湖北省红安县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）鄂红安刑初字第00042号
公诉机关湖北省红安县人民检察院。
附带民事诉讼原告人方某甲，男，汉族，湖北省红安县人，农民。
诉讼代理人方某乙，男，汉族，湖北省红安县人，在读博士生。受害人方某甲之子。
被告人王某某，男，汉族，湖北省红安县人，小学文化程度，农民。2014年2月17日因涉嫌故意伤害罪被红安县公安局刑事拘留，同年3月24日经红安县人民检察院批准逮捕，红安县公安局于同年3月26日执行逮捕。现羁押于红安县看守所。
辩护人董中昌，湖北先路律师事务所律师。
法定代理人暨附带民事诉讼被告人王某甲，男，1939年2月25日出生，汉族，湖北省红安县人，农民。
红安县人民检察院以红检刑诉（2014）32号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪，于2014年4月16日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人方某甲以要求赔偿损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。红安县人民检察院指派检察员杨胜利出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的诉讼代理人方某乙、被告人王某某、法定代理人暨附带民事诉讼被告人王某甲均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2014年2月16日，被告人王某某因与本湾村民方某甲讨要工钱发生纠纷，并将方某甲打致重伤。为指证上述事实，公诉机关当庭宣读和出示了证人证言、鉴定结论、视听资料、书证、被告人的供述与辩解等证据。公诉机关认为对被告人王某某应以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人王某某经司法鉴定为心境障碍，限定刑事责任能力。
庭审中，附带民事诉讼原告人方某甲要求被告人王某某的法定监护人王某甲赔偿其因伤造成的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、被抚养人生活费、后期护理费等合计人民币203435.2元。针对上述诉讼请求，附带民事诉讼原告人的诉讼代理人向法庭提交了红安县人民医院的收费收据、诊断证明、出院记录等证据。
被告人王某某及其辩护人对公诉机关指控的罪名及犯罪事实提出异议，认为其向受害人讨要工钱，受害人拒付引发纠纷，且受害人先动手殴打被告人，被告人的行为是正当防卫，不应负刑事责任。法定代理人暨附带民事诉讼被告人王某甲对附带民事诉讼原告人方某甲提出的赔偿要求表示无赔偿能力。
经审理查明：2014年2月16日晚7时许被告人王某某到方某甲家讨要2年前为方某甲家做靠背椅油漆的工钱，方某甲称当初说好只招待几餐饭不付工钱，被告人王某某又称年底在方某甲家买的年肉比别人家的贵，要不给工钱，就将方某甲家的椅子拿走。双方为此发生争执。被告人动手搬椅子时，方某甲上前制止，双方发生肢体冲突，被告人王某某双手将被害人方某甲拦腰抱住，将方某甲摔倒在地，导致被害人方某甲头部撞到其家所放摩托车的铁架上。尔后，被告人王某某又抓住方某甲的上衣将其往地上撞，被害人双手抱头，不能自主起来。经被害人之妻吴某某劝阻，被告人王某某才住手。被告人走后，吴某某将被害人方某甲扶至房内休息。后吴某某听见被害人方某甲呕吐声，经查看，方某甲床前踏板上有呕吐物，后又听见被害人方某甲发出鼾声。次日早上，吴某某再次到被害人方某甲休息的房间，发现方某甲已经不能动。吴某某遂叫侄儿方某丙将被害人方某甲送至红安县人民医院救治。自2014年2月17日至2014年4月6日，方某甲共住院48天，共用医药费53353.2元。湖北省红安县人民医院出院记录载明：方某甲为三级颅脑损伤，左侧顶部硬膜外血肿，右侧颞叶脑挫伤，脑疝；出院患者神清，反应迟钝，右侧肢体偏瘫。
被害人方某甲住院期间，被告人家属已给付医疗费5000元。
上述事实，有公诉机关提供的并经当庭举证、质证、认证的下列证据予以证实：
1、证人吴某某的证言证实：2014年2月16日晚7点左右，王某某到我家，说叫我老伴欠他的帐结一下，我老伴就问什么帐，王某某说是前年做了椅子油漆的帐，我老伴就说当时你说好了叫我家待两顿饭，工钱就不要了，怎么现在又来要工钱。他听我老伴这么说，就有点生气，并说我家今年的年肉卖贵了，说完后，他就上前用双手抓住我老伴方某甲腋下部位，往前一甩，我老伴的头部一下撞到了旁边我家摩托车后面铁货架上面，当时方某甲就溜倒在地仰面躺在地上。王某某看见后，就又用双手抓住我老伴方某甲胸部的衣服，并将他提起，再次把他摔倒在地，我老伴当时就睡在地上不能动。我就在旁边说王某某的好话，并劝解他走，王某某就走了。我老伴还睡在地上不能起来，并且耳朵和嘴部都在流血。他在地上睡了一会后，我就把他扶起来了，他当时走路脚步还不是很稳，我就把他扶到我家左边上面房的床上。我关上大门并栓好后就到右边的房间睡下了。等我睡了后（具体时间不清楚）就听见他开始呕吐，我起床到方某甲的房间去看，看见他床前踏板上都是呕吐物，并且还在打鼾，我以为方某甲睡着了，并没在意，我又回房休息了。就这样睡了一晚上。到今天早晨，我到方某甲的房间喊他，他没有答应，还在打鼾，我就赶紧去喊我的侄儿方某丙，方某丙看到我老伴的情况后，就赶紧把我老伴送到了医院。
2、证人方某丙证言证实：今天我原本是准备叫我二叔方某甲到我家做事的。到我二叔家后，我二婶就说昨天晚上王某某打了我二叔的，并说现在还睡在床上没起来，我听后很气愤，准备去找王某某，我二婶说算了。我就打电话给我村书记和村主任说了此事，村主任叫我先把人送到医院，我因家里有事就回家了。后来，我二叔的叔伯兄弟方某丁听说了此事，到方某甲家看过后叫我赶紧叫车送方某甲到医院，我就到了我二叔方某甲家，发现他躺在床上不省人事，床前还有呕吐的痕迹，耳朵和嘴角也有血渍，我就赶紧把他往车上抱，在抱的时候，我发现他的裤子和手都是湿的，我估计是大小便失禁了。送到七里坪卫生院后又转到红安县人民医院，经查是颅内挫伤，情况非常危急，需及时做手术。
3、证人方某丁证言证实：吃中午饭时，我嫂子吴某某到我家来说，王某某昨天晚上把方某甲打了，方某甲现在还躺在床上睡着，一直到现在还没醒。我当时问是否严重，吴某某说昨天方某甲躺在床上吐了的，没起床，一直在床上打鼾。我问吴某某，王某某为何打方某甲，吴某某说好多年前王某某给她家做油漆，油了几张椅子，当时说好了待几顿饭，工钱就算了。但昨天王某某到她家说要工钱，并说方某甲去年年里卖给他的年肉比别人家的贵了五角钱。为这事吵了几句，王某某把方某甲这边摔一下，那边摔一下。听到这个事后，我连忙和吴某某一起到她家，当时方某甲躺在床上，正在打鼾，打得好响，我把他推了几下，并喊他，他也没有反应。我估计事情可能有点严重，连忙出来找人，找到方某丙，并叫方某丙找车送方某甲到医院。我们抬方某甲上车时，他一点知觉也没有，我看到他的左耳朵和嘴角处有干了的血迹。
4、红安县公安局司法鉴定中心（红）公（刑）鉴（法）字（2014）031号法医学人体损伤程度鉴定书证实：方某甲的人体损伤为重伤。
5、湖北省红安县人民医院出院记录证实：方某甲为三级颅脑损伤，左侧顶部硬膜外血肿，右侧颞叶脑挫伤，脑疝。出院时反应迟钝，右侧肢体偏瘫。
6、户籍资料证实：被告人及被害人的身份情况。
7、被害人住院治疗的票据等，证实被害人因伤住院治疗的费用。
8、湖北省人民医院法医精神病司法鉴定所鄂人医精鉴所（2014）精鉴字第060号司法鉴定意见书证实：王某某为心境障碍，限定刑事责任能力。
9、被告人王某某的供述和辩解：昨天晚上（2014年2月16日）我找方某甲要工钱，他不给还先动手打我，我也用拳头朝他头部打了一拳，紧接着，将他扳倒在地。我打他是正当防卫，我不应该负刑事责任。
本院认为，被告人王某某因讨要工钱而伤害他人身体，并致人重伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控成立，本院予以支持。被告人及其辩护人提出被告人的行为是正当防卫的辩护意见，不符合法律规定，本院不予采信。被告人患有精神疾病，为限定刑事责任能力人，可对被告人从轻处罚。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成直接经济损失，被告人王某某法定监护人暨附带民事诉讼被告人王某甲应予以赔偿，对于附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求中合理的部分，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定，判决如下：
一、被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
二、被告人王某某法定监护人暨附带民事诉讼被告人王某甲赔偿附带民事诉讼原告人方某甲经济损失58805.2元［医疗费53353.2元、住院伙食补助费元2400元（50元／天×48天）、营养费720元（15元／天×48天）、护理费1166元（8867元／年÷365天×48天）、误工费1166元（8867元／年÷365天×48天）］除已付的5000元外，余款53805.2元于本判决生效之日起一个月内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄冈市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 曾志斌
审判员 刘松涛
审判员 胡远扬
二〇一四年六月二十六日
书记员 张巧兰