四川省古蔺县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）古蔺民初第2059号
原告杨庆书，男，生于1985年6月，汉族，农民，住贵州省习水县。
委托代理人梅民铭，四川滨河律师事务所律师。
被告邹涛，男，生于1986年10月，汉族，住贵州省仁怀市。
委托代理人陈刚，四川朝旭律师事务所律师。
被告王胜，男，生于1988年6月，汉族，农民，住四川省古蔺县。
原告杨庆书与被告邹涛生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年6月2日立案受理后，依法由代理审判员陈林适用简易程序进行审理。本案在审理过程中，被告邹涛以原告所受伤害系王胜所致为由，申请追加王胜为本案被告参与诉讼。经本院准许，追加王胜为本案被告参与诉讼。2015年10月9日，本案公开开庭进行审理，原告杨庆书的委托代理人梅民铭、被告邹涛的委托代理人陈刚、被告王胜到庭参与诉讼。本案在审理过程中，因追加当事人而从2015年8月25日起重新计算审限，现已审理终结。
原告杨庆书诉称，2013年8月5日21时许，原告与几位朋友一起到古蔺县二郎镇二郎街的帝茅音乐会所“1111”包间唱歌，庆祝原告的生日。大约在23时许，原告的朋友在玩耍时不小心用生日蛋糕弄脏了包间。之后，被告邹涛要求原告支付500元的卫生费。原告认为该费用过高，遂与被告邹涛发生争议。在争议期间，被告王胜从被告邹涛手中抢过砍刀，将原告左手砍伤。伤后原告在泸州医学院附属中医院住院治疗。出院后，原告所受伤害经泸州市公安局物证鉴定所鉴定为重伤，护理依赖程度属于部分护理依赖。泸州科正司法鉴定所鉴定原告左手损伤、左上肢损伤分别构成七级、十级伤残。被告邹涛作为音乐会所的负责人，未尽义务保障客人安全，应当承担赔偿责任。被告王胜系直接侵权人，也应当承担赔偿责任。请求依法判决二被告赔偿原告杨庆书医疗费、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费、残疾赔偿金（包括被抚养人生活费）、精神抚慰金、鉴定费、续医费、交通费等共计436686.92元。
被告邹涛辩称，1.原告所受伤害系被告王胜所致，被告邹涛并没有与被告王胜共同伤害原告的故意，被告王胜持刀将原告砍伤系为被告邹涛打抱不平；2.被告王胜因砍伤被告已经被判处有期徒刑，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第155条的规定，残疾赔偿金与精神抚慰金不属于物质损失，应当不予支持；3.原告杨庆书在音乐会所庆祝生日时用蛋糕将包间弄脏后，被告邹涛与服务员要求增加服务费时，原告杨庆书蛮不讲理，叫嚣不支付费用会怎么样，继而殴打被告邹涛，从而引发本案，存在重大过错，应减轻被告的赔偿责任；4、原告的伤情鉴定不客观，不符合鉴定程序，请求人民法院不予采信。
被告王胜辩称，1.被告王胜与原告杨庆书并不认识，被告王胜没有伤害原告的动机，被告王胜是在原告杨庆书因庆祝生日弄脏包间后由被告邹涛叫去劝架的，当时与被告王胜一同去唱歌的朋友和音乐会所的监控都可以作证；2.原告杨庆书实际是被被告邹涛砍伤；3、在公安机关的供述中，因被告王胜文化水平低而未认真核对笔录，故事实经过并非笔录记录的那样；4、刑事诉讼中的证人均与被告邹涛有利害关系。
经审理查明，被告邹涛系古蔺县二郎镇帝茅音乐会所的负责人。2013年8月5日23时许，原告杨庆书在古蔺县二郎镇帝茅音乐会所庆祝生日时将包间弄脏后，被告邹涛要求原告杨庆书额外支付卫生费，从而导致原告杨庆书与被告邹涛发生纠纷。被告王胜见状后，从邹涛手中抢过砍刀，将原告杨庆书砍伤。原告伤后到泸州医学院附属中医医院治疗，诊断为：伤筋（气滞血瘀）；左上肢多发刀砍伤伴血管神经肌腱断裂、桡神经断裂、肱2.3头肌断裂、左前臂、手背皮裂伤。经住院治疗19日后出院，产生医疗费37301.2元，出院医嘱：1、院外继续活血、营养神经等对症治疗；2、出院后三月患肢功能恢复不佳，建议患者返院行患肢功能重建术；3、院外在医师指导下行患肢功能锻炼；4、忌暴力、防外伤；5、门诊随访一年；注意休息1月。2013年9月5日，原告所受伤害经泸州科正司法鉴定中心泸科正（2013）临鉴字第1749号司法鉴定意见书鉴定：原告左手损伤构成七级伤残、左上肢损伤构成十级伤残；原告续医费评估为4000元或以实际产生费用为准；原告杨庆书的误工损失日评定为365天（从受伤之日开始计算）。该鉴定产生伤残等级鉴定费700元、续医费用评估费600元、误工损失日鉴定费600元。2013年11月30日，原告所受伤害经泸州市公安局物证鉴定所（泸市）公（物）鉴（法医）字（2013）1733号法医学人体损伤程度、伤残等级、护理依赖程度鉴定书鉴定：原告杨庆书的损伤程度为重伤、左上肢伤残程度属于七级伤残、护理依赖程度属于部分护理依赖。2014年12月4日，被告王胜因故意伤害原告杨庆书被四川省古蔺县人民法院（2014）古蔺刑初字第239号刑事判决书判决其犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。本案发生后，被告邹涛已给付原告杨庆书16000元。
上述事实，有原告杨庆书提交的原告身份证复印件、结婚证复印件，原告子女的出生医学证明复印件，泸州医学院附属中医医院医疗费发票、出院证、住院病历、住院病人医疗费用汇总清单、医疗证明，古蔺县公安局二郎派出所档案卷宗（30页），被告邹涛、王胜的户籍证明，泸州科正司法鉴定中心泸科正（2013）临鉴字第1749号司法鉴定意见书，古蔺县二郎镇二郎滩社区居民委员会证明，原告之妻罗泽惠的户籍证明，原告杨庆书的驾驶证复印件、道路运输证复印件，泸州市公安局物证鉴定所（泸市）公（物）鉴（法医）字（2013）1733号法医学人体损伤程度、伤残等级、护理依赖程度鉴定书，餐饮发费（670元），被告邹涛提交的被告邹涛的身份证复印件，收条复印件（两份）、（2014）古蔺刑初字239号刑事判决书和双方当事人的陈述等证据在案佐证，足以认定。
本院认为，被告王胜故意伤害原告杨庆书的事实清楚，应当承担侵权责任。原告杨庆书在古蔺县二郎镇帝茅音乐会所中庆祝生日时与被告邹涛发生纠纷后，未采取合理的途径解决矛盾，对本案的发生存在过错，应当承担相应的过错责任。被告邹涛作为古蔺县二郎镇帝茅音乐会所的业主，在与原告杨庆书发生争执后，未采取合理的途径解决纠纷，且被告王胜从被告邹涛手中取砍刀时被告邹涛本有机会制止被告王胜的伤害行为而未采取有效措施制止，显然未进到安全保障义务，应当承担相应的补充赔偿责任。结合本案实际，由原告杨庆书承担20%的责任，被告邹涛承担30%的责任，被告王胜承担50%的责任。本案中，原告杨庆书的损失为医疗费37301.2元、护理费23040元（19天×60元／天＋5年×365天×40元／天×30%）、误工费21900元（365天×60元／天）、住院伙食补助费190元（19天×10元／天）、营养费酌定285元（19天×15元／天）、交通费酌定300元、鉴定费600元（1900元-1300元），以上合计83616.2元。原告杨庆书请求被告赔偿续医费的主张，待实际产生后另案起诉，故鉴定费中用于后续医疗费部分的鉴定费不予支持。原告杨庆书请求被告赔偿其残疾赔偿金（包括被扶养人生活费）、精神抚慰金的主张，因被告王胜已被刑事处罚，本案应当适用刑事诉讼相关规定判决，由于残疾赔偿金（含被扶养人生活费）与精神抚慰金不属于物质损失范畴，本院对此诉讼请求不予支持，故原告支出的鉴定费中用于伤残鉴定的部分亦不予支持。综上，被告王胜应当赔偿原告41808.10元（83616.2元×50%）；被告邹涛应当赔偿原告25084.86元（83616.2元×30%），扣除已经给付的16000元，还应当给付9084.86元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十七条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十四条之规定，判决如下：
一、由被告王胜于本判决生效之日起十日内赔偿原告杨庆书医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费等共计41808.10元；
二、由被告邹涛于本判决生效之日起十日内赔偿原告杨庆书医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费等共计9084.86元；
三、驳回原告杨庆书的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2200元，减半收取1100元，由原告杨庆书负担300元，被告王胜负担500元，被告邹涛负担300元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省泸州市中级人民法院。
代理审判员 陈林
二〇一五年十一月十日
书 记 员 石强
附相关法律条文：
《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第三十七条宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。
因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。
《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十四条被害人或者其法定代理人、近亲属在刑事诉讼过程中未提起附带民事诉讼，另行提起民事诉讼的，人民法院可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决。
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。
前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日计算。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。