公诉机关认为被告人林应葵、林艺荣、张X、任XX的行为已构成盗窃罪，李祥金、田XX的行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，并提供了相应证据，提请本院依法惩处。
被告人田XX辩称，那些摩托车放在我的出租屋十多天，收了不到二百元的费用。
被告人任XX辩称，第三宗指控，我根本不知道那些摩托车的来历。
被告人林应葵辩称，我不认识任XX和田XX；2013年7月4日至6日我在高要医院照顾父亲，我没有参与指控的第三宗，原来的陈述是被屈打成招；对公诉机关的其他指控无异议。
被告人林艺荣、李祥金、张X对公诉机关的指控无异议。
经审理查明：
1.2013年7月10日凌晨，被告人林应葵、林艺荣、张X经事前商量，由被告人林应葵驾驶摩托车搭载被告人林艺荣、张X窜到肇庆市端州区阅江路某车房，利用事前准备的撬棒撬开车房门，将冯某停放在该车房内一辆价值5100元的银色豪爵125C女装摩托车（车牌号码粤X**）盗走。当日中午，被告人林应葵以1000元的价格卖给被告人李祥金。破案后，公安机关已将该车发还给冯某。
2.2013年7月10日12时许，被告人任XX帮“阿奎”（在逃）将盗窃得来的一辆价值1800元的红色男装摩托车（车牌号码：粤X**）驾驶到端州区黄岗镇大冲广场往东约2公里北侧路边卖给被告人李祥金。经查，该车是被害人阳某斌于2013年7月8日在肇庆市端州区景山岗郊边村一巷29号门口前被盗的车辆。破案后，公安机关已将该车发还给阳某斌。
3.被告人田XX自2013年下旬起，利用自己租住的端州区黄岗镇沙湖村武装部对面出租屋停放他人盗窃得来的摩托车和其他来历不明车辆，每台收取10-50元的保管费。2013年7月10日肇庆市公安局端州分局搜查其出租屋，搜出八辆摩托车，一辆助力车，一辆电动三轮车，经查其中四辆是被盗车辆：（1）车牌号码：粤X**的白色女装摩托车是车主谢某芳于2013年7月8日在广东省肇庆市端州区上瑶北五巷27号门口被盗的，价值3600元。（2）红色男装五羊本田摩托车（车牌号码：粤X**）是车主邓某九于2013年7月4日在端州区厚岗村委厚岗北街门口附近被盗的，价值1200元。（3）红色建设雅马哈牌摩托车（车牌号码：粤X**）是车主梁某红于2013年7月6日在肇庆市高要市南岸西环市场对面一楼房门口被盗的，价值3400元。（4）红色男装嘉陵／本田JH125／10型摩托车（车牌号码：粤HX**是车主钱某强于2013年7月7日在肇庆市端州区睦岗镇龙华街一巷27号楼下被盗的，价值1800元。
4.2013年5月17日傍晚，被告人任XX窜至被害人莫某爱工作及居住的端州区和平路某公司，盗走价值2200元的两台台式电脑。
5.2012年9月16日17时，被告人任XX伙同“长军”（在逃）经事先商量，携带铁撬等作案工具来到端州区建设二路某民宅内，撬门入室，盗得被害人谭某丽一台价值1500元的电脑主机，一部价值150元的液晶显示器，一部价值500元的PC1309型数码照相机。被告人任XX被当场人赃并获。破案后，公案机关已将上述物品发还给谭某丽。
上述事实，有经过庭审质证、认证的下列证据证实：
1.扣押决定书、扣押和发还物品清单、物证照片。证实被告人林应葵、林艺荣、张X、任XX等人的盗窃物品和被告人李祥金、田XX收购、保管存放赃物的情况。
2.手印鉴定书。证实2013年5月17日傍晚端州区和平路某公司入室盗窃案现场指纹是被告人任XX所留。
3.价格鉴定结论。证实被盗的摩托车价值。
4.被害人冯某等人的供述。证实摩托车被盗的时间、地点等情况。
5.被告人林应葵、林艺荣、张X、任XX的供述。证实他们盗窃摩托车的情况。
6.辨认笔录。证实被告人林应葵、林艺荣、张X共同盗窃摩托车以及盗窃作案的地点。
7.现场勘查资料。证实作案现场的情况。
8.抓获经过。证明被告人的到案经过。
9.户籍资料。证明被告人的身份情况。
本院认为，被告人林应葵、林艺荣、张X、任XX无视国家法律，以非法占有为目的秘密窃取他人财物，其行为均已构成盗窃罪；被告人李祥金、田XX明知是来路不明的赃车仍予以购买、保管，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控各被告人构成犯罪的事实清楚，证据确实、充分，定性准确，本院予以支持。但指控被告人林应葵、任XX参与第三宗盗窃作案的证据不足。被告人林应葵、林艺荣曾被判处有期徒刑，在刑满释放后五年内又重新犯罪，属于累犯，应从重处罚；被告人李祥金、任XX有犯罪前科，不思悔改，也应适当从重处罚。被告人林应葵、任XX提出没有参与指控的第三宗作案的意见，本院予以采纳。作案工具应予没收。为打击犯罪，保障公民的财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人田XX犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金五千元。
（刑期从判决确定之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2013年7月10日起至2015年3月9日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳）
被告人任XX犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金七千元。
（刑期从判决确定之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期至2014年11月9日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳）
被告人林应葵犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金五千元。
（刑期从判决确定之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2013年7月10日起至2014年7月9日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳）
被告人林艺荣犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金五千元。
（刑期从判决确定之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2013年7月10日起至2014年7月9日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳）
五、被告人李祥金犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金五千元。
（刑期从判决确定之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2013年7月10日起至2014年7月9日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳）
六、被告人张X犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金五千元。
（刑期从判决确定之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2013年7月10日起至2014年5月9日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳）
七、随案移送的作案工具手机11台、液压剪、撬棒、螺丝刀等（详见移送清单），均予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省肇庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄敏琼
审 判 员 莫石此
人民陪审员 梁 杰
二〇一四年四月四日
书 记 员 梁少兰