甘肃省渭源县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）渭刑初字第0066号
公诉机关渭源县人民检察院。
被告人马某某，男，生于19XX年X月X日，汉族，高中文化。2014年3月6日因涉嫌犯贪污罪、受贿罪被渭源县公安局刑事拘留，2014年3月20日逮捕。现押于渭源县看守所。
辩护人惠继飞，甘肃雷诺律师事务所律师。
辩护人司宏乾，甘肃声达律师事务所律师。
渭源县人民检察院以渭检刑诉（2014）28号起诉书指控被告人马某某犯贪污罪、受贿罪，于2014年7月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。渭源县人民检察院指派检察员陈永林出庭支持公诉，被告人马某某及其辩护人惠继飞、司宏乾到庭参加诉讼。现已审理终结。
渭源县人民检察院起诉书指控，被告人马某某利用职务之便，侵吞职工困难补贴资金13704元；在处置公司资产过程中，侵吞国有资产26675元。被告人马某某在处置临洮县农机公司固定资产过程中，非法收受他人贿赂50000元；在公司综合楼开发建设中，收受开发商现金80000元。
（一）被告人马某某侵吞职工困难补贴13704元和固定资产处置款26675元的事实。
2010年1月，被告人马某某利用经手发放省农机公司核拨给公司职工困难补贴的职务之便，侵吞公司职工韩某某、包某某补贴款各6852元，共计13704元。2014年2月20日，被告人马某某得知检察院调查此事后，给韩某某、包某某退还补贴款6400元、6520元。
2001年至2008年，被告人马某某在处置公司房产过程中，先后收取公司各类固定资产处置资金1309972元，既未入账，又未告知公司其他人员，由其单独支取。截止案发，被告人马某某所列用于单位及个人工资等各项支出共计1193230.28元，剩余26675元自己花销，其余90066.72元无法说清去向。
（二）被告人马某某收受他人贿赂130000元的事实。
2000年，临洮县城进行旧城改造，县农机公司在新街130号办公地亦在改造范围内，时任农机公司经理的被告人马某某代表公司与唐某某签订联建协议。协议约定由唐某某投资承建该工程并办理住宅和铺面总的房产手续，农机公司以地皮出资。该综合楼总共七层，建成后二至七层共36套住宅和一楼东侧第一间铺面归唐某某所有，其余十间铺面归县农机公司所有。2002年工程结束后，唐某某在临洮县城新街118号马某某家里以感谢费的名义送给马某某现金80000元。
2003年，临洮县农机公司会计余某某哥哥余某甲和其母亲郭某某欲购买县农机公司新街130号的临街铺面各一间，余某某先后两次找到被告人马某某，要求其帮助将公司两间铺面便宜卖给余某甲和郭某某，将10000元现金分两次送给被告人马某某。马某某收钱后以每间优惠价98000多元的价格向余某甲、郭某某出售铺面各一间，而当时该铺面的市场价每间为110000多元。在余某甲、郭某某分别付清约定房款后，马某某出具了交清房款的证明，两间铺面遂过户到了二人的名下。
2006年，被告人马某某以给公司职工补交社会养老保险的名义多次向市农机公司报告，申请处理临洮县农机公司固定资产，市公司于2006年3月21日同意县农机公司处置部分固定资产。马某某在处置公司位于县城北大街的铺面时，在公司职工董某某和余某某都想要这间铺面并缴纳定金10000元的情况下，余某某私下联系被告人马某某以免除马某某于2004年借其40000元债务为条件，要求马某某帮忙让其买下这间铺面，马某某答应了余某某的请托。在余某某和董某某竞价过程中，余某某将价格报到每平方米2560元后，董某某退出竞价。马某某告诉余某某以每平方米2500元的价格卖给她，铺面总价格按照将来房产证上的面积计算，余某某同意后给马某某名下的银行卡上打了90000元，马某某以公司的名义给其出具了付清房款的虚假证明，使得余某某在至今未交清剩余房款225857元的情况下，将面积130.35平方米的该铺面过户到了自己名下，而剩余房款马某某多年来既未向余某某核算过，也未催要过。
公诉机关认为，被告人马某某作为临洮县农机公司经理，利用其经手公司公务的职务便利，侵吞公司职工困难补贴款和固定资产处置款各13704元和26675元，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十二条第一款的规定，犯贪污罪；非法收受他人贿赂130000元，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十五条的规定，犯受贿罪。应当以贪污罪、受贿罪追究其刑事责任。
被告人马某某在开庭审理过程中辩解，在其处置公司固定资产过程中，将收到的处置款全部用于缴纳职工保险、办公经费等，并没有侵吞公司资金26675元；他没有收唐某某的80000元和余某某的50000元，他和余某某之间有40000元的借款；起诉书指控其侵吞困难职工补贴13704元属实。
辩护人惠继飞提出的辩护意见是，指控被告人马某某在处置公司固定资产时，侵吞国家资金为26675元的数额不正确，贪污数额应为10888.16元；被告人积极退还了困难职工补贴，具有悔罪表现；公诉机关指控被告人马某某犯受贿罪的事实不清、证据不足。
辩护人司宏乾提出的辩护意见是，指控被告人马某某贪污26675元的证据无排他性和唯一性；被告人犯受贿罪的证据不足。
经审理查明，被告人马某某时任临洮县农业机械公司经理期间，利用职务之便侵吞国有财物40379元，即职工困难补贴和国有资产分别为13704元和26675元；为给他人谋取利益，非法收受他人贿赂人民币130000元，其中收受开发商唐某某现金80000元，会计余某某免除被告人马某某的债务40000元，收受余某某为其哥哥余某甲和母亲郭某某购买公司铺面时送的现金10000元。
被告人马某某侵吞公司困难职工补贴13704元和国
有资金26675元
2010年1月，被告人马某某利用其经手发放省农机公司核拨给公司职工困难补贴的职务之便，侵吞公司职工韩某某和包某某困难补贴款各6852元，合计13704元。被告人马某某在得知检察院调查此事后，于2014年2月20日，给韩某某和包某某分别退回赃款6400元和6520元。
2001年至2008年，被告人马某某在经手处置公司房产过程中，以转账或收取现金的方式，先后收取何某某购买东大街铺面款599932元，刘某购买辛店门市部款50000元，兰某某购买衙下铺面款20000元，李某甲购买巴下门市部款50000元，范某甲、江某甲购买洮阳镇铺面款各188040元、112000元，余某甲、郭某某购买县城新街130号铺面款各100000元，余某某购买北街商场铺面款90000元，变卖款共计1309972元。该款既未入账，又未告知公司其他人员，由其单独支取。被告人马某某除将该处置款用于单位支出费用901230.28元及个人工资264000元、会议费用28000元外，剩余26675元用于自己花销，其余90066.72元无法说清去向。
在开庭审理过程中，被告人马某某的辩护人提供的电话费、车费票据不能证实该费用为公司的实际支出，故不予认定。
上述事实，有经过法庭举证、质证、认证的下列证据予以证实：
1、交办令、线索登记表各1份，记载根据全省检察机关反贪部门开展集中专项行动电视电话会议的精神，定西市人民检察院将临洮县农机系统侵害民生民利的贪污贿赂专项材料转交渭源县人民检察院办理。证实了案件来源。
2、被告人马某某身份证复印件、甘肃省定西地区农机总公司文件，证实被告人马某某生于19XX年X月X日，汉族，于1998年10月任临洮县农机公司经理至今。
3、甘肃省定西市农业机械总公司证明、营业执照复印件，证实临洮县农业机械公司为省属国有企业，是市农机公司的下属公司，为独立的企业法人，法定代表人为马某某。
4、被告人马某某的供述，证实2010年省农机公司给县农机公司的37名职工每人发放了6852元的困难职工补贴，他从市农机公司领到个人的存折后，没有按要求给职工包某某和韩某某发放存折。于2010年1月24日从兰州银行在包某某、韩某某的存折上分别取了6850元，取款人书写为“张二群”，该款用于自己花销。2014年2月19日，余某某给他打电话说检察院正在调查困难职工补贴的事情，他于2014年2月20日给包某某、韩某某各退回6520元、6400元。2002年至2006年间，因公司欠债较多、无法正常运营、无法给职工缴纳养老保险等原因，经报告批准，他一人负责将公司在县城新街、衙下、辛店、太石等地铺面进行了变卖，购买东大街铺面的何某某给他付了599932元，购买辛店门市部的刘某付了50000元，兰某某付了20000元，李某甲付了50000元，范某甲付188040元，江某甲付112000元，余某甲一次性付清100000元，余某某的母亲郭某某付款100000元，余某某付款90000元，变卖款共计1309972元。他将处置公司固定资产款除用于给职工缴纳养老保险、个人工资、差旅费等费用1283179元后，剩余的26775元用于个人花销。
5、证人韩某某的证言，证实他于1994年至1997年在临洮农机公司工作，因公司经营困难，1997年离开公司。2010年马某某要他和他父亲韩希勤的身份证复印件，并说公司要给一些钱。过了几天，马某某给他打电话说他父亲韩希勤有职工困难补贴，给他没有。2014年2月20日马某某给了他6400元，并说120元在取钱时花掉了，让他把领条的时间写到2013年12月20日。
6、证人包某某的证言，证实他于1989年至1997年在县农机公司工作，2010年他听说农机公司给每个职工给了几千元，但他没有领到。直到2014年2月20日马某某找到他，给了6520元的困难职工补贴。
7、证人姚某甲的证言，证实2010年省农机公司给市、县公司正常在职人员发放了6852元的困难职工补贴。临洮县农机公司的马某某将领取的存折发给职工后，给市公司报了职工签名的困难职工补贴金额明细表，临洮农机公司职工共37人，每人6852元，补助款共计253524元。
8、定市农司发（2009）04号文件、甘肃省定西市农业机械总公司证明、困难企业困难补贴确认表、明细表，证实市公司按要求给临洮县农机公司37名职工每人发放困难补贴6852元，临洮县农机公司领取困难补贴款共计253524元，公司经理是马某某。韩某某、包某某的补贴款已被领取。
9、银行查询单、取款凭证，证实马某某从韩某某、包某某存折上于2010年1月24日分别取款6850元，取款人书写为“张二群”。
10、收条2份，证实韩某某于2013年12月20日领到困难补助款6520元，包某某于2014年2月20日领到补助款6520元。
11、证人刘某、兰某某、李某甲、范某甲、江某甲、余某甲、何某某的证言及售房协议，证实刘某将农机公司在辛店镇的门市部以50000元的价格购买；兰某某以20000元价格将农机公司衙下的铺面购买；李某甲以50000元价格购买巴下门市部；范某甲以总价188040元购买公司在洮阳镇的铺面；江某甲以112000元价格购买农机公司在洮阳镇的铺面；余某甲及其母亲郭某某各购买农机公司铺面一间；何某某以599932元的价格购买农机公司在县城东大街的商铺。他们购买时与经理马某某商量，给马某某以转账或付现金的方式付款，并签订了购房合同。
12、证人余某某的证言、亲笔证词，证实自1986年她一直在县农机公司工作，1997年任公司会计。2004年农机公司经理马某某因做生意借了她的40000元。2006年经理马某某想把农机公司北街的铺面卖掉给职工缴纳养老保险，她和本单位职工董某某交了10000元的定金进行竞买，她单独和马某某商量将北街商场卖给她，她就免除马某某40000元的债务，在竞买铺面时，因价格涨到每平方米2560元，董某某就退出了。她办理房产时花销比较大，马某某就给她说按照每平方米2000元价格将公司在新街总面积为130.35平方米的铺面卖给她，她和马某某商量好后，她向马某某提供的账户上转了90000元，并和马某某签订了购房协议，办房产证时为了少交税费，面积、价格写小，时间写前。她哥哥余某甲和母亲郭某某各买了农机公司在县城新街的铺面，价格约每间98000多元。经计算她的商铺少交了160700元，扣除办理房产证的花销，实际少交了107700元。
13、证人董某某的证言，证实她和余某某竞买过农机公司的铺面，当价格卖到2600元--2700元时，她退出了竞买。
14、证人魏某甲的证言，证实余某某和董某某竞买公司北关商场，最后董某某退出，余某某买到了商场。
15、临洮县社会保险事业管理局的证明、缴款书、收条2份、核算说明、借条、支出说明，证实农机公司缴纳职工保险509933.28元，支付甘肃融鑫商贸有限公司债务320000元，支出办案费10000元，支付车费、住宿费、电话费等共计31587元，支付广河面粉厂21360元，支付江苏五菱柴油机股份有限公司6000元，其它费用共计2350元，支出共计901230.28元。
二、被告人马某某非法收受他人贿赂130000元
2000年，临洮县城进行旧城改造，临洮县农机公司在新街130号处的办公地也在改造范围内，时任农机公司经理的被告人马某某和开发商唐某某商量联合开发该处，马某某代表县农机公司和唐某某签订联建协议。协议约定由唐某某出资开发建设，该综合楼总共七层，建成后二至七层的36套住宅和一楼东侧第一间铺面归唐某某所有，其余十间铺面归县农机公司所有。该工程于2002年竣工，唐某某为了感谢被告人马某某，在马某某家里送给马某某现金80000元。
被告人马某某处置临洮县农机公司固定资产的过程中，公司会计余某某的哥哥余某甲和母亲郭某某想购买公司在县城新街130号的铺面，余某某先后两次找到被告人马某某，要求其帮助将公司两间铺面便宜卖给余某甲和郭某某，两次各送现金5000元给被告人马某某。最后马某某以每间98000多元向余某甲、郭某某各出售铺面一间，而当时该铺面的市场价每间为110000多元。在余某甲、郭某某分别付清约定的房款后，被告人马某某出具了交清房款的证明，两间铺面也过户到了余某甲和郭某某的名下。
2006年，被告人马某某经申请同意，决定处置农机公司的部分固定资产。马某某在处置公司位于县城北大街的铺面时，职工董某某和余某某都想购买该铺面并向公司交纳了10000元的定金，余某某私下便和被告人马某某商量，以免除马某某于2004年借其40000元债务为条件，请求马某某帮忙让其买下这间铺面。在余某某和董某某竞价过程中，余某某将价格报到每平方米2560元后，董某某退出竞买，马某某将面积为130.35平方米的铺面以每平方米2500元的价格卖给了余某某，余某某遂给马某某名下的银行卡上转了90000元。被告人马某某在余某某未付清房款的情况下，出具了付清房款的虚假证明，余某某将该铺面过户到了自己名下，被告人马某某欠余某某的40000元债务也没有再还。多年来，被告人马某某即未向余某某追要剩余房款，也未和余某某核算过。
在开庭审理过程中，证人余某某提供被告人马某某向其借款40000元和1000元的借条及相关证言，均与侦查阶段被告人的供述、证人证言相矛盾，经法庭举证、认证，不予认定。
上述事实，有经过法庭举证、质证、认证的下列证据予以证实：
1、被告人马某某的供述，证实2004年他在兰州开物流公司时，借了余某某的40000元。2006年在处置公司固定资产时，单位职工余某某和董某某都想要县城北大街的铺面，余某某私下和他商量将铺面卖给她，就免除以前他借的40000元债务。在竞价的过程中，余某某报价到2560元时，董某某退出了，他又告诉余某某以每平方米2500元的价格将竞卖的铺面卖给余某某，余某某同意后给他的卡上转了90000元，他以公司名义给余某某出具了已经付清房款的虚假证明。直到现在，剩余的房款他未向余某某追要过，也未核算过，他欠余某某的40000元债务也没有还。余某某的哥哥余某甲和母亲郭某某想要新街130号的铺面，余某某两次到他家里让便宜点，每次给他5000元现金，共送了10000元，面额都是100元的，后他以每间100000元的价格给余某甲和郭某某各出售铺面一间。他和余某某、余某甲、郭某某再没有其他的债务关系。他和唐某某是亲戚，2001年，临洮实施旧城改造，农机公司在新街130号的地方也在改造范围内，因公司资金紧张，他和唐某某商量联建开发新街综合楼。2002年的一天，具体时间他记不清楚了，唐某某到他家里面给了他80000元现金表示感谢。
2、证人余某某的证言，证实她和董某某竞买北街商场时，给马某某免除了40000元的债务，她哥哥余某甲和母亲郭某某想要县城新街130号的一间铺面，她两次到马某某家，每次给马某某送了5000元，共送10000元。马某某就以98000多元的价格给余某甲和郭某某各出售了一间铺面，当时铺面的价格每间约110000多元。
3、证人唐某某的证言，证实2000年临洮实施旧城改造，农机公司在新街130号的地方也在改造范围内，经理马某某和他签订了联建协议。到2002年工程竣工，某一天，他到临洮马某某家里，为了表示感谢，送给马某某现金80000元。
4、购房协议及调查表，证实余某某、郭某某、余某甲购买了农机公司的铺面。
5、联建协议，证实甲方临洮县农机公司和乙方临洮县城市房屋建设开发公司签订由甲方提供地皮及相关手续，乙方投资建设面积为4200平方米的砖混七层住宅楼的协议；协议约定综合楼底层正面给乙方一间，其余底层铺面归甲方所有，二层以上住宅部分全部归乙方所有。
本院认为，被告人马某某在任临洮县农业机械公司经理期间，身为国有企业管理国有财产的公司经理，利用职务之便，侵吞置于单位管理下的困难职工补贴13704元和国有资产26675元，其行为已构成贪污罪；在处置公司固定资产的过程中，非法收受他人贿赂130000元，其行为已构成受贿罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人马某某在侦查阶段的供述前后一致，在开庭审理过程中辩解其将处置固定资产款26675元全部支出的辩解理由不能成立，不予支持。被告人马某某在侦查阶段对其受贿的供述与证人证言相互印证，足以认定，故对被告人马某某及其辩护人的辩护理由不予采纳。依据《中华人民共和国刑法》第三百八十二条第一款，第三百八十五条第一款，第三百八十六条，第三百八十三条第一款第（一）、（三）项，第六十九条第一款之规定，判决如下：
被告人马某某犯贪污罪，判处有期徒刑三年，犯受贿罪，判处有期徒刑十年；决定执行有期徒刑十年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人马某某刑期自2014年3月6日起至2024年3月5日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省定西市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审判长 段有安
审判员 李海田
审判员 康继芳
二〇一四年九月二十九日
书记员 杨 霞