九江市浔阳区人民法院刑 事 判 决 书（2015）浔刑一初字第274号公诉机关九江市浔阳区人民检察院。被告人郭成焕，绰号：老郭，。曾因犯故意伤害罪于1999年被九江市浔阳区人民法院判处拘役五个月。现因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年6月25日被刑事拘留，同年7月31日被逮捕。现羁押于九江市看守所。被告人严某，男，。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年8月3日被刑事拘留，同年8月31日被逮捕。现羁押于九江市看守所。辩护人张毅。江西支点律师事务所律师。被告人杨某，绰号：鬼子，因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年8月24日被刑事拘留，同年9月11日被逮捕。现羁押于九江市看守所。九江市浔阳区人民检察院以浔检公诉刑诉（2015）435号起诉书指控被告人郭成焕犯故意伤害罪、寻衅滋事罪，被告人严某、杨某犯寻衅滋事罪，于2015年11月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。九江市浔阳区人民检察院指派检察员姜迎出庭支持公诉，被告人郭成焕、被告人严某及其辩护人张毅、被告人杨某到庭参加诉讼。现已审理终结。九江市浔阳区人民检察院指控：一、故意伤害罪2012年10月27日晚23时许，涂某某（另案处理）等人在本市魅力金座KTV门口与张某发生矛盾，后涂某某及被告人郭成焕等人在二医院被一伙社会青年追打后怀恨在心。次日凌晨1时30分许，被告人郭成焕伙同涂某某等十余人（均另案处理）窜至本市一七一医院门诊部四楼寻找张某欲进行报复，随后郭成焕等人在一七一医院门诊部四楼电梯门口将被害人祝某某误认为张某，并把祝某某拖进电梯后用砍刀、钢棍将其打伤。经鉴定，被害人祝某某的伤情为轻伤甲级。二、寻衅滋事罪涂某某（另案处理）与一名外号叫“白皮”的男子因开设赌场产生利益纠纷后怀恨在心并欲行报复。2014年8月5日凌晨1时许，在涂某某的纠集下，被告人郭成焕、严某、杨某伙同张某、王某、岳某、蒋某、姜某某（均另案处理）等三十余人，驾车赶至本市金鸡坡大王庙老九烧烤店门口，手持钢管焊接的砍刀、棒球棍、长砍刀等凶器，在未找到“白皮”的情况下，无故将被害人李某某、余某某、孙某甲三人砍伤，并将被害人孙某乙停放于路边的一辆牌照为赣GL52**英菲迪尼汽车砸坏，经鉴定，被害人李某某伤情为轻伤二级，余某某、孙某甲伤情为轻微伤；被毁英菲迪尼汽车损毁价值为人民币77159元。2015年8月3日、8月4日，被告人严某、杨某先后主动到公安机关投案，并如实供述了自己的犯罪事实。为证实其指控,公诉机关当庭宣读和出示了相关证据证实。公诉机关认为,被告人郭成焕的行为构成故意伤害罪、寻衅滋事罪，被告人严某、杨某的行为构成寻衅滋事罪，请求依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百九十三条之规定处罚。被告人郭成焕对起诉书指控的事实无异议。被告人严某对起诉书指控的事实无异议，其辩护人提出：1、被告人在共同犯罪中没有动手，系从犯；2、被告人有自首情节，且获得被告人谅解，请求从轻处罚。被告人杨某对起诉书指控的事实无异议经审理查明：一、故意伤害罪2012年10月27日晚23时许，涂某某（另案处理）等人在本市魅力金座KTV门口与张某发生矛盾，后涂某某及被告人郭成焕等人在二医院被一伙社会青年追打后怀恨在心。次日凌晨1时30分许，被告人郭成焕伙同涂某某等十余人（均另案处理）窜至本市一七一医院门诊部四楼寻找张某欲进行报复，随后郭成焕等人在一七一医院门诊部四楼电梯门口将被害人祝某某误认为张某，并把祝某某拖进电梯后用砍刀、钢棍将其打伤。经鉴定，被害人祝某某的伤情为轻伤甲级。案发后，被告人郭成焕的亲属代为赔偿了被害人的损失，并获得被害人的谅解。认定上述事实的证据有：1、被害人祝某某的陈述证实其于上述时间、地点被一伙人砍伤的事实。2、同案犯涂某某、姜某某等人在公安机关的供述证实其伙同被告人郭成焕伤害被害人祝某某的事实。3、人体损伤鉴定意见书证实被害人祝某某的伤情等级。4、谅解书证实被告人郭成焕赔偿了被害人的损失，并获得谅解。5、被告人郭成焕在庭审中对上述犯罪事实供认不讳。以上证据均经庭审质证、查证属实，各证据之间能够相互印证一致，且证据来源合法，被告人郭成焕无异议，足以认定。二、寻衅滋事罪涂某某（另案处理）与一名外号叫“白皮”的男子因开设赌场产生利益纠纷后怀恨在心并欲行报复。2014年8月5日凌晨1时许，在涂某某的纠集下，被告人郭成焕、严某、杨某伙同张某、王某、岳某、蒋某、姜某某（均另案处理）等三十余人，驾车赶至本市金鸡坡大王庙老九烧烤店门口，手持钢管焊接的砍刀、棒球棍、长砍刀等凶器，在未找到“白皮”的情况下，无故将被害人李某某、余某某、孙某甲三人砍伤，并将被害人孙某乙停放于路边的一辆牌照为赣GL52**英菲迪尼汽车砸坏，经鉴定，被害人李某某伤情为轻伤二级，余某某、孙某甲伤情为轻微伤；被毁英菲迪尼汽车损毁价值为人民币77159元。案发后，被告人郭成焕的亲属代为赔偿了被害人的损失，并获得被害人的谅解。认定上述事实的证据有：1、被害人李某某、余某某、孙某甲的陈述证实其于上述时间、地点被一伙人砍伤的事实。2、被害人孙某乙的陈述证实其车辆于上述时间、地点被一伙人砸坏的事实。3、同案犯涂某某在公安机关的供述证实其伙同被告人郭成焕实施上述犯罪行为的事实。4、同案犯张某、姜某某在公安机关的供述证实被告人严某在上述犯罪过程中没有动手。5、被告人严某在公安机关的供述证实其被涂某某叫到案发现场，其一直在旁边，没有动手，后来就走了。6、被告人郭成焕、杨某在庭审中对上述犯罪事实供认不讳。7、人体损伤鉴定意见书证实被害人李某某、余某某、孙某甲的伤情等级。8、物品估价鉴定意见书证实被砸车辆的价值。9、谅解书证实被告人郭成焕赔偿了被害人的损失，并获得谅解。10、归案经过证实三被告人的归案情况。11、户籍证明证实三被告人的身份情况。、以上证据均经庭审质证、查证属实，各证据之间能够相互印证一致，且证据来源合法，三被告人无异议，足以认定。本院认为，被告人郭成焕无视国家法律，故意伤害他人身体，且致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；被告人郭成焕、严某、杨某无视国家法律，破坏社会秩序，其行为均已构成寻衅滋事罪，均应予以惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。三被告人均赔偿了被害人的损失。并获得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。被告人严某、杨某具有自首情节，依法可从轻处罚。被告人严某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应从轻处罚。被告人郭成焕归案后如实交待犯罪事实，依法可从轻处罚。被告人郭成焕犯有数罪，依法应数罪并罚。据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百九十三条第一款第（一）项、第（三）项、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款及《最高人民法院最高人民检察院》第二条第（一）项、第四条第（一）项之规定，判决如下：一、被告人郭成焕犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月：犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月，决定执行有期徒刑一年八个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月25日起至2017年2月24日止。）二、被告人严某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月3日起至2016年7月2日止。）三、被告人杨某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月4日起至2017年2月3日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省九江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 黄 景人民陪审员 雷 蓓人民陪审员 罗永仙二〇一五年十二月三十一日书 记 员 章 拯