山东省临沂市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）临刑二终字第164号
原公诉机关山东省沂水县人民检察院。
上诉人（原审被告人）张某，中共党员，原沂水县畜牧局杨庄镇畜牧兽医工作站站长。2012年3月7日被刑事拘留，同年3月21日被逮捕。现羁押于沂水县看守所。
辩护人王新杰，山东沂蒙山律师事务所律师。
山东省沂水县人民法院审理山东省沂水县人民检察院指控原审被告人张某犯贪污罪、受贿罪一案，于2012年12月10日作出（2012）沂刑二初字第221号刑事判决，原审被告人张某不服，提出上诉。本院于2013年6月8日作出（2013）临刑二终字第74号刑事裁定，以原审判决认定部分事实不清，证据不足为由，将本案发回沂水县人民法院重审。沂水县人民法院于2014年4月1日作出（2013）沂刑一初字第203号刑事判决。在法定期限内，原审被告人张某提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。临沂市人民检察院指派检察员郁婕出庭，上诉人张某及其辩护人王新杰到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定：
一、贪污罪
1、2007年以来，被告人张某利用担任沂水县畜牧局杨庄畜牧兽医工作站站长的职务便利，采用收取检疫费后不入账的手段，贪污其单位检疫费共计99800余元。
2、2009年以来，被告人张某利用担任沂水县畜牧局杨庄畜牧兽医工作站站长的职务便利，将相关财政部门向本镇孙树杰、孙发平等20户养殖户发放的占地、垫料等补贴领出后，以收取相关费用为名，私扣该20户养殖户相关补贴共计20000余元并据为己有。
3、2010年，被告人张某利用担任沂水县畜牧局杨庄畜牧兽医工作站站长的职务便利，私自将本镇贺作见、吴克忠养殖场的相关财政补贴共计12720元领出后据为己有。
4、2010年下半年至2011年期间，被告人张某利用职务便利，在其单位管理母猪人工受精业务中，将原本免费发放的猪精液以每支收取2元费用的名义，收取母猪人工受精员田秀广、白坤京、李德臣、张连友四人缴纳的费用共计21000余元后据为己有。
5、2011年，两个门诊收费54000多元收入，张某站长只将20000元入了财务账，剩余34000多元没入单位财务账；后从该款中发给了干检疫的李安房和李标两人交通补助各3000元计6000元；2011年善疃门诊房屋租赁费4000元，工作服7000元；2011年兽医站的招待费15000元左右，仅分四次下了2463元余款12537元，贪污门诊费4400余元。
上述事实，有经原审庭审举证质证的证人李明耀、李安房、孙树桥、张瑞杰、张秀玉、李标、张华军、张学营、孔令江、宋和乾、孙树杰、孙发平、孔令斌、段新春、李安元、张本华、徐世录、孟庆春、张学兴、田洪谦、邵明兰、李德忠、王洪明、刘树成、耿云田、张成波、张树民、武光宝、孙廷年、贺作见、卢志国、田秀广、白坤京、李德臣、张连友的证言，相关物证、书证，被告人张某的供述等证据予以证实。
二、受贿罪
1、2010年12月，被告人张某利用担任沂水县畜牧局杨庄畜牧兽医工作站站长的职务便利，向本镇养殖户孙树杰发放相关财政补贴后，非法收受孙树杰所送现金6000元。
2、2011年8月，被告人张某利用担任沂水县畜牧局杨庄畜牧兽医工作站站长的职务便利，向本镇养殖户孙树杰发放相关财政补贴后，非法收受孙树杰所送联华超市购物卡5张，价值共计5000元。
上述事实，有经原审庭审举证质证的证人孙树杰的证言，被告人张某的供述等证据予以证实。
原审法院认为，被告人张某身为国家工作人员，利用职务便利，非法占有公共财物157900余元、并非法收受他人现金及购物卡11000元，其行为侵犯了国家工作人员的职务廉洁性及公共财产权利，构成贪污罪、受贿罪。综合被告人犯罪的事实、性质、情节、悔罪表现和社会危害程度，可对被告人从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十三条、第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第六十九条、第六十四条、第六十一条之规定，以被告人张某犯贪污罪，判处有期徒刑十年；犯受贿罪，判处有期徒刑六个月；决定执行有期徒刑十年。
宣判后，原审被告人张某不服，以“原审法院认定贪污的第一起、第五起事实不清，证据不足”为由提出上诉。其辩护人提出了相同的辩护观点。
经二审审理查明：
一、贪污罪
原审法院认定上诉人张某所犯贪污罪的第一起和第五起事实不清，证据不足，依法不予认定；原审法院认定上诉人张某所犯贪污罪的第四起数额应为4500元；原审法院认定上诉人张某所犯贪污罪的第二、三起事实清楚，证据确实充分，应予认定；因此上诉人张某的贪污数额应为37220元。
二、受贿罪
原审法院认定张某受贿11000元的犯罪事实清楚，证据确实充分，应予认定。
上述事实，有经原审庭审举证质证的相关证据予以证实。在二审开庭过程中，出庭的检察员当庭出示本案的发破案经过，证实张某涉嫌犯受贿、贪污一案，系沂水县人民检察院在办理他人案件中发现，张某有涉嫌受贿的行为，其所在的沂水县畜牧局杨庄兽医站存在“多本账”的行为。2012年3月6日对张某立案侦查，次日被拘留。张某到案后供述了部分受贿、贪污的犯罪事实，通过调查账目、证人证言等相关证据，查明张某涉嫌受贿、贪污的相关事实、证据。该证据经上诉人、辩护人质证，本院予以采信。
本院认为，上诉人张某身为国家工作人员，利用职务便利，非法占有公共财物37220元；非法收受他人现金及购物卡11000元，其行为侵犯了国家工作人员的职务廉洁性及公共财产权利，已构成贪污罪、受贿罪。上诉人张某犯数罪，应对其数罪并罚。
关于上诉人张某及其辩护人所提“原审法院认定贪污的第一起、第五起事实不清，证据不足”的上诉理由和辩护意见，经审理认为，原审法院认定的该两起犯罪事实，证人证言之间、证人证言与张某供述之间存在多处矛盾，根据会计李明耀的内部记账凭证表明的本单位收入，减去本单位账面上表明本单位的支出，所得数额即视为张某的贪污数额，张某辩称用于本单位支出的相关款项没得到有效落实，系以推论的方式认定上诉人的犯罪数额，不符合刑事证据规则，依法不予认定，该上诉理由和辩护意见成立，本院予以采纳。
关于原审法院认定上诉人张某所犯贪污罪的第四起，证人证言与被告人供述之间相互矛盾，上诉人张某只承认贪污4500元，依照相关证据规则，对该起应认定上诉人张某贪污数额为4500元。
侦查机关发现上诉人张某有涉嫌受贿的行为，其所在单位存有“多本账”的行为，其到案后供述了部分受贿、贪污的犯罪事实，其所犯贪污罪仅是被侦查机关一般怀疑，并未掌握相关证据，上诉人张某主动供述了贪污犯罪事实，符合自首的构成要件，对其所犯贪污罪应当认定自首，可对所犯贪污罪从轻处罚。
综上，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第二项和《中华人民共和国刑法》第三百八十三条、第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第六十七条第二款、第六十九条、第六十四条、第六十一条之规定，判决如下：
一、维持山东省沂水县人民法院（2013）沂刑一初字第203号刑事判决中对上诉人张某所犯贪污罪的定罪部分和所犯受贿罪的定罪量刑部分，即“被告人张某犯贪污罪；犯受贿罪，判处有期徒刑六个月。”
二、撤销山东省沂水县人民法院（2013）沂刑一初字第203号刑事判决中对上诉人张某所犯贪污罪的量刑部分和决定执行刑期部分，即“（犯贪污罪）判处有期徒刑十年；决定执行有期徒刑十年。”
三、上诉人张某犯贪污罪，判处有期徒刑二年六个月；犯受贿罪，判处有期徒刑六个月；决定执行有期徒刑二年十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年3月7日起至2015年1月6日止。）
本判决为终审判决。
审 判 长 李殿基
代理审判员 高俊峰
代理审判员 陈静怡
二〇一四年十二月二日
书 记 员 刘文青