山西省忻州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）忻中刑终字第135号
原公诉机关神池县人民检察院。
上诉人（原审被告人）宣x小，曾用名宣x，男，因涉嫌犯盗窃罪于2014年xx月27日被神池县公安局刑事拘留，同年12月18日经神池县人民检察院批准逮捕，次日被神池县公安局执行逮捕，现羁押于神池县看守所。
原审被告人潘树x，曾用名潘x，男，因涉嫌犯盗窃罪于2014年xx月10日被神池县公安局刑事拘留，同年12月18日经神池县人民检察院批准逮捕，次日被神池县公安局执行逮捕，现羁押于神池县看守所。
原审被告人牛海x，男因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2014年xx月27日被神池县公安局刑事拘留，同年12月18日被神池县人民检察院批准逮捕，次日被神池县公安局执行逮捕，现羁押于神池县看守所。
神池县人民法院审理神池县人民检察院指控原审被告人潘树x、宣x小犯盗窃罪，原审被告人牛海x犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案，于2015年2月6日作出（2015）神刑初字第4号刑事判决。判后，原审被告人宣x小不服，提出上诉。本院受理后依法组成合议庭，经过阅卷、讯问被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。
原判认定，1、2014年5月3日1时许，潘树x伙同陈x林（在逃）驾驶改装的桑塔纳2000轿车，窜至神池县外环看守所东100米公路处。盗窃辽宁省义县李铁x驾驶的车牌号为辽PE4x**的解放牌半挂车油箱内的0号柴油350公升。经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油350公升进行价值鉴定，价值人民币2555元。
2、2014年7月27日2时许，潘树x伙同尹建x（在逃）、“二军”（在逃）驾驶改装的皮卡车窜至神池县龙泉收费站西100米处，盗窃忻州市忻府区豆罗镇向阳村民张贵x驾驶的车牌号为晋H40x**的红色天龙半挂车油箱内的0号柴油300公升。经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油300公升进行价值鉴定，价值人民币2055元。
3、2014年8月18日4时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县南站，盗窃北京昆维铁路机械化工程有限公司生产调度中心停放在神池县南站二场23道的13156号捣固机车油箱内0号柴油420公升，后将偷来的柴油以xx00元的价格卖给了牛海x。经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油420公升进行价值鉴定，价值人民币3066元。
4、2014年10月12日4时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县外环西出口附近公路，盗窃江苏省徐州市李x驾驶的车牌号为苏CB96**的解放牌半挂车油箱内的0号柴油200公升，后将偷来的柴油以xx00元的价格卖给了牛海x。经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油200公升进行价值鉴定，价值人民币1370元。
5、2014年10月28日4时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县崞五线中国石化永盛加油站，盗窃河北省鹿泉市付海飞驾驶的车牌号为冀A6xx**的解放牌拉煤货车油箱内0号柴油230公升，损失价值为1500元。经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油230公升进行价值鉴定，价值人民币1518元。
6、2014年10月28日4时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县崞五线中国石化永盛加油站，盗窃河北省石家庄市李国智驾驶的一辆车牌号为冀AKDx**解放牌拉煤货车油箱内80公升0号柴油，损失价值为500元。经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油80公升进行价值鉴定，价值人民币528元。
潘树x伙同宣x小将上述两起案件盗窃的310公升0号柴油，以2700元的价格卖给了牛海x。
7、2014年10月30日3时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县南站一场十八道，使用改装的油泵和油箱盗窃中国神华轨道机械化维护分公司肃宁工务机械段01218捣固机车负35号柴油xx0公升。后将偷来的柴油以3300元的价格卖给了牛海x。经神池县价格认证中心对涉案的负35号柴油xx0公升进行价值鉴定，价值人民币4920元。
8、2014年xx月5日3时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县太平庄乡太平庄村东，盗窃内蒙古武川县的韩海军驾驶的蒙J5xx**的拖板货车油箱内的0号柴油。
9、2014年xx月5日3时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县太平庄乡太平庄村东，盗窃山西省介休市的宋晓明驾驶的车牌号为晋H47x**吊车油箱内的0号柴油。
10、2014年xx月5日3时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县太平庄乡太平庄村东，盗窃山西省方山县居民王拖峰驾驶的晋J36x**吊车油箱内的0号柴油。
11、2014年xx月5日3时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县太平庄乡太平庄村东，盗窃山西省朔州市朔城区南榆林乡青钟村的金聪驾驶的车牌号为晋F73x**吊车油箱内0号柴油。
上述四起案件共盗窃0号柴油520公升，后潘树x、宣x小将偷来的柴油以2700元的价格卖给了牛海x。经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油520公升进行价值鉴定，价值人民币3328元。
12、2014年xx月9日凌晨3时许，潘树x伙同宣x小驾驶一辆桑塔纳2000型轿车窜至神池县龙泉镇神南车站1场18轨道，使用改装的油泵、油箱盗窃神华集团神维分公司府谷工务机械段021210号捣固机车油箱负35号柴油600公升。后在逃跑过程中，神池县公安局刑警大队民警和南站派出所民警抓获潘树x，宣x小逃跑，查获盗窃用的桑塔纳2000轿车一辆，同时在车上查获盗窃的负35号柴油600公升。该被盗物品负35号600公升柴油已于2014年xx月13日被失主杨波领走。经神池县价格认证中心对涉案的负35号柴油600公升进行价值鉴定，价值人民币4686元。以上涉案物品经神池县价格认证中心鉴定共价值人民币24026元。
综上，被告人潘树x参与共同盗窃12起，盗窃金额为24026元。被告人宣x小参与共同盗窃10起，盗窃金额为194xx元被告人牛海x掩饰、隐瞒犯罪所得金额为14730元。
另查明，2015年1月29日被告人牛海x的家属将14730元赃款全部退还。
上述事实有经庭审举证、质证的下列证据相互印证予以证实：被告人潘树x的供述与辩解、被告人宣x小的供述与辩解、被告人牛海x的供述与辩解；被害人杨x的陈述、被害人金x的陈述、被害人王x峰的陈述、被害人宋x明的陈述、被害人韩x军的陈述、被害人段x友的陈述、被害人付x飞的陈述、被害人李x智的陈述、被害人李x的陈述、被害人李x华的陈述、被害人张贵x的陈述、被害人李铁x的陈述；潘树x的辨认笔录；神价认证（2014）20号涉案物品价格鉴定意见、神价认证（2014）25号涉案物品价格鉴定意见；K1409270000002014120007号现场勘验笔录、K1409270000002014120008号现场勘验笔录、K1409270000002014120006号现场勘验笔录、K1409270000002014120057号现场勘验笔录、K1409270000002014120056号现场勘验笔录、K1409270000002014120005号现场勘验笔录、K1409270000002014120055号现场勘验笔录、K1409270000002014120054号现场勘验笔录；书证；物证等证据。
据此原审法院认为，被告人潘树x、宣x小二人以非法占有为目的，共同多次实施了秘密窃取公私财物的行为，且数额较大。公诉机关对二被告人指控的犯罪成立，被告人潘树x、宣x小的行为均已构成盗窃罪。被告人牛海x明知柴油是盗窃所得赃物仍予以收购，其行为侵犯了社会管理秩序和国家司法机关的正常活动，故公诉机关对其指控的犯罪成立，被告人牛海x的行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。庭审中，被告人潘树x、宣x小、牛海x三人自愿认罪，如实供述自己的罪行，依法可对三被告人从轻处罚。被告人牛海x的家属主动将全部赃款退还，社会危害后果相对较小，可酌情对其从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第六十四条之规定，判决：一、被告人潘树x犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金5000元。二、被告人宣x小犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零九个月，并处罚金5000元。三、被告人牛海x犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役六个月，缓刑九个月，并处罚金3000元。四、随案移送的黑色无牌桑塔纳2000型轿车一辆、砍刀两把、十字改锥两把、钢钎一根、撬棍一根、钳子一把、管钳一把、望远镜一架、油桶五个系犯罪工具，予以没收。判后，原审被告人宣x小不服，以原判量刑重为由，提出上诉。
经审理查明：1、2014年5月3日1时许，潘树x伙同陈x林（在逃）驾驶改装的桑塔纳2000轿车，窜至神池县外环看守所东100米公路处。盗窃辽宁省义县李铁x驾驶的车牌号为辽PE45**的解放牌半挂车油箱内的0号柴油350公升。经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油350公升进行价值鉴定，价值人民币2555元。
2、2014年7月27日2时许，潘树x伙同尹建x（在逃）、“二军”（在逃）驾驶改装的皮卡车窜至神池县龙泉收费站西100米处，盗窃忻州市忻府区豆罗镇向阳村民张贵x驾驶的车牌号为晋H40x**的红色天龙半挂车油箱内的0号柴油300公升。经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油300公升进行价值鉴定，价值人民币2055元。
3、2014年8月18日4时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县南站，盗窃北京昆维铁路机械化工程有限公司生产调度中心停放在神池县南站二场23道的13156号捣固机车油箱内0号柴油420公升，后将偷来的柴油以xx00元的价格卖给了牛海x。经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油420公升进行价值鉴定，价值人民币3066元。
4、2014年10月12日4时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县外环西出口附近公路，盗窃江苏省徐州市李x驾驶的车牌号为苏CB96**的解放牌半挂车油箱内的0号柴油200公升，后将偷来的柴油以xx00元的价格卖给了牛海x。
经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油200公升进行价值鉴定，价值人民币1370元。
5、2014年10月28日4时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县崞五线中国石化永盛加油站，盗窃河北省鹿泉市付海飞驾驶的车牌号为冀A6xx**的解放牌拉煤货车油箱内0号柴油230公升，损失价值为1500元。经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油230公升进行价值鉴定，价值人民币1518元。
6、2014年10月28日4时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县崞五线中国石化永盛加油站，盗窃河北省石家庄市李国智驾驶的一辆车牌号为冀AKDx**解放牌拉煤货车油箱内80公升0号柴油，损失价值为500元。经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油80公升进行价值鉴定，价值人民币528元。
潘树x伙同宣x小将上述两起案件盗窃的310公升0号柴油，以2700元的价格卖给了牛海x。
7、2014年10月30日3时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县南站一场十八道，使用改装的油泵和油箱盗窃中国神华轨道机械化维护分公司肃宁工务机械段01218捣固机车负35号柴油xx0公升。后将偷来的柴油以3300元的价格卖给了牛海x。经神池县价格认证中心对涉案的负35号柴油xx0公升进行价值鉴定，价值人民币4920元。
8、2014年xx月5日3时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县太平庄乡太平庄村东，盗窃内蒙古武川县的韩海军驾驶的蒙J5xx**的拖板货车油箱内的0号柴油。
9、2014年xx月5日3时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县太平庄乡太平庄村东，盗窃山西省介休市的宋晓明驾驶的车牌号为晋H47x**吊车油箱内的0号柴油。
10、2014年xx月5日3时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县太平庄乡太平庄村东，盗窃山西省方山县居民王拖峰驾驶的晋J36x**吊车油箱内的0号柴油。
xx、2014年xx月5日3时许，潘树x伙同宣x小驾驶桑塔纳2000轿车窜至神池县太平庄乡太平庄村东，盗窃山西省朔州市朔城区南榆林乡青钟村的金聪驾驶的车牌号为晋F73x**吊车油箱内0号柴油。
上述四起案件共盗窃0号柴油520公升，后潘树x、宣x小将偷来的柴油以2700元的价格卖给了牛海x。经神池县价格认证中心对涉案的0号柴油520公升进行价值鉴定，价值人民币3328元。
12、2014年xx月9日凌晨3时许，潘树x伙同宣x小驾驶一辆桑塔纳2000型轿车窜至神池县龙泉镇神南车站1场18轨道，使用改装的油泵、油箱盗窃神华集团神维分公司府谷工务机械段021210号捣固机车油箱负35号柴油600公升。后在逃跑过程中，神池县公安局刑警大队民警和南站派出所民警抓获潘树x，宣x小逃跑，查获盗窃用的桑塔纳2000轿车一辆，同时在车上查获盗窃的负35号柴油600公升。该被盗物品负35号600公升柴油已于2014年xx月13日被失主杨波领走。经神池县价格认证中心对涉案的负35号柴油600公升进行价值鉴定，价值人民币4686元。
以上涉案物品经神池县价格认证中心鉴定共价值人民币24026元。
综上，被告人潘树x参与共同盗窃12起，盗窃金额为24026元。被告人宣x小参与共同盗窃10起，盗窃金额为194xx元。被告人牛海x掩饰、隐瞒犯罪所得金额为14730元。
另查明，2015年1月29日被告人牛海x的家属将14730元赃款全部退还。
认定上述事实的证据与原判一致。
本院认为，原审被告人潘树x与上诉人宣x小二人以非法占有为目的，共同多次实施了秘密窃取公私财物的行为且数额较大。二人的行为均已构成盗窃罪。原审被告人牛海x明知柴油是盗窃所得赃物仍予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。原判认定事实清楚，审判程序合法。上诉人宣x小所提量刑重的上诉理由，原审法院审理时根据其犯罪事实及情节，对其量刑适当。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 刘泳江
审 判 员 赵 耀
代理审判员 胡正斌
二〇一五年四月二十日
书 记 员 张 宇