山西省阳泉市矿区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）矿刑初字第190号
公诉机关阳泉市矿区人民检察院。
附带民事诉讼原告人范某某，男，汉族。
被告人麻帅清，男，1977年11月3日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地山西省阳泉市郊区，曾因犯抢劫罪于2002年9月13日被阳泉市中级人民法院判处有期徒刑十四年。2015年9月25日因无故滋事被阳泉市公安局矿区分局行政拘留十五日，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年10月8日被阳泉市公安局矿区分局刑事拘留，同年10月23日被逮捕。现羁押于阳泉市看守所。
阳泉市矿区人民检察院以阳矿检公诉刑诉（2015）149号起诉书指控被告人麻帅清犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人范某某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。阳泉市矿区人民检察院指派检察员高娜出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人范某某、被告人麻帅清到庭参加了诉讼。现已审理终结。
阳泉市矿区人民检察院指控：2015年9月25日中午14时许，被害人范某某驾驶我市公共交通总公司X路公交车（编号XXXX）从始发站驶至矿区某终点站拉上乘客返至某路段，当时并未到停车站点，饮酒后的被告人麻帅清站在马路中间拦截此公交车并将其逼停，后用力拍打车门，在被害人范某某打开车门下车查看之时，被告人麻帅清因司机范某某之前未给其停车，恼羞成怒掏出随身携带的双刃刀向被害人范某某腹部捅去，致使范某某腹部受伤，此时另一辆X路公交车司机吕某某正好赶来，见状后迅速下车与范某某共同将麻帅清制服。经法医鉴定：范某某腹部皮肤裂伤，为轻微伤。
对以上指控的犯罪事实，公诉机关向本院提供了物证、书证、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、视听资料等证据材料予以证实，并在发表的公诉意见中认为，被告人麻帅清在公共场所持凶器随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人麻帅清曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人范某某诉称，因被告人使用暴力手段造成自己伤害，使自己遭受了健康、物质方面的多重损害，请求判令被告人赔偿医疗费23896.65元，误工费30000元，护理费3000元，营养费1500元，住院伙食补助费2000元，交通费200元，精神损失费10000元，各项费用共计70596.65元。庭审中，附带民事诉讼原告人提交了有关医疗费、误工证明、陪护证明等证据，以支持其诉讼请求。
被告人麻帅清对公诉机关的指控不持异议，对附带民事诉讼原告人范某某所提民事赔偿请求没有异议。
经审理查明：2015年9月25日中午14时许，被害人范某某驾驶公共交通总公司X路公交车（编号XXXX）行至某路段，因未到停车站点，饮酒后的被告人麻帅清站在马路中间将公交车逼停并用力拍打车门。被害人范某某打开车门下车查看之时，被告人麻帅清掏出随身携带的双刃刀向被害人范某某腹部捅去，致使范某某腹部受伤。此时另一辆X路公交车司机吕某某正好赶来，见状后迅速下车与范某某共同将麻帅清制服。经法医鉴定：范某某腹部皮肤裂伤，为轻微伤。
另查明，被害人范某某受伤后于2015年9月25日至10月9日在阳泉市第三人民医院住院治疗，产生医疗费23896.65元以及一定的误工费、交通费、护理费等。
上述事实有下列证据证实：
1、被害人范某某的陈述笔录，证实2015年9月25日中午14时许，自己驾驶编号为XXXX的公共交通总公司X路公交车行至某路段，被一个喝了酒的中年男子将车拦住，打开车门下车劝说中年男子离开，该男子不听劝说，掏出刀向自己右下腹部捅了一刀，随后自己和另一辆X路公交车司机共同将此人制服。
2、被告人麻帅清的供述，证实2015年9月25日自己和单位的两个人在桥头某饭店喝了酒，吃完准备拦X路车回家，在五矿某路上拦了一辆X路车但车没有停，自己站在马路中间逼迫它停车，司机下来就推自己，自己掏出双刃匕首朝司机划了两下，然后就被人按在地上，不一会就被警察带回派出所。当时喝多了酒，就记得拿刀比划了司机几下，就被人按住了，后来才知道自己捅了人。
3、吕某某的陈述笔录，证实2015年9月25日中午，自己驾驶X路公交车开往某方向，14时10分许行至某矿桥头路段时堵车了，见同事范某某驾驶的X路车被被一个喝了酒的中年男子将车拦住，此人用力拍打前挡风玻璃和前门玻璃，范某某下车劝说此人离开，此人不听劝说，掏出刀向范某某腹部就是一下。自己赶紧跑过去，和范某某合力将此人按倒在地，范某某夺过刀扔到车上，售票员马某某拨打110电话报了警。
4、证人马某某的陈述笔录，证实是编号为XXXX的X路公交车的售票员，2015年9月25日中午14时许，司机范某某驾驶编号为XXXX的公共交通总公司X路公交车行至某矿桥头时，被一个喝了酒的男子将车拦住，范某某停下车想把喝酒男子弄走，喝酒男子掏出刀向范某某比划了几下，就见范某某右下腹部出血了，自己赶紧打电话报了警。
5、扣押清单及被告人所持匕首照片，证实被告人行凶所持匕首已被公安机关扣押。
6、（2002）阳刑初字第25号刑事判决书，证实被告人麻帅清曾因犯抢劫罪于2002年9月13日被阳泉市中级人民法院判处有期徒刑十四年。
7、法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人范某某腹部皮肤裂伤，为轻微伤。
8、常住人口详细信息，证实了被告人麻帅清的自然身份情况。
以上证据均经当庭质证，被告人麻帅清不持异议，本院予以确认。
关于附带民事诉讼的证据有：
1、山西省阳泉市第三人民医院住院病历，证实被害人范某某在该院住院治疗15天。
2、山西省医疗单位住院医药费统一收据，证实被害人范某某住院花费23896.65元。
3、阳泉市某公司证明及工作表复印件，证实被害人范某某月平均工资为5000元，受伤后三个月减少工资收入14500.8元。
3、陪护证明，证实被害人范某某2015年9月25日至10月9日住院期间某公司派四人进行陪护，分白晚两班，每班两人。
上列证据经当庭举证、质证，本院予以确认。
本院认为，被告人麻帅清在公共场所持凶器随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。阳泉市矿区人民检察院指控的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人麻帅清曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人麻帅清认罪态度较好，可酌情从轻处罚。
被告人麻帅清用刀致他人伤害，依法应承担相应的民事赔偿责任。被害人范某某所请求的误工费30000元数额过高，本院依法支持其因误工减少的损失14500.8元。因护理被害人范某某的人员为本单位实习人员，没有明确的误工收入，护理费按护工每天75元的标准计算，共四人支持15天。护理费3000元的请求未超出计算标准，本院予以支持。交通费因无票据，本院酌情支持100元。被告人麻帅清应赔偿被害人范某某的经济损失为医疗费23896.65元，误工费14500.8元，交通费100元，护理费3000元，以上费用共计41497.45元。
依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第六十五条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人麻帅清犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月。
（刑期从判决执行之日起开始计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年10月8日起至2017年7月23日止，因滋事被行政拘留的十五日已在刑期中折抵，所处罚金于判决生效后三个月内交付本院执行。）
二、被告人麻帅清赔偿附带民事诉讼原告人范某某医疗费23896.65元，误工费14500.8元，交通费100元，护理费3000元，以上费用共计41497.45元。
（赔偿金于本判决生效后十日内交付本院执行。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向山西省阳泉市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 葛宜华
代理审判员 徐卫东
代理审判员 陶 华
二〇一六年五月二十日
书 记 员 王 瑛