河北省涞水县人民法院刑 事 判 决 书（2015）涞刑初字第84号公诉机关涞水县人民检察院。被告人刘某甲，男。2015年4月12日因涉嫌寻衅滋事罪被涞水县公安局刑事拘留，同年5月19日因涉嫌故意伤害罪经涞水县人民检察院批准被逮捕，2016年2月6日经本院决定被取保候审，现在原住所。辩护人吕学军，河北厚博律师事务所律师。被告人封某某，男。2015年4月23日因涉嫌寻衅滋事罪被涞水县公安局刑事拘留，同年5月19日因涉嫌故意伤害罪经涞水县人民检察院批准被逮捕，2016年2月6日经本院决定被取保候审，现在原住所。辩护人殷景涛，河北章明律师事务所律师。涞水县人民检察院以涞检公诉刑诉[2015]69号起诉书指控被告人刘某甲、封某某犯故意伤害罪，于2015年10月22日向本院提起公诉。本案审理过程中，涞水县人民检察院补充侦查一次，本院依法延期审理一次。本院依法组成合议庭，于2016年1月14日、2016年4月8日公开开庭审理了本案。涞水县人民检察院指派检察员杨俊峰、崔冠秋出庭支持公诉，被告人刘某甲及辩护人吕学军、被告人封某某及辩护人殷景涛到庭参加诉讼。现已审理终结。涞水县人民检察院指控：2015年2月24日22时许，被告人刘某甲、封某某与刘某乙（现在逃）、张某某（现在逃）在涞水县义安镇北白堡村“迎春”KTV内与前来消费的李某甲、刘某丙、刘某丁、郭某某等人发生口角，后被告人刘某甲、封某某等人手拿镐柄、球杆等工具与刘某丁、李某甲、刘某丙、郭某某等人发生厮打。在打斗过程中，被告人刘某甲、封某某与刘某乙、张某某等人将郭某某、李某甲、刘某丁、刘某丙等人打伤。后经涞水县公安局物证鉴定室鉴定：伤者郭某某的损伤属于轻伤一级，伤者刘某丁的损伤属于轻伤二级，伤者李某甲的损伤属于轻伤二级，伤者刘某丙的损伤属于轻微伤。针对上述指控，公诉机关当庭出示了相关证据，据此认为被告人刘某甲、封某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法追究二被告人的刑事责任。被告人刘某甲、封某某均对公诉机关指控的事实无异议。被告人刘某甲、封某某的辩护人辩护称二被告人均有自首情节，认罪态度好，均愿意调解并赔偿被害人，同时均认为被害人存在先行过错。经审理查明，2015年2月24日22时许，被告人刘某甲、封某某与刘某乙（另案处理）、张某某（另案处理）在涞水县义安镇北白堡村“迎春”KTV内与前来消费的刘某丁发生口角，后被告人刘某甲、封某某与刘某乙（另案处理）、张某某（另案处理）等人手拿镐柄、高尔夫球杆、木棍等工具与刘某丁、李某甲、刘某丙、郭某某等人发生厮打。打斗过程中，被告人刘某甲、封某某与刘某乙、张某某等人将郭某某、李某甲、刘某丁、刘某丙打伤。后经涞水县公安局物证鉴定室鉴定，伤者郭某某的损伤属于轻伤一级，伤者刘某丁的损伤属于轻伤二级，伤者李某甲的损伤属于轻伤二级，伤者刘某丙的损伤属于轻微伤。上述事实，有下列证据予以证实：1、被告人刘某甲的供述。证实：2015年4月12日其主动到公安机关投案供述，2015年2月24日晚，在义安镇北白堡KTV唱歌的刘姓男子与张某某（又叫柱子）发生口角，其劝阻后，后看到KTV西侧走廊有人砸东西，其和刘某乙、封某某（又叫老三）与对方厮打起来。过程中，其从刘某乙手里抢过高尔夫球杆打对方。对方人也比较多，其和刘某乙、柱子、老三退到KTV门口外的院子，双方对骂起来，后其看到刘姓男子要把供桌掀翻，就又进去和刘姓男子打了起来。后双方停止打架其看见KTV里有三个人砸KTV门和东西。打架过程中其打了高个子外地口音的男子。2、被告人封某某的供述。证实：2015年4月23日其主动到公安机关投案供述，2015年2月24日晚，其见刘某乙在吧台与高个男子嚷起来，后听见高个男子的包房内砸东西声音，其和刘某甲过去后与对方在走廊打起来。第一次打完后其出来又看见对方的人扔供桌，其与刘某甲过去抢供桌，在吧台用镐柄打一男子头部。后与对方对峙，后看见三名拿砖头的男子进KTV大院，其就往大门外跑了。3、被害人刘某丙的陈述。证实：2015年2月24日22时许，其与家人在北白堡村KTV唱歌的时候听见过道内有人吵吵，后看到KTV七、八个人拿着镐柄，其欲劝阻，被KTV的人用镐柄打伤，头部流血，后其报警。打架过程中看见李某甲满脸是血躺在地上。中间KTV的人停了一会不打了，后他们五、六个人又返回走廊打其、刘某丁、郭某某。打架时刘某戊、阎某某在场。后其进KTV包间拿手机过程中，听见其母亲李某乙与赵某某说话，得知赵某某误将李某丙打倒在地。其和赵某某将李某丙抬出KTV。4、被害人郭某某的陈述。证实：2015年2月24日22时许，其与其家人在北白堡村一KTV内唱歌时听见走廊嚷，后被KTV的人用棍棒类东西打伤。5、被害人刘某丁的陈述。证实：2015年2月24日21时许，其与家人在北白堡村“迎春”KTV唱歌时，与吧台服务生发生纠纷，后发生打斗，其被KTV的人用大扳手、镐柄打伤。6、被害人李某甲的陈述。证实：2015年2月24日22时许，其与其父亲李某丙等家人在义安镇北白堡村迎春KTV唱歌时，听到包房外有人在争吵、推攘,其出去看时双方已经打起来，过程中其被人打了一拳后晕倒，醒来后其头部流血。7、证人刘某己的证言。证实：其系李某丙的妻子。2015年2月24日23时许，其与丈夫李某丙、儿子李某甲等人在北白堡村迎春KTV唱歌时，侄女婿刘某丁与人发生冲突，双方发生打斗，其儿子李某甲被人打伤头部。8、证人刘某庚的证言。证实：2015年2月24日晚，其与刘某己、李某甲等人在北白堡村一KTV唱歌时，刘某丁、郭某某等人被人打伤。后知道李某丙被人打伤。9、证人李某乙的证言。证实：其系刘某丙的母亲。2015年2月24日晚，其在KTV包间内唱歌时听见外面吵，出来后看见刘某丁在吧台被打。10、证人刘某辛的证言。证实：2015年2月24日晚，其一家人在北白堡村KTV唱歌时，与KTV的人发生冲突，KTV的人用木棍打伤李某甲、刘某丁等人。11、证人刘某壬的证言。证实：2015年2月24日晚21时许，其与家人在北白堡村KTV唱歌时，其家人与KTV的人发生冲突，KTV的人手拿镐柄将郭某某、刘某丁、李某甲等人打伤。12、证人刘某戊的证言。证实：2015年2月24日晚22时30分许，其与家人在北白堡村KTV唱歌时，与人发生冲突，刘某丁、郭某某、李某丙等人受伤。13、证人阎某某的证言。证实：2015年2月24日22时许，李某丙的妻子刘某己给其打电话称其家人与北白堡村KTV的人打起来了，后其赶到现场，看见刘某乙等人手拿镐柄，刘某丁、李某丙等人受伤。14、证人刘某癸的证言。证实：2015年2月24日晚，其与赵某某等人在吃饭时接到其父亲电话称其弟弟刘某丁在北白堡村KTV打架，后其拉着赵某某、李某丁赶到现场，手持镐柄追赶对方。15、证人李某丁的证言。证实：2015年2月24日晚，其与刘某癸、赵某某等人吃完饭后，刘某癸开车带着李某丁二人到北白堡村KTV,刘某癸称自己弟弟被打了，后三人将对方人员追跑。16、证人赵某某的证言。证实：2015年2月24日，其喝酒后与刘某癸到义安镇北白堡村一洗浴KTV内，其用砖块将玻璃砸碎，后又拿砖块误将刘某丙的大姑父李某丙头部打伤，当时刘某丙的妈妈在旁边看到，告知其打错人了，后刘某丙赶到，其发现打错后，与刘某丙一起将李某丙扶上救护车。17、证人刘某一的证言。证实：2015年2月24日晚，其与刘某癸等人吃饭后离开，后刘某癸给其打电话让其到北白堡村歌厅，其赶到歌厅后看见一辆救护车，刘某丁受伤。18、证人卢某某的证言。证实：2015年2月24日晚，其在北白堡村浴池门口北侧麻将馆打麻将时，听到打架声音，后其看到KTV门口玻璃被打碎。19、证人刘某乙的证言。证实：2015年2月24日晚，其在涞水县北白堡村自己所经营的KTV与刘某丁发生口角致打斗，其从车里拿一个高尔夫球杆去找刘某丁等人准备打架，刘某甲将其手中的高尔夫球杆抢走与KTV的封某某、张某某跑去跟刘某丁等人打起来。打了一会其和刘某甲、封某某等人跑出KTV，看到刘某丁扔香炉，刘某甲和刘某丁厮打起来。后有三个男子从大门口进来冲着其和刘某甲等人扔砖头，其和刘某甲等人跑出去躲了。20、法医学人体损伤程度鉴定意见书四份，法医鉴定机构及鉴定人员资格证书。证实：经河北省涞水县公安局物证鉴定室鉴定，伤者刘某丁的损伤属于轻伤二级，伤者李某甲的损伤属于轻伤二级，伤者郭某某的损伤属于轻伤一级，伤者刘某丙的损伤属于轻微伤。21、河北省涉案资产价格鉴证结论书，鉴定机构及鉴定人员的资格证书。证实：被毁坏的电视机、玻璃、酒柜经涞水县物价局价格认证中心鉴定，价值为9397元。22、现场勘验检查笔录、现场平面示意图、现场照片。证实：案发时现场情况。23、辨认笔录。（1）被告人刘某甲辨认笔录。证实：刘某甲在12张不同男性正面照片中（其中8号照片为刘某丁）辨认出8号照片为与其发生冲突的被害人刘某丁。（2）被告人封某某辨认笔录。证实：封某某在12张不同男性正面照片中（其中8号照片为刘某丁）辨认出8号照片为与其发生冲突的被害人刘某丁。（3）被害人刘某丙辨认笔录。证实：刘某丙在12张不同男性正面照片中（其中9号照片为封某某）辨认出9号照片为与其发生冲突的封某某。（4）被害人刘某丙辨认笔录。证实：刘某丙在12张不同男性正面照片中（其中4号照片为张某某）辨认出4号照片为与其发生冲突的张某某。（5）刘某丙辨认刘某乙笔录。证实：刘某丙在12张不同男性正面照片中（其中12号照片为刘某乙）辨认出12号照片为与其发生冲突的刘某乙。（6）刘某丙辨认刘某甲笔录。证实：刘某丙在12张不同男性正面照片中（其中7号照片为刘某甲）辨认出7号照片为与其发生冲突的刘某甲。（7）刘某丁辨认被告人笔录。证实：刘某丁在12张不同男性正面照片中（其中2、5、9、11号照片为封某某、刘某甲、刘某乙、张某某）辨认出2、5、9、11号照片分别为在吧台对其进行殴打的封某某、刘某甲、刘某乙、张某某。（8）阎某某辨认笔录。证实：阎某某在12张不同男性正面照片中（其中2、6、8、12号照片为封某某、张某某、刘某甲、刘某乙）辨认出2、6、8、12号分别为参与义安镇北白堡村KTV打架的封某某、张某某、刘某甲、刘某乙。（9）刘某甲辨认作案工具笔录。证实：经刘某甲仔细辨认，辨认出参与义安镇北白堡村KTV打架时使用的作案工具高尔夫球杆。（10）封某某辨认作案工具笔录。证实：经封某某仔细辨认，辨认出参与义安镇北白堡村KTV打架时使用的作案工具镐柄（一头已断裂)。24、物证照片10张。证实：被告人作案时使用的作案工具情况。25、户籍证明信两份。证实：被告人刘某甲、封某某的主体身份。26、提取笔录。证实：2015年2月24日晚，涞水县公安局义安派出所民警依法从北白堡村“迎春”KTV现场提取木质铁钳柄六段、刀鞘一个、镐柄四段、黑色高尔夫球杆一段、黑色铁质U形锁一把、扳手一个。27、涞水县公安局城区刑警中队情况说明。证实：本案中，涞水县公安局义安镇派出所依法从监控现场调取光盘并刻录。28、视听资料（光盘一张）。证实：案发时现场监控情况。29、任丘市公安局辛中驿派出所证明。证实：任丘市公安局经过查询，未发现刘某甲、封某某有违法犯罪记录。30、和解协议、收款条、谅解书。证实：被告人刘某甲、封某某与被害人刘某丙、刘某丁、郭某某、李某甲就民事赔偿部分自愿达成和解协议，且赔偿款已履行完毕，取得四被害人的谅解。本院认为，被告人刘某甲、封某某故意伤害他人身体致三人轻伤、一人轻微伤，二被告人的行为构成故意伤害罪，涞水县人民检察院指控罪名成立，本院予以支持。根据全案证据，本案的被告人与被害人因口角发生打斗，故对被害人存在先行过错的辩护意见，本院不予支持；案发后被告人刘某甲、封某某主动到公安机关投案，到案后二被告人能够如实供述犯罪事实，应认定为自首，可对其从轻处罚，对辩护人的相关意见予以支持。二被告人无前科劣迹，且就民事赔偿部分与被害人自愿达成和解协议，并取得被害人的谅解，可对其酌予从轻处罚。根据被告人刘某甲、封某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第二十五条之规定，判决如下：一、被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月，缓刑二年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）二、被告人封某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月，缓刑二年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长  张建华审判员  徐 帅审判员  石晶晶二〇一六年五月二十三日书记员  宋 琳