山东省齐河县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）齐刑初字第134号
公诉机关山东省齐河县人民检察院。
被告人赵某甲，男，户籍所在地系黑龙江省双鸭山市，现住齐河县城区。1983年因犯盗窃罪被黑龙江省双鸭山市宝山区人民法院判处有期徒刑十年。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2015年2月11日被刑事拘留，同年3月20日被逮捕。现羁押于德州市看守所。
被告人于某甲，男，户籍所在地系黑龙江省鸡西市，现住淄博市周村区。2006年1月25日因犯抢劫罪被山东省青岛市中级人民法院判处有期徒刑十二年，2014年11月1日被释放。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2015年2月13日被刑事拘留，同年3月20日被逮捕。现羁押于德州市看守所。
齐河县人民检察院以齐检公诉刑诉（2015）125号起诉书指控被告人赵某甲犯容留他人吸毒罪、被告人于某甲犯贩卖毒品罪，于2015年8月17日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2015年10月21日公开开庭进行了审理。齐河县人民检察院指派检察员张菊出庭支持公诉，被告人赵某甲、于某甲均到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，
容留他人吸毒罪
2013年7、8月份至2015年1月份期间，被告人赵某甲在齐河宾馆和齐河县城区东宋商城其经营的洗头房内，多次容留刘某甲、单某甲、李某甲等人吸食冰毒。
贩卖毒品罪
2015年2月初，被告人赵某甲与鲍某甲（另案处理）联系购买冰毒，二人联系好后，鲍某甲让被告人于某甲到其所住的淄博市周村区朝阳小区附近与赵某甲进行毒品交易。于某甲先后帮助鲍某甲两次将2克左右的冰毒贩卖给赵某甲。
齐河县人民检察院针对指控的上述事实向本院提供了书证、证人证言、被告人供述和辩解、辨认笔录等证据。公诉机关认为，被告人赵某甲为他人吸食冰毒提供场所，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人于某甲明知鲍某甲贩卖毒品而给予帮助，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人于某甲具有《中华人民共和国刑法》第二十七条、第六十五条规定的情节。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。
被告人赵某甲、于某甲对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，且对相关证据无异议。
经审理查明：
（一）容留他人吸毒罪
2013年7、8月份至2015年1月份期间，被告人赵某甲在齐河宾馆和齐河县城区东宋商城其经营的洗头房内，多次容留刘某甲、单某甲、李某甲等人吸食冰毒。
（二）贩卖毒品罪
2015年2月初，被告人赵某甲与鲍某甲（另案处理）联系购买冰毒，二人联系好后，鲍某甲让被告人于某甲到其所住的淄博市周村区朝阳小区附近与赵某甲进行毒品交易。于某甲先后帮助鲍某甲两次将2克左右的冰毒贩卖给赵某甲。
上述事实有经当庭质证、认证的下列证据证实：
1、书证
（1）双鸭山市宝山区人民法院刑事判决书证实1983年9月27日赵某甲因犯盗窃罪被判处有期徒刑十年。
（2）释放证明书证实于某甲因犯抢劫罪被青岛市中级人民法院判处有期徒刑12年，2014年11月1日执行期满释放。
（3）扣押清单及扣押物品照片证实从赵某甲住处扣押冰毒一包、冰壶一个，扣押赵某甲苹果5白色手机一部。
（4）赵某甲手机记录“周某甲”手机号码照片及赵某甲与“周某甲”互发短信照片证实赵某甲与“周某甲”联系去“周某甲”住处的情况。
（5）于某甲手机通话记录证实于某甲与鲍某甲、赵某甲的手机通话情况。
（6）李某甲手机通话记录证实单某甲与李某甲的手机通话情况。
（7）赵某甲、于某甲基本信息表证实被告人赵某甲、于某甲的年龄，作案时具有完全刑事责任能力。
（8）抓获经过证实赵某甲、于某甲的归案情况。
（9）办案说明证实本案中，“老海”即赵某甲，“凤子”即单某甲，“兰英”即鲍某甲。
2、证人证言
（1）证人鲍某甲的证言证实其是通过单某甲认识的赵某甲，赵某甲让其帮忙联系购买过两克冰毒，其让于某甲把这两克冰毒给赵某甲送去的。
（2）证人李某甲的证言证实其曾与赵某甲到淄博周村购买过冰毒。同时证实其曾在赵某甲东宋商城的洗头房内吸毒。
（3）证人李某甲的证言证实其曾遇到鲍某甲和单某甲在其家中吸毒。
（4）证人刘某甲的证言证实其曾在赵某甲租赁的齐河宾馆1118房间与赵某甲一同吸毒，当时还有一名女子在场。
（5）证人王某甲证言证实赵某甲曾在齐河东宋商城租房经营洗头房。
（6）证人窄某甲的证言证实赵某甲曾租赁齐河宾馆房间。
（7）证人石某甲的证言证实其曾借赵某甲的冰壶吸食冰毒。
（8）证人单某甲的证言证实其和赵某甲是2004年认识的，当时其在齐河东宋商城洗头房干服务员，赵某甲在其隔壁开洗头房。其和赵某甲等人一起在齐河宾馆1118房间吸食过一次冰毒，其和赵某甲两个人一起在齐河东宋商城的洗头房吸食过一次冰毒。同时证实鲍某甲和赵某甲是其介绍认识的。
3、辨认、搜查笔录及照片
（1）对赵某甲住处搜查的笔录及照片证实从赵某甲租住处搜查出冰毒一包、冰壶一个。
（2）辨认笔录证实赵某甲辨认出与其进行毒品交易的男子就是于某甲；赵某甲辨认出鲍某甲就是卖给其冰毒的“兰英”；赵某甲辨认出单某甲就是先后在齐河宾馆1118房间和东宋商城洗头房与其一同吸毒的“凤子”；赵某甲辨认出东宋商城其容留李某甲、凤子等人吸食冰毒的洗头房，赵某甲辨认出其容留刘某甲、“凤子”等人吸食冰毒的齐河宾馆1118房间；王某甲辨认出在齐河东宋商城租房经营洗头房的人为赵某甲；于某甲辨认出与其进行毒品交易的人为赵某甲；于某甲辨认出贩卖毒品冰毒的人为鲍某甲；单某甲辨认出与其一块吸食毒品冰毒的人为鲍某甲；单某甲辨认出与其在齐河宾馆房间吸食冰毒的人为赵某甲；刘某甲辨认出在齐河宾馆房间经营洗头房并与其一同吸食过冰毒的赵某甲；窄某甲辨认出租赁齐河宾馆房间的赵某甲；李某甲辨认出与其一块吸食冰毒的赵某甲。
4、鉴定意见
（1）德州市公安局物证鉴定研究中心物证检验鉴定报告证实从赵某甲住处搜出的白色晶体中检出甲基苯丙胺成分。
（2）吸毒现场检测报告书证实赵某甲、单某甲、李某甲、鲍某甲的检测结果为阳性。
5、视听资料
（1）于某甲与赵某甲进行毒品交易时所骑自行车照片证实自行车的外观特征。
（2）于某甲指认与赵某甲进行毒品交易地点照片证实于某甲与赵某甲进行毒品交易的地点情况。
李某甲与赵某甲购买冰毒、吸食冰毒的车辆照片证实车辆的外观特征。
6、被告人供述和辩解
（1）被告人赵某甲的供述证实其在齐河宾馆1118房间容留刘某甲、单某甲等人吸毒，在东宋商城其租住房内容留李某甲吸毒。并与李某甲一同去周村购买过冰毒。
（2）被告人于某甲的供述证实鲍某甲让其与赵某甲联系，并两次让其将冰毒交给赵某甲。
上述证据能形成完整的证据链条，经当庭质证均无异议，本院均予以采信。
本院认为，被告人赵某甲为他人吸食冰毒提供场所，其行为已构成容留他人吸毒罪。被告人于某甲明知鲍某甲贩卖毒品而给予帮助，其行为已构成贩卖毒品罪。鉴于被告人赵某甲、于某甲均认罪态度较好，且被告人于某甲系从犯，对二人均依法从轻处罚。被告人于某甲系累犯，应从重处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第三百五十四条、第六十一条、第二十七条、第六十五条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人赵某甲犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月11日起至2015年11月10日止），并处罚金人民币三千元（于判决生效后十日内缴纳）。
二、被告人于某甲犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月13日起至2015年12月12日止），并处罚金人民币五千元（于判决生效后十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本、副本各一份。
审 判 长 纪庆华
审 判 员 赵 翠
人民陪审员 韩 昆
二〇一五年十一月十日
书 记 员 李 旭