甘肃省张家川回族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2015）张刑初字第23号公诉机关张家川回族自治县人民检察院。被告人魏某丙，男，生于1988年2月11日，回族，甘肃省张家川县人，高中文化，无业。2014年11月5日因涉嫌故意伤害罪被张家川县公安局取保候审，2015年3月5日被本院取保候审。指定辩护人窦丽娟，张家川县法律援助中心律师。张家川县人民检察院以张检刑诉字（2015）第03号起诉书指控被告人魏某丙犯故意伤害罪于2015年3月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。张家川县人民检察院指派代理检察员邵芳明出庭支持公诉，被告人魏某丙及其指定辩护人窦丽娟到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，审判委员会进行讨论并作出决定，现已审理终结。张家川县人民检察院指控，2014年9月27日6时许，被告人魏某丙在张家川县张家川镇解放东路杨某庄门前与被害人李某己因水果摊位发生争吵，继而引发撕打，在撕打过程中被告人魏某丙在李某己嘴上一拳，致李某己嘴部当即流血不止，后被他人劝解拉开。李某己被家人送往张家川县第一人民医院住院治疗，经诊断李某己的伤情为：头部外伤性反应；面部抓伤；12外伤性缺失；多发软组织损伤。被害人李某己住院期间共花去医药费3984.3元。全部由被害人李某己自付。经张家川县公安司法鉴定中心鉴定：李某己因钝性外力作用致“12外伤性缺失”，根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.4q条之规定，其伤情应属轻伤二级。公诉机关认为，被告人魏某丙无视国法，因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤二级。其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，建议对被告人判处六个月以上一年以下有期徒刑。被告人魏某丙辩解，2014年9月27日早上我和李某己因摊位发生争吵，李某己辱骂我妻子，并抓我的衣领，咬住我的指头，他的牙齿就掉了，我没有打他，不构成犯罪。指定辩护人窦丽娟的意见是：1、被告人主观恶意不深，且被害人存在一定过错；2、被告人患偏执型精神分裂症，属于限制刑事行为能力人；3、被告人在撕打过程中受伤，被鉴定为轻微伤。综上，被告人无罪。经审理查明，2014年9月27日6时许，被告人魏某丙与被害人李某己在张家川县张家川镇解放东路因水果摊位发生争吵，继而引发撕打，在撕打过程中被告人魏某丙在李某己嘴上一拳，致李某己嘴部流血，后被他人劝解拉开。经张家川县第一人民医院诊断，李某己的伤情为：头部外伤性反应；面部抓伤；12外伤性缺失；多发软组织损伤。被害人李某己住院期间共花去医药费3984.30元。经张家川县公安司法鉴定中心鉴定：李某己因钝性外力作用致“12外伤性缺失”，其伤情属轻伤二级。另查明，2015年4月8日被告人魏某丙与被害人李某己就民事赔偿部分达成调解协议：魏某丙赔偿李某己医疗费、误工费、护理费、营养费、后续治疗费等共计12000元；李某己以此为由建议人民法院对魏某丙从轻处罚。上述事实有公诉机关当庭出示、宣读并经质证的下列证据：（一）书证1、受案登记表证实，2014年9月27日7时16分马某乙电话报警称：在老武装部门前有两家卖水果的摊主因琐事发生口角引起打架，要求出警查处。张家川县公安局出警后立为刑事案件侦破。2、张家川县第一人民医院住院病历证明，经诊断李某己的伤情为：“头部外伤性反应；面部抓伤；12外伤性缺失；多发软组织损伤。”3、甘肃省医疗门诊收费票据4张、甘肃省医疗住院收费票据1张证明李某己支付医疗费3984.30元。（二）证人证言1、李某乙证实，（2014年9月27日）早上6点多钟我在张家川镇解放东路伊祥阁饭馆门前摆水果摊，魏某丙和妻子与一个瘦子（经查系李某己，下同）因为摊位的问题发生了争吵，后魏某丙和瘦子撕扯在一起，我把双方劝开后他们仍然在争论，我去电影院门前一个贩苹果的人跟前问苹果的价钱，刚问完价钱听见他们的争吵声越来越大，回头看见他们双方已经撕扯在了一起，我到跟前看到魏某丙和瘦子二人相互撕扯对方的衣领，瘦子的头在魏某丙跟前戳着，我就上去拉瘦子的手，魏某丙媳妇拉的魏某丙胳膊，在拉架的过程中我听见魏某丙说了句“你还打我媳妇哩”，我把瘦子拉了一会儿后，瘦子把头从魏某丙胸前抬了起来，我看见魏某丙的一只拳在瘦子嘴上顶着，瘦子的嘴在淌血，紧接着瘦子哭着给我说：“兄弟，你不了拉，谁拉谁给我把牙赔上。”听完这话，我才发现瘦子前门靠右边的一个下牙掉了，我再没有劝架。并证明李某己用右额头在电动车上碰了四五下，碰之前他的牙齿已经掉了，他在碰电动车的过程中没有伤到嘴和牙齿。2、李某甲证实，2014年9月27日早上5点多钟李某己和魏某乙在解放东路因占摊位发生争执的事实。3、马某甲（系被告人魏某丙之妻）证实，2014年9月27日早上6时许，我和丈夫魏某丙到解放东路发现我们原来的摊位被一个水果摊主占了，我们就与那个摊主发生了争吵，我就将那个摊主的水果框子踢了一脚，那个摊主激过来要打我，我丈夫就站在我前面去挡，那个水果摊主就将头戳在我丈夫怀里，被周围的人拉开了，之后那摊主还骂我们，我和丈夫也就骂那摊主，那摊主就过来朝我胸部几拳，又抓住我丈夫的衣领，我丈夫在抓那摊主衣领时，左手的中指就被那摊主给咬住了，那个摊主头往下一低，结果口里就出血了，那摊主说他的牙掉了，之后那摊主在我丈夫怀里撞，还在电动车上用头撞，接着就躺在了地上，我妈来就报警了。4、马某乙（系被告人魏某丙之母）证实，2014年9月27日早上7点左右我发现一个三十几岁的男子睡在地上抱着我儿子魏某丙的腿，我儿媳马某甲在旁边站着，在场的还有一个中年妇女和一个十几岁的女子，她们两个骂我儿媳，我就打电话报警了。5、魏贇（系被告人魏某丙之父）证实，2014年9月27日早晨5时许我去我儿子魏某丙平时摆摊的地方占摊位，平时在我儿子旁边摆摊卖水果的李某己开着一辆三轮电动车拉着水果来了，我们就发生了争执，旁边人就将我们劝开，我就去清真寺了，到7点多钟我妻子给我打电话说我儿子和李某己打架了。6、李某丁（系被害人李某己之妻）证实，2014年9月27日我到打架现场看见李某己在地上睡着抱着魏某丙的腿，脸上、嘴上都有血，我就和魏某丙的母亲争吵了起来，后魏某丙母亲就打电话报警了。7、李某戊（系被害人李某己之女）证实，2014年9月27日我和妈妈到打架现场看见父亲在地上睡着，双手抱着魏某丙的腿，嘴上在流血，我妈妈和魏某丙的母亲争吵了起来，后魏某丙母亲就打电话报警了；我们到张家川县第一人民医院牙科检查的时候，大夫说我父亲的两颗牙齿不见了，我就去打架现场找牙齿，但没有找到。8、李某乙、李某甲、马文成、苏某、谢某、黄某证实，李某己打架之前牙齿是好的，打架后看见李某己的牙齿有缺损。（三）被害人陈述李某己证实，2014年9月27日上午6时许，我与那个少年（经查系魏某丙，下同）的父亲（系魏某乙）因占摊位争吵了几句，之后那某就和妻子（系马某甲）一块来了，那某的妻子就用脚踢我的水果摊，我就和她争执，那某就左手抓住我衣领，右手朝我头部一拳，我反击一拳打在他的胳膊上，那某就又朝我脸上抓了三把，当时我满脸都是血迹，我就抓住那某的衣领，那某也抓住我的衣领，他妻子抓住我胳膊，那某就朝我嘴上一拳，当时我的嘴就流血了，我用手摸了一下我的嘴，发现牙被打掉了，后那某的母亲就报案了。（四）鉴定意见1、张家川县公安司法鉴定中心公（张）鉴（法）字（2014）090号鉴定意见证明，李某己因钝性外力作用致“12外伤性缺失”，根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.4q条之规定，其伤情应属轻伤二级。2、张家川县公安司法鉴定中心公（张）鉴（法）字（2014）088号鉴定意见证明，魏某丙因钝性外力作用致“左手中指咬伤、胸部皮肤划伤”之伤情属轻微伤。3、甘肃天泰司法精神病鉴定所甘天司某所（2014）精鉴字第052779号鉴定意见证实，魏某丙患精神分裂症，作案时控制能力削弱，有部分刑事责任能力。（五）勘验、指认、提取等笔录1、现场勘验、指认笔录证实，经被告人魏某丙指认，案发现场位于张家川县张家川镇解放东路农副公司楼下天河春杨某庄门口人行道上。2、提取笔录证实，张家川县公安局从李某己处提取到牙齿一枚。上述证据来源合法，客观真实，能够相互印证，可作为定案依据予以认定。本院认为，被告人魏某丙因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为确已构成故意伤害罪；公诉机关指控被告人的罪名成立，予以支持。被告人魏某丙辩解没有殴打李某庚，不构成犯罪的理由；经查，证人李某乙证实“我看见魏某丙的一只拳在瘦子（李某庚）嘴上顶着，瘦子的嘴在淌血”，被害人李某庚证实“那某（魏某丙）就朝我嘴上一拳，当时我的嘴就流血了，我用手摸了一下我的嘴，发现牙被打掉了”，证人马某甲、魏某乙、马某乙、李某丁、李某戊均证实魏某丙与李某庚因摊位问题发生了纠纷和撕打，故魏某丙犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实，足以认定；魏某丙的辩解理由和辩护人的辩护意见不予支持。鉴于魏某丙系尚未完全丧失控制能力的精神病人，依法可从轻处罚；且魏某丙与李某庚就民事赔偿部分达成调解协议，并取得了李某庚的谅解，可酌情从轻处罚；辩护人关于魏某丙有从轻处罚情节的意见符合本案实际，予以支持。为了打击犯罪，保护公民的人身健康权，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十八条第三款之规定，判决如下：被告人魏某甲犯故意伤害罪，判处管制一年。（刑期从判决执行之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  马应录代理审判员  马少华人民陪审员  李峰彪二〇一五年五月八日书 记 员  杨 莉